<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000">
        <tt:span style="textWhite">***</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.120" end="00:00:02.760">
        <tt:span style="textWhite">*entspannte Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:08.320" end="00:00:10.360">
        <tt:span style="textYellow">Sommer.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Sonne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.040" end="00:00:15.000">
        <tt:span style="textWhite">*entspannte Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:21.040" end="00:00:22.680">
        <tt:span style="textYellow">Meer.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Richtig schönes ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.800" end="00:00:23.800">
        <tt:span style="textWhite">Philipp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:23.920" end="00:00:26.680">
        <tt:span style="textWhite">Stopp, stopp, stopp.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wir sollten vorne anfangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:26.800" end="00:00:28.400">
        <tt:span style="textWhite">Und vorne ist in diesem Fall:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="top" begin="00:00:28.520" end="00:00:31.840">
        <tt:span style="textWhite">viel zu früh am Montagmorgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch in Dresden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="top" begin="00:00:31.960" end="00:00:35.040">
        <tt:span style="textWhite">Wir 2 fahren mit dem Nachzug ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- ... nach Kroatien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:35.160" end="00:00:36.840">
        <tt:span style="textWhite">Nach Rijeka, an die Küste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:36.960" end="00:00:39.640">
        <tt:span style="textWhite">Vorher haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Zwischenstopp in Prag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:41.160" end="00:00:43.120">
        <tt:span style="textWhite">Obwohl Prag nicht so weit weg ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:43.240" end="00:00:47.200">
        <tt:span style="textWhite">waren meine Kamerafrau Antonia</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ich noch nie dort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:47.320" end="00:00:49.080">
        <tt:span style="textWhite">Um die schöne Stadt zu erkunden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.200" end="00:00:51.600">
        <tt:span style="textWhite">haben wir uns Hilfe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei einem Freund gesucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.720" end="00:00:52.960">
        <tt:span style="textWhite">Max war öfter in Prag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:53.080" end="00:00:55.960">
        <tt:span style="textWhite">Er wird den Reiseführer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Hosentasche spielen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.080" end="00:00:59.040">
        <tt:span style="textWhite">Ach so,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Typ hier bin ich, Philipp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:02.920" end="00:01:06.480">
        <tt:span style="textWhite">Was wir da so sehen ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich bin sehr gespannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:06.600" end="00:01:08.160">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben Orte ausgesucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:08.280" end="00:01:11.760">
        <tt:span style="textYellow">Du kannst viele Fotos machen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Ich hoffe es, na dann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:18.040" end="00:01:21.160">
        <tt:span style="textWhite">*entspannte Musik und Zuggeräusche*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="top" begin="00:01:29.920" end="00:01:31.240">
        <tt:span style="textWhite">Der Zug ist gut gefüllt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="top" begin="00:01:31.360" end="00:01:33.840">
        <tt:span style="textWhite">und unser Wagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis auf den letzten Platz besetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="top" begin="00:01:33.920" end="00:01:35.840">
        <tt:span style="textWhite">Zwischen dem Gepäck eingekuschelt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:35.960" end="00:01:40.160">
        <tt:span style="textWhite">springen unsere Gedanken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf morgen Abend zum Nachtzug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.280" end="00:01:43.000">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin so gespannt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie die Betten sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:43.120" end="00:01:44.120">
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.240" end="00:01:46.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich kann mir das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">noch nicht vorstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:46.480" end="00:01:48.600">
        <tt:span style="textYellow">Ich stelle es mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie bei Hogwarts vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:48.720" end="00:01:49.920">
        <tt:span style="textYellow">So ein Abteil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.200" end="00:01:53.480">
        <tt:span style="textWhite">(Durchsage)</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Next stop, nächster Halt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:54.600" end="00:01:56.560">
        <tt:span style="textWhite">Decin hlavni nádrazi.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:56.680" end="00:01:57.920">
        <tt:span style="textWhite">Das ist die Strecke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:58.040" end="00:02:00.040">
        <tt:span style="textWhite">die wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in unserer Reise vor uns haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.160" end="00:02:04.400">
        <tt:span style="textWhite">Von Dresden bis ganz in den Süden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach Rijeka in Kroatien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:04.520" end="00:02:08.840">
        <tt:span style="textWhite">Aber unser 1. Stück</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht erst mal von Dresden nach Prag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.720" end="00:02:14.840">
        <tt:span style="textWhite">Dieses 1. Stück dauert knapp 2,5 h.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.960" end="00:02:18.240">
        <tt:span style="textWhite">Ich nutze die Zeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um mit Max eifrig zu schreiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:18.360" end="00:02:22.840">
        <tt:span style="textWhite">Für den 1. Tag stellte er eine Route</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu einigen Klassikern zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:22.960" end="00:02:24.400">
        <tt:span style="textWhite">Morgen schauen wir,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="top" begin="00:02:24.520" end="00:02:26.920">
        <tt:span style="textWhite">was wir noch so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Prag entdecken können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="top" begin="00:02:27.040" end="00:02:31.160">
        <tt:span style="textWhite">Kurz vor 17 Uhr wird es heißen:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ab in den Nachtzug nach Kroatien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.960" end="00:02:34.760">
        <tt:span style="textWhite">Als die Ansage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Prag Hauptbahnhof&quot; ertönt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:34.880" end="00:02:36.960">
        <tt:span style="textWhite">raschelt es überall um uns herum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.080" end="00:02:41.000">
        <tt:span style="textWhite">Auch wir packen unsere Sachen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Rücken, Schulter und in die Hand</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:41.120" end="00:02:42.680">
        <tt:span style="textWhite">und stellen uns an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.080" end="00:02:48.320">
        <tt:span style="textWhite">Ah, so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:50.400" end="00:02:52.720">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind in Prag angekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:52.840" end="00:02:56.360">
        <tt:span style="textWhite">Also nicht ich alleine,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sondern wir beide.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="top" begin="00:02:56.480" end="00:02:58.280">
        <tt:span style="textWhite">Mit schwerem Gepäck.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:59.280" end="00:03:03.480">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind in Prag angekommen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Der Zug war ziemlich voll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:03.600" end="00:03:05.200">
        <tt:span style="textYellow">Aber es war kühl.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Es war kühl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:05.320" end="00:03:07.800">
        <tt:span style="textWhite">Hier ist es nicht kühl.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Es ist echt warm hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="top" begin="00:03:07.920" end="00:03:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Max hat uns im Zug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein paar Sprachnachrichten geschickt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:12.000" end="00:03:14.040">
        <tt:span style="textWhite">was er uns für Prag empfiehlt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.160" end="00:03:16.520">
        <tt:span style="textWhite">Es war da drin schwierig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das abzuhören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.640" end="00:03:20.720">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb können wir uns hier hinsetzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und hören uns die mal an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.960" end="00:03:24.200">
        <tt:span style="textWhite">Ähm, ja, wie gesagt, es ist warm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.840" end="00:03:30.000">
        <tt:span style="textWhite">(Sprachnachricht) &quot;Hey, wie geht&apos;s?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hier kommen 3 Facts über Prag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:30.120" end="00:03:32.560">
        <tt:span style="textWhite">Erstens,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Prag nennt man auch Goldene Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:32.680" end="00:03:36.560">
        <tt:span style="textWhite">Zweitens, die Altstadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist UNESCO-Weltkulturerbe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:36.680" end="00:03:38.320">
        <tt:span style="textWhite">Muss man erst mal schaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.440" end="00:03:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Drittens, die Karls-Universität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist die älteste Uni Mitteleuropas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.160" end="00:03:45.600">
        <tt:span style="textWhite">Entdeckt einfach die Stadt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich werde euch einen Link schicken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.720" end="00:03:47.880">
        <tt:span style="textWhite">Eine coole Location,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo ihr essen könnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:48.000" end="00:03:51.320">
        <tt:span style="textWhite">Dann werde ich euch zu 3 Orten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein paar Infos schicken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.440" end="00:03:53.320">
        <tt:span style="textWhite">die ihr gesehen haben müsst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:53.440" end="00:03:54.960">
        <tt:span style="textWhite">Genießt die Stadt.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.080" end="00:03:59.560">
        <tt:span style="textWhite">Cool, was essen klingt gut.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja, auf jeden Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:59.680" end="00:04:01.320">
        <tt:span style="textWhite">*entspannte Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.720" end="00:04:06.920">
        <tt:span style="textWhite">Für unsere Reise haben wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschiedene Ziele gesetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:07.040" end="00:04:10.440">
        <tt:span style="textWhite">Eines davon:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur öffentliche Verkehrsmittel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:10.560" end="00:04:13.880">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb heißt es erst mal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Prager Bahnhof zurechtfinden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.000" end="00:04:18.000">
        <tt:span style="textWhite">das Streckennetz studieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und nach Tickets Ausschau halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:19.400" end="00:04:21.720">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt wären wir beim Ticketkauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.840" end="00:04:24.760">
        <tt:span style="textWhite">Glücklicherweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann man es auf Deutsch umstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.880" end="00:04:27.640">
        <tt:span style="textWhite">Wir würden versuchen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">viel mit Euro zu bezahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:27.760" end="00:04:29.520">
        <tt:span style="textWhite">Also kein Geld zu wechseln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.640" end="00:04:32.280">
        <tt:span style="textWhite">Darum gucke ich mal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was wir machen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="top" begin="00:04:32.400" end="00:04:33.680">
        <tt:span style="textWhite">Wir fahren ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="top" begin="00:04:34.720" end="00:04:36.480">
        <tt:span style="textWhite">... morgen wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:36.600" end="00:04:39.600">
        <tt:span style="textWhite">Es reicht, glaube ich, erst mal 24 h.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.400" end="00:04:43.320">
        <tt:span style="textWhite">Davon wollen wir gleich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein paar mehr nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.440" end="00:04:45.200">
        <tt:span style="textWhite">Und zahlen per Karte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:48.720" end="00:04:51.880">
        <tt:span style="textWhite">Der Preis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird mir nur in Kronen angezeigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:52.000" end="00:04:54.120">
        <tt:span style="textWhite">Aber wir probieren es mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.280" end="00:04:57.280">
        <tt:span style="textWhite">*Piepen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.880" end="00:05:01.320">
        <tt:span style="textWhite">360 Kronen bezahlt, sind 15 Euro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:01.440" end="00:05:02.960">
        <tt:span style="textWhite">So, 3 Tickets haben wir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:03.080" end="00:05:04.840">
        <tt:span style="textWhite">Das 1. für dich, Antonia.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="top" begin="00:05:04.960" end="00:05:08.600">
        <tt:span style="textWhite">Das 2. behalte ich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und das 3. geht hier rüber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.000" end="00:05:12.160">
        <tt:span style="textWhite">Ähm ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:12.960" end="00:05:14.600">
        <tt:span style="textWhite">Ich trage dein Ticket.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.600" end="00:05:16.960">
        <tt:span style="textWhite">*schnelle Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:18.560" end="00:05:22.160">
        <tt:span style="textWhite">Noch sind wir frisch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">also Treppe statt Aufzug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.440" end="00:05:24.480">
        <tt:span style="textWhite">Ähm, Antonia?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.080" end="00:05:27.960">
        <tt:span style="textWhite">Was hältst du von dem ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:28.480" end="00:05:29.880">
        <tt:span style="textWhite">... ähm, Museum?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:30.960" end="00:05:33.960">
        <tt:span style="textYellow">Das sieht cool aus.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das müssen wir mal probieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:34.080" end="00:05:37.000">
        <tt:span style="textWhite">Man kann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf jeden Fall coole Fotos machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:37.120" end="00:05:38.840">
        <tt:span style="textWhite">Dafür bin ich auch da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:39.480" end="00:05:41.400">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht für morgen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:42.640" end="00:05:43.880">
        <tt:span style="textYellow">Cool.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="top" begin="00:05:46.920" end="00:05:49.720">
        <tt:span style="textWhite">Die U-Bahn rauscht in kurzem Takt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="top" begin="00:05:51.280" end="00:05:53.120">
        <tt:span style="textWhite">Nächster Halt Florenc.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:53.240" end="00:05:57.280">
        <tt:span style="textWhite">Wer mit dem Fernbus fahren möchte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">findet hier den zentralen Busbahnhof.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="top" begin="00:05:57.400" end="00:05:59.080">
        <tt:span style="textWhite">Und wir unser Hotel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.160" end="00:06:04.440">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Stück nördlich vom Hauptbahnhof.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.560" end="00:06:08.760">
        <tt:span style="textWhite">Unser Hotel liegt anscheinend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur 5 Gehminuten entfernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:08.880" end="00:06:12.240">
        <tt:span style="textWhite">Da können wir unsere Sachen ablegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und dann die Stadt erkunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:12.360" end="00:06:14.040">
        <tt:span style="textWhite">*schnelle Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:18.640" end="00:06:22.360">
        <tt:span style="textWhite">Der Name &quot;Florenc&quot; geht wohl zurück</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf florentinische Bauarbeiter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:22.480" end="00:06:26.240">
        <tt:span style="textWhite">die hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Zeit von Karl dem IV. siedelten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:26.360" end="00:06:28.680">
        <tt:span style="textWhite">Per Straßenbahn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht es durch die Altstadt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.800" end="00:06:31.520">
        <tt:span style="textWhite">direkt zu Max&apos; kulinarischen Tipp,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Café Globe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.640" end="00:06:33.920">
        <tt:span style="textWhite">Hier sollen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neben allerlei Leckereien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:34.040" end="00:06:36.040">
        <tt:span style="textWhite">auch was für die Seele bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:36.160" end="00:06:38.480">
        <tt:span style="textWhite">Ach ja, hatte ich schon erwähnt ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:39.360" end="00:06:41.920">
        <tt:span style="textWhite">Es ist so warm.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Es ist so warm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.560" end="00:06:51.560">
        <tt:span style="textWhite">In dem Buchladen mit Café</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es dank Klimaanlage kühl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.680" end="00:06:53.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir laufen an Regalen vorbei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:53.720" end="00:06:57.960">
        <tt:span style="textWhite">in denen über 10.000 Bücher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Schmökern einladen sollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.080" end="00:07:01.520">
        <tt:span style="textWhite">Die ruhige Atmosphäre lässt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Großstadt-Hektik entschwinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:01.640" end="00:07:04.120">
        <tt:span style="textWhite">Unterhalb der Galerie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">suchen wir einen Tisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:04.240" end="00:07:06.280">
        <tt:span style="textWhite">Die Speisekarte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verführt auf Englisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:06.400" end="00:07:09.320">
        <tt:span style="textWhite">So ist es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch ohne Tschechisch kein Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.080" end="00:07:12.640">
        <tt:span style="textCyan">Hi, what can I get you, guys?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:12.760" end="00:07:14.840">
        <tt:span style="textWhite">Und es gibt Smoothies.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:15.400" end="00:07:19.840">
        <tt:span style="textWhite">Sowie einen erfrischenden Obstsalat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und gegrillten Ziegenkäse mit Toast.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.960" end="00:07:21.200">
        <tt:span style="textWhite">*ruhige Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="top" begin="00:07:27.600" end="00:07:30.480">
        <tt:span style="textWhite">Entspannt und gut gestärkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">packt uns die Entdeckerlust</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:30.600" end="00:07:32.200">
        <tt:span style="textWhite">und ich meine Kamera.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:32.320" end="00:07:33.560">
        <tt:span style="textWhite">*ruhige Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:37.840" end="00:07:40.160">
        <tt:span style="textWhite">So viele Bücher warten auf uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:43.480" end="00:07:46.480">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin überrascht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass alle Bücher auf Englisch sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:46.600" end="00:07:50.280">
        <tt:span style="textWhite">Tschechische Bücher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">habe ich hier noch nicht gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.400" end="00:07:54.760">
        <tt:span style="textWhite">Ähm, das kenne ich auf jeden Fall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Deutschland anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.880" end="00:07:58.240">
        <tt:span style="textWhite">Da muss man dann speziell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach den englischen Büchern suchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.360" end="00:08:01.080">
        <tt:span style="textWhite">Aber dass hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nichts in Landesprache ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:01.200" end="00:08:03.000">
        <tt:span style="textWhite">das überrascht mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:05.800" end="00:08:09.480">
        <tt:span style="textWhite">Mein Blick fällt auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf einen recht speziellen Ratgeber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:11.760" end="00:08:16.160">
        <tt:span style="textWhite">26 von 27 Verlagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wollten dieses Buch nicht drucken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.280" end="00:08:19.120">
        <tt:span style="textWhite">Biografien und Unterhaltung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschiedenster Couleur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:19.240" end="00:08:21.120">
        <tt:span style="textWhite">Bücherwurm Antonia im 7. Himmel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.240" end="00:08:23.920">
        <tt:span style="textWhite">Hast du was entdeckt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was du gerne lesen würdest?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.040" end="00:08:25.080">
        <tt:span style="textYellow">Alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.440" end="00:08:27.600">
        <tt:span style="textWhite">Einfach alles?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:27.720" end="00:08:31.360">
        <tt:span style="textYellow">Einfach alles.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich würde alles, jedes Buch lesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:31.480" end="00:08:32.880">
        <tt:span style="textYellow">Und jedes mitnehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:34.720" end="00:08:37.560">
        <tt:span style="textWhite">Gut, dann trenne ich sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wohl besser von den Regalen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:37.680" end="00:08:40.080">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben schließlich noch mehr vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="top" begin="00:08:40.200" end="00:08:42.880">
        <tt:span style="textWhite">Martin, unser Kellner,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat uns verraten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="top" begin="00:08:43.000" end="00:08:47.000">
        <tt:span style="textWhite">dass sich auf der Terrasse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">andere deutsche Urlauber aufhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:47.120" end="00:08:49.400">
        <tt:span style="textWhite">Ihr seid wie lange hier?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Bis morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:49.520" end="00:08:51.240">
        <tt:span style="textWhite">Als Zwischenhalt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.360" end="00:08:53.920">
        <tt:span style="textWhite">Habt ihr besondere Orte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo ihr hinfahren wollt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:54.040" end="00:08:57.320">
        <tt:span style="textCyan">Wir wollen zum Havelsmarkt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Havelsmarkt heißt das, oder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:57.440" end="00:08:58.960">
        <tt:span style="textGreen">Ich glaube schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:59.080" end="00:09:01.800">
        <tt:span style="textCyan">Und dann ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">- Tanzendes Haus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:01.920" end="00:09:04.480">
        <tt:span style="textCyan">Genau, zum tanzenden Haus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wollten wir noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:04.600" end="00:09:07.920">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben uns für morgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Skulpturen vorgenommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.040" end="00:09:09.680">
        <tt:span style="textWhite">die überall in der Stadt sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.800" end="00:09:11.240">
        <tt:span style="textWhite">Habt ihr welche gesehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:11.360" end="00:09:14.120">
        <tt:span style="textCyan">Ja, auf der Karlsbrücke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">waren auch ein paar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:15.760" end="00:09:17.640">
        <tt:span style="textWhite">Das riecht nach Klassikern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:17.760" end="00:09:20.520">
        <tt:span style="textWhite">Die werden wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier im Café sitzend nicht finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.640" end="00:09:23.320">
        <tt:span style="textWhite">Also auf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zurück in das Gewusel der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.440" end="00:09:27.200">
        <tt:span style="textWhite">Max hatte uns beim Essen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch eine Sprachnachricht geschickt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:27.320" end="00:09:29.320">
        <tt:span style="textWhite">Da können wir mal reinhören gerne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:29.440" end="00:09:31.080">
        <tt:span style="textWhite">(Sprachnachricht) &quot;1. Tipp:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.200" end="00:09:34.640">
        <tt:span style="textWhite">Wenn ihr am Altstädter Rathaus seid,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht an die Südmauer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:34.760" end="00:09:38.080">
        <tt:span style="textWhite">Schaut euch den gotischen Turm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit der astronomischen Uhr an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:38.200" end="00:09:39.640">
        <tt:span style="textWhite">Die sieht super gut aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.760" end="00:09:41.800">
        <tt:span style="textWhite">Da sammeln sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die ganzen Touristen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:41.920" end="00:09:44.120">
        <tt:span style="textWhite">Zwischen 9 Uhr und 21 Uhr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:44.240" end="00:09:46.600">
        <tt:span style="textWhite">gibt es zur vollen Stunde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Schauspiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:46.720" end="00:09:48.840">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin gespannt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was ihr davon haltet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:48.960" end="00:09:52.640">
        <tt:span style="textWhite">Da bewegen sich Holzfiguren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oberhalb des Zifferblattes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:52.760" end="00:09:55.320">
        <tt:span style="textWhite">Das ist beeindruckend,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn man sich vorstellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:55.440" end="00:09:58.240">
        <tt:span style="textWhite">dass diese Uhr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seit 600 Jahren da steht und läuft.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:58.360" end="00:09:59.520">
        <tt:span style="textWhite">Okay, krass.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:59.640" end="00:10:03.880">
        <tt:span style="textWhite">Auf der Karte sind das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für uns ca. 16 min mit der Bahn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.880" end="00:10:08.800">
        <tt:span style="textWhite">Nein, so schummeln wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht durch die Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:08.920" end="00:10:11.720">
        <tt:span style="textWhite">Zu Fuß geht es durch die schönen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alten Gassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:11.840" end="00:10:14.200">
        <tt:span style="textWhite">Immer in Gesellschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von anderen Touristen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:16.040" end="00:10:18.440">
        <tt:span style="textWhite">Max hatte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Menschentrauben gesprochen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:18.560" end="00:10:19.680">
        <tt:span style="textWhite">aber die Menge ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:19.800" end="00:10:21.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir stellen uns dazu und hoffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.720" end="00:10:24.600">
        <tt:span style="textWhite">das Spektakel von weiter hinten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einfangen zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.720" end="00:10:26.320">
        <tt:span style="textWhite">*Glockenschläge*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:26.440" end="00:10:29.920">
        <tt:span style="textWhite">Da oben rechts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind die Figuren zu erahnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:31.360" end="00:10:34.640">
        <tt:span style="textWhite">Ich tröste mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit anderen schönen Fotomotiven.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:34.760" end="00:10:37.160">
        <tt:span style="textWhite">Davon gibt es hier reichlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:43.640" end="00:10:47.840">
        <tt:span style="textWhite">Was man immer sieht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen diesen schönen Gebäuden:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.960" end="00:10:49.840">
        <tt:span style="textWhite">Geldautomaten und Wechselstuben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:49.960" end="00:10:52.800">
        <tt:span style="textWhite">Bei denen kann man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gleich Euro oder Kronen abheben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:52.920" end="00:10:55.640">
        <tt:span style="textWhite">Falls man mit der Visa-Karte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht weiterkommt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:55.760" end="00:10:57.600">
        <tt:span style="textWhite">mit Google Pay oder Apple Pay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.480" end="00:11:00.360">
        <tt:span style="textWhite">(Max via Sprachnachricht) &quot;Tipp 2:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:00.480" end="00:11:02.880">
        <tt:span style="textWhite">Wenn ihr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein paar Straßen weiter geht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:03.000" end="00:11:05.160">
        <tt:span style="textWhite">dann kommt ihr an die Karlsbrücke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:05.280" end="00:11:07.920">
        <tt:span style="textWhite">Das muss man gesehen haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn man in Prag ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:08.040" end="00:11:10.640">
        <tt:span style="textWhite">Das ist eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der ältesten Steinbrücken Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:10.760" end="00:11:13.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie hat 16 Bögen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die die beiden Uferseiten verbinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.920" end="00:11:16.200">
        <tt:span style="textWhite">Man kann sehr schön</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über die Moldau flanieren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.320" end="00:11:19.720">
        <tt:span style="textWhite">und sich links und rechts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Figuren auf der Brücke angucken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:19.840" end="00:11:22.520">
        <tt:span style="textWhite">Die bekannteste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist die von Johannes von Nepomuk.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:22.640" end="00:11:25.520">
        <tt:span style="textWhite">Das war ein böhmischer Priester</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Märtyrer.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.640" end="00:11:27.760">
        <tt:span style="textWhite">Antonia, ich nehme dir das mal ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:27.880" end="00:11:33.520">
        <tt:span style="textWhite">Ich gucke mir jetzt die Karlsbrücke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mal ein bisschen genauer an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:33.640" end="00:11:37.680">
        <tt:span style="textWhite">v.a. diese eine Statue,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Max erzählt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.800" end="00:11:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Nämlich den Nepomuk.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:39.440" end="00:11:40.920">
        <tt:span style="textWhite">Irgendwo hier wird der sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:42.200" end="00:11:45.760">
        <tt:span style="textWhite">Auch hier brauche ich nicht lange,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um die berühmte Stelle zu finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.800" end="00:11:52.520">
        <tt:span style="textWhite">Hier sammeln sich mehr Touristen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als vor allen anderen Statuen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.640" end="00:11:55.560">
        <tt:span style="textWhite">Hier soll dieser goldene Hund sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:57.360" end="00:11:59.360">
        <tt:span style="textWhite">Den kann man reiben für etwas Glück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:02.320" end="00:12:05.280">
        <tt:span style="textWhite">Dazu gibt es auch eine Legende,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und zwar:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.400" end="00:12:08.960">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Berühren des Hundes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kommt nicht davon,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.080" end="00:12:11.560">
        <tt:span style="textWhite">dass das Touristen gemacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und gedacht hätten:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.680" end="00:12:13.160">
        <tt:span style="textWhite">Dadurch kriege ich Glück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="top" begin="00:12:13.280" end="00:12:16.960">
        <tt:span style="textWhite">Das waren Studenten in den 90ern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die diesen Hund geputzt haben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="top" begin="00:12:17.080" end="00:12:21.080">
        <tt:span style="textWhite">und den Leuten gesagt haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das machen andere, um Glück zu haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.320" end="00:12:24.440">
        <tt:span style="textWhite">Egal, man weiß ja nie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.000" end="00:12:27.200">
        <tt:span style="textWhite">Das war der 2. Tipp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:27.320" end="00:12:29.960">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt muss ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur noch Antonia finden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:30.080" end="00:12:33.160">
        <tt:span style="textWhite">und dann können wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den 3. Tipp anhören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.280" end="00:12:34.920">
        <tt:span style="textWhite">Was auch immer das sein mag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:35.040" end="00:12:37.440">
        <tt:span style="textWhite">Aber Max</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat das doch ganz gut gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.560" end="00:12:39.120">
        <tt:span style="textWhite">Ah, da seid ihr ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.880" end="00:12:44.640">
        <tt:span style="textWhite">Für seinen letzten Tipp</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat Max nur eine Adresse geschickt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:44.760" end="00:12:48.520">
        <tt:span style="textWhite">und uns gebeten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dort in seine Nachricht reinzuhören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:48.640" end="00:12:51.920">
        <tt:span style="textWhite">An jeder 2. Ecke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehe ich eine bestimmte Süßspeise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="top" begin="00:12:52.120" end="00:12:56.480">
        <tt:span style="textWhite">Der herrliche Duft lässt uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beim 3. Geschäft keine andere Wahl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.600" end="00:12:59.600">
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß nicht, ob es am Wetter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder an der Anstrengung liegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.720" end="00:13:01.600">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe nie was Besseres gegessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:01.720" end="00:13:05.040">
        <tt:span style="textWhite">Das hat uns gekostet:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">5 Euro pro Eis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:05.160" end="00:13:07.520">
        <tt:span style="textWhite">So viel wie eine Tageskarte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:10.680" end="00:13:13.040">
        <tt:span style="textWhite">Auf den restlichen Metern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum 3. Tipp:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:13.160" end="00:13:14.600">
        <tt:span style="textWhite">mehr Soulfood.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:15.560" end="00:13:17.880">
        <tt:span style="textWhite">Was gibt&apos;s da?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Shakespeare.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.840" end="00:13:21.080">
        <tt:span style="textWhite">Wir hören mal rein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:21.200" end="00:13:23.800">
        <tt:span style="textWhite">(Sprachnachricht)</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;3. und letzter Tipp:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.920" end="00:13:26.680">
        <tt:span style="textWhite">Vorher: Hat von euch beiden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jemand Platzangst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.800" end="00:13:30.120">
        <tt:span style="textWhite">Ich will keine Panik verbreiten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber ich habe schon gehört,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.240" end="00:13:32.720">
        <tt:span style="textWhite">dass da Touristen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stecken geblieben sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:32.840" end="00:13:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Sie mussten gerettet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.520" end="00:13:37.080">
        <tt:span style="textWhite">Es ist die engste Gasse der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:37.200" end="00:13:40.400">
        <tt:span style="textWhite">Es ist keine richtige Gasse,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die hat keinen Namen oder so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:40.520" end="00:13:43.720">
        <tt:span style="textWhite">Aber die ist trotzdem berühmt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weil sie so schmal ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:43.840" end="00:13:46.440">
        <tt:span style="textWhite">dass man nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aneinander vorbeikommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:46.560" end="00:13:47.760">
        <tt:span style="textWhite">Die ist so schmal,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:47.880" end="00:13:50.680">
        <tt:span style="textWhite">dass man Ampeln braucht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um den Verkehr zu regulieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:50.800" end="00:13:52.280">
        <tt:span style="textWhite">Und wenn man ehrlich ist:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:52.400" end="00:13:54.680">
        <tt:span style="textWhite">Mancher Tourist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der gerettet werden musste,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:54.800" end="00:13:57.160">
        <tt:span style="textWhite">hatte vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">etwas zu viel auf den Hüften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:57.280" end="00:13:59.960">
        <tt:span style="textWhite">Ihr könnt ja mal schauen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ob ihr euch da durch traut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.080" end="00:14:02.120">
        <tt:span style="textWhite">Wenn ihr unten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Moldau ankommt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:02.240" end="00:14:04.760">
        <tt:span style="textWhite">habt ihr einen schönen Blick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf die Karlsbrücke.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:04.880" end="00:14:06.280">
        <tt:span style="textYellow">Herrlich.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Na, dann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:06.400" end="00:14:09.040">
        <tt:span style="textWhite">Zwischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diesen beiden Häusern ist sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:09.160" end="00:14:12.320">
        <tt:span style="textYellow">Ich schicke dich vor.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Na gut, dann ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:16.760" end="00:14:18.560">
        <tt:span style="textWhite">*spannende Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.520" end="00:14:27.160">
        <tt:span style="textWhite">Es ist wirklich eng hier drin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:29.640" end="00:14:33.640">
        <tt:span style="textWhite">Antonia, passt du durch?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja, was soll das heißen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.000" end="00:14:37.000">
        <tt:span style="textWhite">Nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:38.560" end="00:14:39.920">
        <tt:span style="textWhite">Das war eng.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.040" end="00:14:41.600">
        <tt:span style="textWhite">Durch solche Gassen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:41.720" end="00:14:45.760">
        <tt:span style="textWhite">wurde früher Löschwasser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Fluss nach oben getragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.880" end="00:14:47.920">
        <tt:span style="textWhite">Weiter geht es für uns hier nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:48.040" end="00:14:50.640">
        <tt:span style="textWhite">Und der angekündigte Ausblick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist nicht zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.760" end="00:14:52.680">
        <tt:span style="textWhite">Wir gehen wieder zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:52.800" end="00:14:56.880">
        <tt:span style="textWhite">Wir suchen eine andere Möglichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für einen Blick auf die Karlsbrücke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:57.000" end="00:14:58.560">
        <tt:span style="textWhite">und werden fündig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:00.360" end="00:15:03.400">
        <tt:span style="textWhite">Diesen Ausblick auf die Karlsbrücke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat uns Max versprochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:03.520" end="00:15:05.640">
        <tt:span style="textWhite">Am Ende der engen Gasse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat man den nur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.760" end="00:15:07.320">
        <tt:span style="textWhite">wenn man ins Restaurant geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:07.440" end="00:15:08.920">
        <tt:span style="textWhite">Das haben wir nicht gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:09.040" end="00:15:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Aber nur 3 min zu Fuß weiter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:10.920" end="00:15:14.360">
        <tt:span style="textWhite">hat man den dann doch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">direkt an der Moldau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:14.480" end="00:15:16.200">
        <tt:span style="textWhite">Was für ein Ausblick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.280" end="00:15:22.960">
        <tt:span style="textWhite">*entspannte Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:27.920" end="00:15:31.480">
        <tt:span style="textWhite">Nicht nur wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">genießen die Atmosphäre des Flusses.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:31.600" end="00:15:33.320">
        <tt:span style="textWhite">Der Abend kehrt langsam ein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:33.440" end="00:15:37.360">
        <tt:span style="textWhite">und lässt die Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in goldenem Licht schimmern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.360" end="00:15:43.640">
        <tt:span style="textWhite">Wir schlendern flussaufwärts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und begegnen dem Tipp,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.840" end="00:15:46.320">
        <tt:span style="textWhite">den wir im Café bekommen haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.240" end="00:15:51.240">
        <tt:span style="textWhite">Ich sitze vor dem tanzenden Haus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:51.360" end="00:15:54.800">
        <tt:span style="textWhite">Das ist wahrscheinlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eins der bekanntesten Häuser in Prag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:54.920" end="00:15:57.600">
        <tt:span style="textWhite">Es ist ein Bauprojekt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus den späten 90er-Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:57.720" end="00:15:59.960">
        <tt:span style="textWhite">Der damalige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">tschechische Präsident Havel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:00.080" end="00:16:01.440">
        <tt:span style="textWhite">hatte das unterstützt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.560" end="00:16:03.800">
        <tt:span style="textWhite">Es sollte ein Kulturzentrum werden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:03.920" end="00:16:07.520">
        <tt:span style="textWhite">und das brachliegende Gelände</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">etwas verschönern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.640" end="00:16:10.120">
        <tt:span style="textWhite">Aus dem Vorhaben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist nicht ganz was geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:10.240" end="00:16:14.840">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt sind oben ein Luxusrestaurant</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und unten Büroräume.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:18.600" end="00:16:21.400">
        <tt:span style="textWhite">Von der Dachterrasse aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">soll man einen guten Blick</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:21.520" end="00:16:24.120">
        <tt:span style="textWhite">auf die Prager Burg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Sonnenuntergang haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:25.000" end="00:16:27.320">
        <tt:span style="textWhite">Wir gesellen uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu den vielen anderen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:27.440" end="00:16:30.760">
        <tt:span style="textWhite">die das Spektakel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Brücke aus verfolgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:36.360" end="00:16:38.040">
        <tt:span style="textWhite">*entspannte Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:40.760" end="00:16:42.160">
        <tt:span style="textWhite">Unsere Füße sind müde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:42.280" end="00:16:44.440">
        <tt:span style="textWhite">als der Abend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Decke über uns wirft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="top" begin="00:16:44.560" end="00:16:46.760">
        <tt:span style="textWhite">Danke, Max, für diesen Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.080" end="00:17:05.080">
        <tt:span style="textWhite">Guten Morgen, Prag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.080" end="00:17:09.800">
        <tt:span style="textWhite">Noch knapp 7 h, bis unser Nachtzug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Richtung Kroatien aufbricht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:09.920" end="00:17:12.560">
        <tt:span style="textWhite">Nicht viel Zeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber wir sind gut vorbereitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.680" end="00:17:15.040">
        <tt:span style="textWhite">Heute folgen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Tipps aus dem Internet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:15.200" end="00:17:18.000">
        <tt:span style="textWhite">Als Erstes geht es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Bus und Bahn zum Letna Park.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:18.120" end="00:17:21.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Stadt einmal von oben sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="top" begin="00:17:21.200" end="00:17:25.880">
        <tt:span style="textWhite">Wer irgendwo drüber schauen mag,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss erst mal nach oben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:26.640" end="00:17:30.440">
        <tt:span style="textWhite">Wer kann denn ahnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass Treppensteigen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.680" end="00:17:35.480">
        <tt:span style="textWhite">Boah, erst mal Luft holen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.600" end="00:17:38.080">
        <tt:span style="textWhite">Und dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">tapfer einen Fuß vor den anderen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:38.200" end="00:17:40.280">
        <tt:span style="textWhite">Es geht hoch zum &quot;Metronom&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:40.400" end="00:17:41.760">
        <tt:span style="textWhite">Einer Kunstinstallation</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.880" end="00:17:44.640">
        <tt:span style="textWhite">auf dem Sockel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des zerstörten Stalin-Denkmals.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:44.760" end="00:17:48.280">
        <tt:span style="textWhite">Dieser herrliche Blick auf die Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit ihren Brücken über die Moldau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.400" end="00:17:50.000">
        <tt:span style="textWhite">ist unsere Belohnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.120" end="00:17:52.160">
        <tt:span style="textWhite">Hier oben brennt die Sonne ganz gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:52.280" end="00:17:54.680">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb geht&apos;s</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder nach unten in Flussnähe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:54.800" end="00:17:58.640">
        <tt:span style="textWhite">Schnell noch ein paar Schnappschüsse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Karlsbrücke machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:58.760" end="00:18:00.880">
        <tt:span style="textWhite">Im Gewusel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch die Straßen der Altstadt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.000" end="00:18:03.680">
        <tt:span style="textWhite">stolpern wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über eines der vielen Werke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:03.800" end="00:18:05.480">
        <tt:span style="textWhite">des Bildhauers David Cerný.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.600" end="00:18:06.800">
        <tt:span style="textWhite">Läuft man durch Prag,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:06.920" end="00:18:10.840">
        <tt:span style="textWhite">kommt man nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an diversen Kunstwerken vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:10.960" end="00:18:12.880">
        <tt:span style="textWhite">Wenn man durch die Straßen läuft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.000" end="00:18:17.000">
        <tt:span style="textWhite">hängt einfach vom Dach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">plötzlich Siegmund Freud.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:19.480" end="00:18:22.880">
        <tt:span style="textWhite">Nur wenige Schritte davon entfernt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist ein weiteres Werk Cernýs:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:23.000" end="00:18:26.080">
        <tt:span style="textWhite">der rotierende Kopf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Schriftstellers Franz Kafka.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.200" end="00:18:28.400">
        <tt:span style="textWhite">Der verdreht sich aller 15 min.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.520" end="00:18:32.720">
        <tt:span style="textWhite">Zu übersehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist dieses Spektakel definitiv nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:34.760" end="00:18:40.560">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben hier 42 Metallplatten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und das ganze Konstrukt wiegt 39 t.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.680" end="00:18:44.320">
        <tt:span style="textWhite">Beeindruckt ziehen wir weiter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:44.440" end="00:18:46.600">
        <tt:span style="textWhite">zum Museum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der phantastischen Illusionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:46.720" end="00:18:48.200">
        <tt:span style="textWhite">*Xylofon-Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:56.320" end="00:19:00.600">
        <tt:span style="textWhite">Drinnen jede Menge Dinge zum Spielen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">perfekt für mich und die Kamera.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:02.760" end="00:19:07.600">
        <tt:span style="textWhite">Manchmal ist man vielleicht kopflos,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber unterkörperlos?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:10.240" end="00:19:12.680">
        <tt:span style="textYellow">Ziehst du die Beine wieder an?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wir wollen weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:12.800" end="00:19:13.800">
        <tt:span style="textWhite">Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:14.360" end="00:19:17.200">
        <tt:span style="textWhite">Das Museum ist mehr als was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für lustige und schräge Fotos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.320" end="00:19:18.840">
        <tt:span style="textWhite">Zu jeder optischen Täuschung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:18.960" end="00:19:22.000">
        <tt:span style="textWhite">gibt&apos;s auch eine Erklärung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Ausflüge in die Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:22.120" end="00:19:24.200">
        <tt:span style="textYellow">Boah, das ist so gruselig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.320" end="00:19:25.960">
        <tt:span style="textWhite">Ab unter den Tisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.240" end="00:19:33.960">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe den Raum gefunden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für mich und alle meine Freunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:34.920" end="00:19:37.160">
        <tt:span style="textYellow">Oh, warte, ich geh mal raus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:38.560" end="00:19:41.160">
        <tt:span style="textWhite">Auch wenn das Prinzip</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">häufig schnell erkannt ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="top" begin="00:19:41.280" end="00:19:43.120">
        <tt:span style="textWhite">kann ich nicht widerstehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="top" begin="00:19:43.240" end="00:19:46.080">
        <tt:span style="textWhite">Der Ausflug ins Museum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist v.a. was für Familien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.200" end="00:19:47.640">
        <tt:span style="textWhite">Am Eingang habe ich gelesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:47.760" end="00:19:51.120">
        <tt:span style="textWhite">dass Kinder bis 1 m</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">freien Eintritt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:53.600" end="00:19:55.480">
        <tt:span style="textWhite">Zeit zum Verschnaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:55.600" end="00:19:57.000">
        <tt:span style="textWhite">Prag ist riesig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.680" end="00:20:01.040">
        <tt:span style="textWhite">Man braucht mehr Zeit.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja, um alles in Ruhe zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:01.160" end="00:20:02.160">
        <tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:02.280" end="00:20:05.040">
        <tt:span style="textWhite">Aber sonst sind wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">super mit allen Verkehrsmitteln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:05.160" end="00:20:07.480">
        <tt:span style="textWhite">den öffentlichen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch die Stadt gekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:07.600" end="00:20:09.120">
        <tt:span style="textWhite">Wir konnten Tickets kaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.240" end="00:20:12.360">
        <tt:span style="textWhite">Mit einer Visa-Karte zu zahlen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist ein guter Tipp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:12.480" end="00:20:16.680">
        <tt:span style="textWhite">Und wenn es mal nicht funktioniert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kriegt man sein Rückgeld in Kronen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:16.800" end="00:20:19.800">
        <tt:span style="textWhite">Die wir jetzt aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Bahnhof auf den Kopf hauen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:19.920" end="00:20:22.280">
        <tt:span style="textYellow">Gegen Essen und Trinken tauschen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Guter Plan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.240" end="00:20:26.960">
        <tt:span style="textWhite">Also alle Koffer und Taschen holen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ab zum Bahnhof.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:27.160" end="00:20:30.080">
        <tt:span style="textWhite">Doch die Frage,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu welchem Gleis wir müssen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:30.200" end="00:20:32.480">
        <tt:span style="textWhite">lässt sich nicht einfach beantworten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:32.600" end="00:20:34.000">
        <tt:span style="textWhite">Hier fahren so viele Züge,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:34.120" end="00:20:37.280">
        <tt:span style="textWhite">dass die Anzeigetafel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">maximal die nächsten 10 min schafft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:37.400" end="00:20:40.840">
        <tt:span style="textWhite">Mein Handy hilft nicht weiter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sodass nichts anderes übrig bleibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="top" begin="00:20:40.960" end="00:20:45.600">
        <tt:span style="textWhite">als vor der Abfahrtstafel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Bahnhofshalle zu warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:46.840" end="00:20:51.120">
        <tt:span style="textWhite">Nachtzug, du bist schon jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Abenteuer für mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:52.040" end="00:20:56.600">
        <tt:span style="textWhite">Dann geht alles schnell,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und meine Sorgen sind vergessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.000" end="00:21:00.320">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben unseren Zug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:00.440" end="00:21:04.040">
        <tt:span style="textWhite">Er war nicht zu übersehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in dieser schönen gelben Farbe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:06.920" end="00:21:10.280">
        <tt:span style="textWhite">Das Gute ist:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Man kann die Fenster aufmachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.120" end="00:21:12.120">
        <tt:span style="textYellow">Funny.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:12.240" end="00:21:15.680">
        <tt:span style="textWhite">Die Wagen hätten eine Klimaanlage.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.800" end="00:21:19.280">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind Nachtzugneulinge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:19.400" end="00:21:22.680">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben keine Ahnung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf was wir uns da eingelassen haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:22.800" end="00:21:25.160">
        <tt:span style="textWhite">Die wenig gute Nachricht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:25.280" end="00:21:28.200">
        <tt:span style="textWhite">Auch hier im Zug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es noch unglaublich warm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:28.320" end="00:21:30.360">
        <tt:span style="textWhite">Ich hoffe, es gibt eine Klimaanlage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.480" end="00:21:33.440">
        <tt:span style="textWhite">Da waren die feuchtwarmen 32°C</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">draußen sehr angenehm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.800" end="00:21:36.200">
        <tt:span style="textWhite">Und voll ist es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:36.320" end="00:21:40.800">
        <tt:span style="textWhite">Es war nur ein Platz frei,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den man vorher hätte buchen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:40.920" end="00:21:42.200">
        <tt:span style="textWhite">Mal sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.640" end="00:21:49.840">
        <tt:span style="textWhite">Die kenne ich.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich parke rückwärts ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:52.880" end="00:21:55.320">
        <tt:span style="textYellow">Das ist es.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Willkommen zu Hause oder so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.440" end="00:21:58.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe keine Ahnung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie wir hier schlafen sollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:58.400" end="00:21:59.520">
        <tt:span style="textWhite">Ähm ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.520" end="00:22:05.000">
        <tt:span style="textYellow">Ist das überhaupt 1 m breit?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Da oben geht&apos;s noch weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:05.120" end="00:22:07.120">
        <tt:span style="textYellow">Ach, echt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Aua.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:08.800" end="00:22:11.040">
        <tt:span style="textWhite">Ich mache das Fenster zu,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wegen Klimaanlage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:11.160" end="00:22:13.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich schmelze dahin.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Fenster wieder auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.560" end="00:22:17.600">
        <tt:span style="textWhite">*Beide stöhnen erleichtert.*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.720" end="00:22:19.240">
        <tt:span style="textWhite">*Antonia lacht.*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:22.680" end="00:22:24.760">
        <tt:span style="textWhite">Haben wir uns das gut überlegt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:26.640" end="00:22:29.520">
        <tt:span style="textWhite">Erst mal die Nerven beruhigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:30.440" end="00:22:33.520">
        <tt:span style="textWhite">Guten Tag.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kommt rein in unser schönes Abteil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:33.640" end="00:22:39.080">
        <tt:span style="textWhite">Ähm, Antonia, sag doch mal:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Was steht uns hier zur Verfügung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:39.200" end="00:22:44.440">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind echt krass aufgestellt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wir haben Kissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:45.240" end="00:22:46.240">
        <tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:46.360" end="00:22:49.680">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben tatsächlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">halt dich fest,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:49.800" end="00:22:57.680">
        <tt:span style="textYellow">eine Decke und ein Laken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das wir hier draufmachen könnten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:57.800" end="00:23:02.440">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin aber dafür,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">falls, wie im Orient-Express,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.560" end="00:23:06.760">
        <tt:span style="textYellow">jemand ermordet wird,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Leichen damit einzupacken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:06.880" end="00:23:09.600">
        <tt:span style="textWhite">Das war&apos;s aus dem Abteil.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich suche mir ein anderes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.720" end="00:23:13.520">
        <tt:span style="textWhite">Nein, ich habe einen Platz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Die Gardine wird selbstständig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:13.640" end="00:23:15.200">
        <tt:span style="textWhite">*fröhliche Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:19.800" end="00:23:22.560">
        <tt:span style="textWhite">Neben den klappbaren Liegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und den Sitzen unten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.680" end="00:23:24.040">
        <tt:span style="textWhite">gibt es oben Stauraum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.920" end="00:23:27.240">
        <tt:span style="textWhite">Im Groben ist es das eigentlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.360" end="00:23:31.640">
        <tt:span style="textWhite">Aber wir haben unten die Möglichkeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sachen zu laden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:31.760" end="00:23:33.200">
        <tt:span style="textWhite">2 Steckdosen gibt es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:33.320" end="00:23:39.080">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben uns vorher Gedanken gemacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und eine Mehrfachsteckdose dabei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.360" end="00:23:46.520">
        <tt:span style="textYellow">Worauf warten wir, Philipp?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Auf die Ticketkontrolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.640" end="00:23:50.440">
        <tt:span style="textWhite">Die gibt&apos;s</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in einer App oder ausgedruckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.560" end="00:23:52.040">
        <tt:span style="textWhite">Mit einem QR-Code.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:52.160" end="00:23:55.560">
        <tt:span style="textWhite">Scheint standardmäßig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu funktionieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.680" end="00:23:59.240">
        <tt:span style="textWhite">Ah, ich sehe übrigens,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt ist in der App aktualisiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:59.360" end="00:24:01.920">
        <tt:span style="textWhite">wo unser Gleis ist zur Abfahrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.520" end="00:24:06.240">
        <tt:span style="textWhite">Gut, dass wir das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch in Prag schon wussten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:06.360" end="00:24:09.000">
        <tt:span style="textYellow">Hast du schon eine Ahnung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo du schlafen willst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:09.120" end="00:24:12.200">
        <tt:span style="textWhite">Ähm, hier.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ziemlich genau hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.320" end="00:24:14.240">
        <tt:span style="textWhite">Was mache ich mit den Rücklehnen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.360" end="00:24:17.320">
        <tt:span style="textWhite">Ich kann einen Tisch daraus machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:18.680" end="00:24:22.280">
        <tt:span style="textWhite">Aber vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht mit der Rückbank ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.400" end="00:24:25.600">
        <tt:span style="textWhite">Nein, das sieht aus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als wäre es fest.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:25.720" end="00:24:27.000">
        <tt:span style="textWhite">Ich liege falsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.120" end="00:24:30.400">
        <tt:span style="textWhite">Über die Armlehnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lässt sich die Rückbank verschieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.520" end="00:24:33.320">
        <tt:span style="textWhite">Unter den Sitzen sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Leiter und ein großer Tisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="top" begin="00:24:33.440" end="00:24:36.720">
        <tt:span style="textWhite">Wenn der aufgebaut ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es kuschelig im Abteil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="top" begin="00:24:36.840" end="00:24:39.000">
        <tt:span style="textWhite">Das haben wir für 200 Euro für uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="top" begin="00:24:39.120" end="00:24:41.360">
        <tt:span style="textWhite">Inkl. eines</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vorher gewählten Abendessens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:45.080" end="00:24:46.480">
        <tt:span style="textWhite">Zu unserem Zeitpunkt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:46.600" end="00:24:50.800">
        <tt:span style="textWhite">fährt der Nachtzug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">2-mal/Woche von Prag bis Rijeka.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:52.640" end="00:24:54.240">
        <tt:span style="textWhite">Unterwegs bringen uns</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:54.360" end="00:24:57.960">
        <tt:span style="textWhite">die freundlichen Servicefeen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kostenloses Wasser an den Platz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:58.080" end="00:25:00.400">
        <tt:span style="textWhite">Wer Hunger hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder wer wie ich Snacks möchte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:00.520" end="00:25:04.840">
        <tt:span style="textWhite">kann sich aus einem kleinen Sortiment</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">via Flyer was bestellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:04.960" end="00:25:08.680">
        <tt:span style="textWhite">Ich zahle bequem mit dem Handy.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Here we go, please.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:08.800" end="00:25:09.920">
        <tt:span style="textWhite">*Piepen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.800" end="00:25:12.960">
        <tt:span style="textWhite">Thanks.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:13.080" end="00:25:14.760">
        <tt:span style="textWhite">Snacks und Abendessen sind da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.880" end="00:25:17.280">
        <tt:span style="textWhite">Wir konnten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beim Fahrkartenkauf angeben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:17.400" end="00:25:19.960">
        <tt:span style="textWhite">was wir zum Abendessen wollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:21.440" end="00:25:23.880">
        <tt:span style="textYellow">Mein ganz süßer Chicken Wrap.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Oh!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:24.000" end="00:25:26.760">
        <tt:span style="textWhite">Für mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">müsste veganes Sushi drin sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.880" end="00:25:29.960">
        <tt:span style="textYellow">Tatsächlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Oder vegetarisch, glaube ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.080" end="00:25:32.920">
        <tt:span style="textYellow">Wow.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Wow, wow, okay!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:33.040" end="00:25:36.640">
        <tt:span style="textWhite">Antonia versucht sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Schnitzel-Sandwich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:36.760" end="00:25:38.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin gespannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:38.640" end="00:25:41.960">
        <tt:span style="textWhite">Es sieht aus wie von Mama</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Schulranzen eingepackt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:42.080" end="00:25:43.120">
        <tt:span style="textWhite">Ähm ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:45.920" end="00:25:47.200">
        <tt:span style="textWhite">*ruhige Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.760" end="00:25:53.680">
        <tt:span style="textWhite">Guten Appetit.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Danke schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:53.800" end="00:25:56.040">
        <tt:span style="textWhite">Es riecht gut.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Nach Gurke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.800" end="00:26:00.080">
        <tt:span style="textWhite">Das Frühstück ist kostenlos,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ab morgens um 7.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:00.200" end="00:26:04.040">
        <tt:span style="textWhite">Das Essen konnte man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt noch mal bestellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:04.160" end="00:26:06.320">
        <tt:span style="textWhite">Bis zur Nachtruhe ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Frühstück hier?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:06.440" end="00:26:10.360">
        <tt:span style="textWhite">Ja, es gibt zwar ein kleines Bistro,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in dem man Kaffee holen kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:10.480" end="00:26:12.440">
        <tt:span style="textWhite">aber das Essen kommt an den Platz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:12.560" end="00:26:16.120">
        <tt:span style="textWhite">Bevor es dunkel wird,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erkunden wir unser Hotel auf Rädern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.240" end="00:26:18.000">
        <tt:span style="textWhite">V.a. eine Dusche wäre super.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.120" end="00:26:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Aber hinter der 1. Tür:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine Dusche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.720" end="00:26:22.880">
        <tt:span style="textWhite">Einen Schritt rein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Wasser marsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:23.000" end="00:26:24.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Seife scheint leer zu sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.480" end="00:26:27.840">
        <tt:span style="textWhite">Man muss sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Platz hält sich in Grenzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:27.960" end="00:26:30.480">
        <tt:span style="textYellow">Händewaschen gestaltet sich einfach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:30.600" end="00:26:33.920">
        <tt:span style="textWhite">So, was gibt es noch?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Um die Ecke ist das WC.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:35.040" end="00:26:37.960">
        <tt:span style="textYellow">Soll ich die Kamera halten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">damit du Hände waschen kannst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.080" end="00:26:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Ja, gerne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:39.440" end="00:26:42.760">
        <tt:span style="textWhite">Der 1. Eindruck ist nicht schlecht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denn die Toilette ist sauber,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:42.880" end="00:26:45.600">
        <tt:span style="textWhite">und in der Ecke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steht sogar eine kleine Blume.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:45.720" end="00:26:48.000">
        <tt:span style="textWhite">Auf jeden Fall mit Ausblick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:48.120" end="00:26:49.400">
        <tt:span style="textWhite">*ruhige Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:58.880" end="00:27:01.400">
        <tt:span style="textWhite">Seife?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nein, hier auch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:02.960" end="00:27:06.400">
        <tt:span style="textWhite">Ja, gut, Wasser ist ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das reicht ja auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:11.840" end="00:27:15.120">
        <tt:span style="textWhite">Die Papier-Handtücher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lösen sich in der Hand auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.560" end="00:27:23.000">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe keine Ahnung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:23.120" end="00:27:26.320">
        <tt:span style="textWhite">woher ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Info mit der Dusche hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:27.920" end="00:27:31.120">
        <tt:span style="textWhite">Mission Dusche suchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist fehlgeschlagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.240" end="00:27:34.120">
        <tt:span style="textWhite">Man kann sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einigermaßen die Hände waschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:34.240" end="00:27:37.280">
        <tt:span style="textWhite">Man kann auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einigermaßen auf die Toilette gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:37.400" end="00:27:42.600">
        <tt:span style="textWhite">Desinfektionsspray mitzunehmen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist gut, um dem vorzubeugen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:42.720" end="00:27:44.240">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt nämlich keine Seife.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:44.360" end="00:27:47.320">
        <tt:span style="textYellow">Feuchttücher sind empfehlenswert.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:47.440" end="00:27:53.160">
        <tt:span style="textYellow">Für die Hände und das Gesicht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Wollen wir auf die andere Seite?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:54.400" end="00:27:55.720">
        <tt:span style="textWhite">Ich gebe mich geschlagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.840" end="00:27:57.640">
        <tt:span style="textWhite">In jedem Wagen das Gleiche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.760" end="00:27:59.000">
        <tt:span style="textWhite">*ruhige Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:03.280" end="00:28:08.760">
        <tt:span style="textWhite">Langsam kehrt bei uns Ruhe ein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und wir genießen das wirklich Schöne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:08.880" end="00:28:12.240">
        <tt:span style="textYellow">Ich finde ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die kleinen Dörfer sehr süß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:13.680" end="00:28:16.160">
        <tt:span style="textYellow">Und sehr ländlich.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich mag das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:16.280" end="00:28:19.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Tür zum nächsten Waggon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mag Antonia allerdings nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.160" end="00:28:24.000">
        <tt:span style="textWhite">Ich muss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mal kurz noch Antonia retten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:24.120" end="00:28:26.480">
        <tt:span style="textYellow">Oh nein, das geht so schnell!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.760" end="00:28:30.040">
        <tt:span style="textYellow">Oh mein Gott, nein!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Oh nein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.080" end="00:28:33.480">
        <tt:span style="textWhite">Du schaffst das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:34.760" end="00:28:36.840">
        <tt:span style="textWhite">*Antonia lacht und wimmert.*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:36.960" end="00:28:38.240">
        <tt:span style="textWhite">*ruhige Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:39.480" end="00:28:41.240">
        <tt:span style="textWhite">Extra-Abteile für Kinder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:42.480" end="00:28:44.720">
        <tt:span style="textWhite">Der nächste Wagen wirkt neuer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:44.840" end="00:28:47.840">
        <tt:span style="textWhite">2 Reihen Sitzplätze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Rückenlehnen-Bildschirme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:47.960" end="00:28:52.320">
        <tt:span style="textWhite">Es ist kühler als bei uns.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Und das ohne offene Fenster.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:53.360" end="00:28:56.040">
        <tt:span style="textWhite">Das Fahrrad-Abteil.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Mein Gott, was für eine Akustik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.920" end="00:28:59.320">
        <tt:span style="textWhite">Das ist ja ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Alles gut, Antonia?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:59.440" end="00:29:02.480">
        <tt:span style="textYellow">Der Zug ist schief,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht die Kamera.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:02.600" end="00:29:04.920">
        <tt:span style="textWhite">Ja, das kann ich bestätigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:05.040" end="00:29:06.800">
        <tt:span style="textWhite">*&quot;Tetris&quot;-Melodie*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:09.200" end="00:29:11.960">
        <tt:span style="textWhite">Aber es ist eine schöne Aussicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:13.080" end="00:29:16.080">
        <tt:span style="textWhite">Berge, Wald, Felsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:18.920" end="00:29:21.960">
        <tt:span style="textWhite">Am anderen Zugende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verraten unsere Nasen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:22.080" end="00:29:23.720">
        <tt:span style="textWhite">Hier ist das Bistro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:25.520" end="00:29:28.000">
        <tt:span style="textWhite">Dort wird alles gemacht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Es riecht nach Kaffee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:28.120" end="00:29:32.080">
        <tt:span style="textWhite">Hinsetzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist allerdings überhaupt gar nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:32.200" end="00:29:36.440">
        <tt:span style="textWhite">Kaffeetrinken im Stehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist auch nicht so mein Ding.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:36.560" end="00:29:41.400">
        <tt:span style="textWhite">Also wollten wir zurück und haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Umstieg in Brno erwischt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:41.520" end="00:29:46.240">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind gestrandet.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Vor und hinter uns sind Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:46.360" end="00:29:49.800">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt haben wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf die Plätze gesetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:49.920" end="00:29:52.840">
        <tt:span style="textWhite">die aussehen wie Flugzeugplätze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:52.960" end="00:29:54.280">
        <tt:span style="textWhite">Wir warten ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:56.200" end="00:29:58.080">
        <tt:span style="textWhite">Wir probieren, was man machen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:00.720" end="00:30:05.400">
        <tt:span style="textWhite">Was haben wir an Unterhaltung?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Filme und Spiele z.B.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:05.520" end="00:30:08.080">
        <tt:span style="textWhite">Ich gucke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was man für Filme gucken kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:08.200" end="00:30:12.200">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschiedene Kategorien zur Auswahl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:12.320" end="00:30:15.680">
        <tt:span style="textWhite">Studentenfilme.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wir wollen eine Komödie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:18.320" end="00:30:19.560">
        <tt:span style="textWhite">Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:21.280" end="00:30:23.880">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Knives out&quot; z.B., okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:24.000" end="00:30:27.280">
        <tt:span style="textWhite">Schlafen ist hier,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">glaube ich, eher ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:30.640" end="00:30:31.920">
        <tt:span style="textWhite">... schwierig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:33.720" end="00:30:36.520">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht ist es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht so schlecht in unserem Abteil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:36.640" end="00:30:39.080">
        <tt:span style="textWhite">Obwohl es hier kälter ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:41.600" end="00:30:44.360">
        <tt:span style="textWhite">Also wieder auf zum trauten Heim.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:44.480" end="00:30:46.800">
        <tt:span style="textWhite">Der Tag neigt sich dem Ende entgegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:46.920" end="00:30:49.600">
        <tt:span style="textWhite">Letzte Sonnenstrahlen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">streicheln über die Hügel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:52.680" end="00:30:56.600">
        <tt:span style="textWhite">Ich werde das Licht nutzen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um mein Bett zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:56.720" end="00:31:01.400">
        <tt:span style="textWhite">Dazu gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier eingepackte Bettlaken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:01.520" end="00:31:04.080">
        <tt:span style="textWhite">Erst mal gucken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo der Rest verteilt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:04.200" end="00:31:06.080">
        <tt:span style="textWhite">Und dann versuchen zu schlafen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:08.440" end="00:31:10.000">
        <tt:span style="textWhite">Die Bettdecke zu bändigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:10.120" end="00:31:13.640">
        <tt:span style="textWhite">sieht leichter aus, als es ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in dem schwankenden Zug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:19.120" end="00:31:21.040">
        <tt:span style="textWhite">*Geschrei von nebenan*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:21.160" end="00:31:23.600">
        <tt:span style="textWhite">Ab 22 Uhr wird es still werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:23.720" end="00:31:26.760">
        <tt:span style="textWhite">Dann ist Nachtruhe bis 7 Uhr morgens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:28.720" end="00:31:29.880">
        <tt:span style="textWhite">Gute Nacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:32.960" end="00:31:36.720">
        <tt:span style="textWhite">Während ich auf meiner Bank liege,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wandern meine Augen weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:36.840" end="00:31:40.280">
        <tt:span style="textWhite">Die Lichter der Städte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ziehen an uns vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:45.120" end="00:31:48.040">
        <tt:span style="textWhite">Anscheinend bin nicht nur ich wach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:48.840" end="00:31:50.480">
        <tt:span style="textWhite">*Wecker-Klingeln*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:51.520" end="00:31:54.040">
        <tt:span style="textWhite">Ach, wie schön, Hitzewarnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:55.840" end="00:31:57.680">
        <tt:span style="textWhite">*ruhige Geigenmusik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:00.800" end="00:32:03.080">
        <tt:span style="textWhite">Verträumt kuschele mich ans Fenster.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:03.200" end="00:32:06.120">
        <tt:span style="textWhite">Ich leiste der Sonne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beim Erwachen Gesellschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:06.240" end="00:32:07.560">
        <tt:span style="textWhite">So langsam ahne ich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:07.680" end="00:32:12.160">
        <tt:span style="textWhite">weshalb Bahnfahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen romantischen Anstrich hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:15.280" end="00:32:17.120">
        <tt:span style="textWhite">*ruhige Geigenmusik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:34.680" end="00:32:37.680">
        <tt:span style="textWhite">Andächtig genießen wir das Spektakel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:37.800" end="00:32:39.720">
        <tt:span style="textWhite">*ruhige Geigenmusik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:44.480" end="00:32:46.760">
        <tt:span style="textWhite">Wie hast du geschlafen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:46.880" end="00:32:49.040">
        <tt:span style="textWhite">Echt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja, ich mag das ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:49.160" end="00:32:51.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich schlafe auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gerne bei Autofahrten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:51.680" end="00:32:54.240">
        <tt:span style="textYellow">Nicht, während ich am Steuer sitze.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Das ist gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:54.360" end="00:32:55.600">
        <tt:span style="textYellow">Ähm, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:55.720" end="00:32:58.440">
        <tt:span style="textYellow">Deswegen fiel es mir leicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu schlafen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:58.560" end="00:33:02.440">
        <tt:span style="textYellow">Außer im Tunnel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">denn da war es mega laut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:02.560" end="00:33:06.440">
        <tt:span style="textYellow">Ich lag ja direkt am Fenster.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Aber sonst ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:07.560" end="00:33:08.560">
        <tt:span style="textWhite">Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:08.680" end="00:33:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Wenn ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Schlaf-Tracker trauen kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:12.000" end="00:33:14.640">
        <tt:span style="textWhite">habe ich 34 min geschlafen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:16.280" end="00:33:18.760">
        <tt:span style="textWhite">Diesen Kaffee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt&apos;s übrigens zum Frühstück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:18.880" end="00:33:22.480">
        <tt:span style="textWhite">Es gab einen Kaffee oder Tee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ein Croissant dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:22.600" end="00:33:25.200">
        <tt:span style="textYellow">Und Wasser,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber das gab es schon gestern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:25.320" end="00:33:29.440">
        <tt:span style="textWhite">Das ist im Paket kostenlos,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch während der Fahrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:30.240" end="00:33:31.600">
        <tt:span style="textWhite">Es hilft ein bisschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:31.720" end="00:33:34.680">
        <tt:span style="textWhite">Aber man muss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen guten Schlaf haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:34.800" end="00:33:36.920">
        <tt:span style="textWhite">um hier schlafen zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:37.040" end="00:33:40.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Bank</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war nicht einmal so ungemütlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:40.360" end="00:33:42.760">
        <tt:span style="textWhite">Es war einfach sehr schmal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:42.880" end="00:33:45.000">
        <tt:span style="textWhite">Dadurch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass man die Rückenlehnen hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:45.120" end="00:33:50.800">
        <tt:span style="textWhite">die man vor- und zurückklappen kann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kriegt man am Ende 5,5 cm mehr Platz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:50.920" end="00:33:53.560">
        <tt:span style="textWhite">Ähm ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Aber das war es dann auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:55.040" end="00:33:58.440">
        <tt:span style="textWhite">Das Rütteln vom Zug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist gar nicht mal so schlecht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:58.560" end="00:34:01.360">
        <tt:span style="textWhite">Das ist so ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das stört einen nicht mal so sehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:01.480" end="00:34:07.080">
        <tt:span style="textWhite">Aber der Fahrtwind, die Klimaanlage,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die mal geht und mal nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:07.200" end="00:34:09.760">
        <tt:span style="textWhite">wenig Platz ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:09.880" end="00:34:15.040">
        <tt:span style="textWhite">Diese Kombination aus allem,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">da muss man Abenteuer-Fan sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:15.160" end="00:34:17.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich konnte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die ganze Zeit rausgucken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:17.480" end="00:34:19.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich fand das toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:19.320" end="00:34:20.600">
        <tt:span style="textWhite">*sanfte Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:22.840" end="00:34:24.440">
        <tt:span style="textWhite">Noch 2 h bis Rijeka.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:24.560" end="00:34:27.440">
        <tt:span style="textWhite">Wir sollten vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein bisschen Ordnung schaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:27.560" end="00:34:30.640">
        <tt:span style="textWhite">Kleiner Raum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heißt nicht weniger Unordnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:30.760" end="00:34:32.760">
        <tt:span style="textWhite">*&quot;Tetris&quot;-Melodie*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:35.760" end="00:34:39.160">
        <tt:span style="textWhite">Beim Aufräumen fällt uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Flyer von gestern in die Hand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:39.280" end="00:34:41.400">
        <tt:span style="textWhite">Antonia probiert den QR-Code aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:41.520" end="00:34:42.640">
        <tt:span style="textWhite">Und siehe da:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:42.760" end="00:34:47.360">
        <tt:span style="textWhite">Dahinter verbirgt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Reiseführer für Rijeka.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:47.480" end="00:34:48.800">
        <tt:span style="textYellow">Den können wir nutzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:48.920" end="00:34:53.240">
        <tt:span style="textYellow">um uns verschiedene Plätze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Sehenswürdigkeiten anzugucken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:53.360" end="00:34:56.400">
        <tt:span style="textYellow">Der hilft uns,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch die Stadt zu finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:56.520" end="00:34:57.720">
        <tt:span style="textWhite">Das ist cool.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:57.840" end="00:35:01.000">
        <tt:span style="textWhite">Wir ersetzen Max</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch eine Maschine in Rijeka.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:01.120" end="00:35:04.600">
        <tt:span style="textWhite">Obwohl er uns mit Sprachnachrichten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gut durch Prag gelotst hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="top" begin="00:35:04.720" end="00:35:07.640">
        <tt:span style="textWhite">Ah ja, das ist ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Tut mir leid, Max.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:10.040" end="00:35:14.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Landschaft ändert den Charakter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">je näher wir unserem Ziel kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:14.280" end="00:35:18.440">
        <tt:span style="textWhite">Wäldchen, Hügel und Seen werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu Bergen, Felsen und Sträuchern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:18.560" end="00:35:21.720">
        <tt:span style="textWhite">Der Zug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schlängelt sich Richtung Meer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:27.840" end="00:35:30.440">
        <tt:span style="textWhite">Als es so weit ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass wir unser Gepäck schultern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:30.560" end="00:35:34.480">
        <tt:span style="textWhite">frage ich mich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wohin die 17 h verflogen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:35.520" end="00:35:36.760">
        <tt:span style="textWhite">Willkommen in Rijeka.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:42.000" end="00:35:44.240">
        <tt:span style="textWhite">Und da sind wir angekommen in Rijeka.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="top" begin="00:35:44.400" end="00:35:48.960">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind ausgestiegen gerade.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Es ist, warm, wie erwartet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="top" begin="00:35:49.080" end="00:35:51.080">
        <tt:span style="textWhite">Was ist dein 1. Eindruck?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:51.800" end="00:35:54.280">
        <tt:span style="textYellow">Es ist sehr industriell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:54.400" end="00:35:56.000">
        <tt:span style="textWhite">Ja, hier am Bahnhof gerade.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:56.120" end="00:35:58.480">
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ob das ein extra Steig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:58.600" end="00:36:01.960">
        <tt:span style="textWhite">Aber ja,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf jeden Fall Industriebauten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:02.080" end="00:36:05.240">
        <tt:span style="textWhite">Es wirkt sehr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich sag mal, rustikal-charmant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:05.360" end="00:36:06.400">
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:07.000" end="00:36:08.920">
        <tt:span style="textWhite">Ja, aber es gibt Blumen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja, Blumen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:11.120" end="00:36:13.320">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt gucken wir mal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo wir hinmüssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:13.440" end="00:36:15.880">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt Tickets für den Bus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:16.000" end="00:36:19.640">
        <tt:span style="textWhite">Man kann sich online</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so eine Karte machen lassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:19.760" end="00:36:25.560">
        <tt:span style="textWhite">wo man mit dem Namen registriert ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Monatskarten, Jahreskarten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:25.680" end="00:36:28.200">
        <tt:span style="textWhite">Aber Wochenkarten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die wir jetzt holen würden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub629" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:28.320" end="00:36:30.920">
        <tt:span style="textWhite">das habe ich nicht gefunden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">da müssen wir gucken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub630" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:31.840" end="00:36:34.280">
        <tt:span style="textWhite">Mit dem Bus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wollen wir weiter zu unserem Hotel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub631" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:34.400" end="00:36:36.440">
        <tt:span style="textWhite">Das liegt im Nachbarort Opatija.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub632" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:36.560" end="00:36:38.960">
        <tt:span style="textWhite">Wir versuchen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Bus Tickets zu kaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub633" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:39.080" end="00:36:41.520">
        <tt:span style="textWhite">Anscheinend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann man das am einfachsten machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub634" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:41.640" end="00:36:44.000">
        <tt:span style="textWhite">Ob das mit dem Wochenticket</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">funktioniert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub635" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:45.640" end="00:36:49.480">
        <tt:span style="textWhite">Ein paar Brocken Englisch später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind wir Besitzer einer Wochenkarte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub636" style="textCenter" region="top" begin="00:36:54.040" end="00:36:56.320">
        <tt:span style="textWhite">Es ist auf jeden Fall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Experience.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub637" style="textCenter" region="top" begin="00:36:56.440" end="00:36:58.600">
        <tt:span style="textWhite">Unsere Tickets sind Bons.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub638" style="textCenter" region="top" begin="00:36:58.720" end="00:37:02.000">
        <tt:span style="textWhite">Wie gesagt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur Barzahlung im Bus möglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub639" style="textCenter" region="top" begin="00:37:02.120" end="00:37:04.840">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an einem dieser kleinen Schilder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub640" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:04.960" end="00:37:06.480">
        <tt:span style="textWhite">was von einer App gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub641" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:06.600" end="00:37:08.880">
        <tt:span style="textWhite">Aber leider</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine englische Übersetzung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub642" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:09.000" end="00:37:10.120">
        <tt:span style="textWhite">Um zu wissen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub643" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:10.240" end="00:37:14.080">
        <tt:span style="textWhite">ob man sich das runterlädt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und mit Karte zahlt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub644" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:17.280" end="00:37:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Währung in Kroatien ist Euro,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sodass kein Umtausch nötig ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub645" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:20.760" end="00:37:23.840">
        <tt:span style="textWhite">falls es mit der Karte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mal nicht funktioniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub646" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:23.960" end="00:37:28.160">
        <tt:span style="textWhite">Knappe 40 min später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erreichen wir den Kurort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub647" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:32.240" end="00:37:35.440">
        <tt:span style="textWhite">Auf dem Weg zum Hotel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kommen wir an vielen Villen vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub648" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:35.560" end="00:37:37.680">
        <tt:span style="textWhite">Aber ich freue mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur auf eine Sache:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub649" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:37.800" end="00:37:39.280">
        <tt:span style="textWhite">frische Wäsche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub650" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:45.560" end="00:37:48.680">
        <tt:span style="textWhite">Und schon geht&apos;s weiter.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Der Tag ist schließlich jung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub651" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:48.800" end="00:37:52.200">
        <tt:span style="textWhite">So langsam merke ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">allerdings die nur 34 min Schlaf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub652" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:52.360" end="00:37:55.200">
        <tt:span style="textWhite">Wir gehen jetzt zum ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub653" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:56.440" end="00:37:58.160">
        <tt:span style="textWhite">... Mädchen mit Möwe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub654" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:58.280" end="00:38:04.080">
        <tt:span style="textWhite">Möwe mit Mädchen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Statue aus Stein oder Metall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub655" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:05.000" end="00:38:06.560">
        <tt:span style="textWhite">Mit Möwe, Mädchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub656" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:10.920" end="00:38:14.600">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Mädchen mit Möwe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist die berühmteste Statue Opatijas</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub657" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:14.720" end="00:38:16.440">
        <tt:span style="textWhite">und das Wahrzeichen der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub658" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:16.560" end="00:38:19.680">
        <tt:span style="textWhite">Was würde sich besser anbieten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für ein Foto im Sonnenuntergang?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub659" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:19.800" end="00:38:21.280">
        <tt:span style="textWhite">Bis dahin ist noch Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub660" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:21.400" end="00:38:23.840">
        <tt:span style="textWhite">Wir schlendern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Promenade der Lungomare.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub661" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:27.120" end="00:38:29.960">
        <tt:span style="textWhite">Hier kann nicht nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach Herzenslust gebadet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub662" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:30.080" end="00:38:31.480">
        <tt:span style="textWhite">An der Promenade</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub663" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:31.600" end="00:38:34.720">
        <tt:span style="textWhite">gibt es viele Angebote</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Bootstouren aller Art.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub664" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:35.920" end="00:38:39.800">
        <tt:span style="textWhite">Zwischen dem Hafen und dem Kloster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt die Villa Angiolina.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub665" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:39.920" end="00:38:42.800">
        <tt:span style="textWhite">Ein reicher Kaufmann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ließ 1844 rings um die Villa</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub666" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:42.920" end="00:38:48.240">
        <tt:span style="textWhite">einen Park mit Kunstwerken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und exotischen Pflanzen anlegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub667" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:48.360" end="00:38:51.240">
        <tt:span style="textWhite">Rauschende Feste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">machten ihn zum beliebten Treffpunkt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub668" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:51.360" end="00:38:54.120">
        <tt:span style="textWhite">für einflussreiche Leute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub669" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:54.240" end="00:38:56.560">
        <tt:span style="textWhite">Wie den deutschen Kaiser Wilhelm II.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub670" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:56.680" end="00:38:59.160">
        <tt:span style="textWhite">und Österreich-Ungarns Kaiser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Franz Joseph.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub671" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:59.280" end="00:39:02.360">
        <tt:span style="textWhite">Auch seine Frau Sisi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kam in das beliebte Seebad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub672" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:02.480" end="00:39:06.840">
        <tt:span style="textWhite">Seit 1889 ist Opatija</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">per kaiserlichem Dekret Kurort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub673" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:10.440" end="00:39:12.480">
        <tt:span style="textWhite">Als sich die Sonne langsam senkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub674" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:12.600" end="00:39:15.120">
        <tt:span style="textWhite">besuchen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die berühmteste Dame des Ortes:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub675" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:15.240" end="00:39:17.040">
        <tt:span style="textWhite">das Mädchen mit Möwe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub676" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:22.880" end="00:39:26.160">
        <tt:span style="textWhite">Und nicht nur wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wollen den Sonnenuntergang sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub677" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:26.280" end="00:39:28.000">
        <tt:span style="textWhite">*verträumte Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub678" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:38.640" end="00:39:40.560">
        <tt:span style="textWhite">Zeit, die Segel zu streichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub679" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:40.680" end="00:39:42.720">
        <tt:span style="textWhite">Ich sollte Kräfte sammeln für morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub680" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:42.840" end="00:39:45.560">
        <tt:span style="textWhite">Schließlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat mir Antonia ein Duell angedroht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub681" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:45.680" end="00:39:47.360">
        <tt:span style="textWhite">Rijeka, wir kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub682" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:49.280" end="00:39:50.760">
        <tt:span style="textWhite">*Western-Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub683" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:01.800" end="00:40:03.960">
        <tt:span style="textYellow">Philipp, warte mal.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich habe da noch was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub684" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:05.280" end="00:40:06.280">
        <tt:span style="textWhite">Warten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub685" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:06.400" end="00:40:08.760">
        <tt:span style="textWhite">Ich will zuerst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Aussichtspunkt sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub686" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:08.880" end="00:40:10.160">
        <tt:span style="textWhite">Dem Kastell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub687" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:10.280" end="00:40:13.520">
        <tt:span style="textWhite">Mich trennen nur noch ein Berg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ein paar Stufen vom Sieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub688" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:14.600" end="00:40:17.640">
        <tt:span style="textWhite">Können Sie mir sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo es ins Kastell geht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub689" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:17.760" end="00:40:19.160">
        <tt:span style="textWhite">*Philipp miaut.*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub690" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:19.800" end="00:40:21.120">
        <tt:span style="textWhite">Keine große Hilfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub691" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:21.240" end="00:40:23.360">
        <tt:span style="textWhite">Aber gut, es geht eh nur nach oben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub692" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:23.480" end="00:40:26.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Menge der Stufen habe ich gezählt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beim Wettlauf gegen Antonia.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub693" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:26.920" end="00:40:28.480">
        <tt:span style="textWhite">Es waren bisher, ähm, Moment.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub694" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:28.600" end="00:40:30.400">
        <tt:span style="textWhite">Ich war gerade bei ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub695" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:31.840" end="00:40:35.840">
        <tt:span style="textWhite">Es ist zu warm zum Zählen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ich bin wieder aus der Puste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub696" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:36.000" end="00:40:39.400">
        <tt:span style="textWhite">Ich glaube, dass da oben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">könnte das Ende der Stufen sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub697" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:39.520" end="00:40:40.560">
        <tt:span style="textYellow">Schon?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub698" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:41.240" end="00:40:42.440">
        <tt:span style="textWhite">Schon?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub699" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:44.520" end="00:40:46.000">
        <tt:span style="textWhite">Das ist eine Ansage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub700" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:46.120" end="00:40:47.400">
        <tt:span style="textWhite">Ich sollte mir merken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub701" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:47.520" end="00:40:49.720">
        <tt:span style="textWhite">mich bei Treppen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nie mit Antonia anzulegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub702" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:49.840" end="00:40:52.080">
        <tt:span style="textWhite">Wenigstens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es immer wieder Absätze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub703" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:52.200" end="00:40:54.280">
        <tt:span style="textWhite">Um das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Mittagssonne zu genießen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub704" style="textCenter" region="top" begin="00:40:54.400" end="00:40:57.400">
        <tt:span style="textWhite">muss man wohl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein gewisses Fell haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub705" style="textCenter" region="top" begin="00:40:57.520" end="00:40:59.320">
        <tt:span style="textWhite">Kommt es nur mir verdächtig vor,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub706" style="textCenter" region="top" begin="00:40:59.440" end="00:41:02.600">
        <tt:span style="textWhite">dass ich anscheinend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">trotz Luftmangels das Rennen gewinne?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub707" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:02.720" end="00:41:05.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich kann dir mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Geschichte erzählen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub708" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:05.400" end="00:41:06.640">
        <tt:span style="textWhite">Ja, sehr gerne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub709" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:06.760" end="00:41:08.040">
        <tt:span style="textYellow">Und zwar ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub710" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:09.080" end="00:41:13.800">
        <tt:span style="textYellow">Als die Stufen hier gebaut wurden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so sagt man, dass die ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub711" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:15.160" end="00:41:18.600">
        <tt:span style="textYellow">Die Bauleute,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die die Stufen gebaut haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub712" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:18.720" end="00:41:22.360">
        <tt:span style="textYellow">sind einen Pakt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit dem Teufel eingegangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub713" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:22.480" end="00:41:25.920">
        <tt:span style="textYellow">Ach, ist gar nicht so schlimm.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Uff, ja, nee, klar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub714" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:26.920" end="00:41:29.080">
        <tt:span style="textWhite">Spitze.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Äh, schätze ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub715" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:29.960" end="00:41:32.800">
        <tt:span style="textWhite">Gott sei Dank</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist das das letzte Stückchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub716" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:32.920" end="00:41:34.480">
        <tt:span style="textWhite">Erster!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Halt ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub717" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:35.120" end="00:41:39.040">
        <tt:span style="textWhite">Was hat der Teufel als Gegenleistung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für seine Hilfe verlangt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub718" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:39.160" end="00:41:44.480">
        <tt:span style="textYellow">Wer als Erster über die Stufen geht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dessen Seele holt der Teufel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub719" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:44.600" end="00:41:47.120">
        <tt:span style="textWhite">Das sagst du mir jetzt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ups!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub720" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:48.120" end="00:41:50.920">
        <tt:span style="textWhite">Ja, herzlichen Dank.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Oder so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub721" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:51.040" end="00:41:53.360">
        <tt:span style="textWhite">Beim Verschnaufen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erzählt Antonia den Rest.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub722" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:53.480" end="00:41:56.560">
        <tt:span style="textWhite">Die Bauleute wollten tricksen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und schickten eine Ziege vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub723" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:56.680" end="00:42:00.600">
        <tt:span style="textWhite">Deren Seele musste der Teufel nehmen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Daraufhin verfluchte er die Stufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub724" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:00.720" end="00:42:02.880">
        <tt:span style="textWhite">Niemand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">soll die genaue Anzahl kennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub725" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:03.000" end="00:42:05.960">
        <tt:span style="textWhite">Hey, die perfekte Ausrede für mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub726" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:07.560" end="00:42:08.840">
        <tt:span style="textWhite">*sanfte Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub727" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:13.520" end="00:42:15.480">
        <tt:span style="textWhite">Neben dem Kastell stehen Kirchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub728" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:15.600" end="00:42:18.680">
        <tt:span style="textWhite">Es soll Pilger geben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die diese Treppe auf den Knien ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub729" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:18.800" end="00:42:20.920">
        <tt:span style="textWhite">Ich mag es mir nicht vorstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub730" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:24.640" end="00:42:25.880">
        <tt:span style="textWhite">An der Stelle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub731" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:26.000" end="00:42:28.480">
        <tt:span style="textWhite">wo heute das Kastell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Spitze des Hügels krönt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub732" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:28.600" end="00:42:31.800">
        <tt:span style="textWhite">hatten schon die alten Römer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Beobachtungsstation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub733" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:31.920" end="00:42:36.000">
        <tt:span style="textWhite">Man wollte seine Schiffsrouten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von oben bewachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub734" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:38.440" end="00:42:40.600">
        <tt:span style="textWhite">Auf einer Mauer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">machen wir es uns gemütlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub735" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:40.720" end="00:42:42.200">
        <tt:span style="textWhite">und genießen den Ausblick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub736" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:42.320" end="00:42:45.440">
        <tt:span style="textWhite">Antonia</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">holt ihr Wissen aus der Tasche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub737" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:46.800" end="00:42:49.680">
        <tt:span style="textYellow">(liest) &quot;Rijeka</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist die drittgrößte Stadt Kroatiens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub738" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:49.800" end="00:42:52.520">
        <tt:span style="textYellow">Im Laufe der Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat sie viele Herren gesehen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub739" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:52.640" end="00:42:54.760">
        <tt:span style="textYellow">vom Franken-Reich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dem Habsburger Reich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub740" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:54.920" end="00:42:58.480">
        <tt:span style="textYellow">über Italien und Jugoslawien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis zur heutigen Republik Kroatien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub741" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:58.600" end="00:43:03.240">
        <tt:span style="textYellow">Allein im 20. Jh. gehörte die Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu 7 verschiedenen Staaten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub742" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:03.360" end="00:43:07.560">
        <tt:span style="textYellow">Diese Umbrüche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sind im Stadtbild gut zu erkennen.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub743" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:07.680" end="00:43:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Kontraste,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die besonderen Charme versprühen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub744" style="textCenter" region="top" begin="00:43:12.000" end="00:43:14.840">
        <tt:span style="textWhite">Seitdem wir hier sind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben wir viele Sprachen gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub745" style="textCenter" region="top" begin="00:43:14.960" end="00:43:17.280">
        <tt:span style="textWhite">Tourismus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">scheint die neue Lebensader.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub746" style="textCenter" region="top" begin="00:43:17.400" end="00:43:19.400">
        <tt:span style="textCyan">I&apos;m from China.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub747" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:19.520" end="00:43:23.080">
        <tt:span style="textCyan">And I came here to see the sea.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub748" style="textCenter" region="top" begin="00:43:23.200" end="00:43:26.600">
        <tt:span style="textCyan">This is the first time</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">I came to Croatia.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub749" style="textCenter" region="top" begin="00:43:26.720" end="00:43:27.880">
        <tt:span style="textWhite">Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub750" style="textCenter" region="top" begin="00:43:28.040" end="00:43:29.640">
        <tt:span style="textCyan">So I came here for a visit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub751" style="textCenter" region="top" begin="00:43:29.760" end="00:43:34.080">
        <tt:span style="textCyan">The castle is a famous state</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">for sightseeing.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub752" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:34.200" end="00:43:35.520">
        <tt:span style="textCyan">So I came here.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub753" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:35.640" end="00:43:39.120">
        <tt:span style="textCyan">I really enjoy the views,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">the weather, everything.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub754" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:40.080" end="00:43:43.640">
        <tt:span style="textWhite">Im Innenhof des Kastells finden wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine kleine Galerie und ein Café,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub755" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:43.760" end="00:43:45.480">
        <tt:span style="textWhite">das uns zum Verweilen einlädt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub756" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:45.600" end="00:43:47.160">
        <tt:span style="textWhite">Auf einem Plakat lesen wir</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub757" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:47.280" end="00:43:50.160">
        <tt:span style="textWhite">von Open-Air-Konzerten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Theateraufführungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub758" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:50.280" end="00:43:52.200">
        <tt:span style="textWhite">Mit Eistee und Wasser gekühlt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub759" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:52.320" end="00:43:54.720">
        <tt:span style="textWhite">machen wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Richtung Innenstadt auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub760" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:54.840" end="00:43:58.520">
        <tt:span style="textWhite">Aber die Stufen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">möchte ich auch abwärts nicht zählen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub761" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:58.640" end="00:44:01.520">
        <tt:span style="textWhite">Runter ist es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf jeden Fall viel entspannter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub762" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:01.640" end="00:44:03.560">
        <tt:span style="textWhite">wenn man nicht rückwärts läuft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub763" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:05.480" end="00:44:09.520">
        <tt:span style="textWhite">Unweit der Treppe wiegen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kleine Boote in einem Kanal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub764" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:09.640" end="00:44:10.880">
        <tt:span style="textWhite">*sanfte Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub765" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:14.120" end="00:44:18.480">
        <tt:span style="textWhite">Auf dem Platz davor fällt mein Blick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf eine seltsame rote Linie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub766" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:18.600" end="00:44:20.960">
        <tt:span style="textWhite">Was sagt das Wissen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Hosentasche dazu?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub767" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:21.080" end="00:44:22.880">
        <tt:span style="textWhite">Ähm, Antonia?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub768" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:23.000" end="00:44:26.920">
        <tt:span style="textWhite">Weißt du, was das hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für eine rote Linie sein könnte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub769" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:27.040" end="00:44:30.400">
        <tt:span style="textYellow">Tatsächlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">habe ich was darüber gelesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub770" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:30.520" end="00:44:31.720">
        <tt:span style="textYellow">Warte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub771" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:33.960" end="00:44:38.920">
        <tt:span style="textYellow">(liest) &quot;Von 1924</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub772" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:39.040" end="00:44:42.320">
        <tt:span style="textYellow">stand mitten in der Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine meterhohe Mauer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub773" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:42.440" end="00:44:44.200">
        <tt:span style="textYellow">Die Stadt war geteilt.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub774" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:44.320" end="00:44:47.120">
        <tt:span style="textWhite">Also wie Berlin quasi?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Sozusagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub775" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:47.240" end="00:44:50.400">
        <tt:span style="textYellow">(liest) &quot;Die rote Linie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">markiert den Verlauf der Mauer.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub776" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:51.400" end="00:44:53.080">
        <tt:span style="textWhite">Auf der einen Seite Italien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub777" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:53.200" end="00:44:56.440">
        <tt:span style="textWhite">auf der anderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das spätere Königreich Jugoslawien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub778" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:56.560" end="00:44:58.360">
        <tt:span style="textWhite">Die wiedervereinte Stadt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub779" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:58.480" end="00:45:01.960">
        <tt:span style="textWhite">macht auf mich den Eindruck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines kleinen Schmelztiegels.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub780" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:02.080" end="00:45:05.160">
        <tt:span style="textWhite">Viele verschiedene Sprachen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und viele junge Leute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub781" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:05.280" end="00:45:08.920">
        <tt:span style="textWhite">In dem Café nebenan komme ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Kellnerin Lea ins Gespräch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub782" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:09.040" end="00:45:10.200">
        <tt:span style="textCyan">It&apos;s good.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub783" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:10.320" end="00:45:14.960">
        <tt:span style="textCyan">You get the chance</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">to meet new people, new cultures.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub784" style="textCenter" region="top" begin="00:45:15.080" end="00:45:19.520">
        <tt:span style="textCyan">That&apos;s always in the summertime,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">because in the winter it&apos;s quiet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub785" style="textCenter" region="top" begin="00:45:19.640" end="00:45:21.760">
        <tt:span style="textCyan">But it&apos;s good for us,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">we have a lot of work.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub786" style="textCenter" region="top" begin="00:45:21.880" end="00:45:25.760">
        <tt:span style="textCyan">Lots of young people,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">new stuff, it&apos;s refreshing.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub787" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:25.880" end="00:45:29.360">
        <tt:span style="textCyan">Every year there&apos;s more and more</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">and then like ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub788" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:29.480" end="00:45:32.520">
        <tt:span style="textCyan">There&apos;re more and more people</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">living here actually.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub789" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:32.640" end="00:45:34.200">
        <tt:span style="textCyan">So they&apos;re not just visiting,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub790" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:34.320" end="00:45:37.800">
        <tt:span style="textCyan">there are more multicultural people</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">here every year.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub791" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:37.920" end="00:45:41.120">
        <tt:span style="textWhite">So people come here to visit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">and fall in love with the city?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub792" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:41.240" end="00:45:48.320">
        <tt:span style="textCyan">Yeah, with &quot;Erasmus&quot; we have</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">a lot of people like that here.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub793" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:48.440" end="00:45:50.440">
        <tt:span style="textCyan">So yeah, it&apos;s good.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Very cool.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub794" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:53.240" end="00:45:56.840">
        <tt:span style="textWhite">Ob Studenten-Austausch oder Urlaub,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Stadt stiehlt die Herzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub795" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:57.040" end="00:45:58.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir laufen zu einem Ort,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub796" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:58.720" end="00:46:01.080">
        <tt:span style="textWhite">an dem man den Puls der Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">deutlich spürt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub797" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:01.200" end="00:46:03.000">
        <tt:span style="textWhite">der Bummelmeile Korzo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub798" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:03.120" end="00:46:07.080">
        <tt:span style="textWhite">Cafés, Bars, Restaurants und Läden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verführen zum Verweilen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub799" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:09.080" end="00:46:12.840">
        <tt:span style="textWhite">Wer nicht fließend Kroatisch spricht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss nicht verhungern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub800" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:12.960" end="00:46:15.840">
        <tt:span style="textWhite">In den meisten Restaurants</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt&apos;s eine englische Karte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub801" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:15.960" end="00:46:18.640">
        <tt:span style="textWhite">Viele mit deutscher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und italienischer Übersetzung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub802" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:19.760" end="00:46:23.360">
        <tt:span style="textWhite">Beim Flanieren wandern unsere Blicke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über sanierte Fassaden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub803" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:23.480" end="00:46:26.360">
        <tt:span style="textWhite">die von der turbulenten Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Stadt erzählen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub804" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:26.480" end="00:46:30.160">
        <tt:span style="textWhite">In der Mitte des Korzo der Stadtturm,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines der Wahrzeichen der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub805" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:30.280" end="00:46:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Das nächste findet sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenige Schritte entfernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub806" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:35.680" end="00:46:37.640">
        <tt:span style="textWhite">*elektronische Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub807" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:40.600" end="00:46:43.920">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt stehe ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor der St.-Vitus-Kathedrale.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub808" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:44.040" end="00:46:46.560">
        <tt:span style="textWhite">Ein ziemlich beeindruckendes Bauwerk.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub809" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:46.680" end="00:46:50.200">
        <tt:span style="textWhite">Aber was ich interessanter finde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist links daneben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub810" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:50.320" end="00:46:52.360">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe einen Tunneleingang gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub811" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:52.480" end="00:46:57.480">
        <tt:span style="textWhite">Da hatten wir im Nachtzug</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Guide mit Bildern gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub812" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:57.600" end="00:47:02.240">
        <tt:span style="textWhite">Ich hoffe, da drin ist es kühler.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Von daher ... ich gehe mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub813" style="textCenter" region="top" begin="00:47:06.760" end="00:47:10.400">
        <tt:span style="textWhite">Okay, die Hitze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bekommt mir definitiv nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub814" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:10.520" end="00:47:13.760">
        <tt:span style="textWhite">Also nichts wie rein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die dunkle Stube.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub815" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:14.640" end="00:47:17.000">
        <tt:span style="textWhite">Auf jeden Fall sofort kühler.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub816" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:19.560" end="00:47:21.520">
        <tt:span style="textWhite">Richtig angenehm sogar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub817" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:23.720" end="00:47:27.640">
        <tt:span style="textWhite">Im Inneren begrüßen uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">rauer Fels und schmale Neonlampen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub818" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:27.760" end="00:47:28.960">
        <tt:span style="textYellow">Mir ist kalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub819" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:30.040" end="00:47:31.520">
        <tt:span style="textWhite">Dir ist kalt hier?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub820" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:31.640" end="00:47:35.240">
        <tt:span style="textWhite">Was ist die gefühlte Temperatur hier?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">-12°C.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub821" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:36.360" end="00:47:37.600">
        <tt:span style="textWhite">Ähm ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub822" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:38.840" end="00:47:40.160">
        <tt:span style="textWhite">-12°C?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub823" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:40.280" end="00:47:44.320">
        <tt:span style="textWhite">Ja, das ist sicher nah dran.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- In sowas entstehen Horrorfilme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub824" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:44.440" end="00:47:46.480">
        <tt:span style="textWhite">*geheimnisvolle Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub825" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:53.160" end="00:47:54.800">
        <tt:span style="textWhite">*Philipp räuspert sich.*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub826" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:54.920" end="00:47:56.760">
        <tt:span style="textWhite">Den Tunnel hat man nicht gebaut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub827" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:56.880" end="00:47:59.240">
        <tt:span style="textWhite">damit sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überhitzte Touristen abkühlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub828" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:59.360" end="00:48:01.440">
        <tt:span style="textWhite">Er entstand im Zweiten Weltkrieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub829" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:01.560" end="00:48:02.840">
        <tt:span style="textWhite">Als Schutz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub830" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:02.960" end="00:48:05.960">
        <tt:span style="textWhite">Danach wurde er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Munitionslager weitergenutzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub831" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:06.080" end="00:48:10.880">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt ist er eine Touristenattraktion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und gut zum Abkühlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub832" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:13.920" end="00:48:15.720">
        <tt:span style="textWhite">330 m später</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub833" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:15.840" end="00:48:18.680">
        <tt:span style="textWhite">tauchen wir auf der anderen Seite</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder ins Tageslicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub834" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:18.840" end="00:48:21.920">
        <tt:span style="textWhite">Auch hier begegnen uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschiedenste Baustile.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub835" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:22.040" end="00:48:25.440">
        <tt:span style="textWhite">Sie erinnern z.B. daran,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass Rijeka Rivalin Venedigs war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub836" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:25.560" end="00:48:29.360">
        <tt:span style="textWhite">Wir planen unsere Route</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum 2. Herzen der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub837" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:30.920" end="00:48:36.000">
        <tt:span style="textWhite">Wir machen uns mal auf den Weg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Hafen wieder runter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub838" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:36.120" end="00:48:40.200">
        <tt:span style="textWhite">Was sehr gut hilft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei Erkundungstouren über die Karte:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub839" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:40.320" end="00:48:43.880">
        <tt:span style="textWhite">In ganz Rijeka gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kostenloses WLAN in der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub840" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:44.000" end="00:48:47.920">
        <tt:span style="textWhite">Da macht man sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ums Datenvolumen keine Sorgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub841" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:49.000" end="00:48:52.960">
        <tt:span style="textWhite">Zwischen den hübschen neuen Fassaden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">finden sich schlafende Schönheiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub842" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:53.080" end="00:48:55.920">
        <tt:span style="textWhite">die nur darauf warten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wachgeküsst zu werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub843" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:00.240" end="00:49:03.320">
        <tt:span style="textWhite">Nicht erst seitdem Rijeka</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kulturhauptstadt Europas war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub844" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:03.440" end="00:49:06.240">
        <tt:span style="textWhite">zieht an vielen Stellen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neues Leben in alte Steine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub845" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:06.360" end="00:49:09.000">
        <tt:span style="textWhite">Der &quot;Hafen der Vielfalt&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">frischt sein Gesicht auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub846" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:09.120" end="00:49:11.880">
        <tt:span style="textWhite">erfindet sich immer wieder neu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub847" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:13.400" end="00:49:16.600">
        <tt:span style="textWhite">Ein paar Gebäude hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben schon bessere Zeiten gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub848" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:16.720" end="00:49:20.120">
        <tt:span style="textYellow">Ja, ich habe mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von einer Papierfabrik gelesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub849" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:20.240" end="00:49:24.920">
        <tt:span style="textYellow">Die war wohl die zweitwichtigste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und größte in Europa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub850" style="textCenter" region="top" begin="00:49:25.040" end="00:49:28.240">
        <tt:span style="textYellow">Sie ist aber jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein wenig heruntergekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub851" style="textCenter" region="top" begin="00:49:28.360" end="00:49:31.000">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt gehört es zur Kultur dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub852" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:31.120" end="00:49:34.560">
        <tt:span style="textYellow">Da werden Partys drin gefeiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und sogar auch Hochzeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub853" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:34.680" end="00:49:35.800">
        <tt:span style="textWhite">Cool.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub854" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:35.920" end="00:49:39.480">
        <tt:span style="textWhite">Es wird wieder auf den Tourismus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die Kultur Wert gelegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub855" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:39.600" end="00:49:41.280">
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub856" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:43.000" end="00:49:45.560">
        <tt:span style="textWhite">Schön, wenn man was macht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus den Gebäuden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub857" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:45.680" end="00:49:46.720">
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub858" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:49.560" end="00:49:54.440">
        <tt:span style="textWhite">Wir folgen dem kleinen Kanal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis das Süße auf das Salzige trifft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub859" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:54.560" end="00:49:57.120">
        <tt:span style="textWhite">Im Hafen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schlendern wir vorbei an Yachten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub860" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:57.240" end="00:50:00.480">
        <tt:span style="textWhite">und genießen den beginnenden Abend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub861" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:02.840" end="00:50:05.960">
        <tt:span style="textWhite">Das war ein abwechslungsreicher Tag.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Auf jeden Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub862" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:06.080" end="00:50:09.280">
        <tt:span style="textWhite">Wir waren oben auf dem Kastell,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fast ganz unten im Tunnel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub863" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:09.400" end="00:50:11.440">
        <tt:span style="textYellow">Und mitten in der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub864" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:11.560" end="00:50:14.240">
        <tt:span style="textWhite">Weißt du, was noch fehlt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Strand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub865" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:14.360" end="00:50:15.520">
        <tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub866" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:16.760" end="00:50:18.120">
        <tt:span style="textWhite">(beide) Morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub867" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:20.600" end="00:50:21.920">
        <tt:span style="textWhite">*sanfte Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub868" style="textCenter" region="top" begin="00:50:31.280" end="00:50:33.120">
        <tt:span style="textWhite">Schönen guten Morgen aus Opatija.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub869" style="textCenter" region="top" begin="00:50:33.240" end="00:50:35.960">
        <tt:span style="textWhite">Der heutige Tag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steht im Zeichen des Wassers.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub870" style="textCenter" region="top" begin="00:50:36.080" end="00:50:40.320">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben eine Bootstour organisiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und gehen erst mal aufs Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub871" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:40.440" end="00:50:43.480">
        <tt:span style="textWhite">Dann suchen wir uns einen Strand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und gehen ans Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub872" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:43.600" end="00:50:46.120">
        <tt:span style="textWhite">Und vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gehen wir auch ins Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub873" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:46.240" end="00:50:47.640">
        <tt:span style="textWhite">Aber erst mal aufs Boot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub874" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:47.760" end="00:50:50.920">
        <tt:span style="textWhite">Ich freue mich auf Rijeka</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Opatija vom Wasser aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub875" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:53.320" end="00:50:56.040">
        <tt:span style="textWhite">Unser Taxi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">holt uns direkt vor dem Hotel ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub876" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:56.160" end="00:50:59.120">
        <tt:span style="textWhite">Die von gestern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geschundenen Füße freut es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub877" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:59.240" end="00:51:01.720">
        <tt:span style="textWhite">Mit Wind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und salziger Gischt um die Nase</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub878" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:01.840" end="00:51:04.200">
        <tt:span style="textWhite">lässt es sich gut aushalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub879" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:08.400" end="00:51:10.520">
        <tt:span style="textWhite">In beiden Orten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Rijeka und Opatija,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub880" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:10.640" end="00:51:13.240">
        <tt:span style="textWhite">werden Bootstouren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Touristen angeboten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub881" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:13.360" end="00:51:15.120">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt verschiedene Angebote.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub882" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:15.240" end="00:51:17.880">
        <tt:span style="textWhite">Fahrten zu Inseln,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fahrten aufs Wasser zum Baden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub883" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:18.960" end="00:51:22.480">
        <tt:span style="textWhite">Auf dem Wasser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht für den Moment echt in Ordnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub884" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:22.600" end="00:51:27.800">
        <tt:span style="textWhite">So kann ich auch besser dem zuhören,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was der Kapitän uns so erzählt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub885" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:27.920" end="00:51:31.280">
        <tt:span style="textWhite">Unser Guide hat uns erzählt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wir fahren am Ort Volosko vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub886" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:31.400" end="00:51:33.920">
        <tt:span style="textWhite">Da werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschiedene Sportarten betrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub887" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:34.040" end="00:51:38.520">
        <tt:span style="textWhite">Der Windsurf-Verein startet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jeden Morgen um 5 Uhr sein Training.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub888" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:38.640" end="00:51:40.080">
        <tt:span style="textWhite">Und es lohnt sich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub889" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:40.200" end="00:51:42.960">
        <tt:span style="textWhite">denn der 2-fache Weltmeister</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">trainiert da gerade.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub890" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:44.320" end="00:51:48.160">
        <tt:span style="textWhite">Mit den Wellen tanzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sieht vom Boot so einfach aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub891" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:48.280" end="00:51:50.760">
        <tt:span style="textWhite">Wenn man hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seinen Urlaub verbringen möchte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub892" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:50.880" end="00:51:52.600">
        <tt:span style="textWhite">hat man alle Möglichkeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub893" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:52.720" end="00:51:55.240">
        <tt:span style="textWhite">Wassersport-Angebote und Bootstouren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub894" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:55.360" end="00:51:58.720">
        <tt:span style="textWhite">Rijeka ist eine abwechslungsreiche,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lebendige Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub895" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:58.840" end="00:52:03.040">
        <tt:span style="textWhite">Und Opatija ist ein Kurort,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">da kann man sich erholen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub896" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:03.160" end="00:52:05.560">
        <tt:span style="textWhite">Und da geht es wieder hin zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub897" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:05.680" end="00:52:08.360">
        <tt:span style="textWhite">Wer zwischen beiden Städten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">pendeln möchte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub898" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:08.480" end="00:52:10.240">
        <tt:span style="textWhite">ist mit Bus schneller als zu Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub899" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:13.600" end="00:52:14.720">
        <tt:span style="textWhite">Thank you.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub900" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:14.840" end="00:52:17.920">
        <tt:span style="textWhite">Wir tauschen den festen Boden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter den Füßen wieder ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub901" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:18.040" end="00:52:19.320">
        <tt:span style="textWhite">Gegen ein paar Räder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub902" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:19.440" end="00:52:21.920">
        <tt:span style="textWhite">Wir fahren nach Rijeka</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und gucken uns Sachen an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub903" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:22.040" end="00:52:24.920">
        <tt:span style="textWhite">die wie wir auch gerade</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem Wasser gekommen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub904" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:25.040" end="00:52:26.280">
        <tt:span style="textWhite">Nämlich Fische.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub905" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:26.400" end="00:52:28.480">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Fisch- und Frischemarkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub906" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:28.600" end="00:52:31.280">
        <tt:span style="textWhite">Dabei sollte man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich nicht zu oft versprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub907" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:32.280" end="00:52:35.560">
        <tt:span style="textWhite">Der Bus bringt uns in ca. 1/2 h</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ins Zentrum von Rijeka.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub908" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:35.680" end="00:52:37.480">
        <tt:span style="textWhite">Kurz danach sind wir wieder da,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub909" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:37.600" end="00:52:40.760">
        <tt:span style="textWhite">wo wir uns gestern umgesehen haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Hafen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub910" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:40.880" end="00:52:43.720">
        <tt:span style="textWhite">Der ist ganz schön weitläufig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub911" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:43.840" end="00:52:45.080">
        <tt:span style="textWhite">*ruhige Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub912" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:50.160" end="00:52:52.520">
        <tt:span style="textWhite">Ganz in der Nähe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt der Theaterplatz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub913" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:52.640" end="00:52:56.240">
        <tt:span style="textWhite">Den Boden darunter hatte man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im 19. Jh. dem Meer abgerungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub914" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:56.360" end="00:53:00.760">
        <tt:span style="textWhite">Der Park darauf mit seinen Rosen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gilt als schönster Park in Kroatien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub915" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:02.480" end="00:53:04.840">
        <tt:span style="textWhite">Direkt daneben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stehen die Markthallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub916" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:04.960" end="00:53:07.080">
        <tt:span style="textWhite">In einer gibt es Käse,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fleisch und Wurst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub917" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:07.200" end="00:53:10.680">
        <tt:span style="textWhite">in der anderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Köstlichkeiten aus dem Meer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub918" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:12.200" end="00:53:16.480">
        <tt:span style="textWhite">In der Halle des Fischmarktes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist trotz später Stunde einiges los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub919" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:16.600" end="00:53:19.160">
        <tt:span style="textWhite">Da wir aber im Hotel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keinen Fisch braten können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub920" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:19.280" end="00:53:21.320">
        <tt:span style="textWhite">tauchen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Farben vor der Halle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub921" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:21.440" end="00:53:24.920">
        <tt:span style="textWhite">An ein paar Früchten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">komme ich einfach nicht vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub922" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:25.040" end="00:53:26.280">
        <tt:span style="textCyan">2, 2.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Hm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub923" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:30.520" end="00:53:32.240">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt ist Zeit für Strand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub924" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:32.360" end="00:53:36.760">
        <tt:span style="textWhite">Ähm, Antonia, würdest du mal?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Danke schön, perfekt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub925" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:36.880" end="00:53:39.360">
        <tt:span style="textWhite">So, der Strand ist nicht weit weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub926" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:39.480" end="00:53:42.840">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt ein paar kleine Strände</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Rijeka und im Umland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub927" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:42.960" end="00:53:45.160">
        <tt:span style="textWhite">Die erreicht man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">meistens gut mit dem Bus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub928" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:45.280" end="00:53:50.600">
        <tt:span style="textWhite">Man kann auch eine Bootstour machen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu einem Strand außerhalb.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub929" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:50.760" end="00:53:54.440">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben uns einen Strand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">direkt in Rijeka ausgesucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub930" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:54.560" end="00:53:56.320">
        <tt:span style="textWhite">Dahin machen wir uns auf den Weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub931" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:57.960" end="00:53:59.640">
        <tt:span style="textWhite">Natürlich wieder mit dem Bus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub932" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:59.760" end="00:54:02.200">
        <tt:span style="textWhite">Nur wenige Minuten später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind wir da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub933" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:02.320" end="00:54:05.600">
        <tt:span style="textWhite">Wer sich gern auf Sandbänken sonnt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird es hier schwer haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub934" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:05.720" end="00:54:08.880">
        <tt:span style="textWhite">Der Strand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">besteht aus Felsen und Kies.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub935" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:13.360" end="00:54:15.520">
        <tt:span style="textWhite">Was hier aber richtig gut geht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub936" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:15.640" end="00:54:18.520">
        <tt:span style="textWhite">Antonia beobachten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie sie Tiere beobachtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub937" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:18.640" end="00:54:19.640">
        <tt:span style="textYellow">Oh!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub938" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:20.520" end="00:54:21.680">
        <tt:span style="textYellow">Der krabbelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub939" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:23.480" end="00:54:25.920">
        <tt:span style="textWhite">Und zu guter Letzt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">rein ins frische Nass.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub940" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:26.040" end="00:54:29.200">
        <tt:span style="textWhite">Auch wenn ich meine Badehose ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Egal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub941" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:29.320" end="00:54:32.520">
        <tt:span style="textWhite">Mit Bus, Bahn, fast bargeldlos</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und mit ein bisschen Englisch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub942" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:32.640" end="00:54:35.400">
        <tt:span style="textWhite">sind wir auf unserer Reise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gut durchgekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub943" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:35.520" end="00:54:38.480">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben&apos;s geschafft, oder?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Denke ich auch, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub944" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:38.600" end="00:54:43.720">
        <tt:span style="textWhite">Das letzte Ziel abgehakt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen schönen Strand gefunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub945" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:43.840" end="00:54:46.800">
        <tt:span style="textWhite">Ist nicht so groß,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber Platz findet man überall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub946" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:46.920" end="00:54:49.920">
        <tt:span style="textYellow">Ja, und das Positive</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an den Steinen hier ist:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub947" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:50.040" end="00:54:53.520">
        <tt:span style="textYellow">Man nimmt den Sand nicht mit.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Das stimmt, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub948" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:53.640" end="00:54:57.400">
        <tt:span style="textWhite">Das war unsere ganze Reise.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wie fandst du die Fahrt im Nachtzug?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub949" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:57.520" end="00:55:00.600">
        <tt:span style="textYellow">Es war abenteuerlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und eine Erfahrung wert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub950" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:00.720" end="00:55:02.360">
        <tt:span style="textWhite">Das würde ich unterschreiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub951" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:02.480" end="00:55:05.840">
        <tt:span style="textWhite">Das war eine neue Erfahrung.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">So bin ich noch nie gereist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub952" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:05.960" end="00:55:09.320">
        <tt:span style="textWhite">Und dann so eine große Distanz,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das ist schon aufregend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub953" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:10.240" end="00:55:13.120">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur ein kleines Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub954" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:13.240" end="00:55:16.040">
        <tt:span style="textYellow">Die Sendung heißt ja &quot;hinREISEND&quot;.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub955" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:16.160" end="00:55:18.640">
        <tt:span style="textYellow">Wie kommen wir wieder zurück?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub956" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:19.800" end="00:55:21.080">
        <tt:span style="textWhite">*ruhige Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub957" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:42.240" end="00:55:44.240">
        <tt:span style="textWhite">*Kamerafrau kichert.*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub958" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:44.360" end="00:55:45.720">
        <tt:span style="textWhite">Guten Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub959" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:45.840" end="00:55:47.000">
        <tt:span style="textYellow">Mh!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub960" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:49.360" end="00:55:51.200">
        <tt:span style="textYellow">Schmeckt das gut.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Es geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub961" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:51.320" end="00:55:52.600">
        <tt:span style="textYellow">Es schmeckt ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub962" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:53.280" end="00:55:55.080">
        <tt:span style="textYellow">Es schmeckt nach was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub963" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:56.080" end="00:55:58.160">
        <tt:span style="textWhite">*Er stöhnt angestrengt.*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub964" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:59.800" end="00:56:01.280">
        <tt:span style="textWhite">Noch 1.017 min.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub965" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:02.600" end="00:56:06.000">
        <tt:span style="textWhite">Da ist ein kleiner Strich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der sich füllt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub966" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:07.000" end="00:56:09.360">
        <tt:span style="textWhite">Der ist noch ganz am Anfang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub967" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:09.480" end="00:56:11.280">
        <tt:span style="textWhite">Anders als ich.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich bin am Ende.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub968" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:11.400" end="00:56:12.920">
        <tt:span style="textWhite">*Antonia lacht.*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub969" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:16.200" end="00:56:18.480">
        <tt:span style="textWhite">Ihr seht mich gar nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">könnt ihr nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub970" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:18.600" end="00:56:20.320">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin versteckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub971" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:20.440" end="00:56:22.320">
        <tt:span style="textYellow">Okay, noch mal von vorne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub972" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:22.440" end="00:56:24.200">
        <tt:span style="textYellow">Und noch die coole ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub973" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:25.240" end="00:56:27.040">
        <tt:span style="textYellow">Ah ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Na ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub974" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:28.520" end="00:56:30.720">
        <tt:span style="textWhite">Trotzdem bis zum nächsten Mal!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub975" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:30.840" end="00:56:33.480">
        <tt:span style="textWhite">Bis dahin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">könnt ihr da noch Videos schauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub976" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:33.600" end="00:56:34.880">
        <tt:span style="textWhite">*Sie kichern.*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub977" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:37.240" end="00:56:39.240">
        <tt:span style="textWhite">Ich gehe trotzdem!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub978" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:39.360" end="00:56:43.160">
        <tt:span style="textYellow">Nein, ich bin dagegen gerannt!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich ... aber ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub979" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:43.280" end="00:56:44.840">
        <tt:span style="textWhite">Copyright MDR 2024</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>