<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE --><tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de"><tt:head><tt:metadata>
<ebuttm:documentMetadata>
<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
</ebuttm:documentMetadata>
<ttm:agent type="person" xml:id="Sp1">
<ttm:name type="other">
					New 1
</ttm:name>
</ttm:agent>
</tt:metadata><tt:styling><tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%" /><tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center" /><tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#0000ffc2" /><tt:style xml:id="S4" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2" /><tt:style xml:id="S5" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2" /><tt:style xml:id="S6" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2" /></tt:styling><tt:layout><tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 83%" tts:extent="80% 7%" /><tt:region xml:id="R2" tts:origin="10% 77%" tts:extent="80% 13%" /></tt:layout></tt:head><tt:body><tt:div style="S1"><tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000"><tt:span style="S3">UNTERTITEL: Hessischer Rundfunk</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:01.120" end="00:00:03.080"><tt:span style="S3">UNTERTITEL: Hessischer Rundfunk</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:03.240" end="00:00:07.200"><tt:span style="S4">* bewegte Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C4" region="R2" style="S2" begin="00:00:27.120" end="00:00:30.200"><tt:span style="S4">Wildromantische</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Küstenlandschaften,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:31.720" end="00:00:34.440"><tt:span style="S4">saftig grüne Wiesen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:34.560" end="00:00:37.160"><tt:span style="S4">Spuren einer bewegten Geschichte</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C7" region="R2" style="S2" begin="00:00:37.280" end="00:00:40.360"><tt:span style="S4">und Spezialitäten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in Hülle und Fülle:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C8" region="R2" style="S2" begin="00:00:41.320" end="00:00:45.000"><tt:span style="S4">Es heißt, die Normannen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">haben ihren eigenen Charme.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:00:45.120" end="00:00:47.720"><tt:span style="S4">Und dann ist da noch das Wetter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C10" region="R2" style="S2" begin="00:00:47.840" end="00:00:50.200"><tt:span style="S4">Ein Sprichwort sagt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in der Normandie</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C11" region="R2" style="S2" begin="00:00:50.320" end="00:00:52.840"><tt:span style="S4">gibt es mehrmals</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">täglich gutes Wetter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C12" region="R2" style="S2" begin="00:00:52.960" end="00:00:55.600"><tt:span style="S4">Beste Voraussetzungen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">für eine spannende Reise</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:00:55.720" end="00:00:57.760"><tt:span style="S4">durch Frankreichs Nordwesten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C14" region="R2" style="S2" begin="00:00:57.960" end="00:01:01.680"><tt:span style="S4">An die Alabaster-Küste</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">rund um Fécamp und Étretat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C15" region="R2" style="S2" begin="00:01:01.800" end="00:01:04.520"><tt:span style="S4">in die normannische Hauptstadt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Rouen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C16" region="R2" style="S2" begin="00:01:04.640" end="00:01:07.840"><tt:span style="S4">ins Pays d&apos;Auge,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das Land der Äpfel,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C17" region="R2" style="S2" begin="00:01:07.960" end="00:01:11.200"><tt:span style="S4">an die geschichtsträchtigen Strände</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von Bayeux,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:01:11.320" end="00:01:14.360"><tt:span style="S4">in die Modestadt Granville</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C19" region="R2" style="S2" begin="00:01:14.480" end="00:01:19.040"><tt:span style="S4">und zum Mont-Saint-Michel,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Höhepunkt jeder Normandie-Reise.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C20" region="R2" style="S2" begin="00:01:20.320" end="00:01:23.480"><tt:span style="S4">Den bis zu über 100 Meter hohen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">weißen Felsen rund um Étretat</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C21" region="R2" style="S2" begin="00:01:23.640" end="00:01:27.280"><tt:span style="S4">verdankt die Küste ihren Namen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Alabaster-Küste.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:01:27.440" end="00:01:30.000"><tt:span style="S4">Ihre Einzigartigkeit begeistert,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C23" region="R2" style="S2" begin="00:01:30.160" end="00:01:32.720"><tt:span style="S4">nicht nur die vielen Künstler</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von damals,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="00:01:32.880" end="00:01:35.400"><tt:span style="S4">die versuchten, sie einzufangen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C25" region="R2" style="S2" begin="00:01:35.560" end="00:01:38.320"><tt:span style="S4">Malen wie die Impressionisten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit Sophie Justet,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C26" region="R2" style="S2" begin="00:01:38.440" end="00:01:41.960"><tt:span style="S4">das ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein echt normannisches Erlebnis.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C27" region="R1" style="S2" begin="00:01:49.000" end="00:01:51.360"><tt:span style="S5">Wir nehmen kleine Leinwände,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C28" region="R2" style="S2" begin="00:01:51.480" end="00:01:54.840"><tt:span style="S5">da passt natürlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nicht die ganze Landschaft rein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C29" region="R2" style="S2" begin="00:01:55.760" end="00:01:59.920"><tt:span style="S5">Nur ein Ausschnitt, ein Ort,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der ihnen am Herzen liegt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C30" region="R1" style="S2" begin="00:02:00.080" end="00:02:02.480"><tt:span style="S5">Etwas, das sie bewegt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C31" region="R1" style="S2" begin="00:02:02.600" end="00:02:05.080"><tt:span style="S5">Man malt mit dem Herzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C32" region="R2" style="S2" begin="00:02:07.560" end="00:02:11.800"><tt:span style="S5">Ich sage immer, das Ziel ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zu bekommen, was man möchte,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C33" region="R2" style="S2" begin="00:02:11.960" end="00:02:15.400"><tt:span style="S5">ob mit den Fingern,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">den Füßen oder den Schnurrbärten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C34" region="R2" style="S2" begin="00:02:16.680" end="00:02:20.680"><tt:span style="S4">Man möchte fast meinen, hier seien</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">echte Impressionisten am Werk</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C35" region="R2" style="S2" begin="00:02:20.800" end="00:02:23.960"><tt:span style="S4">wie Claude Monet und andere Große,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die nicht versuchten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C36" region="R2" style="S2" begin="00:02:24.080" end="00:02:28.000"><tt:span style="S4">die Natur zu kopieren, sondern</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit ihr im Einklang sein wollten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C37" region="R2" style="S2" begin="00:02:28.120" end="00:02:30.880"><tt:span style="S4">Das fällt an</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">so einem Tag nicht schwer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C38" region="R2" style="S2" begin="00:02:33.960" end="00:02:36.960"><tt:span style="S4">Es war diese wilde Schönheit,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die die Impressionisten</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C39" region="R2" style="S2" begin="00:02:37.120" end="00:02:40.480"><tt:span style="S4">erstmals bewegte,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ihre Ateliers zu verlassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C40" region="R2" style="S2" begin="00:02:44.840" end="00:02:48.800"><tt:span style="S5">Sie waren die ersten Besucher,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die an die normannische Küste kamen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C41" region="R1" style="S2" begin="00:02:48.920" end="00:02:51.120"><tt:span style="S5">Das war eine kleine Revolution,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C42" region="R2" style="S2" begin="00:02:51.240" end="00:02:54.120"><tt:span style="S5">denn sie holten ihre Staffeleien</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aus den Ateliers</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C43" region="R1" style="S2" begin="00:02:54.240" end="00:02:56.280"><tt:span style="S5">und malten erstmals im Freien.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C44" region="R2" style="S2" begin="00:02:56.400" end="00:02:59.640"><tt:span style="S5">Es ging ihnen vor allem darum,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">das Licht einzufangen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C45" region="R2" style="S2" begin="00:03:02.800" end="00:03:05.760"><tt:span style="S4">Das ist es,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">was auch Sophie Justet beflügelt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C46" region="R2" style="S2" begin="00:03:08.040" end="00:03:11.840"><tt:span style="S5">Das Lichtspiel in den Kreidefelsen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wie das Licht wandert,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C47" region="R2" style="S2" begin="00:03:11.960" end="00:03:15.320"><tt:span style="S5">das ist etwas,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">das man nirgendwo anders findet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C48" region="R1" style="S2" begin="00:03:18.520" end="00:03:20.800"><tt:span style="S4">* Glockenläuten *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C49" region="R2" style="S2" begin="00:03:20.920" end="00:03:23.800"><tt:span style="S4">Die Kirche Saint-Valery</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in Varengeville-sur-Mer</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C50" region="R2" style="S2" begin="00:03:23.920" end="00:03:26.520"><tt:span style="S4">thront auf einer Klippe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">über dem Wasser.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C51" region="R1" style="S2" begin="00:03:26.640" end="00:03:28.640"><tt:span style="S4">Wind und Wellen setzen ihr zu.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C52" region="R2" style="S2" begin="00:03:28.760" end="00:03:32.360"><tt:span style="S4">Und irgendwann droht das kleine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Kirchlein im Meer zu versinken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C53" region="R2" style="S2" begin="00:03:32.480" end="00:03:37.000"><tt:span style="S4">Die malerische Atmosphäre bleibt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verewigt in unzähligen Gemälden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C54" region="R2" style="S2" begin="00:03:46.560" end="00:03:50.200"><tt:span style="S4">Die heckengesäumten Straßen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sind so typisch für die Normandie</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C55" region="R1" style="S2" begin="00:03:50.320" end="00:03:52.440"><tt:span style="S4">wie die runden Strohballen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C56" region="R2" style="S2" begin="00:03:52.560" end="00:03:55.720"><tt:span style="S4">und die Kühe mit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">den dunkel umrandeten Augen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C57" region="R2" style="S2" begin="00:04:04.000" end="00:04:07.760"><tt:span style="S4">Etwas außerhalb von Varengeville</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">liegt der Jardin Shamrock,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C58" region="R2" style="S2" begin="00:04:07.880" end="00:04:11.920"><tt:span style="S4">ein Garten mit einer weltweit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">einzigartigen Hortensiensammlung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C59" region="R2" style="S2" begin="00:04:12.040" end="00:04:15.800"><tt:span style="S4">Die Sammelleidenschaft</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">begann Anfang der 1980er-Jahre.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C60" region="R2" style="S2" begin="00:04:15.920" end="00:04:18.600"><tt:span style="S4">Corinne Mallet-Hoyé</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist es zu verdanken,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C61" region="R2" style="S2" begin="00:04:18.720" end="00:04:22.120"><tt:span style="S4">dass die Hortensie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">heute so viel Beachtung findet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C62" region="R2" style="S2" begin="00:04:28.800" end="00:04:31.520"><tt:span style="S5">Mit Rosen hat sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">jeder beschäftigt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C63" region="R2" style="S2" begin="00:04:31.640" end="00:04:35.080"><tt:span style="S5">Hortensien hingegen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">waren vollkommen vernachlässigt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C64" region="R1" style="S2" begin="00:04:35.200" end="00:04:38.120"><tt:span style="S5">Die Hortensie galt als Oma-Pflanze.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C65" region="R2" style="S2" begin="00:04:40.000" end="00:04:44.720"><tt:span style="S4">Die Sammlung umfasst mehr als 1500</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Pflanzen und unzählige Sorten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C66" region="R2" style="S2" begin="00:04:44.880" end="00:04:48.480"><tt:span style="S4">zu bewundern auf</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">einem zwei Hektar großen Gelände.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C67" region="R2" style="S2" begin="00:04:51.200" end="00:04:55.040"><tt:span style="S5">Ich war wie besessen und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">habe sofort angefangen zu sammeln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C68" region="R1" style="S2" begin="00:04:55.160" end="00:04:57.320"><tt:span style="S5">Es wurde immer verrückter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C69" region="R2" style="S2" begin="00:04:57.440" end="00:05:00.080"><tt:span style="S5">Selbst nachts</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">habe ich an Hortensien gedacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C70" region="R2" style="S2" begin="00:05:00.200" end="00:05:03.720"><tt:span style="S5">So ist die Sammlung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">rasend schnell gewachsen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C71" region="R2" style="S2" begin="00:05:06.200" end="00:05:09.920"><tt:span style="S4">Der Austausch mit anderen Sammlern</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">führte sie auch nach Irland.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C72" region="R2" style="S2" begin="00:05:10.040" end="00:05:12.960"><tt:span style="S4">Von dort brachte sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">den Namen Shamrock mit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C73" region="R2" style="S2" begin="00:05:15.840" end="00:05:19.640"><tt:span style="S5">Ich liebe Irland.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Irland ist feucht, grün.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C74" region="R2" style="S2" begin="00:05:19.760" end="00:05:22.280"><tt:span style="S5">Die Erde ist sauer und die Leute</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">machen Musik.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C75" region="R1" style="S2" begin="00:05:22.400" end="00:05:24.800"><tt:span style="S5">Alles, was ich liebe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C76" region="R1" style="S2" begin="00:05:24.960" end="00:05:27.440"><tt:span style="S4">Die Hortensie stammt ursprünglich</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C77" region="R2" style="S2" begin="00:05:27.600" end="00:05:30.360"><tt:span style="S4">aus Ost- und Südostasien</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Nordamerika.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C78" region="R2" style="S2" begin="00:05:30.480" end="00:05:33.560"><tt:span style="S4">Corinne Mallet-Hoyé</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">schrieb zahlreiche Bücher</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C79" region="R1" style="S2" begin="00:05:33.680" end="00:05:35.920"><tt:span style="S4">und bereiste die Welt, auch Japan.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C80" region="R2" style="S2" begin="00:05:36.080" end="00:05:39.800"><tt:span style="S4">Besonders die dort wild wachsenden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Arten faszinierten sie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C81" region="R2" style="S2" begin="00:05:43.680" end="00:05:46.480"><tt:span style="S5">Irgendwann wollte ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auf andere Gedanken kommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C82" region="R2" style="S2" begin="00:05:46.600" end="00:05:50.160"><tt:span style="S5">Als wäre es ein Wink des Schicksals</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">kamen per Post am selben Tag</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C83" region="R2" style="S2" begin="00:05:50.280" end="00:05:54.240"><tt:span style="S5">mein neuer Reisepass und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">eine Liste japanischer Gärten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C84" region="R2" style="S2" begin="00:05:54.360" end="00:05:56.880"><tt:span style="S5">Acht Tage später</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">reiste ich nach Japan,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C85" region="R2" style="S2" begin="00:05:57.000" end="00:05:59.800"><tt:span style="S5">natürlich ohne</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein Wort Japanisch zu können</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C86" region="R2" style="S2" begin="00:05:59.920" end="00:06:03.120"><tt:span style="S5">und ohne irgendwas</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">über das Land zu wissen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C87" region="R2" style="S2" begin="00:06:03.280" end="00:06:05.960"><tt:span style="S4">Von dort brachte sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">viele Hortensien mit,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C88" region="R2" style="S2" begin="00:06:06.080" end="00:06:09.600"><tt:span style="S4">darunter auch ihren Liebling,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine Rispenhortensie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C89" region="R2" style="S2" begin="00:06:13.960" end="00:06:17.320"><tt:span style="S5">Das ist eine Hortensie, die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in den japanischen Bergen wächst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C90" region="R2" style="S2" begin="00:06:17.440" end="00:06:19.840"><tt:span style="S5">Diese hier</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sieht tatsächlich so aus,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C91" region="R2" style="S2" begin="00:06:19.960" end="00:06:22.800"><tt:span style="S5">wie man sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in der Natur dort vorfindet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C92" region="R2" style="S2" begin="00:06:23.880" end="00:06:26.440"><tt:span style="S5">Die Rispenhortensie hat,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wie Sie sehen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C93" region="R1" style="S2" begin="00:06:26.560" end="00:06:29.000"><tt:span style="S5">einen ungewöhnlichen Blütenstand.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C94" region="R2" style="S2" begin="00:06:29.120" end="00:06:33.800"><tt:span style="S5">Die fruchtbaren Blüten, das sind</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die ganz kleinen Mini-Blüten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C95" region="R1" style="S2" begin="00:06:36.640" end="00:06:39.240"><tt:span style="S5">Wirklich ganz, ganz klein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C96" region="R1" style="S2" begin="00:06:39.360" end="00:06:41.800"><tt:span style="S5">Und diese hier sind viel größer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C97" region="R1" style="S2" begin="00:06:42.200" end="00:06:44.160"><tt:span style="S5">Das sind Scheinblüten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C98" region="R2" style="S2" begin="00:06:44.280" end="00:06:48.240"><tt:span style="S5">beziehungsweise sterile Blüten,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die keine Samen bilden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C99" region="R2" style="S2" begin="00:06:48.360" end="00:06:51.880"><tt:span style="S5">Sie sind viel größer,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">können sich aber nicht fortpflanzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C100" region="R2" style="S2" begin="00:06:52.000" end="00:06:54.880"><tt:span style="S5">Aber dafür können</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die Insekten sie viel besser sehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C101" region="R2" style="S2" begin="00:06:55.000" end="00:06:58.280"><tt:span style="S5">Es ist also den sterilen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Scheinblüten zu verdanken,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C102" region="R1" style="S2" begin="00:06:58.400" end="00:07:01.000"><tt:span style="S5">dass sich die Hortensie fortpflanzt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C103" region="R2" style="S2" begin="00:07:01.160" end="00:07:04.040"><tt:span style="S5">Durch sie werden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die Insekten angelockt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C104" region="R1" style="S2" begin="00:07:08.280" end="00:07:10.240"><tt:span style="S4">Weiß, rot oder blau:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C105" region="R2" style="S2" begin="00:07:10.360" end="00:07:13.640"><tt:span style="S4">Hortensien haben dank des</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Enthusiasmus von Corinne</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C106" region="R1" style="S2" begin="00:07:13.760" end="00:07:16.600"><tt:span style="S4">in der Normandie Wurzeln geschlagen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C107" region="R2" style="S2" begin="00:07:16.760" end="00:07:19.200"><tt:span style="S5">Für mich ist die Normandie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wie ein Mensch,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C108" region="R1" style="S2" begin="00:07:19.320" end="00:07:21.400"><tt:span style="S5">nicht mit einem Wort zu beschreiben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C109" region="R2" style="S2" begin="00:07:21.520" end="00:07:24.320"><tt:span style="S5">Ich liebe sie,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wie ich einen Menschen liebe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C110" region="R1" style="S2" begin="00:07:24.480" end="00:07:26.960"><tt:span style="S4">Das Blütenmeer im Shamrock-Garten</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C111" region="R2" style="S2" begin="00:07:27.080" end="00:07:30.080"><tt:span style="S4">ist zwischen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Juni und September zu bewundern.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C112" region="R2" style="S2" begin="00:07:39.040" end="00:07:42.400"><tt:span style="S4">Kein Weg führt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">an Veules-les-Roses vorbei.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C113" region="R2" style="S2" begin="00:07:42.520" end="00:07:47.240"><tt:span style="S4">Wie kaum ein anderer Ort steht er</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">für den Charme der Alabaster-Küste</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C114" region="R2" style="S2" begin="00:07:47.360" end="00:07:50.920"><tt:span style="S4">und zählt zu den schönsten Dörfern</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Frankreichs.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C115" region="R2" style="S2" begin="00:07:51.040" end="00:07:54.040"><tt:span style="S4">Schon der Schriftsteller</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Victor Hugo verbrachte Zeit</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C116" region="R1" style="S2" begin="00:07:54.160" end="00:07:56.320"><tt:span style="S4">in dem ehemaligen Weberdorf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C117" region="R2" style="S2" begin="00:07:56.440" end="00:07:59.840"><tt:span style="S4">Vielleicht ließ er sich inspirieren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bei einem Spaziergang</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C118" region="R2" style="S2" begin="00:07:59.960" end="00:08:03.600"><tt:span style="S4">entlang der romantischen Veules</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und ihren Wassermühlen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C119" region="R2" style="S2" begin="00:08:09.040" end="00:08:13.560"><tt:span style="S4">Der Fischerhafen Fécamp liegt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eingebettet zwischen weißen Klippen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C120" region="R2" style="S2" begin="00:08:15.000" end="00:08:17.680"><tt:span style="S4">Leinen los für eine Fahrt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf der &quot;Tante Fine&quot;,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C121" region="R2" style="S2" begin="00:08:17.800" end="00:08:20.560"><tt:span style="S4">einem traditionellen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Langustenfischer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C122" region="R2" style="S2" begin="00:08:20.720" end="00:08:25.000"><tt:span style="S4">Das Kommando hat Kapitän Asterix,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein Seebär mit Humor.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C123" region="R2" style="S2" begin="00:08:29.000" end="00:08:31.760"><tt:span style="S4">Mit an Bord ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine zweiköpfige Mannschaft</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C124" region="R1" style="S2" begin="00:08:31.880" end="00:08:34.200"><tt:span style="S4">und abenteuerlustige Touristen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C125" region="R1" style="S2" begin="00:08:34.320" end="00:08:37.080"><tt:span style="S4">Erste Manöver, Baptiste erklärt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C126" region="R2" style="S2" begin="00:08:37.200" end="00:08:40.280"><tt:span style="S5">Immer gegen den Wind stellen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zum Großsegelsetzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C127" region="R2" style="S2" begin="00:08:40.440" end="00:08:44.080"><tt:span style="S5">Wenn sich das Segel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zu sehr aufbläht, wird es schwierig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C128" region="R2" style="S2" begin="00:08:44.240" end="00:08:47.280"><tt:span style="S5">Als Erinnerung schaut nach vorne</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aufs Schiff.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C129" region="R2" style="S2" begin="00:08:47.400" end="00:08:51.480"><tt:span style="S5">Dann merkt euch Backbord ist links</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und Steuerbord ist rechts.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C130" region="R2" style="S2" begin="00:08:59.720" end="00:09:03.160"><tt:span style="S5">Wir auf der Backbordseite</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">werden an der Leine ziehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C131" region="R1" style="S2" begin="00:09:03.280" end="00:09:05.840"><tt:span style="S5">Ich mache das nicht, sondern ihr.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C132" region="R1" style="S2" begin="00:09:06.000" end="00:09:08.560"><tt:span style="S5">So zieht ihr das Segel am Heck hoch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C133" region="R2" style="S2" begin="00:09:43.200" end="00:09:46.040"><tt:span style="S4">Wind und Strömung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bestimmen die Richtung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C134" region="R2" style="S2" begin="00:09:46.200" end="00:09:49.760"><tt:span style="S4">Zwei Stunden geht es entlang</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der steilsten Küste Frankreichs,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C135" region="R2" style="S2" begin="00:09:49.880" end="00:09:52.320"><tt:span style="S4">begleitet vom Knarzen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Ächzen der Masten</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C136" region="R2" style="S2" begin="00:09:52.480" end="00:09:55.600"><tt:span style="S4">und mit einem salzigen Geschmack</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf den Lippen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C137" region="R2" style="S2" begin="00:09:59.080" end="00:10:03.080"><tt:span style="S5">Dort hat man einen herrlichen Blick</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auf das Cap Fagnet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C138" region="R1" style="S2" begin="00:10:03.200" end="00:10:05.640"><tt:span style="S4">Den höchsten Punkt der Küste.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C139" region="R2" style="S2" begin="00:10:11.080" end="00:10:14.680"><tt:span style="S5">Was wir sehen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sind 30 Kilometer Küste.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C140" region="R1" style="S2" begin="00:10:14.800" end="00:10:17.480"><tt:span style="S5">Insgesamt sind es 140 Kilometer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C141" region="R2" style="S2" begin="00:10:17.600" end="00:10:20.400"><tt:span style="S5">Die Klippen beginnen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">kurz hinter Le Havre</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C142" region="R1" style="S2" begin="00:10:20.520" end="00:10:23.280"><tt:span style="S5">und gehen bis zur Mündung der Somme.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C143" region="R2" style="S2" begin="00:10:30.960" end="00:10:34.520"><tt:span style="S5">Die Klippen weichen alle 100 Jahre</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">etwa zwei Meter zurück.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C144" region="R1" style="S2" begin="00:10:34.640" end="00:10:36.840"><tt:span style="S5">Es ist kreidehaltiger Kalkstein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C145" region="R2" style="S2" begin="00:10:37.000" end="00:10:40.120"><tt:span style="S5">Die Felsen bei Fécamp</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sind wie Löcherkäse.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C146" region="R2" style="S2" begin="00:10:40.840" end="00:10:43.760"><tt:span style="S5">Da kommen regelmäßig</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Felsbrocken runter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C147" region="R2" style="S2" begin="00:10:46.320" end="00:10:49.200"><tt:span style="S5">Kürzlich, erst im Februar,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">fiel ein großer Brocken</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C148" region="R2" style="S2" begin="00:10:49.320" end="00:10:52.000"><tt:span style="S5">direkt am Ortsausgang</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">von Fécamp heraus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C149" region="R1" style="S2" begin="00:10:53.040" end="00:10:55.240"><tt:span style="S5">Die kleine Straße dort ist weg.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C150" region="R2" style="S2" begin="00:10:55.360" end="00:10:58.400"><tt:span style="S5">Und auch das Kruzifix,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">das auf der Straße stand.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C151" region="R2" style="S2" begin="00:11:01.280" end="00:11:05.080"><tt:span style="S4">Der fortschreitende Klimawandel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">beschleunigt die Erosion</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C152" region="R1" style="S2" begin="00:11:05.200" end="00:11:07.760"><tt:span style="S4">und bedroht die Küste zusehends.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C153" region="R2" style="S2" begin="00:11:10.440" end="00:11:13.240"><tt:span style="S5">In Deutschland</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wird man bestimmt denken,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C154" region="R2" style="S2" begin="00:11:13.360" end="00:11:16.120"><tt:span style="S5">alle Franzosen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">tragen Bärte und Barretts.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C155" region="R2" style="S2" begin="00:11:20.880" end="00:11:23.480"><tt:span style="S4">Spätestens,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wenn Jeremie zur Ukulele greift,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C156" region="R2" style="S2" begin="00:11:23.600" end="00:11:28.160"><tt:span style="S4">wird der Sonnenuntergang an Bord der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">&quot;Tante Fine&quot; unvergesslich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C157" region="R1" style="S2" begin="00:11:28.280" end="00:11:30.960"><tt:span style="S4">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C158" region="R2" style="S2" begin="00:11:45.040" end="00:11:47.520"><tt:span style="S4">Ordentlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">durchgepustet aber glücklich</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C159" region="R2" style="S2" begin="00:11:47.640" end="00:11:50.280"><tt:span style="S4">geht es zurück</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in den Hafen von Fécamp</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C160" region="R2" style="S2" begin="00:11:50.400" end="00:11:53.800"><tt:span style="S4">am Ende eines erlebnisreichen Tages</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">an der Alabaster-Küste.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C161" region="R2" style="S2" begin="00:12:00.360" end="00:12:03.760"><tt:span style="S4">Die Hauptstadt der Normandie hält,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">was sie verspricht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C162" region="R2" style="S2" begin="00:12:03.880" end="00:12:06.880"><tt:span style="S4">Ein Besuch in Rouen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist wie eine Zeitreise</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C163" region="R1" style="S2" begin="00:12:07.040" end="00:12:09.920"><tt:span style="S4">und doch ganz anders.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C164" region="R2" style="S2" begin="00:12:24.840" end="00:12:28.920"><tt:span style="S5">Wir stehen vor einer der ältesten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">astronomischen Uhren Europas</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C165" region="R1" style="S2" begin="00:12:29.040" end="00:12:31.680"><tt:span style="S5">und einem Wahrzeichen von Rouen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C166" region="R2" style="S2" begin="00:12:31.800" end="00:12:34.760"><tt:span style="S5">Da gibt es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wirklich viele interessante Details.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C167" region="R2" style="S2" begin="00:12:34.880" end="00:12:38.080"><tt:span style="S5">Wussten Sie, dass das kleine Schaf</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">am Ende des Zeigers</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C168" region="R1" style="S2" begin="00:12:38.200" end="00:12:40.000"><tt:span style="S5">die Hauptstadt repräsentiert?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C169" region="R2" style="S2" begin="00:12:40.120" end="00:12:44.120"><tt:span style="S5">Es ist das Symbol</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der einstigen Tuchmacherstadt Rouen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C170" region="R1" style="S2" begin="00:12:49.800" end="00:12:52.600"><tt:span style="S4">&quot;Run and Visit&quot; heißt die Führung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C171" region="R2" style="S2" begin="00:12:52.760" end="00:12:56.360"><tt:span style="S4">Man könnte auch sagen:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Kulturjogging mit Laurence Catel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C172" region="R2" style="S2" begin="00:13:00.120" end="00:13:03.680"><tt:span style="S5">Da ich eine Ausbildung in Sport,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Pädagogik und Archäologie habe,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C173" region="R2" style="S2" begin="00:13:03.800" end="00:13:07.760"><tt:span style="S5">kam mir die Idee, den Sport in</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">den Dienst der Kultur zu stellen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C174" region="R2" style="S2" begin="00:13:07.920" end="00:13:10.480"><tt:span style="S5">um Rouen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in einem anderen Licht zu zeigen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C175" region="R2" style="S2" begin="00:13:10.640" end="00:13:14.360"><tt:span style="S5">Für die, die ihre Stadt neu</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">entdecken wollen und Touristen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C176" region="R2" style="S2" begin="00:13:14.480" end="00:13:18.520"><tt:span style="S5">die sie auf spielerische</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und sportliche Art erkunden möchten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C177" region="R2" style="S2" begin="00:13:20.720" end="00:13:24.440"><tt:span style="S4">Die Kathedrale von Rouen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist die höchste Frankreichs.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C178" region="R1" style="S2" begin="00:13:24.560" end="00:13:26.960"><tt:span style="S4">Sie gilt als Meisterwerk der Gotik,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C179" region="R2" style="S2" begin="00:13:27.080" end="00:13:29.600"><tt:span style="S4">ist aber über viele Jahrhunderte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">entstanden</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C180" region="R2" style="S2" begin="00:13:29.720" end="00:13:34.480"><tt:span style="S4">und unmittelbare Zeugin der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">turbulenten Geschichte Frankreichs.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C181" region="R2" style="S2" begin="00:13:39.720" end="00:13:43.120"><tt:span style="S5">Man kennt sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auch von den Gemälden Claude Monets.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C182" region="R2" style="S2" begin="00:13:43.240" end="00:13:45.920"><tt:span style="S5">Der Impressionist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">des späten 19. Jahrhunderts</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C183" region="R2" style="S2" begin="00:13:46.040" end="00:13:48.520"><tt:span style="S5">hatte seine Staffelei</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">direkt gegenüber</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C184" region="R2" style="S2" begin="00:13:48.640" end="00:13:51.840"><tt:span style="S5">im zweiten Stock des</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Renaissance-Gebäudes aufgestellt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C185" region="R2" style="S2" begin="00:13:51.960" end="00:13:54.640"><tt:span style="S5">Zu der Zeit war das</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein Geschäft für Damenmoden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C186" region="R2" style="S2" begin="00:13:54.760" end="00:13:58.640"><tt:span style="S5">Stellen Sie sich einen Mann vor,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der dort an seiner Staffelei sitzt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C187" region="R2" style="S2" begin="00:13:58.800" end="00:14:01.000"><tt:span style="S5">und Farbtupfer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auf die Leinwand malt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C188" region="R1" style="S2" begin="00:14:01.120" end="00:14:02.760"><tt:span style="S5">Das war ein Skandal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C189" region="R2" style="S2" begin="00:14:02.880" end="00:14:05.280"><tt:span style="S5">Damit die Damen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ungestört shoppen konnten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C190" region="R2" style="S2" begin="00:14:05.400" end="00:14:07.880"><tt:span style="S5">stellte man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">einen Paravent herum auf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C191" region="R1" style="S2" begin="00:14:12.600" end="00:14:14.600"><tt:span style="S4">Monet malte eine ganze Serie,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C192" region="R2" style="S2" begin="00:14:14.720" end="00:14:18.200"><tt:span style="S4">die den Prachtbau zu</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">unterschiedlichen Tageszeiten zeigt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C193" region="R2" style="S2" begin="00:14:19.680" end="00:14:23.440"><tt:span style="S5">Wir sind aus Rouen, aber diese Tour</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ist wirklich sehr originell.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C194" region="R2" style="S2" begin="00:14:23.560" end="00:14:27.160"><tt:span style="S5">Und ich persönlich habe schon lange</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">keinen Sport mehr gemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C195" region="R2" style="S2" begin="00:14:27.280" end="00:14:30.560"><tt:span style="S5">Auf diese Weise</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mache ich Sport und lerne was dabei.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C196" region="R2" style="S2" begin="00:14:33.880" end="00:14:38.960"><tt:span style="S5">Man lernt immer etwas dazu,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">es gibt 1000 Dinge zu entdecken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C197" region="R2" style="S2" begin="00:14:40.920" end="00:14:44.400"><tt:span style="S4">Johanna von Orléans,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das Bauernmädchen aus Lothringen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C198" region="R1" style="S2" begin="00:14:44.560" end="00:14:46.800"><tt:span style="S4">ist Frankreichs Nationalheldin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C199" region="R2" style="S2" begin="00:14:46.920" end="00:14:49.320"><tt:span style="S4">In Rouen fand sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ihren grausamen Tod.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C200" region="R2" style="S2" begin="00:14:49.440" end="00:14:52.960"><tt:span style="S4">Verraten vom eigenen König,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">obwohl sie für ihn siegreich</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C201" region="R2" style="S2" begin="00:14:53.080" end="00:14:55.440"><tt:span style="S4">an der Spitze</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der französischen Armee</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C202" region="R1" style="S2" begin="00:14:55.560" end="00:14:58.200"><tt:span style="S4">gegen die Engländer gekämpft hatte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C203" region="R2" style="S2" begin="00:15:00.920" end="00:15:04.320"><tt:span style="S5">Hier auf dem alten Marktplatz</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">stand der Scheiterhaufen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C204" region="R2" style="S2" begin="00:15:04.440" end="00:15:08.560"><tt:span style="S5">auf dem Jeanne d &apos;Arc</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">am 30. Mai 1431 verbrannt wurde,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C205" region="R1" style="S2" begin="00:15:08.680" end="00:15:11.160"><tt:span style="S5">mitten im Hundertjährigen Krieg.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C206" region="R1" style="S2" begin="00:15:11.280" end="00:15:13.560"><tt:span style="S5">Jeanne war 19 Jahre alt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C207" region="R2" style="S2" begin="00:15:13.680" end="00:15:17.640"><tt:span style="S5">Die Franzosen verkauften sie für</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sehr wenig Geld an die Engländer,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C208" region="R1" style="S2" begin="00:15:17.760" end="00:15:19.960"><tt:span style="S5">die ihr einen Schauprozess machten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C209" region="R2" style="S2" begin="00:15:20.080" end="00:15:23.800"><tt:span style="S5">Sie warfen ihr vor, Stimmen zu hören</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und sich wie ein Mann zu kleiden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C210" region="R2" style="S2" begin="00:15:23.920" end="00:15:27.520"><tt:span style="S5">Das eigentliche Problem war aber</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die große Angst der Engländer</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C211" region="R2" style="S2" begin="00:15:27.640" end="00:15:31.240"><tt:span style="S5">vor einem Mädchen, das die Soldaten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">derart motivieren konnte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C212" region="R2" style="S2" begin="00:15:33.240" end="00:15:36.360"><tt:span style="S4">Rouen ist eine Stadt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit vielen Geschichten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C213" region="R2" style="S2" begin="00:15:36.520" end="00:15:39.960"><tt:span style="S4">Ihren verspielten Charakter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">entfaltet sie,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C214" region="R1" style="S2" begin="00:15:40.120" end="00:15:42.560"><tt:span style="S4">sobald das Wetter ein Auge zudrückt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C215" region="R2" style="S2" begin="00:15:42.720" end="00:15:45.840"><tt:span style="S4">Zeit für</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">einen kulinarischen Abstecher.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C216" region="R2" style="S2" begin="00:15:53.560" end="00:15:57.560"><tt:span style="S5">Hallo Daniel, lässt du uns einen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">deiner großartigen Käse verkosten?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C217" region="R2" style="S2" begin="00:15:57.680" end="00:16:01.600"><tt:span style="S6">Natürlich, der Neufchatel,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">der ist unsere Spezialität.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C218" region="R1" style="S2" begin="00:16:02.360" end="00:16:05.400"><tt:span style="S4">Der Rohmilchkäse in Herzform</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C219" region="R2" style="S2" begin="00:16:05.520" end="00:16:08.320"><tt:span style="S4">ist eine der ältesten Käsesorten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Normandie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C220" region="R1" style="S2" begin="00:16:09.480" end="00:16:12.600"><tt:span style="S6">Man schneidet ihn im Uhrzeigersinn.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C221" region="R2" style="S2" begin="00:16:13.200" end="00:16:16.040"><tt:span style="S4">Seine Herzform</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verdankt der Neufchatel</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C222" region="R2" style="S2" begin="00:16:16.200" end="00:16:19.160"><tt:span style="S4">den angeblichen Flirtereien</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zwischen Französinnen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C223" region="R2" style="S2" begin="00:16:19.280" end="00:16:22.720"><tt:span style="S4">und englischen Soldaten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">während des Hundertjährigen Krieges.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C224" region="R1" style="S2" begin="00:16:22.840" end="00:16:25.480"><tt:span style="S4">Ein herzhafter Genuss.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C225" region="R2" style="S2" begin="00:16:27.200" end="00:16:31.160"><tt:span style="S4">Auf Salzig folgt Süß und eine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">weitere Spezialität Rouens,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C226" region="R1" style="S2" begin="00:16:31.320" end="00:16:33.200"><tt:span style="S4">das Mirliton.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C227" region="R2" style="S2" begin="00:16:33.320" end="00:16:35.960"><tt:span style="S4">Ein Törtchen gefüllt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit einer Vanillecreme,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C228" region="R2" style="S2" begin="00:16:36.080" end="00:16:38.640"><tt:span style="S4">die nach Orangenblüten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Mandeln duftet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C229" region="R2" style="S2" begin="00:16:42.680" end="00:16:47.320"><tt:span style="S4">&quot;Run and Visit&quot; mit Laurence Catel,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">alles andere als langweilig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C230" region="R2" style="S2" begin="00:16:49.440" end="00:16:52.320"><tt:span style="S4">Städtebummler und Fans</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">moderner Architektur</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C231" region="R2" style="S2" begin="00:16:52.480" end="00:16:54.720"><tt:span style="S4">kommen in Rouen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">rechts und links der Seine</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C232" region="R2" style="S2" begin="00:16:54.840" end="00:16:58.440"><tt:span style="S4">an den neugestalteten Uferpromenaden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf ihre Kosten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C233" region="R2" style="S2" begin="00:16:58.560" end="00:17:01.840"><tt:span style="S4">Hier spürt man, dass Rouen auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine wichtige Hafenstadt ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C234" region="R1" style="S2" begin="00:17:10.760" end="00:17:13.080"><tt:span style="S4">Das Quartier Libre hat sich</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C235" region="R2" style="S2" begin="00:17:13.240" end="00:17:15.680"><tt:span style="S4">auf einem ehemaligen Brachland</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">angesiedelt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C236" region="R2" style="S2" begin="00:17:15.840" end="00:17:19.880"><tt:span style="S4">eine Art Kulturdorf mit Cafés,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Bars, Boutiquen und Restaurant.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C237" region="R2" style="S2" begin="00:17:20.000" end="00:17:23.600"><tt:span style="S4">Wir treffen den künstlerischen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Leiter Simon Ugolin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C238" region="R2" style="S2" begin="00:17:25.840" end="00:17:29.120"><tt:span style="S5">Das Quartier Libre</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ist den jungen Kreativen gewidmet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C239" region="R2" style="S2" begin="00:17:29.240" end="00:17:31.560"><tt:span style="S5">Wir verstehen es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">als Kontrast zur Altstadt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C240" region="R1" style="S2" begin="00:17:31.680" end="00:17:34.360"><tt:span style="S5">Es ist ein Ort für junge Leute,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C241" region="R2" style="S2" begin="00:17:34.480" end="00:17:37.720"><tt:span style="S5">an dem wir über zeitgenössische</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Kunst, elektronische Musik</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C242" region="R2" style="S2" begin="00:17:37.840" end="00:17:40.280"><tt:span style="S5">und Werte sprechen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die für uns wichtig sind.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C243" region="R2" style="S2" begin="00:17:40.440" end="00:17:44.120"><tt:span style="S5">Kultur, Umwelt und auch soziale</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Rechte, wie die der Frau.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C244" region="R2" style="S2" begin="00:17:45.040" end="00:17:50.400"><tt:span style="S5">Das Viertel ist durch und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">durch alternativ und dynamisch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C245" region="R2" style="S2" begin="00:17:51.840" end="00:17:55.680"><tt:span style="S4">Es passt gerade deshalb so gut</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zu Rouen und der Normandie,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C246" region="R1" style="S2" begin="00:17:55.840" end="00:17:57.680"><tt:span style="S4">findet Simon.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C247" region="R2" style="S2" begin="00:17:58.320" end="00:18:01.880"><tt:span style="S5">Die Normandie hat viel zu bieten.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Sie ist echt, sie ist reell.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C248" region="R2" style="S2" begin="00:18:02.000" end="00:18:05.720"><tt:span style="S5">Die Landschaft kann rau sein. Und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">schauen Sie sich die Geschichte an.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C249" region="R2" style="S2" begin="00:18:05.840" end="00:18:08.480"><tt:span style="S5">Es ist eine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">super vielfältige Region.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C250" region="R1" style="S2" begin="00:18:08.600" end="00:18:11.200"><tt:span style="S5">Ich bin stolz, Normanne zu sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C251" region="R2" style="S2" begin="00:18:14.960" end="00:18:18.240"><tt:span style="S4">Ein junges Viertel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit einer klaren Botschaft:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C252" region="R1" style="S2" begin="00:18:18.360" end="00:18:21.600"><tt:span style="S4">Sei frei und wie du bist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C253" region="R2" style="S2" begin="00:18:26.280" end="00:18:28.960"><tt:span style="S4">Rouen ist eine Stadt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit großer Vergangenheit,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C254" region="R1" style="S2" begin="00:18:29.080" end="00:18:31.160"><tt:span style="S4">die auf die Zukunft baut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C255" region="R2" style="S2" begin="00:18:32.040" end="00:18:35.080"><tt:span style="S4">Eine Überraschung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hält sie noch für uns bereit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C256" region="R2" style="S2" begin="00:18:35.720" end="00:18:38.480"><tt:span style="S4">Laurence erwartet uns</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">an der Kathedrale.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C257" region="R1" style="S2" begin="00:18:39.240" end="00:18:41.840"><tt:span style="S4">Was für ein Abschied!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C258" region="R2" style="S2" begin="00:18:49.400" end="00:18:51.520"><tt:span style="S4">Wir freuen uns</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf ein Wiedersehen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C259" region="R2" style="S2" begin="00:18:51.640" end="00:18:54.920"><tt:span style="S4">mit dieser romantisch-modernen Stadt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">an der Seine.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C260" region="R2" style="S2" begin="00:19:11.560" end="00:19:14.520"><tt:span style="S4">Das Pays d&apos;Auge mit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">seinen satten Wiesen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C261" region="R2" style="S2" begin="00:19:14.680" end="00:19:18.680"><tt:span style="S4">hübschen Bauernhäusern und fetten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Kühen ist Bilderbuch-Normandie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C262" region="R2" style="S2" begin="00:19:18.840" end="00:19:23.280"><tt:span style="S4">Hier kommt er her,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der runde, würzige Camembert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C263" region="R2" style="S2" begin="00:19:23.440" end="00:19:26.120"><tt:span style="S4">Eine Bäuerin aus dem Dorf</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und ein Priester,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C264" region="R2" style="S2" begin="00:19:26.240" end="00:19:29.560"><tt:span style="S4">der vor der französischen Revolution</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aufs Land geflohen war,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C265" region="R1" style="S2" begin="00:19:29.680" end="00:19:32.200"><tt:span style="S4">sollen ihn erfunden haben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C266" region="R2" style="S2" begin="00:19:32.360" end="00:19:35.840"><tt:span style="S4">Ja, gerade weil es so oft regnet,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wächst alles so gut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C267" region="R2" style="S2" begin="00:19:36.600" end="00:19:38.960"><tt:span style="S4">Wir besuchen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Domaine La Galotière,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C268" region="R2" style="S2" begin="00:19:39.080" end="00:19:42.440"><tt:span style="S4">eine ökologisch bewirtschaftete</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Apfel- und Birnenfarm.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C269" region="R2" style="S2" begin="00:19:42.560" end="00:19:45.280"><tt:span style="S4">Eine Cidrerie fermière,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wie es hier heißt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C270" region="R2" style="S2" begin="00:19:45.440" end="00:19:47.680"><tt:span style="S4">Seit drei Generationen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">werden auf dem Hof</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C271" region="R2" style="S2" begin="00:19:47.800" end="00:19:51.480"><tt:span style="S4">unterschiedliche Apfel- und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Birnensorten angebaut und gekeltert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C272" region="R2" style="S2" begin="00:19:51.640" end="00:19:54.000"><tt:span style="S4">Der Apfel ist DIE Frucht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Normandie</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C273" region="R2" style="S2" begin="00:19:54.160" end="00:19:57.760"><tt:span style="S4">und die Birne noch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein kleines Geheimnis.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C274" region="R2" style="S2" begin="00:20:01.240" end="00:20:05.360"><tt:span style="S4">Herr über insgesamt 45 Hektar</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist Jean-Luc Olivier.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C275" region="R2" style="S2" begin="00:20:09.760" end="00:20:12.200"><tt:span style="S5">Ich produziere Cidre,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Birnenschaumwein,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C276" region="R1" style="S2" begin="00:20:12.320" end="00:20:14.640"><tt:span style="S5">Calvados und Apfelsaft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C277" region="R2" style="S2" begin="00:20:14.800" end="00:20:18.440"><tt:span style="S5">Apfelbäume gibt es in der Normandie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">seit dem 12. Jahrhundert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C278" region="R2" style="S2" begin="00:20:18.560" end="00:20:22.080"><tt:span style="S5">Ihnen gefällt es hier so gut,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">weil wir ein gemäßigtes Klima</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C279" region="R2" style="S2" begin="00:20:22.200" end="00:20:25.760"><tt:span style="S5">mit wenig Kälte im Winter haben</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und gute Niederstaatsmengen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C280" region="R1" style="S2" begin="00:20:25.880" end="00:20:28.640"><tt:span style="S5">Also alles, was Apfelbäume mögen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C281" region="R2" style="S2" begin="00:20:29.000" end="00:20:32.040"><tt:span style="S4">Die Birne gleichermaßen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und um die gehts.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C282" region="R2" style="S2" begin="00:20:33.920" end="00:20:37.160"><tt:span style="S5">Den Poiré, also den</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Birnenschaumwein, den wir machen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C283" region="R2" style="S2" begin="00:20:37.280" end="00:20:40.240"><tt:span style="S5">stellen wir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aus verschiedenen Birnensorten her.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C284" region="R2" style="S2" begin="00:20:40.400" end="00:20:43.160"><tt:span style="S5">Aus Plant de Blanc,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">einer speziellen Poirébirne</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C285" region="R2" style="S2" begin="00:20:43.280" end="00:20:46.640"><tt:span style="S5">und aus lokalen Sorten, die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein wenig mehr Säure mitbringen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C286" region="R2" style="S2" begin="00:20:46.760" end="00:20:50.560"><tt:span style="S5">und eine geschmackliche</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Ausgewogenheit ermöglichen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C287" region="R2" style="S2" begin="00:20:51.760" end="00:20:55.720"><tt:span style="S4">Der Poiré, das wenig bekannte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Pendant zum Cidre,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C288" region="R2" style="S2" begin="00:20:55.880" end="00:21:00.440"><tt:span style="S4">wird auf dem Gut La Galotiére mit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">besonderer Achtsamkeit hergestellt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C289" region="R2" style="S2" begin="00:21:05.160" end="00:21:08.560"><tt:span style="S5">Die Farbe des Poiré</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ist blasser als die des Cidre.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C290" region="R2" style="S2" begin="00:21:08.680" end="00:21:12.960"><tt:span style="S5">Sie ähnelt eher dem Weißwein,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">während der Cidre viel goldener ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C291" region="R2" style="S2" begin="00:21:17.640" end="00:21:20.120"><tt:span style="S5">Was den Geschmack betrifft,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">hat der Poiré</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C292" region="R2" style="S2" begin="00:21:20.240" end="00:21:24.000"><tt:span style="S5">deutlich mehr Säure und Frische</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und auch etwas Mineralisches.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C293" region="R2" style="S2" begin="00:21:28.240" end="00:21:31.960"><tt:span style="S4">Naturkorken wie beim Champagner</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verschließen die Prestige Cuvée.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C294" region="R2" style="S2" begin="00:21:32.080" end="00:21:35.080"><tt:span style="S4">Sie hat wenig Alkohol und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist ein eleganter Begleiter</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C295" region="R1" style="S2" begin="00:21:35.200" end="00:21:37.440"><tt:span style="S4">für viele Gelegenheiten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C296" region="R2" style="S2" begin="00:21:42.440" end="00:21:45.960"><tt:span style="S5">Man sieht hier die ganz feinen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Bläschen, die sich entfalten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C297" region="R2" style="S2" begin="00:21:46.080" end="00:21:49.760"><tt:span style="S5">denn es handelt sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">um eine natürliche Flaschengärung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C298" region="R2" style="S2" begin="00:21:50.960" end="00:21:54.120"><tt:span style="S5">Das Bouquet hat</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">etwas Mineralisches, Fruchtiges</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C299" region="R1" style="S2" begin="00:21:54.240" end="00:21:56.440"><tt:span style="S5">mit einem Hauch von weißen Blüten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C300" region="R1" style="S2" begin="00:21:58.320" end="00:22:00.960"><tt:span style="S5">Er ist aromatisch sehr ausgewogen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C301" region="R2" style="S2" begin="00:22:01.120" end="00:22:04.160"><tt:span style="S5">Der Poiré ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein exzellenter Durstlöscher,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C302" region="R2" style="S2" begin="00:22:04.280" end="00:22:09.320"><tt:span style="S5">wenn es nachmittags heiß ist, aber</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">er passt auch zu vielen Gerichten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C303" region="R2" style="S2" begin="00:22:11.040" end="00:22:14.760"><tt:span style="S5">Insbesondere zu Fisch,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zu Meeresfrüchten und Schalentieren,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C304" region="R2" style="S2" begin="00:22:14.880" end="00:22:18.800"><tt:span style="S5">sehr gut zu Austern und besonders</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zu Schokoladendesserts.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C305" region="R2" style="S2" begin="00:22:26.760" end="00:22:29.040"><tt:span style="S4">Besonders stolz ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Jean-Luc Olivier</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C306" region="R2" style="S2" begin="00:22:29.160" end="00:22:32.440"><tt:span style="S4">auf seinen mehr als</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zehn Jahre alten Bio-Calvados.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C307" region="R2" style="S2" begin="00:22:34.360" end="00:22:38.000"><tt:span style="S5">Calvados ist eine der drei</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">großen französischen Spirituosen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C308" region="R2" style="S2" begin="00:22:38.120" end="00:22:41.000"><tt:span style="S5">Um Calvados herzustellen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">werden Äpfel gepresst,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C309" region="R2" style="S2" begin="00:22:41.160" end="00:22:44.600"><tt:span style="S5">Apfelwein hergestellt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und dieser dann destilliert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C310" region="R2" style="S2" begin="00:22:45.360" end="00:22:49.320"><tt:span style="S5">Der Calvados ist ein Alkohol,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der in Eichenfässern reift.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C311" region="R2" style="S2" begin="00:22:52.480" end="00:22:56.760"><tt:span style="S4">Von sattem Grün begleitet,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">geht es dem nächsten Ziel entgegen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C312" region="R2" style="S2" begin="00:22:56.920" end="00:23:01.440"><tt:span style="S4">Das Haras national du Pin ist das</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">älteste Nationalgestüt Frankreichs,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C313" region="R1" style="S2" begin="00:23:01.560" end="00:23:03.880"><tt:span style="S4">das Versailles der Pferde.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C314" region="R2" style="S2" begin="00:23:07.640" end="00:23:11.440"><tt:span style="S4">Wir treffen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Pferdepflegerin Cérise Pareau.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C315" region="R2" style="S2" begin="00:23:18.560" end="00:23:21.880"><tt:span style="S5">Ich miste die Boxen aus und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">bereite die Strohbetten vor,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C316" region="R2" style="S2" begin="00:23:22.000" end="00:23:25.680"><tt:span style="S5">damit die Pferde</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sich später so richtig wohl fühlen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C317" region="R2" style="S2" begin="00:23:25.840" end="00:23:29.080"><tt:span style="S4">Wer die Arbeit des Pferdepflegers</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kennenlernen möchte,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C318" region="R1" style="S2" begin="00:23:29.200" end="00:23:31.760"><tt:span style="S4">für den hat das Gestüt ein Angebot.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C319" region="R2" style="S2" begin="00:23:31.920" end="00:23:35.000"><tt:span style="S5">Das nennt sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Pferdepfleger für einen Tag.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C320" region="R2" style="S2" begin="00:23:35.160" end="00:23:38.240"><tt:span style="S5">Er oder sie kann mit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">uns die Boxen ausmisten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C321" region="R2" style="S2" begin="00:23:38.360" end="00:23:40.960"><tt:span style="S5">die Tiere von der Weide holen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und sie pflegen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C322" region="R2" style="S2" begin="00:23:41.080" end="00:23:43.400"><tt:span style="S5">Wer möchte,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">darf einen Percheron reiten</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C323" region="R1" style="S2" begin="00:23:43.520" end="00:23:46.360"><tt:span style="S5">oder bei der Pferdeshow mitarbeiten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C324" region="R2" style="S2" begin="00:23:46.520" end="00:23:49.960"><tt:span style="S5">Auch eine Kutschfahrt ist möglich,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">eben ein bisschen von allem,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C325" region="R2" style="S2" begin="00:23:50.120" end="00:23:52.920"><tt:span style="S5">was wir hier</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auf dem Haras du Pin machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C326" region="R2" style="S2" begin="00:24:01.560" end="00:24:04.720"><tt:span style="S5">Damit sich die Pferde</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">möglichst wohl fühlen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C327" region="R1" style="S2" begin="00:24:04.840" end="00:24:07.000"><tt:span style="S5">bleiben sie nachts auf der Weide.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C328" region="R2" style="S2" begin="00:24:07.120" end="00:24:09.760"><tt:span style="S5">Das entspricht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ihrem natürlichen Pferdeleben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C329" region="R2" style="S2" begin="00:24:09.880" end="00:24:12.920"><tt:span style="S5">Manchmal bei großer Kälte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">geben wir ihnen Unterstände.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C330" region="R2" style="S2" begin="00:24:13.040" end="00:24:15.840"><tt:span style="S5">Pferde sind Dauerfresser,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">das ist ihr Leben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C331" region="R1" style="S2" begin="00:24:16.000" end="00:24:17.800"><tt:span style="S5">Sie gehören in die Wildnis.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C332" region="R2" style="S2" begin="00:24:17.920" end="00:24:20.280"><tt:span style="S5">Sofern sie sich mögen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und kastriert sind,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C333" region="R2" style="S2" begin="00:24:20.400" end="00:24:23.040"><tt:span style="S5">lassen wir sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auch zu mehreren auf der Weide.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C334" region="R2" style="S2" begin="00:24:27.080" end="00:24:30.200"><tt:span style="S4">Dieser hübsche Kerl ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein französisches Pony</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C335" region="R2" style="S2" begin="00:24:30.320" end="00:24:33.320"><tt:span style="S4">mit Namen Thanos de la Tour</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und gehört Cérise.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C336" region="R2" style="S2" begin="00:24:33.920" end="00:24:38.160"><tt:span style="S5">Weil er ein bisschen zu dick ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gebe ich ihm sein Futter im Netz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C337" region="R2" style="S2" begin="00:24:39.120" end="00:24:42.560"><tt:span style="S5">So muss er Halm für Halm zupfen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und sich Zeit nehmen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C338" region="R2" style="S2" begin="00:24:43.600" end="00:24:46.560"><tt:span style="S5">Wenn ich das nicht mache,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">frisst er alles auf einmal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C339" region="R2" style="S2" begin="00:24:47.880" end="00:24:51.800"><tt:span style="S4">Das Haras national du Pin ist das</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">renommierteste Gestüt Frankreichs</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C340" region="R2" style="S2" begin="00:24:51.920" end="00:24:54.760"><tt:span style="S4">und DAS Symbol</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">französischer Pferdezucht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C341" region="R2" style="S2" begin="00:24:54.880" end="00:24:58.000"><tt:span style="S4">Entsprechend imposant</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sind Schloss und Stallungen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C342" region="R2" style="S2" begin="00:24:58.120" end="00:25:00.760"><tt:span style="S4">Besuchern erlaubt es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">spannende Einblicke</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C343" region="R2" style="S2" begin="00:25:00.880" end="00:25:04.080"><tt:span style="S4">in das Leben der Pferde</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und in die Arbeit mit ihnen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C344" region="R1" style="S2" begin="00:25:05.320" end="00:25:07.800"><tt:span style="S4">Allem voran hat sich das Gestüt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C345" region="R2" style="S2" begin="00:25:07.960" end="00:25:10.920"><tt:span style="S4">dem Erhalt der Percheron-Pferderasse</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verpflichtet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C346" region="R2" style="S2" begin="00:25:13.560" end="00:25:17.720"><tt:span style="S4">Cérise stellt uns einen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">normannischen Kaltblüter vor.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C347" region="R2" style="S2" begin="00:25:17.840" end="00:25:20.400"><tt:span style="S4">* Sie Pfeift. *</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Vient, allez!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C348" region="R2" style="S2" begin="00:25:21.160" end="00:25:23.760"><tt:span style="S4">Percheron sind</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in der Normandie zu Hause.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C349" region="R2" style="S2" begin="00:25:23.880" end="00:25:27.800"><tt:span style="S4">Sie gelten als intelligent,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">unkompliziert und ausdauernd.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C350" region="R1" style="S2" begin="00:25:30.360" end="00:25:32.240"><tt:span style="S5">Ein Küsschen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C351" region="R2" style="S2" begin="00:25:35.640" end="00:25:39.120"><tt:span style="S5">Ein nicht kastrierter,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sehr freundlicher Percheron.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C352" region="R2" style="S2" begin="00:25:39.280" end="00:25:42.800"><tt:span style="S5">Vielleicht ein bisschen unruhig,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">weil er nicht kastriert ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C353" region="R2" style="S2" begin="00:25:42.920" end="00:25:46.680"><tt:span style="S5">Im Allgemeinen hat der Percheron</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein sehr ruhiges Temperament.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C354" region="R2" style="S2" begin="00:25:46.800" end="00:25:49.840"><tt:span style="S5">Man sagt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">er ist eine Tonne Freundlichkeit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C355" region="R1" style="S2" begin="00:25:49.960" end="00:25:52.320"><tt:span style="S5">Die Percheron hatten mehrere Leben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C356" region="R2" style="S2" begin="00:25:52.440" end="00:25:54.520"><tt:span style="S5">Erst züchtete man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sehr schwere Pferde,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C357" region="R2" style="S2" begin="00:25:54.640" end="00:25:57.080"><tt:span style="S5">später dann leichtere</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und sportlichere,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C358" region="R2" style="S2" begin="00:25:57.240" end="00:26:01.600"><tt:span style="S5">die als Zugpferde für die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Eilpostkutschen eingesetzt wurden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C359" region="R2" style="S2" begin="00:26:04.600" end="00:26:07.600"><tt:span style="S5">Die Poststationen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">des 19. Jahrhunderts</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C360" region="R1" style="S2" begin="00:26:07.720" end="00:26:10.040"><tt:span style="S5">wurden alle mit Percheron betrieben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C361" region="R2" style="S2" begin="00:26:13.200" end="00:26:16.680"><tt:span style="S5">Ja, die Normandie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ist ein Land der Pferde.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C362" region="R2" style="S2" begin="00:26:20.520" end="00:26:23.760"><tt:span style="S4">Niemand Geringeres</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">als der Sonnenkönig Ludwig XIV.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C363" region="R2" style="S2" begin="00:26:23.880" end="00:26:27.800"><tt:span style="S4">gab den Auftrag, das Nationalgestüt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in der Normandie zu errichten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C364" region="R1" style="S2" begin="00:26:27.960" end="00:26:30.160"><tt:span style="S4">Darauf ist man stolz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C365" region="R2" style="S2" begin="00:26:30.280" end="00:26:33.680"><tt:span style="S4">Auch auf die Sattlerei,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die wieder Einzug erhalten hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C366" region="R1" style="S2" begin="00:26:33.800" end="00:26:36.280"><tt:span style="S4">Zusammen mit Mathilde Costeux.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C367" region="R2" style="S2" begin="00:26:37.160" end="00:26:40.920"><tt:span style="S4">In der historischen Werkstatt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">fertigt sie Sattel auf Maß.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C368" region="R2" style="S2" begin="00:26:48.320" end="00:26:52.320"><tt:span style="S5">Ich habe eine Zusatzausbildung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gemacht, die sehr intensiv war</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C369" region="R2" style="S2" begin="00:26:52.440" end="00:26:55.880"><tt:span style="S5">und es mir ermöglicht,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">einen Sattel von A bis Z nach Maß</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C370" region="R2" style="S2" begin="00:26:56.000" end="00:26:58.400"><tt:span style="S5">für das Pferd</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und den Reiter zu entwerfen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C371" region="R2" style="S2" begin="00:26:58.520" end="00:27:02.320"><tt:span style="S5">Um dem Gleichgewicht zwischen Reiter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und Pferd Rechnung zu tragen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C372" region="R1" style="S2" begin="00:27:02.440" end="00:27:04.280"><tt:span style="S5">werden beide vermessen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C373" region="R1" style="S2" begin="00:27:04.400" end="00:27:06.520"><tt:span style="S5">Ein Sattel, der dem Pferd passt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C374" region="R2" style="S2" begin="00:27:06.680" end="00:27:09.480"><tt:span style="S5">aber nicht dem Reiter,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">funktioniert nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C375" region="R1" style="S2" begin="00:27:09.640" end="00:27:11.640"><tt:span style="S5">Man macht einen Sattel,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C376" region="R2" style="S2" begin="00:27:11.760" end="00:27:15.200"><tt:span style="S5">der auf das Paar</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Pferd und Reiter zugeschnitten ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C377" region="R2" style="S2" begin="00:27:17.920" end="00:27:21.960"><tt:span style="S4">Ihre Wahlheimat, die Normandie,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">schätzt die Bretonin Mathilde sehr.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C378" region="R2" style="S2" begin="00:27:25.560" end="00:27:28.360"><tt:span style="S5">Es ist die Echtheit des Lebens,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die ich schätze,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C379" region="R2" style="S2" begin="00:27:28.480" end="00:27:30.720"><tt:span style="S5">die regionalen Produkte,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">das Einfache</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C380" region="R2" style="S2" begin="00:27:30.840" end="00:27:33.720"><tt:span style="S5">und den regen Austausch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der Normannen untereinander.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C381" region="R2" style="S2" begin="00:27:33.840" end="00:27:37.080"><tt:span style="S5">Die Normandie ist eine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sehr gute Illustration</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C382" region="R2" style="S2" begin="00:27:37.200" end="00:27:40.320"><tt:span style="S5">der Seele Frankreichs,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">des wahren Frankreichs.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C383" region="R2" style="S2" begin="00:27:45.120" end="00:27:48.800"><tt:span style="S4">Die Stallungen sind von April</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bis Oktober für Besucher geöffnet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C384" region="R2" style="S2" begin="00:27:48.960" end="00:27:52.800"><tt:span style="S4">Die Attraktion der Sommermonate</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist eine Pferdeshow,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C385" region="R1" style="S2" begin="00:27:52.920" end="00:27:54.800"><tt:span style="S4">die donnerstags stattfindet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C386" region="R1" style="S2" begin="00:27:54.920" end="00:27:57.000"><tt:span style="S4">Cérise und ihr Thanos sind mit dabei</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C387" region="R2" style="S2" begin="00:27:57.120" end="00:28:00.880"><tt:span style="S4">und weitere Künstler</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit fesselnden Dressurnummern.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C388" region="R2" style="S2" begin="00:28:03.120" end="00:28:06.840"><tt:span style="S4">Ein Reitkunstspektakel,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das sich mal traditionell,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C389" region="R1" style="S2" begin="00:28:06.960" end="00:28:10.000"><tt:span style="S4">mal originell und witzig,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C390" region="R2" style="S2" begin="00:28:10.160" end="00:28:13.680"><tt:span style="S4">mal akrobatisch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und schwindelerregend präsentiert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C391" region="R2" style="S2" begin="00:28:15.760" end="00:28:19.240"><tt:span style="S4">Dem Zuschauer verrät es viel über</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Natur der Pferde und ihre</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C392" region="R2" style="S2" begin="00:28:19.400" end="00:28:23.080"><tt:span style="S4">über die Jahrhunderte gewachsene</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Partnerschaft mit dem Menschen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C393" region="R2" style="S2" begin="00:28:29.120" end="00:28:32.000"><tt:span style="S4">Trotz der Kapriolen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die das Wetter schlägt:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C394" region="R2" style="S2" begin="00:28:32.120" end="00:28:35.360"><tt:span style="S4">Die Pferdeshow</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">findet großen Anklang.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C395" region="R1" style="S2" begin="00:28:41.440" end="00:28:43.720"><tt:span style="S4">Mit diesen letzten Eindrücken</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C396" region="R2" style="S2" begin="00:28:43.840" end="00:28:46.120"><tt:span style="S4">aus dem Ehrenhof</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">des Haras national du Pin</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C397" region="R2" style="S2" begin="00:28:46.240" end="00:28:50.200"><tt:span style="S4">verabschieden wir uns aus dem</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">legendären Versailles der Pferde</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C398" region="R2" style="S2" begin="00:28:50.360" end="00:28:53.800"><tt:span style="S4">und machen uns</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf den Weg in Richtung Nordwesten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C399" region="R2" style="S2" begin="00:29:03.560" end="00:29:06.760"><tt:span style="S4">Wir folgen der Route du Cidre,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Apfelweinroute,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C400" region="R2" style="S2" begin="00:29:06.880" end="00:29:10.560"><tt:span style="S4">und kommen durch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das niedliche Beuvron-en-Auge.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C401" region="R2" style="S2" begin="00:29:10.720" end="00:29:13.800"><tt:span style="S4">Ein Schmuckstück normannischer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Fachwerkarchitektur,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C402" region="R1" style="S2" begin="00:29:13.920" end="00:29:16.760"><tt:span style="S4">das nur knapp dem Verfall entging.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C403" region="R2" style="S2" begin="00:29:16.880" end="00:29:20.040"><tt:span style="S4">Nach seiner aufwendigen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Restaurierung zählt es heute</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C404" region="R2" style="S2" begin="00:29:20.160" end="00:29:23.040"><tt:span style="S4">zu den schönsten Dörfern</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Frankreichs.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C405" region="R1" style="S2" begin="00:29:23.160" end="00:29:25.000"><tt:span style="S4">Da lohnt sich eine Pause,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C406" region="R2" style="S2" begin="00:29:25.120" end="00:29:29.000"><tt:span style="S4">um noch mehr Schnappschüsse</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zu machen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C407" region="R2" style="S2" begin="00:29:29.160" end="00:29:33.520"><tt:span style="S4">vielleicht einen Apfelpfannkuchen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit einem Schuss Calvados zu essen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C408" region="R2" style="S2" begin="00:29:33.640" end="00:29:37.400"><tt:span style="S4">oder um ein echt normannisches</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Mitbringsel zu ergattern.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C409" region="R2" style="S2" begin="00:29:51.920" end="00:29:56.040"><tt:span style="S4">Sie sind stumme Zeugen und Überreste</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Landung der Alliierten</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C410" region="R2" style="S2" begin="00:29:56.200" end="00:29:59.960"><tt:span style="S4">an der normannischen Küste</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im Juni 1944.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C411" region="R2" style="S2" begin="00:30:01.240" end="00:30:03.840"><tt:span style="S4">Es war der Auftakt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zur Befreiung Europas</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C412" region="R2" style="S2" begin="00:30:03.960" end="00:30:07.840"><tt:span style="S4">von den deutschen Besatzern</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und veränderte die Welt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C413" region="R2" style="S2" begin="00:30:08.600" end="00:30:11.080"><tt:span style="S4">An den Stränden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von Arromanches-les-Bains</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C414" region="R2" style="S2" begin="00:30:11.200" end="00:30:14.360"><tt:span style="S4">errichteten die Alliierten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">einen künstlichen Hafen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C415" region="R1" style="S2" begin="00:30:14.480" end="00:30:16.400"><tt:span style="S4">um ihren Nachschub zu sichern.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C416" region="R2" style="S2" begin="00:30:16.520" end="00:30:19.880"><tt:span style="S4">Der Badeort gilt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bis heute als Symbol der Befreiung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C417" region="R2" style="S2" begin="00:30:22.920" end="00:30:26.440"><tt:span style="S4">Rund 900 Jahre</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">vor dieser gewaltigen Militäraktion</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C418" region="R2" style="S2" begin="00:30:26.560" end="00:30:29.320"><tt:span style="S4">ließ der Herzog der Normandie,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Wilhelm II.,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C419" region="R2" style="S2" begin="00:30:29.440" end="00:30:32.640"><tt:span style="S4">7000 Soldaten und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Pferde auf Schiffe verladen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C420" region="R2" style="S2" begin="00:30:32.800" end="00:30:35.200"><tt:span style="S4">fiel in England ein</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und machte die Normannen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C421" region="R1" style="S2" begin="00:30:35.360" end="00:30:38.440"><tt:span style="S4">zu Herrschern über die Angelsachsen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C422" region="R1" style="S2" begin="00:30:38.560" end="00:30:40.600"><tt:span style="S4">Im mittelalterlichen Bayeux</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C423" region="R2" style="S2" begin="00:30:40.720" end="00:30:43.880"><tt:span style="S4">laufen die roten Fäden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Geschichte zusammen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C424" region="R2" style="S2" begin="00:30:46.720" end="00:30:49.720"><tt:span style="S4">So hat der berühmte Teppich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von Bayeux</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C425" region="R2" style="S2" begin="00:30:49.840" end="00:30:52.960"><tt:span style="S4">auch sein eigenes Museum</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im Herzen der Stadt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C426" region="R2" style="S2" begin="00:30:53.080" end="00:30:56.360"><tt:span style="S4">Auf 70 Metern Länge handgeknüpft</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und bis ins kleinste Detail,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C427" region="R2" style="S2" begin="00:30:56.520" end="00:31:00.360"><tt:span style="S4">erzählt er die Geschichte der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Invasion aus Sicht der Normannen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C428" region="R2" style="S2" begin="00:31:02.240" end="00:31:04.840"><tt:span style="S4">Der Bruder des Eroberers</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Bischof von Bayeux</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C429" region="R2" style="S2" begin="00:31:05.000" end="00:31:08.840"><tt:span style="S4">soll ihn für seine Kathedrale</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in Auftrag gegeben haben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C430" region="R2" style="S2" begin="00:31:09.000" end="00:31:11.280"><tt:span style="S4">Die Kathedrale</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist auch unser Treffpunkt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C431" region="R2" style="S2" begin="00:31:11.400" end="00:31:14.520"><tt:span style="S4">für eine Schlemmerradtour</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit Hugo Guillochin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C432" region="R2" style="S2" begin="00:31:15.240" end="00:31:18.120"><tt:span style="S5">Diese Stadt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">liegt mir wirklich am Herzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C433" region="R2" style="S2" begin="00:31:18.240" end="00:31:21.320"><tt:span style="S5">Die Kathedrale und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der Wandteppich sind sehenswert</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C434" region="R2" style="S2" begin="00:31:21.440" end="00:31:24.520"><tt:span style="S5">und durch ihre Geschichte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">miteinander verbunden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C435" region="R2" style="S2" begin="00:31:25.440" end="00:31:29.000"><tt:span style="S4">Hugo, Dimitrie und Julie lassen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Stadt schnell hinter sich</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C436" region="R2" style="S2" begin="00:31:29.120" end="00:31:32.040"><tt:span style="S4">und radeln auf ihren E-Bikes</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">entspannt über Feldwege</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C437" region="R2" style="S2" begin="00:31:32.200" end="00:31:34.880"><tt:span style="S4">und durch das idyllische</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Dorf Asnelles.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C438" region="R2" style="S2" begin="00:31:35.640" end="00:31:38.800"><tt:span style="S4">Die erste Pause</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bei einem lokalen Produzenten</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C439" region="R1" style="S2" begin="00:31:38.920" end="00:31:40.920"><tt:span style="S4">ist dann nicht mehr weit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C440" region="R2" style="S2" begin="00:31:44.280" end="00:31:47.720"><tt:span style="S4">Es duftet herrlich nach Butter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Vanille in der Keksfabrik,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C441" region="R2" style="S2" begin="00:31:47.880" end="00:31:51.160"><tt:span style="S4">in der die Sablé d&apos;Asnelles,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein bekanntes Mürbeteiggebäck,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C442" region="R1" style="S2" begin="00:31:51.320" end="00:31:53.240"><tt:span style="S4">hergestellt werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C443" region="R2" style="S2" begin="00:31:54.800" end="00:31:57.520"><tt:span style="S5">Es ist sinnlos,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nach dem Rezept zu fragen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C444" region="R1" style="S2" begin="00:31:57.680" end="00:31:59.640"><tt:span style="S5">Es ist geheim.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C445" region="R2" style="S2" begin="00:31:59.760" end="00:32:02.360"><tt:span style="S5">Die leicht salzigen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mag ich am liebsten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C446" region="R2" style="S2" begin="00:32:02.480" end="00:32:05.880"><tt:span style="S5">Die probieren wir jetzt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">bei einem kleinen Kaffee.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C447" region="R2" style="S2" begin="00:32:10.560" end="00:32:14.560"><tt:span style="S5">Das sind die leicht gesalzenen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in Form von Jakobsmuscheln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C448" region="R2" style="S2" begin="00:32:15.600" end="00:32:18.600"><tt:span style="S5">Das sind die traditionellen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mit süßer Butter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C449" region="R1" style="S2" begin="00:32:18.720" end="00:32:21.040"><tt:span style="S5">Hier sind die mit Karamellstückchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C450" region="R1" style="S2" begin="00:32:21.200" end="00:32:23.480"><tt:span style="S5">Und das sind die mit Kakao.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C451" region="R1" style="S2" begin="00:32:24.400" end="00:32:26.720"><tt:span style="S5">Ich fange mit den klassischen an.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C452" region="R2" style="S2" begin="00:32:27.480" end="00:32:31.360"><tt:span style="S4">Hierfür muss man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kein Spitzensportler sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C453" region="R2" style="S2" begin="00:32:32.680" end="00:32:36.200"><tt:span style="S5">Ich liebe die Normandie,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">das Radfahren und ich esse gerne.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C454" region="R1" style="S2" begin="00:32:36.360" end="00:32:38.360"><tt:span style="S5">Ich möchte Touren anbieten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C455" region="R2" style="S2" begin="00:32:38.480" end="00:32:41.160"><tt:span style="S5">um mit meinen Kunden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Momente wie diese zu teilen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C456" region="R2" style="S2" begin="00:32:41.280" end="00:32:44.680"><tt:span style="S5">Es geht nicht darum, sportliche</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Wettkämpfe zu veranstalten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C457" region="R1" style="S2" begin="00:32:44.800" end="00:32:46.800"><tt:span style="S5">sondern darum, das Meer zu sehen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C458" region="R2" style="S2" begin="00:32:46.920" end="00:32:49.320"><tt:span style="S5">Pausen einzulegen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und sich zu unterhalten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C459" region="R2" style="S2" begin="00:32:49.440" end="00:32:52.640"><tt:span style="S4">In aller Ruhe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von einer Spezialität zur nächsten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C460" region="R2" style="S2" begin="00:32:53.600" end="00:32:56.880"><tt:span style="S4">In diesem Fall zur Schneckenzucht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Ferme de Vailly,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C461" region="R2" style="S2" begin="00:32:57.000" end="00:33:00.680"><tt:span style="S4">denn die Schnecke ist in Frankreich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine beliebte Delikatesse.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C462" region="R2" style="S2" begin="00:33:00.800" end="00:33:05.120"><tt:span style="S4">Viele Tausend Tonnen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ja Tonnen, werden jährlich verzehrt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C463" region="R1" style="S2" begin="00:33:05.280" end="00:33:07.280"><tt:span style="S4">Im Wachstumspark von Victor Perrin</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C464" region="R2" style="S2" begin="00:33:07.400" end="00:33:11.040"><tt:span style="S4">wächst die Weinbergschnecke</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">unter besten Bedingungen heran.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C465" region="R2" style="S2" begin="00:33:11.160" end="00:33:15.160"><tt:span style="S4">Der Schneckenzüchter weiß</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">viel zu erzählen über Helikultur,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C466" region="R1" style="S2" begin="00:33:15.280" end="00:33:17.320"><tt:span style="S4">die Aufzucht von essbaren Schnecken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C467" region="R2" style="S2" begin="00:33:17.440" end="00:33:20.200"><tt:span style="S5">An dieser Pflanze</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wird man kleine Schnecken finden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C468" region="R1" style="S2" begin="00:33:20.360" end="00:33:22.440"><tt:span style="S5">Hier, siehst du sie?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C469" region="R2" style="S2" begin="00:33:22.560" end="00:33:25.440"><tt:span style="S5">Die Schnecke wird</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in ungefähr 150 Tagen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C470" region="R2" style="S2" begin="00:33:25.600" end="00:33:28.280"><tt:span style="S5">von dieser Größe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auf diese Größe wachsen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C471" region="R2" style="S2" begin="00:33:30.400" end="00:33:34.240"><tt:span style="S5">Sie vergrößert sich also</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">um das 500-Fache. Das ist enorm.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C472" region="R2" style="S2" begin="00:33:34.360" end="00:33:38.040"><tt:span style="S5">Wir Menschen schaffen in</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">15 Jahren gerade mal das Vierfache.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C473" region="R2" style="S2" begin="00:33:38.200" end="00:33:41.360"><tt:span style="S5">Physikalisch gesehen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ist das die Formel 1.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C474" region="R2" style="S2" begin="00:33:46.320" end="00:33:50.080"><tt:span style="S5">Das Ziel der Zucht ist es,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mithilfe dieser Holzkonstruktion</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C475" region="R2" style="S2" begin="00:33:50.240" end="00:33:53.080"><tt:span style="S5">der Schnecke eine Ruhezone</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zu bieten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C476" region="R2" style="S2" begin="00:33:53.200" end="00:33:57.040"><tt:span style="S5">die nicht weit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">von ihrer Futterstelle entfernt ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C477" region="R2" style="S2" begin="00:34:02.480" end="00:34:04.920"><tt:span style="S5">So, jetzt können Sie das</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">besser sehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C478" region="R1" style="S2" begin="00:34:06.280" end="00:34:08.680"><tt:span style="S5">Diese Schnecken schlafen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C479" region="R2" style="S2" begin="00:34:09.320" end="00:34:13.560"><tt:span style="S5">Da sind auch viele kleine dabei,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die sich natürlich vermehrt haben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C480" region="R2" style="S2" begin="00:34:13.680" end="00:34:17.640"><tt:span style="S5">Aber wir ernten nur die Großen.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Die sind bald vier Monate alt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C481" region="R1" style="S2" begin="00:34:22.520" end="00:34:25.040"><tt:span style="S4">Vor den ersten Frösten im Herbst</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C482" region="R2" style="S2" begin="00:34:25.160" end="00:34:28.080"><tt:span style="S4">müssen sie geerntet</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und verarbeitet werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C483" region="R2" style="S2" begin="00:34:30.200" end="00:34:32.640"><tt:span style="S5">Ich schlage vor,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wir beginnen der Reihe nach.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C484" region="R2" style="S2" begin="00:34:32.760" end="00:34:37.480"><tt:span style="S5">Diese sind mit Butter aus Isigny,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Camembert und Schnittlauch gemacht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C485" region="R2" style="S2" begin="00:34:37.600" end="00:34:41.280"><tt:span style="S5">diese nach Burgunder Art</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mit Petersilie und Schalotten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C486" region="R2" style="S2" begin="00:34:42.200" end="00:34:44.840"><tt:span style="S5">Dann haben wir Roquefort</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und Walnüsse</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C487" region="R2" style="S2" begin="00:34:45.000" end="00:34:47.800"><tt:span style="S5">und schließlich eine Soße</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mit spanischer Chorizo</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C488" region="R1" style="S2" begin="00:34:47.920" end="00:34:49.800"><tt:span style="S5">und roter Paprika.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C489" region="R2" style="S2" begin="00:34:50.520" end="00:34:53.720"><tt:span style="S5">Dazu empfehle ich Ihnen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein Glas Cidre</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C490" region="R2" style="S2" begin="00:34:53.840" end="00:34:56.880"><tt:span style="S5">von einem Produzenten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aus der Gegend.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C491" region="R1" style="S2" begin="00:35:04.200" end="00:35:05.800"><tt:span style="S4">Keine Frage,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C492" region="R2" style="S2" begin="00:35:05.960" end="00:35:09.960"><tt:span style="S4">für unsere französischen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Feinschmecker sind sie ein Genuss.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C493" region="R1" style="S2" begin="00:35:14.080" end="00:35:16.360"><tt:span style="S5">Hach, die ist einfach zu gut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C494" region="R2" style="S2" begin="00:35:18.000" end="00:35:21.200"><tt:span style="S4">Weiter geht es auf einem kleinen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Stück des Küstenradwegs,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C495" region="R1" style="S2" begin="00:35:21.360" end="00:35:23.600"><tt:span style="S4">der die Regionen Nordfrankreich,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C496" region="R2" style="S2" begin="00:35:23.760" end="00:35:26.880"><tt:span style="S4">Normandie und Bretagne</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">miteinander verbindet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C497" region="R2" style="S2" begin="00:35:27.320" end="00:35:31.400"><tt:span style="S4">Bei Arromanches-les-Bains führt er</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">an dem künstlichen Hafen vorbei,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C498" region="R1" style="S2" begin="00:35:31.520" end="00:35:34.280"><tt:span style="S4">den die Alliierten 1944 bauten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C499" region="R2" style="S2" begin="00:35:34.480" end="00:35:37.720"><tt:span style="S4">Bei Flut ragen die Überreste</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nur knapp aus dem Wasser.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C500" region="R2" style="S2" begin="00:35:41.720" end="00:35:45.560"><tt:span style="S5">Man kann wohl sagen, dass das</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein unglaubliches Projekt war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C501" region="R2" style="S2" begin="00:35:45.680" end="00:35:48.760"><tt:span style="S5">Es bestand darin, die Betonblöcke</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in England zu fertigen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C502" region="R1" style="S2" begin="00:35:48.880" end="00:35:51.160"><tt:span style="S5">sie hier herzuschaffen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C503" region="R2" style="S2" begin="00:35:51.280" end="00:35:54.920"><tt:span style="S5">um daraus ein Pier für den</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">künstlichen Hafen zu schaffen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C504" region="R2" style="S2" begin="00:35:58.360" end="00:36:02.880"><tt:span style="S5">Sie werden Phönix-Kästen genannt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">jeder Block wiegt rund 7000 Tonnen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C505" region="R1" style="S2" begin="00:36:03.000" end="00:36:05.280"><tt:span style="S5">Dieser Ort ist einfach einzigartig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C506" region="R1" style="S2" begin="00:36:08.040" end="00:36:10.280"><tt:span style="S4">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C507" region="R2" style="S2" begin="00:36:14.800" end="00:36:18.560"><tt:span style="S4">Ein herzhaftes Picknick aus</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">normannischen Spezialitäten</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C508" region="R2" style="S2" begin="00:36:18.680" end="00:36:21.800"><tt:span style="S4">beendet die genussvolle Radtour</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit Hugo Guillochin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C509" region="R2" style="S2" begin="00:36:26.080" end="00:36:30.600"><tt:span style="S4">Strahlendes Wetter begleitet uns</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf der Weiterfahrt Richtung Westen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C510" region="R2" style="S2" begin="00:36:32.560" end="00:36:35.960"><tt:span style="S4">La pêche à pied, auf Deutsch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Fuß- oder Gezeitenfischerei,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C511" region="R1" style="S2" begin="00:36:36.120" end="00:36:38.240"><tt:span style="S4">heißt der Nationalsport,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C512" region="R2" style="S2" begin="00:36:38.400" end="00:36:41.520"><tt:span style="S4">der dank Ebbe und Flut</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in der Normandie viele Anhänger hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C513" region="R2" style="S2" begin="00:36:41.640" end="00:36:45.000"><tt:span style="S4">Ist das Wasser weg, machen sich Jung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Alt mit Eimern und Hake</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C514" region="R2" style="S2" begin="00:36:45.120" end="00:36:48.120"><tt:span style="S4">auf die Suche nach Muscheln,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Schnecken und Krebsen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C515" region="R2" style="S2" begin="00:36:48.240" end="00:36:51.840"><tt:span style="S4">die am Ende des Tages</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im Topf und auf dem Teller landen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C516" region="R2" style="S2" begin="00:36:52.000" end="00:36:54.440"><tt:span style="S4">Das ist erlaubt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aber es gibt Regeln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C517" region="R2" style="S2" begin="00:36:55.600" end="00:36:58.960"><tt:span style="S4">Landschaftsökologe Maxime Spagnole</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und der Verein AVRIL</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C518" region="R2" style="S2" begin="00:36:59.120" end="00:37:02.200"><tt:span style="S4">setzen sich für den Erhalt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Meeresressourcen ein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C519" region="R2" style="S2" begin="00:37:02.320" end="00:37:06.480"><tt:span style="S4">Und dafür, das Freizeitvergnügen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zu einem nachhaltigen zu machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C520" region="R1" style="S2" begin="00:37:06.600" end="00:37:09.200"><tt:span style="S5">Guten Tag, störe ich?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C521" region="R2" style="S2" begin="00:37:10.080" end="00:37:13.520"><tt:span style="S5">Ich bin hier, um über die Regeln</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der Fußfischerei zu informieren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C522" region="R2" style="S2" begin="00:37:13.640" end="00:37:17.440"><tt:span style="S5">Sind Sie ausgerüstet,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">um die Größe der Muscheln zu messen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C523" region="R2" style="S2" begin="00:37:17.560" end="00:37:22.120"><tt:span style="S6">Ja, sehen Sie, vier Zentimeter.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Perfekt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C524" region="R1" style="S2" begin="00:37:22.240" end="00:37:24.560"><tt:span style="S5">Wenn ich eine Messschablone anlege,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C525" region="R2" style="S2" begin="00:37:24.680" end="00:37:27.040"><tt:span style="S5">kann ich sehen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dass das korrekt ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C526" region="R1" style="S2" begin="00:37:27.200" end="00:37:29.760"><tt:span style="S4">Nicht jeder Rechen ist erlaubt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C527" region="R2" style="S2" begin="00:37:29.880" end="00:37:33.120"><tt:span style="S4">Und wer zu viele Muscheln</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sammelt oder sie gar verkauft,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C528" region="R1" style="S2" begin="00:37:33.240" end="00:37:36.080"><tt:span style="S4">dem drohen empfindliche Geldstrafen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C529" region="R2" style="S2" begin="00:37:37.480" end="00:37:41.200"><tt:span style="S5">Ich sehe, Sie sind zu zweit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und haben nur einen Korb.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C530" region="R2" style="S2" begin="00:37:41.320" end="00:37:45.000"><tt:span style="S5">Die Regel lautet,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">100 pro Korb und pro Person.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C531" region="R2" style="S2" begin="00:37:45.120" end="00:37:48.080"><tt:span style="S5">Also das nächste Mal</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zwei Körbe mitbringen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C532" region="R1" style="S2" begin="00:37:49.480" end="00:37:52.480"><tt:span style="S6">Da haben wir was gelernt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C533" region="R1" style="S2" begin="00:37:54.160" end="00:37:58.440"><tt:span style="S5">Guten Tag, darf ich zu Ihnen kommen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C534" region="R2" style="S2" begin="00:38:00.200" end="00:38:03.480"><tt:span style="S5">Haben Sie etwas dabei,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">um die Größe der Muscheln zu messen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C535" region="R2" style="S2" begin="00:38:03.600" end="00:38:07.840"><tt:span style="S6">Nein, das habe ich abgemacht.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Ach, ich finde sowieso nichts.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C536" region="R2" style="S2" begin="00:38:07.960" end="00:38:12.440"><tt:span style="S5">Möchten Sie, dass ich Ihnen eine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Messschablone am Eimer festmache?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C537" region="R2" style="S2" begin="00:38:12.560" end="00:38:16.640"><tt:span style="S6">Oh ja, sehr gerne. Wissen Sie,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">das ist heute mein erster Versuch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C538" region="R1" style="S2" begin="00:38:16.760" end="00:38:18.560"><tt:span style="S5">Das ist großartig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C539" region="R2" style="S2" begin="00:38:18.720" end="00:38:23.000"><tt:span style="S5">Diese Grabschaufel darf allerdings</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nicht länger als 20 Zentimeter sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C540" region="R2" style="S2" begin="00:38:23.120" end="00:38:26.360"><tt:span style="S5">Ihre ist zu lang.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Ich finde das nicht so schlimm.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C541" region="R2" style="S2" begin="00:38:28.640" end="00:38:32.960"><tt:span style="S6">Die habe ich im Handel gekauft.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Ja, aber es gibt Kontrollen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C542" region="R2" style="S2" begin="00:38:33.080" end="00:38:37.520"><tt:span style="S5">Ich habe gerade vorher mit Leuten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gesprochen, die kontrolliert wurden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C543" region="R1" style="S2" begin="00:38:38.400" end="00:38:40.360"><tt:span style="S6">Wer kann das denn wissen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C544" region="R2" style="S2" begin="00:38:40.480" end="00:38:43.800"><tt:span style="S4">Aufklärung für</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mehr Umweltbewusstsein und Respekt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C545" region="R2" style="S2" begin="00:38:43.920" end="00:38:47.240"><tt:span style="S4">das Watt und seine biologische</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Vielfalt benötigen beides.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C546" region="R1" style="S2" begin="00:38:47.400" end="00:38:49.400"><tt:span style="S5">Wir verteilen Messschablonen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C547" region="R2" style="S2" begin="00:38:49.520" end="00:38:52.200"><tt:span style="S5">mit Informationen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">über das Freizeitangeln,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C548" region="R2" style="S2" begin="00:38:52.320" end="00:38:55.400"><tt:span style="S5">über Mindestmaße,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Fangquoten und Fangzeiten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C549" region="R2" style="S2" begin="00:38:55.520" end="00:38:59.200"><tt:span style="S5">Auf der Rückseite finden Sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">alles über Schalentiere</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C550" region="R2" style="S2" begin="00:38:59.320" end="00:39:03.400"><tt:span style="S5">und auf der Internetseite</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Informationen zur Ausrüstung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C551" region="R2" style="S2" begin="00:39:04.320" end="00:39:06.840"><tt:span style="S5">Ist die Jakobsmuschel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">noch geschlossen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C552" region="R2" style="S2" begin="00:39:08.000" end="00:39:10.960"><tt:span style="S6">Nein, sehen Sie?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Dann ist es kein Problem.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C553" region="R2" style="S2" begin="00:39:12.040" end="00:39:15.400"><tt:span style="S6">Die Miesmuschel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">auf der Schale ist so hübsch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C554" region="R2" style="S2" begin="00:39:17.320" end="00:39:20.920"><tt:span style="S5">Kennen Sie die Fangquote?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">- Nein, was bedeutet das?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C555" region="R2" style="S2" begin="00:39:21.600" end="00:39:26.480"><tt:span style="S5">Maximal 100 Muscheln pro Person.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Ich glaube, Sie haben mehr.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C556" region="R1" style="S2" begin="00:39:27.080" end="00:39:29.400"><tt:span style="S6">Wir sind aber zu zweit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C557" region="R2" style="S2" begin="00:39:29.520" end="00:39:33.880"><tt:span style="S5">Trotzdem, jeder muss einen eigenen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Eimer haben oder eine kleine Tüte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C558" region="R1" style="S2" begin="00:39:34.000" end="00:39:36.040"><tt:span style="S5">Fürs nächste Mal wäre es besser.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C559" region="R2" style="S2" begin="00:39:39.320" end="00:39:41.880"><tt:span style="S4">Und was macht sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit ihrer Ausbeute?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C560" region="R2" style="S2" begin="00:39:43.040" end="00:39:47.200"><tt:span style="S6">Essen natürlich,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">gekocht mit Nudeln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C561" region="R2" style="S2" begin="00:39:47.360" end="00:39:51.200"><tt:span style="S5">Entweder in Weißwein</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wie Miesmuscheln</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C562" region="R1" style="S2" begin="00:39:51.320" end="00:39:54.280"><tt:span style="S5">oder mit Sahnesoße oder auch roh.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C563" region="R2" style="S2" begin="00:39:54.440" end="00:39:58.400"><tt:span style="S4">Das Watt ist wie ein offenes Buch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">über die Biodiversität</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C564" region="R2" style="S2" begin="00:39:59.200" end="00:40:03.360"><tt:span style="S4">und das Fußfischen eine wunderbare</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Gelegenheit, mehr darüber zu lernen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C565" region="R1" style="S2" begin="00:40:04.200" end="00:40:06.120"><tt:span style="S4">Überall wimmelt es vor Leben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C566" region="R2" style="S2" begin="00:40:06.280" end="00:40:08.960"><tt:span style="S4">Auch dort,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wo das bloße Auge nicht sehen kann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C567" region="R1" style="S2" begin="00:40:09.080" end="00:40:11.920"><tt:span style="S4">Leider bedrohen Freizeitfischer</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C568" region="R2" style="S2" begin="00:40:12.040" end="00:40:14.640"><tt:span style="S4">und falsche Fangmethoden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">den Fortbestand.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C569" region="R2" style="S2" begin="00:40:18.480" end="00:40:22.400"><tt:span style="S5">Mit der Hake holt man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die Steine von unten nach oben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C570" region="R2" style="S2" begin="00:40:22.520" end="00:40:26.360"><tt:span style="S5">Dann verweht der Sand. Auf diese</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Weise verändert man das Habitat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C571" region="R1" style="S2" begin="00:40:26.480" end="00:40:28.480"><tt:span style="S5">Muscheln werden zerstört.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C572" region="R2" style="S2" begin="00:40:28.600" end="00:40:32.480"><tt:span style="S5">Und auch kleinste Lebewesen, die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mit dem Auge nicht sichtbar sind,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C573" region="R2" style="S2" begin="00:40:32.600" end="00:40:35.400"><tt:span style="S5">werden aus dem Sand an</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die Oberfläche gebracht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C574" region="R2" style="S2" begin="00:40:35.520" end="00:40:38.560"><tt:span style="S5">wo sie in der Sonne</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">vertrocknen oder erfrieren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C575" region="R1" style="S2" begin="00:40:42.120" end="00:40:43.960"><tt:span style="S4">Unter jedem Stein ist Leben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C576" region="R1" style="S2" begin="00:40:44.840" end="00:40:46.960"><tt:span style="S4">Deswegen ist es unerlässlich,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C577" region="R2" style="S2" begin="00:40:47.080" end="00:40:51.640"><tt:span style="S4">umgedrehte Steine auch wieder</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in ihre Ausgangsposition zu bringen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C578" region="R2" style="S2" begin="00:40:52.560" end="00:40:56.160"><tt:span style="S5">Früher gab es hier auch Sandbänke,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wie man sie dort hinten sieht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C579" region="R2" style="S2" begin="00:40:56.280" end="00:40:59.920"><tt:span style="S5">Weil es zu viele Fußfischer gibt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und wegen der Fangmethoden</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C580" region="R2" style="S2" begin="00:41:00.040" end="00:41:02.640"><tt:span style="S5">ist dieser Lebensraum</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">komplett verändert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C581" region="R1" style="S2" begin="00:41:02.760" end="00:41:04.840"><tt:span style="S5">Er besteht nur noch aus Steinen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C582" region="R2" style="S2" begin="00:41:05.000" end="00:41:07.920"><tt:span style="S4">Aber auch,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">was wie ein Stein aussieht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C583" region="R2" style="S2" begin="00:41:08.040" end="00:41:11.640"><tt:span style="S4">lebt und verdient es,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit Vorsicht behandelt zu werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C584" region="R1" style="S2" begin="00:41:16.680" end="00:41:18.960"><tt:span style="S5">Bei der traditionellen Methode</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C585" region="R2" style="S2" begin="00:41:19.120" end="00:41:21.600"><tt:span style="S5">wird mit den Augen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und den Fingern gefischt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C586" region="R2" style="S2" begin="00:41:21.720" end="00:41:24.480"><tt:span style="S5">Leider geht diese Methode</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">immer mehr verloren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C587" region="R1" style="S2" begin="00:41:24.600" end="00:41:27.280"><tt:span style="S5">Die Fußfischerei hat mittlerweile</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C588" region="R2" style="S2" begin="00:41:27.440" end="00:41:30.400"><tt:span style="S5">einen eher touristischen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Charakter bekommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C589" region="R1" style="S2" begin="00:41:33.680" end="00:41:36.120"><tt:span style="S5">Darf ich Sie kurz stören?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C590" region="R2" style="S2" begin="00:41:38.600" end="00:41:43.000"><tt:span style="S5">Sie fischen mit den Augen?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">- Ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C591" region="R1" style="S2" begin="00:41:44.280" end="00:41:47.600"><tt:span style="S6">Schauen Sie, hier, hier und hier.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C592" region="R2" style="S2" begin="00:41:48.240" end="00:41:50.840"><tt:span style="S5">Hier sieht man sie super,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die kleinen Krater,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C593" region="R2" style="S2" begin="00:41:50.960" end="00:41:53.560"><tt:span style="S5">die die Teppichmuschel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">im Sand hinterlässt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C594" region="R1" style="S2" begin="00:41:54.360" end="00:41:56.920"><tt:span style="S6">Im Wasser sieht man sie am besten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C595" region="R2" style="S2" begin="00:42:01.760" end="00:42:06.160"><tt:span style="S5">Ja, das ist eine, aber</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">es sind auch viele kleine dabei.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C596" region="R2" style="S2" begin="00:42:11.360" end="00:42:14.440"><tt:span style="S6">Die ist nicht gut,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">die sammle ich nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C597" region="R2" style="S2" begin="00:42:18.640" end="00:42:22.800"><tt:span style="S5">Die tun wir zurück in den Sand,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">diese auch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C598" region="R2" style="S2" begin="00:42:24.920" end="00:42:27.920"><tt:span style="S5">Die ist groß genug,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aber die möchten Sie nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C599" region="R2" style="S2" begin="00:42:28.040" end="00:42:30.960"><tt:span style="S5">Also zurück, damit sie noch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein bisschen wachsen kann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C600" region="R2" style="S2" begin="00:42:39.960" end="00:42:43.160"><tt:span style="S6">Der Durchmesser</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ist genau vier Zentimeter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C601" region="R2" style="S2" begin="00:42:44.000" end="00:42:47.800"><tt:span style="S6">Die Teppichmuschel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">hat definitiv vier Zentimeter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C602" region="R1" style="S2" begin="00:42:50.320" end="00:42:52.880"><tt:span style="S4">Stolz zeigt er uns seine Ausbeute.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C603" region="R2" style="S2" begin="00:42:53.440" end="00:42:56.880"><tt:span style="S4">Nicht schlecht,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">noch dazu mit Achtsamkeit gefischt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C604" region="R1" style="S2" begin="00:42:59.120" end="00:43:01.400"><tt:span style="S4">Für Maxim geht es weiter</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C605" region="R2" style="S2" begin="00:43:01.560" end="00:43:04.600"><tt:span style="S4">mit Bildung, Information</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Sensibilisierung,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C606" region="R2" style="S2" begin="00:43:04.720" end="00:43:09.400"><tt:span style="S4">damit die biologische Vielfalt und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Freizeitspaß erhalten bleiben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C607" region="R2" style="S2" begin="00:43:12.400" end="00:43:16.120"><tt:span style="S4">Die Hafenstadt Granville</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">liegt auf einer Halbinsel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C608" region="R2" style="S2" begin="00:43:16.280" end="00:43:19.680"><tt:span style="S4">Einst fuhren die Schiffe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von hier bis nach Neufundland,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C609" region="R1" style="S2" begin="00:43:19.800" end="00:43:21.600"><tt:span style="S4">um Kabeljau zu fischen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C610" region="R2" style="S2" begin="00:43:21.760" end="00:43:24.080"><tt:span style="S4">Zweimal täglich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kommen Ebbe und Flut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C611" region="R2" style="S2" begin="00:43:24.200" end="00:43:27.240"><tt:span style="S4">Manchmal steigt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das Wasser bis zu 16 Meter hoch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C612" region="R2" style="S2" begin="00:43:27.360" end="00:43:30.320"><tt:span style="S4">Von der Oberstadt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die auf einem Felsen liegt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C613" region="R2" style="S2" begin="00:43:30.480" end="00:43:33.360"><tt:span style="S4">blickt man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf die schönen Badestrände.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C614" region="R2" style="S2" begin="00:43:33.480" end="00:43:36.360"><tt:span style="S4">Granville ist eine Mischung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aus mondänem Badeort</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C615" region="R1" style="S2" begin="00:43:36.480" end="00:43:38.520"><tt:span style="S4">und urigem Seehafen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C616" region="R2" style="S2" begin="00:43:38.680" end="00:43:42.360"><tt:span style="S4">Historische Beschaulichkeit mischt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sich mit französischem Flair</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C617" region="R2" style="S2" begin="00:43:42.480" end="00:43:47.200"><tt:span style="S4">und macht diesen Ort, noch dazu</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bei Sonnenschein, unwiderstehlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C618" region="R1" style="S2" begin="00:43:52.240" end="00:43:55.600"><tt:span style="S4">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C619" region="R2" style="S2" begin="00:44:14.200" end="00:44:17.800"><tt:span style="S4">1905 wird Christian Dior</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in Granville geboren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C620" region="R2" style="S2" begin="00:44:17.920" end="00:44:20.920"><tt:span style="S4">Hier erwachte sein Gespür</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">für feminine Eleganz</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C621" region="R2" style="S2" begin="00:44:21.080" end="00:44:24.200"><tt:span style="S4">und seine unverwechselbare</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Schneiderkunst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C622" region="R2" style="S2" begin="00:44:24.320" end="00:44:28.520"><tt:span style="S4">Seinem New Look mit den opulenten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Stoffen, betonten Taillen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C623" region="R2" style="S2" begin="00:44:28.680" end="00:44:32.200"><tt:span style="S4">und weiten Röcken lag die Welt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nach dem Zweiten Weltkrieg zu Füßen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C624" region="R2" style="S2" begin="00:44:32.360" end="00:44:37.440"><tt:span style="S4">Er machte das Haus Dior zum Star</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf dem internationalen Modepaket.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C625" region="R2" style="S2" begin="00:44:40.760" end="00:44:45.520"><tt:span style="S4">Accessoires wie Schmuck und Parfums</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">schufen ein glamouröses Universum.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C626" region="R2" style="S2" begin="00:44:45.640" end="00:44:49.280"><tt:span style="S4">Christian Dior wuchs in</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Villa, die heute Museum ist,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C627" region="R2" style="S2" begin="00:44:49.400" end="00:44:52.400"><tt:span style="S4">in einer reichen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Industriellen-Familie auf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C628" region="R2" style="S2" begin="00:44:52.520" end="00:44:56.200"><tt:span style="S4">Dem Düngemittelgeschäft seines</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Vaters konnte er wenig abgewinnen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C629" region="R2" style="S2" begin="00:44:56.360" end="00:44:59.240"><tt:span style="S4">Er interessierte sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">stattdessen für Malerei,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C630" region="R2" style="S2" begin="00:44:59.360" end="00:45:03.400"><tt:span style="S4">Architektur und den hoch über dem</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Meer gelegenen Garten seiner Mutter,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C631" region="R2" style="S2" begin="00:45:03.520" end="00:45:06.360"><tt:span style="S4">der ihn</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und seine Arbeit maßgeblich prägte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C632" region="R1" style="S2" begin="00:45:14.680" end="00:45:16.960"><tt:span style="S4">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C633" region="R1" style="S2" begin="00:45:18.280" end="00:45:20.800"><tt:span style="S4">Mode aus Omas recycelter Gardine,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C634" region="R2" style="S2" begin="00:45:20.960" end="00:45:25.040"><tt:span style="S4">das ist die Welt der engagierten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Modedesignerin Cassandre Lemailleur</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C635" region="R2" style="S2" begin="00:45:25.160" end="00:45:28.280"><tt:span style="S4">und ihrem Label &quot;Amour Collective&quot;,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das viel mehr</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C636" region="R2" style="S2" begin="00:45:28.400" end="00:45:32.720"><tt:span style="S4">und auch eine Liebeserklärung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">an die universelle Liebe ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C637" region="R2" style="S2" begin="00:45:40.680" end="00:45:44.680"><tt:span style="S5">Ich wollte Liebes- und Lebens-</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">geschichten von Menschen erzählen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C638" region="R2" style="S2" begin="00:45:44.800" end="00:45:47.760"><tt:span style="S5">die nicht unbedingt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">etwas mit Mode zu tun haben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C639" region="R2" style="S2" begin="00:45:47.880" end="00:45:52.320"><tt:span style="S5">unabhängig von Alter, Größen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">oder irgendwelchen Äußerlichkeiten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C640" region="R1" style="S2" begin="00:45:52.440" end="00:45:54.800"><tt:span style="S5">Ich wollte ihre Geschichte erzählen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C641" region="R2" style="S2" begin="00:45:54.920" end="00:45:57.680"><tt:span style="S5">und die Geschichten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">von recycelten Stoffen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C642" region="R2" style="S2" begin="00:45:57.800" end="00:46:00.680"><tt:span style="S5">Wir benutzen ausschließlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gebrauchte Stoffe,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C643" region="R2" style="S2" begin="00:46:00.800" end="00:46:03.440"><tt:span style="S5">Gardinen, Tischtücher,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Decken aller Art.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C644" region="R2" style="S2" begin="00:46:03.560" end="00:46:07.160"><tt:span style="S5">Die haben wie jeder Mensch eine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">lange persönliche Geschichte,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C645" region="R2" style="S2" begin="00:46:07.280" end="00:46:10.880"><tt:span style="S5">die wir erzählen und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auf diese Weise aufwerten möchten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C646" region="R1" style="S2" begin="00:46:17.600" end="00:46:19.560"><tt:span style="S4">Aus Alt, mach Neu.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C647" region="R2" style="S2" begin="00:46:19.720" end="00:46:24.160"><tt:span style="S4">So erhält jeder Knopf die Chance</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf eine schillernde Wiedergeburt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C648" region="R2" style="S2" begin="00:46:27.360" end="00:46:30.120"><tt:span style="S5">Es handelt sich um</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">recycelte Materialien,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C649" region="R2" style="S2" begin="00:46:30.280" end="00:46:32.640"><tt:span style="S5">die hauptsächlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aus der Region stammen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C650" region="R2" style="S2" begin="00:46:32.760" end="00:46:35.600"><tt:span style="S5">Das heißt, wir arbeiten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mit Organisationen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C651" region="R2" style="S2" begin="00:46:35.720" end="00:46:39.520"><tt:span style="S5">wie &quot;Emmaüs&quot; und &quot;Secours Populaire&quot;</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in Frankreich zusammen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C652" region="R2" style="S2" begin="00:46:39.640" end="00:46:41.920"><tt:span style="S5">Sie helfen Bedürftigen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und Menschen in Not</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C653" region="R1" style="S2" begin="00:46:42.040" end="00:46:44.080"><tt:span style="S5">zum Beispiel mit Kleiderspenden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C654" region="R2" style="S2" begin="00:46:44.200" end="00:46:48.360"><tt:span style="S5">Teilweise werden enorme Mengen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">an Kleidung und Stoffen gespendet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C655" region="R2" style="S2" begin="00:46:48.480" end="00:46:52.280"><tt:span style="S5">Wenn sie die Lagerkapazitäten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der Hilfsorganisationen sprengen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C656" region="R1" style="S2" begin="00:46:52.400" end="00:46:54.520"><tt:span style="S5">verwenden wir die Stoffe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C657" region="R2" style="S2" begin="00:46:56.960" end="00:47:00.720"><tt:span style="S4">Was sie sonst noch benötigt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sucht Cassandre auf Flohmärkten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C658" region="R2" style="S2" begin="00:47:00.880" end="00:47:03.680"><tt:span style="S4">Fünf Jahre hat sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">für ihre Sammlung gebraucht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C659" region="R2" style="S2" begin="00:47:07.080" end="00:47:11.280"><tt:span style="S5">Letztendlich machen wir Mode, müssen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">uns aber auch an den Stoff anpassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C660" region="R2" style="S2" begin="00:47:11.400" end="00:47:13.880"><tt:span style="S5">Anfangs hatte ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nur geblümte Vorhänge</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C661" region="R2" style="S2" begin="00:47:14.000" end="00:47:16.320"><tt:span style="S5">und Materialien</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">im Stil der 80er-Jahre.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C662" region="R2" style="S2" begin="00:47:16.440" end="00:47:18.760"><tt:span style="S5">Für die erste Kollektion</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">war das perfekt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C663" region="R2" style="S2" begin="00:47:19.000" end="00:47:22.360"><tt:span style="S5">Später wollten wir einfarbige</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Stoffe, schwarz zum Beispiel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C664" region="R1" style="S2" begin="00:47:22.480" end="00:47:24.680"><tt:span style="S5">die gibt es aber nicht so oft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C665" region="R2" style="S2" begin="00:47:24.800" end="00:47:28.480"><tt:span style="S4">Anders zu arbeiten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">als die klassische Modeindustrie</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C666" region="R1" style="S2" begin="00:47:28.640" end="00:47:30.840"><tt:span style="S4">ist Teil ihrer Philosophie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C667" region="R2" style="S2" begin="00:47:31.000" end="00:47:33.600"><tt:span style="S5">Wir fertigen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nur kleine Kollektionen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C668" region="R2" style="S2" begin="00:47:33.720" end="00:47:37.280"><tt:span style="S5">denn wir können das gleiche Stück</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nicht endlos reproduzieren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C669" region="R2" style="S2" begin="00:47:37.400" end="00:47:39.680"><tt:span style="S5">Wir kreieren ein Modell</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und schneidern es</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C670" region="R1" style="S2" begin="00:47:39.800" end="00:47:41.760"><tt:span style="S5">in unterschiedlichen Stoffen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C671" region="R1" style="S2" begin="00:47:41.880" end="00:47:44.040"><tt:span style="S5">Das ist interessant.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C672" region="R2" style="S2" begin="00:47:45.120" end="00:47:48.880"><tt:span style="S4">&quot;Amour Collective&quot; versteht sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">als ökologisch verantwortungsvoll</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C673" region="R1" style="S2" begin="00:47:49.040" end="00:47:51.240"><tt:span style="S4">und als inklusive Modemarke.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C674" region="R2" style="S2" begin="00:47:51.360" end="00:47:54.200"><tt:span style="S5">Ich möchte jedes Jahr</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">eine große Geschichte</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C675" region="R1" style="S2" begin="00:47:54.360" end="00:47:56.600"><tt:span style="S5">mit vielen Models erzählen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C676" region="R2" style="S2" begin="00:47:56.720" end="00:47:59.320"><tt:span style="S5">Dieses Jahr organisieren wir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">eine Modenschau</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C677" region="R1" style="S2" begin="00:47:59.440" end="00:48:01.800"><tt:span style="S5">am Mont-Saint-Michel mit 200 Models.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C678" region="R2" style="S2" begin="00:48:01.920" end="00:48:04.480"><tt:span style="S5">Fünf davon sind 100 Jahre alt.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Ja, echt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C679" region="R2" style="S2" begin="00:48:04.600" end="00:48:08.160"><tt:span style="S5">Es sind auch Menschen mit geistiger</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und körperlicher Behinderung</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C680" region="R2" style="S2" begin="00:48:08.280" end="00:48:10.880"><tt:span style="S5">und sozial benachteiligte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Jugendliche dabei.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C681" region="R2" style="S2" begin="00:48:11.000" end="00:48:14.360"><tt:span style="S5">Der Gedanke dahinter ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">jede Geschichte aufzuwerten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C682" region="R2" style="S2" begin="00:48:14.480" end="00:48:17.680"><tt:span style="S5">die Komplexität des Einzelnen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zu berücksichtigen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C683" region="R2" style="S2" begin="00:48:17.800" end="00:48:21.360"><tt:span style="S5">und sich an die Person anzupassen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und nicht umgekehrt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C684" region="R1" style="S2" begin="00:48:23.520" end="00:48:25.480"><tt:span style="S4">Kleidung als Botschaft,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C685" region="R2" style="S2" begin="00:48:25.600" end="00:48:28.680"><tt:span style="S4">um Geschichten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von Menschen zu erzählen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C686" region="R2" style="S2" begin="00:48:33.400" end="00:48:36.960"><tt:span style="S5">Der ideale Ort für eine Modenschau</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mit großer Besetzung,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C687" region="R1" style="S2" begin="00:48:37.080" end="00:48:39.080"><tt:span style="S5">bei der alle mitmachen dürfen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C688" region="R2" style="S2" begin="00:48:39.200" end="00:48:41.480"><tt:span style="S5">schien mir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der Mont-Saint-Michel zu sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C689" region="R1" style="S2" begin="00:48:41.600" end="00:48:43.480"><tt:span style="S5">Er hat etwas Verbindendes.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C690" region="R1" style="S2" begin="00:48:43.600" end="00:48:45.840"><tt:span style="S5">Er ist Teil unserer Geschichte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C691" region="R2" style="S2" begin="00:48:45.960" end="00:48:50.120"><tt:span style="S5">Denn jeder von uns hat eine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Erinnerung an den Mont-Saint-Michel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C692" region="R2" style="S2" begin="00:48:51.960" end="00:48:55.760"><tt:span style="S4">Kollektive Liebe -</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein Label und eine Philosophie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C693" region="R2" style="S2" begin="00:48:55.920" end="00:48:59.160"><tt:span style="S4">Nach Stationen in Paris</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Berlin kam Cassandre zurück,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C694" region="R1" style="S2" begin="00:48:59.320" end="00:49:02.120"><tt:span style="S4">um ihre Ideen umzusetzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C695" region="R1" style="S2" begin="00:49:10.920" end="00:49:12.880"><tt:span style="S5">Das ist meine Heimat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C696" region="R2" style="S2" begin="00:49:13.000" end="00:49:15.720"><tt:span style="S5">Hierher kam ich zurück,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">um meinen Beruf auszuüben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C697" region="R1" style="S2" begin="00:49:15.840" end="00:49:17.560"><tt:span style="S5">mein Leben zu leben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C698" region="R2" style="S2" begin="00:49:17.680" end="00:49:19.760"><tt:span style="S5">Ich habe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">an verschiedenen Orten gelebt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C699" region="R2" style="S2" begin="00:49:19.880" end="00:49:24.480"><tt:span style="S5">und mich nie zu Hause gefühlt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nur hier und nirgendwo anders.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C700" region="R2" style="S2" begin="00:49:27.640" end="00:49:30.200"><tt:span style="S4">Kurz vor unserem Ziel,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dem Mont-Saint-Michel,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C701" region="R1" style="S2" begin="00:49:30.360" end="00:49:32.600"><tt:span style="S4">noch ein kurzer Abstecher.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C702" region="R2" style="S2" begin="00:49:33.400" end="00:49:37.400"><tt:span style="S4">Für diese Damen beginnt der Tag</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit einem Spaziergang auf die Weide.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C703" region="R2" style="S2" begin="00:49:37.560" end="00:49:40.080"><tt:span style="S4">Dort verbringen sie praktisch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das ganze Jahr</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C704" region="R2" style="S2" begin="00:49:40.240" end="00:49:44.080"><tt:span style="S4">und dürfen sich sattfressen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">am fetten Gras der Normandie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C705" region="R1" style="S2" begin="00:49:44.240" end="00:49:46.840"><tt:span style="S4">1929 waren es noch vier Kühe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C706" region="R2" style="S2" begin="00:49:46.960" end="00:49:51.160"><tt:span style="S4">Damals stellte die Familie Lefranc</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hauptsächlich Butter her.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C707" region="R2" style="S2" begin="00:49:51.280" end="00:49:57.080"><tt:span style="S4">2009 waren es 150 Milchkühe und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">fast 1 Mio Liter Milch jährlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C708" region="R1" style="S2" begin="00:49:57.240" end="00:49:59.480"><tt:span style="S4">Dann kam die Milchkrise.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C709" region="R1" style="S2" begin="00:49:59.600" end="00:50:02.040"><tt:span style="S4">Der Preis fiel ins Bodenlose</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C710" region="R2" style="S2" begin="00:50:02.160" end="00:50:06.840"><tt:span style="S4">und Familie Lefranc musste neue Wege</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">gehen, um ihre Milch zu vermarkten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C711" region="R1" style="S2" begin="00:50:11.560" end="00:50:13.840"><tt:span style="S5">Unser Name ist Programm.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C712" region="R2" style="S2" begin="00:50:13.960" end="00:50:16.720"><tt:span style="S5">&quot;Cara&quot; steht für Karamell</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und &quot;Meuh&quot; für die Kuh.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C713" region="R2" style="S2" begin="00:50:16.840" end="00:50:20.200"><tt:span style="S5">Bis zu 80 Prozent des Karamells</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">besteht aus Rohmilch,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C714" region="R2" style="S2" begin="00:50:20.320" end="00:50:23.440"><tt:span style="S5">Butter und Sahne</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und natürlich ein bisschen Zucker.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C715" region="R1" style="S2" begin="00:50:23.600" end="00:50:26.360"><tt:span style="S5">Da wir viel Rohmilch verwenden,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C716" region="R2" style="S2" begin="00:50:26.480" end="00:50:30.360"><tt:span style="S5">dauert die Zubereitung des Karamells</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">vier bis sechs Stunden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C717" region="R2" style="S2" begin="00:50:30.480" end="00:50:34.720"><tt:span style="S5">Das Ergebnis ist ein sehr dunkles</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Karamell, das weniger süß ist</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C718" region="R2" style="S2" begin="00:50:34.840" end="00:50:38.160"><tt:span style="S5">und sich deutlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">von anderen unterscheidet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C719" region="R2" style="S2" begin="00:50:41.120" end="00:50:45.640"><tt:span style="S4">Nach dem Kochen kühlt das Karamell</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf einer kalten Stahlplatte aus</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C720" region="R2" style="S2" begin="00:50:45.800" end="00:50:49.040"><tt:span style="S4">und wird per Hand geknetet,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bis es ganz glatt ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C721" region="R2" style="S2" begin="00:50:50.640" end="00:50:54.480"><tt:span style="S4">Danach geht es in eine Maschine,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die im Laufe ihres langen Lebens</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C722" region="R2" style="S2" begin="00:50:54.600" end="00:50:59.360"><tt:span style="S4">schon viele Bonbons geschnitten,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eingepackt und ausgespuckt hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C723" region="R2" style="S2" begin="00:51:03.520" end="00:51:07.720"><tt:span style="S5">Das Original ist das Karamell</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mit gesalzener Butter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C724" region="R2" style="S2" begin="00:51:07.840" end="00:51:11.520"><tt:span style="S5">Denn hier in der Normandie essen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wir vor allem gesalzene Butter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C725" region="R2" style="S2" begin="00:51:11.640" end="00:51:14.840"><tt:span style="S5">Aber wir haben auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">andere Geschmacksrichtungen:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C726" region="R2" style="S2" begin="00:51:14.960" end="00:51:19.280"><tt:span style="S5">Calvados, also mit Alkohol, der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in der Normandie hergestellt wird,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C727" region="R2" style="S2" begin="00:51:19.440" end="00:51:23.040"><tt:span style="S5">Schokolade, Haselnuss,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Kaffee, Honig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C728" region="R2" style="S2" begin="00:51:23.160" end="00:51:26.520"><tt:span style="S5">Und der neueste Geschmack</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ist Spekulatius.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C729" region="R1" style="S2" begin="00:51:29.720" end="00:51:32.440"><tt:span style="S4">Ein Schlaraffenland für Naschkatzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C730" region="R2" style="S2" begin="00:51:32.600" end="00:51:34.880"><tt:span style="S4">Und wer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">deftige Spezialitäten mag,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C731" region="R2" style="S2" begin="00:51:35.040" end="00:51:38.800"><tt:span style="S4">probiert im Hofladen einen würzigen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Käse aus Eigenproduktion.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C732" region="R2" style="S2" begin="00:51:38.960" end="00:51:43.120"><tt:span style="S4">Auf dem Biohof Cara-Meuh</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kommt kein Wunsch zu kurz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C733" region="R2" style="S2" begin="00:51:47.400" end="00:51:50.000"><tt:span style="S4">Unser Wunsch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">geht nun auch in Erfüllung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C734" region="R2" style="S2" begin="00:51:50.160" end="00:51:53.280"><tt:span style="S4">Wir sind angekommen an</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der großen Bucht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C735" region="R1" style="S2" begin="00:51:53.440" end="00:51:56.160"><tt:span style="S4">zu Füßen des Mont-Saint-Michel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C736" region="R2" style="S2" begin="00:51:56.880" end="00:52:00.560"><tt:span style="S4">In der Abenddämmerung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">spüren wir seine Magie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C737" region="R2" style="S2" begin="00:52:05.000" end="00:52:09.640"><tt:span style="S4">Für François Lamotte d&apos;Argy beginnt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der nächste Morgen wie jeder Tag.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C738" region="R1" style="S2" begin="00:52:10.240" end="00:52:12.680"><tt:span style="S4">Und auch diesmal hängt der Nebel</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C739" region="R2" style="S2" begin="00:52:12.840" end="00:52:15.600"><tt:span style="S4">tief über der Bucht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">des Mont-Saint-Michel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C740" region="R2" style="S2" begin="00:52:21.480" end="00:52:25.600"><tt:span style="S5">Ich bin hier mit den Kindern</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aus dem Dorf groß geworden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C741" region="R2" style="S2" begin="00:52:25.720" end="00:52:30.120"><tt:span style="S5">Ich habe sehr, sehr viel Zeit hier</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">während meiner Kindheit verbracht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C742" region="R2" style="S2" begin="00:52:30.240" end="00:52:33.120"><tt:span style="S5">Ein bisschen wie ein Tom Sawyer,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">würde ich sagen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C743" region="R2" style="S2" begin="00:52:33.240" end="00:52:35.440"><tt:span style="S5">Meine Eltern wussten nie,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wo ich war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C744" region="R2" style="S2" begin="00:52:35.600" end="00:52:38.680"><tt:span style="S4">François ist zertifizierter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Wattführer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C745" region="R1" style="S2" begin="00:52:38.840" end="00:52:40.760"><tt:span style="S4">Seit zehn Jahren läuft er</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C746" region="R2" style="S2" begin="00:52:40.880" end="00:52:43.440"><tt:span style="S4">fast täglich über das Watt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zum Klosterberg.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C747" region="R2" style="S2" begin="00:52:43.600" end="00:52:46.760"><tt:span style="S4">Er kennt die Besonderheiten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dieser Seelandschaft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C748" region="R1" style="S2" begin="00:52:46.880" end="00:52:49.320"><tt:span style="S5">Das sind salzliebende Pflanzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C749" region="R2" style="S2" begin="00:52:50.640" end="00:52:55.880"><tt:span style="S5">Das zeigt, dass wir uns hier in</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">einer salzigen Umgebung befinden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C750" region="R2" style="S2" begin="00:52:56.600" end="00:52:59.640"><tt:span style="S5">Das Meer kommt hier nicht immer,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aber manchmal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C751" region="R2" style="S2" begin="00:52:59.760" end="00:53:04.040"><tt:span style="S5">Und nur solche Pflanzen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">können hier überleben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C752" region="R2" style="S2" begin="00:53:08.360" end="00:53:11.880"><tt:span style="S5">Sie sehen hier, dass wir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sehr viele kleine Hügel haben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C753" region="R2" style="S2" begin="00:53:12.760" end="00:53:15.920"><tt:span style="S5">Das sind die Eingänge</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">von kleinen Tieren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C754" region="R1" style="S2" begin="00:53:16.040" end="00:53:17.960"><tt:span style="S5">Das sind Krustentiere.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C755" region="R2" style="S2" begin="00:53:18.080" end="00:53:21.480"><tt:span style="S5">Die sind ungefähr drei,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">vier Millimeter lang</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C756" region="R2" style="S2" begin="00:53:21.640" end="00:53:26.920"><tt:span style="S5">und sind durchsichtig und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">daher sehr schwer zu sehen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C757" region="R1" style="S2" begin="00:53:27.040" end="00:53:30.520"><tt:span style="S5">und sehr zahlreich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C758" region="R2" style="S2" begin="00:53:30.680" end="00:53:33.680"><tt:span style="S5">Die leben hier,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">weil es sehr viel Futter gibt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C759" region="R1" style="S2" begin="00:53:33.840" end="00:53:35.840"><tt:span style="S4">Auch sie werden wiederum zu Futter</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C760" region="R2" style="S2" begin="00:53:36.000" end="00:53:39.040"><tt:span style="S4">im ewigen Kreislauf</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">des komplexen Ökosystems.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C761" region="R2" style="S2" begin="00:53:41.480" end="00:53:44.560"><tt:span style="S5">Wir sind hier</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in einem kleinen Priel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C762" region="R2" style="S2" begin="00:53:44.680" end="00:53:47.960"><tt:span style="S5">Darunter ist es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein bisschen treibsandig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C763" region="R1" style="S2" begin="00:53:48.080" end="00:53:50.560"><tt:span style="S5">Sie sehen, wie ich runtergehe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C764" region="R2" style="S2" begin="00:53:50.680" end="00:53:53.960"><tt:span style="S5">An einigen Stellen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">kann es deutlich tiefer sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C765" region="R2" style="S2" begin="00:53:55.720" end="00:53:58.720"><tt:span style="S5">Treibsände sind</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nicht unbedingt gefährlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C766" region="R1" style="S2" begin="00:53:58.840" end="00:54:01.920"><tt:span style="S5">Sie können aber blockierend sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C767" region="R1" style="S2" begin="00:54:02.080" end="00:54:04.240"><tt:span style="S5">Wenn da gleichzeitig die Flut kommt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C768" region="R2" style="S2" begin="00:54:04.360" end="00:54:07.160"><tt:span style="S5">dann ist es tatsächlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">problematisch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C769" region="R2" style="S2" begin="00:54:07.280" end="00:54:10.600"><tt:span style="S5">Aber seitdem wir Wattführer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">haben, seit 30 Jahren,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C770" region="R2" style="S2" begin="00:54:10.720" end="00:54:13.800"><tt:span style="S5">ist niemand hier</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in dieser Bucht gestorben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C771" region="R2" style="S2" begin="00:54:17.200" end="00:54:21.480"><tt:span style="S5">Ich habe einen Kompass und ein Navi,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">falls es nötig ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C772" region="R2" style="S2" begin="00:54:21.640" end="00:54:24.840"><tt:span style="S5">Der Kompass</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wird vielleicht nötig sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C773" region="R1" style="S2" begin="00:54:24.960" end="00:54:26.960"><tt:span style="S4">Sein innerer Kompass hat François</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C774" region="R2" style="S2" begin="00:54:27.080" end="00:54:29.600"><tt:span style="S4">immer wieder</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in seine Heimat gebracht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C775" region="R2" style="S2" begin="00:54:31.840" end="00:54:36.160"><tt:span style="S5">Die Natur, wie sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auf unsere Körper und Seele wirkt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C776" region="R2" style="S2" begin="00:54:36.280" end="00:54:40.520"><tt:span style="S5">aber auch die Anwesenheit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">vom Mont-Saint-Michel,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C777" region="R2" style="S2" begin="00:54:40.760" end="00:54:45.920"><tt:span style="S5">diese eigenartige Allianz</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zwischen Kunst und Natur.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C778" region="R1" style="S2" begin="00:54:46.520" end="00:54:48.840"><tt:span style="S4">Das hat François nie losgelassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C779" region="R1" style="S2" begin="00:54:53.680" end="00:54:55.800"><tt:span style="S5">Ah, die Glocke.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C780" region="R2" style="S2" begin="00:54:55.920" end="00:54:58.760"><tt:span style="S5">Ich glaube,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der Mont-Saint-Michel ruft uns.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C781" region="R2" style="S2" begin="00:55:11.120" end="00:55:14.160"><tt:span style="S5">Als Erwachsener</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">habe ich woanders gelebt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C782" region="R2" style="S2" begin="00:55:14.320" end="00:55:17.080"><tt:span style="S5">Die Bucht hat</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mir immer wahnsinnig gefehlt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C783" region="R2" style="S2" begin="00:55:17.200" end="00:55:21.400"><tt:span style="S5">Ich habe immer gefühlt, dass ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nicht an der richtigen Stelle war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C784" region="R2" style="S2" begin="00:55:25.840" end="00:55:30.560"><tt:span style="S5">Wir stellen unsere Füße</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in die Spuren dieser Pilger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C785" region="R2" style="S2" begin="00:55:31.480" end="00:55:36.000"><tt:span style="S5">Die Motivation dieser Pilger</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">war vor allem spirituell.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C786" region="R2" style="S2" begin="00:55:36.120" end="00:55:40.360"><tt:span style="S5">Heutzutage ist der Mont-Saint-Michel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">eine Massentourismus-Destination.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C787" region="R2" style="S2" begin="00:55:40.480" end="00:55:44.520"><tt:span style="S5">Aber es ist wichtig, daran zu</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">denken, dass es relativ neu ist,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C788" region="R2" style="S2" begin="00:55:44.640" end="00:55:47.480"><tt:span style="S5">vielleicht 100 Jahre</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">oder sogar weniger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C789" region="R1" style="S2" begin="00:55:48.680" end="00:55:50.440"><tt:span style="S5">Davor sind die Pilger immer</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C790" region="R2" style="S2" begin="00:55:50.560" end="00:55:53.440"><tt:span style="S5">um eine Zeit für Gott</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zu nehmen hergekommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C791" region="R2" style="S2" begin="00:55:53.560" end="00:55:57.040"><tt:span style="S5">Und hier in diese wunderschöne</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Landschaft frühmorgens,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C792" region="R1" style="S2" begin="00:55:57.160" end="00:55:59.840"><tt:span style="S5">oder wenn die Bucht noch leer ist,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C793" region="R2" style="S2" begin="00:55:59.960" end="00:56:04.120"><tt:span style="S5">hat es natürlich etwas ganz</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Eigenartiges und Spirituelles.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C794" region="R2" style="S2" begin="00:56:04.280" end="00:56:08.400"><tt:span style="S4">Dass in der Bucht die stärksten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Gezeiten Europas herrschen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C795" region="R1" style="S2" begin="00:56:08.520" end="00:56:11.080"><tt:span style="S4">erleben wir am eigenen Leib.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C796" region="R1" style="S2" begin="00:56:11.200" end="00:56:13.760"><tt:span style="S4">Das Wasser kommt rasend schnell.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C797" region="R2" style="S2" begin="00:56:13.880" end="00:56:17.240"><tt:span style="S4">Und François muss vor ihm zurück</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf die andere Seite der Bucht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C798" region="R2" style="S2" begin="00:56:17.360" end="00:56:21.120"><tt:span style="S4">Jetzt ruft der Klosterberg,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aber nicht nur uns.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C799" region="R2" style="S2" begin="00:56:23.040" end="00:56:26.160"><tt:span style="S4">Der Mont-Saint-Michel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist einzigartig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C800" region="R2" style="S2" begin="00:56:26.320" end="00:56:28.960"><tt:span style="S4">Leider wird es hier wie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auch in Étretat zu voll.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C801" region="R2" style="S2" begin="00:56:29.120" end="00:56:32.040"><tt:span style="S4">Wer die Schönheit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dieser Orte genießen möchte,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C802" region="R1" style="S2" begin="00:56:32.200" end="00:56:34.600"><tt:span style="S4">sollte frühmorgens oder abends</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C803" region="R2" style="S2" begin="00:56:34.760" end="00:56:38.440"><tt:span style="S4">nicht in der Hauptsaison</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und nicht an Feiertagen kommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C804" region="R1" style="S2" begin="00:56:42.320" end="00:56:45.280"><tt:span style="S4">* Glockenläuten *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C805" region="R2" style="S2" begin="00:56:47.600" end="00:56:50.480"><tt:span style="S4">Alles begann,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">als der Erzengel Michael,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C806" region="R2" style="S2" begin="00:56:50.600" end="00:56:54.760"><tt:span style="S4">dem Bischof von Arromanches im Traum</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">befahl, eine Kirche zu bauen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C807" region="R1" style="S2" begin="00:56:54.880" end="00:56:57.040"><tt:span style="S4">Der Bischof konnte es nicht glauben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C808" region="R2" style="S2" begin="00:56:57.160" end="00:56:59.320"><tt:span style="S4">Und so kam der Engel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein zweites Mal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C809" region="R2" style="S2" begin="00:56:59.480" end="00:57:03.160"><tt:span style="S4">Er bekräftigte sein Ansinnen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">indem er dem sturen Kirchenmann</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C810" region="R2" style="S2" begin="00:57:03.280" end="00:57:06.400"><tt:span style="S4">kurzerhand ein Loch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in den Schädel bohrte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C811" region="R2" style="S2" begin="00:57:06.920" end="00:57:10.880"><tt:span style="S4">Endlich überzeugt begann der Bischof</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit dem Bau seiner Abtei</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C812" region="R2" style="S2" begin="00:57:11.000" end="00:57:13.920"><tt:span style="S4">auf der felsigen Insel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mitten im Wattenmeer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C813" region="R2" style="S2" begin="00:57:18.280" end="00:57:21.400"><tt:span style="S4">Dem Bau der Abteikirche folgte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im Laufe der Jahrhunderte</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C814" region="R2" style="S2" begin="00:57:21.520" end="00:57:24.960"><tt:span style="S4">ein ganzes Dorf,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das Pilger aus aller Welt anzog,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C815" region="R2" style="S2" begin="00:57:25.080" end="00:57:28.160"><tt:span style="S4">die teilhaben wollten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">am großen Wunder.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C816" region="R2" style="S2" begin="00:57:31.560" end="00:57:35.560"><tt:span style="S4">Irgendwann kochte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine gewisse Madame Poulard für sie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C817" region="R2" style="S2" begin="00:57:35.720" end="00:57:38.160"><tt:span style="S4">Vielleicht war es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dem großen Hunger der Pilger</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C818" region="R2" style="S2" begin="00:57:38.280" end="00:57:42.120"><tt:span style="S4">nach ihrer beschwerlichen Reise an</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">den Ort ihrer Sehnsucht geschuldet,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C819" region="R2" style="S2" begin="00:57:42.280" end="00:57:45.440"><tt:span style="S4">dass ihnen die gastfreundliche</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Mère Poulard</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C820" region="R2" style="S2" begin="00:57:45.560" end="00:57:48.080"><tt:span style="S4">zunächst</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine schnelle Omelette servierte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C821" region="R1" style="S2" begin="00:57:48.200" end="00:57:50.280"><tt:span style="S4">Die Eierspeise nach Originalrezept</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C822" region="R2" style="S2" begin="00:57:50.400" end="00:57:53.480"><tt:span style="S4">wird noch heute</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">über dem offenen Feuer zubereitet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C823" region="R2" style="S2" begin="00:57:53.600" end="00:57:57.320"><tt:span style="S4">Das Rezept ist, das versteht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sich von selbst, streng geheim.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C824" region="R2" style="S2" begin="00:58:01.320" end="00:58:05.320"><tt:span style="S4">Wenige Tage nach unseren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Dreharbeiten fand das Mode-Event</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C825" region="R2" style="S2" begin="00:58:05.440" end="00:58:08.840"><tt:span style="S4">der Modemarke &quot;Amour Collective&quot;</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von Cassandre Lemailleur</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C826" region="R2" style="S2" begin="00:58:09.000" end="00:58:12.120"><tt:span style="S4">bei schönstem Wetter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">am Mont-Saint-Michel statt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C827" region="R2" style="S2" begin="00:58:12.920" end="00:58:18.280"><tt:span style="S4">Ein außergewöhnliches Projekt an</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">einem ebenso außergewöhnlichen Ort.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C828" region="R2" style="S2" begin="00:58:19.000" end="00:58:22.920"><tt:span style="S4">200 Mannequins</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">jeden Alters und Hautfarbe</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C829" region="R2" style="S2" begin="00:58:23.040" end="00:58:25.800"><tt:span style="S4">mit und ohne körperliche</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">oder geistige Behinderung</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C830" region="R1" style="S2" begin="00:58:25.960" end="00:58:28.480"><tt:span style="S4">nahmen daran teil.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C831" region="R2" style="S2" begin="00:58:28.640" end="00:58:32.960"><tt:span style="S4">Eine Hommage an die Liebe,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">an die Menschen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C832" region="R1" style="S2" begin="00:58:33.080" end="00:58:35.840"><tt:span style="S4">wie sie sind und sein möchten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C833" region="R2" style="S2" begin="00:58:36.000" end="00:58:41.480"><tt:span style="S4">Und an eine außergewöhnliche Region,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Herzen im Sturm erobert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C834" region="R2" style="S2" begin="00:58:49.720" end="00:58:54.240"><tt:span style="S4">Hier endet unsere große Reise</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">durch die Normandie,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C835" region="R1" style="S2" begin="00:58:54.400" end="00:58:56.920"><tt:span style="S4">ein Stück unverfälschtes Frankreich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C836" region="R2" style="S2" begin="00:58:57.040" end="00:58:59.600"><tt:span style="S4">Der Zauber</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der atemberaubenden Landschaften</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C837" region="R1" style="S2" begin="00:58:59.720" end="00:59:01.760"><tt:span style="S4">und des reichen kulturellen Erbes,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C838" region="R2" style="S2" begin="00:59:01.880" end="00:59:05.840"><tt:span style="S4">aber vor allem die tiefe</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Verbundenheit der Menschen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C839" region="R1" style="S2" begin="00:59:05.960" end="00:59:09.440"><tt:span style="S4">zu ihrer Region, das ist magisch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C840" region="R1" style="S2" begin="00:59:12.240" end="00:59:17.760"><tt:span style="S3">Copyright Untertitel: hr 2024</tt:span></tt:p></tt:div></tt:body></tt:tt>