﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000ff" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#ff0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="bottom" tts:displayAlign="after" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" />
      <tt:region xml:id="top" tts:displayAlign="before" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:02.000">
        <tt:span style="textWhite">Suchkind 312</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:02.560" end="00:00:06.560">
        <tt:span style="textGreen">als Ursula Gothe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.400" end="00:00:31.600">
        <tt:span style="textCyan">als Achim Lenau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:32.400" end="00:00:35.600">
        <tt:span style="textYellow">als Dr. Richard Gothe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.120" end="00:01:15.120">
        <tt:span style="textWhite">(Frau) Martina!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:17.480" end="00:01:19.480">
        <tt:span style="textWhite">Martina!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:22.920" end="00:01:24.920">
        <tt:span style="textWhite">Wo bleibst du denn?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:29.760" end="00:01:32.400">
        <tt:span style="textWhite">Ach, Martina, nun komm schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:36.280" end="00:01:38.280">
        <tt:span style="textBlue">Er hustet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:41.320" end="00:01:46.520">
        <tt:span style="textBlue">Es ist Sonntag, der 18. Februar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">1954. Hier die Nachrichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.520" end="00:01:53.440">
        <tt:span style="textBlue">Hannover. Die Grippewelle fordert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">in Niedersachsen 264 Todesopfer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:56.480" end="00:02:00.760">
        <tt:span style="textBlue">Die Zahl der Neuerkrankungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">ist zurückgegangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textLeft" region="bottom" begin="00:02:01.160" end="00:02:03.160">
        <tt:span style="textWhite">Für dich!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textRight" region="bottom" begin="00:02:03.600" end="00:02:06.600">
        <tt:span style="textGreen">Mein Großer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">halt, hier geblieben!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.000" end="00:02:12.800">
        <tt:span style="textGreen">Der Arzt sagt, eine halbe Stunde.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wann darf ich wieder zur Schule?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:13.240" end="00:02:16.800">
        <tt:span style="textGreen">Morgen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das hast du gestern auch gesagt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:17.280" end="00:02:19.280">
        <tt:span style="textBlue">Hupen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Papa!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:20.880" end="00:02:22.880">
        <tt:span style="textWhite">Papa!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.600" end="00:02:29.040">
        <tt:span style="textWhite">Papa!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Na, mein kleiner Held!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.920" end="00:02:34.120">
        <tt:span style="textYellow">Das habe ich dir mitgebracht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.520" end="00:02:39.800">
        <tt:span style="textYellow">Und das ist für dich.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ach!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:43.680" end="00:02:46.680">
        <tt:span style="textGreen">Richard!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ja, ich habe sie gekauft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.000" end="00:02:51.560">
        <tt:span style="textYellow">Hoffentlich passen sie.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Du mochtest sie doch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textLeft" region="bottom" begin="00:02:51.880" end="00:02:54.960">
        <tt:span style="textYellow">Man muss mit der Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gehen, oder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:55.280" end="00:03:00.280">
        <tt:span style="textYellow">Kannst du sie bis heute Abend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aufhängen? Anni hilft dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textRight" region="bottom" begin="00:03:00.600" end="00:03:06.040">
        <tt:span style="textGreen">Danke, Richard, die Vorhänge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">passen wunderbar ins Wohnzimmer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textRight" region="bottom" begin="00:03:06.360" end="00:03:08.920">
        <tt:span style="textGreen">Aber wir müssen doch sparen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textLeft" region="bottom" begin="00:03:09.240" end="00:03:12.880">
        <tt:span style="textYellow">Lohmann befördert mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">doch zum Direktor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textLeft" region="bottom" begin="00:03:13.200" end="00:03:17.120">
        <tt:span style="textYellow">Dann zahlen wir das Haus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Handumdrehen ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textLeft" region="bottom" begin="00:03:17.720" end="00:03:19.720">
        <tt:span style="textGreen">Kommst du, Anni?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textRight" region="bottom" begin="00:03:20.040" end="00:03:25.040">
        <tt:span style="textWhite">Sofort, gnädige Frau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich wasche mir nur noch die Hände.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:53.160" end="00:03:55.160">
        <tt:span style="textGreen">Martina!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.800" end="00:03:57.880">
        <tt:span style="textBlue">Ein kleines Kind weint.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.120" end="00:04:05.120">
        <tt:span style="textGreen">Nein! Nein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.400" end="00:04:08.400">
        <tt:span style="textGreen">Martina!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:28.560" end="00:04:30.840">
        <tt:span style="textWhite">Da bin ich, gnädige Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textRight" region="bottom" begin="00:04:31.400" end="00:04:33.400">
        <tt:span style="textGreen">Später.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:06.480" end="00:05:09.040">
        <tt:span style="textBlue">Sie sind nicht zu verstehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:31.200" end="00:05:33.760">
        <tt:span style="textBlue">Sie sind nicht zu verstehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.560" end="00:05:59.200">
        <tt:span style="textGreen">Martina! Mein Kind! Martina!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.360" end="00:06:02.360">
        <tt:span style="textGreen">Mein Kind!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:03.960" end="00:06:05.960">
        <tt:span style="textWhite">Ja bitte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:06.280" end="00:06:08.840">
        <tt:span style="textGreen">Nichts.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kommen Sie bitte mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textRight" region="bottom" begin="00:06:18.080" end="00:06:20.360">
        <tt:span style="textWhite">Was kann ich für Sie tun?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.800" end="00:06:24.720">
        <tt:span style="textGreen">Wo kann ich Angaben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">zum Suchkind 312 machen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:32.280" end="00:06:36.080">
        <tt:span style="textWhite">(Mann) Wir melden uns,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn wir was wissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:36.400" end="00:06:39.680">
        <tt:span style="textWhite">(Frau) Sie müssen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">meinen Paul finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:40.080" end="00:06:44.440">
        <tt:span style="textWhite">Wir tun alles, um ihn zu finden.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Auf Wiedersehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:52.400" end="00:06:54.400">
        <tt:span style="textBlue">Ein Kind schreit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.440" end="00:07:00.520">
        <tt:span style="textWhite">(jemand) Es gibt Milch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textLeft" region="bottom" begin="00:07:11.920" end="00:07:15.560">
        <tt:span style="textWhite">Wollen Sie zu mir?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kann ich Ihnen helfen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:22.880" end="00:07:24.880">
        <tt:span style="textWhite">Wer ist der Nächste?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textRight" region="bottom" begin="00:07:25.360" end="00:07:31.080">
        <tt:span style="textWhite">Ich! Suchkind 312, das ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">meine Tochter. Ulla Krawinke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.680" end="00:07:40.680">
        <tt:span style="textYellow">So.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:42.360" end="00:07:44.800">
        <tt:span style="textWhite">Mami, da bist du ja wieder!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:45.120" end="00:07:49.680">
        <tt:span style="textGreen">Na, mein Schatz.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Uschi, die Lohmanns kommen gleich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textRight" region="bottom" begin="00:07:50.000" end="00:07:53.480">
        <tt:span style="textWhite">Gnädige Frau, das Silber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist angelaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textLeft" region="bottom" begin="00:07:53.800" end="00:07:56.440">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben ein Silberputztuch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textRight" region="bottom" begin="00:07:56.800" end="00:08:00.080">
        <tt:span style="textYellow">Hast du dich mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Johanna verplaudert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textRight" region="bottom" begin="00:08:00.400" end="00:08:06.400">
        <tt:span style="textYellow">Meine Schwester redet zu viel. Hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sie dir meine Kamera mitgegeben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.920" end="00:08:10.000">
        <tt:span style="textGreen">Helmut, hilf Anni in der Küche.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.720" end="00:08:15.720">
        <tt:span style="textBlue">Telefon</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:19.920" end="00:08:23.560">
        <tt:span style="textWhite">Ja, hallo? Mami,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Tante Jo ist am Telefon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textLeft" region="bottom" begin="00:08:23.880" end="00:08:26.440">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man vom Teufel spricht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:27.480" end="00:08:30.280">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin wieder ganz gesund, Jo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textLeft" region="bottom" begin="00:08:30.800" end="00:08:33.880">
        <tt:span style="textYellow">Du sollst doch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Tante Johanna sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textLeft" region="bottom" begin="00:08:34.320" end="00:08:38.600">
        <tt:span style="textYellow">Du, es geht jetzt nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Direktor Lohmann kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textLeft" region="bottom" begin="00:08:38.919" end="00:08:41.480">
        <tt:span style="textYellow">Ich rufe dich morgen an, Jo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textLeft" region="bottom" begin="00:08:44.159" end="00:08:49.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich muss mich noch umziehen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kümmerst du dich um die Vorhänge?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:50.200" end="00:08:52.200">
        <tt:span style="textGreen">Ja.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.840" end="00:09:11.120">
        <tt:span style="textWhite">Bekomme ich noch etwas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der wunderbaren Soße?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textLeft" region="bottom" begin="00:09:13.640" end="00:09:15.640">
        <tt:span style="textYellow">Darf ich, Liebes?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textLeft" region="bottom" begin="00:09:15.960" end="00:09:21.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe die Kalkulation für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das D-Modell durchgerechnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textLeft" region="bottom" begin="00:09:22.000" end="00:09:25.080">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir die Stückzahl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">erhöhen, ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textRight" region="bottom" begin="00:09:25.400" end="00:09:28.600">
        <tt:span style="textWhite">Richard, das besprechen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wir im Büro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textLeft" region="bottom" begin="00:09:28.920" end="00:09:33.840">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind privat hier.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Es ist sehr angenehmen bei Ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textLeft" region="bottom" begin="00:09:34.280" end="00:09:37.560">
        <tt:span style="textYellow">Schön, dass Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sich hier wohlfühlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textRight" region="bottom" begin="00:09:37.880" end="00:09:42.240">
        <tt:span style="textWhite">So ein harmonisches Heim</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie Ihres ist Gold wert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textRight" region="bottom" begin="00:09:43.080" end="00:09:47.520">
        <tt:span style="textWhite">Saubere Familien sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das einzig solide Fundament.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textRight" region="bottom" begin="00:09:47.960" end="00:09:51.400">
        <tt:span style="textWhite">Darauf können wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unsere Zukunft bauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textRight" region="bottom" begin="00:09:51.840" end="00:09:55.920">
        <tt:span style="textWhite">Wir brauchen mehr Leute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie Sie und Ihre Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textLeft" region="bottom" begin="00:09:56.600" end="00:09:58.880">
        <tt:span style="textWhite">Im Kleinen wie im Großen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textLeft" region="bottom" begin="00:09:59.200" end="00:10:04.120">
        <tt:span style="textWhite">Herr Gott, jetzt rede ich schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder vom Beruflichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textLeft" region="bottom" begin="00:10:04.440" end="00:10:07.440">
        <tt:span style="textYellow">Wir werden Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht enttäuschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:07.760" end="00:10:12.400">
        <tt:span style="textWhite">Irmtraud, unsere Jüngste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schwärmt richtig von Ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textRight" region="bottom" begin="00:10:12.720" end="00:10:18.360">
        <tt:span style="textWhite">Ich sage ihr immer, sie soll sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Beispiel an Ihnen nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textRight" region="bottom" begin="00:10:18.680" end="00:10:22.040">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind hübsch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gepflegt und tüchtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textLeft" region="bottom" begin="00:10:22.360" end="00:10:25.920">
        <tt:span style="textWhite">Sie kommen doch zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Irmis Hochzeit, oder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textLeft" region="bottom" begin="00:10:26.240" end="00:10:30.240">
        <tt:span style="textWhite">Sie hat endlich den Mann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fürs Leben gefunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:30.560" end="00:10:34.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie kann kaum erwarten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis es so weit ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:34.680" end="00:10:39.600">
        <tt:span style="textWhite">Sie wünscht sich so sehr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">endlich ein Baby zu bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.920" end="00:10:45.560">
        <tt:span style="textWhite">Frau Gothe, ist Ihnen nicht gut?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Liebling, was ist denn?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:08.160" end="00:11:10.440">
        <tt:span style="textGreen">Halt! Nein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.440" end="00:11:16.920">
        <tt:span style="textGreen">Martina! Mein Kind!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Nein! Nein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:20.960" end="00:11:22.960">
        <tt:span style="textBlue">Sie weint.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textRight" region="bottom" begin="00:11:23.280" end="00:11:27.280">
        <tt:span style="textYellow">Mein Gott, Ursula,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was ist heute mit dir los?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textRight" region="bottom" begin="00:11:27.600" end="00:11:29.600">
        <tt:span style="textGreen">Verzeih mir!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textRight" region="bottom" begin="00:11:31.040" end="00:11:33.040">
        <tt:span style="textGreen">Ich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textRight" region="bottom" begin="00:11:34.040" end="00:11:36.040">
        <tt:span style="textGreen">Bitte verzeih mir!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textRight" region="bottom" begin="00:11:36.360" end="00:11:41.240">
        <tt:span style="textGreen">Die Lohmanns.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich habe alles kaputt gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textLeft" region="bottom" begin="00:11:41.560" end="00:11:46.000">
        <tt:span style="textYellow">Wir biegen das wieder gerade.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ist es wegen Helmut?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textLeft" region="bottom" begin="00:11:46.320" end="00:11:50.320">
        <tt:span style="textYellow">Du hattest letzte Woche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu viel Angst um ihn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textLeft" region="bottom" begin="00:11:50.640" end="00:11:53.360">
        <tt:span style="textYellow">Er hat die Grippe überstanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:08.000" end="00:12:11.280">
        <tt:span style="textWhite">(Frau) Und pressen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">pressen, pressen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.720" end="00:12:14.200">
        <tt:span style="textWhite">Press noch mal! Los!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.600" end="00:12:24.600">
        <tt:span style="textBlue">Ein Baby schreit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:40.480" end="00:13:44.680">
        <tt:span style="textWhite">Uschi, was ist los?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Jo, ich muss mit dir reden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textLeft" region="bottom" begin="00:13:45.000" end="00:13:47.000">
        <tt:span style="textWhite">Komm rein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:01.440" end="00:14:04.640">
        <tt:span style="textWhite">Trink, damit dir wärmer wird.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textRight" region="bottom" begin="00:14:10.240" end="00:14:14.520">
        <tt:span style="textWhite">Hast du Streit mit Richard?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das wäre ja mal was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textRight" region="bottom" begin="00:14:24.120" end="00:14:26.200">
        <tt:span style="textWhite">Du sagst ja nicht viel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:28.200" end="00:14:30.200">
        <tt:span style="textGreen">Ich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textLeft" region="bottom" begin="00:14:35.240" end="00:14:37.520">
        <tt:span style="textGreen">Es ist so schwer, ich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textLeft" region="bottom" begin="00:14:39.440" end="00:14:43.520">
        <tt:span style="textGreen">Ich wollte nicht mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">darüber reden, nie mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textLeft" region="bottom" begin="00:14:46.720" end="00:14:48.720">
        <tt:span style="textGreen">Und jetzt ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:55.600" end="00:14:58.040">
        <tt:span style="textWhite">Ein süßes Mädchen, und?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textLeft" region="bottom" begin="00:15:03.080" end="00:15:05.080">
        <tt:span style="textGreen">Vor zehn Jahren, ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textLeft" region="bottom" begin="00:15:07.880" end="00:15:10.080">
        <tt:span style="textGreen">... mitten im Krieg, ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textLeft" region="bottom" begin="00:15:10.800" end="00:15:14.240">
        <tt:span style="textGreen">Mannheim war heftig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">bombardiert worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textLeft" region="bottom" begin="00:15:14.560" end="00:15:19.480">
        <tt:span style="textGreen">Meine Eltern brachten mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in Ostpreußen in Sicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textLeft" region="bottom" begin="00:15:19.800" end="00:15:25.440">
        <tt:span style="textGreen">Auf Onkel Martins Gut war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">das Leben unbeschwert und schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textLeft" region="bottom" begin="00:15:26.080" end="00:15:29.280">
        <tt:span style="textGreen">Der Krieg war fern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und dann kam er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textRight" region="bottom" begin="00:15:29.800" end="00:15:34.520">
        <tt:span style="textWhite">Was ist das für eine Freude?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Mein Gott ist das schön!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:34.840" end="00:15:38.560">
        <tt:span style="textWhite">Lass dich umarmen!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Was hast du denn da ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textLeft" region="bottom" begin="00:15:46.040" end="00:15:48.040">
        <tt:span style="textCyan">Darf ich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textLeft" region="bottom" begin="00:15:52.160" end="00:15:54.240">
        <tt:span style="textCyan">Gestatten, Achim Lenau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:54.840" end="00:16:00.560">
        <tt:span style="textWhite">Er ist Leutnant bei der Luftwaffe.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Er will sich bei uns erholen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:04.280" end="00:16:07.640">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe nie geglaubt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass es das gib.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:08.120" end="00:16:13.480">
        <tt:span style="textGreen">Aber es war, als hätte ich mein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Leben lang auf ihn gewartet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:32.120" end="00:16:34.680">
        <tt:span style="textCyan">Wissen Sie, wie es hier ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textLeft" region="bottom" begin="00:16:39.080" end="00:16:41.080">
        <tt:span style="textGreen">Wie im Paradies.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:43.560" end="00:16:46.640">
        <tt:span style="textWhite">(beide) Aber nur,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weil Sie da sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:55.320" end="00:16:59.400">
        <tt:span style="textGreen">Die Zeit stand still,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und wir waren glücklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.720" end="00:17:01.720">
        <tt:span style="textGreen">Aber es war Krieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textRight" region="bottom" begin="00:17:02.040" end="00:17:04.040">
        <tt:span style="textCyan">Morgen muss ich fort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textRight" region="bottom" begin="00:17:06.560" end="00:17:08.560">
        <tt:span style="textGreen">Wann kommst du zurück?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textLeft" region="bottom" begin="00:17:10.480" end="00:17:14.400">
        <tt:span style="textCyan">Bald. Bald, Ursel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn mir nichts passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textRight" region="bottom" begin="00:17:14.800" end="00:17:18.240">
        <tt:span style="textGreen">Nein, Achim,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dir darf nichts passieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:18.560" end="00:17:21.839">
        <tt:span style="textGreen">Sonst hat das Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">keinen Sinn mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textLeft" region="bottom" begin="00:17:32.760" end="00:17:37.120">
        <tt:span style="textGreen">Es war geborgte Zeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">das habe ich immer gewusst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textLeft" region="bottom" begin="00:17:38.440" end="00:17:41.440">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe ihn so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">furchtbar vermisst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textRight" region="bottom" begin="00:17:42.360" end="00:17:45.360">
        <tt:span style="textWhite">Hast du ihn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jemals wiedergesehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textLeft" region="bottom" begin="00:17:45.920" end="00:17:48.840">
        <tt:span style="textGreen">Ja, er kam zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textLeft" region="bottom" begin="00:17:49.840" end="00:17:51.840">
        <tt:span style="textGreen">Für drei Tage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.200" end="00:18:03.760">
        <tt:span style="textGreen">Es waren die drei glücklichsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Tage meines Lebens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:07.400" end="00:18:09.400">
        <tt:span style="textGreen">Achim!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ja, Ursel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textRight" region="bottom" begin="00:18:29.600" end="00:18:31.880">
        <tt:span style="textWhite">Du liebst ihn immer noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textLeft" region="bottom" begin="00:18:35.160" end="00:18:37.960">
        <tt:span style="textGreen">Achim ist in Russland gefallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:39.760" end="00:18:42.680">
        <tt:span style="textWhite">Und das Mädchen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Martina, sie ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textLeft" region="bottom" begin="00:18:45.920" end="00:18:47.920">
        <tt:span style="textGreen">Sie ist ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textLeft" region="bottom" begin="00:18:50.200" end="00:18:52.200">
        <tt:span style="textGreen">Sie ist mein Kind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.200" end="00:18:55.200">
        <tt:span style="textGreen">Unser Kind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:55.640" end="00:18:58.000">
        <tt:span style="textWhite">Was ist mit ihr geschehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:00.560" end="00:19:02.560">
        <tt:span style="textGreen">Ich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textRight" region="bottom" begin="00:19:12.200" end="00:19:14.200">
        <tt:span style="textWhite">Was sagt mein Bruder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textRight" region="bottom" begin="00:19:15.040" end="00:19:18.760">
        <tt:span style="textGreen">Richard weiß nichts.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Gar nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:19.280" end="00:19:22.480">
        <tt:span style="textWhite">Du hast ihm nie davon erzählt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:23.240" end="00:19:29.240">
        <tt:span style="textGreen">Achim war tot, und als ich Richard</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">traf, ging es mir sehr schlecht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:30.160" end="00:19:35.600">
        <tt:span style="textGreen">Bei ihm habe ich mich zum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ersten Mal wieder geborgen gefühlt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:36.520" end="00:19:41.880">
        <tt:span style="textGreen">Richard war stark und selbstsicher,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">so voller Zukunftspläne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:43.040" end="00:19:45.680">
        <tt:span style="textGreen">Und ich wollte nur vergessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:46.000" end="00:19:49.640">
        <tt:span style="textGreen">Später war dann immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der falsche Moment.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textRight" region="bottom" begin="00:19:50.440" end="00:19:54.040">
        <tt:span style="textWhite">Ja und jetzt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Du musst mit ihm reden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:55.320" end="00:20:00.320">
        <tt:span style="textGreen">Ich weiß. Aber die Erinnerung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">an damals tut so weh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textRight" region="bottom" begin="00:20:01.440" end="00:20:04.080">
        <tt:span style="textWhite">Ist sie sicher deine Martina?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:04.920" end="00:20:10.280">
        <tt:span style="textGreen">Ich spüre es ganz sicher.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dann melde dich beim Suchdienst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:10.800" end="00:20:13.880">
        <tt:span style="textWhite">Uschi, es ist deine Vergangenheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:04.520" end="00:21:06.520">
        <tt:span style="textYellow">Uschi?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:07.480" end="00:21:10.400">
        <tt:span style="textYellow">Warum hast du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mich nicht geweckt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.280" end="00:21:16.200">
        <tt:span style="textYellow">Nach gestern Abend darf ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">heute nicht zu spät kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textRight" region="bottom" begin="00:21:18.600" end="00:21:23.160">
        <tt:span style="textYellow">Hast du bei Helmut gewacht?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Es geht ihm wieder gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textLeft" region="bottom" begin="00:21:26.280" end="00:21:28.480">
        <tt:span style="textGreen">Ich mache dir Frühstück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textRight" region="bottom" begin="00:21:29.200" end="00:21:31.640">
        <tt:span style="textYellow">Danke, ich muss sofort los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textRight" region="bottom" begin="00:21:32.920" end="00:21:38.000">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich Direktor werde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">machen wir drei erst mal Urlaub.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textRight" region="bottom" begin="00:21:53.320" end="00:21:55.320">
        <tt:span style="textWhite">Ja, darf ich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textLeft" region="bottom" begin="00:21:55.840" end="00:22:00.840">
        <tt:span style="textWhite">Wir suchen die Eltern der kleinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hanke, Harke, Hake ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.520" end="00:22:04.200">
        <tt:span style="textCyan">Hanke. Martina Hanke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textLeft" region="bottom" begin="00:22:04.720" end="00:22:06.720">
        <tt:span style="textWhite">Und Sie heißen Lenau?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:07.040" end="00:22:12.240">
        <tt:span style="textCyan">Martina wurde im November 1943</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von meiner Verlobten geboren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:12.560" end="00:22:17.840">
        <tt:span style="textCyan">Auf Gut Rodeiken in Ostpreußen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bevor wir heiraten konnten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:18.160" end="00:22:24.080">
        <tt:span style="textWhite">Als unehelicher Vater haben Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine Rechte. Wo ist Ihre Verlobte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textLeft" region="bottom" begin="00:22:24.400" end="00:22:28.400">
        <tt:span style="textCyan">Ich war 7 Jahre in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">russischer Gefangenschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textLeft" region="bottom" begin="00:22:28.720" end="00:22:32.280">
        <tt:span style="textCyan">Danach konnte ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sie nicht mehr finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:32.600" end="00:22:34.600">
        <tt:span style="textWhite">Ja, Stalingrad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:34.920" end="00:22:38.480">
        <tt:span style="textWhite">Wann haben Sie das Kind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zuletzt gesehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:40.280" end="00:22:42.800">
        <tt:span style="textCyan">Nie.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textLeft" region="bottom" begin="00:22:43.600" end="00:22:47.160">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe meine Tochter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch nie gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:47.720" end="00:22:52.440">
        <tt:span style="textCyan">Sie erkennen ein Gesicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das Sie nie gesehen haben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textLeft" region="bottom" begin="00:22:53.400" end="00:22:56.920">
        <tt:span style="textCyan">Ich sehe Ursula darin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ihre Augen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:57.400" end="00:23:01.400">
        <tt:span style="textWhite">Viele Leute melden sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf ein fremdes Kind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textRight" region="bottom" begin="00:23:01.720" end="00:23:07.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie ertragen den Schmerz nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihr eigenes verloren zu haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textLeft" region="bottom" begin="00:23:08.920" end="00:23:11.320">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin mir ganz sicher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textLeft" region="bottom" begin="00:23:13.600" end="00:23:18.520">
        <tt:span style="textCyan">Was ist mit der Mutter?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Hat sich noch niemand gemeldet?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textRight" region="bottom" begin="00:23:19.280" end="00:23:21.280">
        <tt:span style="textWhite">Doch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textLeft" region="bottom" begin="00:23:52.400" end="00:23:54.400">
        <tt:span style="textCyan">Guten Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textRight" region="bottom" begin="00:23:55.400" end="00:23:59.320">
        <tt:span style="textCyan">Der Suchdienst hat mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ihre Adresse gegeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.360" end="00:24:06.080">
        <tt:span style="textCyan">Ich möchte Frau Krawinke sprechen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das bin ich, kommen Sie rein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.240" end="00:24:25.680">
        <tt:span style="textWhite">Vielen Dank.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Tut mir leid, Wiedersehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textLeft" region="bottom" begin="00:24:33.320" end="00:24:35.320">
        <tt:span style="textWhite">Ja, kommen sie rein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:09.720" end="00:25:14.440">
        <tt:span style="textWhite">Sei doch nicht so traurig.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Meine Mutter ist auch tot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:15.480" end="00:25:18.760">
        <tt:span style="textWhite">Und die von Heiner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Hermann auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:35.560" end="00:25:39.280">
        <tt:span style="textWhite">Gestern haben Sie es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich anders überlegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:39.600" end="00:25:45.680">
        <tt:span style="textWhite">Heute sind Sie sich sicher, dass das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hübsche Suchkind 312 ihres ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:46.000" end="00:25:48.800">
        <tt:span style="textGreen">Es ... Es war zu viel für mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:49.760" end="00:25:55.560">
        <tt:span style="textGreen">Das Bild, die Erinnerung, das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">alles. Ich ... Ich konnte nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:56.040" end="00:25:58.600">
        <tt:span style="textGreen">Mein Mann ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Martinas Vater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:58.920" end="00:26:01.000">
        <tt:span style="textGreen">Martinas Vater ist tot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textLeft" region="bottom" begin="00:26:14.400" end="00:26:17.080">
        <tt:span style="textWhite">Uschken, was ist denn?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textLeft" region="bottom" begin="00:26:19.000" end="00:26:21.000">
        <tt:span style="textWhite">Was ist denn?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textLeft" region="bottom" begin="00:26:25.320" end="00:26:30.960">
        <tt:span style="textWhite">Sie schreiben, Sie hätten Ihre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Tochter auf der Flucht verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textLeft" region="bottom" begin="00:26:31.680" end="00:26:35.240">
        <tt:span style="textWhite">Können Sie dazu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">genauere Angaben machen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textLeft" region="bottom" begin="00:26:38.440" end="00:26:43.440">
        <tt:span style="textWhite">Frau Gothe, das ist zu wenig.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Da könnte ja jeder kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textRight" region="bottom" begin="00:26:44.160" end="00:26:49.240">
        <tt:span style="textGreen">Es war im Februar 1945. Im Dorf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">hieß es, die Russen kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:49.840" end="00:26:53.920">
        <tt:span style="textGreen">In der Nacht habe ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dann die Kanonen gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:54.240" end="00:26:57.960">
        <tt:span style="textGreen">Onkel Martin hat uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">zum Bahnhof gebracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:01.320" end="00:27:06.680">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben so entsetzlich gefroren.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Der Zug war viel zu voll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.920" end="00:27:10.920">
        <tt:span style="textGreen">Martina hat geschrien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:11.960" end="00:27:15.880">
        <tt:span style="textGreen">Immer wieder geschrien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">vor Hunger und Kälte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:16.720" end="00:27:20.360">
        <tt:span style="textGreen">An einem Bahnhof gab</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">es dann warme Milch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textRight" region="bottom" begin="00:27:24.640" end="00:27:28.360">
        <tt:span style="textGreen">Halten Sie mein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Kind, ich hole Milch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:14.800" end="00:28:16.800">
        <tt:span style="textGreen">Nein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textLeft" region="bottom" begin="00:28:19.080" end="00:28:21.680">
        <tt:span style="textGreen">Nein! Martina!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:26.360" end="00:28:28.360">
        <tt:span style="textGreen">Nein! Nein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:31.160" end="00:28:34.160">
        <tt:span style="textGreen">Mein Kind! Mein Kind!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:53.040" end="00:28:56.320">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe sie nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">im Stich gelassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.680" end="00:28:59.120">
        <tt:span style="textGreen">Ich wollte nur Milch holen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textRight" region="bottom" begin="00:29:05.720" end="00:29:11.360">
        <tt:span style="textGreen">Herr Klinger, ich flehe Sie an,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">lassen Sie mich zu meinem Kind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:23.360" end="00:29:25.800">
        <tt:span style="textWhite">Es ist im Waisenhaus.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textLeft" region="bottom" begin="00:29:26.120" end="00:29:31.920">
        <tt:span style="textWhite">Lassen Sie sich das Kind zeigen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber sprechen Sie nicht mit ihm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textLeft" region="bottom" begin="00:29:32.240" end="00:29:35.040">
        <tt:span style="textWhite">Man darf es nicht verunsichern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textRight" region="bottom" begin="00:29:35.360" end="00:29:40.640">
        <tt:span style="textWhite">Wo können wir uns melden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn wir alles geprüft haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textLeft" region="bottom" begin="00:29:42.760" end="00:29:45.840">
        <tt:span style="textGreen">Modesalon Jo, also Gothe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textLeft" region="bottom" begin="00:29:47.320" end="00:29:50.760">
        <tt:span style="textGreen">Lammstraße.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Aber was wollen Sie prüfen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textLeft" region="bottom" begin="00:29:51.600" end="00:29:53.600">
        <tt:span style="textGreen">Ich bin die Mutter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textRight" region="bottom" begin="00:29:56.200" end="00:30:02.280">
        <tt:span style="textWhite">Liebe Frau Gothe, Sie sind nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Einzige, die das behauptet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:06.720" end="00:30:09.720">
        <tt:span style="textWhite">Wenn Sie Martinas Vater sind, ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textRight" region="bottom" begin="00:30:11.840" end="00:30:15.920">
        <tt:span style="textWhite">... dann müsste ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das doch am besten wissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textLeft" region="bottom" begin="00:30:17.600" end="00:30:21.680">
        <tt:span style="textCyan">Frau Krawinke, Sie sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht Martinas Mutter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textRight" region="bottom" begin="00:30:25.080" end="00:30:29.000">
        <tt:span style="textWhite">Sie machen einen Fehler,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn Sie das sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textLeft" region="bottom" begin="00:30:31.120" end="00:30:34.680">
        <tt:span style="textCyan">Sie leben in einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">anderen Welt als ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textLeft" region="bottom" begin="00:30:35.000" end="00:30:37.920">
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß nur genau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was ich will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textLeft" region="bottom" begin="00:30:39.440" end="00:30:44.400">
        <tt:span style="textWhite">Mein Kind. Und Herr Lenau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich bekomme, was ich will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textLeft" region="bottom" begin="00:30:44.720" end="00:30:46.720">
        <tt:span style="textWhite">Fast immer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textRight" region="bottom" begin="00:30:47.720" end="00:30:49.720">
        <tt:span style="textCyan">Guten Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:56.840" end="00:30:58.840">
        <tt:span style="textBlue">Ein Zug kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textRight" region="bottom" begin="00:31:37.280" end="00:31:40.640">
        <tt:span style="textWhite">Suchkind, Suchkind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo ist deine Mama?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textLeft" region="bottom" begin="00:31:41.080" end="00:31:43.080">
        <tt:span style="textWhite">Kommt nicht!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textRight" region="bottom" begin="00:31:43.680" end="00:31:47.040">
        <tt:span style="textWhite">Suchkind, Suchkind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo ist deine Mama?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textLeft" region="bottom" begin="00:31:47.360" end="00:31:49.360">
        <tt:span style="textWhite">Kommt nicht!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:49.680" end="00:31:53.040">
        <tt:span style="textWhite">Suchkind, Suchkind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo ist deine Mama?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:53.360" end="00:31:55.360">
        <tt:span style="textWhite">Kommt nicht!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textLeft" region="bottom" begin="00:32:25.680" end="00:32:31.120">
        <tt:span style="textWhite">Es kommt nur selten ein Mann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ohne Begleitung in meinen Salon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textRight" region="bottom" begin="00:32:39.760" end="00:32:45.640">
        <tt:span style="textCyan">Guten Tag, ich suche nach einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Dame, nach einer ganz bestimmten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textLeft" region="bottom" begin="00:32:46.480" end="00:32:49.480">
        <tt:span style="textWhite">Sind Sie an der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">richtigen Adresse?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textRight" region="bottom" begin="00:32:49.800" end="00:32:54.520">
        <tt:span style="textCyan">Ich hoffe es, sonst hätte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">man mich falsch informiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textLeft" region="bottom" begin="00:32:54.840" end="00:32:57.200">
        <tt:span style="textWhite">Wie kann ich Ihnen helfen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textRight" region="bottom" begin="00:32:59.920" end="00:33:02.000">
        <tt:span style="textCyan">Ich suche Ursula Gothe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:04.120" end="00:33:08.520">
        <tt:span style="textCyan">Sind Sie das?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich heiße nur mit Nachnamen Gothe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textLeft" region="bottom" begin="00:33:08.840" end="00:33:13.840">
        <tt:span style="textWhite">Mit Vornamen Johanna, aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">meine Freunde nennen mich Jo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textRight" region="bottom" begin="00:33:20.200" end="00:33:24.760">
        <tt:span style="textCyan">Ich suche Ursula.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Vielleicht heißt sie jetzt Gothe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textRight" region="bottom" begin="00:33:25.080" end="00:33:28.640">
        <tt:span style="textCyan">Früher hieß sie Hanke.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Kennen Sie sie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textLeft" region="bottom" begin="00:33:32.760" end="00:33:34.760">
        <tt:span style="textWhite">Wer sind Sie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textRight" region="bottom" begin="00:33:56.280" end="00:34:00.440">
        <tt:span style="textGreen">Nein, Richard, warte!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich muss mit dir reden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textLeft" region="bottom" begin="00:34:01.000" end="00:34:03.000">
        <tt:span style="textYellow">Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:16.560" end="00:34:18.560">
        <tt:span style="textGreen">Schau, Richard.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textLeft" region="bottom" begin="00:34:22.320" end="00:34:24.600">
        <tt:span style="textGreen">Das ist das Suchkind 312.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:26.560" end="00:34:28.560">
        <tt:span style="textBlue">Telefon</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:28.880" end="00:34:33.120">
        <tt:span style="textYellow">Hübsches Mädchen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Findest du auch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textLeft" region="bottom" begin="00:34:34.760" end="00:34:38.760">
        <tt:span style="textWhite">Gnädige Frau, Ihre Schwägerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist am Telefon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textRight" region="bottom" begin="00:34:39.520" end="00:34:42.520">
        <tt:span style="textGreen">Sagen Sie Jo,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">es geht jetzt nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textRight" region="bottom" begin="00:34:42.840" end="00:34:48.280">
        <tt:span style="textGreen">Anni, wir möchten ungestört sein.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Lesen Sie Helmut etwas vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:52.639" end="00:34:58.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe auch schon daran gedacht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Versuchen wir es noch mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textRight" region="bottom" begin="00:34:58.400" end="00:35:03.960">
        <tt:span style="textYellow">Veilleicht wird es ein Mädchen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Helmut wäre nicht mehr allein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textRight" region="bottom" begin="00:35:04.280" end="00:35:08.920">
        <tt:span style="textYellow">Mit einem Direktorengehalt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist alles viel einfacher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:09.240" end="00:35:11.240">
        <tt:span style="textGreen">O nein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:12.520" end="00:35:14.520">
        <tt:span style="textGreen">Richard!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:20.360" end="00:35:22.720">
        <tt:span style="textGreen">Martina ist meine Tochter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:32.280" end="00:35:34.280">
        <tt:span style="textYellow">Was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:36.520" end="00:35:38.520">
        <tt:span style="textYellow">Aber ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textLeft" region="bottom" begin="00:35:42.920" end="00:35:48.000">
        <tt:span style="textYellow">Deine Verzweiflung damals,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">du sagtest, es war die Flucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textRight" region="bottom" begin="00:35:48.320" end="00:35:51.960">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe Martina auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der Flucht verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textRight" region="bottom" begin="00:35:52.280" end="00:35:55.000">
        <tt:span style="textGreen">Der Zug wurde später zerbombt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textRight" region="bottom" begin="00:35:55.320" end="00:36:00.240">
        <tt:span style="textGreen">Es war so schlimm, dass ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht darüber reden konnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:00.560" end="00:36:03.640">
        <tt:span style="textYellow">Du hast mich belogen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Nein, ich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:03.960" end="00:36:08.840">
        <tt:span style="textGreen">Ich hatte Angst, es dir zu sagen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich hielt sie für tot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:09.160" end="00:36:13.080">
        <tt:span style="textGreen">Ich wollte alles hinter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mir lassen, mit dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:13.400" end="00:36:16.840">
        <tt:span style="textGreen">Nach vorn schauen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">hast du immer gesagt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textLeft" region="bottom" begin="00:36:17.240" end="00:36:20.040">
        <tt:span style="textYellow">Du hättest es mir sagen müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:21.840" end="00:36:25.040">
        <tt:span style="textGreen">Ich weiß, Richard.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich konnte nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textLeft" region="bottom" begin="00:36:25.600" end="00:36:29.160">
        <tt:span style="textYellow">Sieben Jahre Ehe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und du konntest nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:29.480" end="00:36:33.840">
        <tt:span style="textGreen">Ich hatte Angst, du würdest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mich nicht verstehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textLeft" region="bottom" begin="00:36:34.160" end="00:36:36.600">
        <tt:span style="textYellow">Als unser erstes Kind ge...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textLeft" region="bottom" begin="00:36:37.240" end="00:36:42.120">
        <tt:span style="textYellow">Spätestens da hättest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">du es mir sagen müssen, Ursula.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:50.720" end="00:36:53.800">
        <tt:span style="textYellow">Du hast mir nie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wirklich vertraut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:58.920" end="00:37:02.200">
        <tt:span style="textCyan">Entschuldigung!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich mache Feierabend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:02.520" end="00:37:06.440">
        <tt:span style="textCyan">Gut, dass Sie noch hier sind.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ich nehme die.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:06.760" end="00:37:08.760">
        <tt:span style="textWhite">Wie viele?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Alle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:13.600" end="00:37:19.040">
        <tt:span style="textYellow">Der Vater. Wer ist der Vater?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Martina kam unehelich zur Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:21.400" end="00:37:25.120">
        <tt:span style="textYellow">Unehelich!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Er hatte nur kurz Front-Urlaub.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textLeft" region="bottom" begin="00:37:25.640" end="00:37:29.720">
        <tt:span style="textYellow">Lang genug scheinbar,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber du warst ja willig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textRight" region="bottom" begin="00:37:30.040" end="00:37:34.040">
        <tt:span style="textGreen">Nicht jeder hatte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">eine sichere Arbeit wie du.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textLeft" region="bottom" begin="00:37:34.360" end="00:37:38.000">
        <tt:span style="textYellow">Willst du mir jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen Vorwurf machen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textRight" region="bottom" begin="00:37:38.320" end="00:37:42.440">
        <tt:span style="textGreen">Nein. Ich möchte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass du mich verstehst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textLeft" region="bottom" begin="00:37:42.760" end="00:37:45.760">
        <tt:span style="textYellow">Weißt du nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wer der Vater ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:46.360" end="00:37:48.360">
        <tt:span style="textGreen">Doch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textLeft" region="bottom" begin="00:37:49.400" end="00:37:51.400">
        <tt:span style="textYellow">Wo steckt der Kerl?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textLeft" region="bottom" begin="00:37:52.400" end="00:37:57.480">
        <tt:span style="textGreen">Er hieß Achim Lenau. Er fiel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">bevor wir heiraten konnten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textLeft" region="bottom" begin="00:37:58.920" end="00:38:00.920">
        <tt:span style="textYellow">Er ist also tot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:02.120" end="00:38:04.120">
        <tt:span style="textBlue">Jemand klingelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textLeft" region="bottom" begin="00:38:04.440" end="00:38:06.440">
        <tt:span style="textYellow">Herr Gott noch mal!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textLeft" region="bottom" begin="00:38:11.440" end="00:38:13.440">
        <tt:span style="textWhite">Abend, Richard!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:15.240" end="00:38:18.520">
        <tt:span style="textYellow">Herr Direktor Lohmann.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ja. Störe ich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textRight" region="bottom" begin="00:38:19.480" end="00:38:21.480">
        <tt:span style="textYellow">Nein. Nein, nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textLeft" region="bottom" begin="00:38:21.800" end="00:38:28.080">
        <tt:span style="textWhite">Ich kam zufällig vorbei. Meine Frau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat Ihre Gemme bei Ihnen verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textLeft" region="bottom" begin="00:38:28.400" end="00:38:31.840">
        <tt:span style="textWhite">Ich dachte, ich frage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einfach mal nach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:33.000" end="00:38:36.080">
        <tt:span style="textWhite">Tja ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Natürlich, kommen Sie rein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textLeft" region="bottom" begin="00:38:40.040" end="00:38:42.040">
        <tt:span style="textYellow">Bitte schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:43.240" end="00:38:48.240">
        <tt:span style="textWhite">Sie waren gerade beim Abendessen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wir sind schon fertig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:48.720" end="00:38:51.720">
        <tt:span style="textWhite">Ich fange dann da mal an, ja?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:56.360" end="00:38:58.360">
        <tt:span style="textBlue">Jemand klingelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:58.920" end="00:39:03.120">
        <tt:span style="textYellow">Schauen Sie ruhig.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Vielleicht unter dem Sessel?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:04.760" end="00:39:06.760">
        <tt:span style="textGreen">Ja bitte!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:12.360" end="00:39:14.360">
        <tt:span style="textGreen">Achim!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textLeft" region="bottom" begin="00:39:15.520" end="00:39:18.040">
        <tt:span style="textCyan">Ja, Ursel, ich bin's.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:22.000" end="00:39:24.000">
        <tt:span style="textGreen">Du lebst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:34.200" end="00:39:37.840">
        <tt:span style="textWhite">Ach, da liegt sie ja!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Gott sei Dank!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:41.560" end="00:39:43.560">
        <tt:span style="textYellow">Na wunderbar.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:45.960" end="00:39:49.440">
        <tt:span style="textYellow">Wer war das?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ein Vertreter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textLeft" region="bottom" begin="00:39:49.760" end="00:39:55.320">
        <tt:span style="textWhite">Ein Vertreter, um diese Zeit?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Die Kerle werden immer dreister.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textLeft" region="bottom" begin="00:39:55.640" end="00:39:59.640">
        <tt:span style="textWhite">Ja, mein Lieber, bis morgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in alter Frische.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:00.680" end="00:40:05.320">
        <tt:span style="textWhite">Meine Verehrung, liebe Frau Gothe.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Gestatten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textLeft" region="bottom" begin="00:40:05.640" end="00:40:07.640">
        <tt:span style="textGreen">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textLeft" region="bottom" begin="00:40:07.960" end="00:40:11.760">
        <tt:span style="textWhite">Ich wünsche Ihnen noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen schönen Abend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:12.080" end="00:40:14.080">
        <tt:span style="textYellow">Gute Nacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:14.400" end="00:40:19.040">
        <tt:span style="textYellow">Kommen Sie gut nach Hause,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und grüßen Sie Ihre Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textLeft" region="bottom" begin="00:40:31.440" end="00:40:33.440">
        <tt:span style="textYellow">Ursula!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:42.200" end="00:40:45.840">
        <tt:span style="textCyan">Ich komme zurück,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das verspreche ich dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:46.360" end="00:40:51.160">
        <tt:span style="textGreen">Du musst, sonst hat das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ganze Leben keinen Sinn mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textRight" region="bottom" begin="00:41:56.080" end="00:41:59.160">
        <tt:span style="textYellow">Konntest du ein bisschen schlafen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textRight" region="bottom" begin="00:42:04.880" end="00:42:08.320">
        <tt:span style="textYellow">Bist du sicher,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass es dein Kind ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textRight" region="bottom" begin="00:42:14.800" end="00:42:16.800">
        <tt:span style="textYellow">Noch weiß es niemand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textRight" region="bottom" begin="00:42:18.960" end="00:42:21.600">
        <tt:span style="textYellow">Du darfst nichts unternehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textRight" region="bottom" begin="00:42:22.760" end="00:42:27.480">
        <tt:span style="textYellow">Ich verbiete dir, mit jemandem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">darüber zu reden, Uschi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textLeft" region="bottom" begin="00:42:28.280" end="00:42:32.000">
        <tt:span style="textGreen">Ich war bei Jo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und beim Suchdienst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textRight" region="bottom" begin="00:42:35.000" end="00:42:39.280">
        <tt:span style="textYellow">Bin ich der Letzte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit dem du darüber sprichst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textRight" region="bottom" begin="00:42:43.480" end="00:42:47.120">
        <tt:span style="textYellow">Hast du keine Fantasie?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wie stehe ich da?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:47.440" end="00:42:50.360">
        <tt:span style="textYellow">Man wird im Werk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über mich reden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textLeft" region="bottom" begin="00:42:50.760" end="00:42:54.480">
        <tt:span style="textYellow">"Frau Dr. Gothe hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein uneheliches Kind."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:54.800" end="00:43:00.000">
        <tt:span style="textYellow">So wird man Direktor. Lohmann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">will einen Vorzeigemenschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:00.320" end="00:43:04.720">
        <tt:span style="textYellow">Einen mit untadeliger Vergangenheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und intakter Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textRight" region="bottom" begin="00:43:06.520" end="00:43:08.720">
        <tt:span style="textYellow">Einen Menschen wie mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:12.600" end="00:43:14.600">
        <tt:span style="textYellow">Danke schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:22.320" end="00:43:26.600">
        <tt:span style="textWhite">Wer bist du denn?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich bin deine Mutter, Martina.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:28.800" end="00:43:33.360">
        <tt:span style="textWhite">Das ist sie, genau wie Martina</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es immer gesagt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textLeft" region="bottom" begin="00:43:35.400" end="00:43:37.480">
        <tt:span style="textWhite">Hier, die ist für dich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textLeft" region="bottom" begin="00:43:44.520" end="00:43:48.960">
        <tt:span style="textWhite">Pass gut auf sie auf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihr Kopf geht leicht kaputt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:00.920" end="00:44:05.720">
        <tt:span style="textWhite">Gibst du mir einen Kuss?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bist du mit dem Zug gekommen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:24.000" end="00:44:27.560">
        <tt:span style="textYellow">Was soll ich machen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das fragst du mich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textRight" region="bottom" begin="00:44:28.040" end="00:44:31.600">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin geschieden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das missbilligst du.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:32.160" end="00:44:35.600">
        <tt:span style="textYellow">Du kennst sie am besten.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schlimm genug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textLeft" region="bottom" begin="00:44:44.560" end="00:44:47.760">
        <tt:span style="textYellow">Das mit dem Kind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist eine fixe Idee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:48.080" end="00:44:52.160">
        <tt:span style="textYellow">Wir müssen ihr das ausreden.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich sicher nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:52.480" end="00:44:55.680">
        <tt:span style="textYellow">Du weißt, was sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durchgemacht hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textRight" region="bottom" begin="00:44:56.000" end="00:45:00.000">
        <tt:span style="textWhite">Deswegen müssen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihr helfen, vor allem du.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textLeft" region="bottom" begin="00:45:00.320" end="00:45:02.680">
        <tt:span style="textWhite">Ursula war in innerer Not.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:03.240" end="00:45:07.520">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb hat sie ihr Geheimnis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in sich vergraben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textRight" region="bottom" begin="00:45:08.120" end="00:45:12.200">
        <tt:span style="textYellow">Leutnant Lenau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das klingt nach Groschenroman.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:13.680" end="00:45:18.880">
        <tt:span style="textWhite">Du bist eifersüchtig.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Damals kannte Ursula dich nicht mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textRight" region="bottom" begin="00:45:19.280" end="00:45:25.440">
        <tt:span style="textYellow">Du verstehst die Menschen, deshalb</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war deine Ehe auch so erfolgreich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:25.760" end="00:45:28.920">
        <tt:span style="textYellow">Meine Frau hat ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">uneheliches Kind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:29.320" end="00:45:33.520">
        <tt:span style="textYellow">Und ich soll eifersüchtig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf einen Toten sein?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:34.120" end="00:45:38.040">
        <tt:span style="textYellow">Wenn das rauskommt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">werde ich nie befördert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textRight" region="bottom" begin="00:45:47.520" end="00:45:50.960">
        <tt:span style="textGreen">Anni kommt gleich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">vom Einkaufen zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textLeft" region="bottom" begin="00:45:53.600" end="00:45:55.680">
        <tt:span style="textCyan">So lebst du jetzt also.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:00.280" end="00:46:03.920">
        <tt:span style="textCyan">Du freust dich ja sehr.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Doch, Achim.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textRight" region="bottom" begin="00:46:05.920" end="00:46:10.200">
        <tt:span style="textGreen">Es ist nur ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Hier ist der falsche Ort für uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textRight" region="bottom" begin="00:46:12.320" end="00:46:14.320">
        <tt:span style="textGreen">Plötzlich bist du da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textRight" region="bottom" begin="00:46:15.160" end="00:46:19.360">
        <tt:span style="textGreen">Dein Kommandant hat geschrieben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">du seiest tot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textLeft" region="bottom" begin="00:46:19.680" end="00:46:23.120">
        <tt:span style="textCyan">Unser Flugzeug bekam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen Volltreffer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textLeft" region="bottom" begin="00:46:23.560" end="00:46:26.560">
        <tt:span style="textCyan">Ich war der Einzige,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der rauskam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:27.120" end="00:46:31.840">
        <tt:span style="textCyan">Eine russische Maschinenpistole</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">erwartete mich schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textLeft" region="bottom" begin="00:46:32.320" end="00:46:35.320">
        <tt:span style="textCyan">Sieben Jahre war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ich in Russland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textLeft" region="bottom" begin="00:46:40.280" end="00:46:46.200">
        <tt:span style="textCyan">Ohne die Hoffnung, dich wieder zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehen, hätte ich nicht überlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textLeft" region="bottom" begin="00:46:47.160" end="00:46:51.200">
        <tt:span style="textCyan">Dann habe ich euch gesucht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dich und Martina.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textLeft" region="bottom" begin="00:46:52.080" end="00:46:55.440">
        <tt:span style="textCyan">Aber du hattest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">alle Spuren verwischt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textRight" region="bottom" begin="00:46:55.920" end="00:46:57.920">
        <tt:span style="textGreen">Nein, Achim.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textRight" region="bottom" begin="00:46:58.240" end="00:47:02.200">
        <tt:span style="textGreen">Du weißt nicht, wie es hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nach dem Krieg war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textRight" region="bottom" begin="00:47:02.720" end="00:47:06.440">
        <tt:span style="textGreen">Ich hatte Martina</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">auf der Flucht verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textRight" region="bottom" begin="00:47:07.040" end="00:47:10.960">
        <tt:span style="textGreen">Abertausende waren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">vermisst und verschollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textRight" region="bottom" begin="00:47:11.520" end="00:47:14.240">
        <tt:span style="textGreen">Jahrelang habe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ich sie gesucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textRight" region="bottom" begin="00:47:15.560" end="00:47:17.560">
        <tt:span style="textGreen">Niemand wusste etwas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textRight" region="bottom" begin="00:47:31.240" end="00:47:35.600">
        <tt:span style="textGreen">Ich wollte lange nicht glauben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass du tot bist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textRight" region="bottom" begin="00:47:35.920" end="00:47:40.640">
        <tt:span style="textGreen">Das denken die meisten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die einen Menschen so lieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textRight" region="bottom" begin="00:47:45.080" end="00:47:48.280">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe dich nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">vergessen, Achim.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textLeft" region="bottom" begin="00:47:49.080" end="00:47:52.520">
        <tt:span style="textCyan">Du siehst noch genauso</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus wie damals.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textLeft" region="bottom" begin="00:47:55.760" end="00:47:58.960">
        <tt:span style="textCyan">Nein, du bist noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">schöner geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textLeft" region="bottom" begin="00:48:01.240" end="00:48:04.800">
        <tt:span style="textCyan">Weißt du, was du mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">damals gesagt hast?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textLeft" region="bottom" begin="00:48:06.240" end="00:48:12.240">
        <tt:span style="textCyan">Du musst zurückkommen, sonst hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das ganze Leben keinen Sinn mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textRight" region="bottom" begin="00:48:19.280" end="00:48:21.280">
        <tt:span style="textGreen">Achim!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:23.800" end="00:48:27.360">
        <tt:span style="textGreen">Ich bin verheiratet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und habe einen Sohn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textRight" region="bottom" begin="00:48:30.200" end="00:48:32.920">
        <tt:span style="textCyan">Bist du glücklich verheiratet?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textRight" region="bottom" begin="00:48:36.240" end="00:48:39.240">
        <tt:span style="textGreen">Richard hat mich damals gerettet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textRight" region="bottom" begin="00:48:41.080" end="00:48:45.640">
        <tt:span style="textGreen">Er gab mir Kraft, als ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht mehr weiter wusste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:49.800" end="00:48:53.880">
        <tt:span style="textCyan">Was wird aus Martina?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich muss um sie kämpfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textRight" region="bottom" begin="00:48:54.200" end="00:48:59.000">
        <tt:span style="textGreen">Es hat sich noch eine zweite Frau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">als Mutter gemeldet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:01.920" end="00:49:03.920">
        <tt:span style="textBlue">Ein Auto kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textRight" region="bottom" begin="00:49:06.920" end="00:49:09.640">
        <tt:span style="textGreen">Du musst fort, Achim, schnell!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textLeft" region="bottom" begin="00:49:12.520" end="00:49:14.880">
        <tt:span style="textGreen">Bitte komm nicht mehr her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textLeft" region="bottom" begin="00:49:16.960" end="00:49:19.960">
        <tt:span style="textCyan">Ich muss dich wiedersehen, Ursel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textRight" region="bottom" begin="00:49:21.920" end="00:49:23.920">
        <tt:span style="textGreen">Du musst weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textRight" region="bottom" begin="00:49:43.400" end="00:49:48.320">
        <tt:span style="textGreen">Was ist passiert, Richard?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Musst du nicht im Werk sein?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textLeft" region="bottom" begin="00:49:48.880" end="00:49:54.320">
        <tt:span style="textYellow">Ich kann mich so nicht auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Motordichtungen konzentrieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textLeft" region="bottom" begin="00:49:57.280" end="00:49:59.840">
        <tt:span style="textYellow">Gehen wir ein paar Schritte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:15.920" end="00:50:18.480">
        <tt:span style="textYellow">Hast du dir was überlegt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textLeft" region="bottom" begin="00:50:19.080" end="00:50:23.640">
        <tt:span style="textGreen">Meine Tochter ist im Heim,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und sie ist unglücklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textLeft" region="bottom" begin="00:50:23.960" end="00:50:26.400">
        <tt:span style="textGreen">Ich werde sie da rausholen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textRight" region="bottom" begin="00:50:29.480" end="00:50:33.680">
        <tt:span style="textYellow">Gut, dann helfe ich dir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unter einer Bedingung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:35.360" end="00:50:39.800">
        <tt:span style="textYellow">Wir warten die Entscheidung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über die Direktion ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:40.960" end="00:50:44.240">
        <tt:span style="textYellow">Aber lüg mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nie wieder an, Uschi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textLeft" region="bottom" begin="00:50:50.320" end="00:50:52.680">
        <tt:span style="textWhite">Sag schon, war er bei dir?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:57.160" end="00:51:02.360">
        <tt:span style="textWhite">Ich wollte dich warnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber du bist ja nicht ans Telefon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:03.480" end="00:51:05.680">
        <tt:span style="textWhite">Und? Jetzt rede endlich!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:07.880" end="00:51:09.880">
        <tt:span style="textWhite">Liebst du ihn noch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:15.000" end="00:51:18.080">
        <tt:span style="textGreen">10 Jahre kann man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht wegwischen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:18.600" end="00:51:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Also ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:23.760" end="00:51:26.840">
        <tt:span style="textGreen">Richard hält zu mir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">trotz Martina.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:27.520" end="00:51:30.360">
        <tt:span style="textWhite">Immerhin. Weiß er von Achim?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:30.680" end="00:51:35.480">
        <tt:span style="textGreen">Nein, natürlich nicht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Und er darf nie davon erfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textLeft" region="bottom" begin="00:51:36.280" end="00:51:39.080">
        <tt:span style="textWhite">Und wirst du Achim wiedersehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:40.760" end="00:51:44.840">
        <tt:span style="textGreen">In meinem Herzen ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nur Platz für einen Mann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:45.160" end="00:51:47.160">
        <tt:span style="textGreen">Das sage ich ihm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textRight" region="bottom" begin="00:52:03.440" end="00:52:09.240">
        <tt:span style="textCyan">Du, Martina und ich, wir könnten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit dem Schiff bis nach Amerika.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textRight" region="bottom" begin="00:52:11.480" end="00:52:13.640">
        <tt:span style="textCyan">Oder um die ganze Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:13.960" end="00:52:19.160">
        <tt:span style="textGreen">Bist du nicht verheiratet?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Für mich gibt es nur eine Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:19.480" end="00:52:23.480">
        <tt:span style="textGreen">Mach es mir nicht so schwer.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Du hast gefragt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textRight" region="bottom" begin="00:52:23.800" end="00:52:26.160">
        <tt:span style="textCyan">Ich sage nur die Wahrheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textLeft" region="bottom" begin="00:52:30.240" end="00:52:34.520">
        <tt:span style="textCyan">Ich lebe in einem möblierten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Zimmer in Hannover.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textLeft" region="bottom" begin="00:52:34.840" end="00:52:37.200">
        <tt:span style="textCyan">Ich arbeite als Ingenieur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textLeft" region="bottom" begin="00:52:37.520" end="00:52:41.880">
        <tt:span style="textCyan">Abends stelle ich mir vor,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie schön es wäre, ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textLeft" region="bottom" begin="00:52:43.000" end="00:52:45.720">
        <tt:span style="textCyan">... nicht mehr allein zu sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textRight" region="bottom" begin="00:52:46.040" end="00:52:50.120">
        <tt:span style="textGreen">Achim, ich kann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">meine Familie nicht verlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textLeft" region="bottom" begin="00:52:53.920" end="00:52:56.640">
        <tt:span style="textCyan">Wir wollten eine Familie sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textLeft" region="bottom" begin="00:53:04.680" end="00:53:07.680">
        <tt:span style="textCyan">Dann habe ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nur noch eine Bitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textRight" region="bottom" begin="00:53:08.440" end="00:53:12.360">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin eine gute Fee,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ich kann zaubern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textRight" region="bottom" begin="00:53:12.680" end="00:53:15.160">
        <tt:span style="textWhite">Abrakadabra, simsala...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:15.720" end="00:53:19.000">
        <tt:span style="textWhite">Ich muss mir zuerst was wünschen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textLeft" region="bottom" begin="00:53:19.320" end="00:53:22.760">
        <tt:span style="textWhite">Ich wünsche mir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass ich fliegen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textRight" region="bottom" begin="00:53:23.080" end="00:53:28.240">
        <tt:span style="textWhite">Gut. Abrakadabra, simsa...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Halt! Nein, meine Puppe!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:29.120" end="00:53:31.120">
        <tt:span style="textWhite">Meine Puppe, nein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textLeft" region="bottom" begin="00:53:31.440" end="00:53:33.440">
        <tt:span style="textCyan">Verschwindet! Haut ab!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textRight" region="bottom" begin="00:53:46.520" end="00:53:48.600">
        <tt:span style="textWhite">Kannst du auch zaubern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textLeft" region="bottom" begin="00:53:49.040" end="00:53:52.400">
        <tt:span style="textCyan">Leider nur die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kleinen Dinge im Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:54.000" end="00:53:56.000">
        <tt:span style="textCyan">Hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:57.640" end="00:53:59.640">
        <tt:span style="textWhite">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:29.640" end="00:54:35.000">
        <tt:span style="textYellow">Sie wissen, was es heißt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Kind eines anderen anzunehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:35.320" end="00:54:38.320">
        <tt:span style="textWhite">Wenn das ein Problem ist ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textRight" region="bottom" begin="00:54:39.200" end="00:54:42.120">
        <tt:span style="textYellow">Ich will meine Frau überraschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textRight" region="bottom" begin="00:54:42.440" end="00:54:46.720">
        <tt:span style="textYellow">Die Sache muss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ohne Aufsehen abgewickelt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:47.040" end="00:54:49.960">
        <tt:span style="textWhite">Verlassen Sie sich darauf.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textRight" region="bottom" begin="00:54:50.280" end="00:54:52.280">
        <tt:span style="textYellow">Was muss ich tun?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textLeft" region="bottom" begin="00:54:52.600" end="00:54:56.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Frage der Mutterschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird noch geklärt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textLeft" region="bottom" begin="00:54:56.920" end="00:54:59.840">
        <tt:span style="textWhite">Dazu wird es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Verfahren geben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textLeft" region="bottom" begin="00:55:00.160" end="00:55:04.840">
        <tt:span style="textYellow">Wir respektieren, wenn Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">uns Martina nicht zusprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textRight" region="bottom" begin="00:55:05.160" end="00:55:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Das Kind wird definitiv der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">festgestellten Mutter zugesprochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textRight" region="bottom" begin="00:55:11.120" end="00:55:17.440">
        <tt:span style="textWhite">Wenn Sie es dann adoptieren, haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sie die Alleinvertretungsmacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:18.160" end="00:55:21.440">
        <tt:span style="textYellow">Und wer entscheidet das?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Der Richter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textRight" region="bottom" begin="00:55:21.760" end="00:55:26.840">
        <tt:span style="textWhite">Das Mädchen darf nicht bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einem Junggesellen aufwachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textRight" region="bottom" begin="00:55:27.160" end="00:55:30.880">
        <tt:span style="textWhite">Der Antrag des Vaters</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird also abgelehnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:31.200" end="00:55:34.840">
        <tt:span style="textYellow">Welcher Vater denn?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dieser Herr Lenau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textLeft" region="bottom" begin="00:55:35.920" end="00:55:38.840">
        <tt:span style="textGreen">Du wärst ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wundervoller Vater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textRight" region="bottom" begin="00:55:41.040" end="00:55:45.040">
        <tt:span style="textCyan">Willst du deinem Mann nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von mir erzählen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textRight" region="bottom" begin="00:55:46.000" end="00:55:50.080">
        <tt:span style="textCyan">Hast du Angst vor ihm?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Soll ich mit ihm reden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textRight" region="bottom" begin="00:55:50.400" end="00:55:56.320">
        <tt:span style="textGreen">Wir können unser Glück nicht auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">den Trümmern meiner Ehe aufbauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textRight" region="bottom" begin="00:55:56.640" end="00:56:01.440">
        <tt:span style="textGreen">Du lebst, mehr können wir vom</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Schicksal nicht verlangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:01.760" end="00:56:05.920">
        <tt:span style="textCyan">Ist das dein letztes Wort?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich kann nicht anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textLeft" region="bottom" begin="00:56:09.480" end="00:56:12.840">
        <tt:span style="textCyan">Morgen fahre ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zurück nach Hannover.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textRight" region="bottom" begin="00:56:14.120" end="00:56:17.680">
        <tt:span style="textCyan">Ich verschwinde wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus deinem Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textLeft" region="bottom" begin="00:56:55.320" end="00:56:58.320">
        <tt:span style="textYellow">Kommst du direkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aus seinem Bett?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textRight" region="bottom" begin="00:57:01.320" end="00:57:03.320">
        <tt:span style="textGreen">Wie redest du mit mir?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textRight" region="bottom" begin="00:57:04.200" end="00:57:06.200">
        <tt:span style="textYellow">Das fragst du noch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:07.840" end="00:57:09.840">
        <tt:span style="textYellow">Komm!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:11.240" end="00:57:13.240">
        <tt:span style="textYellow">Setz dich!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:20.160" end="00:57:26.120">
        <tt:span style="textGreen">Richard ... es ist alles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht wie du denkst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textLeft" region="bottom" begin="00:57:26.880" end="00:57:29.800">
        <tt:span style="textYellow">Nein? Stimmt, ich bin ein Idiot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textLeft" region="bottom" begin="00:57:30.120" end="00:57:35.200">
        <tt:span style="textYellow">Du redest von dem Kind, aber es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">geht dir um den Leutnant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:35.520" end="00:57:40.800">
        <tt:span style="textGreen">Nein. Ich kann es dir erklären.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Halt deinen Mund, es reicht!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:41.120" end="00:57:45.840">
        <tt:span style="textYellow">Setzt mir auch noch Hörner auf.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Du bist tief gesunken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textLeft" region="bottom" begin="00:57:46.320" end="00:57:48.120">
        <tt:span style="textGreen">Richard, ich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textRight" region="bottom" begin="00:57:48.440" end="00:57:52.640">
        <tt:span style="textYellow">Warum hast du verschwiegen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass der Kerl lebt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textRight" region="bottom" begin="00:57:53.360" end="00:57:56.720">
        <tt:span style="textGreen">Ich wollte dich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht unnütz belasten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textRight" region="bottom" begin="00:57:58.400" end="00:58:03.040">
        <tt:span style="textGreen">Was hätte das geändert?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich musste mich entscheiden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textRight" region="bottom" begin="00:58:03.360" end="00:58:08.640">
        <tt:span style="textGreen">Es ist mein Leben, das so geworden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ist. Niemand hat Schuld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textLeft" region="bottom" begin="00:58:09.600" end="00:58:11.600">
        <tt:span style="textYellow">Und ich? Und Helmut?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textLeft" region="bottom" begin="00:58:11.920" end="00:58:16.640">
        <tt:span style="textYellow">Du spuckst auf alles,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was ich für uns aufgebaut habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textLeft" region="bottom" begin="00:58:16.960" end="00:58:23.040">
        <tt:span style="textYellow">Du machst mir nicht alles kaputt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das Balg kommt nicht in mein Haus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textLeft" region="bottom" begin="00:58:23.480" end="00:58:27.200">
        <tt:span style="textGreen">Martina ist mein Kind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">genauso wie Helmut!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textLeft" region="bottom" begin="00:58:27.520" end="00:58:31.440">
        <tt:span style="textYellow">Du wirst sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass du dich getäuscht hast.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:31.760" end="00:58:34.200">
        <tt:span style="textGreen">Nein!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das schuldest du mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:34.680" end="00:58:37.880">
        <tt:span style="textYellow">Du bleibst hier!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Lass los, ich gehe!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:08.040" end="00:59:12.760">
        <tt:span style="textWhite">Ich will nicht in die Schule,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn Mami nicht da ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:13.080" end="00:59:16.240">
        <tt:span style="textWhite">Mami! Mami! Mami!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:21.600" end="00:59:23.600">
        <tt:span style="textYellow">Helmut!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Helmut!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:24.680" end="00:59:26.680">
        <tt:span style="textGreen">Nein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textRight" region="bottom" begin="00:59:31.680" end="00:59:33.680">
        <tt:span style="textYellow">Hast du dir wehgetan?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:39.040" end="00:59:42.600">
        <tt:span style="textGreen">Richard, du hast ihm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">das Leben gerettet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:47.520" end="00:59:49.960">
        <tt:span style="textGreen">Mein kleiner lieber Schatz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:55.920" end="00:59:59.560">
        <tt:span style="textWhite">Frau Krawinke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich habe gewisse Bedenken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textRight" region="bottom" begin="01:00:01.440" end="01:00:05.520">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe Sie nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Moralapostel engagiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textLeft" region="bottom" begin="01:00:05.840" end="01:00:12.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Geburtsurkunde beweißt nur, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ihre Tochter Martina Harke hieß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textRight" region="bottom" begin="01:00:12.360" end="01:00:16.440">
        <tt:span style="textWhite">Herr Dr. Brandauer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleiben Sie bei der Sache!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textRight" region="bottom" begin="01:00:17.560" end="01:00:21.120">
        <tt:span style="textWhite">Nach dem Krieg stand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich vor dem Nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="01:00:21.560" end="01:00:26.360">
        <tt:span style="textWhite">Sehen Sie sich um,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich habe alles erreicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textRight" region="bottom" begin="01:00:27.160" end="01:00:29.160">
        <tt:span style="textWhite">Fast alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textRight" region="bottom" begin="01:00:29.920" end="01:00:35.280">
        <tt:span style="textWhite">Das Einzige, was mir fehlt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist wieder eine Tochter zu haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textLeft" region="bottom" begin="01:00:35.720" end="01:00:40.320">
        <tt:span style="textWhite">Muss es Martina sein?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Diese Frau Gothe ist die Mutter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textRight" region="bottom" begin="01:00:40.720" end="01:00:44.240">
        <tt:span style="textWhite">Alles passt, das Alter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und sogar der Name.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textRight" region="bottom" begin="01:00:50.640" end="01:00:54.920">
        <tt:span style="textWhite">Meine Kleine wäre heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">genauso süß wie Martina.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textRight" region="bottom" begin="01:00:55.520" end="01:00:59.240">
        <tt:span style="textWhite">Wenn sie mir nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Krieg erfroren wäre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textLeft" region="bottom" begin="01:01:08.080" end="01:01:12.280">
        <tt:span style="textWhite">Gewinnen Sie den Prozess,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie ist mir egal!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="01:01:12.920" end="01:01:18.040">
        <tt:span style="textGreen">Achim, ich brauche deine Hilfe.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Was kann ich tun, Ursel?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="01:01:18.560" end="01:01:23.920">
        <tt:span style="textGreen">Richard will, dass ich Martina</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in der Verhandlung verleugne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="01:01:24.240" end="01:01:29.040">
        <tt:span style="textCyan">Meine Stimme zählt nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wir waren nicht verheiratet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="01:01:29.360" end="01:01:35.320">
        <tt:span style="textGreen">Ja. Ich tue alles, damit diese Frau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht unser Kind bekommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textLeft" region="bottom" begin="01:01:35.840" end="01:01:39.480">
        <tt:span style="textGreen">Aber Richard will Martina</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht, niemals.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="01:01:39.920" end="01:01:43.800">
        <tt:span style="textCyan">Du wolltest das lösen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich kämpfe um Martina.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="01:01:44.240" end="01:01:49.320">
        <tt:span style="textGreen">Aber was wird, wenn Martina</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mir zugesprochen wird, Achim?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textRight" region="bottom" begin="01:01:59.920" end="01:02:03.840">
        <tt:span style="textWhite">Für dich, damit du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch wieder gesund wirst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textLeft" region="bottom" begin="01:02:08.520" end="01:02:13.080">
        <tt:span style="textGreen">Schlaf gut. Schlaf gut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mein kleiner großer Schatz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:17.280" end="01:02:19.280">
        <tt:span style="textWhite">Guten Morgen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textLeft" region="bottom" begin="01:02:26.040" end="01:02:28.680">
        <tt:span style="textWhite">Guten Morgen, Herr Dr. Gothe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textRight" region="bottom" begin="01:02:29.000" end="01:02:31.000">
        <tt:span style="textYellow">War irgendwas?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textLeft" region="bottom" begin="01:02:31.320" end="01:02:35.240">
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß es von Dirktor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lohmanns Sekretärin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textLeft" region="bottom" begin="01:02:35.560" end="01:02:39.760">
        <tt:span style="textWhite">Heute wird ein Freudentag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Sie, Herr Doktor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textLeft" region="bottom" begin="01:02:42.600" end="01:02:45.400">
        <tt:span style="textWhite">Es wartet schon jemand auf Sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textLeft" region="bottom" begin="01:02:48.200" end="01:02:50.200">
        <tt:span style="textWhite">Ein Herr Lenau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textLeft" region="bottom" begin="01:02:53.600" end="01:02:56.240">
        <tt:span style="textYellow">Nehmen Sie Platz, Herr Lenau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:56.560" end="01:02:58.560">
        <tt:span style="textCyan">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:59.760" end="01:03:03.560">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin hier,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">um Ihnen die Hand zu reichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="01:03:08.280" end="01:03:10.280">
        <tt:span style="textYellow">Bitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="01:03:13.520" end="01:03:18.080">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe mich mit Ursula geeinigt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Mit meiner Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="01:03:18.560" end="01:03:22.560">
        <tt:span style="textCyan">Der Mutter meines Kindes.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Unehelichen Kindes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textRight" region="bottom" begin="01:03:22.880" end="01:03:27.880">
        <tt:span style="textYellow">Ohne den Krieg hätte sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nie mit Ihnen eingelassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textLeft" region="bottom" begin="01:03:28.200" end="01:03:34.280">
        <tt:span style="textCyan">Nach dem Prozess nehme ich Martina</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu mir. Ursula kann sie besuchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textRight" region="bottom" begin="01:03:34.600" end="01:03:38.600">
        <tt:span style="textYellow">Ich entscheide über</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unser Familienleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textLeft" region="bottom" begin="01:03:39.000" end="01:03:43.720">
        <tt:span style="textCyan">Es geht um Ursula, nicht um Fragen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Gleichberechtigung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textRight" region="bottom" begin="01:03:44.040" end="01:03:49.880">
        <tt:span style="textYellow">Als ich Ursula kennen lernte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war sie ohne Mut und Perspektive.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textRight" region="bottom" begin="01:03:50.200" end="01:03:55.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe ihr Liebe, Geborgenheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und ein Heim geschenkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textRight" region="bottom" begin="01:03:55.520" end="01:04:00.320">
        <tt:span style="textYellow">Das ist nicht alles.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Einmal hatte sie eine Fehlgeburt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textRight" region="bottom" begin="01:04:00.640" end="01:04:05.560">
        <tt:span style="textYellow">Sie war kurz vor dem Selbstmord.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Warum, ahnte ich nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textRight" region="bottom" begin="01:04:05.880" end="01:04:10.800">
        <tt:span style="textYellow">Ich wusste nicht, dass sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Tochter verloren hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textRight" region="bottom" begin="01:04:11.120" end="01:04:13.480">
        <tt:span style="textYellow">Ohne mich wäre Ursula tot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textRight" region="bottom" begin="01:04:14.000" end="01:04:20.000">
        <tt:span style="textYellow">Woher nehmen Sie jetzt das Recht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sich in unser Leben einzumischen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textLeft" region="bottom" begin="01:04:23.760" end="01:04:25.760">
        <tt:span style="textCyan">Weil ich Ursula liebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textLeft" region="bottom" begin="01:04:29.160" end="01:04:31.440">
        <tt:span style="textCyan">Heute genauso wie damals.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textLeft" region="bottom" begin="01:04:32.880" end="01:04:38.680">
        <tt:span style="textCyan">Ich will, dass Ursula glücklich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist. Mit Ihnen ist sie das nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:39.160" end="01:04:43.720">
        <tt:span style="textYellow">Meine Ehe geht Sie nichts an.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Das ist die Wahrheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textRight" region="bottom" begin="01:04:44.440" end="01:04:50.600">
        <tt:span style="textYellow">Raus! Verlassen Sie mein Büro!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Was bilden Sie sich ein?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textRight" region="bottom" begin="01:04:51.120" end="01:04:56.520">
        <tt:span style="textCyan">Ohne mein Unglück im Krieg,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wäre Ursula nie Ihre Frau geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textRight" region="bottom" begin="01:05:11.520" end="01:05:15.160">
        <tt:span style="textCyan">Der Herr Direktor in Spee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist gestolpert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="01:05:25.720" end="01:05:29.160">
        <tt:span style="textWhite">Lieber Richard,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was soll ich Sie loben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="01:05:29.480" end="01:05:34.280">
        <tt:span style="textWhite">Ob der Pudding schmeckt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erweist sich erst beim Essen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="01:05:34.600" end="01:05:39.680">
        <tt:span style="textWhite">Sie fragen sich, warum wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dr. Gothe zum Direktor machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="01:05:40.000" end="01:05:42.560">
        <tt:span style="textWhite">Er ist ja noch relativ jung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textLeft" region="bottom" begin="01:05:42.880" end="01:05:48.440">
        <tt:span style="textWhite">Dazu sage ich Ihnen, unser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Werk braucht frische, fähige Köpfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textLeft" region="bottom" begin="01:05:48.760" end="01:05:53.480">
        <tt:span style="textWhite">Sie müssen einem alten Esel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie mir zur Seite stehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textLeft" region="bottom" begin="01:05:54.080" end="01:05:59.800">
        <tt:span style="textWhite">So ein Erfolg ist für einen Mann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heute nicht leicht zu erringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textLeft" region="bottom" begin="01:06:00.120" end="01:06:05.720">
        <tt:span style="textWhite">Ihm muss eine tapfere Frau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hilfreich zur Seite stehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:06.400" end="01:06:08.400">
        <tt:span style="textWhite">Bravo!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textLeft" region="bottom" begin="01:06:08.840" end="01:06:11.120">
        <tt:span style="textWhite">Mein Hildchen beweist es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:11.440" end="01:06:13.440">
        <tt:span style="textBlue">Gelächter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textLeft" region="bottom" begin="01:06:14.040" end="01:06:19.640">
        <tt:span style="textWhite">Ich erhebe mein Glas auf das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neue Direktorenehepaar:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textLeft" region="bottom" begin="01:06:20.400" end="01:06:24.520">
        <tt:span style="textWhite">Dr. Richard und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ursula Gothe. Prosit!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:25.240" end="01:06:27.240">
        <tt:span style="textWhite">Prost!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textRight" region="bottom" begin="01:06:28.240" end="01:06:31.960">
        <tt:span style="textWhite">Herr Dr. Gothe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich freue mich so für Sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:44.760" end="01:06:48.120">
        <tt:span style="textYellow">Wo willst du hin?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich will nach Hause.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textLeft" region="bottom" begin="01:06:48.440" end="01:06:54.160">
        <tt:span style="textYellow">Du wirst morgen dieses Kapitel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">deiner Vergangenheit abschließen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textRight" region="bottom" begin="01:06:54.480" end="01:06:57.560">
        <tt:span style="textGreen">Du kannst mir nichts vorschreiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textLeft" region="bottom" begin="01:06:57.880" end="01:07:02.480">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe die Alleinvertretungsmacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über die Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textLeft" region="bottom" begin="01:07:02.800" end="01:07:06.360">
        <tt:span style="textYellow">Ohne meine Zustimmung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">tust du gar nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:06.680" end="01:07:10.800">
        <tt:span style="textGreen">Dann verlasse ich dich.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Du willst die Scheidung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textLeft" region="bottom" begin="01:07:11.160" end="01:07:17.240">
        <tt:span style="textYellow">Ein Richter wird sagen, dass du mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dein Vorleben verschwiegen hast.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textLeft" region="bottom" begin="01:07:17.840" end="01:07:22.200">
        <tt:span style="textYellow">Du bekommst die Schuld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und verlierst alle Rechte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textLeft" region="bottom" begin="01:07:22.520" end="01:07:27.160">
        <tt:span style="textYellow">Du hast die Wahl:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dieses Suchkind oder Helmut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:31.720" end="01:07:37.160">
        <tt:span style="textWhite">Landgericht Osnabrück. Verhandelt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird der Fall Suchkind 312.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textRight" region="bottom" begin="01:07:38.120" end="01:07:40.400">
        <tt:span style="textWhite">Zwei Mütter und ein Kind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textRight" region="bottom" begin="01:07:40.720" end="01:07:46.800">
        <tt:span style="textWhite">Dann wollen wir mal hören, was die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kleine dazu sagt. Gerichtsdiener!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:49.320" end="01:07:52.680">
        <tt:span style="textWhite">Martina Hanke bitte.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">(Frau) Geh ruhig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textRight" region="bottom" begin="01:07:55.360" end="01:07:58.360">
        <tt:span style="textWhite">Martina, wir brauchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">deine Hilfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textRight" region="bottom" begin="01:07:59.000" end="01:08:01.000">
        <tt:span style="textWhite">Komm!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textRight" region="bottom" begin="01:08:02.720" end="01:08:06.120">
        <tt:span style="textWhite">Schau mal da,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die beiden Damen. Komm!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="01:08:21.120" end="01:08:23.840">
        <tt:span style="textWhite">Kennst du eine von den beiden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="01:08:38.479" end="01:08:42.479">
        <tt:span style="textWhite">Weißt du, welche von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beiden deine Mutter ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textRight" region="bottom" begin="01:08:57.520" end="01:09:01.319">
        <tt:span style="textWhite">Bleiben Sie bei Ihrem Anspruch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Frau Gothe?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textLeft" region="bottom" begin="01:09:03.160" end="01:09:05.200">
        <tt:span style="textGreen">Ja natürlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textLeft" region="bottom" begin="01:09:06.800" end="01:09:09.720">
        <tt:span style="textGreen">Wie soll Martina</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">das denn wissen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textLeft" region="bottom" begin="01:09:33.319" end="01:09:37.040">
        <tt:span style="textWhite">Schau mal, ich habe gut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf sie aufgepasst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textLeft" region="bottom" begin="01:09:37.359" end="01:09:39.720">
        <tt:span style="textWhite">Kannst du mir was zaubern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textRight" region="bottom" begin="01:09:42.000" end="01:09:44.000">
        <tt:span style="textCyan">Später vielleicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textRight" region="bottom" begin="01:09:50.800" end="01:09:55.240">
        <tt:span style="textWhite">Sie heißt Heidi, ich habe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie von der Frau da drin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:00.640" end="01:10:04.440">
        <tt:span style="textCyan">War die Frau da drin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bei dir im Kinderheim?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textRight" region="bottom" begin="01:10:06.960" end="01:10:09.760">
        <tt:span style="textWhite">Sie sagt, sie ist meine Mutter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:11.720" end="01:10:14.800">
        <tt:span style="textCyan">Kannst du dich an nichts erinnern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" style="textLeft" region="bottom" begin="01:10:18.680" end="01:10:25.560">
        <tt:span style="textCyan">Martina, wenn ich dir noch mal was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zaubern soll, musst du mir helfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" style="textLeft" region="bottom" begin="01:10:28.320" end="01:10:34.360">
        <tt:span style="textCyan">Überleg noch mal ganz fest, ob</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dir irgendwas einfällt von früher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:44.880" end="01:10:46.880">
        <tt:span style="textBlue">Die Lokomotive pfeift.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" style="textRight" region="bottom" begin="01:10:47.200" end="01:10:53.120">
        <tt:span style="textWhite">Der Blutgruppentest untermauert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Mutterschaft meiner Mandantin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" style="textRight" region="bottom" begin="01:10:53.440" end="01:10:57.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Geburtsurkunde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt dem Gericht vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:57.400" end="01:11:00.680">
        <tt:span style="textWhite">Hier die Bonitätserklärung der Bank.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" style="textLeft" region="bottom" begin="01:11:01.000" end="01:11:06.680">
        <tt:span style="textWhite">Das Kind wäre bei Frau Krawinke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den besten Verhältnissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" style="textLeft" region="bottom" begin="01:11:07.000" end="01:11:11.000">
        <tt:span style="textGreen">Warum haben Sie Achim Lenau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht vorgeladen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" style="textRight" region="bottom" begin="01:11:11.320" end="01:11:13.760">
        <tt:span style="textWhite">Ich stelle hier die Fragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="01:11:14.640" end="01:11:18.280">
        <tt:span style="textWhite">Wer soll das sein?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Er ist Martinas Vater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" style="textRight" region="bottom" begin="01:11:19.760" end="01:11:22.760">
        <tt:span style="textWhite">Der Mann hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Kind nie gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" style="textLeft" region="bottom" begin="01:11:25.560" end="01:11:28.280">
        <tt:span style="textCyan">Entschuldigen Sie die Störung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" style="textLeft" region="bottom" begin="01:11:28.600" end="01:11:32.680">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe Wichtiges zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diesem Fall vorzutragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="bottom" begin="01:11:33.480" end="01:11:38.480">
        <tt:span style="textGreen">Hören Sie ihn an, Herr Richter!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Einspruch, jede neue ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="bottom" begin="01:11:39.800" end="01:11:43.360">
        <tt:span style="textCyan">Gestatten Sie eine Frage,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Frau Krawinke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="01:11:43.840" end="01:11:48.840">
        <tt:span style="textCyan">Wie haben Sie Ihr Kind verloren?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das steht im Protokoll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" style="textRight" region="bottom" begin="01:11:49.240" end="01:11:54.600">
        <tt:span style="textWhite">Sie hat es beim Untergang eines</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Flüchtlingsschiffs verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="01:11:55.880" end="01:11:57.880">
        <tt:span style="textWhite">Aber es war im Zug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" style="textRight" region="bottom" begin="01:11:59.840" end="01:12:02.920">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe meine Mama</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Zug verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" style="textRight" region="bottom" begin="01:12:09.040" end="01:12:12.960">
        <tt:span style="textWhite">Ergebnis des Statusverfahrens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Martina Hanke:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="01:12:13.280" end="01:12:18.360">
        <tt:span style="textWhite">Ursula Gothe geborene Hanke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird als Mutter festgestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" style="textRight" region="bottom" begin="01:12:18.680" end="01:12:21.000">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben gewonnen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="01:12:24.400" end="01:12:27.280">
        <tt:span style="textWhite">Das und das und von dem roten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" style="textLeft" region="bottom" begin="01:12:34.560" end="01:12:37.840">
        <tt:span style="textWhite">Sind wir jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine richtige Familie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" style="textRight" region="bottom" begin="01:12:39.120" end="01:12:41.120">
        <tt:span style="textCyan">Ja, das sind wir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" style="textLeft" region="bottom" begin="01:12:47.640" end="01:12:50.840">
        <tt:span style="textWhite">Kann ich auch noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Milch haben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" style="textRight" region="bottom" begin="01:12:52.360" end="01:12:55.560">
        <tt:span style="textCyan">Milch wird sofort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">herbeigezaubert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub629" style="textLeft" region="bottom" begin="01:13:00.960" end="01:13:04.240">
        <tt:span style="textCyan">Ich hätte gern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein Glas Milch, bitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub630" style="textRight" region="bottom" begin="01:13:04.560" end="01:13:09.440">
        <tt:span style="textGreen">Ich muss dir etwas sagen, Martina,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">du bist ja schon groß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub631" style="textRight" region="bottom" begin="01:13:09.840" end="01:13:12.840">
        <tt:span style="textGreen">Ich kann nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">immer bei dir sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub632" style="textLeft" region="bottom" begin="01:13:15.920" end="01:13:20.480">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe so lange gewartet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass du endlich kommst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub633" style="textLeft" region="bottom" begin="01:13:20.800" end="01:13:23.880">
        <tt:span style="textWhite">Und jetzt bleibst du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht bei mir?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub634" style="textRight" region="bottom" begin="01:13:24.200" end="01:13:29.480">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe noch ein Kind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">einen Jungen. Helmut heißt er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub635" style="textRight" region="bottom" begin="01:13:30.920" end="01:13:34.000">
        <tt:span style="textGreen">Ich komme aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">manchmal zu Besuch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub636" style="textCenter" region="bottom" begin="01:13:34.320" end="01:13:39.600">
        <tt:span style="textWhite">Helmut kann doch zu uns kommen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Nein, er ist noch zu klein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub637" style="textLeft" region="bottom" begin="01:13:39.920" end="01:13:42.840">
        <tt:span style="textWhite">Ich könnte auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit ihm spielen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub638" style="textRight" region="bottom" begin="01:13:43.280" end="01:13:45.560">
        <tt:span style="textGreen">Vielleicht später einmal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub639" style="textLeft" region="bottom" begin="01:13:53.640" end="01:13:55.640">
        <tt:span style="textGreen">Danke, Achim.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub640" style="textCenter" region="bottom" begin="01:13:56.080" end="01:13:59.360">
        <tt:span style="textCyan">Ich wünsche dir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">alles Glück der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub641" style="textLeft" region="bottom" begin="01:13:59.840" end="01:14:02.920">
        <tt:span style="textGreen">Ich Besuche Martina,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">so oft es geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub642" style="textRight" region="bottom" begin="01:14:04.320" end="01:14:07.240">
        <tt:span style="textCyan">Im Notfall sage ich Jo Bescheid.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub643" style="textRight" region="bottom" begin="01:14:09.240" end="01:14:11.240">
        <tt:span style="textCyan">Ursel, ich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub644" style="textCenter" region="bottom" begin="01:14:21.280" end="01:14:23.280">
        <tt:span style="textCyan">Komm, Martina!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub645" style="textCenter" region="bottom" begin="01:14:42.160" end="01:14:44.520">
        <tt:span style="textBlue">Die Haustür wird geöffnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub646" style="textCenter" region="bottom" begin="01:14:44.840" end="01:14:46.840">
        <tt:span style="textWhite">Mama!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub647" style="textCenter" region="bottom" begin="01:14:48.440" end="01:14:52.480">
        <tt:span style="textWhite">Komm her, kleiner Racker.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lass mich! Mami!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub648" style="textLeft" region="bottom" begin="01:14:52.800" end="01:14:57.360">
        <tt:span style="textGreen">Vorsicht, die Treppe!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich werde ja ganz nass!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub649" style="textRight" region="bottom" begin="01:14:59.120" end="01:15:01.200">
        <tt:span style="textWhite">Ich hatte solche Angst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub650" style="textRight" region="bottom" begin="01:15:01.520" end="01:15:06.080">
        <tt:span style="textWhite">Papa hat gesagt, du kommst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vielleicht nicht wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub651" style="textRight" region="bottom" begin="01:15:23.240" end="01:15:27.800">
        <tt:span style="textCyan">Wo ist meine Prinzessin?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Wo hast du dich versteckt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub652" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:28.960" end="01:15:30.960">
        <tt:span style="textBlue">Jemand klingelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub653" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:39.760" end="01:15:41.760">
        <tt:span style="textWhite">Martina Hanke?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub654" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:42.280" end="01:15:46.720">
        <tt:span style="textWhite">Ist deine Mutter da?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Die besucht uns nur manchmal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub655" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:47.320" end="01:15:50.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie ist bei dem kleinen Helmut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub656" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:51.520" end="01:15:53.520">
        <tt:span style="textWhite">Herr Lenau?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub657" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:53.840" end="01:15:56.040">
        <tt:span style="textWhite">Ich komme vom Jugendamt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub658" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:58.320" end="01:16:03.880">
        <tt:span style="textWhite">Wohnen Sie als Junggeselle hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem Mädchen Martina Hanke?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub659" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:11.880" end="01:16:17.080">
        <tt:span style="textWhite">Eine verteufelte Geschichte, Gothe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">man klatscht über Sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub660" style="textRight" region="bottom" begin="01:16:17.800" end="01:16:20.880">
        <tt:span style="textYellow">Darf ich wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über was, und wer?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub661" style="textLeft" region="bottom" begin="01:16:21.440" end="01:16:24.240">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb habe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ich Sie hergebeten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub662" style="textLeft" region="bottom" begin="01:16:24.560" end="01:16:30.200">
        <tt:span style="textWhite">Ich hätte erwartet, Sie wären zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mir gekommen. Setzen Sie sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub663" style="textLeft" region="bottom" begin="01:16:31.080" end="01:16:36.760">
        <tt:span style="textWhite">Wurden Sie in Ihrem Büro von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einem Fremden niedergeschlagen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub664" style="textRight" region="bottom" begin="01:16:37.240" end="01:16:42.320">
        <tt:span style="textYellow">Das stimmt nicht ganz, und ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hielt das für Privatsache.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub665" style="textLeft" region="bottom" begin="01:16:42.640" end="01:16:47.080">
        <tt:span style="textWhite">Privatsache, in unserem Werk,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor Ihrer Sekretärin?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub666" style="textLeft" region="bottom" begin="01:16:47.400" end="01:16:50.840">
        <tt:span style="textWhite">Ein Direktor, Gothe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss Vorbild sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub667" style="textLeft" region="bottom" begin="01:16:51.160" end="01:16:55.440">
        <tt:span style="textWhite">Er darf nicht in dunkle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Affären verwickelt sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub668" style="textRight" region="bottom" begin="01:16:55.760" end="01:17:00.400">
        <tt:span style="textYellow">Natürlich, Herr Direktor.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Es ging um eine Bagatelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub669" style="textLeft" region="bottom" begin="01:17:00.720" end="01:17:03.720">
        <tt:span style="textWhite">Richard, lügen Sie mich nicht an!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub670" style="textLeft" region="bottom" begin="01:17:04.040" end="01:17:08.480">
        <tt:span style="textWhite">Nach meinen Informationen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war es keine Bagatelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub671" style="textLeft" region="bottom" begin="01:17:09.200" end="01:17:13.360">
        <tt:span style="textWhite">Es ging um das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">uneheliche Kind Ihrer Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub672" style="textCenter" region="bottom" begin="01:17:13.680" end="01:17:16.960">
        <tt:span style="textYellow">Was hat Ihnen Ursula erzählt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub673" style="textLeft" region="bottom" begin="01:17:17.280" end="01:17:22.480">
        <tt:span style="textWhite">Aber unsere Stadt ist klein.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dass wir uns richtig verstehen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub674" style="textLeft" region="bottom" begin="01:17:22.920" end="01:17:28.480">
        <tt:span style="textWhite">Über Ursula urteile ich nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es waren schwere Zeiten damals.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub675" style="textLeft" region="bottom" begin="01:17:28.800" end="01:17:32.360">
        <tt:span style="textWhite">Aber Sie haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mein Vertrauen missbraucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub676" style="textLeft" region="bottom" begin="01:17:32.680" end="01:17:36.760">
        <tt:span style="textWhite">Weil Ihre Beförderung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Direktor bevorstand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub677" style="textLeft" region="bottom" begin="01:17:37.080" end="01:17:40.640">
        <tt:span style="textWhite">Und das nehme ich Ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">persönlich übel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub678" style="textLeft" region="bottom" begin="01:17:41.760" end="01:17:45.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich wusste nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was ich tun sollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub679" style="textCenter" region="bottom" begin="01:17:45.600" end="01:17:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Ja, leider.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub680" style="textCenter" region="bottom" begin="01:17:48.640" end="01:17:54.840">
        <tt:span style="textWhite">Richard, beim nächsten Mal machen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sie das Maul auf und kommen zu mir!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub681" style="textCenter" region="bottom" begin="01:18:07.960" end="01:18:11.160">
        <tt:span style="textGreen">Achim!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Wir müssen miteinander reden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub682" style="textCenter" region="bottom" begin="01:18:11.600" end="01:18:16.560">
        <tt:span style="textGreen">Warum hast du nicht angerufen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ich brauche dich, sonst ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub683" style="textLeft" region="bottom" begin="01:18:18.400" end="01:18:22.120">
        <tt:span style="textCyan">Es geht nicht um mich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">es geht um Martina.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub684" style="textLeft" region="bottom" begin="01:18:23.120" end="01:18:25.120">
        <tt:span style="textGreen">Ist sie krank?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub685" style="textCenter" region="bottom" begin="01:18:25.880" end="01:18:27.880">
        <tt:span style="textCyan">Nein. Schlimmer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub686" style="textRight" region="bottom" begin="01:18:28.480" end="01:18:33.480">
        <tt:span style="textCyan">Die Krawinke hat uns das Jugendamt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf den Hals gehetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub687" style="textRight" region="bottom" begin="01:18:34.400" end="01:18:38.120">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin unehelicher Vater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und Junggeselle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub688" style="textRight" region="bottom" begin="01:18:38.440" end="01:18:42.440">
        <tt:span style="textCyan">Ich wohne mit einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kleinen Mädchen zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub689" style="textRight" region="bottom" begin="01:18:42.760" end="01:18:46.320">
        <tt:span style="textCyan">Die Fürsorge wird mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Martina wegnehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub690" style="textLeft" region="bottom" begin="01:18:46.920" end="01:18:49.720">
        <tt:span style="textGreen">Nein, das dürfen sie nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub691" style="textRight" region="bottom" begin="01:18:50.240" end="01:18:53.800">
        <tt:span style="textCyan">Doch, du hast sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zugesprochen bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub692" style="textRight" region="bottom" begin="01:18:54.120" end="01:18:59.920">
        <tt:span style="textCyan">Wenn du dich nicht um sie kümmerst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">muss Martina zurück ins Heim.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub693" style="textRight" region="bottom" begin="01:19:09.480" end="01:19:11.480">
        <tt:span style="textGreen">Ich rede mit Richard.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub694" style="textLeft" region="bottom" begin="01:19:12.160" end="01:19:15.240">
        <tt:span style="textCyan">Mach dir keine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">falschen Hoffnungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub695" style="textLeft" region="bottom" begin="01:19:15.680" end="01:19:21.760">
        <tt:span style="textCyan">Noch sind die Gesetze gegen uns,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und dein Mann pocht auf sein Recht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub696" style="textLeft" region="bottom" begin="01:19:23.520" end="01:19:25.720">
        <tt:span style="textCyan">Was willst du ihm sagen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub697" style="textLeft" region="bottom" begin="01:19:32.120" end="01:19:34.800">
        <tt:span style="textGreen">Die Wahrheit, Achim.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub698" style="textLeft" region="bottom" begin="01:19:38.480" end="01:19:40.480">
        <tt:span style="textCyan">Welche Wahrheit?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub699" style="textRight" region="bottom" begin="01:19:42.960" end="01:19:45.880">
        <tt:span style="textGreen">Dass ich mein Kind liebe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub700" style="textLeft" region="bottom" begin="01:19:47.320" end="01:19:49.120">
        <tt:span style="textCyan">Und?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub701" style="textRight" region="bottom" begin="01:19:51.640" end="01:19:53.640">
        <tt:span style="textGreen">Dass ich dich liebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub702" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:43.520" end="01:20:46.040">
        <tt:span style="textWhite">Was ist denn, Papa?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub703" style="textRight" region="bottom" begin="01:20:53.400" end="01:20:55.400">
        <tt:span style="textGreen">Helmut?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub704" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:56.680" end="01:20:58.680">
        <tt:span style="textGreen">Richard?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub705" style="textRight" region="bottom" begin="01:21:10.400" end="01:21:15.680">
        <tt:span style="textGreen">Ich war beim Jugendamt, Richard.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich muss mit dir reden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub706" style="textLeft" region="bottom" begin="01:21:17.480" end="01:21:22.480">
        <tt:span style="textYellow">Ich wünsche, dass du mein Haus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in einer Stunde verlässt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub707" style="textRight" region="bottom" begin="01:21:23.400" end="01:21:26.960">
        <tt:span style="textGreen">Gut, aber ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nehme Helmut mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub708" style="textRight" region="bottom" begin="01:21:52.040" end="01:21:54.480">
        <tt:span style="textGreen">Wo ist mein Kind?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub709" style="textLeft" region="bottom" begin="01:21:55.360" end="01:21:58.880">
        <tt:span style="textYellow">Er ist weg.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Du hast ihn verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub710" style="textCenter" region="bottom" begin="01:22:01.240" end="01:22:05.960">
        <tt:span style="textGreen">Sag mir sofort, wo Helmut ist!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">In Sicherheit vor dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub711" style="textLeft" region="bottom" begin="01:22:07.080" end="01:22:09.720">
        <tt:span style="textYellow">Vor seiner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">verkommenen Mutter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub712" style="textCenter" region="bottom" begin="01:22:12.680" end="01:22:17.680">
        <tt:span style="textYellow">Du hast mein Leben zerstört.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Das hast du selber gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub713" style="textCenter" region="bottom" begin="01:22:25.320" end="01:22:27.120">
        <tt:span style="textYellow">Uschi!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub714" style="textCenter" region="bottom" begin="01:22:35.920" end="01:22:37.720">
        <tt:span style="textYellow">Uschi!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub715" style="textLeft" region="bottom" begin="01:23:14.000" end="01:23:16.000">
        <tt:span style="textWhite">Wie geht es ihr?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub716" style="textRight" region="bottom" begin="01:23:16.600" end="01:23:18.600">
        <tt:span style="textYellow">Sie wacht nicht auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub717" style="textRight" region="bottom" begin="01:23:30.320" end="01:23:33.880">
        <tt:span style="textWhite">Wenn Ursula stirbt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es deine Schuld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub718" style="textCenter" region="bottom" begin="01:23:35.560" end="01:23:37.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich liebe sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub719" style="textRight" region="bottom" begin="01:23:38.200" end="01:23:40.200">
        <tt:span style="textWhite">Wie meinst du das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub720" style="textLeft" region="bottom" begin="01:23:43.120" end="01:23:49.040">
        <tt:span style="textWhite">Hättest du sie losgelassen, wäre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie vielleicht bei dir geblieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub721" style="textLeft" region="bottom" begin="01:23:50.160" end="01:23:54.960">
        <tt:span style="textWhite">Aber du wolltest sie zwingen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und mit Helmut erpressen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub722" style="textLeft" region="bottom" begin="01:23:55.680" end="01:24:00.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich wollte das Beste für uns,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für unsere Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub723" style="textLeft" region="bottom" begin="01:24:00.760" end="01:24:04.200">
        <tt:span style="textWhite">Wie sie nach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">deinem Willen zu sein hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub724" style="textLeft" region="bottom" begin="01:24:06.120" end="01:24:10.920">
        <tt:span style="textWhite">Du bist ein Egoist, Richard.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das warst du schon immer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub725" style="textLeft" region="bottom" begin="01:24:15.720" end="01:24:20.080">
        <tt:span style="textWhite">Ich rufe jetzt Achim Lenau an,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">er muss es wissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub726" style="textLeft" region="bottom" begin="01:24:21.600" end="01:24:26.600">
        <tt:span style="textWhite">Und dann hole ich Helmut zurück.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß, wo er steckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub727" style="textCenter" region="bottom" begin="01:26:14.360" end="01:26:16.360">
        <tt:span style="textWhite">Ist sie ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub728" style="textLeft" region="bottom" begin="01:26:22.680" end="01:26:24.680">
        <tt:span style="textYellow">Geh zu deiner Mama!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub729" style="textLeft" region="bottom" begin="01:26:30.760" end="01:26:32.760">
        <tt:span style="textWhite">Bring ihr ihren Sohn!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub730" style="textCenter" region="bottom" begin="01:26:34.400" end="01:26:36.400">
        <tt:span style="textWhite">Und du?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub731" style="textCenter" region="bottom" begin="01:26:56.200" end="01:27:00.640">
        <tt:span style="textWhite">Bist du abgestürzt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Es geht mir schon viel besser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub732" style="textRight" region="bottom" begin="01:27:05.320" end="01:27:09.200">
        <tt:span style="textGreen">Schau mal, Martina,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">das ist Helmut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub733" style="textCenter" region="bottom" begin="01:27:12.120" end="01:27:14.120">
        <tt:span style="textWhite">Mama!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub734" style="textCenter" region="bottom" begin="01:27:22.240" end="01:27:26.720">
        <tt:span style="textGreen">Helmut, das ist deine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Schwester Martina.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub735" style="textRight" region="bottom" begin="01:27:43.480" end="01:27:47.200">
        <tt:span style="textWhite">Sind wir jetzt eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganz richtige Familie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub736" style="textCenter" region="bottom" begin="01:27:56.520" end="01:27:58.520">
        <tt:span style="textGreen">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub737" style="textLeft" region="bottom" begin="01:28:01.680" end="01:28:03.680">
        <tt:span style="textCyan">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub738" style="textCenter" region="bottom" begin="01:28:52.720" end="01:28:54.720">
        <tt:span style="textWhite">Untertitel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Udo Will</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub739" style="textLeft" region="bottom" begin="01:29:19.840" end="01:29:21.840" />
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>