<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000">
        <tt:span style="textWhite">.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.080" end="00:00:03.080">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2025</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:15.360" end="00:00:18.320">
        <tt:span style="textWhite">Schloss Leutstetten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Landkreis Starnberg:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:18.400" end="00:00:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Das Anwesen kam durch Ludwig III.,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem letzten König von Bayern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.080" end="00:00:24.000">
        <tt:span style="textWhite">in den Besitz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Wittelsbacher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.080" end="00:00:27.920">
        <tt:span style="textWhite">Heute lebt dort seine Ururenkelin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Auguste mit ihrer Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.280" end="00:00:31.520">
        <tt:span style="textWhite">Wir treffen die Wittelsbacher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Prinzessin Auguste von Bayern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:31.600" end="00:00:34.400">
        <tt:span style="textWhite">mit ihrem Mann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Prinz Ferdinand zur Lippe-Weißenfeld</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:34.480" end="00:00:37.280">
        <tt:span style="textWhite">und ihren vier Söhnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor der eigenen Haustüre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.360" end="00:00:39.960">
        <tt:span style="textWhite">Ein Leben inmitten und für die Natur:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:40.040" end="00:00:43.400">
        <tt:span style="textWhite">Das hat sich die Wissenschaftlerin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine promovierte Zoologin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:43.480" end="00:00:44.960">
        <tt:span style="textWhite">auf die Fahnen geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:45.040" end="00:00:47.440">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Ehemann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steht da ganz an ihrer Seite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:47.520" end="00:00:53.520">
        <tt:span style="textWhite">Den vier gemeinsamen Söhnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">11, 9, 7 und 3 Jahre alt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:53.600" end="00:00:55.960">
        <tt:span style="textWhite">scheint die Begeisterung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Flora und Fauna</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.040" end="00:00:57.760">
        <tt:span style="textWhite">in die Wiege gelegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:58.080" end="00:01:01.240">
        <tt:span style="textWhite">Auch Haus- und Hofhund Zorro,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine schwarze Pudelmischung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:01.320" end="00:01:03.000">
        <tt:span style="textWhite">empfängt uns herzlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:03.280" end="00:01:06.880">
        <tt:span style="textWhite">Mit Geschichts- und Naturbewusstsein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden die Kinder erzogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:07.000" end="00:01:10.120">
        <tt:span style="textWhite">Ein großes Vorbild von Auguste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stammt aus der eigenen Familie:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:10.200" end="00:01:11.520">
        <tt:span style="textWhite">Therese von Bayern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.600" end="00:01:14.880">
        <tt:span style="textWhite">Die reisende Naturforscherin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">1850 geboren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:14.960" end="00:01:17.960">
        <tt:span style="textWhite">war emanzipiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und vor allem furchtlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:18.720" end="00:01:19.800">
        <tt:span style="textCyan">Das ist das Buch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.880" end="00:01:22.640">
        <tt:span style="textCyan">Das hat sie selber geschrieben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nach ihrer Reise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:22.720" end="00:01:25.120">
        <tt:span style="textGreen">Wann hast du von ihr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">zum ersten Mal gehört?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:25.200" end="00:01:27.400">
        <tt:span style="textGreen">Und wann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">hat die Frau dich fasziniert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.480" end="00:01:30.120">
        <tt:span style="textCyan">Als Kind hab ich schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">viel von ihr gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:30.280" end="00:01:33.320">
        <tt:span style="textCyan">Hier sieht man ein Bild.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Da sieht man, wie sie gereist ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.400" end="00:01:36.240">
        <tt:span style="textCyan">Die haben dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Pack-Pferde dabeigehabt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:36.320" end="00:01:40.160">
        <tt:span style="textCyan">und mussten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ihren gesamten Vorrat mitnehmen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.240" end="00:01:43.680">
        <tt:span style="textCyan">und ihre ganzen Arbeitssachen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ihre Zelte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:43.760" end="00:01:47.360">
        <tt:span style="textCyan">Und dann sind sie aufgebrochen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu einer Expedition im Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.720" end="00:01:51.280">
        <tt:span style="textCyan">Ja, hier steht: &quot;Routen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nach dem Hochland von Ecuador.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.480" end="00:01:53.480">
        <tt:span style="textCyan">Und das hat sie selbst skizziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:53.560" end="00:01:58.640">
        <tt:span style="textCyan">Sie hat auch Skizzen angefertigt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so richtig gut gezeichnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.280" end="00:02:03.840">
        <tt:span style="textCyan">Und akribisch eben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">alles detailliert dokumentiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:03.920" end="00:02:05.640">
        <tt:span style="textCyan">komplett wissenschaftlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.720" end="00:02:07.960">
        <tt:span style="textGreen">Wie findet ihr das?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:08.040" end="00:02:09.760">
        <tt:span style="textGreen">Ja?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Find ich cool.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:09.840" end="00:02:11.480">
        <tt:span style="textGreen">Cool?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Mhm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.320" end="00:02:14.680">
        <tt:span style="textWhite">Regelmäßig werden Natur und Tiere</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.760" end="00:02:17.840">
        <tt:span style="textWhite">in der idyllischen Landschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Leutstetten erkundet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:17.920" end="00:02:21.000">
        <tt:span style="textWhite">Heute soll ein Mikrofon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an einem Baum angebracht werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.080" end="00:02:23.800">
        <tt:span style="textWhite">um Vogelstimmen aufzunehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.880" end="00:02:29.280">
        <tt:span style="textWhite">Für die Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sichtlich ein Vergnügen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.760" end="00:02:33.480">
        <tt:span style="textWhite">Vom Starnberger See</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach München-Nymphenburg</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:33.560" end="00:02:35.560">
        <tt:span style="textWhite">in den Botanischen Garten:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:35.800" end="00:02:38.720">
        <tt:span style="textWhite">Dort ist eine der Herzens-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Angelegenheiten von Auguste</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:38.800" end="00:02:42.280">
        <tt:span style="textWhite">das geplante</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">BIOTOPIA Naturkundemuseum Bayern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:42.440" end="00:02:44.960">
        <tt:span style="textWhite">Das bereits eröffnete BIOTOPIA Lab</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:45.040" end="00:02:47.800">
        <tt:span style="textWhite">bietet ein innovatives Konzept</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Schnittstelle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.880" end="00:02:51.120">
        <tt:span style="textWhite">von Natur, Forschung und Technologie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:52.200" end="00:02:56.120">
        <tt:span style="textWhite">Heute hat sich eine Schulklasse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Gymnasiums Schäftlarn angesagt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:56.240" end="00:02:57.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Schülerinnen und Schüler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:57.880" end="00:03:00.960">
        <tt:span style="textWhite">haben das Glück, hier das Oberhaupt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Hauses Wittelsbach,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:01.040" end="00:03:03.240">
        <tt:span style="textWhite">Herzog Franz von Bayern, zu treffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:03.320" end="00:03:07.800">
        <tt:span style="textWhite">Und seinen künftigen Nachfolger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Augustes Bruder, Ludwig von Bayern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.880" end="00:03:10.360">
        <tt:span style="textWhite">Beide unterstützen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit ihrem bekannten Namen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:10.440" end="00:03:14.160">
        <tt:span style="textWhite">und ihrem Plädoyer für Umweltbildung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Wissenschaftskommunikation</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.240" end="00:03:17.920">
        <tt:span style="textWhite">die Prinzessin beim Projekt BIOTOPIA,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das nicht nur ideelle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:18.000" end="00:03:21.520">
        <tt:span style="textWhite">sondern auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">finanzstarke Unterstützer braucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:23.840" end="00:03:25.880">
        <tt:span style="textWhite">Begrüßung durch Dr. Michael Apel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.960" end="00:03:28.600">
        <tt:span style="textWhite">Leiter der Abteilung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Naturkundemuseum Bayern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:28.680" end="00:03:32.680">
        <tt:span style="textWhite">Staatliche Naturwissenschaftliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sammlungen Bayerns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:35.240" end="00:03:38.680">
        <tt:span style="textWhite">Die Klasse des Gymnasiums Schäftlarn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zeigt sich wissensdurstig:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.760" end="00:03:41.360">
        <tt:span style="textWhite">Ausprobieren, staunen und anfassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:41.440" end="00:03:45.080">
        <tt:span style="textWhite">Prinz Ludwig von Bayern, ein großer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Afrikafan und Tierliebhaber,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.160" end="00:03:48.160">
        <tt:span style="textWhite">ist der Riesenblattschrecke gegenüber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unerschrocken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:48.240" end="00:03:51.120">
        <tt:span style="textCyan">Die kommt aus Papua-Neuguinea.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:52.920" end="00:03:55.280">
        <tt:span style="textCyan">Und das ist ganz schön mutig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">lieber Ludwig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.360" end="00:03:57.520">
        <tt:span style="textCyan">weil die können ziemlich beißen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:57.600" end="00:04:01.160">
        <tt:span style="textWhite">Nahbar und quasi zum Anfassen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geben sich auch der Herzog Franz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:01.240" end="00:04:03.800">
        <tt:span style="textWhite">Prinzessin Auguste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Prinz Ludwig von Bayern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.880" end="00:04:06.280">
        <tt:span style="textWhite">Auch das gehört</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Familienphilosophie:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.360" end="00:04:09.600">
        <tt:span style="textWhite">Sich zum Wohle der Gesellschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">engagieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:10.040" end="00:04:13.520">
        <tt:span style="textWhite">Augustes Sohn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zeigt ebenfalls Einsatz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:13.600" end="00:04:14.600" />
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:28.120" end="00:04:32.160">
        <tt:span style="textGreen">BIOTOPIA Lab, das heißt ja:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Kinder begeistern für die Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:32.240" end="00:04:33.240">
        <tt:span style="textCyan">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.320" end="00:04:34.800">
        <tt:span style="textCyan">Ja, schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:34.880" end="00:04:38.880">
        <tt:span style="textCyan">Aber sie dann dazu bringen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass sie auch Dinge verstehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:38.960" end="00:04:44.720">
        <tt:span style="textCyan">weil Wissen kann man aufhäufen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aber Verstehen muss man lernen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:44.800" end="00:04:45.880">
        <tt:span style="textCyan">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:45.960" end="00:04:48.040">
        <tt:span style="textCyan">Das halte ich für sehr wichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:48.120" end="00:04:50.920">
        <tt:span style="textCyan">Sonst ist man irgendein Lexikon,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:51.000" end="00:04:56.360">
        <tt:span style="textCyan">das keine Ahnung von dem hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was wirklich geschieht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:57.080" end="00:05:00.280">
        <tt:span style="textWhite">Freilich, BIOTOPIA</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist für die Schüler spannend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:00.360" end="00:05:02.240">
        <tt:span style="textWhite">Aber bei solch hochrangigen Gästen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:02.320" end="00:05:05.320">
        <tt:span style="textWhite">stehen da auch noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einige Fragen im Raum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:05.640" end="00:05:07.240">
        <tt:span style="textCyan">Sind Sie der König von Bayern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:07.320" end="00:05:10.200">
        <tt:span style="textCyan">Nicht ganz,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bloß der Herzog von Bayern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:10.280" end="00:05:12.160">
        <tt:span style="textCyan">Das langt schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:12.960" end="00:05:15.560">
        <tt:span style="textCyan">Haben Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">irgendwelche wichtigen Aufgaben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.640" end="00:05:17.600">
        <tt:span style="textCyan">Die hat jeder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:18.640" end="00:05:22.080">
        <tt:span style="textCyan">Die hat jeder, ja.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Die muss jeder machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.160" end="00:05:24.680">
        <tt:span style="textCyan">Wir sind sehr stolz,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass wir Sie sehen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.760" end="00:05:26.320">
        <tt:span style="textCyan">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.560" end="00:05:29.760">
        <tt:span style="textCyan">Schauen wir mal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ob am Ende auch noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:30.400" end="00:05:32.560">
        <tt:span style="textWhite">Wenn es nach Prinzessin Auguste geht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:32.640" end="00:05:36.400">
        <tt:span style="textWhite">der Vorsitzenden im Förderkreis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">BIOTOPIA Naturkundemuseum Bayern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:36.480" end="00:05:40.120">
        <tt:span style="textWhite">soll es zu einem der führenden Museen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für &quot;Life Sciences&quot; werden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.200" end="00:05:43.760">
        <tt:span style="textWhite">und ihr großes Thema Artenschutz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch mehr ins Bewusstsein rücken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:43.840" end="00:05:45.440">
        <tt:span style="textWhite">Verantwortung übernehmen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:45.520" end="00:05:49.320">
        <tt:span style="textWhite">Das haben sich die Wittelsbacher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis heute auf die Fahnen geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.400" end="00:05:52.480">
        <tt:span style="textWhite">Inwieweit ist Familienoberhaupt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Herzog Franz ein Vorbild?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.680" end="00:05:56.000">
        <tt:span style="textCyan">Er hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein unglaubliches Leben gehabt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:56.080" end="00:05:58.560">
        <tt:span style="textCyan">und da kann man sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">viel davon abschauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:58.640" end="00:06:01.720">
        <tt:span style="textCyan">Und was ihr nicht mitnehmen sollt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das sage ich euch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.800" end="00:06:03.520">
        <tt:span style="textGreen">Oh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.680" end="00:06:05.720">
        <tt:span style="textWhite">Apropos Auftritt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.800" end="00:06:08.400">
        <tt:span style="textWhite">Welchen Eindruck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben die königlichen Hoheiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:08.480" end="00:06:10.080">
        <tt:span style="textWhite">bei den Kindern hinterlassen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:10.160" end="00:06:12.960">
        <tt:span style="textWhite">Irgendwas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen Märchen und Moderne?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.040" end="00:06:16.520">
        <tt:span style="textWhite">Wir fragen zwei Schülerinnen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.800" end="00:06:19.120">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab mir die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ganz anders vorgestellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.200" end="00:06:24.400">
        <tt:span style="textCyan">mit so ganz anderen Klamotten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit so einem Kleid und so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:24.480" end="00:06:28.480">
        <tt:span style="textCyan">Ja, so adelig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit so ein bisschen Gold und so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.560" end="00:06:31.080">
        <tt:span style="textGreen">Und jetzt? Enttäuscht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.440" end="00:06:36.720">
        <tt:span style="textCyan">Ja,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aber die sehen auch ganz normal aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:36.800" end="00:06:39.000">
        <tt:span style="textCyan">wie ganz normale Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:39.200" end="00:06:41.720">
        <tt:span style="textGreen">Die Kinder sind begeistert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.920" end="00:06:45.040">
        <tt:span style="textCyan">Wir viel mehr von den Kindern.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">- Schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:45.840" end="00:06:47.920">
        <tt:span style="textWhite">Wissen macht sichtlich Spaß:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:48.000" end="00:06:49.200">
        <tt:span style="textWhite">Im BIOTOPIA Lab</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:49.280" end="00:06:53.720">
        <tt:span style="textWhite">können die Kinder die Welt aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Schmetterlingsperspektive sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.080" end="00:06:55.400">
        <tt:span style="textWhite">Und auch wir heben ab</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:55.480" end="00:06:58.720">
        <tt:span style="textWhite">in Richtung der Welt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der bunten Schmetterlinge und Vögel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.800" end="00:07:01.800">
        <tt:span style="textWhite">bereit für einen Perspektivenwechsel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit der Prinzessin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:01.880" end="00:07:04.840">
        <tt:span style="textWhite">in intakte Natur und echte Biotope.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:05.080" end="00:07:07.360">
        <tt:span style="textWhite">Ziel ist der Westen Ecuadors.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:07.440" end="00:07:13.000">
        <tt:span style="textWhite">Landung in Quito, in den Anden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf einer Höhe von 2850 Metern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.440" end="00:07:16.720">
        <tt:span style="textWhite">Die beeindruckende Statue</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der heiligen Jungfrau Maria:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.800" end="00:07:21.320">
        <tt:span style="textWhite">Sie überblickt die Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und begrüßt sozusagen die Besucher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:22.320" end="00:07:25.720">
        <tt:span style="textWhite">Bevor es für uns weitergeht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bummeln wir durch die Innenstadt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:25.800" end="00:07:28.160">
        <tt:span style="textWhite">UNESCO-Weltkulturerbe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.240" end="00:07:31.960">
        <tt:span style="textWhite">berühmt für ihre Kolonialbauten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kirchen und Plätze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:32.040" end="00:07:35.440">
        <tt:span style="textWhite">Gegründet im 16.Jh.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch die spanischen Eroberer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:35.520" end="00:07:39.280">
        <tt:span style="textWhite">liegt Quito auf den Ruinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einer alten Inka-Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:39.360" end="00:07:40.360" />
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.080" end="00:07:53.000">
        <tt:span style="textWhite">Der Blick der Prinzessin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fällt auf ein Monument.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:53.520" end="00:07:56.880">
        <tt:span style="textCyan">Ja, hier oben an der Säule</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist der Andenkondor integriert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:56.960" end="00:08:00.240">
        <tt:span style="textCyan">Der ist wirklich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein Wahrzeichen für Ecuador.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:00.320" end="00:08:02.120">
        <tt:span style="textCyan">Und der ist besonders,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:02.200" end="00:08:06.800">
        <tt:span style="textCyan">weil er die zweitgrößte Flügel-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Spannweite mit über 3 Metern hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.880" end="00:08:10.840">
        <tt:span style="textCyan">Das muss man sich mal vorstellen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was für ein Riesenvogel das ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:12.040" end="00:08:13.880">
        <tt:span style="textWhite">Unser Ziel ist der Regenwald,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.960" end="00:08:17.880">
        <tt:span style="textWhite">mehr als sechs holprige Autostunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Quito entfernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:17.960" end="00:08:20.520">
        <tt:span style="textWhite">Mit an Bord ist Dr. Martin Schaefer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:20.600" end="00:08:24.880">
        <tt:span style="textWhite">Der Tropenökologe und Forscher ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seit 20 Jahren im Naturschutz aktiv</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.960" end="00:08:26.640">
        <tt:span style="textWhite">und steht seit rund zehn Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.720" end="00:08:30.480">
        <tt:span style="textWhite">an der Spitze der ecuadorianischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Naturschutzstiftung &quot;Jocotoco&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.680" end="00:08:34.640">
        <tt:span style="textCyan">Der Fluss ist der Rio Canandé.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Nach dem ist unser Reservat benannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:34.720" end="00:08:36.680">
        <tt:span style="textCyan">Das ist der größte Fluss hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.760" end="00:08:39.200">
        <tt:span style="textCyan">Unser Reservat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">grenzt an diesem Fluss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.280" end="00:08:41.200">
        <tt:span style="textCyan">Deshalb haben wir es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">danach benannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:41.280" end="00:08:43.000">
        <tt:span style="textWhite">Und was bedeutet Chocó?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.080" end="00:08:47.120">
        <tt:span style="textCyan">Das ist die feuchte Region</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">westlich der Anden, hier am Pazifik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:47.200" end="00:08:50.440">
        <tt:span style="textCyan">Die ist wichtig für Biodiversität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und geht von Nord-Ecuador,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:50.520" end="00:08:52.960">
        <tt:span style="textCyan">wo wir sind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bis über Kolumbien nach Panama.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:53.040" end="00:08:55.120">
        <tt:span style="textWhite">Auguste von Bayern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Martin Schaefer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.200" end="00:08:57.840">
        <tt:span style="textWhite">sind Vogelkundler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und engagierte Wissenschaftler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:58.040" end="00:09:01.520">
        <tt:span style="textWhite">im Kampf um Artenvielfalt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und den Erhalt des Regenwaldes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:01.600" end="00:09:02.920">
        <tt:span style="textWhite">Ein starkes Team:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.200" end="00:09:04.840">
        <tt:span style="textWhite">Zusammen engagieren sie sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:05.040" end="00:09:07.720">
        <tt:span style="textWhite">in einflussreichen Stiftungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Organisationen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:07.800" end="00:09:12.120">
        <tt:span style="textWhite">So haben sie auch die Stiftung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Nature Wealth&quot; gegründet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.480" end="00:09:15.200">
        <tt:span style="textWhite">Endlich angekommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Canandé-Reservat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:15.280" end="00:09:18.520">
        <tt:span style="textWhite">das unter dem Schutz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Stiftung Jocotoco steht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:18.600" end="00:09:23.320">
        <tt:span style="textWhite">Das ca. 15.000 Hektar große Reservat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt im Chocó-Tieflandregenwald</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.400" end="00:09:26.080">
        <tt:span style="textWhite">nordwestlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der ecuadorianischen Anden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:26.160" end="00:09:27.520">
        <tt:span style="textWhite">Der Chocó-Wald in Ecuador</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:27.720" end="00:09:31.640">
        <tt:span style="textWhite">gehört zu den zehn wichtigsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Biodiversitäts-Hotspots der Erde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.720" end="00:09:34.480">
        <tt:span style="textWhite">und ist bereits zu 97% verschwunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:34.560" end="00:09:37.640">
        <tt:span style="textCyan">Hier ist die Forschungsstation,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">direkt hinter dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:37.720" end="00:09:40.520">
        <tt:span style="textCyan">Und da sind dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die einzelnen Zimmer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.600" end="00:09:43.040">
        <tt:span style="textCyan">Da siehst du einen Turm,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Beobachtungsturm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:43.120" end="00:09:44.440">
        <tt:span style="textCyan">Da gehen wir noch drauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:44.640" end="00:09:47.800">
        <tt:span style="textCyan">Das Beste ist, hier beginnt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">schon gleich der Regenwald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:47.880" end="00:09:51.160">
        <tt:span style="textCyan">Und der erstreckt sich jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von hier über 30, 35 Kilometer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:51.240" end="00:09:52.680">
        <tt:span style="textCyan">Unberührter Regenwald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:52.760" end="00:09:55.640">
        <tt:span style="textCyan">Und das ist das,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was ich dir zeigen wollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:55.720" end="00:09:58.480">
        <tt:span style="textCyan">Ich freue mich wahnsinnig darauf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das zu entdecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:58.560" end="00:10:02.280">
        <tt:span style="textCyan">Am liebsten würde ich sofort los.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Ja, gehen wir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:02.640" end="00:10:04.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Stiftung Jocotoco</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:04.400" end="00:10:08.440">
        <tt:span style="textWhite">schützt in Ecuador</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">etwa 120.000 Hektar Naturfläche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:08.520" end="00:10:12.080">
        <tt:span style="textWhite">in einem landesweiten Netzwerk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von 15 Reservaten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:12.160" end="00:10:16.240">
        <tt:span style="textWhite">und hat selbst 23.000 Hektar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Regenwaldfläche erworben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:16.960" end="00:10:20.720">
        <tt:span style="textWhite">Nur so kann dieser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor Abholzung geschützt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.000" end="00:10:22.240">
        <tt:span style="textWhite">Ein großes Ziel:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:22.320" end="00:10:27.320">
        <tt:span style="textWhite">Der Erhalt des verbleibenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ökosystems Chocó in Nordwest-Ecuador.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:31.680" end="00:10:34.960">
        <tt:span style="textCyan">Ich freu mich so,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">endlich einmal das selber zu sehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:35.040" end="00:10:39.080">
        <tt:span style="textCyan">weil wir wollen ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dieses Reservat ausweiten gemeinsam,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.160" end="00:10:40.440">
        <tt:span style="textCyan">weil unsere Vision ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:40.520" end="00:10:44.640">
        <tt:span style="textCyan">den Erfolg von Jocotoco</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in die ganze Welt zu bringen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.720" end="00:10:47.720">
        <tt:span style="textCyan">um damit Naturschutz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">profitabel zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.800" end="00:10:50.560">
        <tt:span style="textWhite">Die vielen Holzfirmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die wachsende Bevölkerung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.640" end="00:10:54.440">
        <tt:span style="textWhite">führen zu einer der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">höchsten Abholzungsraten Südamerikas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:54.520" end="00:10:56.480">
        <tt:span style="textWhite">Überall sehen wir Kleinbauern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:56.560" end="00:10:59.360">
        <tt:span style="textWhite">die mitten in den Regenwald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entlang der Straßen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:59.560" end="00:11:02.080">
        <tt:span style="textWhite">ihre Hütten illegal gebaut haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:06.120" end="00:11:10.200">
        <tt:span style="textWhite">Doch dann kommen wir in ein Gebiet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das noch vollkommen intakt ist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:10.280" end="00:11:13.120">
        <tt:span style="textWhite">und das Jocotoco erfolgreich schützt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.640" end="00:11:21.040">
        <tt:span style="textWhite">Unter der Führung des Park-Rangers</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">José vom Stamm der Chachi</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:21.120" end="00:11:25.520">
        <tt:span style="textWhite">wollen wir den Regenwald,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Flora und Fauna entdecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.080" end="00:11:43.080">
        <tt:span style="textWhite">Doch urplötzlich sehen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">angrenzend an das Reservat Rodungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:50.480" end="00:11:53.440">
        <tt:span style="textCyan">Hier siehst du: Unsere Nachbarn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben Kakao gepflanzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:53.520" end="00:11:58.160">
        <tt:span style="textCyan">direkt bis zur Reservatgrenze,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die hier entlang der Bäume verläuft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:58.360" end="00:12:00.360">
        <tt:span style="textCyan">Trauriger Anblick,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kann man nur sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:00.440" end="00:12:02.840">
        <tt:span style="textCyan">Du siehst:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Alles ist kürzlich gefällt worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:02.920" end="00:12:05.920">
        <tt:span style="textCyan">Einige von den Stämmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">liegen da noch, dahinten auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:06.000" end="00:12:08.040">
        <tt:span style="textCyan">Das ist sozusagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">genau das Problem,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:08.120" end="00:12:10.320">
        <tt:span style="textCyan">dass immer mehr Wald verschwindet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:10.400" end="00:12:13.360">
        <tt:span style="textWhite">Und mit dem Wald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschwinden Lebensräume für Tiere</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:13.440" end="00:12:16.800">
        <tt:span style="textWhite">wie die vom Aussterben bedrohten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Braunkopf-Klammeraffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:16.880" end="00:12:20.960">
        <tt:span style="textWhite">die sich hier im geschützten Gebiet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sichtlich austoben können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:21.160" end="00:12:23.960">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab mich gewundert.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Die hatten nicht viel Angst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:24.040" end="00:12:26.800">
        <tt:span style="textCyan">Ich dachte, die wären ängstlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wegen der Bejagung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.880" end="00:12:28.240">
        <tt:span style="textCyan">Hier jagen wir sie nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:28.320" end="00:12:31.920">
        <tt:span style="textCyan">Deshalb reagieren sie da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so aggressiv, wo sie gejagt werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:32.000" end="00:12:33.520">
        <tt:span style="textCyan">weil sie gegessen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.600" end="00:12:35.280">
        <tt:span style="textCyan">Da wären sie längst abgehauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:35.360" end="00:12:39.240">
        <tt:span style="textCyan">D.h., du siehst hier einfach:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Die sind hier sicher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:39.560" end="00:12:42.520">
        <tt:span style="textWhite">Und während uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Affenfamilie in den Baumkronen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:42.600" end="00:12:45.800">
        <tt:span style="textWhite">lautstark signalisiert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass wir hier nichts verloren haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.000" end="00:12:48.120">
        <tt:span style="textWhite">stiefeln wir weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.680" end="00:12:55.200">
        <tt:span style="textWhite">Martin Schaefers</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Mitarbeiter Robinson</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:55.280" end="00:12:58.040">
        <tt:span style="textWhite">hat das Gespür für den Wert der Natur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:58.120" end="00:13:01.640">
        <tt:span style="textWhite">und den Blick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Flora und Fauna nie verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.480" end="00:13:04.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Indigenen wissen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.120" end="00:13:08.960">
        <tt:span style="textWhite">dass es für sie kein von der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Natur losgelöstes Leben geben kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:10.960" end="00:13:14.440">
        <tt:span style="textWhite">Und dann kommen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu beeindruckenden Baumriesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:17.880" end="00:13:22.360">
        <tt:span style="textCyan">Ja, hier sind wir im Primärwald,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">also im ursprünglichen Regenwald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:22.440" end="00:13:26.200">
        <tt:span style="textCyan">Und hier ist die natürliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Artenvielfalt noch komplett intakt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.280" end="00:13:28.560">
        <tt:span style="textCyan">und hier im Chocó eben enorm hoch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.640" end="00:13:31.040">
        <tt:span style="textCyan">Und wir brauchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diesen intakten Wald,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:31.120" end="00:13:35.160">
        <tt:span style="textCyan">um dann schon beschädigte Flächen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wiederherstellen zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:35.240" end="00:13:37.640">
        <tt:span style="textCyan">Und das ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was wir als Jocotoco machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:37.720" end="00:13:40.920">
        <tt:span style="textCyan">Wir kaufen Land auf, zum Teil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">solche ursprünglichen Wälder,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.000" end="00:13:44.720">
        <tt:span style="textCyan">aber auch Gebiete, auf denen die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Wälder nicht mehr ursprünglich sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.800" end="00:13:47.280">
        <tt:span style="textCyan">weil wir wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass die Tiere von hier kommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:47.360" end="00:13:50.880">
        <tt:span style="textCyan">und dann wiederum auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die anderen Flächen sich ausbreiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:50.960" end="00:13:52.400">
        <tt:span style="textWhite">Jahrhunderte gewachsen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:52.480" end="00:13:56.200">
        <tt:span style="textWhite">wurde der Regenwald in den letzten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jahrzehnten dem schnellen Profit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:56.280" end="00:13:59.160">
        <tt:span style="textWhite">teilweise für Spanplatten, geopfert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:59.480" end="00:14:02.200">
        <tt:span style="textWhite">Bei jeder Pflanze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und jedem noch so kleinen Tier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:02.280" end="00:14:06.760">
        <tt:span style="textWhite">wird uns vor Augen geführt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie erfinderisch die Natur ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:07.440" end="00:14:09.000">
        <tt:span style="textCyan">Sie hat eine Wespe gefangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:09.080" end="00:14:13.760">
        <tt:span style="textCyan">Das ist die große, gefährliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">24-Stunden-Ameise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:14.040" end="00:14:19.280">
        <tt:span style="textCyan">Der Stich kann dazu führen, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dein Arm für 24 Stunden taub ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.360" end="00:14:21.440">
        <tt:span style="textCyan">du dich nicht richtig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bewegen kannst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:21.680" end="00:14:22.720">
        <tt:span style="textCyan">Und es soll</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:22.800" end="00:14:26.920">
        <tt:span style="textCyan">einer der schmerzvollsten Stiche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im ganzen Tierreich sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:27.000" end="00:14:29.520">
        <tt:span style="textCyan">Vor denen habe ich immer Respekt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:31.440" end="00:14:34.600">
        <tt:span style="textWhite">Nach dem Primärwald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fahren wir zurück zur Station.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:34.800" end="00:14:35.880">
        <tt:span style="textWhite">Auguste von Bayern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:35.960" end="00:14:40.000">
        <tt:span style="textWhite">will sich von Martin Schaefer die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Forschungsarbeit dort zeigen lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.080" end="00:14:43.200">
        <tt:span style="textWhite">Er studierte Biologie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ging zunächst in die Wissenschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:43.280" end="00:14:44.560">
        <tt:span style="textWhite">und entschied sich dann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:44.640" end="00:14:48.400">
        <tt:span style="textWhite">aktiv etwas gegen das Artensterben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu unternehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:49.040" end="00:14:52.280">
        <tt:span style="textWhite">Seit Anfang der 2000er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">arbeitet er als Forscher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:52.360" end="00:14:55.560">
        <tt:span style="textWhite">und seit einigen Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nun auch als Vorstandsvorsitzender</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:55.640" end="00:14:59.360">
        <tt:span style="textWhite">für die Umweltschutzorganisation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Fundación Jocotoco&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.440" end="00:15:01.520">
        <tt:span style="textWhite">Eine der Aufgaben auf der Station</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:01.600" end="00:15:05.760">
        <tt:span style="textWhite">ist die Überwachung der Artenvielfalt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch Ton- und Videoaufnahmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.840" end="00:15:09.520">
        <tt:span style="textWhite">Überall im Resort sind Mikrofone</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Wildkameras aufgehängt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:09.600" end="00:15:13.640">
        <tt:span style="textWhite">und müssen ständig, mittels</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">KI-Einsatz, ausgewertet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:13.840" end="00:15:16.320">
        <tt:span style="textCyan">Was habt ihr denn da aufgestellt?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Was ist das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.400" end="00:15:18.160">
        <tt:span style="textCyan">Das ist sozusagen der Koffer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:18.240" end="00:15:23.280">
        <tt:span style="textCyan">der die Steuerung beinhaltet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für die unterschiedlichen Kameras,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:23.360" end="00:15:24.400">
        <tt:span style="textCyan">die wir hier haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:24.480" end="00:15:28.760">
        <tt:span style="textCyan">Ach, ist das eine von den Locations,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo ihr mehrere Kameras habt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:28.840" end="00:15:30.920">
        <tt:span style="textCyan">Ja, genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:31.400" end="00:15:33.600">
        <tt:span style="textWhite">Spannende Einblicke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:34.720" end="00:15:37.960">
        <tt:span style="textWhite">Doch den besten Überblick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es von oben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:41.440" end="00:15:45.280">
        <tt:span style="textCyan">Ich zeig dir das mal, denn hier oben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">fühle ich mich total wohl,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:45.360" end="00:15:47.480">
        <tt:span style="textCyan">weil man auf den Wald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">draufschauen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:47.560" end="00:15:50.680">
        <tt:span style="textCyan">Und guck mal:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einfach nur Wald, wohin man blickt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:50.760" end="00:15:51.920">
        <tt:span style="textCyan">Wunderschön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:52.000" end="00:15:55.720">
        <tt:span style="textWhite">Natur ist ein wertvolles Gut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und hat ihren Preis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.800" end="00:15:59.760">
        <tt:span style="textWhite">Vor diesem Hintergrund haben Auguste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Martin zusammen mit einem Freund</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.840" end="00:16:02.360">
        <tt:span style="textWhite">die Stiftung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Nature Wealth&quot; gegründet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:02.440" end="00:16:05.600">
        <tt:span style="textCyan">Gemeinsam mit Jocotoco</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wollen wir als Nature Wealth,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:05.680" end="00:16:10.240">
        <tt:span style="textCyan">mit unserer Stiftung, das Reservat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">möglichst weit ausdehnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:10.320" end="00:16:14.080">
        <tt:span style="textCyan">um dieses so wertvolle Waldgebiet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier dauerhaft zu schützen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.160" end="00:16:18.200">
        <tt:span style="textCyan">einer der bedrohtesten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und wertvollsten Wälder der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:18.400" end="00:16:20.680">
        <tt:span style="textCyan">Damit man das wirklich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie Auguste sagte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.760" end="00:16:23.680">
        <tt:span style="textCyan">größer gestalten kann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">brauchen wir Investitionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:23.760" end="00:16:26.360">
        <tt:span style="textCyan">D.h., wir müssen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Naturschutz profitabel machen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:26.440" end="00:16:29.000">
        <tt:span style="textCyan">indem wir Kerngebiete</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie das hier schützen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.080" end="00:16:32.640">
        <tt:span style="textCyan">aber eben auch die Landwirtschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der Pufferzone drumherum</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:32.720" end="00:16:34.600">
        <tt:span style="textCyan">fördern und verbessern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.680" end="00:16:39.640">
        <tt:span style="textCyan">und dadurch sowohl den Leuten hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine bessere Lebensgrundlage bieten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:39.720" end="00:16:43.880">
        <tt:span style="textCyan">als auch Investoren bieten, dass sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">etwas für ihr Geld bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:43.960" end="00:16:46.320">
        <tt:span style="textCyan">Daher kommt der doppeldeutigen Name.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:46.400" end="00:16:49.040">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Wealth&quot; heißt hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">unsere Lebensgrundlage,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:49.120" end="00:16:51.160">
        <tt:span style="textCyan">den natürlichen Reichtum der Erde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:51.240" end="00:16:54.360">
        <tt:span style="textCyan">den wollen wir schützen dafür,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass alle was davon haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.680" end="00:17:02.960">
        <tt:span style="textWhite">Auf unserer Fahrt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu einem weiteren Jocotoco-Projekt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.160" end="00:17:05.800">
        <tt:span style="textWhite">begegnen uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf den Straßen durch den Urwald</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.000" end="00:17:09.240">
        <tt:span style="textWhite">immer wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Holzlaster und Viehtransporte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:09.320" end="00:17:10.320" />
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:20.880" end="00:17:24.280">
        <tt:span style="textWhite">Überall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stechen illegale Rodungen ins Auge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:33.320" end="00:17:35.120">
        <tt:span style="textWhite">Naturschutz gelingt nur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.200" end="00:17:38.440">
        <tt:span style="textWhite">wenn die ansässige Bevölkerung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Lebensgrundlage hat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:38.520" end="00:17:42.320">
        <tt:span style="textWhite">und nicht wertvollen Wald roden muss,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um durch Holzerträge,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:42.400" end="00:17:47.080">
        <tt:span style="textWhite">Landwirtschaft und Viehzucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Familien ernähren zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:02.800" end="00:18:05.520">
        <tt:span style="textCyan">Wir sind hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf der Holzfällerstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.600" end="00:18:07.560">
        <tt:span style="textCyan">Die wurde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von einer Holzfirma gebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:07.640" end="00:18:11.640">
        <tt:span style="textCyan">Dann siedeln sich hier die Leute an,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nachdem der Wald verschwunden ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:11.720" end="00:18:14.960">
        <tt:span style="textCyan">Das sieht man hier sehr gut.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Diese Hütte steht länger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:15.040" end="00:18:17.680">
        <tt:span style="textCyan">Dahinten ist noch eine Hütte.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Die ist neuer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.760" end="00:18:22.000">
        <tt:span style="textCyan">Hier ist der Kakao groß gewachsen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">D.h., der ist ca. 8 Jahre alt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:22.080" end="00:18:24.840">
        <tt:span style="textCyan">Da sieht man Kakao,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der erst 2-3 Jahre alt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.040" end="00:18:26.320">
        <tt:span style="textCyan">Und dahinten sieht man,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.400" end="00:18:29.360">
        <tt:span style="textCyan">dass gerade abgeholzt wurde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">um weiter Kakao anzubauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:29.440" end="00:18:32.280">
        <tt:span style="textGreen">D.h., die Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">haben erst die Holzfirmen gebaut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:32.360" end="00:18:34.000">
        <tt:span style="textGreen">dann haben sie alles gerodet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:34.080" end="00:18:35.880">
        <tt:span style="textGreen">Natürlich ist es legal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.960" end="00:18:38.280">
        <tt:span style="textCyan">Es ist ein Graubereich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie viel legal ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.360" end="00:18:40.480">
        <tt:span style="textCyan">weil man das hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eigentlich nicht darf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:40.560" end="00:18:44.440">
        <tt:span style="textGreen">Dann kommt jemand und baut da sein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Haus oder kauft das Grundstück ab?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:44.520" end="00:18:47.160">
        <tt:span style="textCyan">Die kaufen es meist nicht ab,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sondern siedeln da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:47.240" end="00:18:50.600">
        <tt:span style="textCyan">Wenn sie nicht vertrieben werden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gehört es ihnen nach 5 Jahren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:50.680" end="00:18:52.560">
        <tt:span style="textCyan">und sie sagen:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">&quot;Das ist meine Fläche.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:52.640" end="00:18:57.480">
        <tt:span style="textCyan">Und dann sieht man, wie sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nach und nach weiter den Wald roden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:58.320" end="00:19:01.760">
        <tt:span style="textWhite">Hier im Nordosten Ecuadors</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wächst bester Kakao,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:01.840" end="00:19:04.520">
        <tt:span style="textWhite">der von Weltfirmen aufgekauft wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.600" end="00:19:08.240">
        <tt:span style="textWhite">Eine wichtige Lebensgrundlage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:08.320" end="00:19:12.360">
        <tt:span style="textWhite">Den großen Gewinn freilich machen die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Händler und Schokoladenproduzenten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:12.560" end="00:19:16.080">
        <tt:span style="textWhite">Und meist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der Anbau nicht nachhaltig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.000" end="00:19:20.680">
        <tt:span style="textWhite">Martin Schaefer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat einen Lösungsansatz gefunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:23.440" end="00:19:27.560">
        <tt:span style="textCyan">Hier im Hintergrund sehen wir Kakao,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">den die Leute angepflanzt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:27.640" end="00:19:32.000">
        <tt:span style="textCyan">Hier im Vordergrund sehen wir, wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Kakaobohnen getrocknet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:32.200" end="00:19:34.880">
        <tt:span style="textCyan">Das ist das Abkommen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Wir haben gesagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:35.080" end="00:19:37.480">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Wir nehmen den Kakao</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zum doppelten Preis ab,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:37.560" end="00:19:39.720">
        <tt:span style="textCyan">wenn ihr im Gegenzug bereit seid,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:39.800" end="00:19:42.720">
        <tt:span style="textCyan">die Hälfte eures Grundstückes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">unter Schutz zu stellen.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:42.800" end="00:19:44.280">
        <tt:span style="textCyan">Damit schaffen wir dann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:44.360" end="00:19:49.160">
        <tt:span style="textCyan">dass die Wälder auf diesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einzelnen Grundstücken der Indigenen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.240" end="00:19:51.320">
        <tt:span style="textCyan">zum Teil erhalten bleiben und sie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.400" end="00:19:55.400">
        <tt:span style="textCyan">die zum Teil von ihrer Scholle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und ihrem Grundstück leben müssen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:55.480" end="00:20:00.040">
        <tt:span style="textCyan">dort den Kakao produzieren und einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehr fairen Preis dafür bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:00.120" end="00:20:03.480">
        <tt:span style="textWhite">Julio fährt uns weiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch dichtesten Urwald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:03.560" end="00:20:05.400">
        <tt:span style="textWhite">Wir wollen zu den Chachi,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:05.480" end="00:20:09.120">
        <tt:span style="textWhite">von denen einige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">inzwischen für Jocotoco arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.320" end="00:20:10.400">
        <tt:span style="textWhite">Vor 30 Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:10.480" end="00:20:14.360">
        <tt:span style="textWhite">lebten sie noch als Jäger und Sammler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im und vom Regenwald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:14.440" end="00:20:17.960">
        <tt:span style="textWhite">Der wurde von mächtigen Holz-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Unternehmen nach und nach abgeholzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:18.040" end="00:20:22.240">
        <tt:span style="textWhite">Die sog. Zivilisation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit westlicher Kleidung, Fernseher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.320" end="00:20:26.000">
        <tt:span style="textWhite">und einfachen Hütten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist also jüngste Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.680" end="00:20:29.760">
        <tt:span style="textWhite">Das von der Regierung zugeteilte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verbliebene Reservat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:29.840" end="00:20:34.520">
        <tt:span style="textWhite">lässt die ursprüngliche Lebensweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kapazitätsmäßig gar nicht mehr zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:35.400" end="00:20:39.240">
        <tt:span style="textWhite">Das sog. &quot;Naturepreneurship&quot;-Konzept</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Jocotoco</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:39.320" end="00:20:42.560">
        <tt:span style="textWhite">hat den Erhalt der Natur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und den Artenschutz als Ziel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:42.640" end="00:20:45.920">
        <tt:span style="textWhite">und gleichzeitig das Wohl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der einheimischen Bevölkerung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:46.120" end="00:20:48.240">
        <tt:span style="textWhite">und der Indigenen Chachi im Auge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:48.320" end="00:20:49.480">
        <tt:span style="textWhite">So hilft Jocotoco,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:49.560" end="00:20:53.320">
        <tt:span style="textWhite">die Qualität und Vermarktung der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lokalen landwirtschaftlichen Produkte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.400" end="00:20:54.520">
        <tt:span style="textWhite">zu verbessern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:54.600" end="00:20:58.000">
        <tt:span style="textWhite">Damit können die Einheimischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit geringerem Flächenverbrauch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:58.200" end="00:21:03.160">
        <tt:span style="textWhite">ein höheres Einkommen erzielen und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so im Einklang mit der Natur leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:03.240" end="00:21:07.200">
        <tt:span style="textWhite">Die ehemaligen Jäger und Sammler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bauen jetzt oft auch Kakao an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:07.280" end="00:21:11.320">
        <tt:span style="textWhite">Jocotoco hilft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beim biologischen Anbau und Verkauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.400" end="00:21:14.840">
        <tt:span style="textWhite">Das uns angebotene Fruchtfleisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schmeckt fantastisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.920" end="00:21:19.160">
        <tt:span style="textWhite">Der 79-jährige Don Lucio,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dorfältester, ist auch dabei:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:19.240" end="00:21:21.280">
        <tt:span style="textWhite">Eine große Ehre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:23.800" end="00:21:26.760">
        <tt:span style="textWhite">* Sie sprechen Spanisch. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.560" end="00:21:37.160">
        <tt:span style="textGreen">Ich hab gehört,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass Sie noch ein Schamane sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:37.240" end="00:21:40.560">
        <tt:span style="textGreen">dass Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">noch alle Heilkräuter kennen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:40.640" end="00:21:43.120">
        <tt:span style="textGreen">und das geheime Wissen haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:47.320" end="00:21:51.360">
        <tt:span style="textCyan">Er sagt, dass er schon immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in den Wald gegangen ist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:51.440" end="00:21:53.280">
        <tt:span style="textCyan">und die Pflanzen gesammelt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:53.360" end="00:21:56.040">
        <tt:span style="textCyan">Dann hat er sie zusammen präpariert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:56.120" end="00:21:59.000">
        <tt:span style="textCyan">für 2, 3 Monate stehen gelassen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und dann wusste er:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.080" end="00:22:00.240">
        <tt:span style="textCyan">Wenn das nächste Mal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:00.320" end="00:22:04.560">
        <tt:span style="textCyan">jemand von einer giftigen Schlange</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gebissen wird, hat er die Medizin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.640" end="00:22:07.520">
        <tt:span style="textWhite">Für jede Krankheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Kraut gewachsen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.920" end="00:22:09.440">
        <tt:span style="textWhite">Wie klein und unbedeutend</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:09.520" end="00:22:13.440">
        <tt:span style="textWhite">fühlen wir uns angesichts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Intelligenz der Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:16.960" end="00:22:19.360">
        <tt:span style="textCyan">Schau mal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diese Vielfalt von Pflanzen hier,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:19.440" end="00:22:21.080">
        <tt:span style="textCyan">von verschiedenen Baumarten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:21.160" end="00:22:24.800">
        <tt:span style="textCyan">Die ganz unterschiedlichen Grüntöne,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die man dann erst sieht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:25.080" end="00:22:29.840">
        <tt:span style="textCyan">Es gibt 1400 Baumarten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im Chocó-Wald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:30.880" end="00:22:33.120">
        <tt:span style="textWhite">Prinzessin Dr. Auguste von Bayern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:33.200" end="00:22:36.320">
        <tt:span style="textWhite">ist nicht die erste Frau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem Haus Wittelsbach,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:36.400" end="00:22:39.160">
        <tt:span style="textWhite">die Abenteurerin und Forscherin ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:45.840" end="00:22:48.320">
        <tt:span style="textGreen">Therese von Bayern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">war auch in Ecuador, oder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:48.400" end="00:22:52.560">
        <tt:span style="textCyan">Ja, sie hat zwei ganz lange</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Südamerikareisen unternommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:52.640" end="00:22:55.800">
        <tt:span style="textCyan">Zuerst durch Brasilien,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die ganze brasilianische Ostküste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.000" end="00:22:58.200">
        <tt:span style="textCyan">Sie war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine Schwester von Ludwig III.,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:58.280" end="00:23:00.840">
        <tt:span style="textCyan">eine Tochter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Prinzregent Luitpold.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:01.000" end="00:23:04.480">
        <tt:span style="textCyan">Ja, das war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine unglaublich faszinierende Frau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.560" end="00:23:07.440">
        <tt:span style="textCyan">die sich im Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vor nichts gefürchtet hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.520" end="00:23:11.720">
        <tt:span style="textCyan">Das Motto ihrer Biografie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und in ihrem Tagebuch war:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:11.800" end="00:23:15.160">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Ja, ich habe mich im Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vor nichts gefürchtet.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:15.440" end="00:23:17.920">
        <tt:span style="textWhite">Nach einer Woche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch den Urwald von Ecuador</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:18.120" end="00:23:20.720">
        <tt:span style="textWhite">fliegen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">rund 15 lange Stunden zurück</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:20.800" end="00:23:22.760">
        <tt:span style="textWhite">aus Südamerika nach Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.960" end="00:23:24.920">
        <tt:span style="textWhite">Zwei unterschiedliche Welten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:25.000" end="00:23:28.760">
        <tt:span style="textWhite">die dennoch unmittelbar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">voneinander abhängig sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:29.960" end="00:23:32.600">
        <tt:span style="textWhite">München, Zoologische Staatssammlung:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.680" end="00:23:35.200">
        <tt:span style="textWhite">Augustes großes Vorbild</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Therese von Bayern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:35.280" end="00:23:39.360">
        <tt:span style="textWhite">hat zahlreiche botanische,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zoologische und ethnologische Objekte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:39.560" end="00:23:41.280">
        <tt:span style="textWhite">der Nachwelt hinterlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:41.360" end="00:23:44.600">
        <tt:span style="textWhite">Vom Biologen Markus Unsöld,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Leiter der Ornithologie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:44.680" end="00:23:47.960">
        <tt:span style="textWhite">und Dr. Frank Glaw,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Leiter der Abteilung Herpetologie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:48.040" end="00:23:49.960">
        <tt:span style="textWhite">werden wir zu den geheimen Schätzen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.040" end="00:23:52.360">
        <tt:span style="textWhite">in der Zoologischen Staatssammlung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geführt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:52.440" end="00:23:54.880">
        <tt:span style="textWhite">Franz Glaw holt ein Präparate-Glas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.960" end="00:23:56.800">
        <tt:span style="textCyan">Hier ist das gute Stück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:57.120" end="00:23:59.160">
        <tt:span style="textCyan">Das hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Therese von Bayern gesammelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:59.840" end="00:24:01.840">
        <tt:span style="textCyan">Er ist nach ihr benannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:03.080" end="00:24:04.400">
        <tt:span style="textCyan">Ein kleiner Leguan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:04.880" end="00:24:07.240">
        <tt:span style="textWhite">Aber das ist natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">längst nicht alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.320" end="00:24:09.960">
        <tt:span style="textWhite">Markus Unsöld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zeigt uns noch viel Kurioseres</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.040" end="00:24:13.280">
        <tt:span style="textWhite">von Therese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem bayerischen Königshaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:13.960" end="00:24:19.760">
        <tt:span style="textCyan">Ja, die Sammelreise 1898</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">quer durch Südamerika.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:20.200" end="00:24:23.760">
        <tt:span style="textCyan">Das ist das Gürteltier, das sie auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Schiffsreise gekauft hat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:23.840" end="00:24:26.560">
        <tt:span style="textCyan">und wo die Zwischendeck-Passagiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gemeint haben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.640" end="00:24:29.560">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Ja, sie kauft sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen guten Braten zum Essen.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.640" end="00:24:32.360">
        <tt:span style="textCyan">In Wirklichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat sie es mit nach Hause genommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.440" end="00:24:34.440">
        <tt:span style="textCyan">und hat es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">8 Jahre bei sich gehalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:34.520" end="00:24:37.160">
        <tt:span style="textCyan">Ja, das hat sie auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">detailliert beschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.240" end="00:24:41.440">
        <tt:span style="textCyan">Sie hat einen Aufsatz geschrieben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">über ihre Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.520" end="00:24:45.680">
        <tt:span style="textCyan">Und dieses Gürteltier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat bei ihr in der Residenz gelebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:46.280" end="00:24:48.760">
        <tt:span style="textWhite">Wie ihre ambitionierte Vorfahrin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Therese</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:48.840" end="00:24:51.040">
        <tt:span style="textWhite">ist Auguste von Bayern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unkonventionell</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:51.120" end="00:24:53.880">
        <tt:span style="textWhite">und ständig unterwegs</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Dienste der Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:53.960" end="00:24:57.360">
        <tt:span style="textWhite">Eine internationale Plattform</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der &quot;DLD Nature&quot;-Kongress.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:57.440" end="00:24:58.520">
        <tt:span style="textWhite">Die Bühne nutzt sie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:58.600" end="00:25:01.040">
        <tt:span style="textWhite">als Wissenschaftlerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus königlichem Hause,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.120" end="00:25:04.920">
        <tt:span style="textWhite">um für Artenvielfalt und den Erhalt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des unwiederbringlichen Regenwalds</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:05.000" end="00:25:06.000">
        <tt:span style="textWhite">zu werben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:06.080" end="00:25:10.080">
        <tt:span style="textWhite">Zusammen mit dem Stiftungsvorstand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Jocotoco, Dr. Martin Schaefer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:10.160" end="00:25:13.200">
        <tt:span style="textWhite">wirbt die Prinzessin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für das Konzept von Nature Wealth,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:13.280" end="00:25:16.200">
        <tt:span style="textWhite">nämlich Investitionen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Biodiversität und Natur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:16.280" end="00:25:17.360">
        <tt:span style="textWhite">möglich zu machen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:17.440" end="00:25:21.040">
        <tt:span style="textWhite">und dadurch die artenreichsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und gefährdetsten Gebiete der Erde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:21.120" end="00:25:22.720">
        <tt:span style="textWhite">zu retten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:23.640" end="00:25:26.480">
        <tt:span style="textWhite">Steffi Czerny,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Gründerin des Kongresses,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.560" end="00:25:30.240">
        <tt:span style="textWhite">Ehrengast Prinz Hussain Aga Khan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die Mitgastgeberin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.320" end="00:25:33.160">
        <tt:span style="textWhite">die Ärztin und Schauspielerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dr. Maria Furtwängler,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:33.240" end="00:25:36.920">
        <tt:span style="textWhite">sind bedeutende Unterstützer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Wissenschaftler.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:37.120" end="00:25:38.680">
        <tt:span style="textCyan">Wenn wir es nicht schaffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:38.760" end="00:25:42.640">
        <tt:span style="textCyan">den rapiden Verlust an Natur,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">an gesunden Ökosystemen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:42.720" end="00:25:46.440">
        <tt:span style="textCyan">an Artenvielfalt aufzuhalten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dann haben wir ein echtes Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:46.520" end="00:25:49.640">
        <tt:span style="textCyan">Und zwar ein wirtschaftliches</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und gesundheitliches Problem</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.720" end="00:25:51.560">
        <tt:span style="textCyan">und auch ein Sicherheitsproblem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.640" end="00:25:55.360">
        <tt:span style="textCyan">Deshalb ist es wichtig, dass wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">darauf aufmerksam machen und sagen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:55.440" end="00:25:58.600">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Es geht hier um Heimat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und Wohlstand und um Sicherheit.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:58.680" end="00:26:01.720">
        <tt:span style="textGreen">Und da sind die Wittelsbacher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">oder Namen wie Sie wichtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:01.800" end="00:26:04.040">
        <tt:span style="textGreen">dass die Öffentlichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">erst mal zuhört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:04.120" end="00:26:05.240">
        <tt:span style="textCyan">Auf jeden Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:05.320" end="00:26:09.880">
        <tt:span style="textCyan">Und es macht immer Spaß, mit Auguste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">solche Themen zu diskutieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.960" end="00:26:13.920">
        <tt:span style="textCyan">die da auch einfach brennt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und rastlos ist als Kämpferin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:14.000" end="00:26:17.400">
        <tt:span style="textCyan">Solche Menschen brauchen wir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">glaube ich, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.040" end="00:26:20.160">
        <tt:span style="textWhite">Wie Schauspielerin Maria Furtwängler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.240" end="00:26:23.360">
        <tt:span style="textWhite">sind auch die Gründerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des DLD-Kongresses Steffi Czerny</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:23.560" end="00:26:25.040">
        <tt:span style="textWhite">und ihre Tochter Anastasia</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.120" end="00:26:28.960">
        <tt:span style="textWhite">prominente Mitstreiterinnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Prinzessin Auguste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.640" end="00:26:30.960">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin sehr beeindruckt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:31.040" end="00:26:34.640">
        <tt:span style="textCyan">von dem fundamentalen Wissen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Auguste von Bayern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:34.720" end="00:26:39.120">
        <tt:span style="textCyan">und von der Ernsthaftigkeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie sie ihre Themen vorantreibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:39.200" end="00:26:44.000">
        <tt:span style="textCyan">Sie ist eine unserer großen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Vorbilder in &quot;Nature Protection&quot;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:44.080" end="00:26:47.600">
        <tt:span style="textCyan">in Biodiversität,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aber auch in Familiengeschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.680" end="00:26:51.840">
        <tt:span style="textCyan">Diese Kombination zwischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einer der großen Familien in Bayern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.920" end="00:26:57.000">
        <tt:span style="textCyan">und &quot;Cutting-Edge-Wissenschaft&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist doch wunderbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.200" end="00:27:00.320">
        <tt:span style="textWhite">Wer mit Auguste von Bayern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unterwegs ist, kann bestätigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:00.400" end="00:27:03.040">
        <tt:span style="textWhite">dass sie hartnäckig verfolgt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was ihr wichtig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:03.240" end="00:27:04.960">
        <tt:span style="textCyan">Ich erinnere mich genau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:05.040" end="00:27:08.400">
        <tt:span style="textCyan">an die Schulhefte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit &quot;Rettet den Regenwald&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.480" end="00:27:10.760">
        <tt:span style="textCyan">Und irgendwie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat man sich sicher gefühlt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.840" end="00:27:14.080">
        <tt:span style="textCyan">Ja, es passiert ganz viel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und der Regenwald wird gerettet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:14.160" end="00:27:15.600">
        <tt:span style="textCyan">Und klar, alle wissen es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:15.680" end="00:27:21.000">
        <tt:span style="textCyan">Und jetzt, Jahrzehnte später,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sind wir vor der Situation,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.080" end="00:27:25.360">
        <tt:span style="textCyan">dass etwa 17% des Amazonas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">abgeholzt sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:25.440" end="00:27:28.480">
        <tt:span style="textCyan">und wir nähern uns den Kipppunkten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:28.560" end="00:27:30.920">
        <tt:span style="textCyan">von denen früher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nie jemand gesprochen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.000" end="00:27:34.000">
        <tt:span style="textCyan">Das bedeutet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn wir 20% abgeholzt haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:34.080" end="00:27:36.720">
        <tt:span style="textCyan">dann gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einfach keinen Regenwald mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:36.800" end="00:27:39.400">
        <tt:span style="textWhite">Und was gäbe es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für eine passendere Umgebung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:39.480" end="00:27:41.600">
        <tt:span style="textWhite">als die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nymphenburger Porzellan-Sammlung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:41.680" end="00:27:44.280">
        <tt:span style="textWhite">um auf die Fragilität hinzuweisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:45.880" end="00:27:48.760">
        <tt:span style="textWhite">Ehrengast am Abend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des &quot;DLD Nature&quot;-Kongresses</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:48.840" end="00:27:50.760">
        <tt:span style="textWhite">ist Prinz Hussain Aga Khan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:50.840" end="00:27:55.840">
        <tt:span style="textWhite">Er bekundet der Unterwasserwelt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit seiner Fotografie tiefen Respekt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.920" end="00:28:00.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Prinzessin und der Prinz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind auf einer Wellenlänge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.600" end="00:28:03.080">
        <tt:span style="textWhite">Hussain Aga Khans</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Teilnahme an der Konferenz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:03.280" end="00:28:05.480">
        <tt:span style="textWhite">bringt mediale Aufmerksamkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.560" end="00:28:08.200">
        <tt:span style="textWhite">die Naturschutzprojekte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dringendst benötigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:08.280" end="00:28:12.600">
        <tt:span style="textWhite">damit sie leichter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">finanzstarke Unterstützer finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:14.640" end="00:28:20.240">
        <tt:span style="textCyan">I want to warmly welcome</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Prince Hussain Aga Khan</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.320" end="00:28:23.320">
        <tt:span style="textCyan">who joined us at this conference.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.520" end="00:28:27.040">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Und was ist jetzt Ihre Botschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier bei diesem Empfang?&quot;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.240" end="00:28:29.240">
        <tt:span style="textWhite">das fragen wir die Prinzessin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:29.360" end="00:28:32.600">
        <tt:span style="textCyan">Hier ist meine Botschaft,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ganz pragmatisch:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.680" end="00:28:35.120">
        <tt:span style="textCyan">Tierschutz oder Artenschutz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:35.200" end="00:28:38.800">
        <tt:span style="textCyan">Und ich finde es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine wahnsinnig schöne Symbolik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:38.880" end="00:28:41.120">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Fragile Beauty&quot;:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:41.200" end="00:28:44.520">
        <tt:span style="textCyan">Porzellan ist zerbrechlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und etwas extrem Wertvolles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:44.600" end="00:28:48.520">
        <tt:span style="textCyan">Und es ist ein schönes Symbol</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für die Zerbrechlichkeit der Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:48.600" end="00:28:51.560">
        <tt:span style="textCyan">Und es sind ja auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">lauter Tierarten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:51.640" end="00:28:53.640">
        <tt:span style="textCyan">die vom Aussterben bedroht sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:54.840" end="00:28:56.440">
        <tt:span style="textWhite">Familienerbe:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.520" end="00:28:59.960">
        <tt:span style="textWhite">Das bedeutet für Auguste von Bayern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">also nicht nur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:00.040" end="00:29:02.480">
        <tt:span style="textWhite">das fragile Nymphenburger Porzellan,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:02.560" end="00:29:05.640">
        <tt:span style="textWhite">seit Jahrhunderten in der Obhut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Hauses Wittelsbach,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:05.720" end="00:29:07.040">
        <tt:span style="textWhite">zu kultivieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:07.120" end="00:29:09.760">
        <tt:span style="textWhite">sondern vor allem verantwortungsvoll</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:09.840" end="00:29:13.560">
        <tt:span style="textWhite">im Sinne der nachfolgenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Generationen zu handeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:14.760" end="00:29:17.760">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2025</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>