<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000" />
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.160" end="00:00:03.160">
        <tt:span style="textBlue">Untertitelung: BR 2011</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:03.680" end="00:00:07.920">
        <tt:span style="textCyan">♪ Die Frau Bürgermeister</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">macht den ersten Schuss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:08.240" end="00:00:12.360">
        <tt:span style="textCyan">♪ Schützenlisl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dreimal hat&apos;s gekracht ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:15.960" end="00:00:19.840">
        <tt:span style="textCyan">♪ Schützenlisl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">du hast mir das Glück gebracht ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:44.520" end="00:00:48.360">
        <tt:span style="textCyan">Wenn Oktoberfest war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">da war ich so ca. 5 Jahre alt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:48.520" end="00:00:52.120">
        <tt:span style="textCyan">durfte ich mit meinem Onkel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nach München fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.280" end="00:00:54.200">
        <tt:span style="textCyan">Der hatte schon ein Auto.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:55.880" end="00:01:00.280">
        <tt:span style="textCyan">Wir sind zur Schützenlisl gefahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und haben übernachtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:00.440" end="00:01:04.520">
        <tt:span style="textCyan">Das war das Erste,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was ich von der Schützenlisl weiß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:06.240" end="00:01:10.000">
        <tt:span style="textWhite">Ebenried, ein kleines Dorf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unweit Schrobenhausen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:10.080" end="00:01:15.000">
        <tt:span style="textWhite">Am 19. September 1860</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bekommt Maria Anna Möritz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.080" end="00:01:16.840">
        <tt:span style="textWhite">eine zweite Tochter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.920" end="00:01:18.920">
        <tt:span style="textWhite">Verheiratet ist sie nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.000" end="00:01:20.800">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb bestimmt der Dorfpfarrer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:20.880" end="00:01:23.960">
        <tt:span style="textWhite">über den Namen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des unehelich geborenen Kindes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:28.440" end="00:01:30.720">
        <tt:span style="textWhite">Da die Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch im Wochenbett liegt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:30.920" end="00:01:33.120">
        <tt:span style="textWhite">geht die Hebamme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem Baby zur Kirche,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.200" end="00:01:34.960">
        <tt:span style="textWhite">um es taufen zu lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:35.040" end="00:01:38.440">
        <tt:span style="textWhite">Im Heiligenregisters</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird der Priester fündig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:38.520" end="00:01:40.280">
        <tt:span style="textWhite">Coleta soll sie heißen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.360" end="00:01:44.560">
        <tt:span style="textWhite">Nach Nicolette, einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">französischen Nonne aus dem 14. Jh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.640" end="00:01:48.960">
        <tt:span style="textWhite">Der unübliche Namen soll das Mädchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihr ganzes Leben lang</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:49.040" end="00:01:51.960">
        <tt:span style="textWhite">an ihre unehrbare Herkunft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erinnern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:52.040" end="00:01:56.840">
        <tt:span style="textWhite">Aus dem Eintrag in der Geburtsurkunde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird jedoch bald eine Tugend gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:56.920" end="00:01:59.160">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Coletl&quot; wird sie einfach gerufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:59.240" end="00:02:03.480">
        <tt:span style="textWhite">Irgendwann wird darausa sogar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;die schöne Coleta&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:06.160" end="00:02:09.400">
        <tt:span style="textWhite">Auf dem Hof ihres Großvaters,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in ärmlichen Verhältnissen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:09.480" end="00:02:11.240">
        <tt:span style="textWhite">wächst das Mädchen auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.320" end="00:02:14.000">
        <tt:span style="textWhite">Sozialer Druck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lastet auf Coletas Mutter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.080" end="00:02:16.360">
        <tt:span style="textWhite">Eine unverheiratete Frau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit zwei Kindern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.440" end="00:02:20.520">
        <tt:span style="textWhite">von zwei verschiedenen Männern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein großer Makel im Dorf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:22.080" end="00:02:26.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie lässt ihre Töchter bei den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Großeltern in Ebenried zurück</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.880" end="00:02:30.000">
        <tt:span style="textWhite">und macht sich auf den Weg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Großstadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:36.200" end="00:02:38.960">
        <tt:span style="textWhite">In München erhofft sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein besseres Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:39.040" end="00:02:40.880">
        <tt:span style="textWhite">Im ausgehenden 19. Jh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:40.960" end="00:02:44.080">
        <tt:span style="textWhite">ist die Stadt Anziehungspunkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Landbevölkerung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:44.160" end="00:02:46.960">
        <tt:span style="textWhite">Doch der Traum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom sorgenfreien Wohlstand</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.040" end="00:02:48.840">
        <tt:span style="textWhite">erfüllt sich nur für wenige.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:48.920" end="00:02:52.280">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt kaum Arbeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenig Geld, keinen Wohnraum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:54.120" end="00:02:57.440">
        <tt:span style="textWhite">Coletas Mutter hat Glück,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie macht sich selbstständig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:57.520" end="00:03:00.520">
        <tt:span style="textWhite">und erwirbt einen Trödelladen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Oberanger,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:00.600" end="00:03:03.880">
        <tt:span style="textWhite">unweit des Ausschankes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Zum Gambrinus&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.200" end="00:03:17.040">
        <tt:span style="textWhite">Als Coleta</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ins schulpflichtige Alter kommt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:17.120" end="00:03:19.240">
        <tt:span style="textWhite">holte die Mutter sie nach München.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:19.320" end="00:03:21.520">
        <tt:span style="textWhite">Eine gute Ausbildung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">soll sie bekommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.600" end="00:03:23.640">
        <tt:span style="textWhite">und später Lehrerin werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:23.720" end="00:03:25.440">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb geht Coletl</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.520" end="00:03:29.640">
        <tt:span style="textWhite">auf die Klosterschule</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Armen Schulschwestern in der Au.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:29.720" end="00:03:33.400">
        <tt:span style="textWhite">In der ersten Lehrerinnen-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bildungsanstalt Bayerns</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.480" end="00:03:37.320">
        <tt:span style="textWhite">herrscht für die damalige Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein recht fortschrittlicher Geist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:37.400" end="00:03:39.200">
        <tt:span style="textWhite">Hinter diesen Mauern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:39.280" end="00:03:42.960">
        <tt:span style="textWhite">werden Mädchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu eigenständigen Frauen erzogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:43.040" end="00:03:44.800">
        <tt:span style="textWhite">Coleta ist ehrgeizig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:44.880" end="00:03:49.880">
        <tt:span style="textWhite">Sie lernt schnell und träumt davon,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Handarbeitslehrerin zu werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:08.880" end="00:04:12.440">
        <tt:span style="textWhite">Außerhalb der Schulzeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hilft sie in Mutters Trödelladen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:12.520" end="00:04:16.800">
        <tt:span style="textWhite">Und begegnet dort zum ersten Mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jungen Malern und Bildhauern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:16.880" end="00:04:19.560">
        <tt:span style="textWhite">die barocke Dekorationen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und schmucke Kostüme</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:19.640" end="00:04:22.640">
        <tt:span style="textWhite">für ihre Prunkfeste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Ateliers suchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.760" end="00:04:28.760">
        <tt:span style="textCyan">Die Künstler konnten ihre Bilder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oft nicht verkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:28.920" end="00:04:33.840">
        <tt:span style="textCyan">Dann haben sie sie versetzt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Meine Ur-Oma hat ihnen Geld gegeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:34.520" end="00:04:38.120">
        <tt:span style="textCyan">Sie haben versetzt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was sie gerade übrig hatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:38.280" end="00:04:42.760">
        <tt:span style="textCyan">Wenn sie wieder Geld hatten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben sie es wieder ausgelöst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:42.920" end="00:04:44.880">
        <tt:span style="textWhite">Mit den entstandenen Gewändern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:44.960" end="00:04:47.800">
        <tt:span style="textWhite">kleiden die Künstler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch ihre Modelle ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.880" end="00:04:50.480">
        <tt:span style="textWhite">Und manchmal, wenn das Geld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder nicht reicht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:50.560" end="00:04:52.640">
        <tt:span style="textWhite">oder die Uhr endgültig versetzt ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:52.720" end="00:04:55.840">
        <tt:span style="textWhite">überlassen sie Coletas Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Zeichnungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:02.800" end="00:05:07.800">
        <tt:span style="textCyan">Die Enkelin hat uns erzählt, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sie immer Skizzen gemacht haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:09.960" end="00:05:14.400">
        <tt:span style="textCyan">Die sind im Laden gestanden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und haben Skizzen gezeichnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.560" end="00:05:19.320">
        <tt:span style="textCyan">Wenn wir was davon verständen hätten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und die aufgehoben hätten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:19.480" end="00:05:22.080">
        <tt:span style="textCyan">die wären heute etwas wert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:23.400" end="00:05:25.880">
        <tt:span style="textWhite">Zur gleichen Zeit mietet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein junger Maler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:25.960" end="00:05:29.320">
        <tt:span style="textWhite">ein Atelier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Münchner Schwanthalerstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.400" end="00:05:32.200">
        <tt:span style="textWhite">Er ist talentiert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">studiert die Klassiker</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:32.280" end="00:05:35.040">
        <tt:span style="textWhite">und heißt Friedrich August Kaulbach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.120" end="00:05:38.040">
        <tt:span style="textWhite">Er stammt aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einer wohlhabenden Künstlerfamilie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.120" end="00:05:41.160">
        <tt:span style="textWhite">Sein Vater ist Historienmaler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Hofe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:41.240" end="00:05:44.720">
        <tt:span style="textWhite">Onkel Wilhelm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Akademiedirektor in München.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:45.480" end="00:05:48.320">
        <tt:span style="textWhite">Mit Porträts von Frauen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in opulenten Kleidern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:48.400" end="00:05:50.880">
        <tt:span style="textWhite">erzielt Friedrich erste Erfolge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:50.960" end="00:05:54.520">
        <tt:span style="textWhite">Abe die damals angesagte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">konservative Historienmalerei</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.600" end="00:05:56.760">
        <tt:span style="textWhite">lehnte er strikt ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:58.160" end="00:06:01.840">
        <tt:span style="textWhite">Gemeinsam mit dem Architekten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lorenz Gedon,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.920" end="00:06:06.000">
        <tt:span style="textWhite">dem österreichischen Maler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hans Makart,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:06.880" end="00:06:10.640">
        <tt:span style="textWhite">den Münchner Künstlern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Franz Stuck und Franz Lenbach</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:10.720" end="00:06:15.160">
        <tt:span style="textWhite">will Kaulbach der herrschenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kunstrichtung Widerstand leisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.600" end="00:06:22.200">
        <tt:span style="textWhite">Zu einem Eklat kommt es dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf der Wiener Weltausstellung 1873.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:22.280" end="00:06:26.800">
        <tt:span style="textWhite">Die alte Schule will die Bilder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so wie immer aufhängen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:26.880" end="00:06:28.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Jungen schlagen jedoch vor,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:29.040" end="00:06:32.400">
        <tt:span style="textWhite">Gemälde thematisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Räume zu integrieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:32.480" end="00:06:37.160">
        <tt:span style="textWhite">Zu progressiv, wütet der Präsident</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Künstlergenossenschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.240" end="00:06:39.600">
        <tt:span style="textWhite">Ausstellungen seinen nicht dazu da,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:39.680" end="00:06:42.320">
        <tt:span style="textWhite">um &quot;Allotria&quot;,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">also Unfug zu betreiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:42.400" end="00:06:44.920">
        <tt:span style="textWhite">Das ist das Stichwort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die jungen Wilden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:45.240" end="00:06:48.080">
        <tt:span style="textWhite">Eine neue Künstlergesellschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist geboren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:48.160" end="00:06:50.240">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Allotria&quot; soll sie heißen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:50.320" end="00:06:52.560">
        <tt:span style="textWhite">Eine Holzhütte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am heutigen Lenbachplatz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:52.640" end="00:06:56.240">
        <tt:span style="textWhite">gestaltet Lorenz Gedon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu einem Künstlerheim um.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.320" end="00:07:00.160">
        <tt:span style="textWhite">Man trifft sich zu Kneipenabenden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diskutiert, spielt Tarock</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:00.240" end="00:07:01.880">
        <tt:span style="textWhite">und bringt Freunde mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:01.960" end="00:07:06.520">
        <tt:span style="textWhite">Zwanglos, ohne die Steifheit früherer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Vereinsabende entwickelt sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:06.600" end="00:07:11.000">
        <tt:span style="textWhite">eine der berühmtesten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Künstlergesellschaften Deutschlands.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:27.760" end="00:07:31.520">
        <tt:span style="textCyan">Lenbach, Gedon, Stuck, Kaulbach,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das war der Kern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:31.680" end="00:07:33.880">
        <tt:span style="textCyan">Dazu kamen Musiker, Dichter ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:36.040" end="00:07:39.880">
        <tt:span style="textCyan">Alles, was sie im Ambiente</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Maler und Künstler sahen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:40.040" end="00:07:42.040">
        <tt:span style="textCyan">traf sich hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:42.200" end="00:07:46.960">
        <tt:span style="textCyan">Levi hat die Uraufführung von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Richard Wagners Parsifal gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:47.120" end="00:07:50.760">
        <tt:span style="textCyan">Levi war Allotrianer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und brachte es in die Allotria.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.920" end="00:07:54.240">
        <tt:span style="textCyan">Bruckner hatte Pech</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit der Siebten in Wien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.400" end="00:07:59.000">
        <tt:span style="textCyan">Hier wurde der Durchbruch Bruckners</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der Allotria gefeiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.240" end="00:08:03.400">
        <tt:span style="textCyan">Levi hat alle Leute reingebracht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Es kamen die Dichter:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:03.800" end="00:08:07.120">
        <tt:span style="textCyan">Oberländer, Wilhelm Busch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und eben Kaulbach,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:07.280" end="00:08:11.760">
        <tt:span style="textCyan">der als Karikaturist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Zeitungen gestaltete.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:15.760" end="00:08:17.920">
        <tt:span style="textCyan">Es gibt eine nette Anekdote:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:18.080" end="00:08:22.240">
        <tt:span style="textCyan">Beim Fest für Karl V.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wollte Kaulbach den Karl spielen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:22.400" end="00:08:26.680">
        <tt:span style="textCyan">Und alle Künstler waren da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und man wartete,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:27.160" end="00:08:29.160">
        <tt:span style="textCyan">aber Karl V. war nicht da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:29.320" end="00:08:32.640">
        <tt:span style="textCyan">Er stritt sich zu Hause</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit seinem Schneider,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:32.800" end="00:08:34.800">
        <tt:span style="textCyan">weil die Hose zu eng war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:34.960" end="00:08:38.400">
        <tt:span style="textCyan">Er erschien also</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit einer halben Stunde Verspätung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.320" end="00:08:42.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Glanzzeit der Allotria</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:42.160" end="00:08:45.200">
        <tt:span style="textWhite">reicht weit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über die Jahrhundertwende hinaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:45.280" end="00:08:49.080">
        <tt:span style="textWhite">Einen weiteren Höhepunkt findet sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Bau des neuen Künstlerhauses,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:49.160" end="00:08:54.200">
        <tt:span style="textWhite">das noch heute am Lenbachplatz steht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und 1900 feierlich eingeweiht wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:56.000" end="00:09:00.200">
        <tt:span style="textWhite">Das Haus wird die Begegnungsstätte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Kunst und Gesellschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:00.280" end="00:09:03.680">
        <tt:span style="textWhite">Die Allotrianer veranstalten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">prächtige Kostümfeste,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.760" end="00:09:06.880">
        <tt:span style="textWhite">tragen Münchens Ruf als Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Feiern und Lebensfreude</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.960" end="00:09:08.600">
        <tt:span style="textWhite">in die Welt hinaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.680" end="00:09:10.920">
        <tt:span style="textWhite">Ein Muss für die oberen Zehntausend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:11.000" end="00:09:13.720">
        <tt:span style="textWhite">für die Neu-Industriellen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Bierbarone,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.800" end="00:09:16.120">
        <tt:span style="textWhite">die auch den Bau finanzierten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:32.000" end="00:09:33.560">
        <tt:span style="textWhite">Die Initiatoren der Feste</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:33.640" end="00:09:37.160">
        <tt:span style="textWhite">legen höchsten Wert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf eine originalgetreue Ausstattung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:37.240" end="00:09:41.080">
        <tt:span style="textWhite">Ganze Bibliotheken werden nach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entsprechenden Vorlagen durchforstet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:41.160" end="00:09:45.000">
        <tt:span style="textWhite">Bis auf den letzten Knopf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">müssen die Gewänder authentisch sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.160" end="00:09:52.560">
        <tt:span style="textWhite">Auch Kaulbachs Schneider</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">flickt noch schnell die Hose.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:52.640" end="00:09:57.120">
        <tt:span style="textWhite">Dann rettet der junge Maler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Karl V. den Abend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:01.760" end="00:10:03.640">
        <tt:span style="textWhite">Auf der anderen Seite der Stadt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:03.720" end="00:10:07.160">
        <tt:span style="textWhite">tritt Coletta Möritz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit 16 ihre erste Stellung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:07.240" end="00:10:09.880">
        <tt:span style="textWhite">als Biermädchen im &quot;Sternecker&quot; an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:09.960" end="00:10:12.440">
        <tt:span style="textWhite">Mutters Trödelladen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bringt zu wenig ein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:12.520" end="00:10:14.720">
        <tt:span style="textWhite">Schule ist nicht mehr leistbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:14.800" end="00:10:17.440">
        <tt:span style="textWhite">Der Lehrerinnen-Traum zerplatzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:17.520" end="00:10:21.240">
        <tt:span style="textWhite">Das Sternecker ist eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">traditionsreiche Gaststätte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.320" end="00:10:24.240">
        <tt:span style="textWhite">und beliebter Treffpunkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Münchner Boheme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.320" end="00:10:27.080">
        <tt:span style="textWhite">Ihr begegnen die Maler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem Laden wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:27.160" end="00:10:30.840">
        <tt:span style="textWhite">Sie schmieden große Pläne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für noch größere Projekte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:30.920" end="00:10:33.040">
        <tt:span style="textWhite">und dürfen auch mal anschreiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:33.120" end="00:10:37.600">
        <tt:span style="textWhite">Das Bier wird von feschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kellnerinnen wie Coleta serviert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:42.880" end="00:10:46.800">
        <tt:span style="textWhite">Der Wirt vom Sterneckerbräu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist Johann Bapstist Trappentreu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:46.880" end="00:10:49.800">
        <tt:span style="textWhite">Der angesehene Münchner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stiftet Kirchenglocken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:49.880" end="00:10:53.440">
        <tt:span style="textWhite">finanziert fast den gesamten Bau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Schrenkkirche Westend</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.520" end="00:10:56.720">
        <tt:span style="textWhite">und soll die Vergoldung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Mariensäule vorm Rathaus</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:56.800" end="00:10:58.160">
        <tt:span style="textWhite">bezahlt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:59.200" end="00:11:02.960">
        <tt:span style="textWhite">Seinem Personal schenkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Trappentreu jedoch nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:08.200" end="00:11:12.000">
        <tt:span style="textWhite">16 Stunden am Tag schleppt Coleta</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bier aus dem Keller</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:12.080" end="00:11:13.840">
        <tt:span style="textWhite">hoch in die Wirtsstube.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.920" end="00:11:18.680">
        <tt:span style="textWhite">Anfangs schafft sie acht Mass,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bald aber die geforderten zwölf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:18.760" end="00:11:21.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Arbeit ist hart,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Lohn ist gering.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:22.200" end="00:11:24.600">
        <tt:span style="textWhite">Trappentreu ist zufrieden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Coleta.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:24.680" end="00:11:26.960">
        <tt:span style="textWhite">Bei den Gästen ist sie sehr beliebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:27.040" end="00:11:29.600">
        <tt:span style="textWhite">Zu den Künstlern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die sie bereits kennt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:29.680" end="00:11:31.360">
        <tt:span style="textWhite">hat sie einen guten Draht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.440" end="00:11:34.280">
        <tt:span style="textWhite">Nur der grimmige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Friedrich August Kaulbach</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:34.360" end="00:11:36.440">
        <tt:span style="textWhite">ist ihr nicht ganz geheuer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:44.400" end="00:11:47.280">
        <tt:span style="textWhite">Ihm ist die junge Frau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">längst aufgefallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:47.560" end="00:11:52.000">
        <tt:span style="textWhite">Er würde sie gerne malen und lädt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie mehrmals in sein Atelier ein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.080" end="00:11:54.280">
        <tt:span style="textWhite">doch Coleta traut sich nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:54.360" end="00:11:56.680">
        <tt:span style="textWhite">Eines Abends bittet er sie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:56.760" end="00:12:00.520">
        <tt:span style="textWhite">sich einfach in der Wirtstube</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf einen Schemel zu stellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:00.600" end="00:12:04.440">
        <tt:span style="textWhite">die Beine zu heben und so zu tun,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als ob sie tanze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:04.520" end="00:12:08.680">
        <tt:span style="textWhite">Sie zögert erst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt seinem Drängen dann aber nach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:08.760" end="00:12:12.760">
        <tt:span style="textWhite">Friedrich zückt Block und Bleistift,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">er zeichnet sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.760" end="00:12:25.400">
        <tt:span style="textWhite">Dreimal steht Coleta</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Maler Modell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:25.480" end="00:12:29.640">
        <tt:span style="textWhite">Keine leichte Aufgabe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch ohne Bier in den Krügen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:31.480" end="00:12:35.440">
        <tt:span style="textCyan">Sie war beim Sternecker Biermadl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.520" end="00:12:42.000">
        <tt:span style="textCyan">Sie hat rechts und links</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">6 Masskrüge tragen müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:42.160" end="00:12:45.080">
        <tt:span style="textCyan">Als der Kaulbach da war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat er gesagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:45.240" end="00:12:48.040">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Madl bleib stehen, ich mal dich.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:58.400" end="00:13:00.640">
        <tt:span style="textCyan">Ins Atelier durfte sie nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:00.800" end="00:13:04.640">
        <tt:span style="textCyan">Da hat ihre Mutter gleich gesagt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das ist gefährlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.920" end="00:13:09.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Skizzen, die Kaulbach von Coletta</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Möritz im Sterneckerbräu macht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.440" end="00:13:13.520">
        <tt:span style="textWhite">arbeitet er in seinem Atelier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum kleinen Pastell aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:15.960" end="00:13:18.840">
        <tt:span style="textWhite">Eine Kellnerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im altbayerischen Dirndl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:18.920" end="00:13:23.320">
        <tt:span style="textWhite">Mit schwarzem Schnürmieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und einem wallenden roten Rock.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.800" end="00:13:32.560">
        <tt:span style="textWhite">Mit einem Bein balanciert die Schöne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf einem rollenden Fass,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:32.640" end="00:13:35.640">
        <tt:span style="textWhite">während das Bier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus den Krügen schäumt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:35.720" end="00:13:39.120">
        <tt:span style="textWhite">Unter dem Busen trägt sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Rettich feil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.960" end="00:13:44.640">
        <tt:span style="textWhite">Auf dem Kopf hat sie keinen Hut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sondern eine Schützenscheibe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:46.480" end="00:13:48.760">
        <tt:span style="textWhite">Für Kaulbach eine reine Fingerübung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:48.840" end="00:13:51.960">
        <tt:span style="textWhite">Geld ist mit dem Gekritzel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht zu verdienen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:52.040" end="00:13:54.560">
        <tt:span style="textWhite">es verschwindet in der Schublade.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:59.680" end="00:14:03.880">
        <tt:span style="textWhite">Das Biermädchen Coleta ist inzwischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Kellnerin aufgestiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:03.960" end="00:14:08.280">
        <tt:span style="textWhite">und bedient bei Georg Proebst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Bürgerlichen Brauhauskeller.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:08.360" end="00:14:10.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Arbeit ist genauso schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.440" end="00:14:12.960">
        <tt:span style="textWhite">Doch für Frauen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus einfachen Verhältnissen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:13.040" end="00:14:15.960">
        <tt:span style="textWhite">gibt es zu der Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kaum Berufsmöglichkeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:16.040" end="00:14:20.280">
        <tt:span style="textWhite">Entweder Dienstmädchen im Haushalt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder Bedienung im Wirtshaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:20.600" end="00:14:22.960">
        <tt:span style="textWhite">Und das mit 14 Jahren jung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:30.440" end="00:14:32.280">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Arbeit im Bierkeller</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:32.360" end="00:14:36.120">
        <tt:span style="textWhite">beginnt um 7 Uhr früh</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und dauert bis 1 Uhr nachts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.200" end="00:14:39.680">
        <tt:span style="textWhite">18 Stunden für ganze 50 Pfennig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.200" end="00:14:43.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Kellnerinnen sind v.a.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf das Trinkgeld angewiesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:43.480" end="00:14:45.560">
        <tt:span style="textWhite">Denn sie müssen aus eigener Tasche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.640" end="00:14:49.400">
        <tt:span style="textWhite">Salz, Pfeffer und Zündhölzer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für ihre Gäste anschaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:52.480" end="00:14:56.400">
        <tt:span style="textWhite">Frei haben sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur jeden zweiten Sonntag im Monat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:56.480" end="00:14:59.200">
        <tt:span style="textWhite">Keine Zeit für Vergnügungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.280" end="00:15:01.960">
        <tt:span style="textWhite">Aber stets eine freundliche Miene,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:02.200" end="00:15:05.600">
        <tt:span style="textWhite">selbst wenn das Bierschleppen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kaum erträglich ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.680" end="00:15:09.040">
        <tt:span style="textWhite">Von den Zudringlichkeiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Eigenheiten der Stammgäste</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:09.120" end="00:15:11.160">
        <tt:span style="textWhite">ganz zu schweigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:11.240" end="00:15:15.760">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind begehrt, die tragenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Säulen der Münchner Bierkultur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:15.840" end="00:15:17.360">
        <tt:span style="textWhite">Damals sagte man,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:17.440" end="00:15:21.800">
        <tt:span style="textWhite">auf je eine mit Ach und Krach unter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Haube gebrachte Beamtentochter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.880" end="00:15:24.040">
        <tt:span style="textWhite">kommen zehn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gut versorgte Kellnerinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:30.000" end="00:15:34.160">
        <tt:span style="textWhite">1881: Die königlich privilegierte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schützengesellschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:34.240" end="00:15:38.120">
        <tt:span style="textWhite">organisiert das 7. Bundesschießen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf der Theresienwiese.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:39.280" end="00:15:41.360">
        <tt:span style="textWhite">Mit der Gestaltung des Festplatzes</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:41.440" end="00:15:43.640">
        <tt:span style="textWhite">betraut man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Künstler der Allotria.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.720" end="00:15:46.680">
        <tt:span style="textWhite">Um die Festhalle werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vier Wirtschaften errichtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:46.760" end="00:15:49.760">
        <tt:span style="textWhite">Die Fantasienamen tragen wie:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Zum goldenen Hirschen&quot;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.840" end="00:15:52.520">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Zum blinden Schützen&quot;,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Zum wilden Jäger&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:52.600" end="00:15:54.840">
        <tt:span style="textWhite">und &quot;Zur Schützenlisl&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:54.920" end="00:15:59.440">
        <tt:span style="textWhite">Jede Halle braucht ein entsprechendes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schild als Erkennungszeichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.520" end="00:16:02.520">
        <tt:span style="textWhite">Auch Friedrich August Kaulbach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beteiligt sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:02.600" end="00:16:07.600">
        <tt:span style="textWhite">und soll die Dekoration für das Zelt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Zur Schützenlisl&quot; entwerfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:12.360" end="00:16:15.760">
        <tt:span style="textWhite">Doch Wirtshausschilder,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das liegt ihm fern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:15.840" end="00:16:19.080">
        <tt:span style="textWhite">Porträts, Landschaften,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Szenen aus der Antike,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:19.160" end="00:16:20.760">
        <tt:span style="textWhite">das sind seine Stärken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.840" end="00:16:24.160">
        <tt:span style="textWhite">Auch mit Karikaturen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat er sich einen Namen gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.240" end="00:16:28.160">
        <tt:span style="textWhite">Menschliche Eigenarten kann er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bildlich auf den Punkt bringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:28.240" end="00:16:31.200">
        <tt:span style="textWhite">Bei Ausstellungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Berlin, München oder Wien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:31.280" end="00:16:35.200">
        <tt:span style="textWhite">hat der 31-Jährige schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zahlreiche Auszeichnungen erhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:35.280" end="00:16:37.160">
        <tt:span style="textWhite">Aber ein Wirtshausschild,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:37.240" end="00:16:41.280">
        <tt:span style="textWhite">das ist mit seinen künstlerischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Idealen schwer vereinbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.360" end="00:16:45.600">
        <tt:span style="textWhite">Enttäuschen will er die Allotria</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber auch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:53.880" end="00:16:57.000">
        <tt:span style="textWhite">Als er eines Nachts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alte Skizzen wiederentdeckt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:57.080" end="00:16:58.800">
        <tt:span style="textWhite">hat er eine Idee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:58.880" end="00:17:01.640">
        <tt:span style="textWhite">Das hübsche Biermädchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit den Krügen in der Hand</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:01.720" end="00:17:03.440">
        <tt:span style="textWhite">und die Schießscheibe im Haar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.520" end="00:17:07.600">
        <tt:span style="textWhite">inspiriert ihn zu einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">knapp 15 qm großen Ölbild.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:18.640" end="00:17:21.680">
        <tt:span style="textWhite">Am 24. Juli 1881</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:21.840" end="00:17:25.880">
        <tt:span style="textWhite">wird das 7. Deutsche Bundesschießen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">feierlich eröffnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:25.960" end="00:17:28.840">
        <tt:span style="textWhite">Eine Woche lang ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die ganze Stadt auf den Beinen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:28.920" end="00:17:31.320">
        <tt:span style="textWhite">um diesem Ereignis beizuwohnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.720" end="00:17:35.480">
        <tt:span style="textCyan">Das war nicht nur ein Volks-,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sondern ein Künstlerfest.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.800" end="00:17:40.800">
        <tt:span style="textCyan">Es gab riesige Bauten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf der Theresienwiese.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:42.480" end="00:17:47.480">
        <tt:span style="textCyan">Es wurden prächtige Wagen gemacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">es wurde ein Festzug gestaltet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.640" end="00:17:51.880">
        <tt:span style="textCyan">der seinen Höhepunkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in einer Nebensächlichkeit erhielt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:52.040" end="00:17:56.360">
        <tt:span style="textCyan">Friedrich Kaulbach hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für die Gaststätte &quot;Schützenlisl&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:56.520" end="00:18:00.920">
        <tt:span style="textCyan">die Schützenlisl in Form</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einer großen Malerei geschaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.240" end="00:18:05.240">
        <tt:span style="textCyan">Das Ganze entstand eigentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus einer Laune heraus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.400" end="00:18:12.080">
        <tt:span style="textCyan">Dieses dralle Schankmädchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat fast die ganze Welt erobert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.240" end="00:18:21.920">
        <tt:span style="textWhite">Ein koketter Blick,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein tiefer Ausschnitt, wehende Zöpfe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:22.000" end="00:18:23.920">
        <tt:span style="textWhite">ein Mädchen aus dem Volk.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:24.080" end="00:18:27.760">
        <tt:span style="textWhite">Fast gibt der Rock</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Blick aufs Knie frei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:27.920" end="00:18:30.640">
        <tt:span style="textWhite">Coleta Möritz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">balanciert auf einem Fass,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.800" end="00:18:35.120">
        <tt:span style="textWhite">das durch den bayerischen Bierhimmel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu schweben scheint.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.280" end="00:18:39.600">
        <tt:span style="textWhite">Eine fast provozierend freizügige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Darstellung einer Frau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:39.760" end="00:18:41.760">
        <tt:span style="textWhite">hat Kaulbach da geschaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:41.920" end="00:18:45.560">
        <tt:span style="textWhite">Die anziehende Wirkung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf die Männerwelt bleibt nicht aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:45.880" end="00:18:48.800">
        <tt:span style="textWhite">Eine wahre Wallfahrt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu dem Gemälde setzt ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:48.960" end="00:18:50.560">
        <tt:span style="textWhite">Jeder gab es etwas darauf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:50.640" end="00:18:54.840">
        <tt:span style="textWhite">in der Nähe oder gar unter dem Bild</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der hübschen Bedienung zu sitzen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:54.920" end="00:18:57.800">
        <tt:span style="textWhite">und ungeniert seinen Blick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schweifen zu lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:58.160" end="00:19:00.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Schützenlisl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird zu der Attraktion</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:00.320" end="00:19:03.080">
        <tt:span style="textWhite">des damaligen Bundesschießens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:03.720" end="00:19:07.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Zeitungen, ohnehin voll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Berichten über das Großereignis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:07.960" end="00:19:10.240">
        <tt:span style="textWhite">melden eine weitere Sensation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:10.320" end="00:19:14.680">
        <tt:span style="textWhite">Laut den &quot;Münchner Neuesten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nachrichten&quot; vom 1.8.1881</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:14.960" end="00:19:19.880">
        <tt:span style="textWhite">sei dem Wirt der Schützenlisl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Bier ausgegangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:19.960" end="00:19:23.240">
        <tt:span style="textWhite">16.300 Mass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat er ausgeschenkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:23.320" end="00:19:25.720">
        <tt:span style="textWhite">Auf den Bierkonsum und die Männer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:25.800" end="00:19:28.600">
        <tt:span style="textWhite">übt dieses Bild wohl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine ungeahnte Wirkung aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.680" end="00:19:33.480">
        <tt:span style="textWhite">Aber auch auf die Münchnerinnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wirkt die fesche Lisl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.560" end="00:19:37.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Presse druckt entrüstete Briefe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von empörten Frauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:40.680" end="00:19:44.400">
        <tt:span style="textCyan">Diese Darstellung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat Proteste ausgelöst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:44.560" end="00:19:48.880">
        <tt:span style="textCyan">In den Wochen vor diesem Oktoberfest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gibt es eine Debatte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.040" end="00:19:54.560">
        <tt:span style="textCyan">um die Dekoration eines Bierkruges</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:55.200" end="00:19:59.760">
        <tt:span style="textCyan">bei der es um einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">etwas freizügigen Entwurf geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:59.920" end="00:20:02.680">
        <tt:span style="textCyan">Da kann man sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehr gut vorstellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:02.840" end="00:20:07.200">
        <tt:span style="textCyan">dass eine Schützenlisl von Kaulbach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit Dekolleté und gerafftem Rock</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:07.360" end="00:20:09.760">
        <tt:span style="textCyan">für Protest gesorgt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.920" end="00:20:11.960">
        <tt:span style="textCyan">Ebenso zeigt sie Bein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:12.120" end="00:20:16.280">
        <tt:span style="textCyan">was sich für eine anständige Dame</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht gehört hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:16.440" end="00:20:19.680">
        <tt:span style="textCyan">Es gab Protest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von der feinen Gesellschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:19.840" end="00:20:23.920">
        <tt:span style="textCyan">aber sicherlich auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von den anständigen Kellnerinnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:24.080" end="00:20:30.880">
        <tt:span style="textCyan">die sich nicht so gesehen haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie diese Lisl im Bild.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:31.800" end="00:20:35.720">
        <tt:span style="textWhite">Doch der Siegeszug der Schützenlisl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lässt sich nicht mehr aufhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:35.800" end="00:20:39.680">
        <tt:span style="textWhite">Findige Geschäftsleute vermarkten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Bild mit großem Erfolg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:39.760" end="00:20:42.280">
        <tt:span style="textWhite">Bald gibt es in ganz München</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:42.360" end="00:20:46.040">
        <tt:span style="textWhite">Reproduktionen des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kaulbachschen Originals zu kaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:46.120" end="00:20:50.160">
        <tt:span style="textWhite">In kurzer Zeit entwickelt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine wahre Souvenir-Industrie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.240" end="00:20:52.760">
        <tt:span style="textWhite">Coleta Möritz findet sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Schützenscheiben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:52.840" end="00:20:55.840">
        <tt:span style="textWhite">in allen Größen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Preisklassen wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.920" end="00:20:58.920">
        <tt:span style="textWhite">Auf Masskrügen, Medaillen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.240" end="00:21:00.960">
        <tt:span style="textWhite">Bierdeckeln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:01.160" end="00:21:03.080">
        <tt:span style="textWhite">Sammeltellern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:03.280" end="00:21:04.960">
        <tt:span style="textWhite">und Pfeifenköpfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:06.560" end="00:21:11.400">
        <tt:span style="textWhite">In wenigen Monaten ist das Bild</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weit über Deutschland hinaus bekannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.640" end="00:21:13.840">
        <tt:span style="textWhite">Zeitweilig übertrifft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Schützenlisl</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:13.920" end="00:21:16.840">
        <tt:span style="textWhite">sogar das Münchner Kindl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an Popularität.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:16.920" end="00:21:19.080">
        <tt:span style="textWhite">Die eigentliche Liaison der beiden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:19.160" end="00:21:21.680">
        <tt:span style="textWhite">wird auf dem Weg des Bieres</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eingefädelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.760" end="00:21:26.280">
        <tt:span style="textWhite">Denn der Münchner Kindl Bräu,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der ein Münchner Kindl als Logo hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:26.360" end="00:21:29.400">
        <tt:span style="textWhite">ändert 1890 kurzerhand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sein Markenzeichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:29.480" end="00:21:33.080">
        <tt:span style="textWhite">und verwendet nun die Schützenlisl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Kaulbach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:33.160" end="00:21:36.720">
        <tt:span style="textWhite">1905 fusioniert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Münchner-Kindl-Brauerei</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:36.800" end="00:21:41.080">
        <tt:span style="textWhite">mit der Unionsbräu, die seit Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem Münchner Kindl Reklame macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:41.160" end="00:21:44.360">
        <tt:span style="textWhite">Damit gelangen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die bekanntesten Wahrzeichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:44.440" end="00:21:47.880">
        <tt:span style="textWhite">in eine Hand und werben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gemeinsam für das Bier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:49.920" end="00:21:52.720">
        <tt:span style="textWhite">Durch den Bierexport</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">findet Kaulbachs Bild</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:52.800" end="00:21:54.680">
        <tt:span style="textWhite">weltweite Verbreitung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:54.760" end="00:21:58.240">
        <tt:span style="textWhite">Seine Schützenlisl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird zum Covergirl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.560" end="00:22:05.720">
        <tt:span style="textCyan">Personality Werbung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist die Schützenlisl in dem Sinne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:05.880" end="00:22:10.400">
        <tt:span style="textCyan">dass aus ihr ein Markenzeichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">geworden ist für die Brauerei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:10.560" end="00:22:14.560">
        <tt:span style="textCyan">Das ist eine sehr frühe Form</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einer Label-Entwicklung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:14.720" end="00:22:20.120">
        <tt:span style="textCyan">Nicht umsonst hat Kaulbach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ja später auch Prozesse geführt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:20.280" end="00:22:25.840">
        <tt:span style="textCyan">um eben dieser wilden Verbreitung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dieses Covers oder Labels,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:26.000" end="00:22:32.040">
        <tt:span style="textCyan">kann man fast sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">etwas einzudämmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:32.200" end="00:22:36.720">
        <tt:span style="textCyan">Es war sicherlich ein sehr frühes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">erotisches Aushängeschild.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:36.880" end="00:22:43.200">
        <tt:span style="textCyan">Der Cancan in Paris ist zwar in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">den 1830er-Jahren entdeckt worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:43.760" end="00:22:49.200">
        <tt:span style="textCyan">Aber in München war Varieté</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eigentlich erst um 1900 üblich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:49.360" end="00:22:52.360">
        <tt:span style="textCyan">Also ist es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine sehr frühe Darstellung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:52.520" end="00:22:55.880">
        <tt:span style="textCyan">Ob es die erste ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kann ich nicht beurteilen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.320" end="00:23:01.640">
        <tt:span style="textWhite">Es steckt wirtschaftliches Kalkül</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:01.720" end="00:23:04.400">
        <tt:span style="textWhite">hinter der Werbung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit koketten Musen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.480" end="00:23:06.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Konkurrenz unter den Brauereien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:06.520" end="00:23:09.720">
        <tt:span style="textWhite">ist durch die zunehmende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Industrialisierung gestiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.800" end="00:23:13.160">
        <tt:span style="textWhite">Da reicht ein wohlschmeckendes Bier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">allein nicht mehr aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:13.440" end="00:23:17.120">
        <tt:span style="textWhite">Weibliche Attraktivität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">soll den Verkauf anregen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:17.200" end="00:23:21.320">
        <tt:span style="textWhite">Wie z.B. mit einer exotisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">anmutenden Schönheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:21.400" end="00:23:24.040">
        <tt:span style="textWhite">Dekolletés werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zunehmend freizügiger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.120" end="00:23:26.520">
        <tt:span style="textWhite">Und kaum eine Brauerei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verzichtet darauf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:26.800" end="00:23:29.600">
        <tt:span style="textWhite">mit reizenden Damen zu werben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:29.680" end="00:23:32.520">
        <tt:span style="textWhite">Ob blonde Venus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder rassige Brünette,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.600" end="00:23:35.720">
        <tt:span style="textWhite">ein Bier in Frauenhand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erhöht den Umsatz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.240" end="00:23:54.920">
        <tt:span style="textWhite">Kaulbachs Bild, aber auch sein Modell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind überall populär.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.000" end="00:23:58.920">
        <tt:span style="textWhite">Coletas Chef, Georg Proebst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weiß dies zu nutzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:59.000" end="00:24:00.480">
        <tt:span style="textWhite">Er schickt die Kellnerin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.560" end="00:24:03.400">
        <tt:span style="textWhite">zur Landwirtschafts-Ausstellung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Nürnberg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:03.480" end="00:24:07.360">
        <tt:span style="textWhite">In der Kosthalle des Bürgerbräus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">drängen sich die Besucher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.440" end="00:24:10.320">
        <tt:span style="textWhite">und wollen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die umwerfende Schönheit sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.400" end="00:24:15.480">
        <tt:span style="textWhite">Die Schützenlisl im Original</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lässt das Bier fließen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:15.960" end="00:24:19.920">
        <tt:span style="textWhite">Georg Proebst erinnert sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">später daran und schreibt Coleta:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:20.000" end="00:24:24.200">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Sie mussten selbst jedes Fass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in dem kleinen Raum anzapfen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:24.280" end="00:24:28.000">
        <tt:span style="textWhite">das Bier in Gläser einschenken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verabreichen und kassieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:28.080" end="00:24:30.320">
        <tt:span style="textWhite">Sie taten das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in so freundlicher Weise,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.400" end="00:24:33.000">
        <tt:span style="textWhite">aber auch mit Mutterwitz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Schlagfertigkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:33.080" end="00:24:36.600">
        <tt:span style="textWhite">dass sich täglich mehr Männer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor unserer Halle ansammelten.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:38.560" end="00:24:40.920">
        <tt:span style="textWhite">Die junge Frau kann noch viel mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.000" end="00:24:44.120">
        <tt:span style="textWhite">Coleta gilt als zuverlässig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und verschwiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:44.200" end="00:24:48.720">
        <tt:span style="textWhite">Die Familienchronik überliefert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass sie auch Gäste bedienen durfte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:48.920" end="00:24:51.920">
        <tt:span style="textWhite">die lieber nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erkannt werden wollten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:58.760" end="00:25:03.840">
        <tt:span style="textCyan">Als die Verschwörung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vom König Ludwig war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:04.000" end="00:25:10.720">
        <tt:span style="textCyan">musste sie die Leute in einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Nebenraum oder Saal bedienen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:10.880" end="00:25:15.920">
        <tt:span style="textCyan">sodass niemand gesehen hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wer da drin war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:39.840" end="00:25:41.880">
        <tt:span style="textWhite">Wohl wissend, was er an ihr hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:41.960" end="00:25:44.640">
        <tt:span style="textWhite">möchte Georg Proebst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Vorzeigekellnerin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:44.720" end="00:25:48.600">
        <tt:span style="textWhite">zum Service nach Breslau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Spezialausschank schicken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:48.680" end="00:25:51.360">
        <tt:span style="textWhite">Doch Coletas Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hält es für vernünftiger,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.440" end="00:25:55.680">
        <tt:span style="textWhite">den Heiratsantrag des Gastronomen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Franz Xaver Buchner anzunehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:55.760" end="00:25:57.640">
        <tt:span style="textWhite">Der 14 Jahre ältere Franz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.720" end="00:26:01.080">
        <tt:span style="textWhite">bewirtschaftet die Nordendhalle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Schwabing.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:02.920" end="00:26:08.160">
        <tt:span style="textWhite">Am 22. November 1882</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">läuten die Hochzeitsglocken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:08.240" end="00:26:12.240">
        <tt:span style="textWhite">Als Frau Wirtin hat Coleta</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nun erreicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:12.320" end="00:26:15.720">
        <tt:span style="textWhite">wovon viele Frauen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">damals nur träumen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.120" end="00:26:20.240">
        <tt:span style="textWhite">Kurz nach der Heirat übernimmt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Wirtepaar den Bürgerbräukeller.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.320" end="00:26:23.560">
        <tt:span style="textWhite">Und Coleta bringt ihr erstes Kind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Maria, auf die Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:23.640" end="00:26:25.600">
        <tt:span style="textWhite">Elf weitere Kinder folgen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.680" end="00:26:29.040">
        <tt:span style="textWhite">fünf von ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sterben kurz nach der Geburt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:32.120" end="00:26:35.920">
        <tt:span style="textWhite">Die &quot;Blüte&quot; in Schwabing</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der nächste Halt der Buchners.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.000" end="00:26:40.240">
        <tt:span style="textWhite">Die gut aussehende Schankfrau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleibt Publikumsmagnet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:40.320" end="00:26:42.400">
        <tt:span style="textWhite">und Gästemangel gibt es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:42.480" end="00:26:46.000">
        <tt:span style="textWhite">Das Essen ist ebenso vorzüglich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie die Wirtin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:50.640" end="00:26:54.920">
        <tt:span style="textWhite">1894 übernehmen die beiden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Künstlerlokal Elysium.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:55.760" end="00:26:59.080">
        <tt:span style="textWhite">Auch auf der Theresienwiese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind die Buchners vertreten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:59.160" end="00:27:03.760">
        <tt:span style="textWhite">Sie bewirtschafteten ein Bierzelt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf der Landwirtschafts-Ausstellung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:06.160" end="00:27:09.360">
        <tt:span style="textWhite">1901, noch während des Oktoberfestes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:09.440" end="00:27:12.040">
        <tt:span style="textWhite">ziehen sie dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Reichenbachstraße,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:12.120" end="00:27:14.800">
        <tt:span style="textWhite">um den Frauenhofergarten zu pachten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:20.480" end="00:27:24.160">
        <tt:span style="textWhite">Nur ein Jahr später siedelt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Familie nach Straßburg über.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.240" end="00:27:28.160">
        <tt:span style="textWhite">Hier leitet sie die größten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und renommiertesten Häuser der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:28.240" end="00:27:31.040">
        <tt:span style="textWhite">Das Gesellschaftshaus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Reunion des Arts&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.120" end="00:27:35.160">
        <tt:span style="textWhite">und die Kriegervereinsgaststätte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Zum Ritter&quot; am Stephansplatz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.240" end="00:27:38.280">
        <tt:span style="textWhite">Bei Großveranstaltungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie Kaiserfeiern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:38.360" end="00:27:42.480">
        <tt:span style="textWhite">kochen und servieren sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">täglich mehr als 1000 Mittagessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:42.560" end="00:27:45.200">
        <tt:span style="textWhite">Es braucht den Einsatz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der ganzen Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:45.280" end="00:27:47.880">
        <tt:span style="textWhite">Vater und Söhne schwitzen am Herd,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:47.960" end="00:27:49.600">
        <tt:span style="textWhite">die Töchter sind im Service</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:49.680" end="00:27:52.680">
        <tt:span style="textWhite">und Mutter Coleta</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steht hinter der Theke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:52.760" end="00:27:55.520">
        <tt:span style="textWhite">Die Kinder wachsen im Wirtshaus auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.360" end="00:28:09.600">
        <tt:span style="textCyan">Straßburg hat ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehr gut gefallen, v.a. den Kindern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:09.760" end="00:28:14.360">
        <tt:span style="textCyan">Sie mussten damals ab einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bestimmten Alter schon mithelfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:14.520" end="00:28:19.800">
        <tt:span style="textCyan">Das ging nicht anders,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn man 1000 Essen zubereitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.200" end="00:28:23.720">
        <tt:span style="textCyan">Zur damaligen Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">war das eine riesige Arbeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.880" end="00:28:27.480">
        <tt:span style="textCyan">Heute kann man sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">keinen Begriff davon machen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.640" end="00:28:30.160">
        <tt:span style="textCyan">was diese Leute geschuftet haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:30.400" end="00:28:35.800">
        <tt:span style="textCyan">Der Herd war sehr heiß,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn die 10 Stunden dran standen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:36.360" end="00:28:40.040">
        <tt:span style="textWhite">Nach sieben Jahren kehrt der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Buchner-Wirt zu seinen Wurzeln zurück</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:40.120" end="00:28:42.240">
        <tt:span style="textWhite">und übernimmt die Rosenau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Schwabing.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:42.320" end="00:28:44.680">
        <tt:span style="textWhite">Eine Ausflugsgaststätte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Karl Valetin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:44.760" end="00:28:48.440">
        <tt:span style="textWhite">in seinem &quot;Brillantfeuerwerk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Rosenau&quot; verewigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:48.520" end="00:28:51.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Kinder werden langsam flügge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:52.440" end="00:28:56.240">
        <tt:span style="textWhite">Tochter Maria kommt nach der Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und wird Wirtin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.520" end="00:29:00.080">
        <tt:span style="textWhite">Cili macht eine Lehre als Köchin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und heiratet jung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:00.760" end="00:29:04.240">
        <tt:span style="textWhite">Mathilde zieht es mit ihrer Familie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach Mannheim.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:04.520" end="00:29:08.200">
        <tt:span style="textWhite">Hans lernt Metzger und übernimmt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Brunnenwart in Geiselgasteig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:09.280" end="00:29:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Fritz fällt im Ersten Weltkrieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:12.760" end="00:29:14.400">
        <tt:span style="textWhite">Der jüngste Sohne Lorenz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:14.480" end="00:29:17.880">
        <tt:span style="textWhite">wird Küchenmeister</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Offizierskasino in Potsdam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:17.960" end="00:29:21.360">
        <tt:span style="textWhite">27 Jahre sind Coleta und Franz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nun verheiratet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:21.440" end="00:29:25.360">
        <tt:span style="textWhite">Mit seiner viel umschwärmten Frau hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es der Gastwirt nicht immer leicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:25.440" end="00:29:29.800">
        <tt:span style="textCyan">Weil er so eifersüchtig war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sollte sie immer schwanger sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:29.960" end="00:29:34.800">
        <tt:span style="textCyan">Das hat keine Rolle gespielt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sie ist nicht hässlicher geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:34.960" end="00:29:36.960">
        <tt:span style="textCyan">Sie wurde nur hübscher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:37.120" end="00:29:42.040">
        <tt:span style="textCyan">Sie hat die Männer angesprochen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und der Buchner war eifersüchtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:43.360" end="00:29:47.280">
        <tt:span style="textCyan">In einer Wirtschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">muss die Wirtin freundlich sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:47.440" end="00:29:53.960">
        <tt:span style="textCyan">Zu einer langweiligen Wirtin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">geht kein Mann mehr hin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:55.680" end="00:30:00.840">
        <tt:span style="textCyan">Das muss jeder Mann selbst wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ob er seiner Frau vertrauen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:01.000" end="00:30:06.120">
        <tt:span style="textCyan">Und ein bisschen Eifersucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">schadet auch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:09.200" end="00:30:12.920">
        <tt:span style="textWhite">Am 14. Juni 1910</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stirbt Franz Xaver Buchner</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:13.000" end="00:30:15.280">
        <tt:span style="textWhite">überraschend an einem Herzschlag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:15.360" end="00:30:17.360">
        <tt:span style="textWhite">Gerade mal 64 Jahre alt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:19.720" end="00:30:22.360">
        <tt:span style="textWhite">Auf dem alten Nordfriedhof</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Schwabing</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:22.440" end="00:30:26.200">
        <tt:span style="textWhite">wird er unter großer Anteilnahme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seiner Gäste und Kollegen beerdigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:26.280" end="00:30:29.600">
        <tt:span style="textWhite">Sogar aus Straßburg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">reist eine Abordnung an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:34.680" end="00:30:38.040">
        <tt:span style="textWhite">Als junge Witwe steht Coleta nun da,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:38.120" end="00:30:41.400">
        <tt:span style="textWhite">soll die Rosenau plötzlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alleine bewirtschaften,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:41.480" end="00:30:44.640">
        <tt:span style="textWhite">ist alleine verantwortlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Küche und Personal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:44.720" end="00:30:46.320">
        <tt:span style="textWhite">Es fällt ihr schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:46.400" end="00:30:50.800">
        <tt:span style="textWhite">Mit 50 hat sie schon 34 Jahre lang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ununterbrochen gearbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:50.880" end="00:30:54.080">
        <tt:span style="textWhite">Als Biermädchen, Kellnerin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Wirtin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:54.160" end="00:30:58.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie gibt das große Wirtshaus auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und zieht nach Obersendling.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:58.440" end="00:31:01.160">
        <tt:span style="textWhite">Ihre älteste Tochter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat dort die Schießstätte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:01.240" end="00:31:03.600">
        <tt:span style="textWhite">ein beliebter Treffpunkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Münchner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:03.680" end="00:31:05.760">
        <tt:span style="textWhite">Coleta hilft ein wenig aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:05.840" end="00:31:08.560">
        <tt:span style="textWhite">lässt die Arbeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber langsam angehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:08.640" end="00:31:11.400">
        <tt:span style="textWhite">Lieber plaudert sie mit Gästen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder Vereinsschützen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:11.480" end="00:31:13.280">
        <tt:span style="textWhite">über alte Zeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:14.120" end="00:31:18.240">
        <tt:span style="textWhite">Noch immer ist sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Kaulbachs Bild unvergessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:22.720" end="00:31:25.720">
        <tt:span style="textWhite">Noch immer ziert sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Einladungskarten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:25.800" end="00:31:29.480">
        <tt:span style="textWhite">der königlich privilegierten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hauptschützengesellschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:31.840" end="00:31:33.920">
        <tt:span style="textWhite">Im Biergarten der Schießstätte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:34.000" end="00:31:38.280">
        <tt:span style="textWhite">lernt Coleta den pensionierten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Postbeamten Max Joachim kennen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:38.360" end="00:31:40.840">
        <tt:span style="textWhite">den sie 1920 heiratet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:45.840" end="00:31:48.320">
        <tt:span style="textWhite">Auch Kaulbach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat zum zweiten Mal geheiratet:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:48.400" end="00:31:50.280">
        <tt:span style="textWhite">Eine Geigerin, Frida Scotta.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:50.360" end="00:31:52.840">
        <tt:span style="textWhite">Und auch er hat Karriere gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:52.920" end="00:31:57.160">
        <tt:span style="textWhite">Feine Damen aus aller Welt lassen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich gern von ihm porträtieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:57.240" end="00:32:00.600">
        <tt:span style="textWhite">Ob russische Großfürstin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder berühmte Künstlerin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:00.680" end="00:32:02.960">
        <tt:span style="textWhite">alle lässt er erstrahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:03.040" end="00:32:07.520">
        <tt:span style="textWhite">Die Kleidung ist detailgetreu,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Gesichter ein wenig idealisiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:07.600" end="00:32:11.760">
        <tt:span style="textWhite">Sieht doch die Realität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">manchmal weniger attraktiv aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:11.840" end="00:32:16.080">
        <tt:span style="textWhite">Sein Atelier: randvoll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Repräsentations-Gemälden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:16.160" end="00:32:20.200">
        <tt:span style="textWhite">Deutschlands letzte Kaiserin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Augusta Viktoria,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:20.280" end="00:32:21.960">
        <tt:span style="textWhite">adelige Kinder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:22.040" end="00:32:25.760">
        <tt:span style="textWhite">Die liebsten Modelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind ihm aber seine drei Töchter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:26.720" end="00:32:29.600">
        <tt:span style="textWhite">In seiner Münchner Residenz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">spiegelt sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:29.680" end="00:32:33.040">
        <tt:span style="textWhite">künstlerisches Selbstverständnis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Zeitgeist wider.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:33.120" end="00:32:34.880">
        <tt:span style="textWhite">Üppig, prunkvoll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:34.960" end="00:32:37.960">
        <tt:span style="textWhite">Kaulbach lebt das Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines Malerfürsten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:41.280" end="00:32:45.800">
        <tt:span style="textWhite">Das entsprechende Ambiente</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entwarf Architekt Gabriel von Seidl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:46.080" end="00:32:48.440">
        <tt:span style="textWhite">Ganz im Stil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der römischen Villa Medici.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.520" end="00:32:51.480">
        <tt:span style="textWhite">Die Kaulbachstraße,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der die Familie wohnte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:51.560" end="00:32:53.640">
        <tt:span style="textWhite">wurde allerdings</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht nach Friedrich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:53.720" end="00:32:57.040">
        <tt:span style="textWhite">sondern nach seinem Onkel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wilhelm, benannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:02.280" end="00:33:05.360">
        <tt:span style="textWhite">Mit dem Bild der Schützenlisl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sieht sich Kaulbach</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:05.440" end="00:33:09.280">
        <tt:span style="textWhite">weder künstlerisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch finanziell angemessen behandelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:09.360" end="00:33:12.560">
        <tt:span style="textWhite">Für die Vermarktung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bekommt er keinen Pfennig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:12.640" end="00:33:15.880">
        <tt:span style="textWhite">Offensichtlich war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Urheberrecht von Markenzeichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:15.960" end="00:33:17.320">
        <tt:span style="textWhite">noch nicht so ausgeprägt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:17.560" end="00:33:19.120">
        <tt:span style="textWhite">Louise von Kobell</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:19.200" end="00:33:24.880">
        <tt:span style="textWhite">zitiert den Künstler 1897</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in ihrem Buch &quot;Münchner Porträts&quot;:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:24.960" end="00:33:28.040">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Die Vervielfältigungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der verschiedensten Art</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:28.120" end="00:33:30.360">
        <tt:span style="textWhite">haben mir die Figur zuwider gemacht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:30.440" end="00:33:34.680">
        <tt:span style="textWhite">und trugen mir nichts als Störungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Widerwärtigkeiten ein.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:34.760" end="00:33:37.240">
        <tt:span style="textWhite">Es scheint,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass der Schöpfer der Schützenlisl</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:37.320" end="00:33:41.640">
        <tt:span style="textWhite">der Einzige war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der keine rechte Freude an ihr hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:41.720" end="00:33:46.800">
        <tt:span style="textWhite">Vom Trubel der Großstadt erholt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kaulbach im Murnauer Moos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:46.880" end="00:33:50.800">
        <tt:span style="textWhite">In seinem Landhaus in Ohlstadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entstehen wichtige Werke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:50.880" end="00:33:55.040">
        <tt:span style="textWhite">1928 urteilt ein Kunstlexikon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">allerdings,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:55.120" end="00:33:56.480">
        <tt:span style="textWhite">dass Kaulbachs Bilder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:56.560" end="00:34:00.000">
        <tt:span style="textWhite">nie wieder die Frische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Natürlichkeit erreichten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:00.080" end="00:34:03.480">
        <tt:span style="textWhite">wie es ihm bei der Schützenlisl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gelungen war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:04.440" end="00:34:07.840">
        <tt:span style="textWhite">Der Malerfürst bleibt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seinem Kunstideal treu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:07.920" end="00:34:12.560">
        <tt:span style="textWhite">Nun erlaubt es ihm seine eigene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">traditionsbewusste Haltung nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:12.640" end="00:34:14.640">
        <tt:span style="textWhite">mit der Zeit mitzugehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:14.720" end="00:34:19.640">
        <tt:span style="textWhite">Mit Frau und Töchtern verbringt er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unbeschwerte Tage auf dem Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:19.720" end="00:34:23.120">
        <tt:span style="textWhite">Zu den Hausfreunden gehört</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch Prinzregent Luitpold,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:23.200" end="00:34:25.840">
        <tt:span style="textWhite">mit dem der Maler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jagdausflüge unternimmt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:25.920" end="00:34:29.080">
        <tt:span style="textWhite">und auch mal im kühlen Nass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verewigt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:29.160" end="00:34:32.120">
        <tt:span style="textWhite">Bereits 1886 wurde der Künstler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:32.200" end="00:34:36.080">
        <tt:span style="textWhite">vom Prinzregenten in den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">persönlichen Adelsstand erhoben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:45.160" end="00:34:50.280">
        <tt:span style="textWhite">1906 richtet München abermals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Deutsches Bundesschießen aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:50.360" end="00:34:53.160">
        <tt:span style="textWhite">Wieder ist es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein grandioses Ereignis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:53.240" end="00:34:56.840">
        <tt:span style="textWhite">Schützen aus dem ganzen Land</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stellen ihr Können unter Beweis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:56.920" end="00:34:58.640">
        <tt:span style="textWhite">Und wieder ist es die Allotria,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:58.720" end="00:35:01.440">
        <tt:span style="textWhite">die die künstlerische Umsetzung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">übernimmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:01.520" end="00:35:05.360">
        <tt:span style="textWhite">Emanuel Seidl zeichnet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die dekorative Gestaltung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:05.440" end="00:35:07.800">
        <tt:span style="textWhite">des Festplatzes und des Umzugs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:07.880" end="00:35:09.360">
        <tt:span style="textWhite">Und wie vor 25 Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:09.440" end="00:35:13.000">
        <tt:span style="textWhite">gibt es aufwendig geschmückte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wagen zu bewundern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:13.080" end="00:35:16.040">
        <tt:span style="textWhite">Tausende Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in historischen Kostümen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:16.120" end="00:35:18.560">
        <tt:span style="textWhite">ziehen durch die Straßen der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:31.400" end="00:35:35.000">
        <tt:span style="textWhite">Auch Friedrich August von Kaulbach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist mit von der Partie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:35.080" end="00:35:38.560">
        <tt:span style="textWhite">und steuert, wenn wundert&apos;s,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Wirtshausschild bei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:38.640" end="00:35:43.560">
        <tt:span style="textWhite">Es ziert das Hackerbräu-Zelt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und heißt &quot;Zur alten Lisl&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:43.640" end="00:35:47.240">
        <tt:span style="textWhite">Doch das Bild kommt beim Publikum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">offensichtlich nicht gut an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:47.320" end="00:35:51.720">
        <tt:span style="textWhite">An seinen Freund und Schriftsteller</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ludwig Ganghofer schreibt der Maler:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:52.080" end="00:35:56.560">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Meine alte Schützenlisl hat auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehr oder minder Furore gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:56.640" end="00:36:00.680">
        <tt:span style="textWhite">Ich bekam eine Menge Zuschriften,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die darin gipfelten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:00.760" end="00:36:06.240">
        <tt:span style="textWhite">dass so ein Scheusal nicht mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Lisl von vor 20 Jahren war.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:10.360" end="00:36:14.920">
        <tt:span style="textWhite">Kaulbach sah Coleta nie wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und wusste doch um ihre Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:15.000" end="00:36:19.160">
        <tt:span style="textWhite">Sieben Kinder samt Münchner Kindl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zerren an ihrem Rock.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:19.240" end="00:36:23.600">
        <tt:span style="textWhite">Ihre verstorbenen fünf Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schweben als Engel durch die Lüfte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:26.840" end="00:36:29.920">
        <tt:span style="textCyan">Diese Darstellung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist erhalten geblieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:30.080" end="00:36:33.760">
        <tt:span style="textCyan">Allerdings als Fragment.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Es ist kein voll ausgeführtes Bild.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:34.080" end="00:36:39.440">
        <tt:span style="textCyan">Das wird hier erstmals ausgerollt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:39.880" end="00:36:44.800">
        <tt:span style="textCyan">Das Gemälde ist nach dem Tod</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Kaulbachs 1920 so aufbewahrt worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:44.960" end="00:36:48.400">
        <tt:span style="textCyan">Er malte die alte Schützenlisl 1906</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:48.480" end="00:36:51.560">
        <tt:span style="textCyan">und griff das Thema noch mal auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:51.720" end="00:36:54.960">
        <tt:span style="textCyan">Er hat sich quasi damit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">selbst persifliert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:55.120" end="00:36:59.640">
        <tt:span style="textCyan">Er hat seine eigene Malerei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in dieser Darstellung karikiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:59.800" end="00:37:04.920">
        <tt:span style="textCyan">In dem er die alte Lisl zeigt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die nicht mehr knackig ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:05.080" end="00:37:09.400">
        <tt:span style="textCyan">die gealtert ist und nicht mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf dem Fass tanzen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:09.560" end="00:37:15.960">
        <tt:span style="textCyan">Er hat sich selbst auf humorvolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Art und Weise karikiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:17.520" end="00:37:22.520">
        <tt:span style="textWhite">1926 stirbt Coletas zweiter Mann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Max Joachim.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:22.600" end="00:37:25.080">
        <tt:span style="textWhite">Bescheiden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit einer kleinen Rente</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:25.160" end="00:37:28.800">
        <tt:span style="textWhite">lebt die doppelte Witwe nun allein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in München-Sendling.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:28.880" end="00:37:32.280">
        <tt:span style="textWhite">1949 erinnert sich Georg Proebst</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:32.360" end="00:37:35.880">
        <tt:span style="textWhite">als Vorstand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Löwenbräu-Aktiengesellschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:35.960" end="00:37:39.720">
        <tt:span style="textWhite">in einem Brief an Coleta</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch einmal:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:39.800" end="00:37:42.640">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Ich denke oft daran,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie Sie es verstanden haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:42.720" end="00:37:45.720">
        <tt:span style="textWhite">als die fesche, schöne,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">tüchtige Coleta</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:45.800" end="00:37:48.600">
        <tt:span style="textWhite">sich die größte Popularität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu erobern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:48.680" end="00:37:51.640">
        <tt:span style="textWhite">Nicht als Schützenlisl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Kaulbachs Gnaden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:51.720" end="00:37:55.440">
        <tt:span style="textWhite">sondern durch ihr eigenes Wesen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Liebenswürdigkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:55.520" end="00:37:57.400">
        <tt:span style="textWhite">und ihren besonderen Charme.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:57.480" end="00:38:02.320">
        <tt:span style="textWhite">Georg Proebst ist es auch, der 1890</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Kunstmaler beauftragt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:02.520" end="00:38:05.000">
        <tt:span style="textWhite">seine Kellnerin zu porträtieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:05.080" end="00:38:07.720">
        <tt:span style="textWhite">Toni Aron schuf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein biedermeierliches Bild</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:07.800" end="00:38:12.440">
        <tt:span style="textWhite">der schönen Coleta in Tracht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Silber-geschnürtem Mieder,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:12.520" end="00:38:14.920">
        <tt:span style="textWhite">feinem Schultertuch und Kropfband.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:15.000" end="00:38:18.480">
        <tt:span style="textWhite">Lang schmückt die Hübsche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Münchner Bürgerbräukeller,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:18.560" end="00:38:21.720">
        <tt:span style="textWhite">ganz in der Nähe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihres begeisterten Chefs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:31.680" end="00:38:36.840">
        <tt:span style="textCyan">Proebst war ein sehr wichtiger Mann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und er war, meiner Meinung nach,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:37.000" end="00:38:41.320">
        <tt:span style="textCyan">in meine Großmutter verliebt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">So wie viele Männer damals.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:41.480" end="00:38:45.640">
        <tt:span style="textCyan">Sie war ein Idol der Männerwelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:47.320" end="00:38:50.800">
        <tt:span style="textWhite">Darüber schmunzeln die Großcousinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heute noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:51.400" end="00:38:54.160">
        <tt:span style="textCyan">Das war ein stiller Verehrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von ihr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:54.320" end="00:38:58.800">
        <tt:span style="textCyan">Als München bombardiert wurde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wurde ihre Wohnung zerstört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:58.960" end="00:39:03.800">
        <tt:span style="textCyan">Er hat sich sofort gekümmert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass ihre Wohnung gerichtet wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:03.960" end="00:39:07.040">
        <tt:span style="textCyan">Wenn man die Briefe so liest,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">glaube ich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:07.200" end="00:39:10.680">
        <tt:span style="textCyan">er hat sie schon gerne gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:18.240" end="00:39:21.680">
        <tt:span style="textWhite">Sommerurlaub macht Coleta</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei Verwandten in Grimmelshausen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:21.760" end="00:39:25.360">
        <tt:span style="textWhite">einem kleinen Dorf unweit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihres Geburtsorts Ebenried.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:25.440" end="00:39:27.720">
        <tt:span style="textWhite">Dort hilft die &quot;Münchner Tante&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:27.800" end="00:39:31.200">
        <tt:span style="textWhite">ihrem Cousin und hiesigem Pfarrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Haushalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:34.840" end="00:39:37.600">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Leben lang ist sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">streng katholisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:37.680" end="00:39:40.000">
        <tt:span style="textWhite">Die Wurzeln hierfür führen zurück</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:40.080" end="00:39:43.480">
        <tt:span style="textWhite">auf die Jahre als Klosterschülerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Au.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:52.200" end="00:39:54.720">
        <tt:span style="textWhite">Unbeschwert verbringt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die rüstige Dame</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:54.800" end="00:39:57.320">
        <tt:span style="textWhite">ihren Lebensabend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Kreis der Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:57.400" end="00:39:59.160">
        <tt:span style="textWhite">Mit Freude erinnert sie sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:59.240" end="00:40:02.240">
        <tt:span style="textWhite">an ihre Zeit als Wirtin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in München und Straßburg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:02.320" end="00:40:06.280">
        <tt:span style="textWhite">Und natürlich auch an früher, 1878,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:06.360" end="00:40:09.840">
        <tt:span style="textWhite">als Kaulbach sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Sterneckerbräu zeichnete.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:19.360" end="00:40:25.120">
        <tt:span style="textCyan">Die meisten Menschen, die das Bild</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Kaulbach gesehen haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:25.320" end="00:40:29.520">
        <tt:span style="textCyan">mit einer lustigen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">freundlichen Schützenlisl,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:29.680" end="00:40:35.360">
        <tt:span style="textCyan">die haben immer geglaubt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass dieser Mensch keine Sorgen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:35.520" end="00:40:42.080">
        <tt:span style="textCyan">Dass er keine Probleme hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">weil das Bild von Kaulbach</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:42.240" end="00:40:46.560">
        <tt:span style="textCyan">alles an Freude ausstrahlt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was ein Bild aussagen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:50.440" end="00:40:57.680">
        <tt:span style="textWhite">Am 23. Dezember 1953 stirbt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Coleta Joachim, geborene Möritz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:57.760" end="00:41:02.320">
        <tt:span style="textWhite">verwitwete Buchner,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Alter von 93 Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:02.400" end="00:41:05.120">
        <tt:span style="textWhite">Zur Beerdigung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dem Münchner Waldfriedhof</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:05.200" end="00:41:07.880">
        <tt:span style="textWhite">verabschiedet sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Schützengesellschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:07.960" end="00:41:09.720">
        <tt:span style="textWhite">mit den Worten:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:09.800" end="00:41:12.240">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Nur wir allein haben das Glück,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:12.320" end="00:41:16.120">
        <tt:span style="textWhite">dich in deiner Lieblichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von damals zu besitzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:16.200" end="00:41:19.520">
        <tt:span style="textWhite">Sie ist unsterblich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und wird nie vergessen sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:19.600" end="00:41:22.280">
        <tt:span style="textWhite">Eingegangen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Stadtgeschichte Münchens</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:22.360" end="00:41:27.000">
        <tt:span style="textWhite">und so beliebt und bekannt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fast wie das Münchner Kindl.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:29.240" end="00:41:32.000">
        <tt:span style="textWhite">Kaulbachs Bild hängt heute in Räumen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:32.160" end="00:41:36.040">
        <tt:span style="textWhite">der königlich privilegierten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hauptschützengesellschaft von 1406</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:36.200" end="00:41:38.440">
        <tt:span style="textWhite">in München-Sendling.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:38.600" end="00:41:43.360">
        <tt:span style="textWhite">Das Grab der Werbe-Ikone</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">existiert nicht mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:44.080" end="00:41:48.560">
        <tt:span style="textWhite">Und die Geschichte der Schützenlisl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gerät in Vergessenheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:50.720" end="00:41:53.080">
        <tt:span style="textWhite">Wäre da nicht dieser Schlager,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:53.160" end="00:41:56.440">
        <tt:span style="textWhite">der in Coletas Todesjahr 1953</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:56.520" end="00:41:59.200">
        <tt:span style="textWhite">der Wiesn-Hit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dem Oktoberfest ist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:59.480" end="00:42:03.520">
        <tt:span style="textWhite">und bis heute jedes Bierzelt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Stimmung versetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:11.400" end="00:42:17.200">
        <tt:span style="textWhite">♪ Schützenlisl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dreimal hat&apos;s gekracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:18.680" end="00:42:25.640">
        <tt:span style="textWhite">♪ Schützenlisl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">du hast mir das Glück gebracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:25.720" end="00:42:31.760">
        <tt:span style="textWhite">♪ Schützenlisl, dafür dank&apos; ich dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:33.280" end="00:42:39.880">
        <tt:span style="textWhite">♪ Jetzt bin ich der Schützenkönig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und du bleibst bei mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:44.080" end="00:42:47.720">
        <tt:span style="textWhite">♪ Immer wenn du dich jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">küssen lässt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:50.680" end="00:42:53.320">
        <tt:span style="textWhite">♪ denk ich an das Schützenfest.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:53.400" end="00:42:56.200">
        <tt:span style="textBlue">Untertitelung: BR 2011</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>