<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000">
        <tt:span style="textWhite">.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.080" end="00:00:03.800">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2025</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.240" end="00:00:15.440">
        <tt:span style="textCyan">Wir standen zwischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Vernichtung und dem Neuaufbau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:15.520" end="00:00:17.880">
        <tt:span style="textCyan">eigentlich vor nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:18.520" end="00:00:19.720">
        <tt:span style="textCyan">Wir hatten ein Zimmer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:19.800" end="00:00:23.240">
        <tt:span style="textCyan">und da kamen oft die Nachbarn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und Freunde meines Vaters,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:23.440" end="00:00:27.200">
        <tt:span style="textCyan">und es wurde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">unheimlich viel geweint.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:27.280" end="00:00:31.080">
        <tt:span style="textCyan">Es wurden wahnsinnig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">viele Namen genannt von Leuten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:31.160" end="00:00:32.720">
        <tt:span style="textCyan">die es nicht mehr gab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:33.080" end="00:00:37.520">
        <tt:span style="textCyan">Also, es war eigentlich so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine Geschichte des Verschwindens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:44.960" end="00:00:47.520">
        <tt:span style="textCyan">Trotz dieses Leids der Überlebenden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:47.600" end="00:00:52.320">
        <tt:span style="textCyan">waren wir für diese Erwachsenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einfach die Spur in die Zukunft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.400" end="00:00:53.400" />
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.520" end="00:01:17.080">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin in Deggendorf geboren, 1949.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:17.160" end="00:01:20.400">
        <tt:span style="textCyan">Das war das zweite DP-Lager,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:20.480" end="00:01:25.800">
        <tt:span style="textCyan">in das meine Eltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hingeschickt wurden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:26.120" end="00:01:31.000">
        <tt:span style="textCyan">Vielleicht sollte man ganz kurz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">erklären, was diese DPs waren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:31.080" end="00:01:32.920">
        <tt:span style="textCyan">Das waren ja Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.000" end="00:01:39.400">
        <tt:span style="textCyan">die alle entwurzelt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vertrieben, verfolgt waren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:39.480" end="00:01:47.840">
        <tt:span style="textCyan">Also Zivilpersonen, die wegen des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Krieges ihre Heimat verloren haben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.920" end="00:01:51.880">
        <tt:span style="textCyan">und heimatlos geworden waren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Entwurzelte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:52.080" end="00:01:53.520">
        <tt:span style="textCyan">Man muss sich vorstellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:53.600" end="00:01:58.720">
        <tt:span style="textCyan">nach der Kapitulation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">des Deutschen Reiches im Mai 1945</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:58.800" end="00:02:03.840">
        <tt:span style="textCyan">gab es in Deutschland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ungefähr 10 Mio. Fremde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:03.920" end="00:02:07.320">
        <tt:span style="textCyan">die hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf deutschem Gebiet herumirrten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.400" end="00:02:10.800">
        <tt:span style="textCyan">Also Zwangsarbeiter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Befreite von KZs,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:10.880" end="00:02:14.240">
        <tt:span style="textCyan">Leute von den Todesmärschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.120" end="00:02:18.760">
        <tt:span style="textCyan">10 Millionen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo sollte man hin mit ihnen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.360" end="00:02:24.240">
        <tt:span style="textCyan">Sie konnten nur in diesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Auffanglagern Unterschlupf finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:24.440" end="00:02:27.400">
        <tt:span style="textCyan">Und da versuchten meine Eltern ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:29.240" end="00:02:31.280">
        <tt:span style="textCyan">... einigermaßen Fuß zu fassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.560" end="00:02:32.560" />
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:56.360" end="00:02:57.360" />
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.880" end="00:03:06.640">
        <tt:span style="textCyan">Wenn ich an Föhrenwald denke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:06.720" end="00:03:09.920">
        <tt:span style="textCyan">denke ich eigentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">erst mal in Jahreszeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:10.000" end="00:03:13.800">
        <tt:span style="textCyan">Die Winter waren sehr hart</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und mit viel Schnee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.200" end="00:03:17.240">
        <tt:span style="textCyan">Die Sommer waren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einfach herrlich, paradiesisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:17.320" end="00:03:19.000">
        <tt:span style="textCyan">Man spielte draußen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:19.080" end="00:03:24.360">
        <tt:span style="textCyan">Und das Schöne war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die ganzen Kinder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:24.440" end="00:03:30.280">
        <tt:span style="textCyan">haben sich vor diesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">doch sehr kalten, feuchten Häusern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:30.360" end="00:03:34.040">
        <tt:span style="textCyan">dann im Sommer draußen getroffen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und wir spielten da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:34.960" end="00:03:37.920">
        <tt:span style="textCyan">Und nie haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Butterbrote mit Gurken drauf</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.000" end="00:03:41.040">
        <tt:span style="textCyan">so gut geschmeckt wie in Föhrenwald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:53.000" end="00:03:58.240">
        <tt:span style="textCyan">Föhrenwald war emotional</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine für mich sehr prägende Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:58.320" end="00:04:01.840">
        <tt:span style="textCyan">Das Fundament für mein Leben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">würde ich sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:04.920" end="00:04:10.640">
        <tt:span style="textCyan">Einerseits bin ich ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit diesen Menschen aufgewachsen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:10.720" end="00:04:14.760">
        <tt:span style="textCyan">von denen man spürte, dass das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ganz besondere Menschen waren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.840" end="00:04:15.880">
        <tt:span style="textCyan">Heute weiß ich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:15.960" end="00:04:20.840">
        <tt:span style="textCyan">dass jeder natürlich ein Stück</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Vernichtung in sich getragen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:20.920" end="00:04:21.920" />
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:50.200" end="00:04:56.440">
        <tt:span style="textCyan">Meine Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist 1918 in Warschau geboren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.520" end="00:05:01.400">
        <tt:span style="textCyan">Als die Nazis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Polen einmarschiert sind</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:01.480" end="00:05:06.920">
        <tt:span style="textCyan">und das Warschauer Ghetto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">1940 errichteten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:07.040" end="00:05:12.880">
        <tt:span style="textCyan">ist meine Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit ihrer Schwester Tola</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:13.040" end="00:05:19.720">
        <tt:span style="textCyan">durch ein Loch in der Mauer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus dem Warschauer Ghetto geflohen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:20.480" end="00:05:22.600">
        <tt:span style="textCyan">Wie das eigentlich funktioniert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.680" end="00:05:24.840">
        <tt:span style="textCyan">kann ich mir heute,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">je älter ich werde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.920" end="00:05:27.240">
        <tt:span style="textCyan">eigentlich gar nicht vorstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:27.320" end="00:05:28.320" />
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:41.680" end="00:05:42.680" />
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:02.640" end="00:06:07.600">
        <tt:span style="textCyan">Sie sind geflohen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Warschau bis nach Turkmenistan,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:07.680" end="00:06:09.640">
        <tt:span style="textCyan">also Mittelasien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.800" end="00:06:13.320">
        <tt:span style="textCyan">Das ist für zwei junge Frauen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.400" end="00:06:19.400">
        <tt:span style="textCyan">Meine Mutter war 22,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">meine Tante Tola war 24,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.480" end="00:06:21.800">
        <tt:span style="textCyan">als das Warschauer Ghetto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">errichtet wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:21.880" end="00:06:25.360">
        <tt:span style="textCyan">Die beiden Frauen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was müssen die erlebt haben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.440" end="00:06:28.880">
        <tt:span style="textCyan">Das sind Fragen, die mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">heute wirklich sehr beschäftigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.960" end="00:06:31.800">
        <tt:span style="textCyan">bis sie da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nach Turkmenistan hingekommen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:32.080" end="00:06:38.160">
        <tt:span style="textCyan">Dennoch ist es so,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass die Restfamilie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:38.240" end="00:06:41.080">
        <tt:span style="textCyan">wahrscheinlich alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu den Ersten gehörten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.160" end="00:06:44.280">
        <tt:span style="textCyan">die nach Treblinka</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">deportiert wurden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.480" end="00:06:47.120">
        <tt:span style="textCyan">Es ging natürlich das Gerücht um,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.200" end="00:06:52.800">
        <tt:span style="textCyan">dass Juden in extremen Ausmaßen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">verfolgt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:53.760" end="00:06:57.720">
        <tt:span style="textCyan">Aber dass es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen industriellen Massenmord gibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:57.800" end="00:07:00.800">
        <tt:span style="textCyan">der ja auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein bisschen später eingesetzt hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:00.880" end="00:07:04.160">
        <tt:span style="textCyan">davon wussten sie zu der Zeit nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:15.600" end="00:07:19.760">
        <tt:span style="textCyan">1943 trifft sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf meinen Vater, auf dem Markt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.840" end="00:07:25.960">
        <tt:span style="textCyan">Die beiden Frauen haben sich ernährt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vom Beerensammeln</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.080" end="00:07:30.040">
        <tt:span style="textCyan">und haben die Früchte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf dem Markt verkauft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:31.520" end="00:07:37.480">
        <tt:span style="textCyan">Mein Vater,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der ist ja in Lemberg aufgewachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.520" end="00:07:41.920">
        <tt:span style="textCyan">Übrigens beide Städte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Lemberg und Warschau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:42.000" end="00:07:45.240">
        <tt:span style="textCyan">waren ja große jüdische Metropolen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:45.320" end="00:07:51.040">
        <tt:span style="textCyan">In Warschau lebten 350.000 Juden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vor den Nazis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.120" end="00:07:54.120">
        <tt:span style="textCyan">In Lemberg um die 100.000.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.200" end="00:07:59.360">
        <tt:span style="textCyan">Das waren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehr lebhafte jüdische Zentren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:00.680" end="00:08:05.880">
        <tt:span style="textCyan">Lemberg ist durch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">den Hitler-Stalin-Pakt 1939,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:05.960" end="00:08:08.760">
        <tt:span style="textCyan">im August 1939, geteilt worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:09.120" end="00:08:12.920">
        <tt:span style="textCyan">Mein Vater kam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eines Tages nach Hause und merkte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.000" end="00:08:14.800">
        <tt:span style="textCyan">da stimmt was nicht an dem Haus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.880" end="00:08:18.480">
        <tt:span style="textCyan">wo er mit anderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Familienmitgliedern gelebt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:18.560" end="00:08:22.800">
        <tt:span style="textCyan">Und da wehten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bei den aufgerissenen Fenstern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:22.880" end="00:08:27.960">
        <tt:span style="textCyan">die Vorhänge durch die Fenster,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und die Tür war aufgerissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:28.040" end="00:08:30.320">
        <tt:span style="textCyan">Und dann hat er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">instinktiv entschieden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.400" end="00:08:32.400">
        <tt:span style="textCyan">nicht mehr ins Haus zu gehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:32.480" end="00:08:35.520">
        <tt:span style="textCyan">und hat sich auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die sowjetische Seite geschlagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:35.600" end="00:08:38.640">
        <tt:span style="textCyan">ohne irgendetwas bei sich zu haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.080" end="00:08:42.280">
        <tt:span style="textCyan">Er ist dann natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf der sowjetischen Seite</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:42.360" end="00:08:46.640">
        <tt:span style="textCyan">als angeblicher Spion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">festgesetzt worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:46.720" end="00:08:50.120">
        <tt:span style="textCyan">Und da begann seine Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:50.200" end="00:08:54.560">
        <tt:span style="textCyan">Er ist hineingedrängt worden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in das System der Gulags.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.360" end="00:08:58.600">
        <tt:span style="textCyan">Als Jude</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist er nicht verfolgt worden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:58.680" end="00:09:01.680">
        <tt:span style="textCyan">aber natürlich jetzt als Spion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:01.760" end="00:09:04.400">
        <tt:span style="textCyan">Die Sowjetrussen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben auch immer Gründe gefunden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:04.480" end="00:09:06.400">
        <tt:span style="textCyan">um Leute festzusetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.480" end="00:09:12.240">
        <tt:span style="textCyan">Er kam in das System der Gulags,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">musste bitterst arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.600" end="00:09:20.440">
        <tt:span style="textCyan">Z.B. im Herbst bis hier oben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">am Wolga-Kanal mitbauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.680" end="00:09:26.720">
        <tt:span style="textCyan">Er hat gehungert, er ist erblindet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">er hat Typhus gehabt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:26.800" end="00:09:28.120">
        <tt:span style="textCyan">er hat Malaria gehabt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.200" end="00:09:31.840">
        <tt:span style="textCyan">Also, er ist zwar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">am Leben geblieben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.920" end="00:09:35.480">
        <tt:span style="textCyan">aber hat dieses System durchlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.560" end="00:09:36.560" />
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:15.920" end="00:10:18.080">
        <tt:span style="textCyan">Mein Vater hat sich entschlossen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:18.160" end="00:10:21.120">
        <tt:span style="textCyan">dann auch weiter südlich zu gehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in die Wärme,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.200" end="00:10:25.120">
        <tt:span style="textCyan">wo man tatsächlich einfach von der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Natur aus mehr zu essen hatte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.200" end="00:10:26.760">
        <tt:span style="textCyan">Früchte, Obst und so weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:27.120" end="00:10:32.080">
        <tt:span style="textCyan">Er hat dann immer noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">produzieren müssen als Handwerker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:32.160" end="00:10:34.840">
        <tt:span style="textCyan">Er war Bauspengler von zu Hause aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:34.920" end="00:10:38.960">
        <tt:span style="textCyan">Er ist mit seinem Vater schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehr früh in die Gutshöfe gegangen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.040" end="00:10:41.440">
        <tt:span style="textCyan">und da haben sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Bauspengler-Arbeiten gemacht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:41.520" end="00:10:44.040">
        <tt:span style="textCyan">Öfen gebaut, Dachrinnen gebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.120" end="00:10:48.800">
        <tt:span style="textCyan">Und alles,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was über die Norm produziert wurde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:48.880" end="00:10:51.720">
        <tt:span style="textCyan">konnte er auf dem Markt verkaufen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:51.800" end="00:10:54.960">
        <tt:span style="textCyan">also Öfen oder Kochtöpfe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was weiß ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:55.040" end="00:11:00.000">
        <tt:span style="textCyan">Und auf einem dieser Märkte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat er dann &apos;43,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:00.080" end="00:11:03.200">
        <tt:span style="textCyan">es muss um den Mai gewesen sein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vielleicht etwas früher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:03.280" end="00:11:05.800">
        <tt:span style="textCyan">meine Mutter getroffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:07.080" end="00:11:11.920">
        <tt:span style="textCyan">Meine Mutter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die von Haus aus eine Bundistin war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:12.120" end="00:11:15.120">
        <tt:span style="textCyan">das war der polnische Arbeiterbund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.880" end="00:11:20.240">
        <tt:span style="textCyan">Der Arbeiterbund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">war nicht besonders religiös</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:20.320" end="00:11:25.760">
        <tt:span style="textCyan">und hat keinen großen Wert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf die jüdischen Feiertage gelegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.840" end="00:11:29.600">
        <tt:span style="textCyan">Mein Vater hat sich ein Leben lang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">darüber gewundert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:29.680" end="00:11:32.560">
        <tt:span style="textCyan">dass diese Frau den gefüllten Fisch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.640" end="00:11:37.280">
        <tt:span style="textCyan">nicht zu Jom Kippur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder Neujahr gekocht hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.360" end="00:11:39.600">
        <tt:span style="textCyan">sondern zum 1. Mai.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:39.680" end="00:11:41.200">
        <tt:span style="textCyan">Also, es gab gefüllten Fisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:41.280" end="00:11:44.040">
        <tt:span style="textCyan">Sie hat eine Einladung gemacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für die Versprengten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:44.240" end="00:11:46.640">
        <tt:span style="textCyan">die da herumgeirrt sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:46.720" end="00:11:49.320">
        <tt:span style="textCyan">Und mein Vater rühmte sich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:49.400" end="00:11:52.360">
        <tt:span style="textCyan">dass er das schönste,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">größte Stück bekommen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.440" end="00:11:56.880">
        <tt:span style="textCyan">Und das war ein folgenreicher Abend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:56.960" end="00:12:01.800">
        <tt:span style="textCyan">denn neun Monate später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist mein Bruder geboren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:01.880" end="00:12:04.840">
        <tt:span style="textCyan">in Turkmenistan quasi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.360" end="00:12:10.520">
        <tt:span style="textCyan">Und da war die Familie Salamander</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">begründet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:24.840" end="00:12:29.200">
        <tt:span style="textCyan">Meine Eltern mit meinem Bruder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">waren monatelang unterwegs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:29.800" end="00:12:32.320">
        <tt:span style="textCyan">In überfüllten Zügen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:32.400" end="00:12:35.600">
        <tt:span style="textCyan">sie haben erzählt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sogar manchmal auf dem Dach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:35.800" end="00:12:40.600">
        <tt:span style="textCyan">Sie kamen in ein Amt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.680" end="00:12:44.800">
        <tt:span style="textCyan">wo klar war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass niemand mehr da war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:45.000" end="00:12:49.200">
        <tt:span style="textCyan">ihre vertraute Welt im Prinzip</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht mehr existierte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:58.920" end="00:13:02.000">
        <tt:span style="textCyan">Sie wurden deportiert nach Sibirien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.080" end="00:13:07.160">
        <tt:span style="textCyan">haben auch unter extremen Umständen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Zwangsarbeit verrichten müssen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:07.240" end="00:13:09.200">
        <tt:span style="textCyan">aber sie haben überlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.280" end="00:13:15.360">
        <tt:span style="textCyan">Und meine Eltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">machten sich dann wieder weiter auf</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:15.480" end="00:13:19.560">
        <tt:span style="textCyan">in den Norden, weil es da hieß,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.640" end="00:13:24.760">
        <tt:span style="textCyan">dass dieser Teil der Familie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">meines Vaters</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.880" end="00:13:27.600">
        <tt:span style="textCyan">sich aufmachen wollte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:27.680" end="00:13:29.720">
        <tt:span style="textCyan">und vorhatte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nach Palästina zu gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:47.680" end="00:13:52.080">
        <tt:span style="textCyan">Die ganzen Geflüchteten, die schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so viel in Europa erlebt hatten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:52.160" end="00:13:56.480">
        <tt:span style="textCyan">sind wieder interniert worden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in ein Lager auf Zypern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:56.560" end="00:14:03.680">
        <tt:span style="textCyan">wo sie unter bitteren Bedingungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wieder Wartende waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:03.760" end="00:14:09.920">
        <tt:span style="textCyan">bis sich dann 1948</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit der Gründung des Staates Israel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.000" end="00:14:13.480">
        <tt:span style="textCyan">die Verhältnisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">grundlegend verändert haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:13.560" end="00:14:17.240">
        <tt:span style="textCyan">In der Zwischenzeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sind meine Eltern hier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:17.440" end="00:14:18.920">
        <tt:span style="textCyan">bis nach Norden gekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.000" end="00:14:21.320">
        <tt:span style="textCyan">Da war aber das Schiff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">schon abgereist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:21.400" end="00:14:23.000">
        <tt:span style="textCyan">also, die haben sich verpasst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:23.080" end="00:14:30.120">
        <tt:span style="textCyan">Und mein Vater ist zurück in den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von den Amerikanern besetzten Teil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:30.200" end="00:14:36.080">
        <tt:span style="textCyan">Denn da ging es leichter zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als in dem Bereich der Briten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.160" end="00:14:40.360">
        <tt:span style="textCyan">die im Norden die Zone hatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.440" end="00:14:46.840">
        <tt:span style="textCyan">Sie kamen an im DP-Lager Hof.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:49.400" end="00:14:53.240">
        <tt:span style="textCyan">Das DP-Lager Hof,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das war ein Barackenlager.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:55.200" end="00:14:57.000">
        <tt:span style="textCyan">Alles sehr spärlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:58.960" end="00:15:07.400">
        <tt:span style="textCyan">Und da fing das Leben auf deutschem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Boden für all die Menschen an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:07.560" end="00:15:10.240">
        <tt:span style="textCyan">die vorher nie hier waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:10.320" end="00:15:14.760">
        <tt:span style="textCyan">die nie irgendwie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">je daran gedacht haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:14.840" end="00:15:21.080">
        <tt:span style="textCyan">gerade hier paradoxerweise,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf dem Boden der Peiniger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.160" end="00:15:23.800">
        <tt:span style="textCyan">die erste Anlaufstation zu haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:23.880" end="00:15:24.880" />
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.640" end="00:15:45.040">
        <tt:span style="textCyan">Der Blick in die Welt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kam durch die Amerikaner,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:45.120" end="00:15:49.320">
        <tt:span style="textCyan">die Retter, die ja in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Lage waren, Papiere auszuteilen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.400" end="00:15:52.360">
        <tt:span style="textCyan">dass man wegkam von diesem Elend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:53.360" end="00:15:56.080">
        <tt:span style="textCyan">Ja, und dann war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eben diese Gemeinschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:56.160" end="00:16:00.920">
        <tt:span style="textCyan">die zusammengewürfelt war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus aller Herren Länder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.000" end="00:16:02.400">
        <tt:span style="textCyan">Es war ja keine homogene ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:02.480" end="00:16:08.800">
        <tt:span style="textCyan">Es waren Leute aus Ungarn,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Osteuropa, Polen, Galizien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:08.880" end="00:16:10.800">
        <tt:span style="textCyan">ein zusammengewürfelter Haufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:21.720" end="00:16:26.680">
        <tt:span style="textCyan">Man muss sich diese DP-Lager,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie ich immer sage,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:26.800" end="00:16:28.960">
        <tt:span style="textCyan">als den letzten Hauch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.040" end="00:16:35.480">
        <tt:span style="textCyan">eines osteuropäischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jüdischen Städtchen vorstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:35.560" end="00:16:38.520">
        <tt:span style="textCyan">Wenn es ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit normalen Dingen zugegangen wäre,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.600" end="00:16:42.200">
        <tt:span style="textCyan">wäre ich ja irgendwo in Galizien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in irgendeinem Städtchen geboren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:42.280" end="00:16:47.360">
        <tt:span style="textCyan">und wäre quasi nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Haus aus ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:48.640" end="00:16:53.160">
        <tt:span style="textCyan">Oder ich hätte von Haus aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine Heimat bekommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:53.240" end="00:16:55.840">
        <tt:span style="textCyan">eine Mehrheitssprache.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:56.040" end="00:16:59.440">
        <tt:span style="textCyan">So habe ich aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine Sprache gelernt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.520" end="00:17:03.560">
        <tt:span style="textCyan">die im Städtchen gesprochen wurde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das Jiddische.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.640" end="00:17:06.880">
        <tt:span style="textCyan">Eigentlich die Sprache</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Übriggebliebenen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:07.680" end="00:17:10.200">
        <tt:span style="textCyan">Eine Sprache ohne Zukunft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:10.840" end="00:17:17.440">
        <tt:span style="textCyan">Und zugleich war es die Sprache</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dieser jüdischen Gemeinschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:17.520" end="00:17:20.920">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben unser Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nach jüdischen Vorschriften gelebt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:21.000" end="00:17:23.040">
        <tt:span style="textCyan">nach Feiertagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:23.120" end="00:17:27.360">
        <tt:span style="textCyan">Und wir haben alles eingehalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:27.440" end="00:17:32.560">
        <tt:span style="textCyan">was die Leute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wieder aufgerichtet hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.640" end="00:17:35.440">
        <tt:span style="textCyan">Etwas, was sie sich bewahrt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:45.200" end="00:17:47.200">
        <tt:span style="textCyan">Sie waren so jung noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.280" end="00:17:50.400">
        <tt:span style="textCyan">Also, unsere 26-jährige Nachbarin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.600" end="00:17:53.800">
        <tt:span style="textCyan">hatte hier ihre Auschwitz-Nummer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">am Unterarm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:53.880" end="00:17:55.760">
        <tt:span style="textCyan">Eine wunderschöne Frau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:56.080" end="00:18:00.800">
        <tt:span style="textCyan">Ich weiß, dass sie frühzeitig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">viele von ihnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:00.880" end="00:18:05.240">
        <tt:span style="textCyan">eigentlich schon ergraut war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder älter ausgesehen hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.320" end="00:18:07.560">
        <tt:span style="textCyan">als sie wirklich war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:08.040" end="00:18:10.720">
        <tt:span style="textCyan">Manche hatten doch Behinderungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:11.720" end="00:18:16.800">
        <tt:span style="textCyan">Man hatte das Gefühl, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das unberührbare Menschen waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:16.880" end="00:18:20.840">
        <tt:span style="textCyan">die ein unheimliches Wissen hatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:20.920" end="00:18:24.960">
        <tt:span style="textCyan">Also, man kann es ja schwer greifen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aber das spürt man irgendwie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.160" end="00:18:31.360">
        <tt:span style="textCyan">Das kriegt man irgendwie mit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass was verloren war</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:31.480" end="00:18:35.520">
        <tt:span style="textCyan">und dass die Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sich sehr drum bemüht haben ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:37.080" end="00:18:38.920">
        <tt:span style="textCyan">... neu ins Leben zu gehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:39.000" end="00:18:45.280">
        <tt:span style="textCyan">und sich als Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wieder zusammenzusetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:51.120" end="00:18:53.000">
        <tt:span style="textCyan">Wir hatten ja nur ein Zimmer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.080" end="00:18:56.160">
        <tt:span style="textCyan">Es war die meiste Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kalt und feucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:56.240" end="00:18:58.200">
        <tt:span style="textCyan">Wir hatten nicht sehr viel zu essen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:58.280" end="00:19:00.320">
        <tt:span style="textCyan">Es waren erbärmliche Umstände.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:00.400" end="00:19:04.240">
        <tt:span style="textCyan">Für uns Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">war es deswegen sehr prägend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.320" end="00:19:08.440">
        <tt:span style="textCyan">weil wenn es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in dem Lager irgendetwas gab,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:08.520" end="00:19:10.400">
        <tt:span style="textCyan">dann haben es die Kinder bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:10.600" end="00:19:15.120">
        <tt:span style="textCyan">Wir waren der Blick in die Zukunft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und die Hoffnung schlechthin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:16.160" end="00:19:21.080">
        <tt:span style="textCyan">Und sozusagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">trotz dieses ganzen Elends,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:21.280" end="00:19:23.240">
        <tt:span style="textCyan">das uns umgeben hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:23.320" end="00:19:27.360">
        <tt:span style="textCyan">hat man eine unglaubliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Geborgenheit gespürt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:27.720" end="00:19:31.400">
        <tt:span style="textCyan">Das ist etwas,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das trägt einen ins weitere Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:31.480" end="00:19:35.480">
        <tt:span style="textCyan">Es waren ganz klare Orientierungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die wir hatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:35.560" end="00:19:41.280">
        <tt:span style="textCyan">Diese totale Zuwendung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Erwachsenen einerseits.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.360" end="00:19:46.560">
        <tt:span style="textCyan">Und andererseits, wie im Ausland,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">draußen die Deutschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.640" end="00:19:47.760">
        <tt:span style="textCyan">Die Feinde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:55.680" end="00:19:57.440">
        <tt:span style="textCyan">10% sind übrig geblieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.520" end="00:20:00.280">
        <tt:span style="textCyan">Das waren die sog. Hardcore-Fälle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:00.360" end="00:20:08.400">
        <tt:span style="textCyan">die psychisch oder physisch nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der Lage waren, weiterzuwandern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:08.480" end="00:20:10.200">
        <tt:span style="textCyan">Israel war offen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:10.280" end="00:20:13.000">
        <tt:span style="textCyan">aber es gab auch da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">durchaus Beschränkungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:13.080" end="00:20:15.840">
        <tt:span style="textCyan">genauso wie nach Amerika</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder in andere Länder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:15.920" end="00:20:18.680">
        <tt:span style="textCyan">Kranke konnten nicht auswandern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:18.760" end="00:20:21.080">
        <tt:span style="textCyan">D.h., wir haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">keine Papiere gekriegt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:21.160" end="00:20:22.920">
        <tt:span style="textCyan">weil meine Mutter krank war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.000" end="00:20:26.040">
        <tt:span style="textCyan">und dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">war mein Vater selbst krank.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.560" end="00:20:28.640">
        <tt:span style="textCyan">Außerdem traten dann bei ihm</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:28.760" end="00:20:32.040">
        <tt:span style="textCyan">auch die Spätfolgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dieses Gulag-Systems auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:32.120" end="00:20:37.200">
        <tt:span style="textCyan">also sein ganzer Rücken war kaputt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und er war arbeitsunfähig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:38.440" end="00:20:41.760">
        <tt:span style="textCyan">Und wir waren dann so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:41.920" end="00:20:45.040">
        <tt:span style="textCyan">ich habe es oft so empfunden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Sitzengebliebene.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:45.120" end="00:20:46.120" />
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.280" end="00:20:56.400">
        <tt:span style="textCyan">Displaced, das heißt also: ohne Ort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:57.120" end="00:21:01.200">
        <tt:span style="textCyan">Und eigentlich deplatziert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im Land der Täter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.680" end="00:21:04.560">
        <tt:span style="textCyan">Keiner wollte ja hierbleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:04.640" end="00:21:08.240">
        <tt:span style="textCyan">Wir sind ja hier hängen geblieben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">deplatziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:08.320" end="00:21:10.360">
        <tt:span style="textCyan">Und was ganz klar war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:10.440" end="00:21:15.080">
        <tt:span style="textCyan">das war Ausdruck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">immer einer gewissen Ohnmacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:15.680" end="00:21:17.400">
        <tt:span style="textCyan">Wir waren ja abhängig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.480" end="00:21:21.960">
        <tt:span style="textCyan">Immer abhängig von denjenigen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die gerade das Sagen hatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:22.040" end="00:21:25.840">
        <tt:span style="textCyan">Erstmals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von den Hilfsorganisationen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:25.920" end="00:21:27.560">
        <tt:span style="textCyan">Schreckliche Situation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.640" end="00:21:31.560">
        <tt:span style="textCyan">Ich weiß, wie man betteln musste,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">um irgendeine Zulage,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:31.640" end="00:21:35.200">
        <tt:span style="textCyan">gerade als meine Mutter krank war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ob man irgendein Medikament ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.280" end="00:21:38.280">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab neulich erst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die ganzen Briefe wiedergefunden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:38.360" end="00:21:40.600">
        <tt:span style="textCyan">Bettelbriefe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die man schreiben musste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:40.680" end="00:21:43.440">
        <tt:span style="textCyan">Oder wenn man irgendwie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein Kleidungsstück brauchte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:43.520" end="00:21:46.400">
        <tt:span style="textCyan">oder keine gescheiten Schuhe hatte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder was weiß ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.480" end="00:21:50.840">
        <tt:span style="textCyan">Es war immer ein unglaublicher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Kampf, um irgendwas zu bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.640" end="00:21:58.880">
        <tt:span style="textCyan">Meine Mutter lag ja,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">seit ich auf der Welt war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:58.960" end="00:22:01.400">
        <tt:span style="textCyan">dauernd im Krankenhaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.480" end="00:22:04.240">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben sie jeden Tag besucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.320" end="00:22:08.280">
        <tt:span style="textCyan">Daran erinnere ich mich tatsächlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass der Weg sehr lang war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:08.360" end="00:22:12.400">
        <tt:span style="textCyan">weil wir wohnten an dem einen Ende,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das Krankenhaus war am anderen Ende.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:12.480" end="00:22:16.880">
        <tt:span style="textCyan">Und da sind wir zu jeder Jahreszeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hinmarschiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.680" end="00:22:22.920">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab eigentlich mich gesträubt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in das Zimmer zu gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:23.000" end="00:22:25.840">
        <tt:span style="textCyan">Und meine Mutter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die sehr viel gestrickt hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:25.920" end="00:22:29.200">
        <tt:span style="textCyan">während sie krank war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">meine ganzen Kinderkleider ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:29.400" end="00:22:33.560">
        <tt:span style="textCyan">Ich war immer so hübsch angezogen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">alles von meiner Mutter gestrickt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:33.640" end="00:22:39.000">
        <tt:span style="textCyan">sogar bis auf die Kniestrümpfe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und meine Puppen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:39.080" end="00:22:43.720">
        <tt:span style="textCyan">Und meine Mutter ließ sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dann folgenden Trick einfallen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:44.040" end="00:22:47.080">
        <tt:span style="textCyan">Weil ich nicht irgendwie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in das Zimmer gehen wollte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:47.160" end="00:22:49.760">
        <tt:span style="textCyan">und an der Türschwelle stehen blieb,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:49.840" end="00:22:56.560">
        <tt:span style="textCyan">hat sie quasi &quot;unabsichtlich&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen Wollknäuel fallen lassen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.640" end="00:22:59.840">
        <tt:span style="textCyan">und hat mich dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehr liebevoll gebeten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.920" end="00:23:02.480">
        <tt:span style="textCyan">dass ich den Knäuel aufwickle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.560" end="00:23:04.760">
        <tt:span style="textCyan">Und so kam ich an ihr Bett.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.840" end="00:23:09.360">
        <tt:span style="textCyan">Und das ist eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der wenigen Handbewegungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.440" end="00:23:10.800">
        <tt:span style="textCyan">an die ich mich erinnere:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:10.880" end="00:23:13.880">
        <tt:span style="textCyan">Sie hat mir dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">über meinen Kopf gestreichelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:13.960" end="00:23:19.320">
        <tt:span style="textCyan">Und 1953 ist sie dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in München gestorben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:19.840" end="00:23:21.240">
        <tt:span style="textCyan">Für meinen Vater war das,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:21.320" end="00:23:24.280">
        <tt:span style="textCyan">heute würde ich sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein ziemlicher Schock.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.360" end="00:23:27.320">
        <tt:span style="textCyan">Er hat auch so bitterlichst geweint.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.400" end="00:23:32.840">
        <tt:span style="textCyan">Das ist mir sehr lebhaft in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Erinnerung, das war erschütternd,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.920" end="00:23:35.400">
        <tt:span style="textCyan">das war wirklich erschütternd.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:35.480" end="00:23:38.920">
        <tt:span style="textCyan">Meine Mutter und ihre Schwester</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben zwar den Krieg überlebt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:39.000" end="00:23:43.000">
        <tt:span style="textCyan">aber sie haben halt den Nachkrieg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht mehr überlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.080" end="00:23:46.280">
        <tt:span style="textCyan">Beide sind mit 36 Jahren gestorben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.360" end="00:23:48.840">
        <tt:span style="textCyan">Meine Tante an Tuberkulose</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:48.920" end="00:23:53.880">
        <tt:span style="textCyan">und meine Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hatte eine Herzschwäche mitgebracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:53.960" end="00:23:55.440">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab mich immer gefragt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.520" end="00:23:58.400">
        <tt:span style="textCyan">Hängt es daran, dass sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Wäldern übernachtet haben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:58.480" end="00:24:00.720">
        <tt:span style="textCyan">Dass sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Sümpfen versteckt haben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:01.240" end="00:24:04.800">
        <tt:span style="textCyan">Aber sie haben es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einfach nicht weiter geschafft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:04.880" end="00:24:05.880" />
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.200" end="00:24:31.840">
        <tt:span style="textCyan">Wir wurden in alle Winde zerstreut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.880" end="00:24:38.440">
        <tt:span style="textCyan">Wir sind dann nach München gekommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in einen Sozialbau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:38.520" end="00:24:40.720">
        <tt:span style="textCyan">18 jüdische Familien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:40.800" end="00:24:44.560">
        <tt:span style="textCyan">Also Gott sei Dank noch ein Stück</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der Gemeinschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:44.640" end="00:24:47.640">
        <tt:span style="textCyan">weil ansonsten war ja alles vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:47.720" end="00:24:53.760">
        <tt:span style="textCyan">Und mein Vater hat sich entschieden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für das Stadtviertel Neuhausen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:54.040" end="00:24:55.080">
        <tt:span style="textCyan">für ein Haus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:55.160" end="00:25:01.720">
        <tt:span style="textCyan">das ungefähr eine Viertelstunde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu Fuß vom Bahnhof entfernt lag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.800" end="00:25:05.080">
        <tt:span style="textCyan">Warum?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Wegen der Fluchtmöglichkeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:05.680" end="00:25:10.280">
        <tt:span style="textCyan">Wir kamen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in eine komplett fremde Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:10.360" end="00:25:14.160">
        <tt:span style="textCyan">Ich sprach eben nicht die Sprache.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.240" end="00:25:16.520">
        <tt:span style="textCyan">Also, wir alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sprachen nicht die Sprache,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:16.600" end="00:25:18.800">
        <tt:span style="textCyan">obgleich ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Deutschland geboren bin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:19.000" end="00:25:21.840">
        <tt:span style="textCyan">Unser Umfeld, jeder wusste sofort,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass wir ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:22.000" end="00:25:27.720">
        <tt:span style="textCyan">Wir wurden &quot;das Judenhaus&quot; genannt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Jeder wusste, dass da Juden leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:27.800" end="00:25:30.400">
        <tt:span style="textCyan">Aber für uns als Gemeinschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">war es herrlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.480" end="00:25:34.480">
        <tt:span style="textCyan">weil Schabbat kehrte die Ruhe ein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie in Föhrenwald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:34.600" end="00:25:36.040">
        <tt:span style="textCyan">Wenn Feiertage kamen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:36.120" end="00:25:39.840">
        <tt:span style="textCyan">Die Frauen haben ja immer schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">am Donnerstag angefangen, zu kochen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:39.920" end="00:25:42.720">
        <tt:span style="textCyan">damit am Freitagabend,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo der Schabbat beginnt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:42.800" end="00:25:44.200">
        <tt:span style="textCyan">alles fertig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:44.480" end="00:25:48.320">
        <tt:span style="textCyan">Wir sind da hineingeworfen worden.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Aber auch umgekehrt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:48.400" end="00:25:51.840">
        <tt:span style="textCyan">Niemand hat die Leute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in unserem Umfeld,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.920" end="00:25:54.840">
        <tt:span style="textCyan">die Nachbarschaft,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf uns vorbereitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:54.920" end="00:25:59.200">
        <tt:span style="textCyan">Also, das Ganze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vollzog sich in einem ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:01.040" end="00:26:02.840">
        <tt:span style="textCyan">... absoluten Schweigen ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:02.920" end="00:26:07.000">
        <tt:span style="textCyan">Niemand hat mit uns gesprochen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Niemand hat uns was gefragt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:07.080" end="00:26:09.200">
        <tt:span style="textCyan">Niemand hat Hilfe angeboten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.280" end="00:26:12.680">
        <tt:span style="textCyan">Wir waren komplett alleine,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf uns gestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:12.760" end="00:26:13.760" />
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:22.920" end="00:26:26.720">
        <tt:span style="textCyan">Man spürt ja, dass die anderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wissen, da ist jemand anderer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:26.800" end="00:26:29.240">
        <tt:span style="textCyan">Diese Abgrenzung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wir und die anderen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.640" end="00:26:33.040">
        <tt:span style="textCyan">Da sind wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der Pause zusammengekommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:33.240" end="00:26:35.680">
        <tt:span style="textCyan">und wir haben uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im letzten Winkel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:35.760" end="00:26:38.360">
        <tt:span style="textCyan">das erinnere ich so,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">da stand ein Baum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.440" end="00:26:40.280">
        <tt:span style="textCyan">unter dem haben wir uns getroffen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:40.360" end="00:26:46.000">
        <tt:span style="textCyan">und haben die Pause 20 Minuten lang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nur geheult in der Umarmung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:46.080" end="00:26:52.400">
        <tt:span style="textCyan">Also, es hat lange gedauert, bis wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">irgendwie zu uns gekommen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:55.960" end="00:26:57.840">
        <tt:span style="textCyan">Tatsächlich war es ganz schön,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.920" end="00:27:01.560">
        <tt:span style="textCyan">dass meine Lehrerin in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Volksschule, in der zweiten Klasse,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:01.760" end="00:27:06.920">
        <tt:span style="textCyan">doch sehr mitfühlend war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">würde ich sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.000" end="00:27:11.160">
        <tt:span style="textCyan">Die hat mich nämlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht aufgerufen in der Schule,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:11.240" end="00:27:14.520">
        <tt:span style="textCyan">weil ich ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Sprache nicht konnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:14.600" end="00:27:18.560">
        <tt:span style="textCyan">Aber sie hat mich dann aufgerufen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn es ums Rechnen ging.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:19.040" end="00:27:25.200">
        <tt:span style="textCyan">Und so wurde ich langsam auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Teil dieser Klassengemeinschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:25.280" end="00:27:26.280" />
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.400" end="00:27:55.440">
        <tt:span style="textCyan">Da gab&apos;s ja einen jüdischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Jugendklub, Maon Hanoar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.520" end="00:27:57.480">
        <tt:span style="textCyan">also ein Haus der Jugend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.560" end="00:28:01.440">
        <tt:span style="textCyan">Und da habe ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehr viel Zeit verbracht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.520" end="00:28:05.280">
        <tt:span style="textCyan">und bin jeden Samstag dahin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.360" end="00:28:07.720">
        <tt:span style="textCyan">und hab meinesgleichen getroffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:07.800" end="00:28:11.960">
        <tt:span style="textCyan">und wir waren quasi unter uns,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im Jazzkeller unten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:12.040" end="00:28:15.640">
        <tt:span style="textCyan">Wir hatten einen Makkabi-Sportklub.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:15.720" end="00:28:17.640">
        <tt:span style="textCyan">Da fing schon alles an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:24.760" end="00:28:30.360">
        <tt:span style="textCyan">Unsere Eltern haben ja gleichzeitig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">noch mit den Tätern gelebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:30.440" end="00:28:33.920">
        <tt:span style="textCyan">Das war ja eigentlich heute ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Das ist ja wirklich unglaublich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:34.000" end="00:28:38.160">
        <tt:span style="textCyan">Und diese Täter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben ja kollektiv geschwiegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:38.360" end="00:28:41.320">
        <tt:span style="textCyan">aber wir wussten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit wem wir es zu tun haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:41.400" end="00:28:46.160">
        <tt:span style="textCyan">Also kollektiv schuldig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">war die Nation natürlich nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:46.360" end="00:28:49.200">
        <tt:span style="textCyan">aber dass sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kollektiv unschuldig wäre,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:49.280" end="00:28:51.760">
        <tt:span style="textCyan">das, wussten wir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">war sie auch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:51.960" end="00:28:54.240">
        <tt:span style="textCyan">Es gab von Anfang an</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:54.320" end="00:29:00.840">
        <tt:span style="textCyan">eine Asymmetrie zwischen uns Juden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und den Nichtjuden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.000" end="00:29:06.640">
        <tt:span style="textCyan">weil unsere Geschichte lag offen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und wir wussten tatsächlich nie:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:06.840" end="00:29:09.760">
        <tt:span style="textCyan">Was hat der im Dritten Reich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gemacht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:09.840" end="00:29:11.800">
        <tt:span style="textCyan">Plötzlich ist das mein Nachbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:11.880" end="00:29:15.120">
        <tt:span style="textCyan">Wir wussten ja nicht:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Hat der Blut an den Händen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:15.200" end="00:29:16.760">
        <tt:span style="textCyan">Und keiner hat was erzählt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:16.840" end="00:29:22.120">
        <tt:span style="textCyan">Also dieses Schweigen um uns herum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">war sehr laut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:30.800" end="00:29:35.200">
        <tt:span style="textCyan">Keiner wird ja gefragt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo er geboren werden will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:35.400" end="00:29:38.560">
        <tt:span style="textCyan">Wir sind gefragt worden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">warum wir hier geblieben sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:38.640" end="00:29:40.880">
        <tt:span style="textCyan">obwohl wir hier geboren sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:40.960" end="00:29:46.480">
        <tt:span style="textCyan">Also, wir waren permanent mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diesen Fragen der Selbstbestimmung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:46.560" end="00:29:50.360">
        <tt:span style="textCyan">in diesem Land herausgefordert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:50.440" end="00:29:55.560">
        <tt:span style="textCyan">Wir Nachgeborenen sind ja in eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ausnahmesituation gestellt worden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:55.640" end="00:30:00.000">
        <tt:span style="textCyan">wenn man so will, dass unsere Eltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">uns da klargemacht haben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:00.080" end="00:30:05.280">
        <tt:span style="textCyan">Ihr dürft euch auf diese deutsche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Gesellschaft nicht einlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:05.360" end="00:30:09.040">
        <tt:span style="textCyan">Das war der Slogan,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und wir haben uns in dem Sinne</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:09.120" end="00:30:13.280">
        <tt:span style="textCyan">immer in einer Distanz dazu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">befinden müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:14.680" end="00:30:20.120">
        <tt:span style="textCyan">Unsere Eltern hatten im Prinzip</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Funktion,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:20.240" end="00:30:25.640">
        <tt:span style="textCyan">dass Deutschland zeigen konnte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass sie wieder gut geworden sind</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:25.720" end="00:30:29.400">
        <tt:span style="textCyan">und sozusagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf einem demokratischen Weg sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:29.480" end="00:30:31.720">
        <tt:span style="textCyan">Das war die Funktion unserer Eltern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:32.120" end="00:30:33.920">
        <tt:span style="textCyan">Meine Generation</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:34.000" end="00:30:39.880">
        <tt:span style="textCyan">hat ja die eine andere Funktion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in diesem Deutschland eingenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:39.960" end="00:30:45.160">
        <tt:span style="textCyan">Nämlich: Nachdem wir kapiert haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass wir hier sozialisiert sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:45.240" end="00:30:47.480">
        <tt:span style="textCyan">dass wir hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">unsere Schule gemacht haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:47.560" end="00:30:50.240">
        <tt:span style="textCyan">dass wir endlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Sprache gelernt haben ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:50.320" end="00:30:54.840">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">unmerklich Wurzeln geschlagen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:55.040" end="00:31:00.880">
        <tt:span style="textCyan">und hatten aber die Funktion, was</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">unsere Eltern nicht gemacht haben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:00.960" end="00:31:04.440">
        <tt:span style="textCyan">Sich in diese deutsche Gesellschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einzumischen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:04.520" end="00:31:08.880">
        <tt:span style="textCyan">Mit unserer Generation wurde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein neues Kapitel aufgeschlagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:08.960" end="00:31:12.120">
        <tt:span style="textCyan">und wir haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Auseinandersetzung gesucht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:12.200" end="00:31:15.880">
        <tt:span style="textCyan">mit den Tätern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und mit dem Schweigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:15.960" end="00:31:16.960" />
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:29.240" end="00:31:33.640">
        <tt:span style="textCyan">Das war ja ein unglaublicher Affront</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">an meine Jewish Community.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:33.720" end="00:31:35.880">
        <tt:span style="textCyan">Die haben nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das Wort Germanistik gehört,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:36.080" end="00:31:38.440">
        <tt:span style="textCyan">und dann läuteten alle Alarmglocken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:38.520" end="00:31:42.080">
        <tt:span style="textCyan">Das klang nach Germanen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nach Urgermanen. Was macht sie da?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:42.280" end="00:31:46.880">
        <tt:span style="textCyan">Die waren in Distanz zu all dem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:48.040" end="00:31:50.320">
        <tt:span style="textCyan">Ich wollte wiederum ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:50.760" end="00:31:56.480">
        <tt:span style="textCyan">Es ist so, wie ich das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bei Kafka dann gelesen hatte:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:56.680" end="00:31:59.640">
        <tt:span style="textCyan">Ja, es musste alles erworben werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:59.720" end="00:32:05.720">
        <tt:span style="textCyan">Nichts war einem geschenkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sogar die Gegenwart und die Zukunft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:05.800" end="00:32:07.880">
        <tt:span style="textCyan">aber auch noch die Vergangenheit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:07.960" end="00:32:10.240">
        <tt:span style="textCyan">die ja sonst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jemand selbstverständlich hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:10.320" end="00:32:12.880">
        <tt:span style="textCyan">Also, dieser Satz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat mich sehr begleitet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:12.960" end="00:32:15.800">
        <tt:span style="textCyan">weil es ging nicht nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">um die jüdische Vergangenheit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:15.880" end="00:32:17.400">
        <tt:span style="textCyan">die ausgelöscht war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:17.480" end="00:32:20.040">
        <tt:span style="textCyan">sondern ich musste mir ja auch noch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:20.120" end="00:32:23.640">
        <tt:span style="textCyan">die Vergangenheit des Landes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aneignen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:23.720" end="00:32:27.160">
        <tt:span style="textCyan">in dem ich lebte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder in dem ich lebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:35.440" end="00:32:37.880">
        <tt:span style="textCyan">Es wusste ja jeder,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass ich Jüdin bin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:37.960" end="00:32:41.240">
        <tt:span style="textCyan">Wenn ich gesagt habe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ich heiße Rachel Salamander,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:41.320" end="00:32:44.080">
        <tt:span style="textCyan">wusste jeder, das ist eine Jüdin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:44.160" end="00:32:50.800">
        <tt:span style="textCyan">Als ich anfing zu studieren und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit meinem Studium auch fertig war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:50.880" end="00:32:52.640">
        <tt:span style="textCyan">war ja die deutsche Gesellschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:52.720" end="00:32:57.160">
        <tt:span style="textCyan">noch in einer kompletten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Befangenheitsglocke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:57.240" end="00:33:01.080">
        <tt:span style="textCyan">Es war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine beklemmende Sprachlosigkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:01.160" end="00:33:05.680">
        <tt:span style="textCyan">Und da war klar: Die Leute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben sich nicht mal getraut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:05.760" end="00:33:08.000">
        <tt:span style="textCyan">den Namen Jude auszusprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:08.440" end="00:33:12.480">
        <tt:span style="textCyan">Die 68er haben angefangen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:12.560" end="00:33:15.240">
        <tt:span style="textCyan">sich mit der Vergangenheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auseinanderzusetzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:15.320" end="00:33:19.440">
        <tt:span style="textCyan">aber es ging erst mal um Faschismus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">also gar nicht um den Holocaust.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:19.640" end="00:33:20.960">
        <tt:span style="textCyan">Dann ging es weiter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:21.040" end="00:33:25.080">
        <tt:span style="textCyan">dass sie vielleicht bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dem einen oder anderen Professor</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:25.160" end="00:33:31.200">
        <tt:span style="textCyan">dann plötzlich seine Nazi-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Vergangenheit nachgeschaut haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:31.400" end="00:33:35.240">
        <tt:span style="textCyan">Nach und nach kam doch offen heraus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:35.320" end="00:33:39.920">
        <tt:span style="textCyan">was manche Persönlichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">geleistet hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:40.000" end="00:33:45.280">
        <tt:span style="textCyan">Aber es hat irrsinnig lang gedauert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und ist nie abgeschlossen worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:45.360" end="00:33:46.360" />
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:08.280" end="00:34:11.280">
        <tt:span style="textCyan">Wir hatten keine Bücher,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wir hatten keine Schulbücher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:11.360" end="00:34:14.480">
        <tt:span style="textCyan">wenn wir Religionsunterricht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben sollten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:14.560" end="00:34:19.600">
        <tt:span style="textCyan">Das kam alles erst mal aus dem Kopf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und mündlich übertragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:19.680" end="00:34:22.880">
        <tt:span style="textCyan">Also eine Gesellschaft,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die vor dem Nichts stand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:22.960" end="00:34:28.000">
        <tt:span style="textCyan">Und auf diese Leere, muss ich sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf diese herausfordernde Leere</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:28.080" end="00:34:32.280">
        <tt:span style="textCyan">hat ja dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">meine Generation reagiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:32.360" end="00:34:36.520">
        <tt:span style="textCyan">Die einen haben sich publizistisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu Wort gemeldet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:36.600" end="00:34:40.920">
        <tt:span style="textCyan">Anfang der 80er-Jahre in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dieses Schweigen hineingebrüllt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:41.000" end="00:34:43.000">
        <tt:span style="textCyan">durch provokante Artikel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:43.080" end="00:34:46.360">
        <tt:span style="textCyan">und haben daran sozusagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die nicht-jüdische deutsche Welt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:46.440" end="00:34:51.760">
        <tt:span style="textCyan">partizipieren lassen, wie ich ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch zwei Funktionen erfüllt hab:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:51.840" end="00:34:58.400">
        <tt:span style="textCyan">Einerseits die jüdische Kultur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu stärken, sie wieder zu gewinnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:58.480" end="00:35:02.800">
        <tt:span style="textCyan">aber andererseits</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch den Nichtjuden zu zeigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:02.880" end="00:35:06.400">
        <tt:span style="textCyan">was einst eine jüdische Welt war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:07.280" end="00:35:12.080">
        <tt:span style="textCyan">Alle diese Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier wieder anzusiedeln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:12.160" end="00:35:15.440">
        <tt:span style="textCyan">die ja die Hochblüte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch mit in Deutschland war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:15.520" end="00:35:17.960">
        <tt:span style="textCyan">wenn wir an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Weimarer Republik denken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:18.040" end="00:35:20.120">
        <tt:span style="textCyan">diese Hochblüte an Literatur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:20.320" end="00:35:24.200">
        <tt:span style="textCyan">Tucholsky, Feuchtwanger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Mascha Kaléko, Stefan Zweig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:24.280" end="00:35:25.320">
        <tt:span style="textCyan">und so weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:25.400" end="00:35:29.040">
        <tt:span style="textCyan">Also, wir mussten wirklich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:29.120" end="00:35:33.560">
        <tt:span style="textCyan">unsere Gegenwart mit unserer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Vergangenheit wieder aufladen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:33.640" end="00:35:38.560">
        <tt:span style="textCyan">um hier atmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und mitmischen zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:40.120" end="00:35:46.760">
        <tt:span style="textCyan">In der Rekonstruktion der geistigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jüdischen Welt habe ich versucht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:46.960" end="00:35:50.000">
        <tt:span style="textCyan">meine Gegenwart und meine Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier zu finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:50.360" end="00:35:52.720">
        <tt:span style="textCyan">Alles, was ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:54.400" end="00:35:58.200">
        <tt:span style="textCyan">... mit dem Aufkommen der Nazis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sozusagen verbrannt, verfolgt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:58.280" end="00:36:01.800">
        <tt:span style="textCyan">und an Menschen ermordet worden war</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:01.880" end="00:36:05.000">
        <tt:span style="textCyan">und was sich im Schrifttum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">erhalten hatte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:05.080" end="00:36:10.560">
        <tt:span style="textCyan">das wollte ich wieder einbürgern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und wieder beheimaten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:10.640" end="00:36:11.640" />
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:25.960" end="00:36:26.960" />
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:54.400" end="00:36:56.640">
        <tt:span style="textCyan">Das Haus in der Reichenbachstraße</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:56.720" end="00:37:00.040">
        <tt:span style="textCyan">ist für mich durch diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Überlebenden sehr stark geprägt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:00.120" end="00:37:02.640">
        <tt:span style="textCyan">Nämlich bei diesem Totengebet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:02.720" end="00:37:07.080">
        <tt:span style="textCyan">hat ein unglaubliches Schluchzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dieses Haus erfüllt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:08.160" end="00:37:11.760">
        <tt:span style="textCyan">Mir läuft es immer noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kalt über den Rücken runter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:11.840" end="00:37:14.360">
        <tt:span style="textCyan">wenn ich an diese Situationen denke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:14.560" end="00:37:19.920">
        <tt:span style="textCyan">dieses Schluchzen und Weinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">über das Verlorene und Vernichtete.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:20.000" end="00:37:24.080">
        <tt:span style="textCyan">Das ist unwiederbringlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aber ich habe es noch erlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:24.160" end="00:37:25.160" />
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:36.200" end="00:37:39.560">
        <tt:span style="textCyan">Sie ist erbaut worden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von einem jungen Architekten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:39.640" end="00:37:42.840">
        <tt:span style="textCyan">Gustav Meyerstein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der war so genial.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:42.920" end="00:37:50.600">
        <tt:span style="textCyan">Der hat im Bauhaus gelernt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">also quasi von der Ästhetik her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:50.680" end="00:37:55.120">
        <tt:span style="textCyan">Er hat einen radikal-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">minimalistischen Bau hingestellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:55.200" end="00:37:56.800">
        <tt:span style="textCyan">ohne die Ornamentik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:56.880" end="00:38:00.280">
        <tt:span style="textCyan">die sonst in ostjüdischen Synagogen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu finden ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:00.480" end="00:38:05.680">
        <tt:span style="textCyan">mit einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">tollen Farb- und Lichtkonzept.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:06.200" end="00:38:09.920">
        <tt:span style="textCyan">Die Leute, die &apos;31 bei der Eröffnung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">berichtet haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:10.000" end="00:38:13.240">
        <tt:span style="textCyan">wenn man die Zeitungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und die Dokumente anschaut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:13.320" end="00:38:17.760">
        <tt:span style="textCyan">die sprechen alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von einem sinnlichen Farberlebnis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:17.840" end="00:38:21.600">
        <tt:span style="textCyan">Das muss ein wirklicher Farbrausch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gewesen sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:21.800" end="00:38:23.720">
        <tt:span style="textCyan">Wenn man hineinkam,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:23.800" end="00:38:28.320">
        <tt:span style="textCyan">war es von einem kräftigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">pompejanischen Rot in der Vorhalle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:28.400" end="00:38:31.440">
        <tt:span style="textCyan">mit einem schwarzen Marmor,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dann ging man hinein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:31.520" end="00:38:33.640">
        <tt:span style="textCyan">Die Wände</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">waren in einem Blau gehalten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:33.720" end="00:38:37.560">
        <tt:span style="textCyan">und die Empore</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in einem cremefarbenen Ton.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:37.640" end="00:38:39.280">
        <tt:span style="textCyan">Und bei Lichteinfall</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:39.360" end="00:38:45.840">
        <tt:span style="textCyan">hat sich dieses Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit diesem Cremefarbenen verbunden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:45.920" end="00:38:48.320">
        <tt:span style="textCyan">und ist zu einem Türkis geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:48.400" end="00:38:49.880">
        <tt:span style="textCyan">Und das ist natürlich toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:49.960" end="00:38:54.120">
        <tt:span style="textCyan">Und dann gab es die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">typischen Bauhaus-Lichtsäulen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:54.200" end="00:38:58.920">
        <tt:span style="textCyan">Also ein total moderner Bau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie man ihn heute kaum sieht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:59.000" end="00:39:03.960">
        <tt:span style="textCyan">Und weltweit gibt es davon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kaum noch Synagogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:04.040" end="00:39:07.160">
        <tt:span style="textCyan">In Amerika gibt es noch ein, zwei,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch in Israel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:07.240" end="00:39:11.000">
        <tt:span style="textCyan">Aber Bauhaus-Synagogen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das ist eine ganz große Rarität.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:11.080" end="00:39:12.080" />
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:32.200" end="00:39:37.080">
        <tt:span style="textCyan">Während der Nazi-Zeit hat sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein Münchner Bürger erstanden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:37.160" end="00:39:41.960">
        <tt:span style="textCyan">und hat sie als Kfz-Werkstätte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und als Lager benutzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:43.400" end="00:39:49.480">
        <tt:span style="textCyan">Und nach 1945 hat sich die jüdische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Gemeinde hier wieder gegründet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:49.560" end="00:39:53.400">
        <tt:span style="textCyan">durch einen eben aus Theresienstadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zurückgekommenen Kinderarzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:53.480" end="00:39:54.800">
        <tt:span style="textCyan">Dr. Spanier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:54.880" end="00:39:55.880" />
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:13.720" end="00:40:15.640">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin da zufällig vorbeigegangen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:15.720" end="00:40:18.960">
        <tt:span style="textCyan">und da hat es mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen richtigen Stich gegeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:19.040" end="00:40:22.840">
        <tt:span style="textCyan">Es sah sehr schlecht aus drinnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">total nach Verfall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:22.920" end="00:40:25.720">
        <tt:span style="textCyan">Ich war dermaßen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">innerlich aufgewühlt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:25.800" end="00:40:28.920">
        <tt:span style="textCyan">Auf dem Rückweg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hatte ich schon beschlossen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:29.000" end="00:40:32.120">
        <tt:span style="textCyan">dass ich einen Verein gründen werde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:32.200" end="00:40:36.320">
        <tt:span style="textCyan">und diese Sache</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eigentlich retten werde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:36.400" end="00:40:39.400">
        <tt:span style="textCyan">Und jetzt sitze ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">seit über zehn Jahren dran</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:39.480" end="00:40:46.800">
        <tt:span style="textCyan">und schlage mich mit Geldbeschaffung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und Behörden und Sonstigem herum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:46.880" end="00:40:50.520">
        <tt:span style="textCyan">Brandschutz und was weiß ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:50.600" end="00:40:53.000">
        <tt:span style="textCyan">Sehr komplizierte Geschichte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:53.200" end="00:40:59.320">
        <tt:span style="textCyan">aber das Projekt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">halte ich für absolut wichtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:59.400" end="00:41:01.520">
        <tt:span style="textCyan">nicht nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für die jüdische Gemeinschaft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:01.600" end="00:41:05.880">
        <tt:span style="textCyan">um ein Stück Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch da wieder zurückzubekommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:05.960" end="00:41:10.160">
        <tt:span style="textCyan">um die eigene Identität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wiederzugewinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:11.120" end="00:41:14.480">
        <tt:span style="textCyan">Es ist auch für München</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein unglaublich attraktiver Ort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:14.560" end="00:41:16.880">
        <tt:span style="textCyan">Wenn diese Synagoge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jemals fertig wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:17.120" end="00:41:22.760">
        <tt:span style="textCyan">dann, sage ich Ihnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das wird der hippeste Ort der Stadt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:22.840" end="00:41:25.680">
        <tt:span style="textCyan">weil das ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein so unglaublicher Bau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:25.760" end="00:41:26.760" />
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:38.040" end="00:41:39.480">
        <tt:span style="textCyan">Für mich war sehr wichtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:39.560" end="00:41:43.040">
        <tt:span style="textCyan">dass Heimat da ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo ich mich gut ausdrücken kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:43.120" end="00:41:45.200">
        <tt:span style="textCyan">wo ich die Verhältnisse kenne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:45.280" end="00:41:46.760">
        <tt:span style="textCyan">Ein ganz wichtiger Punkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:46.840" end="00:41:50.760">
        <tt:span style="textCyan">um dann auf mein Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">selbst einwirken zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:52.000" end="00:41:57.600">
        <tt:span style="textCyan">Es ist ganz wichtig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in einem Rechtsstaat zu leben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:57.800" end="00:42:02.480">
        <tt:span style="textCyan">wo eine Verfassung verschiedenen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">also heterogenen Identitäten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:02.560" end="00:42:05.760">
        <tt:span style="textCyan">gleiche Rechte einräumt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:05.960" end="00:42:10.200">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin in dem Sinne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eher eine Verfassungspatriotin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:10.280" end="00:42:13.240">
        <tt:span style="textCyan">als dass ich mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">irgendwie auf Heimat ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:13.320" end="00:42:19.400">
        <tt:span style="textCyan">Eben durch diesen mir durch Geburt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gegebenen Displaced-Persons-Status</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:19.480" end="00:42:23.400">
        <tt:span style="textCyan">kann ich mich nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf irgendwelche Heimaten einlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:23.960" end="00:42:26.840">
        <tt:span style="textCyan">Überall,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo meine Freunde und Bücher sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:26.920" end="00:42:29.880">
        <tt:span style="textCyan">ist das ein Stück Heimat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:40.160" end="00:42:43.720">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus meinem Bedürfnis heraus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:43.800" end="00:42:46.320">
        <tt:span style="textCyan">weil ich meine Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gewinnen wollte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:46.520" end="00:42:51.080">
        <tt:span style="textCyan">wahrscheinlich etwas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf mich genommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:51.160" end="00:42:56.240">
        <tt:span style="textCyan">was viele Leute vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht so genau artikulieren konnten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:56.320" end="00:43:02.800">
        <tt:span style="textCyan">Und ich habe eben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf diesen Aderlass der Shoah</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:02.880" end="00:43:07.600">
        <tt:span style="textCyan">und auf diese Leere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das Bedürfnis gehabt, zu reagieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:07.680" end="00:43:10.520">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">durch diese Abwesenheit von allem</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:10.600" end="00:43:13.000">
        <tt:span style="textCyan">sehr herausgefordert gefühlt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:13.080" end="00:43:19.160">
        <tt:span style="textCyan">und musste für mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einfach meinen Standort festigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:19.240" end="00:43:24.000">
        <tt:span style="textCyan">und ich musste meine Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zurückerobern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:34.080" end="00:43:38.080">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2025</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>