v1.0 Untertitel: Norddeutscher Rundfunk 2025 Hallo und herzlich willkommen. Oder Glück auf, wie sie im Erzgebirge sagen. Das macht neugierig, denn es trägt schöne Beinamen. UNESCO-Welterbe, Weihnachtswunderland, Wintersport- und Wanderparadies. Aber ich finde, da fehlt noch einer: Schatzkammer. Das Erzgebirge ist eine Schatzkammer, denn unter uns in den Bergen schimmern immer noch seltene Mineralien. Obendrauf stehen die schön sanierten Bergstädte. Wir wollen einige Schätze heben. Ich glaube, das Beste ist die Kreativität der Erzgebirger. Oder warum weht hier Wäsche auf einem Kirchturm? Weil Melzers hier oben wohnen, im Turm der Annenkirche von Annaberg-Buchholz. Als die letzte Türmerfamilie Deutschlands. Kontaktaufnahme von unten. * Ja, bitte? * Hallo, Sibylle hier. * Hallo. * Darf ich hochkommen? * Sehr gerne. * Okay, geht. * Könntest du bitte die drei Beutel an den Haken vom Aufzug hängen? * Alles klar, ich versuche mein Bestes. * Danke schön. * Gerne. Dieser Aufzug: Melzers Draht nach oben. Na ... So! Mal sehen, wer schneller oben ist. * Knarzen * ♪ Fröhliche Musik ♪ Eine Chance hätte SIE vielleicht gehabt: Die Haus- oder Turmherrin, Marit Melzer. Hallo. Hallo. Ich bin überholt worden. Der Aufzug ist schneller. Da muss man dranbleiben. Drei Minuten braucht der. Wie viele Stufen? 211 bis in die Wohnung, aber das sind noch nicht alle. Es sind auch darüber noch Stufen. Wir haben 300 Stufen im Turm und Etagen. Langeweile hat man keine. Das ist die Hälfte etwa? Genau, die Hälfte von der Höhe, von den Stufen etwas mehr. Alles klar, dann machen wir noch den Rest. ♪ Fröhliche Musik ♪ Du bist noch ganz schön schnell. Ja, noch. Wie oft gehst du am Tag hoch und runter? Dreimal fast jeden Tag. Das kann auch vier- oder fünfmal sein, je nachdem. Darüber denk ich nicht nach. Den Aufzug gibt es seit 1955. Die Türmer vor ihnen haben ihn eingebaut. 30 Kilo schafft er. Ein Glück für Matthias' Rücken. Letzte Stufen zur Wohnung. Genau. Matthias hat uns schon die Tür aufgemacht. Hallo. Hallo. Komm rein, ich zeig dir die Wohnung. Hat uns doch der Aufzug überholt. Ist schon mal was stecken geblieben? Stecken geblieben nicht, aber runtergefallen. Oh! Ja. Hat sich der Haken geöffnet? Der Beutel ist gerissen, der Henkel vom Beutel. Beim Abnehmen, also ganz oben. Die Spaghetti waren so kurz. Das Mehl hat sich im ganzen Turm verteilt. Kann man wieder Treppe machen. Genau. Zur Erinnerung: eine Treppe mit 211 Stufen. * Glockengeläut * Das ist unsere Küche. Ziemlich groß. Ist schon ein anderer Grundriss. Ein Achteck. Möbel von der Stange. Und ganz gemütlich. Find ich auch. Dann haben wir auch ein Bad. Auch auf die Frage von Leuten: Habt ihr so was hier oben im Turm? Ja, klar. Warmwasser und Heizung. Ganz früher gab es beim Türmer nur den Fäkalienkübel. Das ist schon schön hier. Da guck ich jeden Tag, und ich muss jeden Tag wieder fotografieren. Ah! Es ist so schön, und jeder Tag ist anders. Und bei Gewitter? Gewitter mag ich total gerne. Matthias nicht so. Matthias erschrickt immer, falls es mal einschlägt. Während der Öffnungszeit, wenn ich weiß, es sind Leute auf dem Rundgang. Wenn die im Freien sind und es ist Gewitter, das mag ich nicht gerne. Weil ich die vielleicht nicht davon abhalten kann rauszugehen. Leben in einer Höhe von 42 Metern. Früher übernahmen Türmer die Feuerwache der Stadt und das Läuten der Glocken. Wie viele Jahre Türmerleben stecken in diesen Alben? Nicht nur in diesen beiden, aber 26 Jahre. Es gibt inzwischen zehn Alben. Die letzten sind im Handy, die letzten Fotos, logisch. 1999 sind sie eingezogen. Von Anfang an waren sie DIE Attraktion in Annaberg. War das der Plan, hier einzuziehen? Na, meiner nicht. Aber ... seiner. Ich wollte. Ich habe mich schon als Kind für Glocken und Türme interessiert. Mit zwölf hat es Matthias gepackt, als er die Vorgänger auf dem Turm besuchte. Marit hat länger gebraucht. Ein Teil ihres Abenteuers: Sohn Toni. Schon mit einem Jahr krabbelte er unter Aufsicht die Stufen hoch. Was ist für euch das Beste am Leben im Turm? Was ist am schönsten? Die Ausblicke, das Training. Überhaupt, die Wohnung ist toll. Matthias arbeitet als Landschaftsgärtner, Marit betreut Turm, Besucher und Glocken. Wir haben vier Schalltüren. Wenn eine Beerdigung ist, versuche ich immer, diese zu öffnen. Weil unser Friedhof in diese Richtung liegt. Sonst wären die Glocken draußen kaum zu hören. Schalltüren aufmachen gehört zu ihrer Jobbeschreibung. Heute ist es zwar kalt, aber nicht so frostig. Es ist auch kein Wind oder Sturm, das ist auch oft ein Thema. Aber es soll nicht so lange auf sein, es wird sonst zu kalt in der Wohnung. Wir wohnen direkt drüber, wir wohnen auch fußkalt. Jetzt pünktlich läuten für eine Beerdigung. Ich geb dir was für die Ohren. Das wird gleich richtig laut. Dann schalt ich zuerst die große Glocke ein. Okay. * Klappern * * Glockengeläut * Etwa 400-mal läuten sie im Jahr. An Feiertagen, zum Gottesdienst, zu Konzerten. * Glockengeläut * Sonnabends läuten Melzers oft sogar mit der Hand. Ich soll unbedingt mal mitmachen. Das Erzgebirge liegt im Süden Sachsens und erstreckt sich bis nach Tschechien. Von Annaberg-Buchholz, der Erzgebirgshauptstadt, reisen wir los. Zunächst nach Zschopau zu einer Fundgrube. Besondere Bergmänner sind sie: Hobbybergmänner - mit einer Mission. * Klappern * Der Schutt muss raus aus der alten Grube. Sie wollen ein altes Bergwerk wieder für Besucher begehbar machen. Aufwältigen, heißt das in ihrer Bergmannsprache. Glück auf! Glück auf! Hast du mir alles mitgebracht? So ist es. Das ist die Ausrüstung. Du musst den Helm aufsetzen und die Jacke anziehen, dann fahren wir ein. Rein in den Berg – egal wie – das ist immer "Einfahren". Die Heilige Dreifaltigkeit Fundgrube wurde 1555 erstmals urkundlich erwähnt. Bis wohin laufen wir jetzt? Erst mal durch die Tür? Wohin du willst. Ihr Bergwerk: gesichert wie Fort Knox. Nur Vereinsmitglieder dürfen rein. Neugier und Abenteuerlust hat sie in den Berg gelockt. Sie sind Maschinenbauer, Postbote, Klempner, Bergführer, Rentner. Seit 33 Jahren wühlen sie sich schon durch den Berg. Dabei: Michael Rümmler. Wir dachten am Anfang, dass wir weiter vorn alles weggraben und können hier reinspazieren. Aber ... fast 200 Meter, hat sich gezeigt, war alles komplett zusammengebrochen. Das war 'ne Überraschung. Ja! Eine böse Überraschung. Wir hatten keine Ahnung vom Bergbau. Hier haben wir Bergbau erst mal lernen müssen. Wie die "Getriebezimmerung" funktioniert. Dass wir uns durch verbrochene Massen hindurcharbeiten können, um alles zu sichern. Das habt ihr gut gemacht. Ja, nach bestem Wissen und Gewissen. Also können wir weiter. Natürlich hatten sie Anleitung durch erfahrene Bergmänner mit allen Qualifikationen. Ohne die hätten sie hier gar nichts gedurft. Schienen für die Hunte haben sie verlegt, Elektrik installiert, die Entwässerung gebaut. Nach knapp 200 Metern: stabiler Fels. Dass ihr hier arbeiten könnt. Wir können wieder aufrecht gehen. Jetzt ist es besser. Da habt ihr ja mit allem Möglichen gekämpft. Unterwegs: immer wieder Mineralien. Man sieht es immer nur im Licht. Du musst schon leuchten und eine Idee haben, wo es sein könnte. Frank Ihle kennt sich aus. Was ist das jetzt? Diese Würfel? Diese gelb-grünen Würfel, das ist Fluorit oder Flussspat. Gesucht wurde hier eigentlich Bleiglanz. Diesen Bleiglanz haben wir hier. Dieses Bleierz war silberhaltig. Das war eigentlich ... ... das, was man wollte. Die schönen Mineralien sind zurückgeblieben. Richtig. Auf diese Schätze sind heute die Sammler scharf. Auch altes Werkzeug finden sie hier. * Tröpfeln * 450 Meter: Dann endet der Gang, und die Knochenarbeit beginnt. Circa acht Tonnen Gestein schaffen sie in einer Schicht weg. Christian Dageförde und Wolfgang Sebald sind die Ältesten hier. Respekt, dass ihr jeden Samstag hier tonnenweise den Schutt rausbringt. Was ist daran so spannend, hier zu wühlen? Wir wollen zum berühmten Maßnerschacht. Im Maßnerschacht befindet sich circa 50 Tonnen Grünblei. Und die Motivation ist riesig? Die Motivation ist schon enorm. Wenn natürlich alle 30 Vereinsmitglieder tätig wären, dann wären wir schon weiter. Das ist ein Lebenswerk. Für ihn ganz bestimmt. Er ist der Grubenälteste? Ja. Hobby, Bewegung, Bewegung! Ganz entscheidend. 90 Jahre alt ist Wolfgang Sebald. Wenn wir die Beine hochlegen und nur Fernsehen gucken, dann werden wir steif, also bewegen wir uns. Also grabt ihr im Bergwerk. Ja. Sehr gut. Ich wünsche euch, dass ihr das schafft, dass ihr gut weiterkommt, das nichts passiert. Und Glück auf! Glück auf! Glück auf! Das Abenteuer Bergwerk lockt auch den Nachwuchs an. Doch wo die Schätze liegen, weiß nur ein alter Hase. Frank hat früher im DDR-Uranbergbau gearbeitet. Hier haben wir das Mineral, wo die Mineraliensammler alle hinterher sind. Dieses Grünbleierz wurde weltweit hier in dieser Grube das erste Mal gefunden. Deshalb bezeichnet man die Grube als sogenannte Typ-Lokalität. Eine Schatzkammer. Nur mit Mühe haben sie eine Gruppe Geologen wieder herausgezerrt. Nach 33 Jahren stehen sie vor dem Durchbruch. Noch ein paar Monate und sie sind bei den legendären 50 Tonnen Grünbleierz. In Freiberg sind auch die Jungen von den Schätzen der Berge gefesselt. Guck dir den mal an? Dieses Blau-Lila? Der ist schon echt gut. Ich mag eher so etwas, die glänzen schöner, wie Metall. Rimo Stöcker und Tim Kindermann studieren Geologie an der Technischen Universität Freiberg. ♪ Rihanna: "Diamonds" ♪ ♪ Shine bright like a diamond ♪ Schätze aus aller Welt: Zu bewundern in der terra mineralia, der Sammlung ihrer Universität. Freiberg gilt als die Wiege der Mineralogie weltweit. Farbenprächtig ist auch das Erzgebirge unter Tage. Silberlocken: ein Wunder aus Chemie und Zeit. Ich finde es cool, dass das so tief verwurzelt ist in dieser Geschichte. In der Kultur, die Erzgebirgskultur. Dass da alles auf den Bergbau aufgebaut ist und dass man das so verbinden kann. Grünbleierz aus Asien. Doch zum ersten Mal gefunden in der Grube der Hobbybergleute. Reich geworden ist das Erzgebirge durch Silber. Im 12. Jh. erschallte hier das erste "Berggeschrey": Die Kunde von reichen Silberfunden. Ohne Silberlagerstätte gäbe es kein Freiberg und auch nicht die ganze Geschichte. Das ist mit die älteste Uni, die wir hier haben. 250 Jahre alt ungefähr. Das ist schon eine ordentliche Geschichte, die wir in der Universität und mit der Sammlung haben. ♪ Rihanna: "Diamonds" ♪ * Musik klingt aus * Dieses surreale Aussehen vom Mineral fasziniert mich so sehr. Wie kriegt die Natur so was Krasses hin? Dass das wie diese Metallstadt aussieht. Das sieht einfach krass aus, ich liebe das. Wenn man sich vorstellt, wie das unter Tage gefunden wird, ist es wirklich begeisternd. Ich will auch diese Begeisterung spüren. So was zu finden, wäre ein Traum. Das richtige Studium, um Schätze zu heben, haben sie sich schon ausgesucht. Die Montanregion Erzgebirge ist seit 2019 Welterbe. Dieser Krater bei Altenberg ist ein Bestandteil: Die Altenberger Pinge, entstanden durch unkontrollierten Erzabbau. 1620 ist der ganze Berg eingestürzt. Heute ist Altenberg ein bekannter Wintersportort. * Lautsprecherdurchsage * Mit einer der anspruchsvollsten Rennschlitten- und Bobbahnen der Welt: Dem SachsenEnergie-Eiskanal. Ab! Gerade trainiert der Nachwuchs aus dem Leistungszentrum. Henry Stephan macht die Bobs klar. Heute ist auch noch Gästefahrtag. Der Hobbypilot rauscht für den SC Oberbärenburg schon seit bald 30 Jahren die Bahn runter. Hallo Henry. Hallo Sibylle. Ich will mich heute mit ihm ins Abenteuer stürzen. So dicht kam ich einem Bob noch nie. Du liebst ihn ja sehr, bisschen in die Jahre gekommen. Hier schon zusammengeklebt. Das ist normal, dass an 'nem Bob was geklebt ist. Schrammen, aber das macht nichts. Der wird genutzt. Was verbirgt sich im Innenleben? Das kann ich dir zeigen, ich hab die Haube abgeschraubt. Da hat man die Lenkseile, die an die Lenkung rangehen, die gehen auf die Achse. Es wird gesteuert, indem man Linkskurve links zieht, Rechtskurve rechts zieht. Okay, ganz viel Mechanik. Schrauben Piloten da selbst dran rum? Machen sie auch, aber die Spitzensportler haben dafür ihre Bobtechniker. Du schiebst du an? Wie läuft das? Ich schieb an. Wie machst du das? Ich laufe hier ... Zack, zack ... Rein. Ich hab meine Lenkseile in der Hand, und dann wird in der Kurve gelenkt. Das muss ich aber nicht machen, oder? Nein, das überlässt du bitte mir. Ausgerüstet sind wir. Wollen wir uns mal die Bahn angucken? Jetzt geht's los. Mal gucken, was mich erwartet. 17 Wettkampfkurven, ein Kreisel. 1413 Meter Strecke, wenn man von ganz oben fährt. * Am Start Startnummer 10, Bahn frei. * Jetzt ist der Bobstart aber nicht präpariert. Ja. Man sieht noch so leicht die zwei Spuren hier. Ja. Hier und hier. Das sind richtige Spuren, die ins Eis eingefräst werden, damit der Pilot beim Schieben nicht lenken muss. Aber mit dem Gästebob geht's nicht von hier los? Nein, wir fahren vom Juniorenstart unten. Das ist schon mal beruhigend. Das würden unsere Gäste auch nicht so fetzig finden. Das ist zu schnell. Es gibt welche, die sagen: Ich würde gern von oben fahren. Aber das machen wir nicht. Die Bobbahn: ein Prestigeprojekt der DDR, Mitte der 80er-Jahre gebaut als Trainingsstätte für den Spitzensport. Ein riesiger Flop war die Bahn am Anfang. Die war nicht fahrbar. Deshalb wurden nach dem ersten Bau der Bahn elf Kurven weggesprengt und dann wurde sie so gebaut, wie sie jetzt ist. Entschärft. Genau. Hat sich jemand verrechnet oder wieso funktioniert die nicht? Die sollten die schwerste Bahn der Welt bauen, aber es konnte keiner fahren. Heute ist die Bahn immer noch schwierig. Noch mal das Eis präparieren. Gleich wird es ernst am Juniorenstart. (unverständlich) Henry und auch ehemalige Spitzensportler vom Verein rasen hier in der Saison achtmal im Monat mit Gästen runter. Bitte rutschen. Okay, zurutschen. Den braucht ihr nicht. Wenn Sie gut platziert sind, steigt noch ein Pilot dazu. Henry, wer ist heute am Start? Wir haben keine Kosten und Mühen gescheut. Heute haben wir David Friedrich hier. Nicht Francesco, aber der Bruder. * Jubel * Nichts mit Anschieben und Reinspringen: Über eine Wippe wird der Bob in die Bahn gekippt. Mal zu mir gucken. Hübsch? Passt. Ja. Prima. Jetzt werde ich aufgeregt. Oh Gott, oh Gott. Kommen sie ran, junge Frau. Bremser, Pilot, dazwischen immer zwei Gäste. Passt es? Super? Super. Ich vertrau dir. * Unser NDR-Fernsehbob ... Viel Spaß! mit Sibylle Rothe. * * Die Bahn ist frei. * * Anfeuerungsrufe * * Klappern * 105 km/h Spitzengeschwindigkeit. Der blanke Wahnsinn. Hilfe! Hilfe! Hilfe! Jawoll. Ich zieh erst die Handschuhe aus. So geht es vielen Neulingen. Das hat mit den durchgeschüttelten Kristallen im Ohr zu tun. Hilfe, Hilfe. Eins, zwei, drei. Und bei euch? Super. Ihr seid schon öfter gefahren. * Gelächter * Ich muss mal rauskrabbeln. Es dreht sich alles. Ich dank dir, das war so toll. Unter 44 Sekunden, das ist heute der Bahnrekord. Aber ich glaube, einmal am Tag reicht. Bis zu zehnmal macht's Spaß. Da bist du durcheinander, oder? Nee. Das Gehirn wird total durcheinandergeschüttelt. Man verliert die Orientierung, aber man will trotzdem gucken. Es drückt einen hin und her und runter. Aber auf jeden Fall noch mal. War toll. Aber nicht heute. Für Henry geht's wieder zum Start. Die Nächsten warten auf ihr Abenteuer. Schöne Kulisse, kaltblütiger Mord. An den Greifensteinen hat Försterin Saskia Bergelt im Erzgebirgskrimi ihren Auftritt. Wieder mit 'nem Vorderlader? Diesmal wohl nicht. Von wo wurde geschossen? Wir vermuten von dort. Er hatte 'n Verhältnis mit 'ner Schauspielerin und wollte, dass sie die Rolle bekommt. Teresa Weißbach spielt die Försterin seit 2018 im ZDF-Erzgebirgskrimi. In einer so schönen Rolle als Försterin. Da muss man ja ... Hörst du? Das sind die Waldarbeiter mit den Motorsägen. Müsste ich jetzt mal anrufen. Saskia Bergelt, Sachsenforst, bitte mal die Motorsägen abstellen. Die hören sowieso nicht auf uns. Nee. Die müssen ihre Arbeit verrichten. Teresa Weißbach ist im Erzgebirge aufgewachsen. Kannst du manchmal was einbringen, dass du sagst, im Erzgebirge läuft das so und so? Du bist ja von hier. Ja, das darf ich, wenn mir was auffällt, dann leg ich mein Veto ein. Das ist manchmal bei den Namen so, dass die nicht klingen wie aus dem Erzgebirge. Oder meine Texte, die stehen da nicht so geschrieben, wie ich sie spreche. Ich mach das mit einer dialektalen Färbung, dass die Leute mich hier verorten können. Auch die, die aus dem Norden einschalten: Dass die merken, ah, die ist von da. Das müssen aber alle verstehen. Du könntest auch anders, oder? Auf jeden Fall kann ich das. Ihre Karriere begann auf Hochdeutsch an den Theatern von Rostock und Schwerin. Hier hab ich ... noch nicht gespielt. Das wäre eine Gelegenheit. Darf ich mal rauf? Ja, klar. Da würden jetzt ein paar Zeilen von Anton Günther passen, dem erzgebirgischen Volksdichter. Der hat geschrieben in 'nem Gedicht: "Vergaß dei Haamit net, su singt jeds Vögelein. Vergaß dei Haamit net, su rauscht der Wald. Vergaß dei Haamit net, dort is dei Halt." Och, schön, ich hab's sogar verstanden. Oh ja, schöne Kulisse. Teresa ist offizielle Botschafterin des Erzgebirges, wirbt für ihre Region. Jetzt machen wir in deine Heimatstadt. Au ja, nach Stollberg. Auf geht's. In Stollberg machte sie ihre ersten künstlerischen Schritte: Im Kindertheater Burattino. Das ist vor Kurzem umgezogen. In das ehemalige DDR-Frauengefängnis Hoheneck, heute eine Gedenkstätte und ein Ort für Kultur. Das ist das Kinder- und Jugendtheater, wo ich die meisten Jahre verbracht habe. Das war ein ehemaliges Bergarbeiterkrankenhaus. Da durften wir in den Räumen proben, da war ich die meiste Zeit meiner Jugend. Meine Kindheit ist so reich mit diesen Erinnerungen. Es ist toll, dass das Theater überlebt hat und eine neue Spielstätte hat. Wir sind in der neuen Spielstätte, die habe ich noch nicht gesehen. Da investiert man ganz toll in die Jugend- und in die Kinderarbeit. Das ist eine tolle Sache. Sie spielen Märchen und Theater für Erwachsene. Gerade proben sie Dürrenmatts "Besuch der alten Dame". Auch mein Mann, Ex-Mann, wird sich wundern. Heirate einen deutschen Filmschauspieler. Noch sind wir in Europa, wir halten an unseren Werten fest. Anne! Teresa! Schön. Das ist Annekathrin Rottstädt, die leitet das Kinder- und Jugendtheater. Teresa, ich freu mich. Ich will dir was Tolles zeigen. Den Fundus. Endlich Platz für die vielen Kostüme. 60 Jahre gibt es das Kindertheater. Ist das ein Hahnenkamm? Ich wollte schon immer ein Hahn sein. Steht mir doch sehr gut. Perfekt. Nehmen wir. Kikeriki! Wird genommen. Herrlich! Ich liebe das alles. Ich hab immer gesagt: Wenn die Weißbach geht, bricht's zusammen. Das ist aber nicht wahr, es ist nie passiert. Die Teresa hatte schon immer Talent, ein Urtalent. Haben Sie das damals schon erkannt? Wir haben das erkannt. Sie hätte unserer auch nicht bedurft. Wir sind ganz stolz auf die Teresa aus dem Erzgebirge. Neue Spielstätte, neue Möglichkeiten. Wird dir gefallen. Erst mal gucken. Wie viele Zuschauer passen rein? 220. Ganz schön groß, das ist nicht wenig. Hinter den Kulissen sieht es aus wie in einem richtigen Stadttheater. Wahnsinn! Oh Gott, wie schön! Anne, das dürfen Kinder und Jugendliche nutzen?! Und Senioren. Die Originalbestuhlung aus der alten Spielstätte, hab ich hart gekämpft, aber: Historie zu Historie. Wollen wir uns ins Publikum setzen? Ja, gerne. Ja. Und? Gut. Gutes Gefühl? Ja. Willst du ein Gastspiel geben? Ich hätte sogar schon 'ne Idee. Mein Kollege Christoph Thomanek und ich sind auf Tour mit einer szenischen Lesung mit Musik: "Mein Herz, mein Hund". Wir wollen ein neues Stück machen. Auf dieser Bühne. Dann würden wir Premiere in Stollberg im Burattino feiern. Ich glaube, Sibylle, eine Idee wurde geboren. ♪ Pulsierende Elektroklänge ♪ Eine Landschaft wie gemalt. Und doch hat sie Narben. Uranbergbau hat dem Erzgebirge zugesetzt. * Knattern * Für das Atomprogramm der Sowjetunion förderten die Kumpel der Wismut Uran. 230.000 Tonnen. Von 1946 bis 1990. Zurück blieben riesige Halden, zerstörte Landschaften. Heute ist alles renaturiert. In Schneeberg steigt eine Hinterlassenschaft der Wismut aus der Tiefe in die Keller auf. Unsichtbar und geruchlos: Radon, ein schwach radioaktives Gas. Es entsteht, wenn Uran zerfällt, schädigt vor allem die Lunge. Bei der Bergsicherung Sachsen kümmern sie sich darum. Maddox Lindner ist Sicherungshauer. Ihn braucht die Stadt. Sie steht nach 500 Jahren Bergbau auf einem Schweizer Käse. Wir sind ein Sicherungsbetrieb und machen Instandhaltung für ältere Schächte. In Schneeberg das Wetterprojekt, die Belüftung, dass das Radon rauskommt, das ist die Hauptaufgabe. Erze abbauen, das machen wir nicht mehr. Das persönliche Dosimeter misst die Radioaktivität unter Tage. * Klingeln * Haben sie im Quartal zu viel abbekommen, können sie nicht mehr einfahren. Streng kontrollierter Arbeitsschutz. 48 Meter geht es in die Tiefe - unter die Stadt. Sie sind die Wettermacher unter Tage. * Klingeln * "Wetter", so heißen alle Gase im Bergwerk. Ihnen geht es darum, Radon abzusaugen. Frische Luft strömt automatisch nach. Maddox und Projektleiter David Kühn kontrollieren regelmäßig die Belüftung. Die läuft rund um die Uhr. Damit die Jungs vor Ort atembare Wetter haben. Die Hauptgrubenlüfter saugen die Luft an, transportieren die weiter nach über Tage. Im gleichen Atemzug strömt Frischwetter nach. Ein wenig Bergbau gibt es dennoch. Sie sollen zwei Schächte verbinden, damit die Frischluft im Berg noch besser strömt. Bis hier kamen Kollegen in der letzten Schicht. * Metallisches Klopfen * Das ist 'ne riesige Ecke, das hörst du nur übers Klopfen. Optisch sieht das einwandfrei aus. Da kannst du nur ... Alles sicher hier. Die Ecke ist interessant. Hier wurde gebohrt und frisch gesprengt. Wir müssen jetzt das Gestein wegräumen. Das müssen wir schaufeln. Für andere Möglichkeiten ist kein Platz. Ist anstrengend, den ganzen Tag Eimer von A nach B tragen. Deswegen bin ich mit am Start. Wegen solcher Herausforderungen wurde Maddox Berg- und Maschinenmann. So heißt der Beruf heute. Doch hier ist Handarbeit. Den Abraum verkippen sie gleich nach unten in einen Hohlraum. Den ganzen Berg haben ihre Vorgänger über Jahrhunderte durchlöchert. Spannend wird es in den höheren Bereichen, wo zuerst nach Silber gegraben wurde. Ich habe schon in Schneeberg Silber gefunden bei meinen Arbeiten. Meistens findet man alte Werkzeuge oder Hinterlassenschaften von den Generationen davor. Aus diesen 500 Jahren Bergbau bleibt manchmal was liegen. Ist aber noch erhalten, und es ist schon sehr interessant. Wenn sie wollen, fahren sie anders aus, als sie eingefahren sind. In Schneeberg haben viele Keller Schachtanschluss. Allein 850 Radon-Messstellen gibt es im Stadtgebiet. Die Kirche St. Wolfgang spielt für das Wetterprojekt mit dem Radon eine besondere Rolle. 1516 erbaut. Hier haben wir den herrlichen Lucas-Cranach-Altar. Ja. Hier geht's hoch zum Kirchturm ... ... und zu unserer Radon-Ableitung. Tobias Steinert ist Chef der Bergsicherung Sachsen. Hier hört man's schön rauschen. Ja, ganz leise. Das ist die radonhaltige Luft, die aus dem Bergwerk abgesaugt wird und über das Rohr zum Dachfirst an die Atmosphäre abgegeben wird. Dort wird das Radon so verdünnt, dass es ungefährlich ist. Schauen Sie mal. Da unten haben wir den Dachfirst, wo die Öffnung ist für das Radon. Auch hier hört man es rauschen. Gar nicht so groß, recht unspektakulär. Wir sind schon etwas höher wieder, deshalb sieht es kleiner aus als im Turm. Überall Spuren der Bergsanierer. Unter Schneeberg stürzen v.a. mittelterliche Schächte ein, dann gibt es Löcher und neues Pflaster. Augen auf, dann sieht man schon, wo die alten Schächte waren. Man sieht viele Sachen, die erneuert wurden, wo auch das Pflaster neu ist. Das sind in der Regel Bergbauspuren beziehungsweise Sanierungsspuren. Im Prinzip ist rings um die Kirche alles schon gemacht worden. Bund und Freistaat Sachsen bezahlen diese Daueraufgabe. Nur wenige Kilometer weiter in Bad Schlema entfaltet Radon seine Heilkraft. Hartmut Ullmann, ehemaliger Wismut-Techniker, ist dabei, als sie im Gleesberg fündig werden. Sie entdecken eine totgeglaubte Quelle. Hier liegt der Schatz, der es zu heben gilt. Seit 1994 sprudelt hier wieder Radonwasser. Wir fördern aktuell mit einer Fördermenge von circa 30.000 Litern in 24 Stunden. Alte Traditionen neu belebt: Das Heilbad Schlema war einst international bekannt, bis die DDR den Kurbetrieb einstellte und Uran förderte. Nach der Wende: der Neubeginn. Radonwasser fließt durch schmale Rohre in die Wannen. Das Edelgas soll nicht verwirbeln. Hartmut Ullmann überprüft das als technischer Leiter. Diese Kiste ist ein Messgerät, wo wir überprüfen können, wie die Konzentration in der Raumluft sich verhält. Verstrahlt wird hier niemand. Wir arbeiten mit natürlicher Radioaktivität zu medizinischen Zwecken im Niedrigdosisbereich. In kleiner Dosis soll Radon Entzündungen lindern. Darauf hat sich das Heilbad spezialisiert. Die Fußstützen, dass Sie schön im Wasser bleiben. Danke schön. Cathrin Folgmann aus Mülheim an der Ruhr setzt auf die Wirkung des Radonwassers. Ich decke Sie jetzt ab, dass die Wärme drinbleibt und dass das Radon nicht aussteigt. Nach 20 Minuten hol ich Sie raus. Das fühlt sich wunderbar an, richtig schön warm und entspannend. Wie ich zu der Kur gekommen bin: Ich habe starke Rückenschmerzen, Lendenwirbel, Brustwirbel und auch in der Schulter. Ich habe viele Sachen probiert, zu Hause, vor Ort. Dann bin ich durch meinen Vater auf eine Radonkur gestoßen. Im Kulturhaus Aktivist erzählen sie vom Bergbau und vom "ersten "Radiumbad der Welt". Rheuma, Arthrose, Rückenschmerzen: Ab 1918 reisten Gäste aus ganz Europa an. Damals 17.000 pro Saison. Nach der Pause durch den Uranbergbau dreht Hartmut Ullmann mit Kollegen den Hahn für das radioaktive Elixier wieder auf. Gerade wurde das komplette Bad modernisiert: Eine Million Euro floss in die Renovierung. Radonwasser belebt nun wieder Schlema und die Gäste. Wir arbeiten mit einem Heilmittel, das muss man mal sagen. Das ist ja nicht Sand oder Beton, wir arbeiten mit einem Heilmittel. Beim Trinkwasser ist es ähnlich, das wird auch streng überwacht. Das ist ein Nahrungsmittel, wir trinken ja auch unser Radonwasser. Qualität und Reinheit sind an vorderster Stelle. Cathrin Folgmann schenkt es neue Lebenskraft. Ich habe keinerlei Beschwerden mehr. Ich fühl mich, als wenn ich neu geboren bin. Ich kann es selbst nicht glauben, aber es ist so. Pure Kraft aus den Bergen. Mit voller Power durch die Landschaft bei Elterlein. Bevor es losgeht: das große Knuddeln. Tamme und ihr Vater Lutz Gentsch sind die Musher vom Erzgebirge. 44 Huskies haben sie. * Bellen * Ist das morgens das Erste: sich begrüßen? Wenn wir in den Zwinger gehen, ja. Begrüßen, die Haufen der Nacht wegmachen. Was so zu tun ist, jeden mal kuscheln. Gucken, dass es allen gut geht, sich ablecken lassen. Ne, Lissi, vor allem von dir. Als Nächstes wird das Team für die Ausfahrt zusammengestellt. Punky würde ich mitnehmen. Jo. Ansonsten Cai hinten für die Kraft. Harley ist aufgeregt, der braucht einen neben sich, der für Ruhe sorgt. Klingt nach 'nem Plan, machen wir. Zwölfe? Kriegste hin? Ja. * Aufgeregtes Bellen * Ihre Husky-Ranch liegt am Waldrand: ganz bewusst keine Nachbarn. Wer hat denn eine besondere Persönlichkeit? Die, die auf uns zukommt. So klein. Die hat aber eine besondere Rolle, das ist die Chefin. Die hat bei den Damen das Sagen. Die ist clever. Die ist sehr schlau und sehr durchsetzungsstark, auch ohne sich mit den andern zu kabbeln. Was macht 'nen guten Leithund aus? Ein guter Leithund muss intelligent und gelehrig sein und darf sich wenig von anderen Sachen ablenken lassen. * Bellen und Jaulen * Wa-wa-wa-wa-wa! * Heulen * * Gemeinschaftliches Heulen * Das ist wirklich Zusammenhalt. Das kommt aus den Zeiten, als Wolf und Hund noch eins waren. Die stimmen sich ein, wenn es auf die Jagd geht, oder wenn sie gemeinsam irgendwohin ziehen wollen. Dann wird zusammen gesungen. Es singt immer nur das Rudel, das zusammengehört. Das gibt es nicht, dass ein fremdes Rudel miteinstimmt. Ohne Schnee geht's heute mit dem Wagen los. Huskies müssen sich auspowern. Weil das die Vorbesitzer unterschätzt hatten, landeten alle Hunde im Tierheim. Lutz hat sie adoptiert, bildet sie gemeinsam mit Tamme aus. Dazu geb ich dir erst mal ein Geschirr in die Hand, hol mir meinen Vorführhund, dann zeig ich dir, wie es geht. Demonstrationsobjekt. Komm, Rita! Wo ist hier vorne? Hier ist hinten. Wenn du den Hund hast, machst du rechts eine flache Hand, als ob du dem Hund ein Leckerli geben willst. Dann kommt der Punkt, wo du dich überwinden musst. Du fasst von unten an die Nase und mit dem Daumen obendrüber. Dann ziehst du das Geschirr einmal über den Kopf rüber. Die Pfoten durch. Kannst vorn loslassen. Ziehst das Geschirr straff und hast den Hund angezogen. Ich dachte, die Hinterpfoten auch noch. Du gehst vor, ich mach hinter uns zu. Na, komm. Hund für Hund an die richtige Position. Die Schlauen, Erfahrenen nach vorn, die Kräftigen nach hinten. So, hinsetzen! Jawoll. Genau. Und festhalten. Und dann geht's los. ♪ Treibende Rockmusik ♪ Stehenbleiben mögen sie nicht. Was da für eine Power dahintersteckt. Die haben ordentlich Kraft. Ab 15 Grad Celsius wird es warm und zu anstrengend für die Tiere. Das wird wahrscheinlich die Zukunft sein. Die Winter werden milder, es gibt immer weniger Schnee. Genau. Aber wir sind darauf ganz gut vorbereitet. Wir haben zwei große Trainingswagen, viele kleine. Wir sind jetzt schon den Hauptteil des Winters auf Rädern unterwegs. Schlitten werden nur noch selten ausgepackt, weil wir leider nicht mehr so viel Schnee haben. Aber es hat trotzdem seinen Reiz. Viele finden es schön, dass man auf den Wagen zu zweit sitzen kann. Dass wenn Pärchen kommen, dass die zusammenfahren können. Bei den Schlitten ist nur eine Person drin, die müssen allein fahren. Tamme ist mit den Tieren aufgewachsen. Links! So ist fein. Super! Ich finde es schön, dass die so wahnsinnig offen sind, freundlich, zutraulich zu allen. Und so ... ... wahnsinnig bedingungslos lieben. Tamme studiert in Leipzig, ist aber, so oft sie kann, bei ihren Huskys. Im Sommer veranstalten sie Camps für Kinder, gehen für Therapiestunden mit den Hunden in die Mutter-Kind-Klinik. Jetzt lassen wir dich mal aktiv werden. Was das wohl wird. Meine Schlammtaufe habe ich schon hinter mir. Siehst gut aus. Du auch. So, was mach ich jetzt? Wenn du anziehst, geht die Feststellbremse raus. Bremsen loslassen, das Kommando heißt Lauf! Geht es bergauf zu langsam, schiebst an wie beim Roller fahren. Versuchen wir das mal. Sonst lässt du dich überraschen. Ich mach ganz langsam. Ziehst du die Bremsen an? Einmal kräftig anziehen. Genau. Bremsen loslassen. Lauf! So läuft das immer mit den Gästen. Darum machen wir das so, weil die Hunde dann schon entspannter sind. Hier ist auch nichts, wo man gegenfahren könnte. Dass das funktioniert. Das war 'ne tolle Tour, wir waren ein gutes Team. Glaub ich auch, hat Spaß gemacht mit dir. Manchmal zeigt sich der Winter doch von seiner schönsten Seite. Erzgebirgskamm, tschechische Seite: Nebel, Sonne, Magie. ♪ Mystische pulsierende Klänge ♪ Einer kann nicht genug davon bekommen: Der "Nebeljäger von Kovarska", Petr Miksicek. Wenn kommen die eisigen Temperaturen, dann haben wir hier viel Raureif und alles sieht so wunderschön aus. Man muss immer imstande sein, vorbereitet sein, tollen Winter zu fotografieren. Es ist nur ein paar Tage im Jahr. Auf seinen Touren entdeckt der Fotograf viele leer stehende Häuser, ehemals Deutschböhmen. Diese Ruinen sind wie ein Symbol. Einige kann man schon nicht mehr reparieren. Es bleibt wie ein Memento über das Geschehen im 20. Jahrhundert. Die Vertreibung der Sudeten interessierte ihn schon als Student. Petr ist Prager, seine Großeltern stammen von hier. Vor vier Jahren kaufte er sich ein altes Haus. Gerade werden die neuen Türen geliefert. Zimmermann Christopher Brückner aus Annaberg-Buchholz baut sie ein. Ich wollte authentisch sein, und nicht dieser reiche Prager, der baut auf einer grünen Wiese sein Superhaus. Ich wollte etwas Altes erhalten. Christopher fasziniert die Geschichte des Hauses. Das ist ein Schatz, ich kenne Bilder, wie das mal aussah. Das war was Kurioses, eine Fischfabrik im Erzgebirge. Das kann man sich nicht vorstellen. Eher im Norden, am See, an der Küste, aber im Erzgebirge ... 1905 startete ein deutscher Kaufmann die Fischkonservenfabrik. 1943 verarbeiteten 400 Mitarbeiter jährlich 2500 Tonnen Hering - angeliefert per Bahn aus Hamburg, verkauft in ganz Europa. Der Zustand der Gebäude war tragisch. Alle meine Freunde sagten: "Nein, kauf das nicht. Es wird so teuer sein." Aber ich habe gesehen: Hier muss mein Atelier sein. Ich habe nichts anderes gesehen, nur die Vision hatte ich. Petr lädt Schüler zu Workshops ein: Aus Prag, aus Deutschland, aber vor allem von hier. Heute tauchen die Jugendlichen in die Bergbautradition und Geschichte des Erzgebirges ein. Das, was passiert, ist genau das, was ich will: Diese Energie von den Jugendlichen macht das Gebäude wieder lebendig. Das ist für mich ein geniales Gefühl. Der Gegenwert für den ganzen Stress, den ich mit dem Gebäude habe. (sprechen Tschechisch) Der Prager Videokünstler erweckt das Erzgebirge zum Leben. Die gemeinsame Geschichte mit den Deutschen rückt ins Rampenlicht. Und mit coolen Medien kann er auch die Jugendlichen packen. Von Kovarska über den Erzgebirgskamm zurück nach Sachsen. Vor die Tore von Annaberg-Buchholz. Norman Horatzschek verarbeitet Geschichte auf eine andere Weise. Sein Werkstoff ist auch an der historischen Drechselbank von Joachim Dietrich zu finden: Alte Transmissionsräder. Die braucht Norman für seine Schwibbögen. Aus 'nem alten Transmissionsrad. Deine kann ich ja nicht abbauen. Nee, die brauchen wir noch. Stell's mal hier drauf. Da kannst du es besser sehen. Das ist doch einwandfrei. Schön, oder? Weißt du noch, wo man solche Räder herkriegt? Wenn du mal ein Rad ergattern willst: Dann kann ich dir nur empfehlen, im Erzgebirge in den Tälern, wo 'ne alte Mühle stand oder noch steht, mal nachzufragen. Ich will dich nicht länger von de Arbeit abhalten. Du hältst mich nicht ab. Aber du bereicherst mein Wissen mit dem, was man hier alles so machen kann. Dann mach's gut. Frohes Schaffen! Direkt unter dem Turm der Annaberger Kirche hat Norman seinen Laden. Altes Kunsthandwerk neu interpretiert. Da steckt genauso Geschichte drin wie in 'nem alten Transmissionsrad. Die Transmissionsräder haben sich bewegt, das war in Häusern verbaut. Wenn man das schön aufpoliert und ordentlich Arbeit reingesteckt, dann kann man aus 'nem alten Stück Balken 'ne Pyramide bauen. Wie wichtig ist es, was Neues zu finden? Na ja, das ist schon in dem Sinne wichtig, dass sich die Tradition weiterentwickelt und neue Wege geht. Da guck ich bei solchen minimalistischen Sachen: Wie wohnen die Leute gerade? Das siehst du im Einrichtungshaus. Du guckst ins Einrichtungshaus: Was sind die Wohntrends? Da kommen die Ideen. Wie kann man was gestalten? Was gibt es an Einrichtung, wie kann man das ins moderne Wohnen umsetzen? Mit seinem Vater nutzt er auch alte Techniken. Die Ärmchen der Engel sind aus Masse. Einer Mischung aus Kreide, Leim und Sägespäne. Für ihre Kreationen haben sie auch schon Designpreise gewonnen. Ist das auch noch Volkskunst, diese moderne Geschichte? Ja, auf jeden Fall, weil es greift die Wurzeln auf. In 100 Jahren, wenn da einer in so ein altes Buch reinguckt und da ist vielleicht 'ne Pyramide nur aus Klötzen drin oder Kegeln: Dann hat sich das in die Volkskunst eingearbeitet. Deine Interpretation. Richtig. Historische Motive wie den Bergmann vergessen sie nicht. Nur wenige Meter sind es bis zur Annenkirche, wo auch die Türmer wohnen. Das ist 'ne Überraschung, schön bunt. Das sind alles Schnitzereien an den Wänden. Die Kanzel ... Die Kanzel ist sehr schön. Du siehst die ganze biblische Geschichte, wenn du ringsherum guckst. Das Highlight: Der Bergaltar von 1521. Das ist die Geschichte vom Annaberger Bergbau, wie der entstanden ist. Man sieht hier ganz viele Berufe im Bergbau. Was man nicht sieht, ist die Arbeit unter Tage, aber alles andere. Da hängen zum Beispiel welche an der Haspel. Da kommt auch der Begriff her, wenn man sich verhaspelt. Das sollte nicht passieren, dann geht der Eimer nach unten. Hier vorne, genau. Da ist Bergwerk, und dann der Sagenbaum. Das ist der Sagenbaum vom Daniel Knappe. Ein armer Mann, der erst einen Schatz auf einem Baum suchte, aber dann unter seinen Wurzeln fündig wurde. Ein Sinnbild, woher im Erzgebirge der Reichtum stammt. Alles Gute kommt aus dem Berg. Ja, oder aus den Wurzeln. Von tief unten. Wir sind tief verwurzelt im Erzgebirge. Das hab ich gemerkt. Auch die jungen Leute. Richtig. ♪ Getragene Orgelmusik ♪ Weiter oben wartet noch eine Aufgabe. Türmer Matthias Melzer macht alle drei Glocken für den Handbetrieb klar. Schön, dass das noch geklappt hat. Ja. Was haben wir für ein Geläut? Samstags um 18 Uhr wird der Sonntag eingeläutet. Wo ist meine Position? Du kommst hier hinter. Du bist mit Marit an der mittelgroßen Glocke. Hier hast du Handschuhe. Arbeitsschutz, wichtig. Die Technik ist: Ziehen – loslassen - ziehen – loslassen. Alles klar. Die kleine Ampel zeigt: Gelb ist zu wenig, Grün ist okay, Rot ist zu viel. Ich kann mich ja an Marit orientieren. Genau das machst du, schaffst du. * Lautes Glockenläuten * (tiefere Glocken stimmen mit ein) (Glockenläuten klingt aus) Da bekommt der Begriff "Ausklang" eine ganz andere Bedeutung. Das war unsere Reise durchs Erzgebirge. Kommen Sie selbst mal her und heben Sie Ihre eigenen Schätze. Tschüss und auf Wiedersehen! Copyright Untertitel: NDR 2025