<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000" />
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.360" end="00:00:04.080">
        <tt:span style="textWhite">Eine Landschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit ganz besonderem Reiz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:04.160" end="00:00:06.880">
        <tt:span style="textWhite">durchzogen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von imposanten Andengipfeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.160" end="00:00:10.240">
        <tt:span style="textWhite">Dominiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von dem mächtigen Vulkan Cotopaxi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:10.840" end="00:00:13.480">
        <tt:span style="textWhite">Für die Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Hochland Ecuadors</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.680" end="00:00:15.960">
        <tt:span style="textWhite">ist Tradition mehr als Folklore.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:17.280" end="00:00:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Sie gibt ihnen Halt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in ihrem oft harten Alltag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.640" end="00:00:27.440">
        <tt:span style="textWhite">Einflüsse aus der Kolonialzeit und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">indigene Riten prägen die Kultur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.120" end="00:00:29.640">
        <tt:span style="textYellow">Es lebe Latacunga!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:30.440" end="00:00:32.560">
        <tt:span style="textWhite">♪ Feierliche Instrumentalmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:38.440" end="00:00:42.160">
        <tt:span style="textWhite">Alpakas, einst aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den kargen Hochlagen verschwunden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:42.360" end="00:00:44.880">
        <tt:span style="textWhite">sind wieder ein vertrauter Anblick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:44.920" end="00:00:48.120">
        <tt:span style="textWhite">Und Chagras</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hüten Rinder in den grünen Ebenen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.080" end="00:00:50.800">
        <tt:span style="textYellow">Wir müssen ein Team sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.280" end="00:00:55.440">
        <tt:span style="textWhite">Denn hier oben können sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ohne ihre Tiere nicht existieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.480" end="00:00:59.640">
        <tt:span style="textBlue">Untertitel:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">Norddeutscher Rundfunk 2025</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:06.360" end="00:01:09.000">
        <tt:span style="textWhite">♪ Ruhige Gitarrenmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.040" end="00:01:15.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Altstadt von Quito am Morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.880" end="00:01:18.800">
        <tt:span style="textWhite">Mayra Remachi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurde einst von hier verbannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:18.960" end="00:01:22.800">
        <tt:span style="textWhite">Denn zu viele fliegende Händler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">belagerten die Straßen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:22.880" end="00:01:27.240">
        <tt:span style="textWhite">Doch auf Mayras Produkt wollten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Quitenos nicht verzichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.400" end="00:01:29.480">
        <tt:span style="textYellow">Ponche, probieren Sie Ponche!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:32.280" end="00:01:34.640">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab mich wegen meines Vaters</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.680" end="00:01:37.360">
        <tt:span style="textYellow">für den Handel mit Ponche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">entschieden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.440" end="00:01:40.600">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab beschlossen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Tradition aufrechtzuerhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.680" end="00:01:44.200">
        <tt:span style="textYellow">Ponche verschwand irgendwann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weil es keine Unterstützung gab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.280" end="00:01:47.200">
        <tt:span style="textYellow">Heute haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Unterstützung der Behörden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.240" end="00:01:48.920">
        <tt:span style="textYellow">Sie erlauben uns zu arbeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:48.960" end="00:01:51.960">
        <tt:span style="textYellow">da Ponche eine Tradition</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und ein Erbe von Quito ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:52.800" end="00:01:55.600">
        <tt:span style="textWhite">Ponche ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine süße Spezialität Quitos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:56.480" end="00:02:00.040">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt sie hier schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seit über einem Jahrhundert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.560" end="00:02:02.720">
        <tt:span style="textWhite">Mayra ist ständig in Bewegung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:02.800" end="00:02:04.880">
        <tt:span style="textYellow">Ponche, probieren Sie Ponche!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:06.400" end="00:02:09.680">
        <tt:span style="textWhite">Sie weiß genau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">welche Plätze sich wann lohnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:09.760" end="00:02:14.120">
        <tt:span style="textWhite">Doch sie kann nicht einfach stehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo und wie lange sie will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.280" end="00:02:18.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich darf fünf bis zehn Minuten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an einer Stelle stehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.160" end="00:02:23.880">
        <tt:span style="textWhite">So ist Mayra zwangsläufig den ganzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Tag in der Altstadt unterwegs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:24.000" end="00:02:25.960">
        <tt:span style="textWhite">Sie ist eine der ersten Frauen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.040" end="00:02:28.440">
        <tt:span style="textWhite">die sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Ponche-Verkauf etabliert hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.480" end="00:02:32.560">
        <tt:span style="textYellow">Ponche, probieren Sie Ponche!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:35.280" end="00:02:38.480">
        <tt:span style="textYellow">Quito ist eine wunderbare Stadt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehr freundlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:38.560" end="00:02:40.920">
        <tt:span style="textYellow">Die Menschen sind hier sehr nett.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:43.000" end="00:02:45.880">
        <tt:span style="textWhite">Quito hat etwas mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als 2 Mio. Einwohner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:49.680" end="00:02:52.760">
        <tt:span style="textWhite">Wegen der Kombination</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus historischer Altstadt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:52.800" end="00:02:57.400">
        <tt:span style="textWhite">und religiösen Bauwerken hat Quito</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Beinamen "Rom Südamerikas".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:59.640" end="00:03:02.080">
        <tt:span style="textWhite">Auf 2800 Metern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über dem Meeresspiegel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:02.120" end="00:03:04.720">
        <tt:span style="textWhite">liegt die Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in einem malerischen Tal -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.840" end="00:03:07.120">
        <tt:span style="textWhite">umgeben von Bergen und Vulkanen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.800" end="00:03:20.360">
        <tt:span style="textWhite">Josselyn Acevedo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist hier geboren und aufgewachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:20.560" end="00:03:25.200">
        <tt:span style="textWhite">Die 27-Jährige arbeitet in einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der ältesten Kirchen Südamerikas:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.920" end="00:03:28.080">
        <tt:span style="textWhite">Der Basilica de San Francisco.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:32.440" end="00:03:34.280">
        <tt:span style="textWhite">Ihre prunkvolle Vergoldung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:34.360" end="00:03:37.880">
        <tt:span style="textWhite">ist typisch für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den spanischen Barockstil um 1680.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:39.320" end="00:03:41.320">
        <tt:span style="textWhite">Und an diesem besonderen Ort</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:41.360" end="00:03:45.000">
        <tt:span style="textWhite">arbeiten Josselyn und ihr Team</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Restauratorinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.080" end="00:03:47.920">
        <tt:span style="textWhite">Genauer gesagt:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter dem Dach der Kirche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:48.320" end="00:03:51.120">
        <tt:span style="textWhite">Dort sollen sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jahrzehntealte Farbschichten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.200" end="00:03:53.000">
        <tt:span style="textWhite">millimetergenau abtragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:53.400" end="00:03:55.400">
        <tt:span style="textWhite">Sie müssen also hoch hinaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:58.840" end="00:04:03.560">
        <tt:span style="textYellow">Wir brauchen Handschuhe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Masken, die Lampe und das Stativ.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:07.480" end="00:04:12.480">
        <tt:span style="textYellow">Die größte Herausforderung, die wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bei der Arbeit haben, ist die Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:12.640" end="00:04:15.160">
        <tt:span style="textYellow">Es ist eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehr kleinteilige Arbeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:15.200" end="00:04:19.000">
        <tt:span style="textYellow">und wir müssen uns zugleich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an den Zeitplan halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:23.960" end="00:04:26.440">
        <tt:span style="textWhite">Gleichzeitig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dürfen sie mit ihrer Arbeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:26.480" end="00:04:28.640">
        <tt:span style="textWhite">nicht den laufenden Betrieb stören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:28.720" end="00:04:32.880">
        <tt:span style="textWhite">An diesem Tag werden tief</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter ihnen vier Messen gefeiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.880" end="00:04:36.200">
        <tt:span style="textYellow">♪ Halleluja</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:37.160" end="00:04:40.280">
        <tt:span style="textYellow">Halleluja ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.600" end="00:04:47.520">
        <tt:span style="textWhite">Über klappernde Leitern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geht es auf ein Gerüst in 7 m Höhe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.640" end="00:04:59.680">
        <tt:span style="textWhite">Das Team soll verwitterte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Farbschichten von dem Sims</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:59.760" end="00:05:02.040">
        <tt:span style="textWhite">und acht Engelsköpfen entfernen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:03.080" end="00:05:04.520">
        <tt:span style="textWhite">Schicht für Schicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:04.880" end="00:05:06.440">
        <tt:span style="textWhite">Eine Millimeterarbeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:06.720" end="00:05:09.680">
        <tt:span style="textWhite">♪ Kirchengesang ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.400" end="00:05:18.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Kunst ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur die Farbe zu entfernen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:18.400" end="00:05:21.960">
        <tt:span style="textWhite">und nicht die Substanz der Skulptur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu beschädigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.120" end="00:05:24.360">
        <tt:span style="textWhite">♪ Gesang ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.920" end="00:05:34.080">
        <tt:span style="textYellow">Die Arbeit in einer Kirche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">erfordert viel Fingerspitzengefühl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:34.440" end="00:05:36.600">
        <tt:span style="textYellow">Wir befinden uns an einem Ort,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:36.680" end="00:05:40.960">
        <tt:span style="textYellow">an dem viele mit großer Hingabe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und ihrer Religion herkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:43.360" end="00:05:46.440">
        <tt:span style="textYellow">Man könnte sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass man sich bei der Arbeit hier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:46.560" end="00:05:50.240">
        <tt:span style="textYellow">stets des Respekts gegenüber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">anderen bewusst sein muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:51.160" end="00:05:53.880">
        <tt:span style="textWhite">♪ Gesang ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:57.280" end="00:06:01.400">
        <tt:span style="textWhite">Nach dem zweiten Gottesdienst haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Josselyn und ihr Team eine Pause.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.480" end="00:06:03.320">
        <tt:span style="textWhite">Sie werden schon erwartet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.400" end="00:06:05.400">
        <tt:span style="textYellow">Guten Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:07.720" end="00:06:10.560">
        <tt:span style="textWhite">Josselyns Kolleginnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind keine Quitenas</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:10.680" end="00:06:12.760">
        <tt:span style="textWhite">und kennen Ponche noch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:14.840" end="00:06:18.200">
        <tt:span style="textWhite">Der schaumige Nachtisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird mit einer Fruchtsoße serviert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:18.280" end="00:06:20.440">
        <tt:span style="textWhite">und enthält ein wenig Alkohol.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.600" end="00:06:28.040">
        <tt:span style="textYellow">Das erste Mal. Es ist sehr lecker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:30.240" end="00:06:33.760">
        <tt:span style="textGreen">Ponche ist eine traditionelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Süßspeise aus Quito.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:33.880" end="00:06:36.600">
        <tt:span style="textGreen">Es gibt sie schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">seit über 100 Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:36.640" end="00:06:39.680">
        <tt:span style="textGreen">Sie besteht aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Gerstenmalz, Zucker, Vanille</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:39.720" end="00:06:43.240">
        <tt:span style="textGreen">und geheimen Zutaten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die nur wir Poncheros kennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.560" end="00:06:47.720">
        <tt:span style="textCyan">Wir sollten von Restauratorinnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu Poncheras wechseln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.880" end="00:06:48.880">
        <tt:span style="textYellow">Ja, genau!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.120" end="00:06:56.680">
        <tt:span style="textWhite">Quito ist ein idealer Ausgangspunkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.800" end="00:06:59.440">
        <tt:span style="textWhite">um die Hochanden Ecuadors</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu erkunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:00.800" end="00:07:04.080">
        <tt:span style="textWhite">Ecuador liegt, wie der Name verrät,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Äquator.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:04.480" end="00:07:07.480">
        <tt:span style="textWhite">Trotz seiner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vergleichsweise geringen Größe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:07.600" end="00:07:11.760">
        <tt:span style="textWhite">hat es erstaunlich vielfältige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Landschaften und Klimazonen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:11.880" end="00:07:16.360">
        <tt:span style="textWhite">Im Zentrum des Landes bilden die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Anden eine langgezogene Hochebene.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.440" end="00:07:19.520">
        <tt:span style="textWhite">Hier liegen die bedeutenden Städte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Quito und Cuenca</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.600" end="00:07:23.120">
        <tt:span style="textWhite">und die berühmten Vulkane</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Cotopaxi und Chimborazo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.280" end="00:07:31.080">
        <tt:span style="textWhite">Auf der Hochebene, am Fuße eines</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erloschenen Vulkans liegt Machachi,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:31.200" end="00:07:34.640">
        <tt:span style="textWhite">die Hauptstadt der Chagras,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">berittener Viehhüter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:35.240" end="00:07:38.400">
        <tt:span style="textWhite">Marco Veloz ist Chagra</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in dritter Generation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:39.160" end="00:07:42.120">
        <tt:span style="textWhite">Er führt Rinderherden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über weite Distanzen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:42.160" end="00:07:45.600">
        <tt:span style="textWhite">und bildet seine wichtigsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Mitarbeiter selber aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:45.720" end="00:07:47.520">
        <tt:span style="textWhite">Sie warten auf der Weide.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.320" end="00:07:52.320">
        <tt:span style="textYellow">Los geht's.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.200" end="00:07:57.000">
        <tt:span style="textWhite">Ganz vorne trabt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sein neuester Lehrling:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:57.120" end="00:08:00.040">
        <tt:span style="textWhite">Ein Jungtier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus einer wildlebenden Herde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:00.680" end="00:08:04.840">
        <tt:span style="textWhite">Bis ihm das Tier vertraut, muss er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">viele Wochen mit ihm arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:05.360" end="00:08:07.320">
        <tt:span style="textWhite">♪ Ruhige Gitarrenmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:10.080" end="00:08:14.520">
        <tt:span style="textWhite">Es braucht mehrere Anläufe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis das Jungtier sich beruhigt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.120" end="00:08:27.480">
        <tt:span style="textYellow">Ganz sanft ziehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um die Kontrolle zu behalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:28.560" end="00:08:31.200">
        <tt:span style="textYellow">Es weiß,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass es dem Seil folgen soll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:31.560" end="00:08:34.840">
        <tt:span style="textYellow">Es wehrt sich nicht mehr.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das ist sehr wichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:35.320" end="00:08:36.480">
        <tt:span style="textYellow">Aber mit Geduld,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.520" end="00:08:39.400">
        <tt:span style="textYellow">denn wenn wir fest ziehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wird es wütend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.440" end="00:08:43.200">
        <tt:span style="textYellow">Und wenn's um Stärke geht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann habe ich keine Chance.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.120" end="00:08:55.480">
        <tt:span style="textWhite">Das Jungtier soll sich nun</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an Zaumzeug gewöhnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.880" end="00:09:00.600">
        <tt:span style="textWhite">Nur wenn das Pferd Marco vertraut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann er später mit ihm arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:07.120" end="00:09:09.320">
        <tt:span style="textYellow">Mein Vater hatte solche Pferde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.400" end="00:09:13.480">
        <tt:span style="textYellow">Sie sind sehr widerstandsfähig und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sicher zum Reiten in der Steppe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.560" end="00:09:16.560">
        <tt:span style="textYellow">Sie laufen mit hoher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Geschwindigkeit über die Steine</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.600" end="00:09:18.200">
        <tt:span style="textYellow">und es tut ihnen nicht weh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:18.240" end="00:09:20.560">
        <tt:span style="textYellow">Sie brauchen auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">keinen Hufbeschlag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.640" end="00:09:21.880">
        <tt:span style="textYellow">Das spart Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.280" end="00:09:27.280">
        <tt:span style="textWhite">Neben dem jungen Wildfang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hält Marco vor allem Criollos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:27.360" end="00:09:30.520">
        <tt:span style="textWhite">Er schätzt die Pferderasse,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denn die Tiere sind robust,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:30.600" end="00:09:33.000">
        <tt:span style="textWhite">nervenstark</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und haben eine gute Ausdauer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:33.120" end="00:09:35.000">
        <tt:span style="textWhite">Damit sind sie bestens geeignet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.040" end="00:09:38.240">
        <tt:span style="textWhite">für die gefährliche Arbeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf den Hochebenen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:38.760" end="00:09:40.840">
        <tt:span style="textWhite">Denn besonders an steilen Hängen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.880" end="00:09:44.240">
        <tt:span style="textWhite">muss sich Marco voll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf sein Pferd verlassen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:48.320" end="00:09:52.200">
        <tt:span style="textYellow">Die Tiere, vor allem die Pferde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sie sind meine besten Freunde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:52.280" end="00:09:56.280">
        <tt:span style="textYellow">meine besten Arbeitskollegen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weil das Pferd alles macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:09.520" end="00:10:10.520">
        <tt:span style="textYellow">Sehr gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:15.600" end="00:10:20.440">
        <tt:span style="textWhite">Marco holt noch ein erfahrenes Pferd</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Weide - für seinen Sohn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.760" end="00:10:25.040">
        <tt:span style="textWhite">Gemeinsam starten sie für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Trainingseinheit ins Hochland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:29.240" end="00:10:32.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Ebene der Hochanden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat fruchtbare Böden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:33.720" end="00:10:35.920">
        <tt:span style="textWhite">Hier oben gibt es viele Fincas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:36.120" end="00:10:40.920">
        <tt:span style="textWhite">Für deren Besitzer treibt Marco</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">große Viehherden von Weide zu Weide.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:41.920" end="00:10:45.760">
        <tt:span style="textWhite">Genau das will er heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit seinem Sohn Ariel trainieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:45.840" end="00:10:48.480">
        <tt:span style="textWhite">Der 18-Jährige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">soll vor allem lernen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:48.520" end="00:10:51.320">
        <tt:span style="textWhite">wie man Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in steilem Terrain treibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:56.840" end="00:10:59.000">
        <tt:span style="textWhite">Hier oben ist es richtig kalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:59.120" end="00:11:03.840">
        <tt:span style="textWhite">Die beiden Chagras tragen Fellhosen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Zamarros - und warme Ponchos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:05.080" end="00:11:07.800">
        <tt:span style="textWhite">Viehtreiben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das ist Familientradition.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.000" end="00:11:13.440">
        <tt:span style="textGreen">Mein Großvater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">hat sich damit beschäftigt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.520" end="00:11:15.760">
        <tt:span style="textGreen">und mein Vater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">hat es von ihm gelernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:15.840" end="00:11:18.880">
        <tt:span style="textGreen">So hat er mir das auch beigebracht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">All diese Dinge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:18.960" end="00:11:21.680">
        <tt:span style="textGreen">Das ist, was mir gefällt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und mich motiviert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:22.480" end="00:11:23.560">
        <tt:span style="textWhite">Marco ist froh,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:23.640" end="00:11:27.840">
        <tt:span style="textWhite">dass sein Sohn die Familientradition</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aufrecht erhalten will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.320" end="00:11:33.680">
        <tt:span style="textYellow">Diese Region</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist die Heimat der Chagras.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:33.760" end="00:11:36.480">
        <tt:span style="textYellow">Darum darf man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">diese Kultur nicht verlieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.240" end="00:11:40.680">
        <tt:span style="textWhite">♪ Ruhige Gitarrenmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.400" end="00:11:52.040">
        <tt:span style="textWhite">Heute üben Vater und Sohn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erst mal mit einer gemischten Herde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.080" end="00:11:53.800">
        <tt:span style="textWhite">aus Pferden und Rindern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:54.840" end="00:11:59.400">
        <tt:span style="textWhite">Im Ernstfall müssen sie bis zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">100 wilde Rinder beisammen halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:59.520" end="00:12:04.440">
        <tt:span style="textWhite">Wer das schaffen will, muss fest im</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sattel sitzen und eng kooperieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:07.000" end="00:12:10.440">
        <tt:span style="textGreen">Wir müssen ein Team sein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">damit die Tiere nicht ausbrechen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:10.520" end="00:12:12.240">
        <tt:span style="textGreen">sondern zusammenbleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:12.360" end="00:12:15.080">
        <tt:span style="textGreen">So kann die Arbeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">gut erledigt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:16.600" end="00:12:19.760">
        <tt:span style="textGreen">Ich würde sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wir machen das gut zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:20.320" end="00:12:21.960">
        <tt:span style="textGreen">Also, ich glaube schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:23.680" end="00:12:27.280">
        <tt:span style="textWhite">Ganz so rund läuft es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im schwierigen Gelände noch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:30.080" end="00:12:33.720">
        <tt:span style="textWhite">Ariel muss lernen, die Bewegung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Tiere besser zu steuern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.800" end="00:12:36.000">
        <tt:span style="textWhite">und ihre Richtung zu bestimmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.320" end="00:12:40.480">
        <tt:span style="textWhite">Marco wird noch lange</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an seiner Seite reiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:41.520" end="00:12:44.240">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt keinen Ruhestand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für uns Chagras.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:44.280" end="00:12:47.320">
        <tt:span style="textYellow">Wer als Chagra geboren wird,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wird als Chagra sterben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:47.360" end="00:12:50.360">
        <tt:span style="textYellow">und seinen Job</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis zum letzten Tag ausüben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.400" end="00:12:56.200">
        <tt:span style="textWhite">Chagra ist nicht nur ein Beruf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es ist ein Lebensstil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.440" end="00:12:58.560">
        <tt:span style="textWhite">Und ein alltägliches Abenteuer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:58.600" end="00:13:01.640">
        <tt:span style="textWhite">in der mystischen Landschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Hochanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.840" end="00:13:06.080">
        <tt:span style="textWhite">Diese Region ist gesäumt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von erloschenen Vulkanen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:06.160" end="00:13:08.880">
        <tt:span style="textWhite">wie dem Ruminahui</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder dem Sincholagua.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.640" end="00:13:13.160">
        <tt:span style="textWhite">Oberhalb der Baumgrenze,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ab etwa 3800 Höhenmetern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:13.440" end="00:13:17.440">
        <tt:span style="textWhite">erstreckt sich längs der Anden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein besonderer Lebensraum:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:17.560" end="00:13:18.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Paramo -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.120" end="00:13:22.920">
        <tt:span style="textWhite">eine feuchte Hochlandsteppe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die viele Quellen speist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.000" end="00:13:27.800">
        <tt:span style="textWhite">Rund 90 Prozent des Trinkwassers</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Ecuador stammen aus dem Paramo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.160" end="00:13:30.720">
        <tt:span style="textWhite">Weißwedelhirsche sind hier heimisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.040" end="00:13:36.840">
        <tt:span style="textWhite">Es ist aber auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein gefährlicher Lebensraum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:36.880" end="00:13:41.040">
        <tt:span style="textWhite">Denn der Cotopaxi zählt zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den aktivsten Vulkanen der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.240" end="00:13:45.680">
        <tt:span style="textWhite">Bei früheren Ausbrüchen hat er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Umgebung schwer verwüstet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:45.760" end="00:13:48.400">
        <tt:span style="textWhite">Seine Aktivität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">führt oft zu Schlammlawinen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:48.440" end="00:13:51.520">
        <tt:span style="textWhite">die in die Täler rollen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und alles mitreißen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:56.360" end="00:14:01.200">
        <tt:span style="textWhite">1877 hat so eine Schlammlawine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Latacunga komplett zerstört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:02.320" end="00:14:04.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Menschen hier wissen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:04.120" end="00:14:07.760">
        <tt:span style="textWhite">Je länger der Vulkan ruht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">desto größer die Wahrscheinlichkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:07.800" end="00:14:09.600">
        <tt:span style="textWhite">dass er wieder ausbricht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.080" end="00:14:12.400">
        <tt:span style="textWhite">Damit die Stadt verschont bleibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:12.440" end="00:14:15.680">
        <tt:span style="textWhite">veranstalten die Einwohner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jedes Jahr ein Fest.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:16.280" end="00:14:19.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Vorbereitungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lassen noch nicht erahnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.480" end="00:14:22.320">
        <tt:span style="textWhite">was für ein Spektakel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Stadt erwartet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:22.760" end="00:14:25.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Polizei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hängt sich trotzdem mal dran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:29.200" end="00:14:33.040">
        <tt:span style="textWhite">Schweine spielen für die Zeremonie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine zentrale Rolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.880" end="00:14:38.800">
        <tt:span style="textWhite">Und die Polizei spielt mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.120" end="00:14:42.680">
        <tt:span style="textWhite">Es geht direkt in ihr Hauptquartier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:44.360" end="00:14:49.280">
        <tt:span style="textWhite">Hier entsteht aus den Einzelteilen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein "Opferkorb" - die Ashanga.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.240" end="00:14:55.080">
        <tt:span style="textWhite">Das Ritual mag befremdlich wirken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ist nichts für schwache Nerven.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:55.640" end="00:14:58.760">
        <tt:span style="textWhite">Das Schwein und auch Meerschweinchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden gesalzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:58.840" end="00:15:01.200">
        <tt:span style="textWhite">damit das Fleisch nicht verdirbt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:01.280" end="00:15:04.200">
        <tt:span style="textWhite">Pato baut schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seit 20 Jahren Opferkörbe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.440" end="00:15:07.520">
        <tt:span style="textYellow">So bauen wir die Ashanga auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:07.600" end="00:15:09.760">
        <tt:span style="textYellow">Zuerst das Schwein ausrichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:09.920" end="00:15:13.080">
        <tt:span style="textYellow">Wir prüfen das Gewicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und sehen dann weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:13.440" end="00:15:16.720">
        <tt:span style="textYellow">Wenn das Schwein fest sitzt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist es in Ordnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:18.760" end="00:15:22.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Träger des Opferkorbes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nennt man Ashangueros.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:22.560" end="00:15:24.880">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind streng katholisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und glauben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:25.000" end="00:15:26.720">
        <tt:span style="textWhite">Je größer die Opfergabe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:26.800" end="00:15:30.320">
        <tt:span style="textWhite">desto gnädiger wird ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Schutzpatronin sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:30.400" end="00:15:33.360">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb möchte jeder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den größten Korb bauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:35.280" end="00:15:36.480">
        <tt:span style="textWhite">* Rattern *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:37.680" end="00:15:39.080">
        <tt:span style="textWhite">* Lautes Surren *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:39.720" end="00:15:43.240">
        <tt:span style="textWhite">Allein das Schwein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wiegt schon über 100 Kilogramm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:47.680" end="00:15:49.600">
        <tt:span style="textGreen">Die Tradition ist sehr alt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.640" end="00:15:52.840">
        <tt:span style="textGreen">Es heißt, der Ashanguero</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">sei der Ehemann der Mama Negra</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:52.920" end="00:15:55.520">
        <tt:span style="textGreen">und der stärkste Mann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in der Parade.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.600" end="00:15:58.160">
        <tt:span style="textGreen">Am Ende wird das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wieder auseinandergenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:58.240" end="00:16:01.040">
        <tt:span style="textGreen">Es wird in einem Festschmaus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mit allen geteilt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.160" end="00:16:02.720">
        <tt:span style="textGreen">Das ist die Tradition.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:05.360" end="00:16:10.000">
        <tt:span style="textWhite">In diesem Fest kommen katholische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und indigene Einflüsse zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.320" end="00:16:14.080">
        <tt:span style="textWhite">Das Schwein und alle Zutaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Spenden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.120" end="00:16:17.280">
        <tt:span style="textWhite">und dienen der Verehrung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Virgen de la Merced:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:17.320" end="00:16:19.600">
        <tt:span style="textWhite">Der Jungfrau der Barmherzigkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.120" end="00:16:22.680">
        <tt:span style="textWhite">Sie ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Schutzpatronin der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:25.920" end="00:16:29.000">
        <tt:span style="textGreen">Was man hier am meisten braucht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ist der Glaube.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.080" end="00:16:30.880">
        <tt:span style="textGreen">Der Glaube versetzt Berge</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:30.960" end="00:16:34.640">
        <tt:span style="textGreen">unser Vertrauen in die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Virgen de la Merced ist sehr groß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.800" end="00:16:38.640">
        <tt:span style="textGreen">Wir tanzen mit Herz und Seele,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">damit sie uns beschützt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.720" end="00:16:41.440">
        <tt:span style="textGreen">an dem Tag,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">an dem traditionell gefeiert wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:43.040" end="00:16:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Und morgen werden die Einwohner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Latacunga ihr dafür huldigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:51.760" end="00:16:54.400">
        <tt:span style="textWhite">Denn die Gefahr vom Cotopaxi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist real.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:54.680" end="00:16:56.960">
        <tt:span style="textWhite">Als der Vulkan 2015 nur rauchte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:57.200" end="00:17:01.120">
        <tt:span style="textWhite">da versetzte er die gesamte Region</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Alarmbereitschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:02.960" end="00:17:05.520">
        <tt:span style="textWhite">Weiter südlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entlang der Andenausläufer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:05.560" end="00:17:07.680">
        <tt:span style="textWhite">liegt das Tal der Hundertjährigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:07.760" end="00:17:11.440">
        <tt:span style="textWhite">Der Legende nach sollen hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Menschen besonders alt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:11.520" end="00:17:13.080">
        <tt:span style="textWhite">Bewiesen ist es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:13.840" end="00:17:17.320">
        <tt:span style="textWhite">Aber der Ort Vilcabamba</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist bekannt für sein mildes Klima</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:17.400" end="00:17:19.400">
        <tt:span style="textWhite">und besonders reines Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:23.080" end="00:17:26.440">
        <tt:span style="textWhite">Auch Stress scheint hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine große Rolle zu spielen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:26.480" end="00:17:28.760">
        <tt:span style="textWhite">Es ist kurz nach fünf am Morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.200" end="00:17:35.360">
        <tt:span style="textWhite">Die 83-jährige Elma macht Frühstück</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für ihren Mann Antonio.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:40.680" end="00:17:43.520">
        <tt:span style="textYellow">Da er zur Arbeit geht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">muss er gut essen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:44.320" end="00:17:45.480">
        <tt:span style="textWhite">* Hahn kräht *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.840" end="00:17:53.120">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe mit 18 geheiratet.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das ist schon ziemlich lange her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:54.720" end="00:17:58.640">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind jetzt schon 60,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">etwa 63 Jahre verheiratet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:02.000" end="00:18:03.320">
        <tt:span style="textWhite">Antonio ist 89.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:04.440" end="00:18:08.000">
        <tt:span style="textWhite">Gemeinsam haben die beiden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fünf Kinder großgezogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.240" end="00:18:20.760">
        <tt:span style="textWhite">Kurz nach sechs bricht Antonio auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.120" end="00:18:31.920">
        <tt:span style="textWhite">Er bekommt keine Rente und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss deshalb jeden Tag aufs Feld,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:32.080" end="00:18:36.000">
        <tt:span style="textWhite">um Obst und Gemüse anzubauen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und es später zu verkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:36.360" end="00:18:38.720">
        <tt:span style="textWhite">Alles ohne Auto, immer nur zu Fuß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:39.840" end="00:18:43.280">
        <tt:span style="textWhite">Jeden Tag drei Kilometer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Hauptstraße entlang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:47.080" end="00:18:52.160">
        <tt:span style="textWhite">Ein Leben als Selbstversorger ist im</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ländlichen Ecuador durchaus üblich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:56.120" end="00:18:58.120">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe Avocado-Bäume. Hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:58.840" end="00:19:00.040">
        <tt:span style="textGreen">Und dort Papayas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:02.440" end="00:19:06.240">
        <tt:span style="textWhite">Hier wächst alles, was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Antonio und seine Frau benötigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:06.320" end="00:19:08.600">
        <tt:span style="textWhite">Sie müssen nur wenig dazukaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.560" end="00:19:14.480">
        <tt:span style="textGreen">Ich bin jeden Tag hier,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">um mich umzusehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:14.520" end="00:19:17.360">
        <tt:span style="textGreen">Etwas zum Essen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">kann ich immer mitnehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:20.760" end="00:19:22.840">
        <tt:span style="textGreen">Das ist mein zweites Zuhause.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:25.080" end="00:19:27.600">
        <tt:span style="textWhite">Für die Arbeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zieht sich Antonio um.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:27.640" end="00:19:29.080">
        <tt:span style="textWhite">Sonst schimpft Elma,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.120" end="00:19:32.960">
        <tt:span style="textWhite">wenn er wieder mit Flecken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Löchern nach Hause kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.920" end="00:19:38.000">
        <tt:span style="textWhite">Antonio muss das Zuckerrohrfeld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Ernte vorbereiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.520" end="00:19:45.800">
        <tt:span style="textWhite">Dafür entfernt er die vertrockneten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Blätter von den Pflanzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.400" end="00:19:50.840">
        <tt:span style="textWhite">Jede Stange einzeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.640" end="00:19:54.840">
        <tt:span style="textWhite">Das wird ihm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine ganze Woche Arbeit bereiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.560" end="00:20:01.560">
        <tt:span style="textWhite">Und mit viel Glück bekommt er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Verkauf der gesamten Ernte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:01.600" end="00:20:02.760">
        <tt:span style="textWhite">etwa 500 Dollar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:05.840" end="00:20:09.680">
        <tt:span style="textWhite">Nach fünf Stunden Arbeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist Pause für den 89-Jährigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.800" end="00:20:11.600">
        <tt:span style="textWhite">Zeit für das Mittagessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:13.400" end="00:20:17.040">
        <tt:span style="textGreen">Manchmal denke ich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">es wäre besser, jung zu sterben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:18.480" end="00:20:20.480">
        <tt:span style="textGreen">Denn jetzt, in meinem Alter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.560" end="00:20:25.120">
        <tt:span style="textGreen">wie viele Leute gibt es, die zur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Toilette gebracht werden müssen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:27.280" end="00:20:30.440">
        <tt:span style="textGreen">Bei mir ist es noch nicht so weit.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich lebe noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:32.480" end="00:20:35.120">
        <tt:span style="textWhite">Der Mythos</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Tal der Hundertjährigen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:35.200" end="00:20:37.480">
        <tt:span style="textWhite">zieht mittlerweile weite Kreise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:38.800" end="00:20:43.840">
        <tt:span style="textWhite">Senioren aus der ganzen Welt ziehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in das beschauliche Dorf Vilcabamba.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:48.120" end="00:20:51.360">
        <tt:span style="textWhite">Ruheständler,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die seit Jahren nicht mehr arbeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:51.400" end="00:20:54.120">
        <tt:span style="textWhite">mischen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter die heimischen Senioren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.120" end="00:21:01.840">
        <tt:span style="textWhite">Immer mehr Ausländer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kaufen sich hier ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:01.920" end="00:21:04.000">
        <tt:span style="textWhite">Die Immobilienpreise steigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:04.080" end="00:21:08.240">
        <tt:span style="textWhite">Alle sind auf der Suche nach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Geheimnis eines langen Lebens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.120" end="00:21:13.960">
        <tt:span style="textWhite">Am späten Nachmittag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat Antonio Feierabend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.040" end="00:21:16.600">
        <tt:span style="textWhite">Nach neun Stunden harter Feldarbeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.080" end="00:21:20.240">
        <tt:span style="textWhite">Sein jüngerer Halbbruder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kommt vorbei, Marco.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:20.320" end="00:21:22.320">
        <tt:span style="textWhite">Er wohnt zwei Häuser weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.800" end="00:21:31.000">
        <tt:span style="textYellow">Hier ist es normal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit 80 Jahren zu arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:33.160" end="00:21:35.520">
        <tt:span style="textYellow">Er geht doch schon auf die 90 zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.800" end="00:21:37.000">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin schon 83.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:38.280" end="00:21:42.440">
        <tt:span style="textGreen">Und die Leute, all diejenigen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die bereits verstorben sind ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.560" end="00:21:45.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich glaube,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Arbeit erhält uns so lange.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:45.120" end="00:21:46.200">
        <tt:span style="textYellow">Sie erhält uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:47.640" end="00:21:51.080">
        <tt:span style="textGreen">Ich sehe viele,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die durch die Arbeit fit bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:53.120" end="00:21:54.400">
        <tt:span style="textYellow">Das sage ich doch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.000" end="00:22:03.000">
        <tt:span style="textWhite">Den "verdienten Ruhestand"</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden sie wohl nie erreichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:03.280" end="00:22:07.560">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Lebensfreude im Tal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Hundertjährigen trübt das nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:10.760" end="00:22:13.920">
        <tt:span style="textWhite">Entlang der Hochebene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf fast 3000 Metern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:14.040" end="00:22:16.640">
        <tt:span style="textWhite">finden sich fruchtbare Vulkanböden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.000" end="00:22:19.200">
        <tt:span style="textWhite">So auch im Umland des Cotopaxi,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:19.240" end="00:22:22.960">
        <tt:span style="textWhite">wo spanische Siedler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einst Haciendas errichtet haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:23.000" end="00:22:26.200">
        <tt:span style="textWhite">Die typischen Landsitze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Großgrundbesitzer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:26.280" end="00:22:28.160">
        <tt:span style="textWhite">Dies ist einer der ältesten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.200" end="00:22:29.640">
        <tt:span style="textWhite">Hacienda La Cienaga.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:30.840" end="00:22:34.840">
        <tt:span style="textWhite">Alexander von Humboldt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">soll auf einer Forschungsreise 1802</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:34.920" end="00:22:36.560">
        <tt:span style="textWhite">hier übernachtet haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:36.800" end="00:22:39.240">
        <tt:span style="textWhite">Das Anwesen ist über 300 Jahre alt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:39.520" end="00:22:42.400">
        <tt:span style="textWhite">und zeugt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Kolonialzeit in Ecuador.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:49.960" end="00:22:54.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Hacienda hat schon mehrere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ausbrüche des Cotopaxi überstanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.400" end="00:23:03.680">
        <tt:span style="textWhite">Das wünschen sich auch die Bewohner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für ihre Stadt Latacunga.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:08.400" end="00:23:10.480">
        <tt:span style="textWhite">Der Tag der Parade bricht an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:11.160" end="00:23:14.240">
        <tt:span style="textWhite">Das große Mama-Negra-Fest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird bald starten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:19.280" end="00:23:23.520">
        <tt:span style="textWhite">Pato ist hier mit 47 Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der älteste Träger in der Gruppe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.480" end="00:23:28.040">
        <tt:span style="textWhite">Langsam soll nun</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die jüngere Generation übernehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:29.360" end="00:23:32.080">
        <tt:span style="textWhite">Neben den Trägern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">begleiten auch Tänzer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.120" end="00:23:34.800">
        <tt:span style="textWhite">den ganzen Tag das Team</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei der Parade.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:39.680" end="00:23:42.320">
        <tt:span style="textWhite">Auf der Wange:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Wappen der Polizei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.960" end="00:23:51.360">
        <tt:span style="textWhite">Oder wie bei Luis gerne auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Abbild der Virgen de la Merced.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:58.040" end="00:24:02.680">
        <tt:span style="textWhite">In dem Ritual der Mama Negra kommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">spanische, afro-ecuadorianische</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.720" end="00:24:04.920">
        <tt:span style="textWhite">und indigene Einflüsse zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.840" end="00:24:12.400">
        <tt:span style="textWhite">Bei der Parade tragen zehn Teams</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Opfergaben durch die Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.880" end="00:24:17.160">
        <tt:span style="textWhite">Begleitet von mythischen Figuren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Geschichte Ecuadors.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:20.240" end="00:24:23.520">
        <tt:span style="textWhite">Dazwischen die Huacos -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">indigene Medizinmänner,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:23.600" end="00:24:27.320">
        <tt:span style="textWhite">die mit Kräutern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">spirituelle Reinigungen durchführen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.280" end="00:24:32.640">
        <tt:span style="textWhite">Alle Teilnehmer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">starten in einer festen Abfolge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:36.920" end="00:24:40.080">
        <tt:span style="textWhite">Das Team der Polizei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist gleich an der Reihe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:40.160" end="00:24:44.720">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Ashanga, der Opferkorb,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist schwerer geworden als geplant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:45.480" end="00:24:47.080">
        <tt:span style="textWhite">Ein ganzes Schwein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:47.680" end="00:24:49.520">
        <tt:span style="textWhite">Kiloweise Obst und Gemüse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:51.280" end="00:24:52.920">
        <tt:span style="textWhite">Unmengen an Süßigkeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:55.720" end="00:24:57.360">
        <tt:span style="textWhite">Sechs Flaschen Whiskey.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:57.520" end="00:24:59.560">
        <tt:span style="textWhite">Insgesamt 180 Kilogramm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:04.560" end="00:25:06.640">
        <tt:span style="textYellow">Es lebe die Polizei Ecuadors!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:08.520" end="00:25:10.800">
        <tt:span style="textGreen">Es lebe die schwere Last, Jungs!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.720" end="00:25:13.440">
        <tt:span style="textWhite">Die größte Gefahr droht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:13.560" end="00:25:18.360">
        <tt:span style="textWhite">wenn die Last den Träger aus dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Gleichgewicht bringt und er stürzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:21.040" end="00:25:22.040">
        <tt:span style="textYellow">Mach Platz!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:24.360" end="00:25:29.400">
        <tt:span style="textWhite">Der Ehrgeiz beim Bau der Ashanga</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fällt ihnen nun fast auf die Füße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:34.040" end="00:25:37.200">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt keine andere.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ja, das ist die größte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:39.920" end="00:25:43.360">
        <tt:span style="textYellow">Jeder von uns geht einen Block</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und muss dabei tanzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:43.400" end="00:25:44.920">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich nicht mehr kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:44.960" end="00:25:47.760">
        <tt:span style="textYellow">bitte ich einen Kollegen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu übernehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.720" end="00:25:52.720">
        <tt:span style="textWhite">Endlich ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Team der Polizei an der Reihe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.840" end="00:25:55.760">
        <tt:span style="textWhite">Drei Kilometer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegen nun vor den Trägern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:55.800" end="00:25:58.040">
        <tt:span style="textWhite">Mit 180 Kilogramm auf dem Kreuz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:07.840" end="00:26:09.680">
        <tt:span style="textYellow">Der Glaube versetzt Berge,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.760" end="00:26:12.680">
        <tt:span style="textYellow">und die Virgen de la Merced</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat uns immer geholfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:12.720" end="00:26:14.880">
        <tt:span style="textYellow">Damit es uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">übers ganze Jahr gut geht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:14.920" end="00:26:18.160">
        <tt:span style="textYellow">und damit wir vor dem Vulkan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Cotopaxi geschützt sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:22.920" end="00:26:27.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Verschmelzung aus indigenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kulten und katholischen Traditionen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:27.320" end="00:26:30.240">
        <tt:span style="textWhite">macht das Fest der Mama Negra</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einzigartig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:39.360" end="00:26:42.440">
        <tt:span style="textWhite">* Fröhliche Spielmannszugmusik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:46.560" end="00:26:50.320">
        <tt:span style="textWhite">Der Höhepunkt der Parade ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Tritt vor die Schutzpatronin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:50.400" end="00:26:52.680">
        <tt:span style="textWhite">der Jungfrau der Barmherzigkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:52.800" end="00:26:57.080">
        <tt:span style="textWhite">Alle Teams und alle Teilnehmer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">danken und sprechen Loblieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:04.280" end="00:27:06.760">
        <tt:span style="textYellow">Himmlische Jungfrau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Barmherzigkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:06.800" end="00:27:09.320">
        <tt:span style="textYellow">lege dein Schutzband</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über die Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:14.120" end="00:27:15.400">
        <tt:span style="textYellow">Es lebe Latacunga!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:15.760" end="00:27:17.640">
        <tt:span style="textWhite">* Jubel *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:18.400" end="00:27:22.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Verneigung vor der Jungfrau:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Pflicht auch für die Ashangueros.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:26.920" end="00:27:30.560">
        <tt:span style="textWhite">Das Team der Polizei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist noch weit von ihr entfernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:30.840" end="00:27:35.280">
        <tt:span style="textWhite">Pato, der älteste Träger, hat seine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">80 Meter Strecke fast geschafft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.400" end="00:27:38.480">
        <tt:span style="textWhite">Ein finaler Tanz,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann ist der Nächste dran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:46.280" end="00:27:49.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin glücklich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Mission erfüllt zu haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:49.120" end="00:27:51.520">
        <tt:span style="textYellow">aber wir haben noch nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">alles erreicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.600" end="00:27:54.520">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir am Ziel sind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist die Mission erfüllt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:54.560" end="00:27:57.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin zufrieden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit der Hand auf der Brust</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.240" end="00:27:59.480">
        <tt:span style="textYellow">und im Herzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Virgen de la Merced.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.960" end="00:28:05.320">
        <tt:span style="textWhite">Luis und die anderen Ashangueros</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wechseln sich immer wieder ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:07.000" end="00:28:08.160">
        <tt:span style="textWhite">Block für Block.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:12.640" end="00:28:13.640">
        <tt:span style="textWhite">Tanz für Tanz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:18.720" end="00:28:21.080">
        <tt:span style="textWhite">Mit 180 Kilogramm auf dem Rücken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:21.880" end="00:28:24.960">
        <tt:span style="textWhite">Damit der Vulkan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Stadt verschonen möge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:25.800" end="00:28:28.600">
        <tt:span style="textWhite">Das Mama-Negra-Fest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird bis in die Nacht gehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:28.640" end="00:28:32.280">
        <tt:span style="textWhite">und die Opfergaben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schließlich auf dem Grill landen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:35.240" end="00:28:39.240">
        <tt:span style="textWhite">Etwa 350 Kilometer weiter südlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Anden entlang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:41.280" end="00:28:43.280">
        <tt:span style="textWhite">Hier liegt die Stadt Cuenca.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:49.160" end="00:28:51.840">
        <tt:span style="textWhite">Ihr historisches Zentrum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Kolonialzeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:51.920" end="00:28:53.720">
        <tt:span style="textWhite">zählt zum Weltkulturerbe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:54.240" end="00:28:57.360">
        <tt:span style="textWhite">Und Cuenca</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist die Hauptstadt der Hüte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:58.920" end="00:29:02.360">
        <tt:span style="textWhite">Der sombrero de toquilla</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist hier allgegenwärtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:02.400" end="00:29:06.120">
        <tt:span style="textWhite">Ob luxuriöses Statussymbol</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder einfacher Sonnenhut -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:06.160" end="00:29:09.160">
        <tt:span style="textWhite">für jeden Kopf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt's den passenden Deckel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:09.480" end="00:29:13.400">
        <tt:span style="textWhite">Bekannt ist der sombrero de toquilla</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eher als Panama-Hut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:13.440" end="00:29:16.360">
        <tt:span style="textWhite">da er lange</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über Panama exportiert wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:17.320" end="00:29:20.160">
        <tt:span style="textWhite">Aber er ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein waschechter Ecuadorianer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:22.960" end="00:29:27.960">
        <tt:span style="textWhite">Im Umland von Cuenca werden die Hüte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in mühsamer Handarbeit geflochten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:28.240" end="00:29:30.040">
        <tt:span style="textWhite">Das sind Sandra und Rosa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:30.120" end="00:29:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Frauen flechten Rohlinge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus den Fasern der Toquilla-Palme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:35.960" end="00:29:38.120">
        <tt:span style="textWhite">Rosa macht das hauptberuflich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:38.960" end="00:29:41.520">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Nachbarin Sandra eher nebenbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:45.840" end="00:29:48.920">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe das Flechten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von meinen Eltern gelernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:50.480" end="00:29:52.040">
        <tt:span style="textYellow">Um nicht untätig zu sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:52.080" end="00:29:55.000">
        <tt:span style="textYellow">brachten sie uns in den Ferien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Flechten bei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:56.520" end="00:29:58.400">
        <tt:span style="textYellow">So haben wir es gelernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:00.040" end="00:30:02.880">
        <tt:span style="textYellow">Wenn es Zeit zum Lernen war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">lernten wir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:02.960" end="00:30:06.160">
        <tt:span style="textYellow">Wenn es Zeit zum Flechten war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">flechteten wir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:07.200" end="00:30:09.560">
        <tt:span style="textYellow">Es ist eine Hilfe für uns selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:09.640" end="00:30:13.160">
        <tt:span style="textYellow">Es ist ein zusätzliches Einkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für die Haushaltsausgaben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:14.360" end="00:30:17.920">
        <tt:span style="textWhite">Je feiner die Faser,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">je anspruchsvoller das Muster,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:17.960" end="00:30:20.600">
        <tt:span style="textWhite">desto zeitaufwendiger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist die Herstellung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:23.160" end="00:30:26.320">
        <tt:span style="textGreen">Für diesen Hut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">habe ich eine Woche gebraucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:28.920" end="00:30:30.640">
        <tt:span style="textGreen">Dieser kostet 25 Dollar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:32.840" end="00:30:34.640">
        <tt:span style="textGreen">Je nach Hut und Qualität.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:36.280" end="00:30:39.880">
        <tt:span style="textGreen">Die anderen Hüte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">kosten also 15, 20, 50 Dollar</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:39.960" end="00:30:42.240">
        <tt:span style="textGreen">und so weiter bis zu 100 Dollar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:44.360" end="00:30:47.800">
        <tt:span style="textWhite">Die vielen Hüte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat Rosa nicht alleine gefertigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:47.840" end="00:30:51.600">
        <tt:span style="textWhite">Sie kauft auch anderen Flechterinnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Rohlinge ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:53.680" end="00:30:56.640">
        <tt:span style="textWhite">Alejandrina bringt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihren fertigen Rohling vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:56.720" end="00:31:00.920">
        <tt:span style="textWhite">Sie möchte 25 Dollar dafür haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder wenigstens eine Anzahlung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:02.200" end="00:31:05.200">
        <tt:span style="textGreen">Ich weiß nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ob ich ihn so verkauft bekomme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:07.280" end="00:31:09.640">
        <tt:span style="textGreen">Der ist doch recht grob geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:12.400" end="00:31:14.560">
        <tt:span style="textGreen">Wenn ich ihn verkauft bekomme,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:14.600" end="00:31:17.400">
        <tt:span style="textGreen">gebe ich dir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die restlichen fünf später.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:20.760" end="00:31:24.480">
        <tt:span style="textWhite">Rosa würde gerne mehr zahlen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">doch wegen schwacher Nachfrage</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:24.520" end="00:31:26.800">
        <tt:span style="textWhite">kann sie nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so viele Hüte ankaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:33.320" end="00:31:37.120">
        <tt:span style="textWhite">In diesem alten Kolonialhaus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lebt Rosa mit ihrem Sohn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:39.120" end="00:31:43.080">
        <tt:span style="textWhite">Nach der Arbeit kümmert sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um Haushalt und Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:48.720" end="00:31:51.480">
        <tt:span style="textWhite">Vor zwölf Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist ihr Mann gestorben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:56.200" end="00:32:00.640">
        <tt:span style="textWhite">Als junge Hutflechterin hat Rosa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihren Silvestre kennengelernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:00.760" end="00:32:03.560">
        <tt:span style="textWhite">Er war sehr viel älter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">frisch verwitwet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:03.640" end="00:32:06.280">
        <tt:span style="textWhite">und Zwischenhändler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Toquilla-Hüte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:07.360" end="00:32:10.160">
        <tt:span style="textWhite">Seit seinem Tod</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">führt Rosa das Geschäft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:14.720" end="00:32:18.080">
        <tt:span style="textGreen">Die Hüte mit diesem Muster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nennen wir "Modisch".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:18.200" end="00:32:20.760">
        <tt:span style="textGreen">Die sind für einen Kunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in den USA.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:25.920" end="00:32:29.840">
        <tt:span style="textGreen">Die anderen hier drüben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">das geht an Frau Alicia Ortega.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:30.280" end="00:32:32.800">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe dort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">auch ein paar für sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:36.680" end="00:32:39.480">
        <tt:span style="textGreen">Und das ist auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">für Frau Alicia Ortega.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:39.520" end="00:32:43.160">
        <tt:span style="textGreen">Model Hebra, mit einer Krempe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">von zwölf Zentimetern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:46.120" end="00:32:49.120">
        <tt:span style="textWhite">Am Wochenende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden die Rohlinge abgeholt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:49.160" end="00:32:54.000">
        <tt:span style="textWhite">um in den Manufakturen von Cuenca</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu Sombreros de Toquilla zu werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:54.080" end="00:32:57.360">
        <tt:span style="textWhite">Rosa nutzt jede Minute,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um sich und ihrem Sohn</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:57.400" end="00:33:00.560">
        <tt:span style="textWhite">einen besseren Lebensstandard</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu erarbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:02.080" end="00:33:04.720">
        <tt:span style="textWhite">♪ Ruhiges Gitarrenspiel ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:06.200" end="00:33:08.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Manufaktur Homero Ortega:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:08.760" end="00:33:11.920">
        <tt:span style="textWhite">Sie veredelt die meisten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Rosas Rohlingen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:12.040" end="00:33:15.720">
        <tt:span style="textWhite">Vor der Weiterverarbeitung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden sie gewaschen und getrocknet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:15.760" end="00:33:18.200">
        <tt:span style="textWhite">So bekommen sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre schöne helle Farbe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:23.680" end="00:33:26.240">
        <tt:span style="textWhite">Die fransigen Krempen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden abgenäht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:26.320" end="00:33:30.400">
        <tt:span style="textWhite">und dann erhalten die Hüte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre endgültige Form und Größe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:38.120" end="00:33:39.760">
        <tt:span style="textWhite">Per Dampf und Druck.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:42.320" end="00:33:44.320">
        <tt:span style="textWhite">♪ Rhythmische Gitarrenmusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:48.800" end="00:33:50.000">
        <tt:span style="textWhite">Made in Ecuador -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:50.280" end="00:33:54.360">
        <tt:span style="textWhite">und wenn der Name Panama-Hut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich noch so hartnäckig hält.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:55.200" end="00:33:58.280">
        <tt:span style="textWhite">♪ Temperamentvolles Gitarrenspiel ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:08.400" end="00:34:10.720">
        <tt:span style="textWhite">Die Manufaktur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist ein Familienbetrieb</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:10.760" end="00:34:12.320">
        <tt:span style="textWhite">in fünfter Generation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:13.440" end="00:34:17.720">
        <tt:span style="textWhite">Gründer Homero Ortega wäre sicher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stolz auf seine Nachkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:18.320" end="00:34:21.840">
        <tt:span style="textWhite">Heute fertigen sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hunderte unterschiedliche Modelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:21.960" end="00:34:24.960">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Hüte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fanden Kunden in der ganzen Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:27.440" end="00:34:30.080">
        <tt:span style="textWhite">Darunter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die britische Prinzessin Anne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:30.120" end="00:34:34.000">
        <tt:span style="textWhite">Rennfahrer Michael Schumacher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Schauspieler Peter Falk.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:35.600" end="00:34:39.160">
        <tt:span style="textWhite">Der Original sombrero de toquilla</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist Ecuadorianer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:39.680" end="00:34:42.400">
        <tt:span style="textWhite">Und Cuenca</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist die Hauptstadt der Hüte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:44.720" end="00:34:46.280">
        <tt:span style="textWhite">Aus der Andenhochebene</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:46.360" end="00:34:50.960">
        <tt:span style="textWhite">ragt der mit über 6200 Metern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">höchste Berg des Landes empor:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:51.760" end="00:34:53.160">
        <tt:span style="textWhite">Der Chimborazo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:54.320" end="00:34:58.960">
        <tt:span style="textWhite">Den erloschenen Vulkan nennen die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Menschen in Ecuador liebevoll Taita,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:59.080" end="00:35:02.800">
        <tt:span style="textWhite">was in der indigenen Sprache Kichwa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">"Vater" bedeutet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:03.240" end="00:35:07.800">
        <tt:span style="textWhite">Hier in den Hochlagen sind Alpakas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder ein vertrauter Anblick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:09.840" end="00:35:14.320">
        <tt:span style="textWhite">Lange waren sie fast verschwunden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schafhaltung hatte sie verdrängt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:14.520" end="00:35:16.040">
        <tt:span style="textWhite">Doch anders als Schafe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:16.080" end="00:35:19.720">
        <tt:span style="textWhite">sind Alpakas optimal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an diesen Lebensraum angepasst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:20.120" end="00:35:22.560">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb erlebten sie ein Comeback.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:24.080" end="00:35:25.560">
        <tt:span style="textYellow">(spricht Spanisch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:28.160" end="00:35:31.880">
        <tt:span style="textWhite">Das hier ist die Alpaka-Kooperative</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Chorrera Mirador.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:33.920" end="00:35:36.280">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt beginnen wir mit der Schur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:36.440" end="00:35:39.640">
        <tt:span style="textWhite">Juan, Segundo und Maria</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">leben von den Alpakas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:40.040" end="00:35:44.400">
        <tt:span style="textWhite">Von ihrer kostbaren Wolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und manchmal auch von ihrem Fleisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:45.480" end="00:35:47.840">
        <tt:span style="textYellow">Weine nicht, Mädchen, weine nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:48.120" end="00:35:51.920">
        <tt:span style="textWhite">Vor einigen Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hielten sie schon stolze 200 Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:55.960" end="00:35:59.160">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt halten wir noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">54 Alpakas hier vor Ort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:00.240" end="00:36:02.760">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt kein Gras in diesem Sommer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:02.840" end="00:36:05.840">
        <tt:span style="textYellow">Bei dieser Hitze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wächst zu wenig Weidegras.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:08.160" end="00:36:11.320">
        <tt:span style="textWhite">Jedes Jahr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zeitig vor der Hitze des Sommers,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:11.400" end="00:36:13.960">
        <tt:span style="textWhite">schert die Kooperative ihre Alpakas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:14.040" end="00:36:17.920">
        <tt:span style="textWhite">Sonst verfilzt die Wolle und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie werden anfällig für Parasiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:18.720" end="00:36:21.720">
        <tt:span style="textWhite">Die Schur ist also</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gleichzeitig Hautpflege.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:23.040" end="00:36:25.760">
        <tt:span style="textWhite">Eine Viertelstunde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dauert die Prozedur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:29.560" end="00:36:33.480">
        <tt:span style="textYellow">Fertig. Hübsch bist du geworden.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Jetzt bist du die Wolle los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:39.520" end="00:36:42.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Alpakawolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat erstaunliche Eigenschaften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:42.920" end="00:36:46.560">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Fasern sind sehr fein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie ist weich, langlebig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:46.680" end="00:36:49.880">
        <tt:span style="textWhite">und isoliert wesentlich besser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Schafwolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:50.200" end="00:36:53.040">
        <tt:span style="textWhite">Und sie bringt den Bauern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">höhere Erträge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:00.560" end="00:37:04.200">
        <tt:span style="textYellow">So haben wir den Umgang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit den Alpakas neu erlernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:04.280" end="00:37:07.480">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir sie verlieren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wäre das ganz furchtbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:07.520" end="00:37:10.280">
        <tt:span style="textYellow">Das wäre so schlimm,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als würde ich meine Frau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:10.320" end="00:37:12.760">
        <tt:span style="textYellow">meine Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oder meine Eltern verlieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:15.520" end="00:37:18.080">
        <tt:span style="textWhite">Alpakas beißen tatsächlich ins Gras.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:18.880" end="00:37:22.240">
        <tt:span style="textWhite">Sie reißen es nicht wie Schafe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Wurzeln raus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:22.760" end="00:37:25.040">
        <tt:span style="textWhite">Und ihre weichen Schwielensohlen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:25.080" end="00:37:27.680">
        <tt:span style="textWhite">fügen dem Boden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kaum Trittschäden zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:28.200" end="00:37:31.600">
        <tt:span style="textWhite">Das verhindert die Erosion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der empfindlichen Böden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:37.400" end="00:37:40.880">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb dürfen seit dem Jahr 2000</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in diesen Hochlagen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:41.000" end="00:37:43.360">
        <tt:span style="textWhite">nur noch Alpakas gehalten werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:43.960" end="00:37:45.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie passen perfekt hierher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:45.880" end="00:37:49.320">
        <tt:span style="textWhite">und erhalten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die mystische Landschaft des Paramo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:53.920" end="00:37:57.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Rückbesinnung auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die traditionelle Alpaka-Haltung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:57.480" end="00:38:00.280">
        <tt:span style="textWhite">zahlt sich für die Kooperative</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:02.040" end="00:38:05.880">
        <tt:span style="textYellow">Meine Eltern und Großeltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hatten immer nur Schafe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:07.120" end="00:38:10.720">
        <tt:span style="textYellow">Aber Alpakas bringen auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">viel höhere Preise im Verkauf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:10.760" end="00:38:12.560">
        <tt:span style="textYellow">lohnen sich für uns mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:13.720" end="00:38:15.920">
        <tt:span style="textYellow">Die Alpaka-Wolle ist sehr fein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:16.000" end="00:38:19.840">
        <tt:span style="textYellow">und damit kann man schöne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Mützen und Handschuhe machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:22.360" end="00:38:26.280">
        <tt:span style="textYellow">Für mich ist es definitiv besser,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Alpakas zu halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:28.040" end="00:38:31.160">
        <tt:span style="textWhite">Segundo bleibt noch den ganzen Tag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei den Tieren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:31.240" end="00:38:33.280">
        <tt:span style="textWhite">an den Hängen des Chimborazo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:34.880" end="00:38:38.680">
        <tt:span style="textWhite">In diesen traditionellen Erdhäusern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">leben die Genossen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:38.720" end="00:38:42.800">
        <tt:span style="textWhite">wenn sie hier oben jeweils</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für eine Woche die Alpakas hüten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:42.840" end="00:38:45.760">
        <tt:span style="textWhite">Der Wohnraum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist in den Erdboden gegraben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:50.720" end="00:38:52.880">
        <tt:span style="textYellow">So kochen wir für die Familie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:52.920" end="00:38:55.720">
        <tt:span style="textYellow">für alle,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weil wir keinen Gasherd haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:57.320" end="00:39:00.680">
        <tt:span style="textYellow">Hier auf dem Land</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kochen wir mit Holz und Stroh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:09.360" end="00:39:13.200">
        <tt:span style="textWhite">Maria hat am Morgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein wenig Tempillo-Kraut gesammelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:13.280" end="00:39:15.800">
        <tt:span style="textWhite">Das ist eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weit verbreitete Heilpflanze,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:15.880" end="00:39:17.840">
        <tt:span style="textWhite">die in diesen Hochlagen wächst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:17.880" end="00:39:22.440">
        <tt:span style="textWhite">Ein Strauch, dessen Blätter ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an Minze erinnerndes Aroma haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:22.520" end="00:39:25.160">
        <tt:span style="textWhite">Traditionell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird daraus Tee gekocht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:29.280" end="00:39:33.000">
        <tt:span style="textGreen">Im Vergleich zu Kaffee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ist dieser Tee besser für uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:33.200" end="00:39:36.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Kooperative</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">besteht seit über 20 Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:36.840" end="00:39:40.760">
        <tt:span style="textWhite">Doch der Blick in die Zukunft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist nicht ganz sorgenfrei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:42.840" end="00:39:45.120">
        <tt:span style="textGreen">Wenn es oben regnet und schneit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:45.160" end="00:39:48.880">
        <tt:span style="textGreen">dann ist unser Vater Chimborazo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wieder richtig schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:48.960" end="00:39:51.760">
        <tt:span style="textGreen">Dann ist er ganz weiß</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">bis in die unteren Lagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:51.840" end="00:39:55.440">
        <tt:span style="textGreen">Aber in diesem Sommer verliert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">unser Vater Chimborazo sein Eis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:55.480" end="00:39:57.040">
        <tt:span style="textGreen">und sieht dann so aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:58.240" end="00:40:01.880">
        <tt:span style="textGreen">Das ist das Problem, was wir haben.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">So sehe ich das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:04.240" end="00:40:08.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Gletscherschmelze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist eine Folge des Klimawandels.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:08.600" end="00:40:10.840">
        <tt:span style="textWhite">Für die Menschen und ihre Alpakas</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:10.880" end="00:40:14.400">
        <tt:span style="textWhite">ist vor allem die zunehmende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Trockenheit ein Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:15.320" end="00:40:18.040">
        <tt:span style="textWhite">Im Tal nebenan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt das Anwesen eines Mannes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:18.120" end="00:40:20.320">
        <tt:span style="textWhite">der im ganzen Land bekannt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:23.040" end="00:40:27.520">
        <tt:span style="textWhite">Es gehört dem berühmtesten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bergsteiger Ecuadors: Marco Cruz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:28.200" end="00:40:29.240">
        <tt:span style="textWhite">Er hat sein Geld</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:29.280" end="00:40:33.000">
        <tt:span style="textWhite">in ein privates Naturschutzgebiet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Chimborazo investiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:33.200" end="00:40:37.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Folgen des Klimawandels</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat er hier direkt vor Augen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:38.960" end="00:40:42.880">
        <tt:span style="textYellow">Hier habe ich eine Sammlung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">historischer Fotos vom Chimborazo,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:42.960" end="00:40:45.160">
        <tt:span style="textYellow">die mehr als 50 Jahre alt sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:48.040" end="00:40:51.560">
        <tt:span style="textYellow">Leider hat der Chimborazo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aufgrund der globalen Erwärmung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:51.640" end="00:40:55.320">
        <tt:span style="textYellow">und des Klimawandels die Hälfte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">seiner Gletscher verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:55.360" end="00:40:58.920">
        <tt:span style="textYellow">Fast alle Zungen der 18 Gletscher,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die den Berg umgeben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:59.000" end="00:41:00.280">
        <tt:span style="textYellow">sind verschwunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:03.320" end="00:41:06.760">
        <tt:span style="textWhite">Am Chimborazo hat er einst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Leidenschaft entdeckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:06.840" end="00:41:09.760">
        <tt:span style="textWhite">Seine Ausbildung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum professionellen Bergsteiger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:09.840" end="00:41:11.720">
        <tt:span style="textWhite">absolvierte er in Europa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:11.800" end="00:41:15.600">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Berufsfeld gab es damals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Ecuador noch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:19.120" end="00:41:22.280">
        <tt:span style="textYellow">Mit diesen Stiefeln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und einem Zehnzack-Steigeisen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:22.320" end="00:41:25.280">
        <tt:span style="textYellow">habe ich alle Berge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hier in Ecuador bestiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:26.520" end="00:41:29.560">
        <tt:span style="textYellow">Durch den Chimborazo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">habe ich die Welt kennengelernt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:29.640" end="00:41:32.080">
        <tt:span style="textYellow">und bin der geworden, der ich bin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:32.160" end="00:41:35.960">
        <tt:span style="textYellow">Meine Mutter hat die alten Stiefel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie einen Schatz aufbewahrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:36.040" end="00:41:38.560">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt kann ich sie hier ausstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:39.440" end="00:41:42.360">
        <tt:span style="textWhite">Marco Cruz nutzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alle seine Möglichkeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:42.480" end="00:41:44.840">
        <tt:span style="textWhite">um diesen Lebensraum zu schützen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:45.480" end="00:41:46.720">
        <tt:span style="textYellow">(pfeift)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:48.880" end="00:41:50.960">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb hält auch er Alpakas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:51.160" end="00:41:54.320">
        <tt:span style="textWhite">Für die Nacht treibt er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Tiere in ein Gehege.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:54.400" end="00:41:59.120">
        <tt:span style="textWhite">Das ist nötig, um die Alpakas vor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Raubtieren wie Pumas zu schützen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:00.360" end="00:42:04.440">
        <tt:span style="textWhite">Dabei kann Marco die Vollständigkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Herde überprüfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:07.560" end="00:42:11.080">
        <tt:span style="textWhite">Schon die Inkas und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">andere Gemeinschaften der Anden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:11.120" end="00:42:12.760">
        <tt:span style="textWhite">haben Alpakas gehalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:13.240" end="00:42:16.080">
        <tt:span style="textWhite">Nur mit dieser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">traditionellen Viehhaltung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:16.160" end="00:42:19.720">
        <tt:span style="textWhite">ist im Hochland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nachhaltige Landwirtschaft möglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:21.520" end="00:42:26.600">
        <tt:span style="textWhite">Für Marco ist die Rückbesinnung auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Alpakas viel mehr als Nostalgie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:33.600" end="00:42:36.840">
        <tt:span style="textYellow">Es ist wichtig für unsere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Geschichte, unsere Identität</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:36.920" end="00:42:40.800">
        <tt:span style="textYellow">und unsere Wirtschaft, diese Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu halten und zu beschützen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:40.840" end="00:42:44.720">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind ein Volk, das reich ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an Traditionen und Ressourcen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:44.760" end="00:42:46.920">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir die Traditionen verlieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:46.960" end="00:42:49.240">
        <tt:span style="textYellow">verlieren wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Wissen der Vorfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:49.280" end="00:42:50.520">
        <tt:span style="textYellow">Das wäre tragisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:51.120" end="00:42:53.640">
        <tt:span style="textWhite">Gerade für die Menschen in Ecuador,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:53.720" end="00:42:57.000">
        <tt:span style="textWhite">denen ihre einzigartige Natur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so viel bedeutet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:57.480" end="00:43:01.560">
        <tt:span style="textWhite">Der Chimborazo ziert nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ohne Grund das Wappen des Landes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:01.800" end="00:43:04.000">
        <tt:span style="textWhite">♪ Sanfte Orchestermusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:06.440" end="00:43:08.640">
        <tt:span style="textWhite">Die mystische Bergwelt Ecuadors</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:08.960" end="00:43:12.240">
        <tt:span style="textWhite">beeindruckte einst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch Alexander von Humboldt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:13.080" end="00:43:18.000">
        <tt:span style="textWhite">Und ihn faszinierte, wie froh und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liebenswürdig die Menschen hier sind</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:18.440" end="00:43:22.800">
        <tt:span style="textWhite">trotz ihres harten Lebens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und der rauen Natur, die sie umgibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:26.480" end="00:43:28.640">
        <tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2025</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>