<!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE -->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
	<tt:head>
		<tt:metadata>
			<ebuttm:documentMetadata>
				<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
			</ebuttm:documentMetadata>
			
		</tt:metadata>
		<tt:styling>
			<tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%"/>
			<tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center"/>
			<tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S4" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S5" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S6" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
		</tt:styling>
		<tt:layout>
			<tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after"/>
		</tt:layout>
	</tt:head>
	<tt:body>
		<tt:div style="S1">
			<tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.400" end="00:00:03.560">
<tt:span style="S3">2012 kommt in China</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ein neuer Mann an die Macht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:03.680" end="00:00:07.240">
<tt:span style="S3">Er gilt als Hoffnungsträger</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">für ein weltoffenes, modernes China.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:07.360" end="00:00:08.720">
<tt:span style="S3">Doch alles kommt anders.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="00:00:08.840" end="00:00:11.080">
<tt:span style="S3">Er lässt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">seine politischen Gegner verfolgen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:11.200" end="00:00:12.520">
<tt:span style="S3">schränkt die Pressefreiheit ein</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:12.640" end="00:00:15.080">
<tt:span style="S3">und tut alles,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">um sich immer mehr Macht zu sichern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="00:00:16.920" end="00:00:19.480">
<tt:span style="S3">(chinesisch:) "Das chinesische Volk</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wird niemals zulassen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="00:00:19.600" end="00:00:21.640">
<tt:span style="S3">dass eine ausländische Macht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">uns tyrannisiert</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:00:21.760" end="00:00:24.160">
<tt:span style="S3">unterdrückt oder bezwingt."</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="00:00:25.640" end="00:00:28.680">
<tt:span style="S3">Xi Jinping steht an der Spitze</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">der größten Wirtschaftsmacht</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="00:00:28.800" end="00:00:32.360">
<tt:span style="S3">und Armee der Welt mit immer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">stärker wachsenden Militärausgaben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="00:00:32.480" end="00:00:35.160">
<tt:span style="S3">Er bestimmt das Schicksal</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">von 1,4 Milliarden Menschen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:00:35.280" end="00:00:38.480">
<tt:span style="S3">so viele Einwohner</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wie die Europäische Union, die USA</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="00:00:38.600" end="00:00:40.280">
<tt:span style="S3">und Russland zusammen haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:00:40.400" end="00:00:44.160">
<tt:span style="S3">Als Chef eines Einparteien-Systems</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ist seine Macht unantastbar.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:00:44.280" end="00:00:46.640">
<tt:span style="S3">Politische Gegner</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">verschwinden über Nacht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="00:00:46.760" end="00:00:49.120">
<tt:span style="S3">Ohne Amtszeitbegrenzung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">kann er als Diktator</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:00:49.240" end="00:00:51.360">
<tt:span style="S3">bis an sein Lebensende herrschen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="00:00:51.480" end="00:00:54.800">
<tt:span style="S3">Aber wie wurde Xi Jinping</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">zum mächtigsten Mann der Welt?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="00:00:54.920" end="00:00:56.040">
<tt:span style="S3">(Ratternde Geräusche)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="00:00:59.560" end="00:01:01.160">
<tt:span style="S3">Nach einem blutigen Bürgerkrieg</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:01:01.280" end="00:01:03.720">
<tt:span style="S3">zwischen der Kommunistischen Partei</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">unter Mao Zedong</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="00:01:03.840" end="00:01:07.280">
<tt:span style="S3">und den Nationalisten wird</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">die Volksrepublik China ausgerufen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="00:01:07.400" end="00:01:11.040">
<tt:span style="S3">Xi Jinpings Vater kämpft in</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">diesem Krieg Seite an Seite mit Mao</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="00:01:11.160" end="00:01:13.880">
<tt:span style="S3">und wird dafür</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mit einem hohen Parteiposten belohnt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C26" region="R1" style="S2" begin="00:01:14.000" end="00:01:17.240">
<tt:span style="S3">Vier Jahre später wird Xi Jinping</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in Peking geboren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C27" region="R1" style="S2" begin="00:01:17.360" end="00:01:19.520">
<tt:span style="S3">Über sein Leben</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ist vergleichsweise wenig bekannt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C28" region="R1" style="S2" begin="00:01:19.640" end="00:01:22.280">
<tt:span style="S3">Er lebt abgeschirmt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und gibt keine Interviews.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C29" region="R1" style="S2" begin="00:01:22.400" end="00:01:23.960">
<tt:span style="S3">Wir beziehen uns</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in diesem Video daher</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C30" region="R1" style="S2" begin="00:01:24.080" end="00:01:25.600">
<tt:span style="S3">primär auf eine deutsche Biografie.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C31" region="R1" style="S2" begin="00:01:26.520" end="00:01:29.840">
<tt:span style="S3">Als sogenannter "Prinzling",</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">der Sohn eines Revolutionsführers,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C32" region="R1" style="S2" begin="00:01:29.960" end="00:01:31.680">
<tt:span style="S3">wächst Xi sehr privilegiert auf.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C33" region="R1" style="S2" begin="00:01:31.800" end="00:01:33.280">
<tt:span style="S3">Er besucht eine Elite-Schule,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C34" region="R1" style="S2" begin="00:01:33.400" end="00:01:36.600">
<tt:span style="S3">wo die künftige Parteiführung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">herangezogen werden soll.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C35" region="R1" style="S2" begin="00:01:36.720" end="00:01:40.160">
<tt:span style="S3">Doch als er neun ist, endet</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Xis behütete Kindheit schlagartig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C36" region="R1" style="S2" begin="00:01:40.280" end="00:01:43.120">
<tt:span style="S3">Mao ist paranoid,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">überall sieht er Feinde.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C37" region="R1" style="S2" begin="00:01:43.240" end="00:01:45.960">
<tt:span style="S3">Er wirft Xis Vater vor,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">dass er die Partei verraten wolle</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C38" region="R1" style="S2" begin="00:01:46.080" end="00:01:49.640">
<tt:span style="S3">und degradiert ihn zum Vizechef</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">einer Traktorenfabrik auf dem Land.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C39" region="R1" style="S2" begin="00:01:49.760" end="00:01:52.720">
<tt:span style="S3">Xi versteht nicht, warum sein Vater</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">die Familie verlassen muss</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C40" region="R1" style="S2" begin="00:01:52.840" end="00:01:54.640">
<tt:span style="S3">und plötzlich zum Feind erklärt wird.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C41" region="R1" style="S2" begin="00:01:54.760" end="00:01:56.440">
<tt:span style="S3">Aber es kommt noch schlimmer.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C42" region="R1" style="S2" begin="00:01:56.560" end="00:02:00.200">
<tt:span style="S3">Mao wird immer paranoider,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">bis er 1966 alle,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C43" region="R1" style="S2" begin="00:02:00.320" end="00:02:03.280">
<tt:span style="S3">die er nicht als revolutionär</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">genug sieht, verfolgen lässt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C44" region="R1" style="S2" begin="00:02:03.400" end="00:02:05.840">
<tt:span style="S3">Die sogenannte Kulturrevolution</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">beginnt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C45" region="R1" style="S2" begin="00:02:05.960" end="00:02:08.520">
<tt:span style="S3">Xis Vater</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wird verhaftet und gefoltert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C46" region="R1" style="S2" begin="00:02:08.640" end="00:02:11.200">
<tt:span style="S3">Und auch Xis Schule</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wird eines Tages gestürmt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C47" region="R1" style="S2" begin="00:02:11.320" end="00:02:13.880">
<tt:span style="S3">die Funktionärskinder</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">als Feinde öffentlich vorgeführt</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C48" region="R1" style="S2" begin="00:02:14.000" end="00:02:16.080">
<tt:span style="S3">und von fremden Erwachsenen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">beleidigt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C49" region="R1" style="S2" begin="00:02:16.200" end="00:02:18.600">
<tt:span style="S3">Xis Mutter ist im Publikum</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und muss mitansehen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C50" region="R1" style="S2" begin="00:02:18.720" end="00:02:20.760">
<tt:span style="S3">wie ihr Sohn</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">vor der Menge gedemütigt wird.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C51" region="R1" style="S2" begin="00:02:20.880" end="00:02:23.200">
<tt:span style="S3">Doch helfen kann sie ihm nicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C52" region="R1" style="S2" begin="00:02:23.320" end="00:02:26.000">
<tt:span style="S3">Bald darauf</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wird der 14-jährige Xi eingesperrt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C53" region="R1" style="S2" begin="00:02:26.120" end="00:02:27.840">
<tt:span style="S3">Tagelang bekommt er nichts zu essen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C54" region="R1" style="S2" begin="00:02:27.960" end="00:02:31.240">
<tt:span style="S3">Von morgens bis abends</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">muss er Mao-Zitate aufsagen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C55" region="R1" style="S2" begin="00:02:31.360" end="00:02:33.400">
<tt:span style="S3">Xi scheint das</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">irgendwie zu bewältigen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C56" region="R1" style="S2" begin="00:02:33.520" end="00:02:35.400">
<tt:span style="S3">Doch seine Schwester</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">nimmt sich in dieser Zeit</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C57" region="R1" style="S2" begin="00:02:35.520" end="00:02:37.600">
<tt:span style="S3">aus Angst vor der Verfolgung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">das Leben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C58" region="R1" style="S2" begin="00:02:37.720" end="00:02:40.080">
<tt:span style="S3">Zusammen mit</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">anderen gebildeten Jugendlichen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C59" region="R1" style="S2" begin="00:02:40.200" end="00:02:42.600">
<tt:span style="S3">wird Xi mit 15</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">schließlich aufs Land verbannt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C60" region="R1" style="S2" begin="00:02:42.720" end="00:02:46.080">
<tt:span style="S3">Laut Mao sollen sie dort das schwere</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Leben der Bauern besser verstehen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C61" region="R1" style="S2" begin="00:02:46.200" end="00:02:47.440">
<tt:span style="S3">In der Realität werden sie</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C62" region="R1" style="S2" begin="00:02:47.560" end="00:02:50.920">
<tt:span style="S3">zu jahrelanger harter,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">körperlicher Arbeit verurteilt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C63" region="R1" style="S2" begin="00:02:51.040" end="00:02:53.760">
<tt:span style="S3">Die dort verbrachte Zeit</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wird Xi für immer verändern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C64" region="R1" style="S2" begin="00:02:53.880" end="00:02:57.040">
<tt:span style="S3">In dem kleinen Dorf Liangjiahe</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">gibt es keinen Strom,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C65" region="R1" style="S2" begin="00:02:57.160" end="00:03:00.360">
<tt:span style="S3">kein Leitungswasser, keine Toiletten</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und keine Heizung.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C66" region="R1" style="S2" begin="00:03:00.480" end="00:03:01.760">
<tt:span style="S3">Es gibt noch nicht mal Häuser.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C67" region="R1" style="S2" begin="00:03:01.880" end="00:03:04.160">
<tt:span style="S3">Xi muss mit den anderen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in einer Höhle schlafen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C68" region="R1" style="S2" begin="00:03:04.280" end="00:03:07.640">
<tt:span style="S3">Nachts beißen ihn die Flöhe, tagsüber</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">muss er auf dem Feld arbeiten</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C69" region="R1" style="S2" begin="00:03:07.760" end="00:03:09.800">
<tt:span style="S3">oder schwere Säcke</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">durch die Berge schleppen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C70" region="R1" style="S2" begin="00:03:09.920" end="00:03:11.520">
<tt:span style="S3">Nur drei Monate hält er es aus,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C71" region="R1" style="S2" begin="00:03:11.640" end="00:03:13.360">
<tt:span style="S3">dann schleicht er sich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">zurück nach Peking.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C72" region="R1" style="S2" begin="00:03:13.480" end="00:03:16.040">
<tt:span style="S3">Doch inzwischen wurden auch</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">seine Mutter und seine Geschwister</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C73" region="R1" style="S2" begin="00:03:16.160" end="00:03:17.520">
<tt:span style="S3">aus der Stadt verbannt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C74" region="R1" style="S2" begin="00:03:17.640" end="00:03:19.560">
<tt:span style="S3">Xi landet im Gefängnis.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C75" region="R1" style="S2" begin="00:03:19.680" end="00:03:21.960">
<tt:span style="S3">Als er nach einem halben Jahr</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">freigelassen wird,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C76" region="R1" style="S2" begin="00:03:22.080" end="00:03:23.920">
<tt:span style="S3">hat Xi einen Entschluss gefasst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C77" region="R1" style="S2" begin="00:03:24.040" end="00:03:25.560">
<tt:span style="S3">Er will nicht wie sein Vater enden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C78" region="R1" style="S2" begin="00:03:25.680" end="00:03:26.920">
<tt:span style="S3">Nie wieder soll jemand</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C79" region="R1" style="S2" begin="00:03:27.040" end="00:03:29.800">
<tt:span style="S3">seine Loyalität</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">gegenüber der Partei anzweifeln.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C80" region="R1" style="S2" begin="00:03:29.920" end="00:03:31.920">
<tt:span style="S3">Also kehrt er zurück ins Dorf</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C81" region="R1" style="S2" begin="00:03:32.040" end="00:03:34.400">
<tt:span style="S3">und bewirbt sich auf</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">eine Mitgliedschaft in der Partei.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C82" region="R1" style="S2" begin="00:03:34.520" end="00:03:36.440">
<tt:span style="S3">Der Antrag wird sofort abgelehnt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C83" region="R1" style="S2" begin="00:03:36.560" end="00:03:38.280">
<tt:span style="S3">Doch Xi</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">probiert es wieder und wieder.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C84" region="R1" style="S2" begin="00:03:38.400" end="00:03:41.440">
<tt:span style="S3">Insgesamt neunmal.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Bis es endlich klappt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C85" region="R1" style="S2" begin="00:03:41.560" end="00:03:44.360">
<tt:span style="S3">Erst nach sieben harten Jahren</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">als einfacher Bauer</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C86" region="R1" style="S2" begin="00:03:44.480" end="00:03:47.200">
<tt:span style="S3">kehrt er 1975 zurück nach Peking.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C87" region="R1" style="S2" begin="00:03:47.320" end="00:03:50.160">
<tt:span style="S3">Der Prinzling Xi Jinping</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ist erwachsen geworden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C88" region="R1" style="S2" begin="00:03:58.640" end="00:04:00.080">
<tt:span style="S3">Sagt er später.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C89" region="R1" style="S2" begin="00:04:00.200" end="00:04:02.160">
<tt:span style="S3">Geprägt von seiner Erfahrung</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auf dem Land,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C90" region="R1" style="S2" begin="00:04:02.280" end="00:04:04.760">
<tt:span style="S3">will er für ein besseres Leben</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">für die Dorfbewohner kämpfen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C91" region="R1" style="S2" begin="00:04:04.880" end="00:04:07.760">
<tt:span style="S3">deren Sorgen und Nöte</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">er jetzt nur allzu gut kennt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C92" region="R1" style="S2" begin="00:04:07.880" end="00:04:10.880">
<tt:span style="S3">Während Xi in Peking</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Chemie und Marxismus studiert</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C93" region="R1" style="S2" begin="00:04:11.000" end="00:04:12.480">
<tt:span style="S3">und später in Jura promoviert,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C94" region="R1" style="S2" begin="00:04:12.600" end="00:04:15.160">
<tt:span style="S3">verändert sich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">für ganz China plötzlich alles.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C95" region="R1" style="S2" begin="00:04:15.280" end="00:04:17.800">
<tt:span style="S3">Mao Zedong stirbt 1976.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C96" region="R1" style="S2" begin="00:04:17.920" end="00:04:21.240">
<tt:span style="S3">Seine brutale Herrschaft</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">endet nach knapp 30 Jahren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C97" region="R1" style="S2" begin="00:04:21.360" end="00:04:23.160">
<tt:span style="S3">Eine Zeit der Reformen bricht an.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C98" region="R1" style="S2" begin="00:04:23.280" end="00:04:24.920">
<tt:span style="S3">Maos Nachfolger Deng Xiaoping</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C99" region="R1" style="S2" begin="00:04:25.040" end="00:04:27.240">
<tt:span style="S3">will China modernisieren</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und der Welt öffnen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C100" region="R1" style="S2" begin="00:04:27.360" end="00:04:31.080">
<tt:span style="S3">Die Familie Xi kann endlich aufatmen.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Xis Vater wird begnadigt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C101" region="R1" style="S2" begin="00:04:31.200" end="00:04:33.160">
<tt:span style="S3">Nach über einem Jahrzehnt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in Gefangenschaft</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C102" region="R1" style="S2" begin="00:04:33.280" end="00:04:35.560">
<tt:span style="S3">wird er wieder in die Parteispitze</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">aufgenommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C103" region="R1" style="S2" begin="00:04:35.680" end="00:04:37.680">
<tt:span style="S3">Doch für Xis eigene Parteikarriere</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C104" region="R1" style="S2" begin="00:04:37.800" end="00:04:39.720">
<tt:span style="S3">sieht es nach der Uni</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">nicht so gut aus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C105" region="R1" style="S2" begin="00:04:39.840" end="00:04:42.680">
<tt:span style="S3">In der Hauptstadt ist er</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">nur einer von vielen Prinzlingen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C106" region="R1" style="S2" begin="00:04:42.800" end="00:04:43.920">
<tt:span style="S3">die alle nach oben wollen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C107" region="R1" style="S2" begin="00:04:44.040" end="00:04:47.120">
<tt:span style="S3">Deshalb kehrt Xi zurück aufs Land,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">um an seinem Image zu arbeiten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C108" region="R1" style="S2" begin="00:04:47.240" end="00:04:49.080">
<tt:span style="S3">Er gibt sich volksnah, bescheiden,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C109" region="R1" style="S2" begin="00:04:49.200" end="00:04:52.320">
<tt:span style="S3">als jemand, der auch die dreckige,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">unglamouröse Arbeit macht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C110" region="R1" style="S2" begin="00:04:52.440" end="00:04:53.800">
<tt:span style="S3">Das zahlt sich aus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C111" region="R1" style="S2" begin="00:04:53.920" end="00:04:55.800">
<tt:span style="S3">Erst wird Xi Vizebürgermeister,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C112" region="R1" style="S2" begin="00:04:55.920" end="00:04:58.560">
<tt:span style="S3">später sogar Gouverneur</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">einer ganzen Region.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C113" region="R1" style="S2" begin="00:04:58.680" end="00:05:00.320">
<tt:span style="S3">Und dann heiratet Xi.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C114" region="R1" style="S2" begin="00:05:00.440" end="00:05:02.280">
<tt:span style="S3">Seine Kollegen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">können bei der Hochzeitsfeier</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C115" region="R1" style="S2" begin="00:05:02.400" end="00:05:04.080">
<tt:span style="S3">ihren Augen nicht trauen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">als sie sehen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C116" region="R1" style="S2" begin="00:05:04.200" end="00:05:05.360">
<tt:span style="S3">wer da vor ihnen steht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C117" region="R1" style="S2" begin="00:05:05.480" end="00:05:07.200">
<tt:span style="S3">Über einen Heiratsvermittler hatte Xi</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C118" region="R1" style="S2" begin="00:05:07.320" end="00:05:10.320">
<tt:span style="S3">die berühmte chinesische Sängerin</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Peng Liyuan kennengelernt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C119" region="R1" style="S2" begin="00:05:10.440" end="00:05:14.160">
<tt:span style="S3">Ein merkwürdiges Paar, der damals</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wahrscheinlich größte Star Chinas</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C120" region="R1" style="S2" begin="00:05:14.280" end="00:05:15.720">
<tt:span style="S3">und ein Bürokrat aus der Provinz,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C121" region="R1" style="S2" begin="00:05:15.840" end="00:05:18.400">
<tt:span style="S3">der zugibt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">kein Fan ihrer Musik zu sein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C122" region="R1" style="S2" begin="00:05:18.520" end="00:05:20.800">
<tt:span style="S3">(Getragene Musik</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mit Gesang auf Chinesisch.)</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C123" region="R1" style="S2" begin="00:05:25.880" end="00:05:27.440">
<tt:span style="S3">Und auch wenn er für lange Zeit</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C124" region="R1" style="S2" begin="00:05:27.560" end="00:05:29.640">
<tt:span style="S3">nur als der Mann von Peng Liyuan</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">bekannt ist,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C125" region="R1" style="S2" begin="00:05:29.760" end="00:05:32.480">
<tt:span style="S3">durch diese Hochzeit rückt auch</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">sein Name zum ersten Mal</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C126" region="R1" style="S2" begin="00:05:32.600" end="00:05:34.280">
<tt:span style="S3">ins mediale Rampenlicht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C127" region="R1" style="S2" begin="00:05:34.400" end="00:05:38.160">
<tt:span style="S3">2007 wird Shanghai von einem</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Korruptionsskandal erschüttert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C128" region="R1" style="S2" begin="00:05:38.280" end="00:05:39.560">
<tt:span style="S3">Xis große Chance.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C129" region="R1" style="S2" begin="00:05:39.680" end="00:05:43.440">
<tt:span style="S3">Er wird zum neuen Parteichef der</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Stadt berufen, um dort aufzuräumen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C130" region="R1" style="S2" begin="00:05:43.560" end="00:05:46.560">
<tt:span style="S3">Nach über 20 Jahren</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">geht Xis Plan endlich auf.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C131" region="R1" style="S2" begin="00:05:46.680" end="00:05:48.680">
<tt:span style="S3">Er steigt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in den inneren Machtzirkel auf</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C132" region="R1" style="S2" begin="00:05:48.800" end="00:05:51.880">
<tt:span style="S3">und ist plötzlich einer der sieben</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mächtigsten Männer der Partei.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C133" region="R1" style="S2" begin="00:05:52.000" end="00:05:56.040">
<tt:span style="S3">2008 ist er verantwortlich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">für die Olympischen Spiele in Peking.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C134" region="R1" style="S2" begin="00:05:56.160" end="00:05:59.360">
<tt:span style="S3">China soll sich dort als weltoffen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und modern präsentieren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C135" region="R1" style="S2" begin="00:05:59.480" end="00:06:03.400">
<tt:span style="S3">Als Xi 2012 zum Parteichef</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">gewählt wird, gehen viele davon aus,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C136" region="R1" style="S2" begin="00:06:03.520" end="00:06:06.320">
<tt:span style="S3">dass er die Zeit der Reform</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und Öffnung weiterführen wird.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C137" region="R1" style="S2" begin="00:06:06.440" end="00:06:07.920">
<tt:span style="S3">Doch es kommt ganz anders.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C138" region="R1" style="S2" begin="00:06:08.040" end="00:06:11.000">
<tt:span style="S3">Xi startet</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">eine große Antikorruptionskampagne,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C139" region="R1" style="S2" begin="00:06:11.120" end="00:06:12.560">
<tt:span style="S3">die eigentlich das große Problem</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C140" region="R1" style="S2" begin="00:06:12.680" end="00:06:14.920">
<tt:span style="S3">von Bestechung und Vetternwirtschaft</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">bekämpfen soll,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C141" region="R1" style="S2" begin="00:06:15.040" end="00:06:18.400">
<tt:span style="S3">aber gleichzeitig auch Xis Konkurrenz</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">innerhalb der Partei verdrängt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C142" region="R1" style="S2" begin="00:06:18.520" end="00:06:20.720">
<tt:span style="S3">So wie Mao vor ihm hat Xi wohl Angst,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C143" region="R1" style="S2" begin="00:06:20.840" end="00:06:23.000">
<tt:span style="S3">die Macht, die er sich</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">über Jahrzehnte erkämpft hat,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C144" region="R1" style="S2" begin="00:06:23.120" end="00:06:24.240">
<tt:span style="S3">wieder zu verlieren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C145" region="R1" style="S2" begin="00:06:24.360" end="00:06:25.360">
<tt:span style="S3">Und tatsächlich:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C146" region="R1" style="S2" begin="00:06:25.480" end="00:06:28.960">
<tt:span style="S3">Bald wird seine autoritäre Politik</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mit der von Mao verglichen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C147" region="R1" style="S2" begin="00:06:29.080" end="00:06:31.080">
<tt:span style="S3">Neben Maos sind inzwischen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">auch Xis Schriften</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C148" region="R1" style="S2" begin="00:06:31.200" end="00:06:33.200">
<tt:span style="S3">Pflichtlektüre an chinesischen Unis.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C149" region="R1" style="S2" begin="00:06:33.320" end="00:06:36.200">
<tt:span style="S3">Seine Gedanken wurden sogar</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in die Verfassung aufgenommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C150" region="R1" style="S2" begin="00:06:36.320" end="00:06:38.360">
<tt:span style="S3">Nun reiht sich Xi ein</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">hinter dem Mann,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C151" region="R1" style="S2" begin="00:06:38.480" end="00:06:40.760">
<tt:span style="S3">der seine Familie verfolgen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">und foltern ließ.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C152" region="R1" style="S2" begin="00:06:40.880" end="00:06:44.600">
<tt:span style="S3">Über 50 Jahre, nachdem er wegen Mao</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">alles verlor, heißt es:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C153" region="R1" style="S2" begin="00:06:44.720" end="00:06:46.720">
<tt:span style="S3">Xi ist der neue Mao.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C154" region="R1" style="S2" begin="00:06:46.840" end="00:06:50.040">
<tt:span style="S3">Inzwischen ist Xi Jinping seit</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mehr als zehn Jahren an der Macht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C155" region="R1" style="S2" begin="00:06:50.160" end="00:06:51.920">
<tt:span style="S3">Welche Auswirkungen das genau hatte,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C156" region="R1" style="S2" begin="00:06:52.040" end="00:06:54.200">
<tt:span style="S3">hat sich das "funk"-Format "ATLAS"</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">angesehen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C157" region="R1" style="S2" begin="00:06:54.320" end="00:06:56.520">
<tt:span style="S3">"Ich kann euch sagen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">in China passieren gerade Dinge</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C158" region="R1" style="S2" begin="00:06:56.640" end="00:06:59.440">
<tt:span style="S3">die vor ein paar Jahren</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">fast unvorstellbar waren."</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C159" region="R1" style="S2" begin="00:06:59.560" end="00:07:02.000">
<tt:span style="S3">"Junge Menschen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">steigen aus dem System aus,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C160" region="R1" style="S2" begin="00:07:02.120" end="00:07:04.520">
<tt:span style="S3">weil sie einfach keinen Bock</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">mehr haben."</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C161" region="R1" style="S2" begin="00:07:04.640" end="00:07:07.840">
<tt:span style="S3">"Andere ziehen nach ihrem Studium</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">wieder zu Hause bei ihren Eltern ein</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C162" region="R1" style="S2" begin="00:07:07.960" end="00:07:10.400">
<tt:span style="S3">und werden dafür auch noch bezahlt."</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C163" region="R1" style="S2" begin="00:07:10.520" end="00:07:13.920">
<tt:span style="S3">"Gleichzeitig stehen im ganzen Land</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">80 Millionen Wohnungen leer."</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C164" region="R1" style="S2" begin="00:07:14.040" end="00:07:15.440">
<tt:span style="S3">"Aber warum ist das so?"</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C165" region="R1" style="S2" begin="00:07:15.560" end="00:07:17.320">
<tt:span style="S3">"Was läuft in China gerade schief?"</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C166" region="R1" style="S2" begin="00:07:17.440" end="00:07:20.440">
<tt:span style="S3">"Wenn ihr das erfahren wollt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">klickt hier oben auf das i."</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C167" region="R1" style="S2" begin="00:07:21.480" end="00:07:25.440">
<tt:span style="S3">Mehr über das Ausmaß von Xi Jinpings</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">Macht erfahrt ihr bei "ATLAS".</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C168" region="R1" style="S2" begin="00:07:25.560" end="00:07:28.560">
<tt:span style="S3">Und eine weitere spannende Biografie</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">ist hier verlinkt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="C169" region="R1" style="S2" begin="00:07:28.680" end="00:07:32.160">
<tt:span style="S3">Bis zur nächsten Lebensgeschichte,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="S3">der Biograph.</tt:span>
</tt:p>

		</tt:div>
	</tt:body>
</tt:tt>