v1.0 * Schiffshorn * Guten Abend, Hamburg. Herzlich willkommen zur Live- Untertitelung des NDR (04.10.2026) Herzlich willkommen zum Hamburg Journal. Schön, dass Sie wieder dabei sind. Das sind drei unserer Themen: Unser täglich Brot - Erntedank in Hamburg Unsere besten Freunde - wozu noch Versuchstiere Unsere Polizei auf dem Kiez - wenn's nachts hoch her geht Der Satz "Unser täglich Brot gib uns heute" sagt sich so leicht. Es ist so selbstverständlich: Es gibt Lebensmittel im Überfluss. Pro Kopf werden 75 kg Essen im Jahr vernichtet. Gleichzeitig startet in Hamburg jedes fünfte Kind hungrig und ohne Frühstück in den Schultag. Schauen wir auf unser täglich Brot an Erntedank. Die Bäckerinnung hat sich ins Zeug gelegt. Hamburgs Hauptkirche St. Michaelis erscheint im passenden Dekor zum Erntedankfest. Doch nicht nur das. Mit ungeahntem Talent erfreut das Handwerk außerdem mit seinem Gesang. Insgesamt steht über dem Dankfest zum Abschluss der Erntesaison das Motto "Überfluss und Mangel". Meine Gedanken sind tatsächlich diese Selbstverständlichkeit, mit der wir alles haben und nehmen. Einen Moment innezuhalten und sich an dem Schönen zu erfreuen. Die Kirche ist wunderschön geschmückt. Zu sagen: Was ist das alles? Zu reflektieren: Was haben wir da eigentlich? Auch angesichts der Weltlage. ♪ Halleluja ♪ Der Bäckerchor ist hier feste Tradition zu Erntedank, genau wie die Erntekrone aus Getreide von der Altstadtblume am Alstertor. Neu mag hingegen für viele gewesen sein, dass Alexander Röder noch etwas zu feiern hat. Er hat seinen Geburtstag nicht verraten. Nach diesem Ständchen war's aber allen klar. ♪ (im Kanon) "Viel Glück und viel Segen" ♪ Ehre wem Ehre gebührt. Er steht hier zum letzten Mal zu Erntedank. Dem Fest am ersten Oktobersonntag - und dieses Jahr damit zeitgleich "Röder-Dank". Mit 2027 naht der Ruhestand des Hauptpastors. Ein bisschen Zeit bleibt fürs Gemeindefrühstück - auch wenn das die Brotkunst wohl kaum überlebt. Ich habe einen Mitarbeiter, der diese Tiere macht. Der ist nicht jedes Mal da. Der ist schon in Rente. Der hat dieses Mal mit dem Azubi die Tiere gemacht. Für dieses besondere Ereignis, weil der Pastor aufhört, war es mir ein Bedürfnis, das wieder zu machen. Alles Gute noch mal ... Danke. ... zum Geburtstag. Glückwünsche und Dank für einen, der den Michel nach über 20 Jahren verlässt. Erntedank soll es künftig weiter geben mit Brötchen der Bäckerinnung. Diese Aussicht ist beliebt. Zehn Jahre lang konnten Besucher kostenlos auf die Elphi Plaza. Dafür musste die Stadt 3,6 Mio. Euro Kompensation an die Betriebsgesellschaft zahlen. Damit ist ab morgen Schluss. Mit dem Geld will der Senat Kürzungen bei anderen Kulturangeboten verhindern. Dem Besuch Hamburg von oben zeigen. Mehr als 2,2 Mio. Menschen waren im vergangenen Jahr auf der Elphi Plaza. Spontan hochfahren und die Aussicht genießen - bisher kostenlos. Ab morgen: fünf Euro, ermäßigt drei. Wir sind acht Personen. Für 40 Euro würden wir da nicht hochgehen. Wir gehen nur hoch, weil's kostenlos ist. Ich würde fünf Euro bezahlen, weil's das wert ist, das Ganze in Stand zu halten. Wir sind zehn Personen. Wenn jeder fünf Euro zahlen müsste, wäre das zu viel. Einmal haben wir's gesehen. Wenn ich in ei paar Jahren wiederkomme, gebe ich das Geld aus. Dann ist finito. Die Linke will den Eintritt verhindern. Sie hat vor der Elphi zur Kundgebung aufgerufen. Kein Eintritt für öffentlichen Raum! Olaf Scholz hat ihn uns versprochen als unser Balkon. Ein Haus für alle. Jeder Hamburger kann hierherkommen. Wir wollen, dass das so bleibt. Die Elphi Plaza gehört dieser Stadt und damit den Bürgern der Stadt. Ich sehe nicht ein, dass die Bürger, die mit ihren Steuern ohnehin den Bumms finanzieren, ein Nutzungsentgeld draufzahlen müssen. Das machen wir an anderen Stellen auch nicht. Warum hier? Der Senat rechnet mit 600.000 Besuchern weniger pro Jahr. Ab morgen entscheidet sich, wem die Aussicht der Eintritt wert ist. Heute ist Welttierschutztag. Da mögen viele an Hund und Katze denken, aber was ist mit Mäusen und Ratten? Tierschutz bedeutet, sich auch mit der Frage zu beschäftigen: Wie gehen wir mit Tieren in der Forschung um? Tierversuche gehören in Hamburg noch zum Forschungsalltag. Wann braucht Wissenschaft Tiere? Wo geht es inzwischen auch ohne? Das Institut für Zell- und Systembiologie an der Universität Hamburg. Christian Lohr untersucht mit seinem Team das Gehirn einer Maus. Im Fokus: Der Geruchssinn und die Frage, welche Rolle er bei Multipler Sklerose spielt. Wir vergleichen die Informationsverarbeitung: Bei gesunden Mäusen und Mäusen mit Multiple- Sklerose-ähnlicher Erkrankung. Rund 500 Mäuse leben für Forschungszwecke an der Universität Hamburg. Wir dürfen aus hygienischen Gründen nicht filmen. Wir verwenden und töten eine Maus am Tag. Es fällt einem nicht leicht, Tiere zu töten. Das ist klar. Es ist notwendig, um bestimmte Fragestellungen beantworten zu können. Tierversuche an Mäusen müssen genehmigt werden von der Behörde für Justiz und Verbraucherschutz. Forscher müssen begründen, warum es keine Alternative ohne lebende Tiere gibt. An der Universität wird auch an Fischen, Amphibien und Spinnentieren geforscht. Je nach Tierart gelten andere Vorgaben. Doktorandin Olivia Moosdorf untersucht die australische Spinne. Ihre Versuche muss sie nicht behördlich genehmigen lassen. Für mich ist kein Unterschied zwischen einer Spinne, 'nem Schaf oder 'ner Maus. Das sind alles Tiere, haben alle ein Nervensystem und können Schmerz empfinden. Rund 81.500 Tiere wurden 2024 in Hamburg für wissenschaftliche Zwecke eingesetzt oder dafür getötet. In der Forschungstierhaltung des Uniklinikum Eppendorf werden 40.000 Versuchstiere gehalten. Vor dem UKE demonstriert Katharina Feuerlein, Vorsitzende der Arbeitsgruppe Ärzte gegen Tierversuche. Die tierversuchsfreie Forschung muss besser gefördert und die Zulassung erleichtert werden. Tierversuche sollen durch andere Methoden ersetzt werden. Einige Forschungsmethoden kommen ohne Tiere aus. Ein menschliches Gehirn mit all seinen Funktionen lasse sich aber nicht vollständig nachbilden. Wenn es solche komplexen Fragestellungen sind, sind wir nach wie vor auf Tierversuche angewiesen. Wenn man sich anschaut, wie viel sich geändert hat, ist es nur eine Frage der Zeit, bis wir Systeme haben, die sämtliche Möglichkeiten eines Gehirns haben. Nicht in der gesamten Komplexität. Lohr und sein Team konnten feststellen: Bei Mäusen mit einer Multiple- Sklerose-ähnlichen Erkrankung ist die Verarbeitung von Gerüchen beeinträchtigt. Ein Hinweis darauf, was im Gehirn passiert. Wann sich solche Erkenntnisse ohne Tiere gewinnen lassen, ist offen. In den vergangenen 20 Jahren entwickelte sich zwischen dem HSV und dem FC Kopenhagen eine der engsten Fußball-Fanfreundschaften. Das wurde gefeiert im fast ausverkauften Volksparkstadion und auch auf den Rängen rund ums Stadion. Diese Freundschaftsspiele sind Zuschauermagneten. Heute wollen über 55.000 Fans live dabei sein. Das letzte Mal haben sich die beiden Teams vor einem Jahr in Kopenhagen gesehen. Gibt nix Schöneres wie Heimspiel gegen Kopenhagen. Geile Menschen, geile Fans, geiler Verein. Nur der HSV! Die Freundschaft ist mega! Freundschaft! Letztes Jahr war ich mit in Kopenhagen. Wir haben so viel erlebt! Das war perfekt. Es ist schön, kein Ärger. Wir machen High Five untereinander. All das. Sonntagnachmittag, völlig entspannt - auch der Weg hierher. Wir freuen uns. 2005 treffen der HSV und der FC Kopenhagen im Europapokal aufeinander. Startschuss für eine besondere Fan-Freundschaft. Dass sich das so entwickelt, damit konnte niemand rechnen. Wir können beiden Fan-Szenen dankbar sein, dass sie diese Freundschaft gepflegt haben. Wir dürfen jetzt Nutznießer sein. Freundschaft auf den Rängen, Rivalität auf dem Rasen. Der einzige Däne beim HSV, Stürmer Yussuf Poulsen, muss früh verletzt vom Platz. Das Spiel lange Zeit nicht so gut wie das Treiben auf den Rängen. In der zweiten Halbzeit übernimmt der HSV das Kommando gegen den dänischen Rekordmeister. Mittelfeldspieler Amoako in der 83. Minute mit dem 1:0 und Kapitän Remberg kurz vorm Abpfiff zum 2:0-Sieg. Dass so viele Fans hier herkommen ... Ich kann's gar nicht erklären. Es ist unglaublich. Das spiegelt beide Fanlager wider. Auch diese Gesänge hin und her. Die Fans haben dieses Spiel zu einem echten Fußballerlebnis gemacht. Zum Nachrichtenüberblick mit Aimen. In Hamburg wurde zwei Mal auf Geschäfte geschossen. Eine Anruferin entdeckt gegen 14 Uhr Löcher im Schaufenster eines Lebensmittelgeschäfts in Barmbek. Kurz darauf war klar, dass es sich um Einschusslöcher handelt. Verletzte gab es wohl keine. Wann die Schüsse abgegeben wurden, ist unklar. Die Polizei prüft aber, ob es einen Zusammenhang zu einer weiteren Tat gibt. Bereits am frühen Morgen wurde auf eine Shisha-Bar in der Grindelallee geschossen. Die Gewerkschaft der Polizei spricht von einer Häufung solcher Taten und fordert Konsequenzen. Gegen kurz vor 5 Uhr schossen Unbekannte acht Mal auf die geschlossene Bar in Rotherbaum. Die Polizei stellte vor Ort mehrere Patronenhülsen sicher. Verletzte gab es nicht. Unterdessen fordert die Gewerkschaft der Polizei verstärkte behördenübergreifende Kontrollen. Und einen besseren Überblick über Schusswaffeneinsätze. Seit Ende August sei in Hamburg bei neun öffentlich bekannten Vorfällen geschossen worden. Justizsenatorin Anna Gallina (Grüne) wird den Vorsitz der Justizministerkonferenz länger führen als geplant. Das sagte der Sprecher ihrer Behörde der Deutschen Presseagentur. Sachsen-Anhalt hätte den Vorsitz der Justizminister-Konferenz 2027 übernehmen sollen. Dort gibt es nach der Wahl vor vier Wochen aber noch keine neue Regierung. Tennisprofi Alexander Zverev verpasste beim Tennisturnier in Peking das Halbfinale. Er verlor gegen den Serben Novak Djokovic. Damit musste er im Kampf um Platz eins in der Weltrangliste einen Rückschlag hinnehmen. Die HSV-Frauen haben das Nordderby in der Bundesliga mit 1:2 in Wolfsburg verloren. Die Wolfsburgerinnen gingen mit 1:0 in Führung. In der zweiten Halbzeit konnten die Hamburgerinnen ausgleichen. Sie hofften auf einen Punkt beim Tabellenzweiten aus Niedersachsen. Kurz vor Ende gelang Wolfsburg der 2:1-Siegtreffer. Der HSV steht nach sechs Spielen auf Tabellenplatz zehn und hat drei Punkte Vorsprung auf einen Abstiegsplatz. Wir wollen spielen. Dazu brauchen wir einen Schläger, der wie ein Kescher aussieht, einen Ball, 'nen Helm und Schutzausrüstung. Wir können loslegen mit Lacrosse. Dieses Wochenende waren die Nationalmannschaften aus Großbritannien, den Niederlanden und Deutschland zu Gast. * Pfiff * Deutschland gegen Großbritannien. Das Duell der besten Lacrosse-Nationen Europas. Jahrelang dominierten die Briten. Aber Deutschland hat aufgeholt. Vor zwei Jahren haben uns diese Jungs den Arsch versohlt. Sie haben uns über das gesamte Feld verhöhnt. Jetzt steht ihr denen auf Augenhöhe gegenüber. Deutschland auf drei! Eins, zwei, drei! Deutschland! Ein Ball, 140 Gramm schwer, gespielt mit kescherartigen Schlägern. Der Ball muss ins Tor - mit bis zu 150 km/h. Will man nicht abkriegen. Man gewöhnt sich dran. Mein Physio sagt, dass die Nervenenden abstumpfen und sich dran gewöhnen. Man kriegt die Reflexe natürlich geübt, um den Ball nicht abzukriegen. Großbritannien, die Niederlande und Deutschland haben sich dieses Wochenende auf dem Gelände des HTHC getroffen. Freundschaftsspiele - obwohl das nicht immer so aussieht. Lacrosse erlebt einen Boom, weil es in L.A. olympisch sein wird. Auf der größten Sportbühne den Sport, den wir lieben, zu sehen, ist was Besonderes. 120 Jahre war Lacrosse nicht olympisch - jetzt wieder. Sechs Nationen qualifizieren sich für Olympia. Um dabei zu sein, muss Deutschland die Nummer eins in Europa werden. Schwer, aber nicht unmöglich. Erfolgsgeheimnis: Teamgeist. In der Nationalmannschaft sind sechs Hamburger, die dieses Wochenende Heimspiel hatten. Es ist toll, die Jungs zu Gast zu haben. Sie sehen mal Hamburg. Die Jungs pennen bei uns. Das ist schön, weil man zusammen "roomien" kann. Das macht Spaß. Deutschland gewinnt mit 15:14. Augenhöhe mit den Briten - check. Bald sehen sich die Teams wieder: In fünf Wochen startet die EM in Spanien. Shoppen gehen mitten in der City. 55.000 Besucher machen das täglich in der Europa Passage. Am 5. Oktober 2006 wurde sie zwischen Jungfernstieg und Mönckebergstraße eröffnet. Stararchitekt Hadi Teherani hat sie gezeichnet. Ihn erwischten wir zum Interview im Airport-Bus. Hier entsteht ein Shopping-Tempel mit 120 Geschäften. Das war der große Sprung in die Innenstadt. Das war aufregend. Völlig unbeleckt, ohne zu wissen, was kommt. War schon ein Risiko. Die Eheleute Demirdögen gehören zu den ersten Ladenbesitzern in der Europa Passage. Als die Abrissarbeiten der alten Gebäude beginnen, ist Stararchitekt Hadi Teherani schon mitten in der Gestaltung. Er entwirft die Shopping Mall mit einer Verkaufsfläche von 30.000 Quadratmetern auf fünf Geschossebenen. Für den Architekten ist es, wie für den Bürgermeister Ole von Beust, ein Vorzeigeprojekt. Die Bauweise: eine Herausforderung. Wenn man so eine große Baugrube macht, mit anliegenden Häusern ... Da musste man eine Baukonstruktion wählen, dass die Nachbargebäude nicht in die Grube fallen. Da wurde ein neues System entwickelt. Man hat Stufenweise immer eine Schicht weggenommen, eine Wand gebaut und dann die nächste Schicht weg. Arbeiten unter der Erdoberfläche - für Haustechnik, Lagerräume und 700 Tiefgaragenplätze. Sie sind hier am tiefsten Punkt der Baustelle. 25 Meter tief. Wir sehen ungefähr sechs Geschosse. Das Gesamtgebäude hat 15 Geschosse. Da wird deutlich, was für Dimensionen das Projekt hat. Die damals größte innerstädtische Shopping Mall Europas nimmt Form an. Die Vorfreude - groß. Ein Laden in der Innenstadt. In der Hamburger Innenstadt. Wir sind Hamburger. Ich bin hier geboren, Yvonne ist später dazu gekommen. In der Innenstadt - das war für mich nie denkbar. War schon Glück. Ja. Scherben bringen Glück und Segen dem Hause hier auf allen Wegen! 2005: Richtfest. Alles läuft nach Plan, aber am Ende wird es zeitlich eng. Drei Wochen vor der Eröffnung ist die Europa Passage eine Baustelle. Stress im Schmuckladen. Wir hatten Augenringe bis zum Boden. Wir haben Tag und Nacht alles aufgefüllt, den Boden gemacht. Wir hatten einen Wasserschaden. Ja. Drei Tage vorher. Das war mehr als knapp. Am Tag davor haben wir bis Mitternacht gearbeitet. Dann war die Eröffnung. Der Andrang am 5. Oktober 2006 ist groß. Die Eröffnung nach vier Jahren Bauzeit. Es werden bis zu 100.000 Besucher täglich erwartet. Trotz vieler Gastroangebote findet nicht jeder Gefallen am neuen Shopping Center. Es war nicht so, wie man es sich vorgestellt hat. Aber sieht toll aus. Es ist schön, aber zu früh geöffnet. Ist noch 'ne Baustelle. Bedauerlich. Ich hätte es lieber gesehen, wenn's fertig gewesen wäre. Ladenbesitzer Hakan Demirdögen filmt seine Frau Yvonne am Tag der Eröffnung. Wir haben alles durchgemacht, was man kann. Wir sind da, aber ... Wir bereuen es nicht, sind aber froh, dass wir da sind. Nach 20 Jahren ist ihnen die Europa Passage ans Herz gewachsen. Jeden Freitag und jeden Sonnabend Nachtdienst. Will keiner gerne haben. Die Polizisten der Einheit Operative Aufgaben haben das im Dienstplan. Jedes Wochenende Kiez. Davon erzählt die Jubiläumsausgabe der Nordreportage. Unsere Sendereihe ist 20 Jahre alt geworden. Feiern wollen wir es hanseatisch mit Polizisten vom Kiez. Einsatzbeginn für die Einheit Operative Aufgaben. Sonnabend 22 Uhr - Davidwache, Hamburger Kiez. Bis zu 50.000 Besucher tummeln sich in den Nächten auf dem Kiez. Sven Lütjens und Einsatzleiter Rene Fernolendt sind mit ihrem Team mittendrin. Stress, Streit und aggressives Auftreten. Bleib mal ganz entspannt. Ich möchte fragen ... Nee, ich möchte dich fragen, warum du so rumschreist. Weil mir meine Hose vollgekotzt wurde? Da hat die Polizei nichts mit zu tun. (pöbelt) (Polizist) Entspann dich! Meinst du, es ist besser, wenn du nach Hause gehst? Hose sauber machen, gut, okay. Heute ist die Stimmung aggressiv. Das zeigt sich keine fünf Minuten später. Eine Schlägerei unter irischen Touristen. (Polizist) Pfeffer, Pfeffer, Pfeffer! Ey! Unten bleiben! Weg, weg, weg! Liegen bleiben! Drei Polizisten gegen zehn Streithähne. Hans-Albers-Platz, wir brauchen dringend Kräfte. Dann ist Gefahr, weiß Sven Lütjens und kommt mit Verstärkung. Stehen bleiben! Sven Lütjens hält Pfefferspray in die Luft. Wir brauchen den GET hier. GET - Gefangenentransporter. Die Polizisten drängen die übrigen Gäste zurück. Der Kollege weiß, was passiert ist. Was passiert ist müssen sie rausfinden. Der Große? Ein so großer Polizeieinsatz ist selten. Am Ende nehmen sie zehn der Streithähne mit und verteilen sie auf drei Wachen. Wir waren vorne an der Wache, als du gerufen hast. Gut, dass ihr nicht weg wart. Ich hab gesagt: Sofort umdrehen. Das ist ernst. Die Einheit von Rene Fernolendt heißt Operative Aufgaben. Eine Mischung aus Bürgernahen Beamten und Polizei für alles. Der nächste Einsatz ist für die erfahrenden Beamten eine Seltenheit. Ein brennendes Auto am Anfang vom Kiez. Der Fahrzeugführer ist ein Essenslieferant. Der hat seine Frau zur Arbeit gefahren und wollte nach Hause. Dann wurde er darauf hingewiesen. Sieht entspannt aus, der Feuerwehrmann. Ja. Immer was los hier. Wird nicht langweilig. Wir machen alles frei. Selten endet die Nachtschicht der Kiezpolizei vor 5 Uhr morgens. Die Nordreportage "Kiezpolizei Davidwache" gibt es morgen um 18.15 Uhr im NDR und ab sofort in der ARD Mediathek. Matthias Reim ist auf Deutschland-Tournee und feiert 35 Jahre "Verdammt, ich lieb dich". Mit dem Song schoss er 1991 auf Platz eins der Charts und blieb dort. So wie das dazugehörige Album. Gestern Abend war er in der Barclays Arena. ♪ Verdammt ich lieb dich, ich lieb dich nicht ♪ Sein großer Hit. Den feiert er auf dieser Tour. Den und das ganze Album. ♪ Verdammt ich will dich, ich will dich nicht Ich will dich nicht verlier'n ♪ Das ist für mich ein Wundersong. Der ist nicht alt geworden - im Gegensatz zum Künstler. Dem sieht man die Jahre an. Dieser Song wird heute noch gefeiert wie damals. Damals, 1990, ist der Song eingeschlagen und abgegangen. Die, die älter sind, erinnern sich an den Groove der 90er. Die Mauer ist gefallen, die neuen Bundesländer kamen dazu. Das war so eine friedliche Aufbruchsstimmung. Wir können uns heute nur noch wehmütig daran erinnern. Der Song wird ihn verfolgen bis ins Grab, sagt Matthias Reim. Und auf dem Grabstein steht dann: Ich schreib nicht: "Verdammt, ich lieb dich" war sein größtes Glück. Sondern: Verdammt, hier lieg ich. Da wird jeder sagen: Humor hatte er auch. Find ich nicht schlecht. ♪ Denn ich muss dir was sagen und ich hab Angst, dass du lachst ♪ Es waren mehrere Hits auf seinem Debut Album. Aber Matthias Reim fiel danach in ein Loch, war zwischenzeitlich pleite. Erst hatte ich 'n Raketenstart. Ich wurde direkt ins Weltall geschossen. Als der Erfolg ausblieb und das Geld weg war, musste ich wie jeder andere die Treppe zum Erfolg erklimmen. Ich wusste, dass das Jahre dauert, aber es hat Spaß gemacht. ♪ Doch da war mehr ♪ Matthias Reim gibt niemals auf. Diese Einstellung ist ansteckend. Am Ende waren alle in der Barclays Arena begeistert. Stimmung, wie alle mitmachen - toll. War klasse. Sehr geil. Sehr gut. Gänsehaut pur. Hat sie wirklich. Sie hat dauerhaft Gänsehaut. Partystimmung in der Arena - Matthias Reim rockt das Haus. Der Welttierschutztag bot vielen die Gelegenheit für einen Besuch im Tierheim Süderstraße. Wie vielfältig Tierschutz sein kann - davon konnten sich Interessierte ein eigenes Bild machen. Einen schönen Abend und genießen Sie den Abend. In den nächsten Tagen soll es ungemütlicher werden. Danke ... Danke fürs Zuschauen. Ja, bitte. (lacht) Tschüss. Huch, was ist denn hier los? Max und Lucky hatten mit so vielen Menschen nicht gerechnet. Doch der heutige Sonntag ist kein gewöhnlicher, sondern Welttierschutztag. Im Hamburger Tierschutzverein an der Süderstraße wird der genutzt, um Aufmerksamkeit zu schaffen. Wir haben auch viele andere Aufgaben. Etwa die Tierschutzberatung, die Tierrettung, unsere Einsatzfahrzeuge. Wir haben den Kinder- und Jugendtierschutz. Alles um den Tierschutz, was wir machen, stellen wir vor. Auch Igelschutz gehört dazu. Zu dritt wurden die Igelgeschwister abgegeben und haben es Ehepaar Forgiarini besonders angetan. Wildtiere sind ein Geschenk. Es ist so niedlich, Jungtiere hier auch zu sehen. Ich hoffe, dass sich immer mehr Menschen dafür einsetzen. Man sieht die immer seltener in freier Wildbahn. Ich freu mich immer, wenn ich sie auf der Wildkamera sehe. Ich hab eine im Garten. Ob Ehrenamt oder Mitarbeit - im Tierschutz wird jede helfende Hand gebraucht. Morgen bei diesem Wetter: Die kommenden Tage werden regnerisch. Copyright Untertitel: NDR 2026