<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE --><tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de"><tt:head><tt:metadata>
<ebuttm:documentMetadata>
<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
</ebuttm:documentMetadata>
</tt:metadata><tt:styling><tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%" /><tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center" /><tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#0000ffc2" /><tt:style xml:id="S4" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2" /><tt:style xml:id="S5" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2" /></tt:styling><tt:layout><tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 83%" tts:extent="80% 7%" /><tt:region xml:id="R2" tts:origin="10% 77%" tts:extent="80% 13%" /><tt:region xml:id="R3" tts:origin="10% 63%" tts:extent="80% 14%" /><tt:region xml:id="R4" tts:origin="10% 70%" tts:extent="80% 7%" /></tt:layout></tt:head><tt:body><tt:div style="S1"><tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.720"><tt:span style="S3">UNTERTITEL: Hessischer Rundfunk</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:01.840" end="00:00:03.040"><tt:span style="S3">UNTERTITEL: Hessischer Rundfunk</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:03.200" end="00:00:06.560"><tt:span style="S4">* Techno-Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C4" region="R2" style="S2" begin="00:00:06.560" end="00:00:11.360"><tt:span style="S4">In der ganzen Menschheitsgeschichte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kannst du so einen Moment</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C5" region="R2" style="S2" begin="00:00:11.520" end="00:00:15.000"><tt:span style="S4">nicht mehr wiederholen wie der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Ende der 80er, Anfang der 90er,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C6" region="R2" style="S2" begin="00:00:15.160" end="00:00:18.080"><tt:span style="S4">als elektronische Musik</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Welt eroberte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C7" region="R2" style="S2" begin="00:00:18.240" end="00:00:23.320"><tt:span style="S4">Die Zeit an sich war davon geprägt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dass es neue, frische Musik war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C8" region="R2" style="S2" begin="00:00:23.480" end="00:00:27.840"><tt:span style="S4">Die Clubs waren damals wie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">unsere Kirchen, unsere &quot;Church&quot;.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C9" region="R2" style="S2" begin="00:00:30.600" end="00:00:34.920"><tt:span style="S4">Es ist der Beat, der mich bisher</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">durch mein Leben getragen hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C10" region="R2" style="S2" begin="00:00:35.080" end="00:00:38.280"><tt:span style="S4">Ich habe gelernt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Menschen zu respektieren,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C11" region="R2" style="S2" begin="00:00:38.440" end="00:00:40.440"><tt:span style="S4">wie sie leben,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wen sie lieben wollen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C12" region="R2" style="S2" begin="00:00:40.600" end="00:00:43.800"><tt:span style="S4">Das ist die positivste Jugendkultur,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die es jemals gab.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C13" region="R2" style="S2" begin="00:00:43.960" end="00:00:47.560"><tt:span style="S4">Harter, schneller Techno:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein Wirbelsturm, der einen mitnimmt!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C14" region="R2" style="S2" begin="00:00:47.720" end="00:00:50.760"><tt:span style="S4">Viele sind hungrig</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und das lassen sie dann raus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:00:50.920" end="00:00:54.160"><tt:span style="S4">* Techno-Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:01:10.000" end="00:01:14.400"><tt:span style="S4">* einzelne Beats *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C17" region="R2" style="S2" begin="00:01:16.600" end="00:01:19.440"><tt:span style="S4">Das ist halt der 4/4 Takt:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eins, zwei, drei, vier.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:01:19.600" end="00:01:22.240"><tt:span style="S4">Es berührt mich persönlich sehr.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C19" region="R2" style="S2" begin="00:01:22.360" end="00:01:28.080"><tt:span style="S4">Es hat so eine Art Melancholie in</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Musik, die mir sehr gut gefällt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C20" region="R2" style="S2" begin="00:01:35.120" end="00:01:38.280"><tt:span style="S4">Ich wollte eigentlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Innenarchitektur studieren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C21" region="R2" style="S2" begin="00:01:38.400" end="00:01:41.960"><tt:span style="S4">Und dann, nach der ersten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">oder zweiten Party, dachte ich mir:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C22" region="R2" style="S2" begin="00:01:42.080" end="00:01:46.080"><tt:span style="S4">&quot;Das war&apos;s, ich brech alles ab und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ich mache und höre nur noch Musik!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C23" region="R2" style="S2" begin="00:01:46.200" end="00:01:50.520"><tt:span style="S4">&quot;Ich mach meine eigenen Partys!&quot;</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Und so war&apos;s dann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C24" region="R2" style="S2" begin="00:01:54.680" end="00:01:58.480"><tt:span style="S4">Was ich gemerkt habe, ist, dass</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Menschen ein Ventil brauchen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="00:01:58.600" end="00:02:00.760"><tt:span style="S4">damit du auch wieder runterkommst,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C26" region="R2" style="S2" begin="00:02:00.920" end="00:02:04.920"><tt:span style="S4">und dass so eine Nacht eigentlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ganz gut dazu da ist, das zu tun.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C27" region="R2" style="S2" begin="00:02:05.040" end="00:02:07.840"><tt:span style="S4">Es gibt die, die Yoga machen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">geht auch,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C28" region="R3" style="S2" begin="00:02:08.000" end="00:02:11.320"><tt:span style="S4">Fahrrad fahren geht auch,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">man kann aber auch tanzen gehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C29" region="R2" style="S2" begin="00:02:15.800" end="00:02:19.360"><tt:span style="S4">Ich denke, dass Frankfurt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sehr früh mit dabei war,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C30" region="R3" style="S2" begin="00:02:19.520" end="00:02:23.160"><tt:span style="S4">was das Entdecken von Techno</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und von Housemusic betrifft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C31" region="R2" style="S2" begin="00:02:23.320" end="00:02:27.520"><tt:span style="S4">Wir reden ja auch von der Zeit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">vor der deutschen Wiedervereinigung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C32" region="R2" style="S2" begin="00:02:27.680" end="00:02:31.000"><tt:span style="S4">Und Berlin war damals aus meiner</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Perspektive eben diese Insel,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C33" region="R2" style="S2" begin="00:02:31.120" end="00:02:34.760"><tt:span style="S4">was New Wave betrifft, aber auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Neue Deutsche Welle und frühe 80er.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C34" region="R2" style="S2" begin="00:02:34.920" end="00:02:38.200"><tt:span style="S4">Und Frankfurt stand sicherlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">für was gänzlich anderes.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C35" region="R2" style="S2" begin="00:02:47.160" end="00:02:50.560"><tt:span style="S4">(Roman Flügel) Frankfurt hatte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine andere Grundstimmung,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C36" region="R2" style="S2" begin="00:02:50.680" end="00:02:54.680"><tt:span style="S4">Downtown sozusagen mit irgendwelchen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Hochhäusern und Beton.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C37" region="R2" style="S2" begin="00:02:54.800" end="00:02:57.800"><tt:span style="S4">(Iris Harder)</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Frankfurt ist eher eine Bankenstadt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C38" region="R2" style="S2" begin="00:02:57.920" end="00:03:00.960"><tt:span style="S4">Und dass überhaupt hier</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Techno stattgefunden hat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C39" region="R1" style="S2" begin="00:03:01.080" end="00:03:03.080"><tt:span style="S4">ist eigentlich schon ein Wunder.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C40" region="R2" style="S2" begin="00:03:03.200" end="00:03:06.200"><tt:span style="S4">(Roman Flügel) In den 80er-Jahren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">war das noch Yuppie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C41" region="R2" style="S2" begin="00:03:06.320" end="00:03:09.640"><tt:span style="S4">Da war das neue Ding:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">&quot;Wall Street&quot;, der Film, und Börse.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C42" region="R2" style="S2" begin="00:03:09.800" end="00:03:13.680"><tt:span style="S4">Und reich werden war nach den</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">70er-Jahren auf einmal attraktiv.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C43" region="R2" style="S2" begin="00:03:13.840" end="00:03:17.400"><tt:span style="S4">(Sven Väth) Das hat uns angespornt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Banken und die Hochhäuser,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C44" region="R2" style="S2" begin="00:03:17.560" end="00:03:20.560"><tt:span style="S4">zu sagen:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">&quot;Genau das machen wir nicht!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C45" region="R1" style="S2" begin="00:03:20.680" end="00:03:23.680"><tt:span style="S4">Das hat die Subkultur gefördert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C46" region="R2" style="S2" begin="00:03:23.800" end="00:03:26.520"><tt:span style="S4">(Roman Flügel)</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Der soziale Aspekt wurde wichtiger</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C47" region="R2" style="S2" begin="00:03:26.680" end="00:03:30.480"><tt:span style="S4">und Komponenten,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die zur Jugendbewegung dazugehören,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C48" region="R2" style="S2" begin="00:03:30.600" end="00:03:33.200"><tt:span style="S4">die einfach</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das Gegenteil machen möchte:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C49" region="R2" style="S2" begin="00:03:33.320" end="00:03:35.920"><tt:span style="S4">Nicht früh aufstehen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und an die Börse rennen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C50" region="R2" style="S2" begin="00:03:36.040" end="00:03:39.640"><tt:span style="S4">sondern möglichst lange durchfeiern</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und am Wochenende versuchen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C51" region="R2" style="S2" begin="00:03:39.800" end="00:03:42.960"><tt:span style="S4">sich auf eine andere mentale Ebene</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zu bringen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C52" region="R2" style="S2" begin="00:03:43.120" end="00:03:47.920"><tt:span style="S4">Es war zu der Zeit,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wo Housemusic und Early Techno</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C53" region="R2" style="S2" begin="00:03:48.040" end="00:03:52.040"><tt:span style="S4">aus Detroit und aus Chicago</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">herüberschwappte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C54" region="R2" style="S2" begin="00:03:52.160" end="00:03:56.160"><tt:span style="S4">Wir hatten ziemlich coole</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Schallplattenläden in Frankfurt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C55" region="R2" style="S2" begin="00:03:56.280" end="00:03:58.840"><tt:span style="S4">Somit konnten wir die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hier auch alle kaufen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C56" region="R2" style="S2" begin="00:03:59.000" end="00:04:04.880"><tt:span style="S4">Alles, US-Importe, alle Musik,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die nach Europa von Amerika kam,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C57" region="R2" style="S2" begin="00:04:05.000" end="00:04:07.960"><tt:span style="S4">kamen meistens</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">über den Transit her.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C58" region="R2" style="S2" begin="00:04:09.120" end="00:04:13.080"><tt:span style="S4">Sie wurden hier durch Vertriebe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verkauft an Schallplattenläden</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C59" region="R2" style="S2" begin="00:04:13.240" end="00:04:16.640"><tt:span style="S4">und amerikanische GIs,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und auch der AFN und so damals,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C60" region="R2" style="S2" begin="00:04:16.760" end="00:04:20.360"><tt:span style="S4">die haben schon auch tolle</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">House-Sachen zum Beispiel gespielt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C61" region="R2" style="S2" begin="00:04:20.520" end="00:04:26.320"><tt:span style="S4">Und parallel gab es dann noch eine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Industrial-Bewegung aus Belgien,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C62" region="R2" style="S2" begin="00:04:26.440" end="00:04:33.160"><tt:span style="S4">England, Deutschland, die mir auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">unwahrscheinlich gut gefallen hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C63" region="R1" style="S2" begin="00:04:33.320" end="00:04:37.520"><tt:span style="S4">* Industrial-Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C64" region="R2" style="S2" begin="00:04:37.640" end="00:04:41.080"><tt:span style="S4">Das war ein Style,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der elektronisch war,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C65" region="R2" style="S2" begin="00:04:41.240" end="00:04:44.800"><tt:span style="S4">aber härtere Beats hatte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und meistens auch härtere Stimmen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C66" region="R1" style="S2" begin="00:04:44.920" end="00:04:46.560"><tt:span style="S4">Gesang, auch Reinschreien.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C67" region="R1" style="S2" begin="00:04:46.720" end="00:04:49.120"><tt:span style="S4">Das ergriff die Jugendlichen total.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C68" region="R3" style="S2" begin="00:04:49.240" end="00:04:52.040"><tt:span style="S4">Es war dann nicht so:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">&quot;Don&apos;t you want me baby&quot;,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C69" region="R2" style="S2" begin="00:04:52.160" end="00:04:55.160"><tt:span style="S4">sondern es war dann:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">&quot;Want this to me!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C70" region="R1" style="S2" begin="00:04:55.280" end="00:04:56.680"><tt:span style="S4">So härter!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C71" region="R2" style="S2" begin="00:04:56.800" end="00:05:00.200"><tt:span style="S4">Und es hat mich dann irgendwie:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">&quot;Where is the youth?&quot;,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C72" region="R1" style="S2" begin="00:05:00.320" end="00:05:02.320"><tt:span style="S4">&quot;Wo ist die Jugend?&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C73" region="R2" style="S2" begin="00:05:02.440" end="00:05:04.840"><tt:span style="S4">Es gab auch &quot;Nitzer Ebb&quot;</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aus England.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C74" region="R1" style="S2" begin="00:05:04.960" end="00:05:07.160"><tt:span style="S4">Das hat mich auch total begeistert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C75" region="R2" style="S2" begin="00:05:07.280" end="00:05:10.520"><tt:span style="S4">Es war etwas martialischer,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aber sehr energiegeladen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C76" region="R1" style="S2" begin="00:05:17.520" end="00:05:22.560"><tt:span style="S4">* hämmernde Elektro-Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C77" region="R2" style="S2" begin="00:05:27.560" end="00:05:31.360"><tt:span style="S4">Man hat dann überall geguckt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wo man diese Musik hören kann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C78" region="R3" style="S2" begin="00:05:31.480" end="00:05:34.200"><tt:span style="S4">Es gab da in Frankfurt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verschiedene Stationen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C79" region="R2" style="S2" begin="00:05:34.320" end="00:05:37.720"><tt:span style="S4">unter anderem war das Talla</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit seinem &quot;Techno Club&quot;.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C80" region="R1" style="S2" begin="00:05:39.800" end="00:05:42.200"><tt:span style="S4">Hallo, mein Name ist Talla2XLC.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C81" region="R2" style="S2" begin="00:05:42.320" end="00:05:46.120"><tt:span style="S4">Ich bin 28 Jahre und veranstalte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">freitagnachts den &quot;Techno Club&quot;.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C82" region="R2" style="S2" begin="00:05:46.240" end="00:05:48.920"><tt:span style="S4">Ich brauchte eine Location,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wo ich meine Vision</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C83" region="R2" style="S2" begin="00:05:49.040" end="00:05:52.520"><tt:span style="S4">der elektronischen Musik</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">den Leuten näher bringen konnte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C84" region="R2" style="S2" begin="00:05:52.680" end="00:05:55.280"><tt:span style="S4">Dann ging ich da hin</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und sagte beim Betreiber:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C85" region="R2" style="S2" begin="00:05:55.400" end="00:05:59.200"><tt:span style="S4">&quot;Ich habe eine Idee. Ich würde gerne</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">elektronische Musik spielen.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C86" region="R2" style="S2" begin="00:05:59.320" end="00:06:03.120"><tt:span style="S4">&quot;Ich nenne das &quot;Techno&quot;. Machen wir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">doch eine Club-Veranstaltung!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C87" region="R2" style="S2" begin="00:06:03.240" end="00:06:05.880"><tt:span style="S4">Er sagte: &quot;Mach ein Konzept,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dann gucken wir mal!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C88" region="R2" style="S2" begin="00:06:06.000" end="00:06:10.400"><tt:span style="S4">Ich setzte mich zu Hause hin und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sagte: &quot;Ich nenne es &quot;Techno Club&quot;!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C89" region="R2" style="S2" begin="00:06:10.560" end="00:06:14.960"><tt:span style="S4">Im Club konnte man die ganze</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">elektronische Bandbreite hören,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C90" region="R1" style="S2" begin="00:06:15.080" end="00:06:17.960"><tt:span style="S4">wie zum Beispiel &quot;Depeche Mode&quot;.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C91" region="R2" style="S2" begin="00:06:18.080" end="00:06:22.280"><tt:span style="S4">Das war dann für uns, für mich,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">was ganz Großes.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C92" region="R1" style="S2" begin="00:06:26.520" end="00:06:30.720"><tt:span style="S4">* Stimmengewirr im Hintergrund *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C93" region="R1" style="S2" begin="00:06:35.920" end="00:06:38.920"><tt:span style="S4">* Stimmengewirr *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C94" region="R1" style="S2" begin="00:06:40.800" end="00:06:45.200"><tt:span style="S4">* elektronische Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C95" region="R1" style="S2" begin="00:06:52.000" end="00:06:56.000"><tt:span style="S4">* jubelndes Publikum *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C96" region="R1" style="S2" begin="00:07:06.400" end="00:07:10.400"><tt:span style="S4">* elektronische Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C97" region="R1" style="S2" begin="00:07:15.200" end="00:07:19.200"><tt:span style="S4">* jubelndes Publikum *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C98" region="R2" style="S2" begin="00:07:19.320" end="00:07:23.040"><tt:span style="S4">Spannend fand ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das Repetitive in der Musik</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C99" region="R2" style="S2" begin="00:07:23.160" end="00:07:27.760"><tt:span style="S4">und zu sehen, dass es irgendwie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">fast schon was Trance-Ähnliches hat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C100" region="R1" style="S2" begin="00:07:27.880" end="00:07:29.880"><tt:span style="S4">wenn man dazu tanzt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C101" region="R2" style="S2" begin="00:07:30.040" end="00:07:33.000"><tt:span style="S4">Und obwohl alles</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">so minimalistisch ist</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C102" region="R2" style="S2" begin="00:07:33.160" end="00:07:36.960"><tt:span style="S4">und sich irgendwie gleich anhört,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kommt mit der Zeit immer mehr dazu.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C103" region="R1" style="S2" begin="00:07:37.080" end="00:07:39.480"><tt:span style="S4">Das Gehör sensibilisiert sich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C104" region="R2" style="S2" begin="00:07:39.600" end="00:07:43.600"><tt:span style="S4">Dadurch nimmt man die Musik</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf einmal ganz anders wahr.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C105" region="R2" style="S2" begin="00:07:47.800" end="00:07:50.400"><tt:span style="S4">Das ist genau der Grund,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">warum ich das mache.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C106" region="R2" style="S2" begin="00:07:50.520" end="00:07:53.840"><tt:span style="S4">Ich vergesse den Moment komplett.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Ich blende alles aus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C107" region="R2" style="S2" begin="00:07:54.000" end="00:07:57.440"><tt:span style="S4">So ein Gefühl hatte ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit nichts anderem im Leben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C108" region="R1" style="S2" begin="00:07:57.600" end="00:07:59.680"><tt:span style="S4">Man vergisst Raum und Zeit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C109" region="R1" style="S2" begin="00:07:59.840" end="00:08:02.560"><tt:span style="S4">Man macht das drei oder vier Stunden</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C110" region="R3" style="S2" begin="00:08:02.680" end="00:08:05.600"><tt:span style="S4">und auf einmal kommst du wieder</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zu dir und denkst:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C111" region="R3" style="S2" begin="00:08:05.720" end="00:08:08.440"><tt:span style="S4">&quot;Wo ist denn die Zeit hin?&quot;</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Man war so glücklich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C112" region="R2" style="S2" begin="00:08:20.000" end="00:08:24.400"><tt:span style="S4">Ich freue mich riesig, dass ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit Menschen zusammen auflegen kann,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C113" region="R2" style="S2" begin="00:08:24.520" end="00:08:28.720"><tt:span style="S4">die ich in meiner musikalischen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Findungsphase sehr geschätzt habe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C114" region="R2" style="S2" begin="00:08:28.840" end="00:08:34.200"><tt:span style="S4">Jetzt Roman Flügel. Das ist sehr</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">inspirierend und ich freue mich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C115" region="R1" style="S2" begin="00:08:35.760" end="00:08:39.160"><tt:span style="S4">* elektronische Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C116" region="R1" style="S2" begin="00:09:09.160" end="00:09:13.160"><tt:span style="S4">* elektronische Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C117" region="R1" style="S2" begin="00:09:28.200" end="00:09:32.200"><tt:span style="S4">* Die Musik verstummt langsam. *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C118" region="R1" style="S2" begin="00:09:42.000" end="00:09:44.880"><tt:span style="S4">* Im Hintergrund leise Technomusik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C119" region="R2" style="S2" begin="00:09:45.000" end="00:09:49.400"><tt:span style="S4">&apos;86, &apos;87 habe ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die ersten Stücke mitbekommen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C120" region="R1" style="S2" begin="00:09:49.520" end="00:09:52.320"><tt:span style="S4">auf Kassetten aus Amerika.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C121" region="R2" style="S2" begin="00:09:52.440" end="00:09:56.040"><tt:span style="S4">Das klang irgendwie anders</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">als die elektronische Musik,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C122" region="R1" style="S2" begin="00:09:56.160" end="00:09:58.560"><tt:span style="S4">die ich davor schon gehört habe,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C123" region="R2" style="S2" begin="00:09:58.680" end="00:10:02.680"><tt:span style="S4">nämlich sogenannte EBM-Music,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">also &quot;Electronic Body Music&quot;.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C124" region="R2" style="S2" begin="00:10:02.800" end="00:10:06.600"><tt:span style="S4">Diese Kassetten waren derartig</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">neu vom Sound, abstrakt, hart,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C125" region="R2" style="S2" begin="00:10:06.720" end="00:10:11.120"><tt:span style="S4">merkwürdig und ungehört, dass mich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das sofort mitgenommen hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C126" region="R1" style="S2" begin="00:10:11.240" end="00:10:16.240"><tt:span style="S4">* laute Elektro-Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C127" region="R2" style="S2" begin="00:10:38.280" end="00:10:42.880"><tt:span style="S4">Mit der Musik ging es los, im</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Heimstudio, im Keller meiner Eltern.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C128" region="R2" style="S2" begin="00:10:43.040" end="00:10:46.800"><tt:span style="S4">Da habe ich irgendwie im Sommer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Autos geputzt bei VW,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C129" region="R2" style="S2" begin="00:10:46.960" end="00:10:50.760"><tt:span style="S4">um mir einen Sampler zu kaufen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">oder einen Drumcomputer oder so was.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C130" region="R2" style="S2" begin="00:10:52.120" end="00:10:54.640"><tt:span style="S4">Ich habe Abitur gemacht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und habe angefangen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C131" region="R2" style="S2" begin="00:10:54.760" end="00:10:57.720"><tt:span style="S4">einfach stundenlang</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">vor diesen Sachen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C132" region="R2" style="S2" begin="00:10:57.880" end="00:11:01.840"><tt:span style="S4">vor diesen Instrumenten zu sitzen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und zu programmieren und aufzunehmen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C133" region="R2" style="S2" begin="00:11:01.960" end="00:11:06.440"><tt:span style="S4">auf einem Vier-Spur-Kassettendeck</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">damals, bevor der erste Computer kam.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C134" region="R2" style="S2" begin="00:11:06.560" end="00:11:10.480"><tt:span style="S4">Das war eine neue Klangwelt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die mich total fasziniert hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C135" region="R2" style="S2" begin="00:11:10.600" end="00:11:14.840"><tt:span style="S4">Auch die Möglichkeit, eigene Ideen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">damit zu Hause zu verwirklichen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C136" region="R2" style="S2" begin="00:11:20.640" end="00:11:24.000"><tt:span style="S4">Die Initialzündungen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">waren klar Housemusic aus Chicago</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C137" region="R1" style="S2" begin="00:11:24.120" end="00:11:26.240"><tt:span style="S4">und Techno aus Detroit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C138" region="R2" style="S2" begin="00:11:26.360" end="00:11:30.080"><tt:span style="S4">Diese amerikanische Variante</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hatte auf einmal wieder Funk</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C139" region="R2" style="S2" begin="00:11:30.200" end="00:11:33.400"><tt:span style="S4">und als Basis auf jeden Fall Disco</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Soul und so was.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C140" region="R2" style="S2" begin="00:11:33.560" end="00:11:36.480"><tt:span style="S4">Das war viel leichter,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">freier und tanzbarer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C141" region="R1" style="S2" begin="00:11:52.800" end="00:11:55.800"><tt:span style="S4">* Detroit Techno *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C142" region="R1" style="S2" begin="00:12:21.320" end="00:12:24.320"><tt:span style="S4">* elektronische Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C143" region="R1" style="S2" begin="00:13:12.400" end="00:13:16.000"><tt:span style="S4">* elektronische Musik und Gesang *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C144" region="R1" style="S2" begin="00:13:43.880" end="00:13:46.960"><tt:span style="S4">* elektronische Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C145" region="R2" style="S2" begin="00:13:47.800" end="00:13:51.120"><tt:span style="S4">(Dimitri Hegemann)</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Das Neue, das Frische kam von drüben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C146" region="R2" style="S2" begin="00:13:51.240" end="00:13:54.160"><tt:span style="S4">Und das war einfach auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Underground Resistance.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C147" region="R2" style="S2" begin="00:13:54.280" end="00:13:57.040"><tt:span style="S4">Und als sie kamen und so maskiert</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">waren, dachten wir:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C148" region="R1" style="S2" begin="00:13:57.160" end="00:13:59.800"><tt:span style="S4">&quot;Machen die hier auf Terror?&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C149" region="R2" style="S2" begin="00:13:59.920" end="00:14:02.040"><tt:span style="S4">Bis man dann verstand,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dass sie sagten:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C150" region="R2" style="S2" begin="00:14:02.160" end="00:14:05.080"><tt:span style="S4">&quot;Wir sind nicht wichtig.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Die Musik zählt, nicht wir.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C151" region="R2" style="S2" begin="00:14:05.240" end="00:14:08.240"><tt:span style="S4">&quot;Personenkult wollen wir nicht,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wir wollen einfach:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C152" region="R2" style="S2" begin="00:14:08.360" end="00:14:11.240"><tt:span style="S4">&quot;Hört hin,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">was wir euch mitzubringen haben!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C153" region="R2" style="S2" begin="00:14:27.800" end="00:14:30.200"><tt:span style="S4">Wir mochten das alle,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aber wir wussten nicht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C154" region="R1" style="S2" begin="00:14:30.320" end="00:14:32.360"><tt:span style="S4">wie weit die schon waren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C155" region="R3" style="S2" begin="00:14:32.480" end="00:14:36.000"><tt:span style="S4">Die schickten uns Schallplatten,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die waren anders geschnitten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C156" region="R2" style="S2" begin="00:14:36.120" end="00:14:39.160"><tt:span style="S4">nicht von außen nach innen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sondern von innen nach außen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C157" region="R2" style="S2" begin="00:14:39.280" end="00:14:42.360"><tt:span style="S4">Wie richtet man die Nadel auf?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Wir verstanden das nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C158" region="R1" style="S2" begin="00:14:42.480" end="00:14:44.600"><tt:span style="S4">Oder sie schicken uns T-Shirts,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C159" region="R2" style="S2" begin="00:14:44.720" end="00:14:47.040"><tt:span style="S4">die aber auf der Innenseite</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bedruckt waren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C160" region="R1" style="S2" begin="00:14:47.160" end="00:14:49.280"><tt:span style="S4">Die Labels schauten so raus und wir:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C161" region="R2" style="S2" begin="00:14:49.400" end="00:14:53.240"><tt:span style="S4">&quot;Ihr habt die alle falsch bedruckt“</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und wollten die zurückschicken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C162" region="R2" style="S2" begin="00:14:53.360" end="00:14:57.200"><tt:span style="S4">&quot;Mann&quot;, sagten die, &quot;Versteht ihr</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das nicht? The other way round.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C163" region="R2" style="S2" begin="00:14:57.320" end="00:14:59.720"><tt:span style="S4">&quot;Wir denken anders.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Das ist nur ein Symbol.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C164" region="R2" style="S2" begin="00:14:59.840" end="00:15:02.840"><tt:span style="S4">Wir waren wirklich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bisschen hinterm Mond.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C165" region="R1" style="S2" begin="00:15:03.000" end="00:15:05.760"><tt:span style="S4">* elektronische Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C166" region="R2" style="S2" begin="00:15:56.800" end="00:16:01.760"><tt:span style="S4">Genau in diesem Moment knallte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">diese Musik aus Detroit hierher.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C167" region="R2" style="S2" begin="00:16:01.880" end="00:16:05.240"><tt:span style="S4">Also Techno in Detroit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">war kein großes Ding.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C168" region="R2" style="S2" begin="00:16:05.360" end="00:16:08.920"><tt:span style="S4">Aber hier, wir warteten alle.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Wir hatten das nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C169" region="R2" style="S2" begin="00:16:09.040" end="00:16:11.400"><tt:span style="S4">Es gab kein</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">&quot;Sound of Berlin&quot; oder so.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C170" region="R2" style="S2" begin="00:16:11.520" end="00:16:15.400"><tt:span style="S4">Wir hatten aber die Räume</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und wir hatten die Lust zu feiern.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C171" region="R1" style="S2" begin="00:16:17.640" end="00:16:20.040"><tt:span style="S4">* laute Techno-Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C172" region="R2" style="S2" begin="00:16:23.960" end="00:16:26.440"><tt:span style="S4">Es hat sich alles</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">gegenseitig befruchtet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C173" region="R2" style="S2" begin="00:16:26.560" end="00:16:29.600"><tt:span style="S4">Detroit hätte ohne Berlin</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nicht stattgefunden</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C174" region="R2" style="S2" begin="00:16:29.760" end="00:16:32.640"><tt:span style="S4">und Berlin hätte ohne Detroit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nicht so stattgefunden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C175" region="R2" style="S2" begin="00:16:32.800" end="00:16:35.760"><tt:span style="S4">Und Frankfurt hätte ohne Berlin</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">so nie stattgefunden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C176" region="R3" style="S2" begin="00:16:35.880" end="00:16:39.000"><tt:span style="S4">Die Zusammenhänge und die Basics,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wie das angefangen hat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C177" region="R2" style="S2" begin="00:16:39.120" end="00:16:42.840"><tt:span style="S4">und die verschiedenen Sounds,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">unter anderem US-Sounds wie Chicago,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C178" region="R2" style="S2" begin="00:16:42.960" end="00:16:47.160"><tt:span style="S4">Detroit, Black, Electronic Music, ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">teilweise in Vergessenheit geraten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C179" region="R3" style="S2" begin="00:17:05.000" end="00:17:08.840"><tt:span style="S4">Es ist natürlich ein bisschen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein Manko von Techno an sich,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C180" region="R2" style="S2" begin="00:17:08.960" end="00:17:12.280"><tt:span style="S4">dass es von schwarzen Menschen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in Detroit gemacht wurde,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C181" region="R2" style="S2" begin="00:17:12.400" end="00:17:16.440"><tt:span style="S4">aber dann auf den fruchtbarsten Boden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im Nachkriegsdeutschland</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C182" region="R2" style="S2" begin="00:17:16.560" end="00:17:21.560"><tt:span style="S4">und in Europa fiel, wo naturgemäß</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nicht so viele US-Amerikaner lebten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C183" region="R2" style="S2" begin="00:17:21.680" end="00:17:24.840"><tt:span style="S4">Und in ihrer Heimat</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wurde es nie so groß wie hier.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C184" region="R2" style="S2" begin="00:17:25.000" end="00:17:27.920"><tt:span style="S4">Das ist natürlich so ein bisschen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wie in der Rockmusik.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C185" region="R2" style="S2" begin="00:17:28.040" end="00:17:31.160"><tt:span style="S4">Da gibt es die Rolling Stones,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die heute noch spielen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C186" region="R2" style="S2" begin="00:17:31.280" end="00:17:34.400"><tt:span style="S4">Die Leute, die die damals gehört</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">haben, die Bluesmusiker,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C187" region="R1" style="S2" begin="00:17:34.520" end="00:17:36.560"><tt:span style="S4">geraten in Vergessenheit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C188" region="R2" style="S2" begin="00:17:36.680" end="00:17:39.200"><tt:span style="S4">Oder sie kriegen nie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das Stück vom Kuchen ab,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C189" region="R1" style="S2" begin="00:17:39.320" end="00:17:41.760"><tt:span style="S4">das ihnen eigentlich zustehen sollte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C190" region="R2" style="S2" begin="00:17:41.920" end="00:17:44.320"><tt:span style="S4">Das ist dann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Kolonisierung davon.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C191" region="R1" style="S2" begin="00:17:44.440" end="00:17:46.760"><tt:span style="S4">Wenn du auf einmal die Technomusik</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C192" region="R3" style="S2" begin="00:17:46.880" end="00:17:51.280"><tt:span style="S4">als etwas sehr Weißes mit weißem</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Habitus, jung, schick, weiß,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C193" region="R1" style="S2" begin="00:17:51.400" end="00:17:54.840"><tt:span style="S4">gut aussehend und mit 90-60-90</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C194" region="R2" style="S2" begin="00:17:54.960" end="00:17:59.960"><tt:span style="S4">oder einem wunderschönen Sportsbody</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dort sozusagen als Adonis feierst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C195" region="R1" style="S2" begin="00:18:50.600" end="00:18:54.600"><tt:span style="S4">* elektronische Musik wird lauter *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C196" region="R2" style="S2" begin="00:19:21.760" end="00:19:26.680"><tt:span style="S4">Es ging eigentlich nur ums Tanzen.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Tanzen, Tanzen, Tanzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C197" region="R1" style="S2" begin="00:19:29.400" end="00:19:31.960"><tt:span style="S4">Es hat &apos;77 angefangen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C198" region="R2" style="S2" begin="00:19:32.080" end="00:19:36.840"><tt:span style="S4">Das war die Hochzeit von Disco Move,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dann zu High Energy.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C199" region="R2" style="S2" begin="00:19:36.960" end="00:19:40.400"><tt:span style="S4">Ich bin gleich in die Schwulenszene</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eingestiegen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C200" region="R2" style="S2" begin="00:19:40.520" end="00:19:44.920"><tt:span style="S4">Beziehungsweise man hat mich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in so einem Club gebucht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C201" region="R2" style="S2" begin="00:19:45.080" end="00:19:47.680"><tt:span style="S4">Die Leute können</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">natürlich immer loslassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C202" region="R2" style="S2" begin="00:19:47.800" end="00:19:50.800"><tt:span style="S4">Sie hatten wahnsinnig viel Spaß</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf der Tanzfläche.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C203" region="R3" style="S2" begin="00:19:50.960" end="00:19:56.000"><tt:span style="S4">Sie haben sich gehen lassen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und alles was sie nicht kannten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C204" region="R2" style="S2" begin="00:19:56.120" end="00:20:01.040"><tt:span style="S4">was neu und frisch war, wurde</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">einfach eingeatmet und ausgetanzt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C205" region="R2" style="S2" begin="00:20:01.200" end="00:20:05.400"><tt:span style="S4">Wir sind nach Hamburg gefahren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und sind in &apos;ne Kneipe gegangen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C206" region="R1" style="S2" begin="00:20:05.560" end="00:20:08.160"><tt:span style="S4">Da hat man uns erzählt:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C207" region="R2" style="S2" begin="00:20:08.320" end="00:20:11.680"><tt:span style="S4">Es hat ein neuer Club aufgemacht,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das &quot;Front&quot;, vor drei Wochen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C208" region="R2" style="S2" begin="00:20:11.800" end="00:20:15.400"><tt:span style="S4">Das ist euer Laden, da müsst ihr hin!</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Dann sind wir dahin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C209" region="R2" style="S2" begin="00:20:15.520" end="00:20:18.520"><tt:span style="S4">Ich habe ein paar Wochen später</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">einmal da ge-DJ-t.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C210" region="R2" style="S2" begin="00:20:18.640" end="00:20:22.320"><tt:span style="S4">Ich habe mich sofort</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verliebt in alles, was passiert ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C211" region="R2" style="S2" begin="00:20:24.160" end="00:20:27.960"><tt:span style="S4">Der Club war toll, weil er war</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">frisch. Es war superindustrial.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C212" region="R1" style="S2" begin="00:20:28.080" end="00:20:30.520"><tt:span style="S4">Also, es war kein Chichi.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C213" region="R2" style="S2" begin="00:20:30.640" end="00:20:35.360"><tt:span style="S4">Es war alles nur grauer Beton, kleine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Tanzfläche, die immer überfüllt war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C214" region="R1" style="S2" begin="00:20:37.280" end="00:20:38.960"><tt:span style="S4">Heiß.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C215" region="R1" style="S2" begin="00:20:39.080" end="00:20:40.760"><tt:span style="S4">Dreckig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C216" region="R1" style="S2" begin="00:20:40.920" end="00:20:42.560"><tt:span style="S4">Laut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C217" region="R1" style="S2" begin="00:20:42.680" end="00:20:44.400"><tt:span style="S4">Sexy.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C218" region="R1" style="S2" begin="00:20:44.560" end="00:20:47.760"><tt:span style="S4">* elektronische Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C219" region="R2" style="S2" begin="00:20:49.240" end="00:20:51.920"><tt:span style="S4">Das war zuerst</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">relativ hardcore schwul.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C220" region="R2" style="S2" begin="00:20:52.080" end="00:20:56.680"><tt:span style="S4">Und zwar eher so die ledrige</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Richtung, eher so die harte Richtung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C221" region="R2" style="S2" begin="00:20:56.800" end="00:21:01.120"><tt:span style="S4">Und nach und nach waren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf einmal Leute:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C222" region="R2" style="S2" begin="00:21:01.280" end="00:21:04.480"><tt:span style="S4">Wolfgang Tillmans war ein &quot;Regular&quot;.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Joop war da.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C223" region="R2" style="S2" begin="00:21:04.640" end="00:21:07.680"><tt:span style="S4">Die Jungs von Depeche Mode,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">als sie ein Konzert hatten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C224" region="R2" style="S2" begin="00:21:07.800" end="00:21:11.360"><tt:span style="S4">Es war wirklich der Club:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">&quot;Da musst du hin!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C225" region="R2" style="S2" begin="00:21:11.480" end="00:21:15.960"><tt:span style="S4">Ich glaube, ganz sicher sind</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die homosexuellen Clubs dieser Zeit</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C226" region="R2" style="S2" begin="00:21:16.080" end="00:21:18.320"><tt:span style="S4">und die Schwulen und Lesben</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dieser Zeit</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C227" region="R2" style="S2" begin="00:21:18.440" end="00:21:21.440"><tt:span style="S4">ganz maßgeblich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">an der Clubkultur beteiligt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C228" region="R2" style="S2" begin="00:21:21.560" end="00:21:24.440"><tt:span style="S4">Die sind ausgegangen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ausgelassen, haben getanzt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C229" region="R1" style="S2" begin="00:21:24.560" end="00:21:27.120"><tt:span style="S4">haben sich gehen lassen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C230" region="R2" style="S2" begin="00:21:27.240" end="00:21:30.440"><tt:span style="S4">und haben es immer ein bisschen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">weiter nach vorne getrieben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C231" region="R2" style="S2" begin="00:21:30.560" end="00:21:32.800"><tt:span style="S4">Die wollten es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">noch mal extravaganter</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C232" region="R2" style="S2" begin="00:21:32.920" end="00:21:35.320"><tt:span style="S4">als Ottonormalverbraucher,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sag ich mal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C233" region="R1" style="S2" begin="00:21:54.200" end="00:21:56.640"><tt:span style="S4">Es waren so die allerersten Zeiten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C234" region="R2" style="S2" begin="00:21:56.760" end="00:22:00.840"><tt:span style="S4">wo man frei sein konnte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und in Clubs ging.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C235" region="R2" style="S2" begin="00:22:01.000" end="00:22:06.640"><tt:span style="S4">Also Diskotheken in dem Sinne gab es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ja erst ab Mitte der Siebzigerjahre.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C236" region="R3" style="S2" begin="00:22:06.760" end="00:22:11.240"><tt:span style="S4">Es war die Zeit der &quot;Wir brauchen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein Studio 54 in Deutschland&quot;.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C237" region="R4" style="S2" begin="00:22:11.360" end="00:22:13.360"><tt:span style="S4">Es war &quot;Dorian Gray&quot; in Frankfurt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C238" region="R2" style="S2" begin="00:22:13.480" end="00:22:16.440"><tt:span style="S4">und &quot;Trinity&quot; in Hamburg,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">&quot;Metropol&quot; in Berlin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C239" region="R2" style="S2" begin="00:22:21.080" end="00:22:24.400"><tt:span style="S4">&quot;Dorian Gray&quot;</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist ja 1978 eröffnet worden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C240" region="R2" style="S2" begin="00:22:24.520" end="00:22:27.600"><tt:span style="S4">Das war ja ein bisschen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Antwort auf Studio 54,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C241" region="R2" style="S2" begin="00:22:27.720" end="00:22:30.280"><tt:span style="S4">auch eine ganze berühmte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Disco in New York.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C242" region="R3" style="S2" begin="00:22:30.400" end="00:22:34.240"><tt:span style="S4">Das war halt Schickimicki,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Formel-1-Partys, Playboy-Partys.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C243" region="R3" style="S2" begin="00:22:34.400" end="00:22:40.840"><tt:span style="S4">Dragqueens, Jungs, die ausgesehen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">haben wie Freddie Mercury,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C244" region="R2" style="S2" begin="00:22:40.960" end="00:22:44.800"><tt:span style="S4">die hier ankamen in Badehosen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf Rollschuhen sind die da rein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C245" region="R1" style="S2" begin="00:22:44.920" end="00:22:46.920"><tt:span style="S4">Es gab eine Roller Disco.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C246" region="R1" style="S2" begin="00:22:47.080" end="00:22:50.280"><tt:span style="S4">* Disco-Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C247" region="R3" style="S2" begin="00:23:01.400" end="00:23:05.680"><tt:span style="S4">Dorian Gray war die erste Diskothek</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">weltweit, die eine Afterhour hatte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C248" region="R4" style="S2" begin="00:23:05.800" end="00:23:07.920"><tt:span style="S4">Das darf man nicht vergessen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C249" region="R2" style="S2" begin="00:23:08.040" end="00:23:12.040"><tt:span style="S4">Wir hatten keine Sperrstunde im</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Dorian Gray, weil es Flughafen war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C250" region="R4" style="S2" begin="00:23:12.160" end="00:23:14.160"><tt:span style="S4">Das Gray: unbeschreiblich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C251" region="R2" style="S2" begin="00:23:14.280" end="00:23:17.760"><tt:span style="S4">Das kann man eigentlich ...</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Spirit, Flair, alles. Das war ...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C252" region="R2" style="S2" begin="00:23:17.880" end="00:23:21.720"><tt:span style="S4">Allein schon das Ding, dass</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wenn man noch nicht so bekannt war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C253" region="R2" style="S2" begin="00:23:21.840" end="00:23:24.280"><tt:span style="S4">das höre ich immer wieder</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von allen, dieses:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C254" region="R2" style="S2" begin="00:23:24.440" end="00:23:26.800"><tt:span style="S4">&quot;Komme ich rein,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">komme ich nicht rein?&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C255" region="R2" style="S2" begin="00:23:26.960" end="00:23:29.120"><tt:span style="S4">Dorian Gray hatte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine sehr strenge Tür.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C256" region="R1" style="S2" begin="00:23:29.280" end="00:23:31.280"><tt:span style="S4">Ich habe das selbst an mir erlebt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C257" region="R2" style="S2" begin="00:23:31.400" end="00:23:34.560"><tt:span style="S4">Ich bin zwei Mal nicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">reingekommen in meiner Jugendzeit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C258" region="R2" style="S2" begin="00:23:34.680" end="00:23:37.160"><tt:span style="S4">Du musst dir vorstellen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Flughafen unten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C259" region="R2" style="S2" begin="00:23:37.320" end="00:23:39.480"><tt:span style="S4">da ist die Ebene,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wo die Parkhäuser sind.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C260" region="R2" style="S2" begin="00:23:39.600" end="00:23:42.520"><tt:span style="S4">Da war das &quot;Dorian Gray&quot;,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">da standen die Türsteher.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C261" region="R1" style="S2" begin="00:23:42.640" end="00:23:45.160"><tt:span style="S4">Von Weitem haben sie dich gemustert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C262" region="R2" style="S2" begin="00:23:45.280" end="00:23:49.760"><tt:span style="S4">Die hatten superheldenmäßige Augen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und haben dich taxiert und geguckt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C263" region="R2" style="S2" begin="00:23:49.880" end="00:23:53.000"><tt:span style="S4">Der Türsteher hatte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sehr lange Zeit dich anzugucken,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C264" region="R2" style="S2" begin="00:23:53.120" end="00:23:57.560"><tt:span style="S4">dich zu kontrollieren, zu fixieren,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sich genau anzugucken, wer du bist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C265" region="R1" style="S2" begin="00:23:57.680" end="00:23:59.880"><tt:span style="S4">Das war natürlich die Hölle.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C266" region="R2" style="S2" begin="00:24:00.000" end="00:24:03.800"><tt:span style="S4">Umso besser war es natürlich, wenn da</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">so vier, fünf Leute vor dir waren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C267" region="R1" style="S2" begin="00:24:03.960" end="00:24:05.960"><tt:span style="S4">Da konntest dich ein bisschen ...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C268" region="R3" style="S2" begin="00:24:06.080" end="00:24:09.760"><tt:span style="S4">Es waren die Achtzigerjahre,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">man musste sich bewähren an der Tür.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C269" region="R2" style="S2" begin="00:24:09.880" end="00:24:13.600"><tt:span style="S4">Wenn man nicht reingepasst hat,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dann hieß es: &quot;Heute Abend nicht.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C270" region="R2" style="S2" begin="00:24:13.720" end="00:24:16.960"><tt:span style="S4">Alleine oder mit drei Jungs</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im Gepäck kam man eh nicht rein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C271" region="R2" style="S2" begin="00:24:17.080" end="00:24:20.160"><tt:span style="S4">Man musste immer gemischt rein.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Das war halt der Trick.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C272" region="R1" style="S2" begin="00:24:20.280" end="00:24:24.280"><tt:span style="S4">* Elektro-Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C273" region="R2" style="S2" begin="00:24:24.400" end="00:24:28.040"><tt:span style="S4">Ich hab alles probiert.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Ich hab mich geschminkt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C274" region="R2" style="S2" begin="00:24:28.200" end="00:24:34.200"><tt:span style="S4">Ich habe mir einen Anzug angezogen.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Also: &quot;Du wieder! Nächste!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C275" region="R1" style="S2" begin="00:24:34.320" end="00:24:37.120"><tt:span style="S4">Ich habe es echt lange probiert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C276" region="R2" style="S2" begin="00:24:37.240" end="00:24:40.440"><tt:span style="S4">Und irgendwann haben</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sie mich dann reingelassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C277" region="R2" style="S2" begin="00:24:40.600" end="00:24:43.320"><tt:span style="S4">Und da habe ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die ganze Nacht durchgetanzt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C278" region="R2" style="S2" begin="00:24:43.480" end="00:24:47.880"><tt:span style="S4">Und so kam es, dass ich da schon</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">irgendwie aufgefallen bin</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C279" region="R2" style="S2" begin="00:24:48.000" end="00:24:51.320"><tt:span style="S4">durch meinen Robot-Dance,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Electric-Boogie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C280" region="R1" style="S2" begin="00:24:51.480" end="00:24:53.480"><tt:span style="S4">Da war dieser Pfeiler in der Mitte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C281" region="R2" style="S2" begin="00:24:53.600" end="00:24:56.200"><tt:span style="S4">Und der hat dann immer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">irgendwas vorgemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C282" region="R2" style="S2" begin="00:24:56.320" end="00:24:59.480"><tt:span style="S4">Da sind 15 Leute hinter ihm her</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und haben das nachgemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C283" region="R2" style="S2" begin="00:24:59.600" end="00:25:02.000"><tt:span style="S4">Und ich dachte:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">&quot;Was ist denn hier los?&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C284" region="R2" style="S2" begin="00:25:02.160" end="00:25:04.960"><tt:span style="S4">So hat mich der DJ,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Ulli Brenner war das damals,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C285" region="R1" style="S2" begin="00:25:05.080" end="00:25:07.080"><tt:span style="S4">der hat mich angesprochen:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C286" region="R2" style="S2" begin="00:25:07.200" end="00:25:10.600"><tt:span style="S4">&quot;Du tanzt ja so abgefahren.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Kannst du auch auflegen?&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C287" region="R2" style="S2" begin="00:25:10.760" end="00:25:14.640"><tt:span style="S4">Sag ich: &quot;Ja, ich kann auflegen.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Wahaaa! Ja, kann ich!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C288" region="R2" style="S2" begin="00:25:17.720" end="00:25:20.800"><tt:span style="S4">Ich hab den Laden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf den Kopf gestellt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C289" region="R2" style="S2" begin="00:25:20.960" end="00:25:24.120"><tt:span style="S4">Ich ließ mir in die DJ-Booths</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein Percussion-Set einbauen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C290" region="R2" style="S2" begin="00:25:24.280" end="00:25:27.480"><tt:span style="S4">Ich habe selber mitgedrummt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und gespielt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C291" region="R2" style="S2" begin="00:25:27.600" end="00:25:32.840"><tt:span style="S4">Morgens um vier, fünf Uhr gingen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Schickimicki-Leute nach Hause</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C292" region="R1" style="S2" begin="00:25:33.000" end="00:25:35.360"><tt:span style="S4">und die Nachtwelt kam.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C293" region="R2" style="S2" begin="00:25:35.520" end="00:25:39.320"><tt:span style="S4">Leute, die in Bars gearbeitet haben,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in anderen Clubs und so weiter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C294" region="R3" style="S2" begin="00:25:39.440" end="00:25:42.760"><tt:span style="S4">Da wurde es dann ganz anders,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">irgendwie ein anderes Feeling.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C295" region="R2" style="S2" begin="00:25:42.880" end="00:25:46.440"><tt:span style="S4">Das war schon ziemlich krass,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">weil auf einmal liefen sie alle</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C296" region="R2" style="S2" begin="00:25:46.600" end="00:25:49.400"><tt:span style="S4">in Doc Martens rum,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Kajalstift, schwarze Kleidung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C297" region="R1" style="S2" begin="00:25:49.520" end="00:25:52.000"><tt:span style="S4">Das war früher ein Glamour-Laden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C298" region="R1" style="S2" begin="00:25:52.120" end="00:25:55.400"><tt:span style="S4">* Techno-Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C299" region="R1" style="S2" begin="00:26:06.440" end="00:26:08.840"><tt:span style="S4">Wie hast du die eigentlich sortiert?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C300" region="R2" style="S2" begin="00:26:08.960" end="00:26:11.840"><tt:span style="S5">Ich hab momentan</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">alles nach Labels umsortiert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C301" region="R2" style="S2" begin="00:26:11.960" end="00:26:18.360"><tt:span style="S5">Da findest du Klang, Playhouse,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Ongaku, Force Inc. ...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C302" region="R1" style="S2" begin="00:26:20.520" end="00:26:22.680"><tt:span style="S5">Du kannst da mal wühlen!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C303" region="R2" style="S2" begin="00:26:27.000" end="00:26:31.000"><tt:span style="S4">Ich habe mit Vinyl angefangen, weil</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">es für mich was Haptischeres ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C304" region="R2" style="S2" begin="00:26:31.120" end="00:26:34.520"><tt:span style="S4">Und wenn ich die Plattencover habe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und da durchgehe,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C305" region="R2" style="S2" begin="00:26:34.680" end="00:26:39.720"><tt:span style="S4">dann weiß ich direkt, was da drauf</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist, als wenn ich irgendwelche Files</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C306" region="R2" style="S2" begin="00:26:39.880" end="00:26:42.680"><tt:span style="S4">auf einer Liste habe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit irgendwelchen Namen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C307" region="R2" style="S2" begin="00:26:45.640" end="00:26:49.360"><tt:span style="S4">Ich finde es auch schöner, weil man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">es zu Hause in den Schrank stellt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C308" region="R2" style="S2" begin="00:26:49.480" end="00:26:52.040"><tt:span style="S4">Es ist ja auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wie so eine Sammelleidenschaft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C309" region="R2" style="S2" begin="00:26:52.160" end="00:26:54.560"><tt:span style="S4">Wenn man mal</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">so eine alte Platte rauszieht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C310" region="R2" style="S2" begin="00:26:54.680" end="00:26:57.680"><tt:span style="S4">erinnert man sich wieder daran,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">was in der Zeit los war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C311" region="R1" style="S2" begin="00:26:57.800" end="00:27:00.080"><tt:span style="S4">Eigentlich wie Tagebucheinträge.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C312" region="R1" style="S2" begin="00:27:06.000" end="00:27:11.000"><tt:span style="S4">* Tech-House-Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C313" region="R2" style="S2" begin="00:27:39.000" end="00:27:43.320"><tt:span style="S4">Schön, dass es eben</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nicht alle Releases digital gibt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C314" region="R2" style="S2" begin="00:27:43.440" end="00:27:47.840"><tt:span style="S4">gerade so die alten Sachen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aus den 80ern und 90ern.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C315" region="R2" style="S2" begin="00:27:47.960" end="00:27:52.360"><tt:span style="S4">Auch jetzt gibt es noch Auflagen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die nicht digitalisiert werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C316" region="R1" style="S2" begin="00:27:52.480" end="00:27:54.480"><tt:span style="S4">Und was schön ist,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C317" region="R2" style="S2" begin="00:27:54.600" end="00:27:58.600"><tt:span style="S4">wenn man in einer anderen Stadt ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und man findet irgendeinen Verkäufer</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C318" region="R2" style="S2" begin="00:27:58.720" end="00:28:01.720"><tt:span style="S4">und kann bei dem zu Hause</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mal durch die Sammlung stöbern</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C319" region="R2" style="S2" begin="00:28:01.840" end="00:28:05.480"><tt:span style="S4">und erzählt dann seine Geschichte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und dann zieht man eine Platte raus</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C320" region="R2" style="S2" begin="00:28:05.600" end="00:28:08.120"><tt:span style="S4">und dann erinnert der sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auch wieder:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C321" region="R2" style="S2" begin="00:28:08.280" end="00:28:11.800"><tt:span style="S4">Damals ist ja das und das passiert!</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Da waren wir da und da in dem Club!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C322" region="R2" style="S2" begin="00:28:11.960" end="00:28:15.240"><tt:span style="S4">Da habe ich schon</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">so viele schöne Geschichten gehört.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C323" region="R1" style="S2" begin="00:28:15.400" end="00:28:18.200"><tt:span style="S4">Das würde ich niemals missen wollen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C324" region="R1" style="S2" begin="00:28:21.880" end="00:28:26.880"><tt:span style="S4">* sphärische Elektro-Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C325" region="R2" style="S2" begin="00:28:32.040" end="00:28:36.000"><tt:span style="S4">Es gibt auf jeden Fall noch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">diesen klassischen Frankfurter Sound.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C326" region="R2" style="S2" begin="00:28:36.160" end="00:28:40.160"><tt:span style="S4">Es gab auch eine Zeit, wo ich viele</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Stücke von Freunden gespielt habe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C327" region="R1" style="S2" begin="00:28:40.280" end="00:28:42.520"><tt:span style="S4">Ich bekam dann oft von außen gesagt:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C328" region="R2" style="S2" begin="00:28:42.640" end="00:28:45.440"><tt:span style="S4">&quot;Das hört sich ja</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">total nach Frankfurt an!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C329" region="R2" style="S2" begin="00:28:45.560" end="00:28:50.560"><tt:span style="S4">Damit verbinde ich die früheren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Sachen, so aus den 90ern:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C330" region="R2" style="S2" begin="00:28:50.680" end="00:28:58.480"><tt:span style="S4">Sven Väth, Playhouse,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Ongaku, Heiko M/S/O, Ata,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C331" region="R2" style="S2" begin="00:28:58.600" end="00:29:01.600"><tt:span style="S4">auch Roman Flügel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">oder die Perlon-Sachen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C332" region="R2" style="S2" begin="00:29:01.720" end="00:29:06.280"><tt:span style="S4">Das ist alles</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein recht minimalistischer Sound.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C333" region="R2" style="S2" begin="00:29:14.000" end="00:29:18.000"><tt:span style="S4">Sven Väth ist einfach</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">einer der Urväter hier in Frankfurt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C334" region="R3" style="S2" begin="00:29:18.120" end="00:29:20.720"><tt:span style="S4">Für mich hat er schon</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">noch eine Bedeutung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C335" region="R4" style="S2" begin="00:29:20.840" end="00:29:23.240"><tt:span style="S4">Ich spiele auch noch Sachen von ihm.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C336" region="R2" style="S2" begin="00:29:23.360" end="00:29:26.520"><tt:span style="S4">Ich finde es einen coolen Weg,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">den er gegangen ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C337" region="R2" style="S2" begin="00:29:31.120" end="00:29:34.160"><tt:span style="S4">Ich bin mir ganz sicher,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dass Sven das gespürt hat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C338" region="R2" style="S2" begin="00:29:34.320" end="00:29:37.600"><tt:span style="S4">dass da was Neues im Gange ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und diese Energie extrem wurde.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C339" region="R2" style="S2" begin="00:29:37.760" end="00:29:41.560"><tt:span style="S4">Er wusste natürlich auch ganz genau,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wie er das pushen konnte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C340" region="R2" style="S2" begin="00:29:41.680" end="00:29:46.600"><tt:span style="S4">Der Sven ist halt, wie sie immer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sagen, &quot;der Papa&quot; der ganzen Sache.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C341" region="R2" style="S2" begin="00:29:46.760" end="00:29:49.960"><tt:span style="S4">Er trug unheimlich viel dazu bei,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dass das überhaupt so kam.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C342" region="R2" style="S2" begin="00:29:50.120" end="00:29:52.840"><tt:span style="S4">Er war schon der Macher</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von der ganzen Sache.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C343" region="R3" style="S2" begin="00:29:53.000" end="00:29:56.400"><tt:span style="S4">Den richtigen Schub</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">gab es definitiv durchs &quot;Omen&quot;.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C344" region="R4" style="S2" begin="00:29:56.520" end="00:29:59.120"><tt:span style="S4">Das merkte ich dann auch als DJ.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C345" region="R2" style="S2" begin="00:29:59.240" end="00:30:02.840"><tt:span style="S4">Das &quot;Omen&quot; war wirklich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">weltweit bekannt dank Sven.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C346" region="R2" style="S2" begin="00:30:02.960" end="00:30:06.600"><tt:span style="S4">Er trug den Namen &quot;Omen&quot;</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit in die Welt hinaus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C347" region="R1" style="S2" begin="00:30:31.600" end="00:30:43.480"><tt:span style="S3">Copyright Untertitel: hr 2022</tt:span></tt:p></tt:div></tt:body></tt:tt>