v1.0 *Melancholische, spannungsvolle Klänge* *Musik klingt aus* (Jochen): Hm. *Spannungsvolle Violinenklänge* Was die damals für schöne Autos gebaut haben. Oder? *Mysteriöse Musik* (Holm): Kuck mal. Da trinkt der Kommissar immer seinen Kaffee. (Noelle): Die Schweden schreiben die besten Krimis. - Find ich auch. - Ich hab schon als kleines Mädchen nur Krimis gelesen. Sogar in der Schule, heimlich unter der Bank. Wo hattest du die Krimis her? Mein Vater hat 'ne Riesen-Büchersammlung Allein über 400 Krimis. Oh, 400! (Fred): Der stand jetzt 2 Jahre in Sövestad - in 'ner Scheune. Aber er sprang sofort an. Er läuft super, richtig gut. Sonst hätte ich ihn nicht auf die Fähre gekriegt. Hier, haben Sie das gesehen? Oder das hier. Ja, super Auto. (Dana): Danke. (mit Akzent): Sportverletzung. (Karin): Aha. Wie hat Ihnen Ystad gefallen? Ich hab 'n guten Freund, der ist Fan von dieser Krimi-Reihe, die da spielt. Der wollte unbedingt, dass ich mit ihm 'ne Führung buche. Und wo steckt dieser Freund jetzt? Hat 'ne junge Frau getroffen, die ist auch Fan; Da bin ich natürlich abgeschrieben. Was haben Sie in Schweden gemacht? Ich hab meinen Mann begleitet. Business-Trip. Und die "Sportverletzung"? Souvenir von einer Kajak-Tour. Kajaktour im November? Ja. Mein Mann ist Outdoor-Fanatiker. Aha. Ich bin froh, noch alle Zähne zu haben. *Mehrere dumpfe Schläge* *Hundegebell in der Ferne* *Matthias stöhnt mehrfach laut* *Er stöhnt noch immer* *Er stöhnt noch einmal laut* *Traurige Klavierklänge* *Beunruhigende Klänge kommen hinzu* *Er atmet laut aus* *Beunruhigende Klänge schwellen an* *Beunruhigende Klänge schwellen erneut an* (Fred): Kuck hier, das alte Radio. Hier, haben Sie das gesehen? *Es läuft leise Jazzmusik* (Dana auf Polnisch): Einen Sekt, bitte. (Fred): Natürlich muss noch was dran gemacht werden. Lassen Sie mich mit Ihrer Karre in Ruhe. *Jazzmusik dauert an* Wolltest du dich nicht hinlegen? Ich hab's mir anders überlegt. Das ist ein Landsmann von mir. Das ist ja 'ne Riesen-Überraschung. Auf 'ner polnischen Fähre ein Pole? Das muss gefeiert werden. Same for me, please. Natürlich. Kommt sofort. Ah, Sie sprechen Deutsch? Mein Mann weigert sich, Polnisch zu lernen. Er sagt, er habe keine Zeit. Das ist Liebe. Dana, komm! Bringen Sie uns eine Flasche davon auf Kabine 381. Alles in Ordnung? *Schiffshorn* (Holm): Schön, dass wir uns kennengelernt haben, so fern der Heimat. Wir sollten in Kontakt bleiben. Sehr gerne. Du hast ja meine Telefonnummer Hab ich. Tschüß. Tschüß. Ich will nicht sagen, dass sie zu jung für dich ist. Kleiner Hinweis: Sie hat einen Video-Blog. (Holm): Einen 'Vlog' hat sie. Dann eben einen Vlog. Und zwar 'Usedom Noir'. Du bist Polizist. Kann es sein, dass sie dich als Quelle sieht? Kann es sein, dass ich als Mann auf sie gewirkt habe? Ja. Dann ist ja einer langen, glücklichen Ehe überhaupt nichts mehr entgegenzusetzen sozusagen. *Sie lacht* Apropos glückliche Ehe. Kann ich Ihnen helfen? Wo ist denn Ihre Frau? Wie bitte? Na, die schöne Frau mit dem Veilchen, die Sie im Bordrestaurant abgeführt haben. (Holm): Du weißt schon, wer das ist? Nee. Sagt dir der Name Jochen Driest was? *Unheilvolle Klänge* *Möwenschreie* (Noelle): Herr Staatsanwalt! Noelle Noir, Vloggerin für 'Usedom Noir'. Darf ich Ihnen ein paar Fragen stellen? (Dirk): Sie dürfen die Kamera ausmachen. Ich werde nicht gerne privat gefilmt. Dann dürfen Sie mir erklären, was Ihr Anliegen ist. Sie waren hier fast 15 Jahre ermittlungsführender Staatsanwalt. Sie könnten mir zum Abschied ein Interview geben. Einer Video-Bloggerin? Warum nicht einer Schülerzeitung? Frau Lossow meinte, ich sollte es ruhig mal versuchen. Das war ein Satz mit X. Das war wohl nix. Aber ich hol mir das Interview! *Telefonklingeln* Herr Staatsanwalt? Frau Lossow, wie kommen Sie denn auf die Idee, mir eine Vloggerin auf den Hals zu hetzen? Oh, äh ... ich, äh ... Ich dachte, Sie sind an einem finalen Statement interessiert. Bin ich nicht. Aber ... Sie hätte ich gerne noch gesehen, bevor ich den Abflug mache. Gern. *Handyton* (Katharina): Leg mal das Handy weg. Ah Karin, ich dachte, du isst mit uns. Nee, ich bin mit Brunner verabredet. Ah. Sagt mal, habt ihr euch eigentlich irgendwas überlegt für ihn? So ne Abschlussfeier oder so? Nein, nein. Dr. Brunner bittet darum, dass - ich zitiere - 'heuchlerische Inszenierungen unterbleiben', da sich die Trauer über seinen Abschied in Grenzen halten würde. (Rainer): Der Herr Staatsanwalt hat nicht so viele Fans. Wie war eigentlich der Ausflug nach Schweden? Zauberhaft. Tschüß. Tschüß. (Katharina): Tschüß. *Leicht melancholische Musik* *Der Hund bellt* Hey, Brauner! Huhu, mein Brauner! Hallo. Komm, komm. Komm. Huuuh. *Der Hund bellt* *Der Hund fiept, dann bellt er* Ich fasse mal zusammen: Sie treffen auf der Fähre eine traurige junge Polin. Verstört. Eine junge Polin, die 'verstört' wirkt. Sie hat eine Sportverletzung. "Sportverletzung". Haben Sie sich schon mal mit 'nem Kajakpaddel verletzt? Nein. Aber ich würde mir sowas durchaus zutrauen. Springen wir in Ihrer Erzählung mal zehn Minuten nach vorn: Ihre Reisebekanntschaft flirtet in der Bar mit einem Landsmann. Der Ehemann, ein Usedomer Vorzeigeunternehmer, wird ungehalten. Der hat die regelrecht rausgeschleift. Am nächsten Tag sitzt Frau Driest nicht im Wagen ihres Mannes. Was ja nicht bedeutet, dass sie nicht an Land gegangen ist, wie Dutzende andere Passagiere auch, die ohne Auto unterwegs waren. *Der Hund bellt* Was hat es eigentlich mit dem Hund auf sich? Der begleitet mich neuerdings. Auch so ein Einzelgänger, der Anschluss sucht, was? Sie wollen mir also ans Herz legen, dass ich diesen eifersüchtigen Vorzeigeunternehmer, der vielleicht seine Frau schlägt, nicht gleich als Mörder sehen soll. Wäre das nicht weise? *Bedrohliche Musik* *Musik klingt aus* *Telefonklingeln* Holm? (Holm): Pass auf: Wir hatten gerade Besuch von einer Ewa Szymanska, der Mutter von Dana Driest. Sie kann Dana nicht erreichen. Und was sagt der Ehemann von Frau Driest dazu? Der hat seit gestern auch nichts von ihr gehört. Hat er dir das mitgeteilt? Nein, das hat er Ewa Szymanska gesagt. An der Haustür. (Dorit): Holm, Kaffee? - Ich komm gleich. Ähm, er hat sie nicht reingelassen. Wie? Unser Vorzeigeunternehmer lässt die Mutter seiner Frau nicht ins Haus? Tja, sowas gibt's. Ich muss Schluss machen. *Vogelgezwitscher* Guten Tag. Herr Driest? Ja. Mein Name ist Witt, Kripo Heringsdorf. Die Mutter meiner Frau war bei Ihnen? Ja. Hören Sie, Herr ... Witt. Ja. Mit meiner Frau ... Das ist etwas kompliziert. Wir ... Was wollen Sie eigentlich von mir? Vielleicht sagen Sie mir einfach, wo Ihre Frau ist. Ein Erwachsener kann seinen Aufenthalt frei wählen. Das ist richtig aber ... Dana hielt es nicht für nötig, mir mitzuteilen wo es sie gerade hinzieht. Wer weiß, vielleicht ist sie nach Ibiza geflogen. Und was ihre Mutter angeht ... Dana hat schon seit 2 Jahren kaum Kontakt zu ihr. Und wenn Ewa ihre Tochter nicht erreicht, kann das bedeuten, dass sie nicht mit ihr reden will. Aus welchem Grund? Das fragen Sie Frau Szymanska am besten selbst. (Katharina): Ach. Sie auch. Dann würde ich mal sagen: Ich überlasse Ihnen das Feld, Frau Stozek. Ja. Viel Erfolg auf diesem magischen Eiland. Dankeschön. Ihnen auch viel Erfolg. Danke. (auf Polnisch): Frau Szymańska? (Ewa): Frau Lossow? Ja. Um ehrlich zu sein, verstehe ich das nicht so ganz. Ihr Anruf ... Woher hatten Sie eigentlich meine Nummer? Ich hab Freunde bei der Polizei. Wissen Sie, ich hab Ihre Tochter auf der Fähre getroffen. Und ich hab sie auch zusammen mit ihrem Mann erlebt. Ich mach mir irgendwie Sorgen, dass ihr was passiert ist. (Dorit): Isser weg? (Holm): Jau. (Dorit): Gut. (Ewa): Das ist Jakub. Mein Enkel. Sein Vater hat ihn trainiert. Herr Driest ist gar nicht sein Vater? Nein. Morgen ist sein 2. Todestag. Der Kleine war bei mir, als es passiert ist. Es war ein Unfall. Aber Dana gibt mir natürlich die Schuld. Und ihrem Mann. Herrn Driest? Ich glaube nicht, dass sie mit Jochen glücklich ist. Was, wenn sie ihn verlassen wollte? Und ihm das auf dem Schiff gesagt hat? *Ruhiges, klassisches Klavierstück* *Klavierstück klingt aus* *Smartphone-Klingelton* Suchen Sie noch nach Frau Driest? Ja. Inzwischen mit dem Segen ihrer Mutter. Dann haben Sie quasi einen Ermittlungsauftrag. Könnte man so nennen. Mein Flug geht erst in vier Tagen. Ich hätte eine Idee, wie ich die Zeit bis dahin totschlagen könnte. Haben Sie sich das wirklich gut überlegt? Wieso? Sie und ich als Ermittlerteam; eine gemeinsame Kabine. (lachend): Das könnte doch der krönende Abschluss einer langen ... Sagen Sie jetzt nicht 'Freundschaft'. ... kritischen Partnerschaft - wollte ich sagen - sein. Das hat mich all die Jahre immer gefuchst: 'ermittlungsführender Staatsanwalt'. Wir wissen, was das heißt. Den Job erledigen die Kriminalisten, KTU, Rechtsmediziner. Und Anzugträger wie ich stehen im Weg. Stellen Sie ihr Licht nicht unter den Scheffel. Wir werden Dana Driest finden, Frau Lossow! Außerdem wollte ich schon immer mal nach Ystad. Stimmt das? Nein, nicht wirklich. Hier ist die 381. Da hat Driest mit seiner Frau gewohnt. Schade, dass die 381 schon vergeben war. Dzien dobry. *Die Männer unterhalten sich auf Schwedisch* Oh, bisschen eng. Ja. Ja. Na ja. *Das Bett quietscht* Oh. Hui. Vorschlag: Gleich nach dem Ablegen gehen Sie zum Captain und lassen Ihren Spruch los: Staatsanwalt Dr. Brunner, Gefahr im Verzug. Dann fragen Sie, ob wir uns auf der 381 mal umsehen können. Ja, das geht nicht. Und dann brauchen wir eine Passagierliste von der Nacht der Überfahrt. Wer hier gewohnt hat und in der 380. Vielleicht haben die was gehört. Frau Lossow das geht nicht. Wir sind auf einem polnischen Schiff. Ich bin ein deutscher Beamter zwischen 2 Jobs. Ich hab hier keine Befugnisse. Ich kann vom Kapitän gar nichts verlangen. Brunner. 'Ermittlungsteam'. 'Krönender Abschluss'. Ja. Ja. Als Privatpersonen. Da können wir Nachforschungen über den Aufenthalt einer Person anstellen. Das können wir. Aber doch alles auf dem Boden der Legalität. Ich besorg jetzt mal 'n Deckplan. *Geräusch der Kabinentür* *Dumpfes Stimmengewirr und Rattern im Hintergrund* *Unheilvolle Streicherklänge* *Geräusch des Aufzugs* *Metallisches Scheppern* *Musik klingt aus* *Die beiden Männer sprechen Schwedisch* Ich suche Sie überall! Ich hab mich auf dem Parkdeck umgesehen. Wollen wir uns mal mit dem Barkeeper unterhalten? Gut. *Spielautomat piept* Dzien dobry. Dzien dobry. (Janek): Was kann ich für Sie tun? Für mich bitte einen Kaffee. Schwarz. Und für Sie, Herr Staatsanwalt? Einen Tee, bitte. Staatsanwalt? Ja. (flüsternd): Ja. Staatsanwalt. Sagen Sie, ... man hat uns gesagt, ... dass Sie sich mit dieser Frau gut verstanden haben. Ich habe den Driests eine Flasche Sekt auf die Kabine gebracht. Diese Frau Driest - sagen die Zeugen - die hat mit Ihnen geflirtet und ihr Mann hat ziemlich aggressiv darauf reagiert. Das könnte sein. Als Sie diesen beiden ... Sekt auf die Kabine gebracht haben, haben Sie die Frau da auch noch gesehen? Äh, ja. Ja? Und? Ich meine: wie war die Stimmung so? Ich bin mir gar nicht sicher, dass ich Ihnen all diese Fragen beantworten darf. Vielleicht sollte ich meinen Chef ... Das hat schon alles seine Richtigkeit. Wir sind ja auch schon fertig. Was macht das? 6 Euro. Es stimmt so. Danke. Sagen Sie, haben Sie Frau Driest danach auch noch mal gesehen? Nein. Nein. Auch nicht, als sie von der Fähre runter ist? Ist sie denn nicht mit Ihrem Mann an Land? Sie benutzen meine Anwesenheit um Ihren Ermittlungen einen offiziellen Anstrich zu verleihen. Meine Ermittlungen? Eben. Unseren Ermittlungen! Wenn wir hier weiter wie ein Elefant durch den strafprozesslichen Porzellanladen stolpern, dann könnte es passieren, dass ich meine neue Stelle gar nicht erst antreten muss. Bleiben Sie mal ruhig. Ganz ruhig. Apropos 'neue Stelle'. Was haben Sie eigentlich vor? Dazu möchte ich eigentlich nichts sagen. Nur soviel: Es ist gut möglich, dass Sie bald eine Postkarte aus dem Ausland bekommen. Aus dem Ausland? Na, Sie machen's ja spannend. *Sie seufzt* Luxemburg? Straßburg? Bitte, Frau Lossow. Löchern Sie mich doch nicht. Ich kann Ihnen vielleicht noch sagen, dass ich vor ein paar Wochen einen Anruf erhielt, der ... Es tut mir sehr Leid. Entschuldigung. Ich muss mal kurz raus, ja? Wohin gehen Sie denn? Frau Lossow? Brunner, die beiden Schweden gegenüber am Tisch, sind die noch da? Ja. Die sind noch da. Aber wo sind Sie? Wenn die Anstalten machen zu gehen, sagen Sie mir bitte sofort Bescheid, ja? Gut. *Bedrohliche Klänge* *Bedrohliche Musik schwillt an* *Musik wird treibender, spannungsvoll* (auf Polnisch): Was machen Sie hier? Gut, dass Sie kommen. Das sind hier Blutspuren. Die ganze Kabine ist ein Tatort. Das muss alles abgeriegelt werden. (flüsternd): Frau Lossow, Frau Lossow, was für Blutspuren. Mit wem reden Sie denn da? Nee, nicht ich. Die Kabine! Alles absperren! Lassen Sie mich bitte gehen. (Matthias): Auch Fußballfan? (Janek): Sie auch? - Ja. Ich wette sogar. Aber nicht mit viel Erfolg. Ich hätte gerne ein paar Informationen. *Es wird an der Türklinke gerüttelt* *Stimmen im Hintergrund* Ich war unten auf dem Parkdeck. Und da ist mir nicht ein einziger Mensch begegnet. Und das war am helllichten Tag. Können Sie sich vorstellen, was man da nachts um 2 anstellen kann, ohne beobachtet zu werden? Die Blutspuren in der Kabine, sollten es welche sein, beweisen gar nichts. Sie würden bloß nahelegen, dass es eine physische Auseinandersetzung gegeben haben könnte. Alles im Konjunktiv. Aber die Driest ist nicht im Konjunktiv verschwunden, sondern von Ystad nach Swinemünde. (Karol): Sie hatten recht, es waren Blutspuren. Sie sind vermutlich eine Woche alt und stammen von einem Mann. Eine Schlägerei. Zwei besoffene Touristen auf der Rückfahrt nach Ystad. Der Vorfall ist aktenkundig. Ihrer aber auch. Wer hat überhaupt diesen Wachschutz alarmiert? Ein wachsamer Passagier. Anonym. *Laute Stimmen auf Polnisch* Er hat beobachtet, wie Sie den Schweden die Schlüsselkarte entwendet haben. Wie oft soll ich denn noch sagen: Ich habe nichts 'entwendet'. Die Geschichte wird nicht besser, wenn Sie die mir zum 3. Mal erzählen. Und Sie? Haben von dem Diebstahl absolut nichts mitbekommen, Dr. Brunner? Nein. Gut. Die Anzeige geht Ihnen dann mit der Post zu. An die Adresse Ihres Neffen, Kriminalhauptkommissar Witt. Das war's dann von unserer Seite, hm. Ja, Sie können gehen. Tschüß! *Surren eines Akkuschraubers* *Er klopft* (Katharina): Ja? Und? *Rainer seufzt* Sie hat 'ne Schlüsselkarte geklaut und dann die Kabine inspiziert, die das Ehepaar Driest gebucht hatte. Was? Und Staatsanwalt Brunner immer an Ihrer Seite, oder wie? Die Fährgesellschaft hat Anzeige erstattet. *Sie stöhnt* Ja. Wir können Karin nicht verbieten, sich in Dinge einzumischen, die sie nichts angehen. Aber wenn sie kriminell wird, ist eine rote Linie überschritten. Das solltest du ihr mal klarmachen. Wäre es vielleicht besser, wenn du das von Frau zu Frau ... Nee, das ist ja deine Tante. Soll ich ihr drohen, sie rauszuschmeißen? Ja. Sie ist ja nicht arm. Sie kann sich ja jederzeit 'ne neue Bleibe suchen. Wenn ich mich recht erinnere, war das sowieso vereinbart. Karin liebt die Kinder. Ja, dann soll sie sich zivilisiert aufführen. Was sagen die polnischen Kollegen zur verschwundenen Frau Driest? Solange es keine Hinweise auf eine Straftat oder einen Unfall gibt, ist es für die kein Vermisstenfall. (Mann auf Polnisch): Dziekuje. *Gedämpfte Geräusche und Stimmen* (Ewa, laut): Lassen Sie mich in Ruhe! Ich weiß, wer Sie sind. Und dass Sie Ihren Mann umgebracht haben und im Gefängnis waren. Was geht Sie unsere Familie an? Wer hat Ihnen das gesagt? Verschwinden Sie! Niemand hat Sie gebeten, sich einzumischen. Ich ruf die Polizei. Alles, was Sie über mich gehört haben, ist wahr. Aber wissen Sie auch, dass ich meine Tochter verloren habe. Sie war ungefähr so alt wie Ihre Dana. Sie müssen gar nicht mit mir reden. Ich hab nur eine Bitte. Am Todestag ihres Kindes würde Dana doch zum Grab gehen, oder? Wenn Sie sie da treffen, dann ist alles gut. Würden Sie mir eine Nachricht schicken? Gut. Danke. *Ewa seufzt* *Eine Kirchenglocke läutet hell* *Die Glocke verstummt* *Unheimliche Klänge* *Unheimliche Klänge dauern an* *Ein Smartphone klingelt* Lossow. (Ewa): Sie war am Grab. Haben Sie sie gesehen? Nein. Aber die Blumen. Ihre Lieblingsblumen. Tulpen. Zwei gelbe Tulpen. Wahrscheinlich will sie nur eine Zeitlang allein sein. M-hm. Und Danas Mann, war der auch da? Ich ... Ich glaube nicht, dass Jochen meiner Tochter was angetan hat. Ich schäme mich, dass ich ihn verdächtigt habe. Ja. Sagen Sie, ... sagen Sie, ... können Sie mir jetzt vielleicht auch sagen, wer Sie vor mir gewarnt hat? Auf Wiedersehen, Frau Lossow. *Sie seufzt* *Spannungsvolle Musik* *Kinder quietschen und jauchzen* (Adam): Danke. Und jetzt Gruppen zu Stationen. Herr Mesjasz? Karin Lossow. Haben Sie nen Moment Zeit für mich? Ewa hat mir von Ihnen erzählt. Ich verstehe nicht, warum Sie sich noch immer mit meiner Ex-Frau beschäftigen. Ich hab Sie übrigens gesehen, als die Fähre anlegte. Wie Sie den Driest angehalten haben. Ach, Sie waren da? Dana hat mich von Bord aus angerufen. Ihr Mann hatte ihr in der Kabine eine Szene gemacht. Aber wir haben ganz kurz gesprochen. Ihr Akku war fast leer und das Ladegerät hatte sie wohl im Auto vergessen und wollte es holen gehen. Und danach konnte ich sie nicht mehr erreichen. Hab mir tatsächlich Sorgen gemacht. Deshalb bin ich vorgestern zum Hafen. Wann hat Ihre Exfrau Sie denn angerufen, so ungefähr? Äh, kurz vor Mitternacht. Telefonieren Sie öfter mit ihr? Seit dem Tod unseres Sohnes wenig. In letzter Zeit: ja. Sagen Sie, und Dana ... Dana ist nicht zufällig bei Ihnen? Nein. Ich bin in einer Beziehung, Frau Lossow. Mit der Mama von einem meiner Jungs. Tja. *Er spricht Polnisch* Ach, kuck mal, Herr Brendel. (Holm): Da hat den Brunner mal die Abenteuerlust gepackt, was? Wollte auch mal die Welle reiten. Das ist ja fast neu. Lassen Sie mich raten Seemanns Braut ist die See und die kann auch ganz schön wild sein. Da hat sich wohl jemand ein bisschen erschrocken. Schreibtisch kann ja auch schön sein, was, Herr Brunner? *Smartphone klingelt* Brunner? Ich wollte nur mal nachfragen, wie es Ihnen geht. Die haben mir die Autoreifen aufgeschlitzt. Was? Ja. *Unheimliche Klänge* *Kinderstimmen und Eishockey-Geräusche* Streit in der Kabine 381. Dana Driest geht raus, ruft ihren Ex-Mann an. Jochen Driest könnte ihr gefolgt sein. Ihr Akku ist alle. Sie geht unter Deck um das Ladegerät aus dem Auto zu holen. Der Ehemann folgt ihr auch dorthin. Dann käme nicht nur die Kabine als Tatort in Frage. sondern auch das Parkdeck. Tulpen sind die Lieblingsblumen von Dana Driest. Aus Sicht ihrer Mutter kann der Fund auf dem Friedhof nur eines bedeuten: Dana war am Grab ihres Kindes und hat die Blumen dort abgelegt. Sie lebt, meidet aber im Moment den Kontakt zu ihrer Familie. Und wie wäre die andere Variante? Dana Driest ist tot, und ihr Mörder hat die Tulpen am Grab hinterlassen. Herr Driest kennt die Lieblingsblumen seiner Frau. Davon würde ich mal ausgehen. Und der anonyme Denunziant auf unserer Fährfahrt, der Reifenstecher vor der Eisarena: Wir haben einen Schatten, Frau Lossow. Wir? Ja. Ich meine, wir haben eine Schlappe hinnehmen müssen. Aber davon lassen wir uns nicht weiter irritieren. Außerdem schulde ich Ihnen noch etwas. Sie schulden mir gar nichts. Frau Lossow, Sie waren lange ein Stachel in meinem Fleisch. Aber als es mir dreckig ging, haben Sie zu mir gestanden wie zu einem Freund. Herr Brunner, ich muss. Wie machen wir weiter? Frau Lossow? Hallo! Die polnischen Genossen haben schon angerufen, ja? Karol Piotrowski hat sich bei mir gemeldet, ja. Ja. Also: Wir sitzen da in dieser Cafeteria. Plötzlich kuck ich auf den Boden. Was liegt da? Schlüsselkarte. Ich denk natürlich: Die ist mir aus der Hose gerutscht. Ich bück mich und steck sie ein. Die blöde Geschichte, die du den polnischen Kollegen erzähltest? Irgendwann muss ich auf meine Kabine. Hol die Schlüsselkarte, will rein. Passt nicht. Ich denke, ich hab mich in den Zahlen geirrt und gehe vor die Nachbarkabine. Klick. Die geht auf. Ich komm rein und denke: Oh, das ist gar nicht deine Kabine. Ich will rausgehen und im Rausgehen was sehe ich da? Blutspuren. Weißt du Karin, ... *Er seufzt* hierzulande gibt's ja keine Sippenhaft, insofern ... Insofern kann euch ja auch gar nichts passieren, oder? Nein. Aber ... Ist doch fein. *Mysteriöse Klänge* *Ein Smartphone vibriert auf dem Nachttisch* *Karin stöhnt* Ben? Was? Beruhig dich. Wo? Wo? Okay, ja. Ja, ja. Ich komme. *Es regnet stark* *Donnergrollen in der Ferne* Das ist ja nicht schön. Bist du okay? (Ben): Nicht mal ein Kratzer, alles gut. Wie ist denn das passiert? Genau so. Du fährst nachts um 12 auf unbeleuchteter Straße und textest? Wo kommst du denn her? Party. Getrunken? Bin noch in der Probezeit. Was? Bin noch in der Probezeit. Ach so, klar. Alkohol in der Probezeit ist verboten. Aber texten am Steuer, das ist erlaubt, ja? Hab ein Mädel kennengelernt. Sie schrieb was und ich musste direkt antworten. Und, wie heißt Sie? Hannah. Hm. Und wie lange geht deine Probezeit noch? 2 Wochen. Mann, Mann, Mann. Mein Auto muss weg. Wieso? (Dorit): Mich nervt langsam, dass wir rund um die Uhr die Familie Lossow/Witt bespielen. Entweder die neue Staatsanwältin hat nen Wunsch, oder der Kommissar und die Lossow machen sich wichtig. Und jetzt hält uns auch noch der Sohn auf Trab. Was is'n hier los? (Holm): Wie habt ihr das denn geschafft? Ich hab Ben von 'ner Party abgeholt. Dann bin ich beim Fahren wahrscheinlich weggenickt. Und du hast das nicht gemerkt? (Ben): Ich war am Texten. (Dorit): Das ist aber nicht dein Auto? (Ben): Das ist mein Wagen. (Holm): Warum holst du Ben nicht in deinem Wagen ab? Weil wir das so verabredet haben. (Dorit): Haben wir was getrunken? Haben wir nicht. (Ben): Ich hab auch nichts getrunken. Du gehst auf ne Party, du trinkst nichts und lässt dich trotzdem abholen? Das tut nichts zur Sache. Ich bin gefahren. Ich hab den Unfall gebaut und ich komme dafür auf. (Funk): Pene 30/70 für Leitstelle. - Pene 30/70 hört. - Einbruch bei Jochen Driest, Heringsdorf, Elvirasteig 7. Unter anderem PKW Range Rover entwendet. *Mysteriöse Musik* (Polizistin): Fertig. *Rainer seufzt* In unserer Gegend finden immer wieder Einbrüche statt. Jetzt war offenbar ich dran. Sie schlafen im oberen Geschoss? Ja. Mit Ohrstöpseln. Sie schalten nicht im Erdgeschoss den Alarm ein? Ich aktivier die Anlage nur, wenn ich das Haus verlasse. Die Wagenschlüssel waren im Hausflur. Ich Trottel. Was fehlt denn noch? Ähm, Bargeld. Alkohol. U.a. japanischer Whisky - 200 Euro die Flasche. Ein Katana. So heißt der Whisky? Nein. Kommen Sie. Ein Samuraischwert. Ein Geschenk von Geschäftsfreunden. Sagen Sie mal, Herr Driest, der gestohlene Wagen, war das nicht auch der, mit dem Sie in Schweden waren? Ja. Haben Sie inzwischen etwas von Ihrer Frau gehört? Wie man's nimmt. Gestern war der Todestag ihres Sohnes. Sie war auf dem Friedhof, hat Blumen ans Grab gebracht. Aber mir ist sie aus dem Weg gegangen. *Im Hintergrund die Brandung* Was is? Ach, ich musste nur grad dran denken ... Nachdem mein Vater uns verlassen hat, musste ich meiner Mutter immer helfen, die Bettwäsche zu wechseln. Das geht ja zu zweit besser. Sie zwei Ecken, ich zwei Ecken. Lakenballett. Hm. Ich weiß heut noch, wie das frisch gewaschene Leinen roch. Soll ich Sie vielleicht mal in die Arme nehmen? Nein. Nein, nein, danke. Es geht schon. Sagen Sie mal, Frau Lossow, Finden Sie nicht auch, dass sich der Diebstahl von Jochen Driests Wagen harmonisch in die Kette der Ereignisse um Dana Driests Verschwinden einfügt? Harmonisch? Sollte der Driest seine Frau darin von der Fähre an Land gebracht haben, dürfte das nicht ohne Spuren passiert sein. Natürlich dürfte er den Wagen gründlich gereinigt haben. Das Problem ist nur: Blutspuren sind hartnäckig. Tückisch. Resilient. Und zu viel Bleichmittel ist auch verdächtig. Sie meinen, der ist auf Nummer sicher gegangen und hat sein Auto klauen lassen? Warum nicht? Alle potentiellen Spuren wären so perdu. Yes. Have a nice day. (Katharina): Schweden? Herr und Frau Larsson - die Kabinennachbarn von Jochen und Dana Driest auf der Fahrt von Ystad nach Świnoujście. Sie haben mitgekriegt, wie sich das Ehepaar Driest gestritten hat kurz vor Mitternacht. Und dann war's schlagartig still. Hm. Und hat die andere Nachbarkabine, auch jemand gebucht? Ja. Ein Pole, der in Schweden arbeitet. Den versucht der Kollege Piotrowski aufzustöbern. *Es klopft* Sie wollten mich sprechen? (Katharina): Genau. Ähm ... Es gibt da eine junge Frau, die sich Noëlle Noir nennt und einen Crime-Vlog betreibt: Usedom Noir. Und Sie kennen diese Frau, Herr Brendel. Sie sind ja mit ihr nach Ystad gereist, oder? - Nein, ich bin nicht mit ihr gereist. Ich hab sie dort zufällig kennengelernt. - Ah. Bei der Gelegenheit sind Sie gleich in ihrem Vlog aufgetreten? - Ja. Als Privatperson. Ich folge auch ihrem Vlog, wenn Sie's wissen wollen. Auch als Privatperson. Ist daran was auszusetzen? - Nee. Kennen Sie schon die neueste Episode von Usedom Noir? Setzen Sie sich ruhig. (Noelle): Vor 2 Tagen ist eine junge Frau auf der Fahrt von Ystad nach Swinemünde spurlos verschwunden. An Bord der polnischen Fähre waren 300 Menschen. Bislang ist es dem Team von Usedom Noir nicht gelungen, einen Zeugen aufzuspüren, der gesehen hat, wie Dana D. von Bord gegangen ist. Jedoch haben 2 Zeugen gesehen, wie Dana Ds Ehemann, ein bekannter Usedomer Unternehmer, die Fähre verlassen hat - allein in seinem Wagen. Nicht nur das Usedomer Noir-Team fragt sich jetzt: Wo ist Dana D.? (Katharina): Und ich frage mich, woher Noelle Noir diese Informationen hat? (Holm): Nicht von mir. Ich rede im Privaten nicht über Dienstliches. - Gut. - Ist das jetzt offiziell ein Fall? (Katharina): Wir führen Vorermittlungen. Wenn 300 Leute auf der Fähre waren - plus Personal, muss doch jemand gesehen haben, wie Dana Driest an Land ging. - Wenn Sie mir eine Passagierliste geben, können Dorit und ich die Leute abtelefonieren. Vielleicht können uns die polnischen Kollegen helfen. Allein wegen der Sprache. M-hm. Ich frag danach. Danke. Bin ich hier fertig? - Ja. Dankeschön. - Gerne. *Ein Smartphone klingelt* Karin! Wenn ihr Driests Auto findet, schaut, ob im Handschuhfach ein Ladegerät liegt. Ein Ladegerät? M-hm. Wie kommst du darauf? Frau Driest hat die Nacht mit ihrem Exmann telefoniert. Irgendwann war ihr Handy fast leer. Da ist sie runter aufs Parkdeck, um das Ladegerät zu holen. Alleine. Und du fragst dich, ob sie das Parkdeck wieder verlassen hat. Nee, ich frag mich nur wie. Vielleicht im Auto ihres Mannes. Aber nicht vorne, sondern etwas weiter hinten. Danke für die Info. (Noelle): Den letzten Vlog haben über 800 Leute gesehen. Eine Followerin hat sich gemeldet. Sie hat Dana in einem Club in Swinemünde gespottet. Wann? Die letzten Tage nicht mehr. Aber vorher, da war die Frau Driest wohl regelmäßig in dem Laden. Und sie ist wohl selten mal allein wieder raus. Sag mal, kannst du diese Followerin kontaktieren? Hab ich schon. Aha. Vielleicht wäre sie bereit, sich mit uns zu treffen? Ja, ist sie. Heute Abend im Klub Dyskretne. Sie will ihren richtigen Namen nicht nennen. Sie geht davon aus, dass Sie nicht versuchen, ihn herauszukriegen. Okay. Und sie will 1000 Euro. Cash. Okay. Dann würde ich doch sagen: Reden wir mal mit der Frau. Wir beide werden sicher nicht in einen polnischen Nachtclub gehen, um uns mit Informanten zu treffen. Frau Lossow. Es ist doch alles gut so, wie's läuft, oder nicht? Sie sind mein persönlicher Berater, die graue Eminenz in Sachen Ermittlungen. Und ich mach die Fußarbeit. (Simon): Ich fahr zweimal im Jahr geschäftlich nach Danzig. Auf dem Rückweg feiere ich dann hier ein bisschen. Ist es schwer, hier jemanden zu finden? Nein, ich bin bis jetzt immer fündig geworden. Um die Ecke gibt's zwei, drei kleine Hotels. *Simon lacht* Ich steh ja total auf slawische Frauen. Wer nicht. Apropos, hast du schon von der verschwunden Polin gehört? Nö. Ist noch nicht in den Zeitungen aber im Netz geht es viral. Mensch, die kenn ich. Mit der hab ich mal ... Nee? Doch. Ist gar nicht lange her. Und? Am Anfang geht die ab wie ne Rakete und dann ... nur am Rumheulen. Die ganze Zeit. Hm. *Langsame, jazzige Musik* (Siri): Also Dana D. Die ist immer mal wieder hier. Und die hat keine Probleme jemanden kennenzulernen. Kennenzulernen, das heißt? Sex für eine Nacht. Ja. Deshalb kommen die Leute doch hierher. Wie hat die Frau Driest denn auf Sie gewirkt? Sie lacht viel aber ... ... ich glaub's ihr nicht. Und sie trinkt ganz schön. Sie ist nicht glücklich. Aber sie tut so. Und welchen Typ bevorzugt sie denn so? Sportlich, gepflegt, nicht zu alt. Das heißt, sie hat schon Leute abblitzen lassen? Ja, klar. Obwohl es manche immer wieder versuchen. Von diesen hartnäckigen Typen, ist da zufällig einer hier? Nein. Kann es sein, dass ... Frau Driest hier jemanden kennengelernt hat, mit dem sie eine Beziehung hatte? Wie gesagt, wer hier aufkreuzt, will nen klassischen One-Night-Stand. Der Laden hat noch keine Ehepaare hervorgebracht. Hm. Wann haben Sie sie denn das letzte Mal hier erlebt? So vor drei Wochen. Sie ist mit 'nem Polen abgeschoben. Gutaussehender Mann. Würden Sie die Geschichte auch der Polizei erzählen? Ich will nicht, dass bekannt wird, was ich in meinen einsamen Stunden mache. Wären wir dann hier fertig? Im Prinzip, ja. Haben Sie noch was vor? (drucksend): Ja. Ja. Geht auf mich. Merci. Man soll ja nichts umkommen lassen. So isses. Tschüß. Tschüß. (Matthias): Da will's aber jemand krachen lassen. Darf ich dir was Richtiges ausgeben? Sind wir per du? Heutzutage wird man doch überall geduzt: Kino, Kneipe, Café, Klamottenladen. Beim Supermarkt säuselt jeden Tag ne Tante durch den Lautsprecher: 'Heute Super-Angebote für euch' 'Informier dich auf unserer Internetseite' Sogar die Bullen duzen einen über Kurznachrichtendienst. Wenn ich noch mal 'ne Frau kennenlernen sollte, die ich respektiere und deren Respekt ich mir verdiene, die würd ich bis ans Ende meiner Tage siezen. Wie Fürst Karenin seine Frau. Tja. Ich muss leider los. Schade. Hat mich gefreut. Mich auch. Stimmt so. Tschüß. Tschüß. (Siri): Warte. *Foto-App klickt* *Karin murmelt ein Kennzeichen vor sich hin* Guten Morgen, Frau Lossow. Der Halter des Wagens ist Matthias Kessler, ein ehemaliger Polizist aus Wolgast. Er wurde vor 8 Jahren gefeuert. Hatte wohl ein Problem mit Wetten. Seit wann wird man denn wegen Suchtproblemen entlassen? Er hatte ein Problem mit Wetten und den daraus resultierenden Schulden. Gefeuert wurde er, weil er Bestechungsgelder nahm und Kollegen beklaute. Sicher, dass der auf der Fähre war? Todsicher. Danke, Brunner. Eins noch. Für Fahrzeughalterermittlungen bin ich mir zu schade. Was ist mit "graue Eminenz"? Team? Ich spüre zunehmend, dass Sie mich ausschließen. Hallo. Karin, die Kollegin Martens hat dir was mitzuteilen. Ja? Ich höre. Frau Lossow, ich hab 2 Zeugen, die gesehen haben, dass Ben Witt die Party am Steuer seines Wagens verlassen hat. Sind wir nicht per du? Ich lass mich nicht gern verarschen. Nicht von 19-jährigen Fahranfängern und erst recht nicht von ehemaligen Staatsanwältinnen. Ich habe Strafanzeige gegen Sie und Ihren Großneffen erstattet. Ich wollte, dass Sie das von mir erfahren. Das ist sehr einfühlsam, Frau Martens. Danke. Sie wussten, dass Sie sich strafbar machen. Ich konnte ja nicht ahnen, dass Sie sich so reinwerfen, um diesen Jahrhundertfall aufzuklären. (Katharina, ironisch): Das entschuldigt natürlich alles. (Holm): Ja, dann sind wir hier fertig. Oder, Kollegin? - Das glaub ich auch. *Der Wagen startet* Karin, damit hast du eine rote Linie überschritten. Ja. Das tut mir wirklich unendlich leid. Ben du hast überhaupt keine Schuld. Das bin ich. Gut. Ich denke, wir sollten jetzt mal durchatmen und ... (Katharina): Nee, also stopp. Ich denke, es ist jetzt mal Zeit für ein paar klare Worte. (Ben): Kann ich gehen? - Nee, du kannst bleiben. Karin, du durftest hier wohnen, weil dein Haus abbrannte. Weil du ein Dach über dem Kopf brauchtest, ja? Ben wurde schon mal straffällig. Ich meine ... Was er braucht sind gute Vorbilder und keine Kumpanin, die ihm hilft, Schandtaten zu vertuschen. - Schandtaten. - Das ist nicht mein Haus und Ben und Merle sind nicht meine Kinder aber ich fände es gut, wenn du die Suche nach einer Wohnung forcieren würdest. Ja. Ja. *Ben seufzt* Ich schau mal, was es noch gibt. *Mysteriöse Klänge* (Frau): Wiedersehen. *Düstere Klänge* (Siri): Bitte warten Sie draußen, Sie werden aufgerufen. (Matthias): Fräulein Ohlschlegel. Schauen Sie bitte nach, ob im Handschuhfach ein Ladegerät liegt. (Forensiker): Ja. Hier is eins. *Türklingel* Sie? Hallo. Ich weiß, dass Ihre Frau Stammgast im Club Dyskretne war. *Er atmet schwer aus* (Matthias): Sie sagten, dass Frau Driest nicht mit jedem mitgegangen ist. Sie kann sich ihre Männer aussuchen. - Und die abgelehnten Kandidaten haben das alle sportlich genommen. Oder gab es da vielleicht der auf die Zurückweisung von Frau Driest nicht ganz so entspannt reagiert hat. Denken Sie nach. - Doch, da war einer. Der ist zwei-, dreimal bei ihr abgeblitzt. Komischer Typ, immer alleine. Aber einmal ist er zu richtig großer Form aufgelaufen. Letzten Winter. Da hatte 'n Gast einen Herzinfarkt und der Typ hat ihn reanimiert. Muss wohl was Medizinisches machen. Sanitäter oder so. - Und dieser rettende Engel hatte also eine große Zuneigung zu Frau Driest? - Ja. Hat mir fast leidgetan. - Beschreiben Sie mir doch mal den Lebensretter. Wir hatten ein glückliches Jahr. Und dann ... Dana und ich waren auf Geschäftsreise in Asien. Wir hatten Jakub bei Danas Mutter gelassen. Und Ewa ist eine lebenslustige Frau. Sie trinkt gerne, sie flirtet gerne. Dann kann es passieren, dass man auf seinen Enkel nicht richtig achtgibt. Wie? Heißt das ... Frau Szymanska ist Schuld an Jakubs Tod? Mm. Was Dana nicht daran hindert, sich und mir Vorwürfe zu machen. Ja, und ... Ich meine ... Wie geht das zusammen? Wie passt dieser Club da ins Bild? Vor einigen Monaten fing Dana an zu verschwinden. Nächtelang. Ich hab das erst nicht mitgekriegt. Wir haben getrennte Schlafzimmer. Aber irgendwann hab ich's natürlich gemerkt. Ich hab versucht, mit ihr darüber zu reden. Sie hat total dichtgemacht. Und dann hab ich gehört, dass sie in diesem Club verkehrt. Wann haben Sie das erfahren? Kurz vor unserer Schwedenreise. Ich verstehe das. Sie macht das, um sich zu betäuben, sie will vergessen, nichts mehr spüren. Ich versteh das. Aber ich kann das trotzdem nicht ertragen. Haben Sie sie deshalb geschlagen? Hat Ihr Mann Sie geschlagen, Frau Lossow? Ich würde Dana nie was tun. Sorry, wenn das nicht in Ihr Männerbild passt. Wo ist Ihre Frau, Herr Driest? *Düstere Klavierklänge* Ich weiß es nicht. *Holm spricht unverständlich* (Forensiker): Kommen Sie mal bitte? Schauen Sie mal. *Warnglocken der Schranke* Frau Lossow? Brunner. Der Driest hat diesen korrupten Polizisten engagiert, damit er weiß, was seine Frau nachts treibt. Details weiß er angeblich erst seit ein paar Tagen. Er hat auch nicht abgestritten, dass es Riesenkrach mit seiner Frau auf der Fähre gab aber umgebracht hat er sie nicht. Sagt er? Ja, ja, sagt er. *Ein sich näherndes Motorengeräusch* Den Job hätte Driest doch auch der Polizei übertragen können. Eine Vermisstenanzeige hätte gereicht. Vermisstenanzeige. Dann muss er der Polizei die Geschichte mit dem Club erzählen. Ich denke, das lässt sein männlicher Stolz nicht zu. Brunner, ich war bei Ihnen. Wo stecken Sie eigentlich? Ich stehe vor Kesslers Haus. Brunner, Mann, es war vereinbart ... Der Mann kommt grad aus dem Haus. Er steigt in den Wagen. Er sieht irgendwie sehr geschäftig aus. Frau Lossow, ich muss hier eine Verfolgung aufnehmen. Brunner! *Spannende, treibende Musik* *Hupen* Kommt Ihnen die bekannt vor? Ja. Das ist die Kette meiner Frau. *Aufreibende Musik* Ich kapiere nicht, warum Sie die Kette so beschäftigt. Gut, die lag in meinem Auto, das gestohlen wurde. Also hat meine Frau sie wohl da verloren. Bei welcher Gelegenheit? Was weiß ich. Als sie Gepäck im Wagen verstaut hat? Ihre Frau könnte die Kette auch verloren haben, als sie gegen ihren Willen in das Fahrzeug verbracht wurde. Meine Frau lebt. Ich lass nach ihr suchen. Ach? Durch wen? Einen ehemaligen Polizisten. Hat der Herr auch einen Namen? Matthias Kessler. Und dieser Herr Kessler erweist Ihnen einen Freundschaftsdienst oder kostet der Geld? Gute Leute kosten immer was. Bis vor 10 Minuten stand Kesslers Wagen noch auf dem Hof. Aber dann fuhr ihn jemand in die Scheune. Ich nehme an, der Eigentümer dieser Hacienda. *Melancholische Klänge* *Das Tor quietscht* Da. Da isser. (flüsternd): Frau Lossow. Dieser ... Matthias Kessler, Ex-Polizeihauptkommissar. *Er seufzt* Wissen Sie was dieser Mann sich alles zu Schulden kommen ließ? Woher kennen Sie den Mann denn? Er arbeitet in meinem Golfclub als Caddie. Und Herr Kessler ist gewieft und sehr motiviert. Wieso? Er hat Schulden. So viel ich weiß, bei sehr unangenehmen Leuten. Er braucht Geld. Und ich brauch meine Frau. Wenn dieser Herr Kessler so dringend Geld braucht, wäre er bestimmt auch bereit gewesen, Ihnen beim Verschleiern einer Straftat zu helfen. Was? Tz. Ein paar Tulpen an Jakubs Grab zu legen. Das hätte der Mann problemlos für Sie erledigen können. Oder den Diebstahl Ihres Autos vorzutäuschen. Auch kein großer Akt. Wirklich gewieft wäre es allerdings gewesen, hätte er den Wagen gründlich durchsucht, bevor er ihn abfackelt. *Eine Uhr tickt laut* Hallo? *Sphärische Klänge* *Vogelschreie* Die polnische Polizei und wir haben die Passagiere befragt. Niemand hat gesehen, wie ihre Frau diese Fähre verlassen hat. Vermutlich war sie kurz nach Mitternacht auf dem Autodeck, doch dann verliert sich jede Spur. *Ersticktes Jammern* *Jammern wird lauter* *Bedrohliche Klänge schwellen an* (AB): Kessler. Zur Zeit nicht erreichbar. Nachrichten nach dem Signalton. *Signalton* In dem ausgebrannten Wagen, da lag doch die leere Whiskyflasche. Ja. Und wo ist das Samuraischwert? *Stöhnen* *Unheimliche Musik* *Unheimliche Musik klingt aus* *Eine Frau weint* *Das Weinen dauert an* *Das Weinen ist näher* *Fred schnaubt und brüllt laut* (Fred): Wer bist du? Warum bist du hier? Warum wir hier sind? Hm? Wir? Ja, ich bin nicht alleine. Und die Polizei, mein Lieber. Die Polizei ist auch unterwegs. Mach's nicht noch schlimmer. Dana? Dana? Ich bin's. Es ist alles gut. Es ist alles gut. Komm her, komm, komm. *Dana schluchzt und weint* Ich bin ja da. *Dana schluchzt laut* (Dana): Er hat mich auf dem Parkdeck angesprochen. Er wollte mich trösten. Er wurde zudringlich. Er hat die ganze Zeit erzählt, dass er mich besser behandeln würde als mein Mann. Ich habe geschrien. Da hat er zugeschlagen. Ich war halb bewusstlos. Ich bin erst hier wieder wach geworden. Und die Blumen am Grab Ihres Sohnes? Die hat er da hingelegt. Ich hab versucht, mit ihm zu reden. Ihm von meinem Sohn erzählt. Von Jakubs Lieblingsblumen. Ich dachte, er kriegt vielleicht Mitleid mit mir und lässt mich gehen. Hast du vielleicht ne Zigarette für mich? Ja. Und? Ich habe für Sie zum Abschied einen Haiku verfasst. Aha. Hoffnung blüht immer. Selbst im eisigen Winter. Wenn Freundschaft sie nährt. Tschüss. *Melancholisches, ruhiges Klavierstück* UNTERTITELUNG: Globe tv GmbH, Saarbrücken, 2022