<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000" />
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.080" end="00:00:03.080">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2016</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:04.680" end="00:00:07.920">
        <tt:span style="textCyan"># One day, baby, we'll be old.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.120" end="00:00:11.360">
        <tt:span style="textWhite">Eines Tages werden wir alt sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:11.440" end="00:00:16.440">
        <tt:span style="textWhite">Und an all die Geschichten denken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die wir hätten erzählen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.560" end="00:00:31.840">
        <tt:span style="textWhite">Er wird an Geschichten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keinen Mangel haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:31.920" end="00:00:36.000">
        <tt:span style="textWhite">Seit 30 Jahren lebt er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Herzen der Wildnis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.600" end="00:00:56.680">
        <tt:span style="textWhite">Das Leben als Abenteuer.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Inmitten der Tiere Afrikas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.520" end="00:01:18.240">
        <tt:span style="textWhite">Leo nennen ihn seine Freunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:18.880" end="00:01:20.960">
        <tt:span style="textWhite">Leo, den Löwen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:41.440" end="00:01:45.240">
        <tt:span style="textWhite">Im Herzen Ostafrikas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt die Serengeti.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:46.240" end="00:01:51.720">
        <tt:span style="textWhite">In ihrem Süden, nicht weit entfernt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Ndutu-See, lebt eine Gepardin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:57.960" end="00:02:03.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Gepardin mit ihren Kleinen ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Fokus des Tierfilmers Leo Künkel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:03.120" end="00:02:06.680">
        <tt:span style="textWhite">Er beobachtet die Gruppe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seit Langem mit der Kamera.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:10.280" end="00:02:13.720">
        <tt:span style="textWhite">Warum eines ihrer fünf Jungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verloren ging,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.160" end="00:02:15.840">
        <tt:span style="textWhite">weiß Leo bis heute nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:15.920" end="00:02:19.760">
        <tt:span style="textWhite">Aber seit diesem Tag ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihm "Cheetah", wie er sie nennt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:20.320" end="00:02:24.400">
        <tt:span style="textWhite">mit ihren verbliebenen vier Jungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch mehr ans Herz gewachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:34.320" end="00:02:39.960">
        <tt:span style="textWhite">Für Löwen, Hyänen und Leoparden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Geparde Nahrungskonkurrenten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:40.040" end="00:02:43.720">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb sind vor allem die Kleinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer in Gefahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:44.360" end="00:02:48.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Mutter steckt im Zwiespalt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn sie losziehen will zur Jagd.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:48.920" end="00:02:52.640">
        <tt:span style="textWhite">Denn dann muss sie ihre Kleinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schutzlos zurück lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:52.720" end="00:02:58.600">
        <tt:span style="textWhite">Sie fand so eines Tages bei ihrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Rückkehr nur vier junge Geparde vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.480" end="00:03:08.480">
        <tt:span style="textWhite">Um Cheetah und andere Wildtiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beobachten zu können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:08.560" end="00:03:13.160">
        <tt:span style="textWhite">hat sich der Tierfilmer Leo Künkel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Dschungel-Camp eingerichtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.240" end="00:03:17.840">
        <tt:span style="textWhite">Mitten in der Wildnis und weit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entfernt von der nächsten Siedlung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:22.400" end="00:03:25.880">
        <tt:span style="textWhite">Eier und Mehl gehören</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu den wenigen Lebensmitteln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:26.520" end="00:03:29.480">
        <tt:span style="textWhite">die Leo und seine Helfer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Camp lagern können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:30.080" end="00:03:33.040">
        <tt:span style="textWhite">Auf frisches Fleisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder verderbliche Waren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.120" end="00:03:37.600">
        <tt:span style="textWhite">müssen sie verzichten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Konserven machen zu viel Müll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:43.960" end="00:03:47.520">
        <tt:span style="textWhite">Pfannkuchen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">frisch aus der Pfanne serviert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.600" end="00:03:50.760">
        <tt:span style="textWhite">gehören zu den Köstlichkeiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Dschungel-Camp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.520" end="00:03:54.080">
        <tt:span style="textCyan">Das sieht aber wieder gut aus heute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:01.560" end="00:04:03.280">
        <tt:span style="textWhite">Das bescheidene Frühstück</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.360" end="00:04:07.680">
        <tt:span style="textWhite">wird durch die grandiose Aussicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehr als ausgeglichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:08.400" end="00:04:11.200">
        <tt:span style="textWhite">Heute freut sich Leo auf Gäste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:17.720" end="00:04:22.840">
        <tt:span style="textWhite">Eine Tagesreise durch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unwegsames Gelände liegt hinter uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:22.920" end="00:04:26.080">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind ein Fernsehteam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Bayerischen Rundfunks.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:26.160" end="00:04:29.320">
        <tt:span style="textWhite">Unser Ziel: "Hidden Valley",</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Wasserstelle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.400" end="00:04:31.960">
        <tt:span style="textWhite">eingeschlossen in einer Talsenke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.080" end="00:04:37.720">
        <tt:span style="textWhite">Dort konzentrieren sich jetzt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Ende der Trockenzeit, die Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:44.600" end="00:04:47.800">
        <tt:span style="textWhite">Rund zwei Millionen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Gnus, Zebras und Gazellen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.880" end="00:04:52.040">
        <tt:span style="textWhite">sind nur noch eine Tageswanderung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Leos Camp entfernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:53.280" end="00:04:56.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Gnus sind der Motor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jener Tierwanderung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.120" end="00:04:59.720">
        <tt:span style="textWhite">die einmal im Jahr das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Serengeti-Schutzgebiet durchkreist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:59.800" end="00:05:05.000">
        <tt:span style="textWhite">und regelmäßig um die Weihnachtszeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit der Regenzeit im Süden ankommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:06.320" end="00:05:09.880">
        <tt:span style="textWhite">In ihrem Gefolge ziehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zebras und andere Wildtiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:10.360" end="00:05:13.560">
        <tt:span style="textWhite">Die Luft ist erfüllt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Blöken und dem Staub,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.360" end="00:05:18.320">
        <tt:span style="textWhite">den die vielen Tiere vom</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausgetrockneten Boden aufwirbeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:20.040" end="00:05:23.400">
        <tt:span style="textWhite">Vögel wie der Kronenkranich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Teil der Wanderung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.240" end="00:05:25.800">
        <tt:span style="textWhite">Denn mit den Huftieren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:25.880" end="00:05:30.000">
        <tt:span style="textWhite">ziehen auch Fliegen, Mücken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Käfer in Scharen einher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:32.240" end="00:05:35.640">
        <tt:span style="textWhite">Auch "Scarabaeus sacer",</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Heilige Pillendreher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.720" end="00:05:39.880">
        <tt:span style="textWhite">rollt hier seine Mistkugeln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder lässt sich rollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.040" end="00:05:53.880">
        <tt:span style="textWhite">Für die Vögel sind die Insekten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">natürlich ein gefundenes Fressen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:57.000" end="00:06:01.440">
        <tt:span style="textWhite">Die größte Tierwanderung Afrikas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist Thema vieler Filme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.520" end="00:06:05.480">
        <tt:span style="textWhite">Aber das echte Erlebnis,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">davon ist Leo überzeugt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.560" end="00:06:08.400">
        <tt:span style="textWhite">hat nur, wer hier mittendrin steht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:08.480" end="00:06:12.560">
        <tt:span style="textWhite">und die Riesenherde mit allen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seinen Sinnen in sich aufnimmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.040" end="00:06:15.320">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab das schon sehr oft erlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:15.400" end="00:06:21.400">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe mich schon sehr oft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gegen den Strom der Gnus gestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:21.480" end="00:06:25.360">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe einfach die Wanderung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">an mir vorbei strömen lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.440" end="00:06:30.600">
        <tt:span style="textCyan">Mir ist das jede Saison, jedes Jahr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn die große Wanderung der Gnus</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:30.680" end="00:06:35.080">
        <tt:span style="textCyan">bei uns im Süden vorbeizieht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein neues Erlebnis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:35.160" end="00:06:37.680">
        <tt:span style="textCyan">Jeder Tag hier ist ein Abenteuer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:43.560" end="00:06:45.880">
        <tt:span style="textWhite">Wir wollen zurück und Cheetah finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:45.960" end="00:06:48.720">
        <tt:span style="textWhite">Auch Leo hat die Gepardin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit ihren Jungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:48.800" end="00:06:51.360">
        <tt:span style="textWhite">seit einiger Zeit nicht mehr gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.440" end="00:06:55.680">
        <tt:span style="textWhite">In der Wildnis weiß man nie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was als nächstes auf einen zukommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.280" end="00:06:58.520">
        <tt:span style="textWhite">Gerade ist es ein Löwenpärchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.600" end="00:07:01.760">
        <tt:span style="textWhite">das sich von seinem Rudel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">abgesondert hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:09.480" end="00:07:14.760">
        <tt:span style="textWhite">Als die Löwin aufsteht und direkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf den offenen Wagen zukommt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:14.840" end="00:07:17.720">
        <tt:span style="textWhite">macht Leo schon mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Kamera fertig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.280" end="00:07:21.480">
        <tt:span style="textWhite">Denn der Löwe folgt ihr sofort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:22.640" end="00:07:26.720">
        <tt:span style="textWhite">Doch unser Auto interessiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die beiden kein bisschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.160" end="00:07:51.920">
        <tt:span style="textWhite">Und Leo?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:52.800" end="00:07:54.920">
        <tt:span style="textCyan">Dass die auf den Wagen zukommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:55.000" end="00:07:58.480">
        <tt:span style="textCyan">um sich dann 2-3 Meter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vom Wagen entfernt zu paaren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.560" end="00:08:01.200">
        <tt:span style="textCyan">das kommt nicht jeden Tag vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:02.840" end="00:08:05.160">
        <tt:span style="textCyan">Man ist da mitten dabei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:05.240" end="00:08:09.880">
        <tt:span style="textCyan">Es ist auch interessant,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass den Löwen das völlig egal ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:09.960" end="00:08:14.160">
        <tt:span style="textCyan">dass dieser Wagen offen ist und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass da auch Menschen drin sitzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:15.080" end="00:08:19.640">
        <tt:span style="textCyan">Sie sind ganz intensiv</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf ihre Paarung ausgerichtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:22.480" end="00:08:25.360">
        <tt:span style="textWhite">Als wolle sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Leos Aussage kommentieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:25.440" end="00:08:28.400">
        <tt:span style="textWhite">setzt sich das Weibchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erneut in Bewegung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:28.480" end="00:08:31.720">
        <tt:span style="textCyan">Sie kommt jetzt zu uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wegen dem Schatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.480" end="00:08:44.440">
        <tt:span style="textWhite">In der Gluthitze will die Löwin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich wenigstens etwas abkühlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.400" end="00:08:55.280">
        <tt:span style="textWhite">Der Löwe aber hat das wohl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Aufforderung verstanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.360" end="00:08:59.120">
        <tt:span style="textWhite">Um klar zu machen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass dies absolut sein Revier ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:59.200" end="00:09:01.200">
        <tt:span style="textWhite">markiert er den Busch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.520" end="00:09:10.840">
        <tt:span style="textWhite">Dann die nächste Überraschung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:10.920" end="00:09:13.600">
        <tt:span style="textWhite">Gnus, direkt unter Leos Camp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.680" end="00:09:16.280">
        <tt:span style="textWhite">Beeindruckend ist nicht ihre Größe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.360" end="00:09:22.160">
        <tt:span style="textWhite">das Streifen-Gnu dürfte eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schulterhöhe von 1,2 bis 1,3 m haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.160" end="00:09:25.000">
        <tt:span style="textWhite">Es ist ihre schiere Menge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:25.080" end="00:09:28.880">
        <tt:span style="textWhite">Das ist wohl gerade mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Vorhut für Hunderttausende,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.960" end="00:09:31.440">
        <tt:span style="textWhite">die hier demnächst vorbeiziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:32.440" end="00:09:34.480">
        <tt:span style="textCyan">Sie sind zur Zeit sehr aufgeregt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:34.560" end="00:09:38.680">
        <tt:span style="textCyan">Denn auf der anderen Seite vom Tal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben sie Löwen entdeckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.280" end="00:09:43.800">
        <tt:span style="textCyan">Das bringt sie immer sehr schnell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Aufregung und fast in Panik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:46.440" end="00:09:50.240">
        <tt:span style="textWhite">Dann verfällt die ganze Herde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in eine Stampede.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:50.880" end="00:09:52.880">
        <tt:span style="textWhite">Direkt auf das Zelt-Camp zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:54.240" end="00:09:57.000">
        <tt:span style="textWhite">Zwar beruhigen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Tiere bald wieder,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:57.080" end="00:10:01.880">
        <tt:span style="textWhite">aber an eine schnelle Rückkehr ins</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Camp ist momentan nicht zu denken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:06.840" end="00:10:11.560">
        <tt:span style="textWhite">Die Ursache der Massenpanik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schlendert direkt am Wagen vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.280" end="00:10:28.880">
        <tt:span style="textWhite">Die Löwin macht nicht den Eindruck,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt unbedingt jagen zu wollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:29.640" end="00:10:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Dafür ist es viel zu heiß.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sie will einfach ihren Durst löschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:54.640" end="00:10:57.480">
        <tt:span style="textWhite">Uns schenkt auch sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keinerlei Beachtung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.400" end="00:11:01.840">
        <tt:span style="textWhite">Ebenso wenig wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die übrigen Löwinnen des Rudels.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:01.920" end="00:11:04.200">
        <tt:span style="textWhite">Dass das manchmal auch anders ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:04.280" end="00:11:08.320">
        <tt:span style="textWhite">davon kann Leo eine sehr persönliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Geschichte erzählen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.320" end="00:11:12.760">
        <tt:span style="textCyan">Eine Löwin guckte sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">den Wagen genau an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:12.840" end="00:11:17.480">
        <tt:span style="textCyan">Sie interessierte sich dann aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">plötzlich für den Inhalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:20.840" end="00:11:26.880">
        <tt:span style="textCyan">Sie stützte sich mit beiden Pfoten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf den Rahmen der Tür oben auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.040" end="00:11:31.120">
        <tt:span style="textCyan">Sie sah mir aus 30 cm Entfernung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.200" end="00:11:34.040">
        <tt:span style="textCyan">mit einem riesigen Kopf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">genau in die Augen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:35.760" end="00:11:40.160">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab den Blick erwidert. Das war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für mich ein großes Erlebnis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:40.920" end="00:11:44.120">
        <tt:span style="textCyan">Man hat in so einer Situation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch keine Angst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:47.680" end="00:11:53.640">
        <tt:span style="textCyan">Man ist nur aufgeregt, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so eine Begegnung stattfinden kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:54.600" end="00:11:57.600">
        <tt:span style="textCyan">Man nimmt es irgendwie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als Geschenk wahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:57.680" end="00:12:01.480">
        <tt:span style="textCyan">Selbst wenn es das letzte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Geschenk hätte sein können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:01.920" end="00:12:05.720">
        <tt:span style="textCyan">Sie hat sich dann wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf den Boden niedergelassen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.800" end="00:12:08.360">
        <tt:span style="textCyan">und ist zu ihrer Gruppe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zurückgegangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.080" end="00:12:11.360">
        <tt:span style="textCyan">Hat mir viel Spaß gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.440" end="00:12:14.640">
        <tt:span style="textCyan">Da habe ich noch lange dran gedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:18.320" end="00:12:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht sind es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Grenzerfahrungen wie diese,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.080" end="00:12:25.120">
        <tt:span style="textWhite">die dem Tierfilmer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so ans Herz gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:25.280" end="00:12:28.160">
        <tt:span style="textWhite">Doch wer im Auto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch die Wildnis fährt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:28.960" end="00:12:32.040">
        <tt:span style="textWhite">sollte ihre Gefahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht unterschätzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.040" end="00:12:37.240">
        <tt:span style="textCyan">Der Elefant hat offensichtlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein genaues Ziel vor Augen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.680" end="00:12:41.400">
        <tt:span style="textCyan">Ich denke, dieser Elefant</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist auf dem Weg zum Wasserloch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:41.480" end="00:12:44.080">
        <tt:span style="textCyan">da unten an dem großen Sumpf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:45.440" end="00:12:48.520">
        <tt:span style="textWhite">Die grauen Riesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind leicht zu erschrecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:48.600" end="00:12:51.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie werden dann unberechenbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.720" end="00:12:55.440">
        <tt:span style="textWhite">Leo ist überzeugt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Risiko minimieren zu können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:55.520" end="00:13:00.240">
        <tt:span style="textWhite">weil er das Verhalten der Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">richtig einzuschätzen gelernt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.400" end="00:13:04.920">
        <tt:span style="textWhite">Denn Leo kennt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Tiere seiner Region</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:05.400" end="00:13:08.840">
        <tt:span style="textWhite">und sogar ihre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unterschiedlichen Charaktere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:08.920" end="00:13:11.640">
        <tt:span style="textWhite">Bei dem einen gilt es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Abstand zu halten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:11.720" end="00:13:16.760">
        <tt:span style="textWhite">andere wieder sind gutmütig, bleiben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch bei direktem Kontakt friedlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:17.640" end="00:13:20.760">
        <tt:span style="textWhite">Aber eigentlich wollten wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ja Cheetah suchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:21.200" end="00:13:23.320">
        <tt:span style="textWhite">die Gepardin mit ihren Jungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.520" end="00:13:27.320">
        <tt:span style="textWhite">Wieder ist es der Elefant,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der uns ablenkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:27.400" end="00:13:30.600">
        <tt:span style="textWhite">Ein Schlammbad ist für Elefanten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein großer Genuss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.680" end="00:13:32.560">
        <tt:span style="textWhite">Außerdem recht nützlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:32.640" end="00:13:36.040">
        <tt:span style="textWhite">Der feuchte Schlamm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird über die ganze Haut verteilt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:36.440" end="00:13:41.600">
        <tt:span style="textWhite">Er kühlt die Haut, schützt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor Sonnenbrand und vor Insekten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:58.360" end="00:14:04.200">
        <tt:span style="textWhite">Wir lassen den Elefanten ziehen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wir wollen endlich Cheetah finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:05.640" end="00:14:09.080">
        <tt:span style="textWhite">Rückblick.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das sind Bilder der letzten Reise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:09.160" end="00:14:11.320">
        <tt:span style="textWhite">Als wir Cheetah verlassen haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:11.400" end="00:14:13.920">
        <tt:span style="textWhite">waren ihre Jungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">etwa zwei Monate alt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:14.000" end="00:14:18.120">
        <tt:span style="textWhite">Eines war gerade</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf ungeklärte Weise verschwunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:35.360" end="00:14:39.760">
        <tt:span style="textWhite">Normalerweise bekommen Gepardinnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein bis drei Junge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:39.840" end="00:14:42.720">
        <tt:span style="textWhite">Dass eine fünf Junge hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist ungewöhnlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:43.080" end="00:14:47.640">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb wollte Leo ihr Aufwachsen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit der Kamera dokumentieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:53.520" end="00:14:57.240">
        <tt:span style="textWhite">Die langen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">silbrig-glänzenden Rückenhaare</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:57.320" end="00:15:00.320">
        <tt:span style="textWhite">tarnen die Kleinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im trockenen Steppengras.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:00.400" end="00:15:04.080">
        <tt:span style="textWhite">V.a. dann, wenn die Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Kleinen zurücklassen muss,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:04.160" end="00:15:05.360">
        <tt:span style="textWhite">um zu jagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.440" end="00:15:09.440">
        <tt:span style="textWhite">Mit etwa drei Monaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verlieren sie dieses Tarnkleid.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:33.280" end="00:15:38.040">
        <tt:span style="textWhite">Bis vor Kurzem hatte Leo die Gruppe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch regelmäßig beobachten können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:38.120" end="00:15:41.760">
        <tt:span style="textWhite">Aber seit zwei Wochen hat er sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus den Augen verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:46.200" end="00:15:49.600">
        <tt:span style="textWhite">Auch heute haben wir Cheetah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht finden können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.680" end="00:15:52.600">
        <tt:span style="textWhite">Es wird Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Rückkehr ins Camp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:52.680" end="00:15:55.920">
        <tt:span style="textWhite">Und für Geschichten am Lagerfeuer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:06.440" end="00:16:09.680">
        <tt:span style="textWhite">Leo hat noch einige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">befreundete Nationalparkranger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:09.760" end="00:16:11.200">
        <tt:span style="textWhite">ins Camp eingeladen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.280" end="00:16:15.880">
        <tt:span style="textWhite">Man tauscht sich über das Wetter aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und erzählt aus der Wildnis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:22.520" end="00:16:26.000">
        <tt:span style="textCyan">Als ich mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mitten in der Nacht aufwachte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:26.080" end="00:16:28.080">
        <tt:span style="textCyan">waren rund um das Zelt Löwen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:28.160" end="00:16:32.080">
        <tt:span style="textCyan">Eine Löwin machte sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">an der Leine des Zeltes zu schaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:32.160" end="00:16:34.480">
        <tt:span style="textCyan">Nicht gerade zu meiner Begeisterung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.560" end="00:16:38.080">
        <tt:span style="textCyan">Aber Gottseidank</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">interessierte sie sich doch nicht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.160" end="00:16:40.440">
        <tt:span style="textCyan">für den Inhalt des Zeltes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und zog ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.120" end="00:16:45.080">
        <tt:span style="textCyan">Ja, man kann da draußen schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so manches Abenteuer erleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:51.240" end="00:16:53.720">
        <tt:span style="textWhite">Geschichten am abendlichen Feuer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:53.800" end="00:16:56.280">
        <tt:span style="textWhite">unter afrikanischem Sternenhimmel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:56.360" end="00:17:00.160">
        <tt:span style="textWhite">Leo würde mit Niemandem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf der Welt tauschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:07.200" end="00:17:10.160">
        <tt:span style="textWhite">Es hat geregnet in der Nacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Leo hofft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:10.240" end="00:17:12.840">
        <tt:span style="textWhite">dass die Wege</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht zu aufgeweicht sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.920" end="00:17:17.120">
        <tt:span style="textWhite">Hier gibt es keinen Pannendienst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der mal schnell vorbeikommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:17.200" end="00:17:21.720">
        <tt:span style="textWhite">Doch all das sind Herausforderungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denen Leo sich gerne stellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.400" end="00:17:26.840">
        <tt:span style="textWhite">Heute wollen wir woanders</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach unserer Gepardenfamilie suchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:30.320" end="00:17:35.920">
        <tt:span style="textWhite">Wieder bremsen uns Elefanten.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Es sind Mütter mit ihren Kälbern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:42.760" end="00:17:45.440">
        <tt:span style="textWhite">Solange ihre Jungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch so klein sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:45.520" end="00:17:49.040">
        <tt:span style="textWhite">gelten Elefantenmütter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als besonders aggressiv.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:49.120" end="00:17:53.480">
        <tt:span style="textWhite">Kein Afrikaner würde uns raten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihnen zu nahe zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:56.480" end="00:17:59.560">
        <tt:span style="textWhite">Aber die Gruppe bleibt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gelassen und friedlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.640" end="00:18:02.640">
        <tt:span style="textWhite">weil auch wir uns ruhig verhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:10.280" end="00:18:14.240">
        <tt:span style="textWhite">Lautlos ist hinter uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Bulle aufgetaucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:14.320" end="00:18:17.720">
        <tt:span style="textWhite">Es ist nicht der Bulle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem einzelnen Stoßzahn,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.800" end="00:18:19.160">
        <tt:span style="textWhite">den Leo gut kennt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:20.240" end="00:18:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Bulle ist in Musth.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:22.600" end="00:18:26.680">
        <tt:span style="textWhite">Das ist an dem Sekret zu erkennen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das hinter dem Auge austritt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.760" end="00:18:30.480">
        <tt:span style="textWhite">In diesem Zustand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gelten Bullen als unberechenbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.560" end="00:18:32.840">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt heißt es Nerven bewahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:34.400" end="00:18:36.680">
        <tt:span style="textWhite">Wir können seinen Atem riechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:44.560" end="00:18:46.960">
        <tt:span style="textWhite">Einmal umkreist er den Wagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:47.800" end="00:18:51.400">
        <tt:span style="textWhite">Dann zieht er ab</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und lässt uns passieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:00.120" end="00:19:03.320">
        <tt:span style="textWhite">Schon mehrere Tage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind wir jetzt auf der Suche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:03.400" end="00:19:06.480">
        <tt:span style="textWhite">und haben Cheetah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch immer nicht gefunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:10.960" end="00:19:15.440">
        <tt:span style="textWhite">Eine ganze Gruppe noch junger Löwen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schaut interessiert, was passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:16.520" end="00:19:18.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Löwin hat sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in ein Gnu verbissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:19.040" end="00:19:22.360">
        <tt:span style="textWhite">Doch das starke Tier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt nicht auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:22.440" end="00:19:27.000">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt sucht die Schwester nach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einer Gelegenheit, ihr beizustehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:38.680" end="00:19:41.880">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt hat das Gnu keine Chance mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:48.680" end="00:19:51.840">
        <tt:span style="textWhite">Der Geier braucht nur noch zu warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.800" end="00:20:02.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Jagd ist zu Ende und das ganze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Rudel macht sich über die Beute her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:16.440" end="00:20:19.840">
        <tt:span style="textWhite">Auch für uns löst sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bald die Spannung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.880" end="00:20:24.360">
        <tt:span style="textCyan">Jede Jagd ist unterschiedlich.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Jede Jagd ist aufregend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:25.200" end="00:20:27.200">
        <tt:span style="textCyan">Jede Jagd ist neu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:28.120" end="00:20:30.840">
        <tt:span style="textCyan">Ich empfinde immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu Beginn dieser Jagd,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:30.920" end="00:20:36.200">
        <tt:span style="textCyan">genauso wie vielleicht die Löwen und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Geparde, richtiges Jagdfieber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:37.920" end="00:20:43.240">
        <tt:span style="textWhite">Manchmal aber kann selbst einem Geier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Warten zu viel werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.600" end="00:20:52.920">
        <tt:span style="textWhite">Denn die Löwen schlagen sich bis tief</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Nacht hinein die Bäuche voll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:03.000" end="00:21:08.160">
        <tt:span style="textWhite">Im Zwielicht des Morgens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gilt es sorgfältig zu beobachten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:08.240" end="00:21:10.640">
        <tt:span style="textWhite">wenn man nichts übersehen will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:26.160" end="00:21:30.280">
        <tt:span style="textWhite">Schabrackenschakale nutzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Gunst der Stunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.360" end="00:21:33.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Löwen haben ihren Riss verlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.480" end="00:21:37.480">
        <tt:span style="textWhite">Der Aasgeruch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat die Hyänen angelockt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:49.360" end="00:21:54.040">
        <tt:span style="textWhite">Wo eine Hyäne ist, sind meist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die anderen nicht fern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:54.120" end="00:21:56.920">
        <tt:span style="textWhite">Die Schakale haben das Nachsehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.040" end="00:22:03.920">
        <tt:span style="textWhite">Sie warten weiter auf ihre Chance.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:06.720" end="00:22:09.320">
        <tt:span style="textWhite">Auch die Geier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">versuchen ihr Glück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:31.240" end="00:22:33.920">
        <tt:span style="textWhite">Dann müssen die Hyänen aufpassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:34.520" end="00:22:37.160">
        <tt:span style="textWhite">Eine der Löwinnen kommt zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:47.760" end="00:22:51.680">
        <tt:span style="textWhite">Keiner wagt es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Löwin entgegenzutreten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:51.760" end="00:22:54.720">
        <tt:span style="textWhite">Fast keiner, nur die Fliegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.400" end="00:23:11.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Hyänen haben zu warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:16.240" end="00:23:20.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Schakale ebenso,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie der Ohrengeier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.880" end="00:23:28.480">
        <tt:span style="textWhite">Zumal die Löwin auch noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Gesellschaft bekommen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.240" end="00:23:44.120">
        <tt:span style="textWhite">Aber der Schakal ist sich sicher,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">irgendwann fällt auch für ihn was ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:45.760" end="00:23:50.520">
        <tt:span style="textWhite">Selbst wenn jetzt auch noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Rest der Familie gerufen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.800" end="00:23:59.880">
        <tt:span style="textWhite">Lange hält es Leo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht aus in seinem Camp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:59.960" end="00:24:04.640">
        <tt:span style="textWhite">Auch wenn ihm hie und da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein großes Tier Gesellschaft leistet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:15.640" end="00:24:18.120">
        <tt:span style="textWhite">Er will jetzt endlich Cheetah finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.280" end="00:24:25.040">
        <tt:span style="textWhite">Jeden Tag treffen neue Herden ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:25.600" end="00:24:30.240">
        <tt:span style="textWhite">Bald werden über eine Million Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Süden der Serengeti stehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.320" end="00:24:35.040">
        <tt:span style="textCyan">Da drüben, in dieser Gruppe, wartet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine schöne Überraschung auf uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:35.120" end="00:24:38.520">
        <tt:span style="textCyan">Dort sind die ersten Kälber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Saison zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:39.200" end="00:24:42.480">
        <tt:span style="textCyan">Die beiden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die wir gerade im Bild haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:42.560" end="00:24:46.560">
        <tt:span style="textCyan">sind wahrscheinlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">erst heute morgen geboren worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:46.640" end="00:24:50.160">
        <tt:span style="textWhite">Und damit besonders schutzlos</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegenüber Raubtieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:51.560" end="00:24:55.840">
        <tt:span style="textCyan">Unmittelbar nach der Geburt müssen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Kälber auf die Beine kommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:55.920" end="00:24:58.840">
        <tt:span style="textCyan">und so schnell wie möglich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">laufen lernen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:58.920" end="00:25:02.640">
        <tt:span style="textCyan">Laufen, laufen, laufen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so schnell wie möglich laufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:02.720" end="00:25:06.120">
        <tt:span style="textCyan">Das ist ihre einzige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Überlebenschance.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:06.200" end="00:25:09.640">
        <tt:span style="textCyan">Denn in der Kalbungszeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">leben die Raubtiere,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:09.720" end="00:25:14.600">
        <tt:span style="textCyan">also Löwen, Geparden, Hyänen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie im Schlaraffenland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:21.120" end="00:25:24.680">
        <tt:span style="textWhite">Was die Kleinen schützt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist genau das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:24.760" end="00:25:27.600">
        <tt:span style="textWhite">Für die Raubtiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist jetzt Schlaraffenland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:28.120" end="00:25:33.240">
        <tt:span style="textWhite">Weil fast alle Gnus eines Jahres in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diesen wenigen Tagen geboren werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:33.320" end="00:25:38.760">
        <tt:span style="textWhite">schützt die schiere Menge die meisten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">davor, aufgefressen zu werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:50.080" end="00:25:52.840">
        <tt:span style="textWhite">Dann finden wir sie tatsächlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.920" end="00:25:57.080">
        <tt:span style="textWhite">Cheetah, die Gepardin mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihren vier halb erwachsenen Jungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.160" end="00:26:00.760">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind kaum mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Mutter zu unterscheiden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:01.600" end="00:26:07.000">
        <tt:span style="textWhite">Der Überfluss bietet auch den jungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Geparden eine einmalige Gelegenheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:07.640" end="00:26:11.240">
        <tt:span style="textWhite">Gegen die Kraft erwachsener Gnus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hätten sie keine Chance.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:11.320" end="00:26:14.000">
        <tt:span style="textWhite">Die jungen Gnukälber aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">machen es möglich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:14.080" end="00:26:16.760">
        <tt:span style="textWhite">eigene Jagderfahrung zu sammeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:21.720" end="00:26:25.480">
        <tt:span style="textWhite">Für Leo beginnt das letzte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und spannendste Kapitel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.560" end="00:26:30.000">
        <tt:span style="textWhite">seiner Geschichte:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Cheetah führt ihre Jungen zur Jagd.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:56.920" end="00:27:00.520">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt, da das Jagdfieber vorbei ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">scheint es,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:00.600" end="00:27:05.280">
        <tt:span style="textWhite">als wüssten die jungen Geparde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gar nichts mit dem Kalb anzufangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:05.360" end="00:27:09.680">
        <tt:span style="textWhite">Doch Leo weiß, die jungen Geparde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">müssen auch lernen zu töten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:09.760" end="00:27:13.480">
        <tt:span style="textWhite">Es ist die einzige Art,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie sie überleben können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:23.760" end="00:27:27.480">
        <tt:span style="textWhite">Für ihn ist wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Geschichte zu Ende.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:27.560" end="00:27:31.560">
        <tt:span style="textWhite">Cheetah wird bald ihre Jungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verlassen und sich erneut paaren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.640" end="00:27:34.440">
        <tt:span style="textWhite">Leo wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine andere Geschichte finden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.000" end="00:27:36.880">
        <tt:span style="textWhite">und mit der Kamera versuchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:36.960" end="00:27:41.280">
        <tt:span style="textWhite">wenigstens einen kleinen Einblick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in seine Welt zu geben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:41.360" end="00:27:47.560">
        <tt:span style="textCyan">Der Bildschirm und die Kinoleinwand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sind die nächstbeste Möglichkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:47.640" end="00:27:53.000">
        <tt:span style="textCyan">um dem Zuschauer zu Hause</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diese Migration zu vermitteln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:53.080" end="00:27:56.520">
        <tt:span style="textCyan">Natürlich ist die Realität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">noch etwas ganz Anderes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:56.600" end="00:28:01.040">
        <tt:span style="textCyan">Wir fahren durch Hunderte von Gnus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die uns dicht herankommen lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.120" end="00:28:05.440">
        <tt:span style="textCyan">Wir sehen den Staub, wir sehen die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Bewegung, wir hören ihre Geräusche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.520" end="00:28:09.000">
        <tt:span style="textCyan">Wir riechen das Gras,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">riechen die Gnus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:09.080" end="00:28:14.280">
        <tt:span style="textCyan">Es ist einfach ein fantastisches</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und mehrdimensionales Erlebnis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:14.360" end="00:28:17.600">
        <tt:span style="textCyan">was der Zuschauer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">am Bildschirm nie haben kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:18.400" end="00:28:21.000">
        <tt:span style="textWhite">Genau dieses Erleben ist ihm wichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:21.080" end="00:28:24.560">
        <tt:span style="textWhite">Mehr als alles andere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dieser Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:29.880" end="00:28:31.880">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2016</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>