<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:00.040" />
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.760" end="00:00:04.920">
        <tt:span style="textBlue">Personen und ihre Farben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:05.720" end="00:00:13.320">
        <tt:span style="textYellow">Achim Kreutzer, Chirurg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Maia Dietz, Anästhesistin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:14.240" end="00:00:21.320">
        <tt:span style="textGreen">Roland Heilmann, Oberarzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Professor Simoni, Klinikchef</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:23.040" end="00:00:26.080">
        <tt:span style="textMagenta">Helena Ried, Callgirl und Patientin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.160" end="00:00:42.760">
        <tt:span style="textBlue">Sohn von Heilmann übt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">auf dem Klavier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:43.000" end="00:00:46.880">
        <tt:span style="textWhite">Schluß mit der Klimperei!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Du nervst, Jakob!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:48.720" end="00:00:53.320">
        <tt:span style="textGreen">Pia, was denkst du?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Soll ich mir die Haare färben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:54.400" end="00:00:58.800">
        <tt:span style="textWhite">Bekommst du die Midlife-Crisis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon mit 39 Jahren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textRight" region="bottom" begin="00:00:59.040" end="00:01:04.040">
        <tt:span style="textWhite">Ich tippe eher auf eine neue</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Krankenschwester oder Ärztin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:04.880" end="00:01:08.880">
        <tt:span style="textBlue">Sie findet ein Tamagotchi</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">(= Computer-Haustier).</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textRight" region="bottom" begin="00:01:09.120" end="00:01:12.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Dinger hat heute niemand mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.560" end="00:01:16.680">
        <tt:span style="textWhite">Papa, jetzt sag uns den Grund!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Du hast eine wilde Phantasie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.920" end="00:01:21.120">
        <tt:span style="textGreen">Ich beschlagnahme das Ding.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Das ewige Piepen nervt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textRight" region="bottom" begin="00:01:21.360" end="00:01:27.600">
        <tt:span style="textWhite">Typisch! Trotzdem Mama ... Du mußt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dir Mühe mit dem Aussehen geben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.840" end="00:01:29.320">
        <tt:span style="textGreen">Tschüs.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Tschüs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:29.560" end="00:01:33.000">
        <tt:span style="textWhite">Quatsch! Du redest manchmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">völligen Blödsinn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.240" end="00:01:36.400">
        <tt:span style="textBlue">Türklingel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:45.200" end="00:01:51.040">
        <tt:span style="textMagenta">Schön, daß du da bist. Hast du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">viel Arbeit in der Klinik?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.280" end="00:01:54.280">
        <tt:span style="textRed">Ärzte haben immer viel Arbeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textRight" region="bottom" begin="00:01:59.560" end="00:02:03.360">
        <tt:span style="textMagenta">Setz dich! Du bist sonst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">nicht so schüchtern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:04.320" end="00:02:06.320">
        <tt:span style="textRed">Nein, danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:10.160" end="00:02:12.920">
        <tt:span style="textMagenta">Du bist völlig verspannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:18.840" end="00:02:23.080">
        <tt:span style="textRed">Heute nicht. Ich möchte lieber reden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:24.840" end="00:02:27.320">
        <tt:span style="textMagenta">Gut. Wie du willst!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.560" end="00:02:29.560">
        <tt:span style="textMagenta">Das weißt du.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textRight" region="bottom" begin="00:02:31.640" end="00:02:37.240">
        <tt:span style="textRed">Meine Frau starb vor genau fünf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Jahren bei einem Flugzeugabsturz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textRight" region="bottom" begin="00:02:40.680" end="00:02:45.680">
        <tt:span style="textRed">Laura drehte sich immer um, bevor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">sie durch die Sperre ging.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textRight" region="bottom" begin="00:02:47.080" end="00:02:49.840">
        <tt:span style="textRed">Sie lächelte und winkte mir zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textRight" region="bottom" begin="00:02:52.000" end="00:02:55.840">
        <tt:span style="textRed">Aber nicht an diesem Tag.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Ich wartete, aber ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textRight" region="bottom" begin="00:02:56.080" end="00:02:58.880">
        <tt:span style="textRed">Sie drehte sich einfach nicht um.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:05.960" end="00:03:07.960">
        <tt:span style="textRed">Komm her!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:15.840" end="00:03:18.960">
        <tt:span style="textBlue">Pferd wiehert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:19.200" end="00:03:24.720">
        <tt:span style="textCyan">Ach Sharif! Ich fühle mich so leer.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Jetzt verliere ich auch noch Franzi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:24.960" end="00:03:30.360">
        <tt:span style="textCyan">Aus der Adoption wird nichts.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Wie soll ich ihr das erklären?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:30.600" end="00:03:35.880">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Nicolas hat ein Verhältnis mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einem Mann.&quot; Soll ich das sagen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:36.120" end="00:03:41.640">
        <tt:span style="textCyan">Warum muß ich das wieder regeln?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Weil du groß und stark bist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:41.880" end="00:03:43.880">
        <tt:span style="textCyan">Achim!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:44.120" end="00:03:48.200">
        <tt:span style="textCyan">Was machst du hier?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Es ist nach Mitternacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textRight" region="bottom" begin="00:03:48.440" end="00:03:54.120">
        <tt:span style="textYellow">Ja, eben. Es ist Geisterstunde.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Die Nacht der verlorenen Seelen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.400" end="00:04:01.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich war in der Kneipe gegenüber.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich ertränkte dort meinen Kummer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textRight" region="bottom" begin="00:04:01.240" end="00:04:03.920">
        <tt:span style="textYellow">Dann sah ich dein Auto.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textLeft" region="bottom" begin="00:04:05.480" end="00:04:09.280">
        <tt:span style="textCyan">Hast du Kummer wegen Sarah? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textRight" region="bottom" begin="00:04:10.720" end="00:04:14.040">
        <tt:span style="textYellow">Nicht nur sie verlor das Baby.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.280" end="00:04:19.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich wollte noch einmal Vater werden.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich freute mich sehr darauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:19.640" end="00:04:23.040">
        <tt:span style="textCyan">Ich wollte die Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Franzi werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:26.120" end="00:04:29.120">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben zur Zeit viel gemeinsam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:32.520" end="00:04:34.520">
        <tt:span style="textRed">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textRight" region="bottom" begin="00:04:38.080" end="00:04:40.920">
        <tt:span style="textRed">Du tust mir gut. Weißt du das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textLeft" region="bottom" begin="00:04:41.680" end="00:04:44.080">
        <tt:span style="textMagenta">Dann komm wieder öfter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.480" end="00:04:51.480">
        <tt:span style="textRed">Entschuldige! Küssen ist nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">im Preis inbegriffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textLeft" region="bottom" begin="00:04:51.720" end="00:04:53.440">
        <tt:span style="textMagenta">Bitte nicht!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:27.840" end="00:05:31.560">
        <tt:span style="textMagenta">Du kannst stolz auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">dich sein, Helena!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:36.480" end="00:05:41.480">
        <tt:span style="textBlue">Telefon klingelt. Ein Mann spricht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">auf den Anrufbeantworter:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:41.720" end="00:05:46.120">
        <tt:span style="textWhite">Hallo, Süße! Ich bin in einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">halben Stunde bei dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textLeft" region="bottom" begin="00:05:46.360" end="00:05:49.120">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin ganz geil auf deine Titten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.360" end="00:05:52.360">
        <tt:span style="textBlue">Sie unterbricht die Verbindung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textLeft" region="bottom" begin="00:06:10.000" end="00:06:14.800">
        <tt:span style="textWhite">Ein anonymer Anrufer rief uns.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Vermutlich Selbstmordversuch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:15.040" end="00:06:18.240">
        <tt:span style="textWhite">Alkohol und Tabletten.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sie hat erbrochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:18.480" end="00:06:21.280">
        <tt:span style="textWhite">Hier fehlen etwa zehn Tabletten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:21.520" end="00:06:23.720">
        <tt:span style="textGreen">Ist sie ansprechbar?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:23.960" end="00:06:28.440">
        <tt:span style="textGreen">Kreislauf und Atem?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Atmung spontan, Kreislauf stabil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.680" end="00:06:32.680">
        <tt:span style="textGreen">Kreislauf und Atem!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Atmung spontan, Kreislauf stabil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:32.920" end="00:06:36.920">
        <tt:span style="textWhite">Das sagte ich gerade!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Wollen Sie sie hier behandeln?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.160" end="00:06:39.760">
        <tt:span style="textGreen">Bringen Sie sie in den OP 3.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.560" end="00:07:01.040">
        <tt:span style="textGreen">Wie geht es Ihnen? </tt:span>
        <tt:span style="textMagenta">Ich lebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:01.520" end="00:07:05.520">
        <tt:span style="textGreen">Sehr gut! Sterben können</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Sie, wenn Sie alt sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:05.760" end="00:07:10.240">
        <tt:span style="textGreen">Sollen wir jemanden anrufen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Familie, Ehemann oder Freund?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.480" end="00:07:15.120">
        <tt:span style="textGreen">Kann Ihnen jemand ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">paar Sachen bringen? </tt:span>
        <tt:span style="textMagenta">Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:18.160" end="00:07:23.240">
        <tt:span style="textRed">Guten Morgen. Sie sind noch hier?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Sie haben längst Dienstschluß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:23.480" end="00:07:26.120">
        <tt:span style="textGreen">Ich wollte ihren Zustand überprüfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.360" end="00:07:30.560">
        <tt:span style="textMagenta">Das war ein Unfall, kein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Selbstmordversuch! Bitte ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:33.080" end="00:07:38.800">
        <tt:span style="textRed">Wir brauchen trotzdem ein Gutachten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">vom Psychiater, Frau ... Frau Ried.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:39.040" end="00:07:44.320">
        <tt:span style="textGreen">Sie nahm nicht viele Tabletten. Aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der Alkohol verstärkte die Wirkung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textLeft" region="bottom" begin="00:07:45.960" end="00:07:49.720">
        <tt:span style="textRed">Tja, also ... Ich danke Ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textLeft" region="bottom" begin="00:08:05.320" end="00:08:09.200">
        <tt:span style="textCyan">Das tut uns sehr leid,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Franzi. Wirklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:15.800" end="00:08:17.520">
        <tt:span style="textWhite">Franzi ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textLeft" region="bottom" begin="00:08:17.760" end="00:08:21.000">
        <tt:span style="textWhite">Wir hätten dir das nicht ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Du!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.240" end="00:08:26.600">
        <tt:span style="textCyan">Du hättest uns das nicht ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ihr könnt mich nicht adoptieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textRight" region="bottom" begin="00:08:26.840" end="00:08:31.840">
        <tt:span style="textWhite">Das ist nicht schlimm. Tante Hanna</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">versprach, daß ich ihr helfen darf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:32.080" end="00:08:38.080">
        <tt:span style="textWhite">Wir gehen nächste Woche in den Zoo.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich darf im Stockbett oben schlafen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textRight" region="bottom" begin="00:08:38.320" end="00:08:43.320">
        <tt:span style="textCyan">Gefällt es dir bei deiner Tante,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">deinem Onkel und den Cousinen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textRight" region="bottom" begin="00:08:43.560" end="00:08:47.840">
        <tt:span style="textWhite">Nicht traurig sein, Maia!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wir bleiben Freunde. Alle drei!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:48.080" end="00:08:53.480">
        <tt:span style="textWhite">Leg deine Hand auf meine! Du legst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">deine Hand auf die vom Nicolas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:53.720" end="00:08:58.240">
        <tt:span style="textWhite">Wir müssen jetzt schwören:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Freunde auf ewig!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:58.480" end="00:09:01.000">
        <tt:span style="textWhite">(alle) Freunde auf ewig!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:17.080" end="00:09:20.720">
        <tt:span style="textRed">Helena! Ich erkannte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">dich beinahe nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.960" end="00:09:24.720">
        <tt:span style="textMagenta">Doktor Heilmann besorgte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">mir ein paar Sachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:24.960" end="00:09:30.160">
        <tt:span style="textRed">Das überrascht mich.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Weiß er denn, daß ...?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:30.400" end="00:09:35.400">
        <tt:span style="textMagenta">Denkst du, ich will dich blamieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">oder deinen Ruf zerstören?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textRight" region="bottom" begin="00:09:35.640" end="00:09:41.440">
        <tt:span style="textRed">Entschuldige! Der Alkohol und die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Tabletten. Ich verstehe das nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:41.680" end="00:09:47.680">
        <tt:span style="textRed">Es ging dir gut, als ich bei dir war.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">War das wirklich ein Unfall?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.800" end="00:09:54.800">
        <tt:span style="textMagenta">Wenn es Sinn hätte zu leben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">dann hätte es Sinn zu leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:55.040" end="00:10:01.120">
        <tt:span style="textMagenta">Wenn es Sinn hätte,sterben zu wollen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">dann hätte es Sinn,sterben zu wollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:01.360" end="00:10:04.680">
        <tt:span style="textRed">Fast alles hat Sinn,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">wenn es Sinn hätte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:04.920" end="00:10:10.800">
        <tt:span style="textRed">Erich Fried. Ich erwartete nicht ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">... daß eine Hure Gedichte liebt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:13.080" end="00:10:17.760">
        <tt:span style="textRed">Bitte, Helena! Du schuldest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">mir noch eine Antwort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textRight" region="bottom" begin="00:10:19.600" end="00:10:22.280">
        <tt:span style="textMagenta">Gut, ich gebe dir eine Antwort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:22.520" end="00:10:27.720">
        <tt:span style="textMagenta">Sterben ist sinnlos, solange</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">es Erich Fried gibt und ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:27.960" end="00:10:34.400">
        <tt:span style="textMagenta">Beethoven, die Sixtinische Kapelle,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">die Kelly-Family und Nußecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:34.640" end="00:10:37.080">
        <tt:span style="textRed">Kelly-Family und Nußecken?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:37.320" end="00:10:41.120">
        <tt:span style="textMagenta">Und der Schaukelstuhl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">meiner Urgroßmutter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textRight" region="bottom" begin="00:10:41.360" end="00:10:45.440">
        <tt:span style="textMagenta">Sie setzte sich hinein und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">schaukelte sich in den Tod.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textRight" region="bottom" begin="00:10:45.680" end="00:10:48.160">
        <tt:span style="textMagenta">Sie war fast hundert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textLeft" region="bottom" begin="00:10:48.400" end="00:10:53.800">
        <tt:span style="textRed">Ich glaube, wir brauchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">vorerst keinen Psychiater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:54.600" end="00:10:58.000">
        <tt:span style="textRed">Ich möchte dich trotzdem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">noch hierbehalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textLeft" region="bottom" begin="00:10:58.240" end="00:11:04.440">
        <tt:span style="textRed">Kreislauf und Nieren machen oft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Probleme nach einer Vergiftung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:12.560" end="00:11:17.560">
        <tt:span style="textWhite">Simoni operiert mich morgen!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Der Professor persönlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:17.800" end="00:11:20.480">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin Privat-Patient.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:20.720" end="00:11:25.520">
        <tt:span style="textWhite">Du hast heimlich eine Zusatz-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">versicherung abgeschlossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.760" end="00:11:28.600">
        <tt:span style="textWhite">Aber nur für dich!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.840" end="00:11:32.120">
        <tt:span style="textWhite">Simoni operiert dich nicht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das macht Kreutzer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.360" end="00:11:39.760">
        <tt:span style="textWhite">Was? Das Jüngelchen? Dieser Anfänger!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Er ist höchstens Simonis Assistent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:40.000" end="00:11:46.480">
        <tt:span style="textWhite">Nicht rauchen! Sonst hilft auch die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Operation nicht. Egal, wer operiert!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:46.720" end="00:11:51.800">
        <tt:span style="textWhite">Ich ertrage deine ewige Nörgelei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur mit meinen Zigaretten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textRight" region="bottom" begin="00:11:57.280" end="00:12:00.440">
        <tt:span style="textMagenta">Die Operation geht bestimmt gut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Herr ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textRight" region="bottom" begin="00:12:00.680" end="00:12:04.200">
        <tt:span style="textWhite">Mein Name ist Fischer. Otto Fischer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textLeft" region="bottom" begin="00:12:04.440" end="00:12:10.560">
        <tt:span style="textWhite">Leisten Sie einem alten Angsthasen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein bißchen Gesellschaft!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:10.800" end="00:12:16.760">
        <tt:span style="textMagenta">Keine Angst! Ich kenne Simoni gut.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Er ist ein sehr guter Chirurg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textLeft" region="bottom" begin="00:12:17.000" end="00:12:20.000">
        <tt:span style="textWhite">Sie kennen Simoni? </tt:span>
        <tt:span style="textMagenta">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textLeft" region="bottom" begin="00:12:20.240" end="00:12:25.800">
        <tt:span style="textWhite">Sprechen Sie mit ihm!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sicherheitshalber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textLeft" region="bottom" begin="00:12:26.040" end="00:12:30.720">
        <tt:span style="textWhite">Falls meine Frau recht hat.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dieser Kreutzer ist zu jung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textLeft" region="bottom" begin="00:12:30.960" end="00:12:36.120">
        <tt:span style="textWhite">Er hat keine Erfahrung.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Gut, ich rede mit Professor Simoni.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textRight" region="bottom" begin="00:12:36.360" end="00:12:41.360">
        <tt:span style="textMagenta">Aber Sie bekommen Ärger, wenn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">er Sie beim Rauchen erwischt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textLeft" region="bottom" begin="00:12:48.000" end="00:12:53.200">
        <tt:span style="textMagenta">Wie mein Vater! Er bestach mich auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">mit Bonbons, damit ich schweige.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textRight" region="bottom" begin="00:12:53.440" end="00:12:58.240">
        <tt:span style="textMagenta">Er hatte strenges Rauchverbot,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">aber keine Disziplin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:01.640" end="00:13:07.720">
        <tt:span style="textMagenta">Die Lunge morgen ... Otto Fischer.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Er will, daß du ihn operierst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:07.960" end="00:13:14.120">
        <tt:span style="textRed">Kreutzer operiert. Fischer weiß das.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Aber der Mann vertraut nur dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:14.360" end="00:13:18.080">
        <tt:span style="textMagenta">Er hat große Angst. </tt:span>
        <tt:span style="textRed">Komm bitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:22.040" end="00:13:24.040">
        <tt:span style="textRed">Guten Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:25.560" end="00:13:27.560">
        <tt:span style="textMagenta">Bitte!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.320" end="00:13:34.000">
        <tt:span style="textRed">Gut. Aber sprich in Zukunft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">nicht mit den Patienten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.240" end="00:13:39.440">
        <tt:span style="textRed">Du bringst unseren Operations-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">plan durcheinander. </tt:span>
        <tt:span style="textMagenta">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.680" end="00:13:42.080">
        <tt:span style="textRed">Bitte, Frau Ried.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textRight" region="bottom" begin="00:13:44.480" end="00:13:48.960">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe etwas für Sie, damit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Sie nicht so allein sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:50.920" end="00:13:55.240">
        <tt:span style="textGreen">Sie müssen hier drücken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wenn es Hunger hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:55.480" end="00:14:00.080">
        <tt:span style="textGreen">Wenn es krank wird ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Dann hole ich Sie! Danke, Doktor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.320" end="00:14:03.320">
        <tt:span style="textMagenta">Jetzt habe ich nette Gesellschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textRight" region="bottom" begin="00:14:03.560" end="00:14:07.720">
        <tt:span style="textGreen">Rufen Sie mich, wenn Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">sich allein fühlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:11.640" end="00:14:16.400">
        <tt:span style="textWhite">Brauchen Sie noch etwas, Frau Ried?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Danke, Schwester. Ich habe alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:16.640" end="00:14:19.040">
        <tt:span style="textWhite">Ja, das sehe ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:22.280" end="00:14:24.440">
        <tt:span style="textBlue">Beide lachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.160" end="00:14:28.560">
        <tt:span style="textBlue">Maia hört ein Klavierkonzert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textRight" region="bottom" begin="00:14:56.760" end="00:15:01.360">
        <tt:span style="textRed">Ihr Sohn will in den Thomaner-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Chor eintreten. Das ist schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textRight" region="bottom" begin="00:15:01.600" end="00:15:04.480">
        <tt:span style="textRed">Meine Tochter ist auch im Internat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:10.440" end="00:15:15.000">
        <tt:span style="textGreen">Wir kommt Ihre Tochter mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dem Internat zurecht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textRight" region="bottom" begin="00:15:15.520" end="00:15:19.800">
        <tt:span style="textRed">Ich habe leider keine Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">für ein langes Gespräch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textRight" region="bottom" begin="00:15:20.040" end="00:15:22.880">
        <tt:span style="textRed">Uns trennt etwas sehr Wichtiges.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:23.120" end="00:15:27.400">
        <tt:span style="textRed">Ihr Dienst ist zu Ende.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Mein Dienst beginnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textRight" region="bottom" begin="00:15:49.640" end="00:15:55.680">
        <tt:span style="textYellow">Angina pectoris, aber noch kein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Infarkt. Eine Routine-Operation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.920" end="00:16:01.280">
        <tt:span style="textRed">Ich operiere. Ist das ein Problem?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Nein, ich lerne gern etwas dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.520" end="00:16:06.160">
        <tt:span style="textRed">Fischer wäre bei Ihnen auch in den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">besten Händen. Aber er wollte mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textRight" region="bottom" begin="00:16:06.400" end="00:16:11.920">
        <tt:span style="textWhite">Autounfall! Drei Schwerverletzte!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Sie machen die Lungenoperation!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:12.160" end="00:16:14.360">
        <tt:span style="textRed">Welcher OP?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Vier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:25.320" end="00:16:28.120">
        <tt:span style="textCyan">Hundertzwanzig zu achtzig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:30.640" end="00:16:34.120">
        <tt:span style="textYellow">Wie geht es unserem Kettenraucher?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Normal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.360" end="00:16:39.000">
        <tt:span style="textYellow">Gut. Sag mir Bescheid, wenn er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Entzugserscheinungen bekommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:39.240" end="00:16:41.840">
        <tt:span style="textCyan">Die Werte sind gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:42.080" end="00:16:46.640">
        <tt:span style="textYellow">Die Lunge ist voll Teer. Wir hätten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen Ablauf-Hahnen anbauen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:46.880" end="00:16:50.680">
        <tt:span style="textCyan">Die hohe Chirurgenkunst!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Rhythmus ist okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:50.920" end="00:16:53.120">
        <tt:span style="textYellow">Wir vernähen jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:53.360" end="00:16:58.920">
        <tt:span style="textCyan">Fischer ist ein seltsamer Typ.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Sein Kommentar zur Narkose war:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.160" end="00:17:02.240">
        <tt:span style="textCyan">&quot;Endlich habe ich Ruhe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vor meiner Frau.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:02.480" end="00:17:06.960">
        <tt:span style="textYellow">Das ist der wahre Grund für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unsere Schweigepflicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:07.200" end="00:17:10.480">
        <tt:span style="textYellow">Laß ihn noch ein paar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Stunden schlafen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.280" end="00:17:14.280">
        <tt:span style="textYellow">Schwester!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textRight" region="bottom" begin="00:17:17.800" end="00:17:23.080">
        <tt:span style="textYellow">Fischer hatte wirklich Glück:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das sah noch nicht bösartig aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textRight" region="bottom" begin="00:17:23.320" end="00:17:28.800">
        <tt:span style="textCyan">Ich glaube, daß er weiterraucht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Seine Frau muß es ihm verbieten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textRight" region="bottom" begin="00:17:29.040" end="00:17:32.480">
        <tt:span style="textYellow">Falsch! Dann raucht er aus Trotz!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.720" end="00:17:36.600">
        <tt:span style="textCyan">Wir sollten die Teerlunge in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Spiritus legen. Als Warnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.760" end="00:17:39.440">
        <tt:span style="textYellow">Scheiße!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:39.680" end="00:17:43.440">
        <tt:span style="textCyan">Herzjagen! Er flimmert.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ausgerechnet jetzt!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:43.680" end="00:17:45.480">
        <tt:span style="textCyan">Xylo!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Defi!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:53.120" end="00:17:55.120">
        <tt:span style="textYellow">Weg vom Tisch!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:11.680" end="00:18:13.960">
        <tt:span style="textGreen">Nehmen Sie!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textRight" region="bottom" begin="00:18:23.760" end="00:18:27.560">
        <tt:span style="textWhite">Sie sehen nach dem Rechten.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Das ist eine gute Idee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textRight" region="bottom" begin="00:18:27.800" end="00:18:31.560">
        <tt:span style="textWhite">Sonst kommt Ihr Mann bald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht mehr nach Hause.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textLeft" region="bottom" begin="00:18:31.800" end="00:18:34.280">
        <tt:span style="textWhite">Wie meinen Sie das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textRight" region="bottom" begin="00:18:34.520" end="00:18:37.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Sache geht mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Grunde nichts an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textRight" region="bottom" begin="00:18:38.200" end="00:18:44.360">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt Patienten und Patientinnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die den Arzt vollständig fordern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textRight" region="bottom" begin="00:18:44.600" end="00:18:48.000">
        <tt:span style="textWhite">Auch nach Dienstschluß!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textRight" region="bottom" begin="00:18:49.800" end="00:18:52.520">
        <tt:span style="textWhite">Einen schönen Tag noch!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:57.040" end="00:18:59.680">
        <tt:span style="textBlue">Frau Fischer weint.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:06.520" end="00:19:11.480">
        <tt:span style="textMagenta">Kann ich Ihnen helfen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Mein Mann ... Es ging etwas schief.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.720" end="00:19:16.720">
        <tt:span style="textWhite">Mein Otto war schon fast tot.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich kann nicht ohne ihn leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:16.960" end="00:19:19.960">
        <tt:span style="textMagenta">Und Simoni?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ach Simoni ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:20.200" end="00:19:25.200">
        <tt:span style="textWhite">Otto dachte, Simoni operiert selbst.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Er war richtig entspannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:25.440" end="00:19:30.200">
        <tt:span style="textWhite">Aber ich wußte: So ein Professor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">operiert keine einfachen Leute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:30.440" end="00:19:35.040">
        <tt:span style="textWhite">Er überließ die Operation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Nichtskönner Kreutzer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textRight" region="bottom" begin="00:19:35.280" end="00:19:38.480">
        <tt:span style="textMagenta">Simoni operierte nicht selbst?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:38.720" end="00:19:43.200">
        <tt:span style="textWhite">Otto sparte jeden Pfennig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Zusatzversicherung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:43.440" end="00:19:46.920">
        <tt:span style="textWhite">Er hatte soviel Gutes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über Simoni gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:47.160" end="00:19:49.920">
        <tt:span style="textWhite">Aber er wäre beinahe gestorben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:53.880" end="00:19:56.880">
        <tt:span style="textYellow">Milch und Zucker? </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">Schwarz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textLeft" region="bottom" begin="00:19:57.120" end="00:20:02.600">
        <tt:span style="textCyan">Ich brauche etwas zum Aufputschen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ich hasse diese schlaflosen Nächte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:02.840" end="00:20:04.840">
        <tt:span style="textCyan">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:06.360" end="00:20:12.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich schlief gestern nacht auch wenig.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Wir haben wirklich einiges gemeinsam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:12.600" end="00:20:17.400">
        <tt:span style="textCyan">Wollen wir heute abend unseren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Liebeskummer ertränken?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textRight" region="bottom" begin="00:20:17.640" end="00:20:20.040">
        <tt:span style="textYellow">Grundsätzlich ja ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.840" end="00:20:22.840">
        <tt:span style="textWhite">Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:24.120" end="00:20:26.120">
        <tt:span style="textYellow">Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:27.680" end="00:20:33.160">
        <tt:span style="textWhite">Ich reservierte für heute abend einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Tisch in &quot;Auerbachs Keller&quot;. 20 Uhr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:33.400" end="00:20:35.920">
        <tt:span style="textWhite">Ist dir das recht?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Klar!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.160" end="00:20:40.240">
        <tt:span style="textCyan">Schön. Wenigstens ist bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">euch alles in Ordnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.000" end="00:20:49.000">
        <tt:span style="textBlue">Türklopfen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:49.240" end="00:20:51.240">
        <tt:span style="textRed">Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.720" end="00:20:55.520">
        <tt:span style="textRed">Helena!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textRight" region="bottom" begin="00:20:55.760" end="00:20:58.960">
        <tt:span style="textMagenta">Er vertraute dir.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Aber er starb beinahe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.200" end="00:21:02.120">
        <tt:span style="textRed">Wovon redest du? </tt:span>
        <tt:span style="textMagenta">Von Otto Fischer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textRight" region="bottom" begin="00:21:02.360" end="00:21:06.480">
        <tt:span style="textMagenta">Ich beendete mein Medizinstudium</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">wegen Ärzten wie dir!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textLeft" region="bottom" begin="00:21:06.720" end="00:21:10.520">
        <tt:span style="textRed">Du hast Medizin studiert?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Sechs Semester lang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textLeft" region="bottom" begin="00:21:10.760" end="00:21:16.240">
        <tt:span style="textMagenta">Die Professoren überließen schwierige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Operationen oft den Assistenzärzten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:16.480" end="00:21:20.560">
        <tt:span style="textMagenta">Sie gingen lieber Golf spielen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Du bist genauso!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:20.800" end="00:21:25.280">
        <tt:span style="textMagenta">Du hast mir versprochen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">daß du selbst operierst. </tt:span>
        <tt:span style="textRed">Bitte ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:25.520" end="00:21:30.000">
        <tt:span style="textMagenta">Ich erlebte viele Fälle wie diesen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Einen erlebte ich hautnah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.240" end="00:21:34.840">
        <tt:span style="textMagenta">Ein Professor überließ eine Operation</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">einem unerfahrenen Chirurgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.080" end="00:21:39.800">
        <tt:span style="textMagenta">Der Herr Professor war nicht da,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">als Schwierigkeiten auftraten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:40.040" end="00:21:43.640">
        <tt:span style="textMagenta">Er traf sich mit seiner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">neuen Geliebten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:43.880" end="00:21:47.680">
        <tt:span style="textMagenta">Der Patient starb.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Alles wurde vertuscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:47.920" end="00:21:51.480">
        <tt:span style="textRed">Das sind schwarze Schafe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">unter den Ärzten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:51.720" end="00:21:57.560">
        <tt:span style="textRed">Niemand beendet deshalb ein Studium</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">und wird Callgirl. Das ist zynisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:57.800" end="00:22:01.400">
        <tt:span style="textMagenta">Ich verdiene mein Geld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">auf ehrliche Weise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.640" end="00:22:04.520">
        <tt:span style="textMagenta">Wer mich verlangt, der bekommt mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.760" end="00:22:09.080">
        <tt:span style="textMagenta">Ich arbeitete schon während</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">des Studiums als Callgirl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:15.160" end="00:22:20.840">
        <tt:span style="textMagenta">Der Professor war mein Tutor.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Ich bewunderte ihn sehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:22.040" end="00:22:26.640">
        <tt:span style="textMagenta">Der Patient ... war mein Vater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.480" end="00:22:31.880">
        <tt:span style="textMagenta">Ich empfahl ihm den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Professor auch noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:32.120" end="00:22:35.120">
        <tt:span style="textMagenta">Dich empfahl ich dem Herrn Fischer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:35.360" end="00:22:40.040">
        <tt:span style="textMagenta">Das ist zynisch, Herr Doktor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Professor Simoni.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:43.560" end="00:22:47.560">
        <tt:span style="textCyan">Danke für die Nachfrage, Achim.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Aber das ist in Ordnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:47.800" end="00:22:51.800">
        <tt:span style="textCyan">Pia kommt gleich. Ich werde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mich bei ihr ausheulen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:52.040" end="00:22:54.920">
        <tt:span style="textCyan">Die Arme! Aber das wird mir guttun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:55.160" end="00:22:57.160">
        <tt:span style="textBlue">Türklingel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:57.400" end="00:23:01.400">
        <tt:span style="textCyan">Da kommt sie. Ja, ich weiß.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Dafür sind Freunde da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textLeft" region="bottom" begin="00:23:01.640" end="00:23:06.480">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt ist alles aus!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Guten Appetit. Grüß Sarah von mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:06.760" end="00:23:08.760">
        <tt:span style="textCyan">Tschüs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.000" end="00:23:14.920">
        <tt:span style="textCyan">Was ist aus?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Die Ehe zwischen Roland und mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:15.160" end="00:23:18.280">
        <tt:span style="textWhite">Er geht ins Fitneß-Studio. Sieh mal!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textRight" region="bottom" begin="00:23:18.520" end="00:23:22.880">
        <tt:span style="textCyan">Eure Ehe ist zu Ende, weil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">er ins Fitneß-Studio geht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textLeft" region="bottom" begin="00:23:23.120" end="00:23:27.160">
        <tt:span style="textWhite">Nein, er hat eine andere.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Helena Ried, eine Patientin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.400" end="00:23:31.080">
        <tt:span style="textWhite">Schwester Ingrid erzählte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mir heute alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:31.320" end="00:23:36.800">
        <tt:span style="textWhite">Aber das dulde ich nicht. Ich nehme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Kinder und werfe Roland hinaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textLeft" region="bottom" begin="00:23:37.040" end="00:23:41.320">
        <tt:span style="textCyan">Hat Roland das zugegeben?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ich kann das nicht glauben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:41.560" end="00:23:44.720">
        <tt:span style="textCyan">Obwohl ... Eine Helena</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eroberte sogar Troja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:47.640" end="00:23:51.680">
        <tt:span style="textCyan">Entschuldige, das war gedankenlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:52.160" end="00:23:56.960">
        <tt:span style="textCyan">Roland sagte, daß er und Helena ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nein, er sagte nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:57.200" end="00:24:00.160">
        <tt:span style="textWhite">Ich fragte ihn aber auch noch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.400" end="00:24:05.000">
        <tt:span style="textCyan">Pia, setz dich erst mal!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Dann erzähl alles von vorn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:06.760" end="00:24:10.760">
        <tt:span style="textWhite">Das ist der Preis für die Freiheit.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wie meinst du das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:11.000" end="00:24:14.480">
        <tt:span style="textWhite">Du willst mit keiner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Frau zusammenleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.720" end="00:24:19.200">
        <tt:span style="textYellow">Du willst deine Unabhängigkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">behalten, nicht ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:19.440" end="00:24:25.520">
        <tt:span style="textYellow">Zieh zu mir! Das wäre wunderschön.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Gut, ich ziehe zu dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.080" end="00:24:30.720">
        <tt:span style="textYellow">Ist das dein Ernst?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ist das wirklich dein Ernst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.960" end="00:24:34.880">
        <tt:span style="textWhite">Du machst einen Rückzieher.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das ist Quatsch!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:35.120" end="00:24:39.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich meine, was ich sage.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ich bin kein unreifer Teenie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:39.760" end="00:24:41.960">
        <tt:span style="textWhite">Aber ein Mann!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:43.680" end="00:24:46.360">
        <tt:span style="textWhite">Der Abend war wundervoll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:46.600" end="00:24:50.520">
        <tt:span style="textYellow">Ja. Das war hoffentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht der letzte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:52.760" end="00:24:56.160">
        <tt:span style="textWhite">Tust du mir einen Gefallen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Klar!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.400" end="00:25:01.120">
        <tt:span style="textWhite">Wirf dein altes Bett weg!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Mein Bett? Ich liebe mein Bett.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.360" end="00:25:04.360">
        <tt:span style="textWhite">Besonders die Erinnerungen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:07.400" end="00:25:12.520">
        <tt:span style="textWhite">Ich möchte einfach nicht in dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bett schlafen ... Du verstehst!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:12.760" end="00:25:17.800">
        <tt:span style="textWhite">Du hast nicht wie ein Mönch gelebt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Bisher störte dich das nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:18.040" end="00:25:21.280">
        <tt:span style="textWhite">Aber jetzt wollen wir zusammenleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:21.520" end="00:25:27.000">
        <tt:span style="textYellow">Das heißt: Alles wird anders,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sobald wir zusammenziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:30.240" end="00:25:35.120">
        <tt:span style="textWhite">Nicht alles, aber einiges.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:36.120" end="00:25:38.600">
        <tt:span style="textWhite">Zum Beispiel dein Bett.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textLeft" region="bottom" begin="00:25:39.440" end="00:25:44.280">
        <tt:span style="textYellow">Gut. Morgen kaufen wir ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">neues Bett. Warum nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:46.400" end="00:25:52.400">
        <tt:span style="textWhite">Super! Damit ist alles geklärt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Soll ich heute hierbleiben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.640" end="00:25:56.640">
        <tt:span style="textYellow">Wenn du müde bist ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das ist in Ordnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:56.880" end="00:26:01.880">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin auch nicht mehr frisch.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Morgen ist auch noch ein Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.680" end="00:26:13.440">
        <tt:span style="textWhite">Maia, wir redeten nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über Roland und mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:13.680" end="00:26:17.760">
        <tt:span style="textWhite">Aber dir geht es auch beschissen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Schon gut, Pia.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textRight" region="bottom" begin="00:26:18.000" end="00:26:21.080">
        <tt:span style="textCyan">Das nächste Mal bin ich dran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:21.840" end="00:26:25.720">
        <tt:span style="textYellow">Hallo! Ich wollte euch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Gesellschaft leisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.960" end="00:26:29.600">
        <tt:span style="textYellow">Ist die Party schon vorbei?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Zumindest für mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.840" end="00:26:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Ich brauche meinen Schönheitsschlaf.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Tschüs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textRight" region="bottom" begin="00:26:34.640" end="00:26:39.040">
        <tt:span style="textCyan">Vielleicht ein andermal, Achim!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Zu spät!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textLeft" region="bottom" begin="00:26:39.960" end="00:26:42.720">
        <tt:span style="textYellow">Hast du irgendwo Gläser? </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">Da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textRight" region="bottom" begin="00:26:46.240" end="00:26:51.120">
        <tt:span style="textCyan">Für mich nicht. Ich mache mir Tee.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ich habe genug für heute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textLeft" region="bottom" begin="00:26:51.360" end="00:26:56.240">
        <tt:span style="textCyan">Immer nur Beziehungskram!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Du sprichst von Pia und Roland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:58.280" end="00:27:00.960">
        <tt:span style="textCyan">(genervt) O nein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textRight" region="bottom" begin="00:27:01.200" end="00:27:05.360">
        <tt:span style="textYellow">Geil! Alle Sicherungen auf einmal!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.200" end="00:27:10.880">
        <tt:span style="textYellow">Wo ist der Sicherungskasten?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Zünde die Kerze an!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:20.520" end="00:27:24.240">
        <tt:span style="textYellow">Mist! Die Hauptsicherung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sprang heraus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.480" end="00:27:29.800">
        <tt:span style="textCyan">Dreh sie wieder rein!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das geht nicht. Sie ist kaputt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:30.040" end="00:27:32.360">
        <tt:span style="textCyan">Super!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:34.080" end="00:27:37.960">
        <tt:span style="textCyan">Mist! Verdammter Mist!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Alles geht schief.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:39.240" end="00:27:43.600">
        <tt:span style="textYellow">Nicht aufregen! Ich rufe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">deinen Hausmeister an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:43.840" end="00:27:47.960">
        <tt:span style="textYellow">Danach höre ich dir zu. </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textRight" region="bottom" begin="00:27:49.880" end="00:27:55.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich liebe Sarah. Aber warum können</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir nicht getrennt leben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textRight" region="bottom" begin="00:27:55.640" end="00:28:00.840">
        <tt:span style="textYellow">Liebende sollen sich die Welt teilen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber nicht die Wohnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.080" end="00:28:06.680">
        <tt:span style="textCyan">Der Vorschlag mit dem Zusammenziehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kam von dir, nicht von Sarah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textRight" region="bottom" begin="00:28:06.920" end="00:28:11.000">
        <tt:span style="textYellow">Ja. Aber ich dachte nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">daß sie gleich ja sagt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textRight" region="bottom" begin="00:28:12.120" end="00:28:15.120">
        <tt:span style="textYellow">Sie ist sonst immer so selbständig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:17.360" end="00:28:19.360">
        <tt:span style="textBlue">Türklopfen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textLeft" region="bottom" begin="00:28:19.600" end="00:28:22.320">
        <tt:span style="textCyan">Das ist der Hausmeister.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.920" end="00:28:31.800">
        <tt:span style="textCyan">Guten Abend.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Guten Abend, Herr und Frau Dietz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textRight" region="bottom" begin="00:28:32.040" end="00:28:35.720">
        <tt:span style="textWhite">Ich beeile mich, damit Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">endlich ins Bett können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textRight" region="bottom" begin="00:28:49.840" end="00:28:52.640">
        <tt:span style="textRed">Ich wollte operieren, Helena.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textRight" region="bottom" begin="00:28:52.880" end="00:28:57.880">
        <tt:span style="textRed">Aber ein Unfall kam dazwischen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Ich wurde dringend gebraucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:58.120" end="00:29:03.600">
        <tt:span style="textRed">Kreutzer ist auch kein Assistenzarzt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">sondern ein hervorragender Chirurg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:03.840" end="00:29:08.720">
        <tt:span style="textMagenta">Fischer wäre fast gestorben.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Aber er lebt!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textRight" region="bottom" begin="00:29:11.200" end="00:29:17.360">
        <tt:span style="textRed">Du hast Medizin studiert. Du weißt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">daß es Komplikationen geben kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:17.600" end="00:29:21.600">
        <tt:span style="textRed">Ich hätte sie auch nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">verhindern können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:21.840" end="00:29:27.720">
        <tt:span style="textMagenta">Ich muß mich bei dir entschuldigen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Die Sache mit meinem Vater ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:27.960" end="00:29:32.920">
        <tt:span style="textRed">Was ist mit deiner Mutter?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Sie gibt mir die Schuld an Papas Tod.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:34.520" end="00:29:39.400">
        <tt:span style="textRed">Helena, du kannst bestimmt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">eine gute Ärztin werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:40.240" end="00:29:44.960">
        <tt:span style="textRed">Ärzte werden immer gebraucht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Denk darüber nach!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:46.880" end="00:29:50.520">
        <tt:span style="textRed">Bis dahin ... Hier ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">etwas zum Lesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:00.320" end="00:30:06.600">
        <tt:span style="textRed">Sie kümmern sich um Ihre anderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Patienten hoffentlich genauso gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:09.640" end="00:30:12.360">
        <tt:span style="textGreen">Wie geht es dem Tamagotchi?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:12.600" end="00:30:16.760">
        <tt:span style="textGreen">Offenbar gut! Sie lesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ihm Liebesgedichte vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:30.320" end="00:30:34.320">
        <tt:span style="textGreen">(schwungvoll) Guten Morgen!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Guten Morgen, Roland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:36.480" end="00:30:41.480">
        <tt:span style="textGreen">Guten Morgen. Hast du gestern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">noch schön geübt? </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">Ja. Du auch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:42.920" end="00:30:45.360">
        <tt:span style="textWhite">Tschüs.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Tschüs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:45.600" end="00:30:48.320">
        <tt:span style="textWhite">Jakob, dein Schulranzen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textLeft" region="bottom" begin="00:30:55.120" end="00:30:57.760">
        <tt:span style="textWhite">Deine Schnürsenkel!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textRight" region="bottom" begin="00:30:58.000" end="00:31:01.160">
        <tt:span style="textGreen">Guten Morgen. </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">Guten Morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:01.400" end="00:31:05.200">
        <tt:span style="textWhite">Wie siehst du aus?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Das wollte ich dich fragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:05.440" end="00:31:07.840">
        <tt:span style="textWhite">Sag etwas, Roland!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textRight" region="bottom" begin="00:31:08.080" end="00:31:13.280">
        <tt:span style="textGreen">Alina, kennst du Erich Fried?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ist das ein Schulkamerad?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:13.520" end="00:31:18.160">
        <tt:span style="textGreen">Nein, ein deutscher Dichter.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Was lernt ihr in der Schule?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:18.400" end="00:31:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Spinnt er jetzt völlig?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textRight" region="bottom" begin="00:31:20.880" end="00:31:23.760">
        <tt:span style="textWhite">Ich sage nur eins: Lockenwickler!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textRight" region="bottom" begin="00:31:24.920" end="00:31:26.920">
        <tt:span style="textWhite">Tschüs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:34.040" end="00:31:37.720">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Blutdruck ist noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein bißchen niedrig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:43.480" end="00:31:47.120">
        <tt:span style="textWhite">Ich komme später noch mal!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:48.840" end="00:31:51.520">
        <tt:span style="textWhite">Guten Morgen, Frau Heilmann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:52.720" end="00:31:55.760">
        <tt:span style="textMagenta">Sind Sie die Frau von ...?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:02.240" end="00:32:07.040">
        <tt:span style="textWhite">Mein Mann und ich sind seit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">achtzehn Jahren verheiratet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:07.280" end="00:32:12.280">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben zwei wundervolle Kinder,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Mädchen und einen Jungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:12.520" end="00:32:14.080">
        <tt:span style="textMagenta">Schön ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:14.320" end="00:32:18.480">
        <tt:span style="textWhite">Ich dulde nicht, daß Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich zwischen uns drängen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:18.720" end="00:32:22.080">
        <tt:span style="textWhite">Ich werde kämpfen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich warne Sie!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textRight" region="bottom" begin="00:32:23.120" end="00:32:28.960">
        <tt:span style="textMagenta">Frau Heilmann! Ihren Mann und mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">verbinden nur ein paar Gespräche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textRight" region="bottom" begin="00:32:29.200" end="00:32:31.960">
        <tt:span style="textMagenta">Zwischen uns ist nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textLeft" region="bottom" begin="00:32:32.200" end="00:32:38.280">
        <tt:span style="textWhite">Bestimmt nicht? Ganz sicher nicht?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Ich schwöre es!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:39.240" end="00:32:43.520">
        <tt:span style="textWhite">O Gott! Das ist mir sehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">peinlich. Entschuldigung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textLeft" region="bottom" begin="00:32:44.760" end="00:32:48.480">
        <tt:span style="textWhite">Er beschäftigte sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit seinem Aussehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textRight" region="bottom" begin="00:32:48.720" end="00:32:53.720">
        <tt:span style="textWhite">Aber wir Frauen tun das ständig.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß das. Ich bin Frisörin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textLeft" region="bottom" begin="00:32:53.960" end="00:32:56.760">
        <tt:span style="textGreen">Pia, was machst du hier?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textRight" region="bottom" begin="00:32:57.000" end="00:33:00.800">
        <tt:span style="textMagenta">Was für ein Zufall!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Ihre Frau ist meine Frisörin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textRight" region="bottom" begin="00:33:01.040" end="00:33:04.360">
        <tt:span style="textMagenta">Sie macht mir die Haare.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Ich sehe schrecklich aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textLeft" region="bottom" begin="00:33:04.600" end="00:33:07.840">
        <tt:span style="textGreen">Stimmt nicht. Ich will</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht länger stören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textLeft" region="bottom" begin="00:33:08.080" end="00:33:11.400">
        <tt:span style="textGreen">Eine neue Frisur ist auch Medizin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:13.520" end="00:33:17.360">
        <tt:span style="textWhite">Ich muß etwas tun, damit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">er wieder normal wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textRight" region="bottom" begin="00:33:17.600" end="00:33:20.880">
        <tt:span style="textMagenta">Oder verrückt - nach Ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:24.400" end="00:33:28.400">
        <tt:span style="textWhite">Das Bett aus massiver</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fichte war geschmacklos!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textRight" region="bottom" begin="00:33:28.640" end="00:33:31.920">
        <tt:span style="textWhite">Ich wußte nicht, daß</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">du so spießig bist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:32.160" end="00:33:36.240">
        <tt:span style="textYellow">Was ist damit? Lusttötend,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber gebraucht und billig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:38.640" end="00:33:43.760">
        <tt:span style="textYellow">Was ist los?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ich lag die ganze Nacht wach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:44.000" end="00:33:47.000">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe über uns nachgedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textRight" region="bottom" begin="00:33:52.280" end="00:33:55.040">
        <tt:span style="textWhite">Ich will mit dir zusammensein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textRight" region="bottom" begin="00:33:55.280" end="00:33:59.720">
        <tt:span style="textWhite">Aber nicht ständig und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht in einer Wohnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textRight" region="bottom" begin="00:33:59.960" end="00:34:02.960">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht ist das Bindungsangst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:03.200" end="00:34:08.000">
        <tt:span style="textWhite">Das war eine schöne Idee für den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Moment. Aber nicht für die Zukunft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:08.240" end="00:34:11.960">
        <tt:span style="textYellow">Du willst nicht zu mir ziehen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:12.480" end="00:34:14.480">
        <tt:span style="textYellow">Gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textRight" region="bottom" begin="00:34:18.680" end="00:34:24.240">
        <tt:span style="textWhite">Sei nicht gleich beleidigt!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Das bin ich nicht. Alles ist gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textLeft" region="bottom" begin="00:34:30.520" end="00:34:35.920">
        <tt:span style="textYellow">Hallo, Maia! Wie geht es dir?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Mir geht es beschissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textLeft" region="bottom" begin="00:34:36.160" end="00:34:40.320">
        <tt:span style="textYellow">Sarah machte einen Rückzieher.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Sie will nicht zu mir ziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textLeft" region="bottom" begin="00:34:40.560" end="00:34:43.720">
        <tt:span style="textYellow">Sie hatte vorhin einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">richtigen Panikanfall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textLeft" region="bottom" begin="00:34:43.960" end="00:34:50.960">
        <tt:span style="textYellow">Wir leben in einer bescheuerten Welt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Niemand will eine Bindung eingehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textLeft" region="bottom" begin="00:34:51.200" end="00:34:55.200">
        <tt:span style="textYellow">Jeder will unabhängig bleiben ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Achim Kreutzer!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textLeft" region="bottom" begin="00:34:55.440" end="00:34:59.440">
        <tt:span style="textCyan">Du bist selbstsüchtig und unsensibel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:59.680" end="00:35:02.240">
        <tt:span style="textCyan">Sarah hat recht!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:02.480" end="00:35:04.480">
        <tt:span style="textYellow">Warte mal!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:16.560" end="00:35:17.560">
        <tt:span style="textYellow">Maia!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:19.080" end="00:35:22.160">
        <tt:span style="textYellow">Laß deine Wut auf Nicolas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht an mir aus!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:39.080" end="00:35:43.400">
        <tt:span style="textMagenta">Danke.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Gern geschehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:47.120" end="00:35:51.000">
        <tt:span style="textRed">Ich ... Ich muß jetzt gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:55.960" end="00:36:00.320">
        <tt:span style="textMagenta">Hallo! Haben Sie alles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">gut überstanden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:00.560" end="00:36:05.560">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt weiß ich, warum Sie mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Simoni aufschwatzen wollten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:05.800" end="00:36:11.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind in ihn verliebt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jetzt werden Sie sogar rot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:25.160" end="00:36:27.360">
        <tt:span style="textYellow">Maia!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:38.080" end="00:36:39.640">
        <tt:span style="textYellow">Maia!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:48.560" end="00:36:50.560">
        <tt:span style="textYellow">Maia!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:56.760" end="00:37:01.560">
        <tt:span style="textCyan">Kreutzer, ich lebe noch.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Warum sagst du das nicht gleich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:01.800" end="00:37:05.800">
        <tt:span style="textCyan">Ich weiß das erst seit einer Sekunde.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Bleib liegen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:06.040" end="00:37:10.640">
        <tt:span style="textCyan">Kreutzer! Alles ist gut.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ist wieder alles okay?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:12.800" end="00:37:18.440">
        <tt:span style="textCyan">Nichts ist okay. Gar nichts.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ich fühle mich total mies.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:18.680" end="00:37:23.440">
        <tt:span style="textYellow">Aber warum? </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">Weil alle weg sind!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:23.680" end="00:37:28.680">
        <tt:span style="textCyan">Nicolas, Franzi. Sogar Sharif</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wirft mich ab, das blöde Vieh!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textLeft" region="bottom" begin="00:37:28.920" end="00:37:33.600">
        <tt:span style="textYellow">Aber du hast Roland, Pia und mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:33.880" end="00:37:38.280">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind für dich da.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Du machst Witze. Niemand war da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textRight" region="bottom" begin="00:37:38.520" end="00:37:43.160">
        <tt:span style="textCyan">Vor allem du warst in letzter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Zeit nie für mich da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textLeft" region="bottom" begin="00:37:43.400" end="00:37:49.960">
        <tt:span style="textCyan">Du wolltest nur aus der Sache mit der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gemeinsamen Wohnung rauskommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:50.200" end="00:37:52.320">
        <tt:span style="textCyan">Ach Achim ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:55.560" end="00:38:00.200">
        <tt:span style="textCyan">Ich denke, du solltest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">endlich erwachsen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:14.880" end="00:38:18.200">
        <tt:span style="textGreen">Endlich ein Lichtblick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">an diesem trüben Tag!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:18.440" end="00:38:23.720">
        <tt:span style="textYellow">Hast du wieder Krach mit Pia?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Zwischen uns kracht es nicht mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:23.960" end="00:38:27.760">
        <tt:span style="textGreen">Wir verstehen uns zu gut.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Das ist das Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:28.000" end="00:38:30.680">
        <tt:span style="textGreen">Kein Krach - kein Knistern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:30.920" end="00:38:36.120">
        <tt:span style="textGreen">Schmetterlinge im Bauch ...</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Kennt ihr das Gefühl?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:36.360" end="00:38:39.160">
        <tt:span style="textGreen">Ich hatte das Gefühl früher bei Pia.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:39.400" end="00:38:43.400">
        <tt:span style="textGreen">Aber eines Tages waren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die Schmetterlinge weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:43.640" end="00:38:46.400">
        <tt:span style="textGreen">Das schlimmste ist ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:46.640" end="00:38:49.720">
        <tt:span style="textGreen">Du bemerkst das nicht einmal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textRight" region="bottom" begin="00:38:50.720" end="00:38:54.720">
        <tt:span style="textGreen">Ein Alltag ohne Schmetterlinge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ist sehr grau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:59.040" end="00:39:01.040">
        <tt:span style="textGreen">Pia!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:01.280" end="00:39:03.280">
        <tt:span style="textGreen">Alina!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:04.240" end="00:39:06.240">
        <tt:span style="textGreen">Jakob!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:12.000" end="00:39:15.240">
        <tt:span style="textGreen">Pia!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">(verführerisch) Na ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:15.480" end="00:39:20.800">
        <tt:span style="textWhite">Der Küchenchef empfiehlt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Noisettes d&apos;agneau au conchette&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:21.040" end="00:39:25.720">
        <tt:span style="textGreen">&quot;Lammnüßchen mit Mangold&quot;.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Das aß ich ewig nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:25.960" end="00:39:31.440">
        <tt:span style="textWhite">Seit unserem Urlaub in der Provence.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Damals aßen wir das fast jeden Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:31.680" end="00:39:34.600">
        <tt:span style="textGreen">Ich bin ein Gewohnheitstier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:34.840" end="00:39:39.840">
        <tt:span style="textGreen">Wo sind die Kinder?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sie übernachten bei Freunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:41.600" end="00:39:44.280">
        <tt:span style="textGreen">Was machst du jetzt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:57.680" end="00:40:01.160">
        <tt:span style="textWhite">Schade. Die Lammnüßchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind jetzt kalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:03.160" end="00:40:10.080">
        <tt:span style="textGreen">In meinem Bauch ist kein Platz mehr.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Da sind lauter Schmetterlinge drin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:17.960" end="00:40:23.280">
        <tt:span style="textRed">Warten Sie, Herr Heilmann!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Einen wunderschönen guten Morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:23.520" end="00:40:26.400">
        <tt:span style="textRed">Wo ist Frau Ried?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Sie verließ die Klinik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:26.640" end="00:40:30.720">
        <tt:span style="textGreen">Das ist in Ordnung.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ihr Zustand ist gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:30.960" end="00:40:34.800">
        <tt:span style="textRed">Wohin ging sie? Sagte sie das?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Zum Flughafen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:35.040" end="00:40:38.840">
        <tt:span style="textGreen">Sie will ihre Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in München besuchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:39.080" end="00:40:42.200">
        <tt:span style="textGreen">Beeilen Sie sich!</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Sie ist sehr schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:43.280" end="00:40:48.960">
        <tt:span style="textYellow">Das sieht sehr gut aus. Wir verlegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Sie in zwei Tagen auf die Innere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:49.760" end="00:40:53.160">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind Ihnen sehr dankbar,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Doktor Kreutzer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:53.400" end="00:40:56.800">
        <tt:span style="textWhite">Ich verschenkte alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">deine Zigaretten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:57.080" end="00:41:00.600">
        <tt:span style="textWhite">Was?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">- Ich verschenkte sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:00.840" end="00:41:01.840">
        <tt:span style="textWhite">Jawohl!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textRight" region="bottom" begin="00:41:02.080" end="00:41:07.080">
        <tt:span style="textWhite">Nur ich darf meine Zigaretten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschenken, sonst niemand!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:11.240" end="00:41:15.120">
        <tt:span style="textCyan">Ich wollte nach Fischer sehen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Es geht ihm gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:15.360" end="00:41:18.960">
        <tt:span style="textYellow">Er streitet mit seiner Frau.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Gut. Sehr gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textRight" region="bottom" begin="00:41:19.200" end="00:41:22.000">
        <tt:span style="textCyan">Achim, wegen gestern ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:22.240" end="00:41:28.080">
        <tt:span style="textCyan">Fühl dich zu nichts verpflichtet.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Das war nur ein Kuß, nicht mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:28.320" end="00:41:32.520">
        <tt:span style="textYellow">Klar! Ein Kuß bedeutet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schließlich nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:32.760" end="00:41:38.960">
        <tt:span style="textYellow">Nein. Er bedeutet etwas. Aber nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das, was er normalerweise bedeutet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:39.320" end="00:41:44.120">
        <tt:span style="textYellow">Er bedeutet etwas anderes.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ich bin froh, daß du das so siehst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:44.360" end="00:41:46.360">
        <tt:span style="textYellow">Logisch!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:48.440" end="00:41:51.920">
        <tt:span style="textWhite">Ich wünsche Ihnen einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">angenehmen Flug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:53.160" end="00:41:55.440">
        <tt:span style="textWhite">Guten Tag. Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:00.920" end="00:42:02.920">
        <tt:span style="textRed">Helena!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textRight" region="bottom" begin="00:42:04.680" end="00:42:06.680">
        <tt:span style="textRed">Helena!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:10.840" end="00:42:12.160">
        <tt:span style="textMagenta">Gernot!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:12.400" end="00:42:16.680">
        <tt:span style="textMagenta">Ist etwas passiert?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">Helena, bitte flieg nicht!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textRight" region="bottom" begin="00:42:16.920" end="00:42:22.120">
        <tt:span style="textRed">Fahr mit dem Auto, mit dem Fahrrad</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">oder geh zu Fuß. Aber flieg nicht!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textLeft" region="bottom" begin="00:42:22.360" end="00:42:29.040">
        <tt:span style="textMagenta">Von Leipzig nach München zu Fuß?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Das Flugzeug stürzt nicht ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textLeft" region="bottom" begin="00:42:29.280" end="00:42:31.560">
        <tt:span style="textMagenta">Ganz sicher. </tt:span>
        <tt:span style="textRed">Natürlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:36.080" end="00:42:39.760">
        <tt:span style="textRed">Kommst du wieder?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Vielleicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:42.680" end="00:42:45.400">
        <tt:span style="textMagenta">Vergiß das Füttern nicht!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:47.280" end="00:42:52.280">
        <tt:span style="textRed">Wenn sie sich umdreht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">dann kommt sie wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:57.760" end="00:43:00.600">
        <tt:span style="textBlue">Untertitel:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textRed">zeile 21 / Mariella Ludovico</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:00.840" end="00:43:01.840" />
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>