<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000">
        <tt:span style="textWhite">.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.080" end="00:00:03.080">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2025</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:12.680" end="00:00:16.600">
        <tt:span style="textWhite">Wenn das Leben zu Ende geht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was erwartet uns?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:16.680" end="00:00:19.680">
        <tt:span style="textWhite">Verschiedene Kulturen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben eigene Bilder dafür,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:19.760" end="00:00:21.160">
        <tt:span style="textWhite">eigenen Trost.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:21.880" end="00:00:24.800">
        <tt:span style="textWhite">Im Leben fällt uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Loslassen oft schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.880" end="00:00:26.880">
        <tt:span style="textWhite">Wie wird es erst im Sterben sein?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:27.040" end="00:00:32.160">
        <tt:span style="textCyan">Wenn Sie diese Krankheit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diese Diagnose bekommen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:33.680" end="00:00:35.000">
        <tt:span style="textCyan">Ende der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:36.120" end="00:00:39.800">
        <tt:span style="textWhite">Ayfer Grüner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat Lungenkrebs im Endstadium.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:41.960" end="00:00:46.000">
        <tt:span style="textCyan">Sterben im Islam ist eigentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Rückkehr zum Schöpfer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:46.200" end="00:00:48.840">
        <tt:span style="textCyan">Wir gehören Allah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und kehren zu Allah zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:50.320" end="00:00:52.320">
        <tt:span style="textWhite">Salih Güler ist Bestatter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.400" end="00:00:54.920">
        <tt:span style="textWhite">spezialisiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf islamische Beerdigungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:55.000" end="00:00:57.240">
        <tt:span style="textWhite">und weltweite Überführungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:57.400" end="00:00:59.680">
        <tt:span style="textCyan">Abschied zu nehmen, tut immer weh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.760" end="00:01:03.360">
        <tt:span style="textCyan">Aber andererseits</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist da auch die Freude, zu wissen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:03.440" end="00:01:05.920">
        <tt:span style="textCyan">dass diese Person</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht für immer weg ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:06.000" end="00:01:09.000">
        <tt:span style="textCyan">also dass sie wiederkommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:10.320" end="00:01:14.920">
        <tt:span style="textWhite">Flor Cortés feiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den mexikanischen &quot;Tag der Toten&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.960" end="00:01:20.720">
        <tt:span style="textCyan">Die Erkenntnis, ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass es endlich ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:20.800" end="00:01:25.200">
        <tt:span style="textCyan">gibt meinem Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">den ... eigentlichen Wert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:26.280" end="00:01:29.880">
        <tt:span style="textWhite">Fuat Oduncu ist Onkologe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Palliativmediziner</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:29.960" end="00:01:33.120">
        <tt:span style="textWhite">und begleitet Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis zu ihrem Tod.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:36.520" end="00:01:39.600">
        <tt:span style="textWhite">In der Begegnung mit dem Ende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt eine Klarheit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:39.680" end="00:01:41.560">
        <tt:span style="textWhite">die man aushalten muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:41.720" end="00:01:44.480">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt ein Thema,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über das wenig gesprochen wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.560" end="00:01:47.520">
        <tt:span style="textYellow">obwohl es universell ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">uns alle angeht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.600" end="00:01:50.720">
        <tt:span style="textYellow">uns alle erwartet:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Sterben, der Tod.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.280" end="00:01:55.320">
        <tt:span style="textYellow">In jeder Kultur, in jeder Religion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">finden sich eigene Rituale,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:55.400" end="00:01:59.280">
        <tt:span style="textYellow">eigene Worte und Wege,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit der Vergänglichkeit umzugehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:59.360" end="00:02:01.760">
        <tt:span style="textYellow">Doch im Kern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">geht es immer um dasselbe:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:01.840" end="00:02:05.200">
        <tt:span style="textYellow">Um Abschied,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um Erinnerung, um Liebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.280" end="00:02:06.280">
        <tt:span style="textYellow">Eine Annäherung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:06.360" end="00:02:10.360">
        <tt:span style="textYellow">an unterschiedliche Perspektiven</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf die Endlichkeit kann uns helfen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:10.440" end="00:02:13.000">
        <tt:span style="textYellow">auch das Leben anders zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.400" end="00:02:24.800">
        <tt:span style="textWhite">Eine Verabredung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit einer sterbenskranken Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:28.000" end="00:02:30.440">
        <tt:span style="textCyan">Hallo. Willkommen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.520" end="00:02:32.920">
        <tt:span style="textYellow">Danke schön. Guten Tag.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Bitte schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:33.080" end="00:02:37.280">
        <tt:span style="textCyan">Ich danke Ihnen, dass Sie da sind.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Danke, dass wir hier sein dürfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.360" end="00:02:41.640">
        <tt:span style="textWhite">Ayfer Grüner,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">1940 geboren in Istanbul:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:41.720" end="00:02:44.600">
        <tt:span style="textWhite">Seit 63 Jahren lebt sie in München.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.040" end="00:02:51.440">
        <tt:span style="textCyan">Als ich das erfahren habe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als die Diagnose festgestellt wurde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:51.520" end="00:02:55.880">
        <tt:span style="textCyan">da war ich natürlich geschockt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und ich wollte nicht sterben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:55.960" end="00:02:59.560">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab gesagt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">&quot;Oh, ... sehr traurig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:59.640" end="00:03:02.440">
        <tt:span style="textCyan">Ich werde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">meine Tochter nicht mehr sehen.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:03.120" end="00:03:05.480">
        <tt:span style="textCyan">Warum muss ich sterben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:06.960" end="00:03:10.800">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe das Sterben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht akzeptiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:12.520" end="00:03:16.840">
        <tt:span style="textWhite">Mit 22 Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kam Ayfer Grüner nach Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.920" end="00:03:20.240">
        <tt:span style="textWhite">Obwohl sie Religion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihr Leben lang nicht praktiziert hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:20.320" end="00:03:24.080">
        <tt:span style="textWhite">betet sie heute mit dem &quot;Tesbih&quot;,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem muslimischen Rosenkranz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:24.160" end="00:03:28.000">
        <tt:span style="textWhite">und möchte muslimisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beerdigt werden, ohne Sarg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:28.800" end="00:03:32.120">
        <tt:span style="textCyan">Für mich ist die große Frage:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Wie stirbt man?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:32.680" end="00:03:33.680">
        <tt:span style="textYellow">Natürlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.760" end="00:03:35.440">
        <tt:span style="textCyan">Und dann unter die Erde kommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:35.520" end="00:03:40.680">
        <tt:span style="textCyan">das ... ist für mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine schreckliche Sache.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.520" end="00:03:44.520">
        <tt:span style="textCyan">Wie wird es sein?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.320" end="00:03:47.600">
        <tt:span style="textCyan">Unter der Erde bleiben ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:52.040" end="00:03:53.960">
        <tt:span style="textCyan">Es regnet, und es schneit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:54.040" end="00:03:58.200">
        <tt:span style="textCyan">Dann muss man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">unter die Erde kommen: schrecklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:59.160" end="00:04:03.760">
        <tt:span style="textCyan">Die Würmer kommen auf alle Fälle,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aber meine Tochter beruhigt mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.840" end="00:04:07.640">
        <tt:span style="textCyan">Die sagt immer: &quot;Die Würmer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">müssen auch weiterleben.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:07.720" end="00:04:13.080">
        <tt:span style="textCyan">Deshalb müssen sie uns fressen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf Bairisch gesagt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.680" end="00:04:15.760">
        <tt:span style="textCyan">Schauen wir mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:17.840" end="00:04:21.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Tochter Tamara</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist studierte Biologin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.160" end="00:04:24.040">
        <tt:span style="textWhite">lebt heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Fotografin in Chicago.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.200" end="00:04:27.720">
        <tt:span style="textWhite">Sooft sie kann, reist sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für mehrere Wochen nach München,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:27.800" end="00:04:29.880">
        <tt:span style="textWhite">um für ihre Mutter da zu sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:30.760" end="00:04:33.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat nach dem Tod ihres Mannes</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.400" end="00:04:37.640">
        <tt:span style="textWhite">ihre Tochter seit deren drittem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lebensjahr allein großgezogen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:37.720" end="00:04:40.880">
        <tt:span style="textWhite">war kaufmännische Angestellte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei Siemens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:46.320" end="00:04:49.160">
        <tt:span style="textYellow">Viele Migranten ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:49.240" end="00:04:53.320">
        <tt:span style="textYellow">Sie sind als Gastarbeiterin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hierhergekommen nach Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:53.400" end="00:04:58.400">
        <tt:span style="textYellow">... wollen dann wieder in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">früheren Heimat begraben werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.480" end="00:05:02.080">
        <tt:span style="textYellow">wo auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">viele Familienangehörige noch sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:02.720" end="00:05:05.440">
        <tt:span style="textYellow">Wie haben Sie sich da entschieden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:05.520" end="00:05:12.120">
        <tt:span style="textCyan">Leider sind meine Familienmitglieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Jahr für Jahr weniger geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:12.200" end="00:05:15.320">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab mich entschieden:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in München.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.480" end="00:05:17.880">
        <tt:span style="textYellow">Warum haben Sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für München entschieden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:17.960" end="00:05:20.520">
        <tt:span style="textCyan">Weil meine Tochter ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:21.800" end="00:05:28.240">
        <tt:span style="textCyan">... wird nicht so oft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nach Istanbul ... fliegen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:28.320" end="00:05:30.600">
        <tt:span style="textCyan">und mich besuchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:30.680" end="00:05:36.360">
        <tt:span style="textCyan">Ich lebe schon seit 63 Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in München, und da bleib ich hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.120" end="00:05:39.920">
        <tt:span style="textCyan">Was soll&apos;s?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.920" end="00:05:43.840">
        <tt:span style="textWhite">Bestatter Salih Güler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dem Westfriedhof München,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:43.920" end="00:05:46.280">
        <tt:span style="textWhite">wo es auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muslimische Grabfelder gibt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:46.360" end="00:05:49.400">
        <tt:span style="textWhite">Erst seit 2021</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es in Bayern erlaubt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.480" end="00:05:50.920">
        <tt:span style="textWhite">sarglos zu beerdigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:51.000" end="00:05:54.000">
        <tt:span style="textWhite">Die multikulturelle Zusammensetzung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unserer Gesellschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.200" end="00:05:57.120">
        <tt:span style="textWhite">hat einen Einfluss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf den Umgang mit Sterben und Tod</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:57.200" end="00:05:59.480">
        <tt:span style="textWhite">und zuvor etablierten Ritualen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:59.640" end="00:06:03.840">
        <tt:span style="textYellow">Ich kenne eine Angehörige selbst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aus dem muslimischen Kulturkreis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:03.920" end="00:06:06.160">
        <tt:span style="textYellow">die gesagt hat: &quot;Ich wünsche mir,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:06.240" end="00:06:11.760">
        <tt:span style="textYellow">dass mit mir das Foto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">meiner Kinder und Enkelkinder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.840" end="00:06:14.040">
        <tt:span style="textYellow">mit ins Grab genommen werden kann.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:14.120" end="00:06:16.520">
        <tt:span style="textYellow">Das gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in der muslimischen Kultur nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.720" end="00:06:20.960">
        <tt:span style="textYellow">dass man in einen Sarg oder ein Tuch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Gaben mitgibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:21.040" end="00:06:22.720">
        <tt:span style="textYellow">Sie wollte das aber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:22.800" end="00:06:25.040">
        <tt:span style="textYellow">Wie viel Spielraum haben Sie da,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.120" end="00:06:29.280">
        <tt:span style="textYellow">um auf solche hybriden Wünsche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einzugehen von jemandem,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:29.360" end="00:06:31.800">
        <tt:span style="textYellow">der hier sozialisiert ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:32.000" end="00:06:36.120">
        <tt:span style="textCyan">Es ist nicht erwünscht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">etwas von dieser Welt mitzunehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:36.200" end="00:06:41.960">
        <tt:span style="textCyan">Das heißt, wir nehmen von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dieser Welt nur unsere Taten mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:42.920" end="00:06:44.440">
        <tt:span style="textCyan">Unsere Taten sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.520" end="00:06:47.040">
        <tt:span style="textCyan">was die Person, die Verstorbene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mitgenommen hat:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.120" end="00:06:49.760">
        <tt:span style="textCyan">Ihre Liebe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die sie hier hinterlassen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:49.840" end="00:06:52.240">
        <tt:span style="textCyan">Ihre Gedanken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die sie hinterlassen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:52.320" end="00:06:54.680">
        <tt:span style="textCyan">Ihre Taten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gegenüber dem lieben Schöpfer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.760" end="00:06:57.320">
        <tt:span style="textCyan">und auch gegenüber ihrer Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:57.400" end="00:07:00.600">
        <tt:span style="textCyan">Und da empfehlen wir den Familien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:00.680" end="00:07:06.920">
        <tt:span style="textCyan">dass sie diese Vergangenheit mit ihr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wirklich in sich tragen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:07.000" end="00:07:10.080">
        <tt:span style="textCyan">und die Verstorbene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wirklich freilassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.160" end="00:07:12.960">
        <tt:span style="textCyan">also nur zwischen ihr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und dem lieben Schöpfer lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.040" end="00:07:14.400">
        <tt:span style="textYellow">Wenn eine Familie sagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:14.480" end="00:07:17.640">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Bitte, ich möchte trotzdem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Wunsch meiner Mutter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:17.720" end="00:07:19.800">
        <tt:span style="textYellow">auch wenn man das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Islam nicht macht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.880" end="00:07:23.240">
        <tt:span style="textYellow">dass dieses Foto der Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Enkel mit ins Grab kommt ...&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:23.400" end="00:07:26.280">
        <tt:span style="textCyan">Wir können und dürfen auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Wünsche der Angehörigen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.360" end="00:07:28.560">
        <tt:span style="textCyan">natürlich nicht verneinen, klar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.640" end="00:07:32.640">
        <tt:span style="textCyan">Aber zu erklären, wo wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sicher sind in unserer Arbeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:32.720" end="00:07:36.960">
        <tt:span style="textCyan">dass die dann auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wirklich mit Liebe zustimmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:37.040" end="00:07:38.040">
        <tt:span style="textYellow">Aufklären.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.120" end="00:07:40.800">
        <tt:span style="textCyan">Aufklären, und dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">werden die aufmerksam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:40.960" end="00:07:43.440">
        <tt:span style="textCyan">Es wurde nie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">richtig erklärt vielleicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:43.520" end="00:07:44.560">
        <tt:span style="textCyan">Und das machen wir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.640" end="00:07:46.880">
        <tt:span style="textCyan">Wenn trotz dessen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">noch der Wunsch besteht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:46.960" end="00:07:49.080">
        <tt:span style="textCyan">gehen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">selbstverständlich darauf ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.240" end="00:07:54.680">
        <tt:span style="textWhite">Die in München lebende Mexikanerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Flor Cortés</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.760" end="00:07:57.760">
        <tt:span style="textWhite">erinnert v.a.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an diesem &quot;Tag der Toten&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:57.920" end="00:08:01.000">
        <tt:span style="textWhite">an ihre im vergangenen Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verstorbene Mutter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:02.080" end="00:08:04.360">
        <tt:span style="textYellow">Was bedeutet der Tod für Sie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.440" end="00:08:08.120">
        <tt:span style="textCyan">Für mich persönlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bedeutet es natürlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:08.200" end="00:08:12.400">
        <tt:span style="textCyan">Abschied zu nehmen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Abschied nehmen zu müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:12.600" end="00:08:14.360">
        <tt:span style="textCyan">Wenn man eine Person sehr liebt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.440" end="00:08:18.000">
        <tt:span style="textCyan">wie es in meinem Fall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">letztes Jahr war mit meiner Mutter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:18.080" end="00:08:21.280">
        <tt:span style="textCyan">ist es natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehr stark und sehr traurig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.360" end="00:08:24.800">
        <tt:span style="textCyan">Aber andererseits weiß ich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.880" end="00:08:27.760">
        <tt:span style="textCyan">dass es ihr besser geht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nachdem sie krank war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:27.920" end="00:08:31.720">
        <tt:span style="textCyan">dass sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von dem ganzen Leiden befreit hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:33.120" end="00:08:36.880">
        <tt:span style="textWhite">Eine Woche lang ist im</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Museum Fünf Kontinente&quot; in München</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.960" end="00:08:38.840">
        <tt:span style="textWhite">ein Gabenaltar aufgebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.000" end="00:08:43.480">
        <tt:span style="textWhite">Gefeiert wird der &quot;Día de Muertos&quot;,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der &quot;Tag der Toten&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:45.640" end="00:08:51.520">
        <tt:span style="textCyan">Man stellt alle Lieblingsessen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von der Person, die gestorben ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.600" end="00:08:54.640">
        <tt:span style="textCyan">auf diesen Altar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und natürlich auch viele Kerzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:54.840" end="00:09:00.600">
        <tt:span style="textCyan">weil das Licht dieser Person</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diesen Weg zu uns leuchtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:01.120" end="00:09:03.840">
        <tt:span style="textCyan">Und wenn die Person</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gerne Tequila getrunken hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.920" end="00:09:05.360">
        <tt:span style="textCyan">stellt man Tequila hin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:05.440" end="00:09:08.960">
        <tt:span style="textCyan">Also wie gesagt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">alle Lieblingsessen und Getränke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:10.880" end="00:09:12.840">
        <tt:span style="textWhite">Am &quot;Tag der Toten&quot; wird gefeiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.920" end="00:09:17.000">
        <tt:span style="textWhite">um die Verstorbenen als weiterhin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Teil der Gemeinschaft zu ehren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:17.080" end="00:09:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Man glaubt, dass ihre Seelen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an diesen Tagen zurückkehren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.680" end="00:09:24.720">
        <tt:span style="textWhite">Es ist ein Fest der Erinnerung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Trauer in Nähe verwandelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.320" end="00:09:31.080">
        <tt:span style="textWhite">Helios Klinikum München West:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:33.160" end="00:09:38.800">
        <tt:span style="textWhite">Prof. Fuat Oduncu leitet die Klinik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Onkologie und Palliativmedizin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.720" end="00:09:42.320">
        <tt:span style="textCyan">In der Sterbephase</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist es nicht rein medizinisch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:42.400" end="00:09:45.280">
        <tt:span style="textCyan">dass man sich fokussiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf den körperlichen Schmerz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:45.360" end="00:09:49.040">
        <tt:span style="textCyan">Der Schmerz ist ja mehrdimensional.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.120" end="00:09:52.920">
        <tt:span style="textCyan">Das heißt, wir fokussieren uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf den seelischen Schmerz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:53.000" end="00:09:56.200">
        <tt:span style="textCyan">auf den spirituellen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und auf den psychischen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:57.280" end="00:10:02.480">
        <tt:span style="textCyan">Alle Belange, die dazu beitragen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn wir sie adäquat adressieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:02.560" end="00:10:07.000">
        <tt:span style="textCyan">dass wir dem Patienten auf diesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">verschiedenen Ebenen helfen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:07.480" end="00:10:09.880">
        <tt:span style="textWhite">Für Prof. Oduncu ist es zentral,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:10.040" end="00:10:13.720">
        <tt:span style="textWhite">die kulturelle Identität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jedes einzelnen Menschen mitzudenken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:13.800" end="00:10:17.520">
        <tt:span style="textWhite">seine Vorstellungen und Bedürfnisse,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gerade am Lebensende.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:17.600" end="00:10:21.720">
        <tt:span style="textWhite">Das interdisziplinäre Team bespricht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">täglich die Situation der Patienten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.800" end="00:10:23.880">
        <tt:span style="textWhite">um deren Wünsche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wirklich zu verstehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:23.960" end="00:10:25.600">
        <tt:span style="textWhite">ein umfassender Blick auf das,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.680" end="00:10:29.400">
        <tt:span style="textWhite">was Sterbende brauchen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">medizinisch, seelisch, kulturell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:29.560" end="00:10:31.840">
        <tt:span style="textYellow">Was bedeutet sterben in Würde?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:31.920" end="00:10:35.600">
        <tt:span style="textCyan">Dass man auf den Menschen eingeht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf seine Selbstbestimmung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:35.680" end="00:10:39.240">
        <tt:span style="textCyan">ihn ernst nimmt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in seiner Autonomie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.320" end="00:10:40.960">
        <tt:span style="textCyan">seine Werte ernst nimmt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:41.120" end="00:10:44.560">
        <tt:span style="textCyan">egal wo der Patient herkommt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und welcher Religion er angehört,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.640" end="00:10:47.280">
        <tt:span style="textCyan">dass man das erst mal annimmt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und dafür offen ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.360" end="00:10:50.240">
        <tt:span style="textCyan">Das ist, glaub ich, ganz wichtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.320" end="00:10:52.840">
        <tt:span style="textCyan">auch um seine Würde zu achten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.000" end="00:10:54.120">
        <tt:span style="textCyan">Es ist ganz wichtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:54.200" end="00:10:57.880">
        <tt:span style="textCyan">dass der Patient</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vernünftig untergebracht ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.040" end="00:11:02.600">
        <tt:span style="textCyan">dass wir eine adäquate Linderung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Beschwerden, von Schmerzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.680" end="00:11:08.200">
        <tt:span style="textCyan">von anderen Symptomen wie Atemnot,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Übelkeit, Ängsten erreichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:08.280" end="00:11:12.320">
        <tt:span style="textCyan">und all das,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was zum Leid führen würde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:12.400" end="00:11:15.600">
        <tt:span style="textCyan">dass wir das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">adäquat adressieren im Team</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:15.680" end="00:11:17.600">
        <tt:span style="textCyan">und auf den Patienten eingehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:17.760" end="00:11:21.200">
        <tt:span style="textCyan">Alles zusammen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ermöglicht ein würdevolles Sterben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:21.560" end="00:11:24.920">
        <tt:span style="textWhite">Als junger Arzt empfand er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jeden Todesfall als Versagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.000" end="00:11:27.360">
        <tt:span style="textWhite">überzeugt, dass nur Heilung zähle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:27.440" end="00:11:30.680">
        <tt:span style="textWhite">Heute denkt er anders: Die Begleitung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sterbender erfüllt ihn,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:30.760" end="00:11:33.240">
        <tt:span style="textWhite">weil sie den Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Mittelpunkt rückt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:33.320" end="00:11:34.360">
        <tt:span style="textWhite">nicht die Diagnose.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:34.520" end="00:11:37.240">
        <tt:span style="textCyan">Ich würde mich freuen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder mir wünschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.320" end="00:11:42.800">
        <tt:span style="textCyan">dass Angehörige sich mehr einbringen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der Sterbebegleitung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:42.960" end="00:11:47.000">
        <tt:span style="textCyan">dass auch sie die Angst abbauen:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">keine Angst vor Sterben und Tod.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:47.200" end="00:11:48.720">
        <tt:span style="textCyan">Vielleicht gelingt dann auch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.800" end="00:11:51.120">
        <tt:span style="textCyan">ein gesellschaftlicher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Bewusstseinswandel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:51.200" end="00:11:52.520">
        <tt:span style="textCyan">der diese Ängste abbaut:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.600" end="00:11:55.880">
        <tt:span style="textCyan">Sterben zuzulassen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">anzunehmen als Teil des Lebens</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:55.960" end="00:12:00.880">
        <tt:span style="textCyan">und einen gesunden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">natürlichen Umgang ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:00.960" end="00:12:02.760">
        <tt:span style="textCyan">dazu zu entwickeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:02.920" end="00:12:07.760">
        <tt:span style="textCyan">Ich finde wunderbar die Zeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Mutterschutz und Elternzeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:07.840" end="00:12:10.960">
        <tt:span style="textCyan">wo Menschen sich rausnehmen können</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus dem Leben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.040" end="00:12:13.560">
        <tt:span style="textCyan">für das Kind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">also am Anfang des Lebens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:13.640" end="00:12:16.200">
        <tt:span style="textCyan">Das Gleiche auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">am Ende des Lebens,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:16.280" end="00:12:17.800">
        <tt:span style="textCyan">dass auch der Rahmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:17.880" end="00:12:21.360">
        <tt:span style="textCyan">gesellschaftlich, politisch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">rechtlich, arbeitsrechtlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:21.440" end="00:12:25.280">
        <tt:span style="textCyan">so ist, dass Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sich wirklich rausnehmen können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:25.360" end="00:12:30.240">
        <tt:span style="textCyan">um einfach Zeit zu haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für die Angehörigen da zu sein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:30.320" end="00:12:35.400">
        <tt:span style="textCyan">und die Menschen aus dem Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hinauszubegleiten, aus dieser Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:36.600" end="00:12:39.000">
        <tt:span style="textWhite">Tamara Grüner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat gemeinsam mit ihrer Mutter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:39.080" end="00:12:41.680">
        <tt:span style="textWhite">bereits die Details der Beerdigung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">festgelegt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:41.840" end="00:12:44.240">
        <tt:span style="textWhite">wo und wie sie stattfinden soll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:44.400" end="00:12:46.800">
        <tt:span style="textWhite">Diese Klarheit trägt den Alltag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.880" end="00:12:49.280">
        <tt:span style="textWhite">Und nun sorgt die Tochter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für ihre Mutter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:49.360" end="00:12:53.440">
        <tt:span style="textWhite">so wie diese früher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Alleinerziehende für sie da war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:54.120" end="00:12:56.560">
        <tt:span style="textCyan">Das Leben ist schön, wirklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.640" end="00:12:59.760">
        <tt:span style="textCyan">Aber das Leben ist sehr kurz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.840" end="00:13:04.760">
        <tt:span style="textCyan">Und leider, leider</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wird man so schnell alt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.840" end="00:13:08.440">
        <tt:span style="textCyan">Und die Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gehen so schnell vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.080" end="00:13:10.680">
        <tt:span style="textCyan">Warum denn eigentlich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:10.840" end="00:13:15.160">
        <tt:span style="textCyan">Bewusst habe ich das Leben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">glaube ich, nicht genossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:16.080" end="00:13:20.600">
        <tt:span style="textCyan">Ja, ich hab sowieso in meinem Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so viele Probleme gehabt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:20.680" end="00:13:23.720">
        <tt:span style="textCyan">nach dem Todesfall meines Mannes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.800" end="00:13:26.800">
        <tt:span style="textCyan">Der ist mit 34 Jahren gestorben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:27.840" end="00:13:29.520">
        <tt:span style="textWhite">Jäh zerrissen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.600" end="00:13:33.320">
        <tt:span style="textWhite">der Plan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines langen, gemeinsamen Lebens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.480" end="00:13:38.560">
        <tt:span style="textWhite">Plötzlich ist Ayfer Grüner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganz auf sich gestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.920" end="00:13:44.760">
        <tt:span style="textYellow">Sie haben allein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Kind großgezogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.840" end="00:13:47.080">
        <tt:span style="textCyan">Meine Tochter war drei Jahre alt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:47.360" end="00:13:50.040">
        <tt:span style="textCyan">Ja, also für mich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:50.120" end="00:13:52.480">
        <tt:span style="textCyan">Das Leben war ein Kampf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:53.520" end="00:13:59.160">
        <tt:span style="textCyan">Immer kämpfen, immer kämpfen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und alleine alles meistern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:59.240" end="00:14:01.720">
        <tt:span style="textCyan">Die Jahre vergehen so schnell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:01.800" end="00:14:05.480">
        <tt:span style="textCyan">Solange man auf dieser Welt ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:06.520" end="00:14:12.480">
        <tt:span style="textCyan">... ist, lebt, sollte man jede</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Minute genießen, bewusst genießen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:13.720" end="00:14:17.920">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Mann hatte ihr versprochen, sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Leben lang um sie zu kümmern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:18.080" end="00:14:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Doch schon bald musste Ayfer Grüner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alles alleine schaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:22.080" end="00:14:27.240">
        <tt:span style="textWhite">Trotz aller Herausforderungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist sie voller Liebe und Dankbarkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:29.400" end="00:14:33.480">
        <tt:span style="textCyan">Ich möchte Deutschland danken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:33.560" end="00:14:38.640">
        <tt:span style="textCyan">dass ich trotz allem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein schönes Leben gehabt hab</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:38.720" end="00:14:43.600">
        <tt:span style="textCyan">und meine Tochter großgezogen hab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.040" end="00:14:46.240">
        <tt:span style="textCyan">Und ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:47.000" end="00:14:50.000">
        <tt:span style="textCyan">... dass ich in Deutschland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Möglichkeit gehabt habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.080" end="00:14:52.520">
        <tt:span style="textCyan">dass sie studieren konnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:52.680" end="00:14:54.240">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab in meinem Leben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:54.320" end="00:14:58.160">
        <tt:span style="textCyan">von so vielen guten Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Hilfe bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:58.240" end="00:15:00.880">
        <tt:span style="textCyan">Deshalb möchte ich mich bedanken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:02.640" end="00:15:08.040">
        <tt:span style="textWhite">Als ehemalige sog. Gastarbeiterin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat sie Deutschland mit aufgebaut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:08.120" end="00:15:11.000">
        <tt:span style="textWhite">für zwei Mark Bruttolohn pro Stunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:11.440" end="00:15:14.600">
        <tt:span style="textWhite">Im Tod wird sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Deutschland bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:20.240" end="00:15:24.160">
        <tt:span style="textWhite">Der im Oberpfälzer Freystadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geborene Bestatter Salih Güler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:24.240" end="00:15:27.040">
        <tt:span style="textWhite">ist spezialisiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf muslimische Beerdigungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:27.120" end="00:15:29.640">
        <tt:span style="textWhite">Gelernt hat er in Mekka.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:29.800" end="00:15:31.720">
        <tt:span style="textYellow">Warum sind Sie Bestatter geworden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:31.920" end="00:15:35.360">
        <tt:span style="textYellow">ein Beruf, der mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehr viel Schmerz zusammenhängt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:35.440" end="00:15:38.040">
        <tt:span style="textCyan">Ich hatte verschiedene Unternehmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:38.120" end="00:15:40.840">
        <tt:span style="textCyan">wobei ich dann gesagt hab:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">&quot;Das bist du aber nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.920" end="00:15:45.040">
        <tt:span style="textCyan">Du musst deine Arbeit finden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">deine Berufung.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:45.120" end="00:15:47.600">
        <tt:span style="textCyan">Dann kam ich auf die Lücke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo ich gesehen hab:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:47.680" end="00:15:53.080">
        <tt:span style="textCyan">Da fehlt es wirklich an Bestattern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die international arbeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:53.160" end="00:15:54.160">
        <tt:span style="textCyan">an Bestattern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:54.240" end="00:15:59.000">
        <tt:span style="textCyan">die nicht nur für ein bestimmtes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Land wie z.B. Türkei arbeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.200" end="00:16:02.800">
        <tt:span style="textCyan">sondern wirklich international,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und besonders die,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:02.880" end="00:16:05.680">
        <tt:span style="textCyan">die die Bestattung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier in Deutschland fördern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:05.880" end="00:16:07.080">
        <tt:span style="textCyan">Daran hat&apos;s gefehlt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.160" end="00:16:11.800">
        <tt:span style="textCyan">Dann hab ich mich wirklich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier so eingesetzt, dass ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.880" end="00:16:14.960">
        <tt:span style="textCyan">Ich lebe eigentlich nur noch dafür.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:15.680" end="00:16:17.080">
        <tt:span style="textCyan">Ich kenn mich nur noch so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:17.840" end="00:16:20.400">
        <tt:span style="textWhite">HAKIM-I GURABA,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Helfer der Reisenden&quot;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.480" end="00:16:22.320">
        <tt:span style="textWhite">nennt er sein Unternehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:22.400" end="00:16:24.720">
        <tt:span style="textWhite">An seiner Seite arbeitet sein Sohn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.800" end="00:16:27.840">
        <tt:span style="textWhite">Mehr als einmal haben sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Familienurlaube abgebrochen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:27.920" end="00:16:30.760">
        <tt:span style="textWhite">um sich zeitnah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um Verstorbene kümmern zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:30.840" end="00:16:35.200">
        <tt:span style="textWhite">Im Islam sollten Verstorbene schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am nächsten Tag beerdigt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:35.360" end="00:16:36.560">
        <tt:span style="textYellow">Die Schwierigkeit ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:36.640" end="00:16:39.800">
        <tt:span style="textYellow">dadurch dass die sehr schnell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unter die Erde kommen müssen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:39.880" end="00:16:40.880">
        <tt:span style="textYellow">das Logistische.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:40.960" end="00:16:45.280">
        <tt:span style="textYellow">Grade wenn sie in ihren alten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Heimaten begraben werden wollen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.360" end="00:16:48.920">
        <tt:span style="textYellow">dann müssen die binnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kürzester Zeit überführt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:49.000" end="00:16:50.840">
        <tt:span style="textYellow">Und die Familien, die vielleicht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:50.920" end="00:16:54.560">
        <tt:span style="textYellow">nicht in den großen Metropolen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie Istanbul oder Ankara wohnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:54.640" end="00:16:59.080">
        <tt:span style="textYellow">versuchen dann tatsächlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in diese Dörfer zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.160" end="00:17:02.720">
        <tt:span style="textYellow">Und das lässt sich ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kaum aufhalten, dass man sagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:02.800" end="00:17:07.080">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Bitte, ich krieg keinen Flug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und danach keinen Bus dahin.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:07.160" end="00:17:09.640">
        <tt:span style="textYellow">Wie viel Spielraum gibt es da,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:09.720" end="00:17:12.560">
        <tt:span style="textYellow">auch mit den Behörden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in den Ländern vor Ort?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.640" end="00:17:16.000">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben in der Vergangenheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so eine Logistik aufgebaut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:16.080" end="00:17:18.920">
        <tt:span style="textCyan">dass wir es schaffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:19.000" end="00:17:22.600">
        <tt:span style="textCyan">in kürzester Zeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wirklich in ein bis zwei Tagen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.680" end="00:17:26.080">
        <tt:span style="textCyan">Maximal am dritten Tag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist der Verstorbene beerdigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:26.240" end="00:17:28.680">
        <tt:span style="textCyan">Das hilft sehr viel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für die Angehörigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:28.760" end="00:17:31.480">
        <tt:span style="textCyan">Sie sind beruhigt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Sie fühlen sich gut aufgehoben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.680" end="00:17:35.560">
        <tt:span style="textCyan">Sobald der Verstorbene beerdigt ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.640" end="00:17:39.200">
        <tt:span style="textCyan">deckt die Erde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht nur den Körper zu,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:39.280" end="00:17:40.880">
        <tt:span style="textCyan">sondern auch die Schmerzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.200" end="00:17:43.480">
        <tt:span style="textWhite">Viele Muslime</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entscheiden sich mittlerweile</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:43.680" end="00:17:46.360">
        <tt:span style="textWhite">auch gegen eine Überführung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die alte Heimat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:46.520" end="00:17:48.360">
        <tt:span style="textWhite">Eine Studie zeigt: Die Nachfrage</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.560" end="00:17:51.880">
        <tt:span style="textWhite">nach islamischen Bestattungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Deutschland ist gestiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:51.960" end="00:17:54.440">
        <tt:span style="textWhite">Lokale Friedhofsdaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bestätigen dies.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:54.520" end="00:17:55.760">
        <tt:span style="textWhite">Vielerorts werden heute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:55.840" end="00:17:59.840">
        <tt:span style="textWhite">rund fünf Mal so viele Muslime</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beigesetzt wie noch vor 30 Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:00.080" end="00:18:05.640">
        <tt:span style="textYellow">Warum empfehlen Sie ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Bestattungen hier in Deutschland,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.720" end="00:18:10.640">
        <tt:span style="textYellow">dass die Menschen sich für München</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oder für Deutschland entscheiden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:10.800" end="00:18:13.240">
        <tt:span style="textCyan">Unser Prophet sagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.320" end="00:18:17.040">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Das beste Geschenk für den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Verstorbenen ist, ihn zu beerdigen.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.120" end="00:18:19.360">
        <tt:span style="textCyan">D.h., die Schnelligkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">spielt eine Rolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:19.440" end="00:18:21.000">
        <tt:span style="textCyan">Zumeist ist es wirklich so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:21.080" end="00:18:25.840">
        <tt:span style="textCyan">dass wir hier die Beerdigung in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein bis zwei Tagen abwickeln können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.920" end="00:18:27.440">
        <tt:span style="textCyan">Das ist das Allerwichtigste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:27.640" end="00:18:28.840">
        <tt:span style="textCyan">Die Erde gehört Allah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.960" end="00:18:32.760">
        <tt:span style="textCyan">Jeder Mensch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">geht mit seinen eigenen Taten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:32.920" end="00:18:36.640">
        <tt:span style="textCyan">Egal wo ich beerdigt werde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">werde ich mit meinen Taten gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:36.720" end="00:18:39.880">
        <tt:span style="textWhite">Am &quot;Tag der Toten&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verkleiden sich viele als Skelett,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:39.960" end="00:18:42.760">
        <tt:span style="textWhite">weil sie damit den Verstorbenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">symbolisch nahekommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.840" end="00:18:46.160">
        <tt:span style="textWhite">und zugleich zeigen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass der Tod zum Leben gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:46.920" end="00:18:49.280">
        <tt:span style="textYellow">Können Sie mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Ihrer Schminke erzählen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:49.360" end="00:18:53.280">
        <tt:span style="textCyan">Ja, also ich bin ein Charakter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Katrina heißt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.360" end="00:18:56.320">
        <tt:span style="textCyan">Also, das zeigt ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:56.920" end="00:18:59.360">
        <tt:span style="textCyan">Katrina war eine sehr reiche Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:59.440" end="00:19:04.160">
        <tt:span style="textCyan">Sie hatte viel Geld, und dieses Mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat sie sich als Skelett bemalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.240" end="00:19:08.880">
        <tt:span style="textCyan">Das heißt, am Ende,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">egal wie viel Geld du hast oder so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:08.960" end="00:19:11.800">
        <tt:span style="textCyan">sind wir alle tot im Kopf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:12.560" end="00:19:14.600">
        <tt:span style="textWhite">Dieser spielerische Umgang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem Tod</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:14.680" end="00:19:17.280">
        <tt:span style="textWhite">hat Wurzeln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in indigenen Vorstellungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.360" end="00:19:21.080">
        <tt:span style="textWhite">die den Tod eher als Übergang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denn als Ende sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:21.160" end="00:19:24.800">
        <tt:span style="textWhite">In Verbindung mit dem katholischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Glauben entstand so eine Kultur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.880" end="00:19:28.840">
        <tt:span style="textWhite">die an Verstorbene liebevoll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und mit Lebensfreude erinnert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.040" end="00:19:33.600">
        <tt:span style="textCyan">Wenn eine Person stirbt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">betet man einen ganzen Tag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.680" end="00:19:38.360">
        <tt:span style="textCyan">und eine ganze Nacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für die Person, die gestorben ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:38.440" end="00:19:43.040">
        <tt:span style="textCyan">Und wenn man nicht so in der Nähe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist, fahren viele Autos vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:43.120" end="00:19:45.760">
        <tt:span style="textCyan">Das fand ich sehr interessant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:45.840" end="00:19:49.480">
        <tt:span style="textCyan">Als wir da vorbei sind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo meine Eltern wohnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.560" end="00:19:51.080">
        <tt:span style="textCyan">haben alle angefangen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.760" end="00:19:53.880">
        <tt:span style="textCyan">Ich wusste nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass das gemacht wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:53.960" end="00:19:58.160">
        <tt:span style="textCyan">wenn man vorbeikommt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo die Person gewohnt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.320" end="00:20:02.720">
        <tt:span style="textYellow">Also man fährt an dem Haus vorbei,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo jemand gewohnt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:02.800" end="00:20:04.160">
        <tt:span style="textCyan">Wenn das auf dem Weg ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:04.240" end="00:20:08.040">
        <tt:span style="textCyan">nur wenn das auf dem Weg ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von der Kirche zum Friedhof.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:08.120" end="00:20:10.160">
        <tt:span style="textCyan">In diesem Fall war es so gewesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:10.240" end="00:20:13.320">
        <tt:span style="textCyan">Deswegen haben alle Autos</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">angefangen zu ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:13.400" end="00:20:18.560">
        <tt:span style="textCyan">Und dann wussten die Leute,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die zu Fuß gegangen waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:18.640" end="00:20:21.840">
        <tt:span style="textCyan">worum es ging,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und haben angefangen, zu klatschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.000" end="00:20:26.440">
        <tt:span style="textYellow">Man hat diese Person noch mal ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- ... verabschiedet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.840" end="00:20:32.040">
        <tt:span style="textCyan">Dann abends wird weitergebetet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jeden Abend, neun Tage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:32.120" end="00:20:36.320">
        <tt:span style="textCyan">Das kommt von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diesen prä-spanischen Traditionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.400" end="00:20:41.920">
        <tt:span style="textCyan">Für die Azteken war es der Mictlan,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">also das Reich der Toten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:42.000" end="00:20:43.640">
        <tt:span style="textCyan">Und damit sie hinkommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:43.720" end="00:20:48.280">
        <tt:span style="textCyan">brauchen sie sozusagen neun Stufen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bis sie dieses Ziel erreichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:48.520" end="00:20:53.840">
        <tt:span style="textCyan">Mit diesem Glauben glauben wir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass am 1. und 2. November</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.920" end="00:20:58.200">
        <tt:span style="textCyan">die Leute, die gestorben sind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zurückkommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:58.280" end="00:21:03.040">
        <tt:span style="textCyan">und sich mit der Familie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wieder treffen und zusammen feiern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:04.400" end="00:21:08.360">
        <tt:span style="textWhite">Masken, die halb Skelett</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und halb Gesicht zeigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:08.440" end="00:21:11.840">
        <tt:span style="textWhite">symbolisieren die Dualität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Leben und Tod.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.920" end="00:21:17.800">
        <tt:span style="textYellow">Was bedeutet Ihnen dieser Tag hier?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.880" end="00:21:19.480">
        <tt:span style="textCyan">Der Tag der Toten?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:19.560" end="00:21:24.400">
        <tt:span style="textCyan">Man sagt: Der Mensch stirbt nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:24.480" end="00:21:26.840">
        <tt:span style="textCyan">sondern hat ein zweites Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:26.920" end="00:21:31.880">
        <tt:span style="textCyan">Und wir begrüßen oder wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">denken immer an unsere Familie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:31.960" end="00:21:34.680">
        <tt:span style="textCyan">unsere Bekannten, auch die Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.760" end="00:21:36.880">
        <tt:span style="textCyan">Sie sterben, aber für uns ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:36.960" end="00:21:40.360">
        <tt:span style="textCyan">Solange wir uns erinnern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">leben sie bei uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.120" end="00:21:43.120">
        <tt:span style="textWhite">Auch mit dem Tanz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:43.200" end="00:21:46.840">
        <tt:span style="textWhite">werden die Toten für einen Moment</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Gemeinschaft zurückgeholt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.920" end="00:21:49.040">
        <tt:span style="textWhite">Sie gehören weiter dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:51.960" end="00:21:55.800">
        <tt:span style="textWhite">Kulturelle Identität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">prägt den Sterbeprozess stark.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.880" end="00:21:59.480">
        <tt:span style="textWhite">In orientalischen Familien übernimmt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Familie oft die Fürsorge,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.560" end="00:22:03.040">
        <tt:span style="textWhite">möchte schlechte Nachrichten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Patienten möglichst weghalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:03.120" end="00:22:04.920">
        <tt:span style="textWhite">während im westlichen Kulturkreis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:05.000" end="00:22:07.520">
        <tt:span style="textWhite">Patienten direkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aufgeklärt werden wollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.600" end="00:22:10.680">
        <tt:span style="textWhite">Wichtig ist, die jeweilige Situation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ernst zu nehmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:10.760" end="00:22:13.320">
        <tt:span style="textWhite">den Sterbenden und die Familie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einzubeziehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:13.400" end="00:22:15.000">
        <tt:span style="textWhite">ehrlich zu kommunizieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.080" end="00:22:18.480">
        <tt:span style="textCyan">In der westlichen Kultur sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Sterben und Tod sehr angstbeladen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.560" end="00:22:21.200">
        <tt:span style="textCyan">Man hat Hemmungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sich damit auseinanderzusetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:21.280" end="00:22:22.760">
        <tt:span style="textCyan">Es ist ein Tabuthema.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:22.920" end="00:22:25.800">
        <tt:span style="textCyan">Es findet keinen wirklichen Platz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der Gesellschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:25.880" end="00:22:28.480">
        <tt:span style="textCyan">Man befasst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sich sehr, sehr ungern damit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.560" end="00:22:33.160">
        <tt:span style="textCyan">Und es wird eigentlich überwiegend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als bedrohlich angesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:33.240" end="00:22:35.720">
        <tt:span style="textCyan">In anderen Kulturen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im Buddhismus, Hinduismus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:35.800" end="00:22:41.000">
        <tt:span style="textCyan">ist es eher ein Übergang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in eine andere Transzendenz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:41.080" end="00:22:44.560">
        <tt:span style="textCyan">Das ist erleichternd auch für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Angehörigen und den Patienten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:44.640" end="00:22:48.640">
        <tt:span style="textCyan">auch für mich als Arzt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn ich mit dem Patienten spreche,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:48.720" end="00:22:51.960">
        <tt:span style="textCyan">dass es nicht irgendwas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ganz fürchterlich Schlimmes ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:52.040" end="00:22:54.800">
        <tt:span style="textCyan">sondern einen Übergang darstellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:54.880" end="00:22:57.920">
        <tt:span style="textCyan">Im frühen Mittelalter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gab&apos;s die Kunst des guten Sterbens,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:58.000" end="00:22:59.840">
        <tt:span style="textCyan">Ars Moriendi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.920" end="00:23:04.120">
        <tt:span style="textCyan">Und daraus abgeleitet die Kunst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">des guten Lebens, Ars Bene Vivendi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.200" end="00:23:06.480">
        <tt:span style="textCyan">Einfach Vertrauen haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf das, was kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:06.560" end="00:23:08.560">
        <tt:span style="textCyan">Dieses irdische Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist nicht alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:08.720" end="00:23:10.560">
        <tt:span style="textCyan">Aber in der heutigen Gesellschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:10.640" end="00:23:14.000">
        <tt:span style="textCyan">ist das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehr negativ behaftet, leider.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:15.120" end="00:23:17.840">
        <tt:span style="textWhite">Er wurde für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine wegweisenden Pionierarbeiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:17.920" end="00:23:22.000">
        <tt:span style="textWhite">für die Onkologie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Palliativmedizin und Medizinethik</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.080" end="00:23:24.440">
        <tt:span style="textWhite">sowie seinen Einsatz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Völkerverständigung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.520" end="00:23:27.360">
        <tt:span style="textWhite">und kulturellen Dialog</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hoch ausgezeichnet:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.440" end="00:23:28.960">
        <tt:span style="textWhite">Mit dem Bundesverdienstkreuz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:29.040" end="00:23:31.440">
        <tt:span style="textWhite">und nun</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Bayerischen Verfassungsorden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:31.520" end="00:23:33.720">
        <tt:span style="textWhite">Er gilt als Brückenbauer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:34.000" end="00:23:37.000">
        <tt:span style="textYellow">Ihre Eltern sind aus der Türkei</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:37.080" end="00:23:39.400">
        <tt:span style="textYellow">als Gastarbeiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach Deutschland gekommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:39.480" end="00:23:41.560">
        <tt:span style="textYellow">als Teil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einer christlichen Minderheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:41.720" end="00:23:43.680">
        <tt:span style="textYellow">Ihr Vater war Analphabet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.760" end="00:23:47.440">
        <tt:span style="textYellow">Wie wichtig sind diese persönlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Hintergründe, die Sie haben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:47.600" end="00:23:48.720">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin sehr dankbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:48.800" end="00:23:53.000">
        <tt:span style="textCyan">dass ich verschiedene Kulturen kenne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und auch erlebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:53.160" end="00:23:56.600">
        <tt:span style="textCyan">Für mich persönlich war&apos;s das Beste,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:56.680" end="00:23:59.880">
        <tt:span style="textCyan">dass mein Vater nach Deutschland kam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als Gastarbeiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:59.960" end="00:24:03.520">
        <tt:span style="textCyan">Für ihn war sehr wichtig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einfach die Bildung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:03.600" end="00:24:07.400">
        <tt:span style="textCyan">Er hatte das nicht und wollte es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">seinen Kindern ermöglichen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.480" end="00:24:08.640">
        <tt:span style="textCyan">Bildung, Schule.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:08.800" end="00:24:10.760">
        <tt:span style="textCyan">Man sagt immer &quot;the American Dream&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.840" end="00:24:13.040">
        <tt:span style="textCyan">Ich sag: Pustekuchen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">&quot;the German Dream&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:13.120" end="00:24:15.720">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt sind wir in Bayern:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">&quot;the Bavarian Dream&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:15.880" end="00:24:19.000">
        <tt:span style="textCyan">Für mich war&apos;s wichtig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mich einzubringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:19.080" end="00:24:22.080">
        <tt:span style="textCyan">Am besten kann ich das als Arzt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Das war Medizinethik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.160" end="00:24:25.040">
        <tt:span style="textCyan">Palliativmedizin auch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu meiner Zeit gab&apos;s das nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:25.240" end="00:24:27.160">
        <tt:span style="textCyan">Das ist jetzt auch Pflichtfach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.240" end="00:24:30.400">
        <tt:span style="textCyan">Da hatte ich auch mich eingebracht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Beiträge geliefert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.480" end="00:24:32.440">
        <tt:span style="textCyan">dass das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in das Curriculum reinkommt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.520" end="00:24:35.160">
        <tt:span style="textCyan">um einfach die Patientenversorgung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu verbessern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:35.240" end="00:24:37.720">
        <tt:span style="textCyan">grade in dieser letzten Phase.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.800" end="00:24:41.520">
        <tt:span style="textCyan">Und all diese Dinge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">waren deswegen möglich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.600" end="00:24:46.200">
        <tt:span style="textCyan">weil ich ... verschiedene Kulturen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in meinem Herzen trage,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:46.280" end="00:24:49.880">
        <tt:span style="textCyan">in meinem Kopf, in meinem Denken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mich auf Menschen einlassen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:50.520" end="00:24:54.480">
        <tt:span style="textWhite">* Er singt auf Arabisch. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:10.800" end="00:25:12.040">
        <tt:span style="textYellow">Was ist der Unterschied</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:12.120" end="00:25:15.160">
        <tt:span style="textYellow">zwischen muslimischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und christlichen Bestattungen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:15.320" end="00:25:18.440">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben Rituale</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie die Leichenwaschung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:18.520" end="00:25:20.040">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben danach das Ritual,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:20.120" end="00:25:23.960">
        <tt:span style="textCyan">dass wir den Verstorbenen in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die weißen Leichentücher einkleiden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:24.040" end="00:25:27.960">
        <tt:span style="textCyan">Dann haben wir das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gemeinsame islamische Totengebet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:28.040" end="00:25:32.000">
        <tt:span style="textCyan">Danach haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die richtungsgebundene Beisetzung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:32.080" end="00:25:36.280">
        <tt:span style="textCyan">auf ein vorgesehenes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">islamisches Grabfeld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:36.360" end="00:25:40.640">
        <tt:span style="textCyan">Aber ein größerer Unterschied</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist vielleicht auch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:40.720" end="00:25:46.440">
        <tt:span style="textCyan">dass wir innerhalb kürzester Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Beisetzungen machen müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:46.520" end="00:25:49.640">
        <tt:span style="textCyan">Der Verstorbene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">muss seine Ruhe bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.720" end="00:25:53.840">
        <tt:span style="textCyan">Er hat seine Aufgabe hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf dieser Erde eigentlich beendet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:54.000" end="00:25:56.240">
        <tt:span style="textCyan">Er muss seine Belohnung bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:56.320" end="00:25:59.360">
        <tt:span style="textCyan">Wenn er ein guter Mensch war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bekommt er seine Belohnung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:59.440" end="00:26:01.240">
        <tt:span style="textCyan">und dann halte ich ihn nicht auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:03.040" end="00:26:07.480">
        <tt:span style="textWhite">Die rituelle Leichenwaschung ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein zentrales muslimisches Ritual,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:07.560" end="00:26:10.360">
        <tt:span style="textWhite">bei dem den Verstorbenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Respekt erwiesen wird</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:10.440" end="00:26:13.440">
        <tt:span style="textWhite">und sie gereinigt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Schöpfer zurückkehren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:13.520" end="00:26:17.400">
        <tt:span style="textWhite">Männer werden von Männern gewachsen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Frauen von Frauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:17.480" end="00:26:20.040">
        <tt:span style="textWhite">Oft sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die engsten Verwandten beteiligt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.120" end="00:26:23.480">
        <tt:span style="textWhite">um den Verstorbenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die letzte Ehre zu erweisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:24.560" end="00:26:29.440">
        <tt:span style="textCyan">Diese hygienische Versorgung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit dem Wasser</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.520" end="00:26:31.800">
        <tt:span style="textCyan">ist sehr wichtig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch für die Verstorbenen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:31.880" end="00:26:36.360">
        <tt:span style="textCyan">Man sieht wirklich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass der Körper entspannter wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.440" end="00:26:40.240">
        <tt:span style="textCyan">Man sieht, dass sich die Angehörigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dann auch besser fühlen innerlich:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:40.320" end="00:26:44.080">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Aha, jetzt geht sie sauber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zurück zu ihrem Schöpfer.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:44.160" end="00:26:47.240">
        <tt:span style="textCyan">Danach die Einkleidung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in die weißen Leichentücher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.320" end="00:26:50.600">
        <tt:span style="textCyan">dieses optische Weiß,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist für alle gleich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:50.760" end="00:26:53.520">
        <tt:span style="textCyan">Ob das ein reicher Scheich war</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:53.600" end="00:26:57.480">
        <tt:span style="textCyan">oder irgendein armer Bruder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder eine Schwester war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.560" end="00:27:00.360">
        <tt:span style="textCyan">die bekommen alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die gleichen Leichentücher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:03.160" end="00:27:06.760">
        <tt:span style="textWhite">Auf dieser Welt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">endet die Reise eines Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:06.840" end="00:27:10.560">
        <tt:span style="textWhite">und die Frage bleibt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Was kommt danach?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:14.680" end="00:27:17.600">
        <tt:span style="textWhite">Rituale unterstützen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Hinterbliebenen dabei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:17.680" end="00:27:20.680">
        <tt:span style="textWhite">Abschied zu nehmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Trost zu finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.160" end="00:27:27.720">
        <tt:span style="textWhite">Das Ende des Lebens ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Menschen schwer vorstellbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:27.800" end="00:27:31.080">
        <tt:span style="textWhite">weshalb es oft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis zuletzt verdrängt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:33.480" end="00:27:37.280">
        <tt:span style="textCyan">Es ist leider ein Tabuthema,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">weil die gesamte Welt ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:38.000" end="00:27:41.520">
        <tt:span style="textCyan">Wenn wir unseren Fuß</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vor die Tür setzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:41.600" end="00:27:45.520">
        <tt:span style="textCyan">spricht alles dafür,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">uns nicht an den Tod zu erinnern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:45.720" end="00:27:47.520">
        <tt:span style="textCyan">Der klügste Mensch ist der,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:47.600" end="00:27:51.560">
        <tt:span style="textCyan">der sich auf den Tod vorbereitet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bevor der Tod kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.720" end="00:27:53.720">
        <tt:span style="textCyan">Wir sind damit aufgewachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:53.800" end="00:27:58.200">
        <tt:span style="textCyan">Für uns ist es keine Sache,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Angst machen kann oder so was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:58.280" end="00:28:00.960">
        <tt:span style="textCyan">Wir sind damit aufgewachsen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Wir sind es gewöhnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.120" end="00:28:04.840">
        <tt:span style="textCyan">Für mich ist es Teil des Lebens.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Es gehört dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:04.920" end="00:28:09.880">
        <tt:span style="textCyan">Und so sehr ich das Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier auf dieser Welt liebe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:09.960" end="00:28:13.040">
        <tt:span style="textCyan">und mich auch einbringe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist meine Überzeugung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:13.120" end="00:28:17.000">
        <tt:span style="textCyan">dass es noch ein zweites Leben gibt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">egal in welcher Form,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:17.080" end="00:28:19.080">
        <tt:span style="textCyan">dass es weitergeht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:19.240" end="00:28:23.200">
        <tt:span style="textCyan">sodass ich keine wirkliche Angst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vor dem Tod habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.360" end="00:28:27.640">
        <tt:span style="textCyan">Und stellen Sie sich mal vor,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn wir sterben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.720" end="00:28:32.400">
        <tt:span style="textCyan">was wir im Leben geschaffen haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.480" end="00:28:36.240">
        <tt:span style="textCyan">was wir uns alles gekauft haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:36.320" end="00:28:40.040">
        <tt:span style="textCyan">mit Mühe und Not</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder was weiß ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:40.680" end="00:28:43.600">
        <tt:span style="textCyan">Sie können gar nix mitnehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:46.640" end="00:28:49.040">
        <tt:span style="textCyan">Man kann gar nix mitnehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:49.240" end="00:28:54.760">
        <tt:span style="textCyan">Man kommt nackert auf die Welt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und dann geht man auch nackert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.560" end="00:28:58.800">
        <tt:span style="textWhite">Der Tod macht uns alle gleich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:58.880" end="00:29:01.600">
        <tt:span style="textWhite">Aber jede Kultur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">findet ihren eigenen Weg,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.680" end="00:29:04.280">
        <tt:span style="textWhite">den Abschied zu gestalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:04.360" end="00:29:09.280">
        <tt:span style="textWhite">Und solange wir uns erinnern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind die Verstorbenen bei uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:12.760" end="00:29:14.760">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2025</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>