<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000" />
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.080" end="00:00:03.080">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2015</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.880" end="00:00:13.560">
        <tt:span style="textWhite">Die Gipfel der Hohen Tatra</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ragen höher in den Himmel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.640" end="00:00:16.280">
        <tt:span style="textWhite">als alle anderen Berge der Karpaten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:18.760" end="00:00:22.240">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind Teil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des kleinsten Hochgebirges der Erde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.360" end="00:00:31.720">
        <tt:span style="textWhite">Ein Land voll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ursprünglicher Schönheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:35.080" end="00:00:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Mitten in Europa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und doch wie von einer anderen Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.200" end="00:01:01.120">
        <tt:span style="textWhite">Am Nordrand der Slowakei prägen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Gipfel der Hohen Tatra das Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:01.320" end="00:01:05.880">
        <tt:span style="textWhite">Von hier aus erstrecken sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unzählige kleine Berge und Hügel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:08.800" end="00:01:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Früher beweideten Herden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">großer Pflanzenfresser,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.960" end="00:01:14.040">
        <tt:span style="textWhite">wie Wisente und Auerochsen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:14.120" end="00:01:16.880">
        <tt:span style="textWhite">die Blumenwiesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und hielten sie offen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:17.800" end="00:01:20.400">
        <tt:span style="textWhite">Heute grasen hier Haustiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:23.720" end="00:01:27.920">
        <tt:span style="textWhite">Weil Schafe viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">natürliche Instinkte verloren haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:28.000" end="00:01:30.360">
        <tt:span style="textWhite">sind sie leichte Beute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.280" end="00:01:42.280">
        <tt:span style="textWhite">* Hund bellt. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:43.520" end="00:01:47.680">
        <tt:span style="textWhite">In den slowakischen Bergen kommt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Schäfer nicht ohne Hund aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.760" end="00:01:51.680">
        <tt:span style="textWhite">Hier wird der Herdenschutzhund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seinem Namen gerecht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:55.040" end="00:01:59.200">
        <tt:span style="textWhite">An die 800 Braunbären</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">leben in den slowakischen Bergen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:59.760" end="00:02:04.560">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind extrem scheu und Unfälle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Menschen sind äußerst selten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.920" end="00:02:11.320">
        <tt:span style="textWhite">Waldwanderer, die ein paar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Verhaltensregeln beachten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.400" end="00:02:15.800">
        <tt:span style="textWhite">laufen kaum Gefahr, einen Bären</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überhaupt zu Gesicht zu bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:18.320" end="00:02:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Da aber der Lebensraum der Bären</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:20.720" end="00:02:23.720">
        <tt:span style="textWhite">und die Viehweiden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oft nebeneinander liegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:23.800" end="00:02:26.480">
        <tt:span style="textWhite">kommt es regelmäßig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu Angriffen auf Schafe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.560" end="00:02:30.600">
        <tt:span style="textWhite">Einige Hirten und Jäger fordern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">deswegen mehr Bären abzuschießen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.680" end="00:02:34.080">
        <tt:span style="textWhite">Ein paar Dutzend genehmigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Behörden jedes Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:39.160" end="00:02:42.320">
        <tt:span style="textWhite">Opfer gibt es also auf beiden Seiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:44.880" end="00:02:49.160">
        <tt:span style="textWhite">Ein Steinadler zieht seine Kreise,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf der Suche nach Futter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:54.880" end="00:02:58.000">
        <tt:span style="textWhite">Fast nie fällt ein Lamm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Adlern zum Opfer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:58.080" end="00:03:00.960">
        <tt:span style="textWhite">Vielmehr halten die Schafe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Bergwiesen kurz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:01.040" end="00:03:03.880">
        <tt:span style="textWhite">und pflegen so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Jagdrevier der Greifvögel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:08.520" end="00:03:12.160">
        <tt:span style="textWhite">In den Westkarpaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">klaffen zahllose Felswände,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:12.240" end="00:03:15.760">
        <tt:span style="textWhite">die von alten Laub- und Nadelwäldern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">umgeben sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:15.840" end="00:03:19.360">
        <tt:span style="textWhite">So sieht das perfekte Brutrevier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Steinadler aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:30.480" end="00:03:32.840">
        <tt:span style="textWhite">Unerreichbar für Fressfeinde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.000" end="00:03:37.440">
        <tt:span style="textWhite">sitzt das Adlerküken auf Tannengrün</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gebettet in einer Felsnische.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.280" end="00:03:40.920">
        <tt:span style="textWhite">Wie so oft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es Maus zum Abendessen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:41.000" end="00:03:43.280">
        <tt:span style="textWhite">nicht etwa Schaffleisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:48.120" end="00:03:52.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Karpaten sind Lebensraum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für besonders viele Wildtiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:52.440" end="00:03:56.360">
        <tt:span style="textWhite">Manche von ihnen werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erst am späten Nachmittag wach:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:58.040" end="00:04:00.320">
        <tt:span style="textWhite">Der Dachs zum Beispiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.640" end="00:04:07.200">
        <tt:span style="textWhite">Oder der Luchs, der wie der Bär durch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Verfolgung durch den Menschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:07.280" end="00:04:11.600">
        <tt:span style="textWhite">zu einem heimlichen Jäger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Abend- und Nachtstunden wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:18.640" end="00:04:22.120">
        <tt:span style="textWhite">Der Dachs gräbt in der Nähe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seines Erdbaus Vertiefungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:22.200" end="00:04:24.200">
        <tt:span style="textWhite">die er als Toilette benutzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.280" end="00:04:27.120">
        <tt:span style="textWhite">An seinen Pfoten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sitzen lange Krallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:32.040" end="00:04:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Eine zu wehrhafte Beute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.840" end="00:04:48.160">
        <tt:span style="textWhite">Im abendlichen Frühlingswald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Zwitscherlaute zu hören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:51.640" end="00:04:53.920">
        <tt:span style="textWhite">Sie stammen von den Dachsen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:54.000" end="00:04:57.680">
        <tt:span style="textWhite">sie sich wie üblich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">außerhalb des Baues paaren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.640" end="00:05:00.640">
        <tt:span style="textWhite">Klappt es mit der Befruchtung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:00.720" end="00:05:05.000">
        <tt:span style="textWhite">bringt das Dachsweibchen erst im</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nächsten Jahr seine Jungen zur Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:05.080" end="00:05:08.840">
        <tt:span style="textWhite">Eine sogenannte Keimruhe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verlängert die Tragzeit beim Dachs</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:08.920" end="00:05:10.920">
        <tt:span style="textWhite">auf fast ein Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.000" end="00:05:15.120">
        <tt:span style="textWhite">Auch die Paarung selbst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist eine langwierige Angelegenheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:28.160" end="00:05:30.160">
        <tt:span style="textWhite">Überraschende Entdeckungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:30.240" end="00:05:34.120">
        <tt:span style="textWhite">lassen sich nicht nur in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Bergwäldern der Karpaten machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:37.640" end="00:05:40.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Slowakei liegt im Herzen Europas</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.480" end="00:05:43.360">
        <tt:span style="textWhite">und zugleich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Ost-Grenze der EU.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.360" end="00:05:46.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Karpaten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:46.240" end="00:05:49.280">
        <tt:span style="textWhite">mit ihren schneebedeckten Gipfeln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Hohen Tatra,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.360" end="00:05:51.160">
        <tt:span style="textWhite">spannen von Ost nach West.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:51.240" end="00:05:54.720">
        <tt:span style="textWhite">Im Süden erreicht die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ungarische Tiefebene die Slowakei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.800" end="00:05:56.800">
        <tt:span style="textWhite">Das Land ist hügelig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:56.880" end="00:06:00.640">
        <tt:span style="textWhite">und auf vielen Bergkuppen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stehen mittelalterliche Burgruinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.800" end="00:06:10.160">
        <tt:span style="textWhite">So auch die Zipser Burg,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die im 12.Jh. erbaut wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:12.000" end="00:06:14.400">
        <tt:span style="textWhite">Sie ist UNESCO-Weltkulturerbe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:15.480" end="00:06:19.760">
        <tt:span style="textWhite">und Lebensraum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für flinke Steppenbewohner: Ziesel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:23.560" end="00:06:28.760">
        <tt:span style="textWhite">In den Magerwiesen des Burgbergs</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gedeihen zahllose Kräuter und Blumen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:29.880" end="00:06:33.880">
        <tt:span style="textWhite">Nahrungsgrundlage für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die bestandsbedrohten Erdhörnchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.840" end="00:06:45.880">
        <tt:span style="textWhite">Auch in der Wiese hängen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die süßesten Früchte am höchsten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:53.520" end="00:06:55.520">
        <tt:span style="textWhite">Der Große Goldkäfer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:55.600" end="00:06:59.240">
        <tt:span style="textWhite">der stattlichste Vertreter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Rosenkäfer in der Slowakei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:59.320" end="00:07:01.640">
        <tt:span style="textWhite">ist wie der Ziesel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine geschützte Art.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:01.800" end="00:07:05.320">
        <tt:span style="textWhite">Er findet auf dem Zipser Burgberg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Zuhause.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:09.600" end="00:07:12.800">
        <tt:span style="textWhite">Im Frühsommer blühen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer mehr Gräser und Kräuter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:15.600" end="00:07:18.840">
        <tt:span style="textWhite">Der Ziesel, dessen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lateinischer Name &quot;Spermophilus&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:18.920" end="00:07:21.200">
        <tt:span style="textWhite">so viel wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Samenfreund&quot; bedeutet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:21.280" end="00:07:25.040">
        <tt:span style="textWhite">ist auf die Früchte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Wiesenpflanzen angewiesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:30.680" end="00:07:34.480">
        <tt:span style="textWhite">Kurzrasige und magere Trockenwiesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Gesteinsblöcken</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.560" end="00:07:37.960">
        <tt:span style="textWhite">und Einzelgebüschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind in der Natur Mangelware.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.040" end="00:07:41.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Burgruine ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der perfekte Ersatzlebensraum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.800" end="00:07:47.160">
        <tt:span style="textWhite">Ziesel leben zwar in Kolonien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:47.440" end="00:07:50.480">
        <tt:span style="textWhite">dennoch legt jedes Tier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seinen eigenen Bau an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.560" end="00:07:54.120">
        <tt:span style="textWhite">Er wird mit trockenem Gras</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausstaffiert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.200" end="00:07:57.640">
        <tt:span style="textWhite">und ist Rückzugsort,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn Gefahr droht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:01.440" end="00:08:05.600">
        <tt:span style="textWhite">Tauchen Greifvögel auf, wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der am Himmel rüttelnde Mäusebussard,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:05.760" end="00:08:07.760">
        <tt:span style="textWhite">ergreifen die Ziesel die Flucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:07.840" end="00:08:10.080">
        <tt:span style="textWhite">Polstermaterial sammeln sie lieber</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:10.160" end="00:08:12.720">
        <tt:span style="textWhite">nicht zu weit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Baueingang entfernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:29.080" end="00:08:32.960">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Außenmauern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">umfassen fast 50.000 qm Fläche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:34.280" end="00:08:38.480">
        <tt:span style="textWhite">Damit ist die Zipser Burg die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zweitgrößte Burganlage Mitteleuropas,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:38.560" end="00:08:41.080">
        <tt:span style="textWhite">übertroffen nur von der Prager Burg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:49.600" end="00:08:52.880">
        <tt:span style="textWhite">Schon in der Steinzeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war der Burgberg besiedelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:53.040" end="00:08:55.440">
        <tt:span style="textWhite">Hier befand sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Zentrum der Kelten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.520" end="00:08:59.200">
        <tt:span style="textWhite">Später existierte eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">slawische Siedlung an der Stelle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:59.280" end="00:09:03.000">
        <tt:span style="textWhite">an der im Hoch-Mittelalter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Zipser Burg errichtet wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.160" end="00:09:07.560">
        <tt:span style="textWhite">Heute bietet die Ruine Lebensraum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für seltene Tiere und Pflanzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:21.880" end="00:09:27.400">
        <tt:span style="textWhite">Ein Refugium für Flora und Fauna von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganz anderen Ausmaßen existiert hier,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:27.720" end="00:09:30.640">
        <tt:span style="textWhite">im äußersten Westen der Slowakei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.560" end="00:09:35.600">
        <tt:span style="textWhite">&quot;March&quot; heißt der Grenzfluss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Nachbarland Österreich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.680" end="00:09:39.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Ebene, durch die er sich windet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist eines der größten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.680" end="00:09:43.320">
        <tt:span style="textWhite">und wertvollsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Überschwemmungsgebiete Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.480" end="00:09:54.840">
        <tt:span style="textWhite">Mitten in der Wasserlandschaft brüten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kaiseradler auf alten Auwald-Bäumen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:58.840" end="00:10:02.720">
        <tt:span style="textWhite">Die nassen Wiesen entlang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">längst verlandeter Altwässer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:02.800" end="00:10:06.520">
        <tt:span style="textWhite">und Nebenarme der March</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beherbergen zahllose Naturschätze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:06.600" end="00:10:11.600">
        <tt:span style="textWhite">Wo regelmäßig Hochwasser herrscht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entfalten seltene Blumen ihre Pracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:13.520" end="00:10:17.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Blütenknospen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Ganzblättrigen Waldrebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:17.680" end="00:10:21.640">
        <tt:span style="textWhite">Normalerweise ranken Waldreben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Lianen hoch in die Bäume.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.720" end="00:10:26.160">
        <tt:span style="textWhite">Diese Art führt dagegen ein Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als nicht-kletternde Wiesenblume.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:45.440" end="00:10:50.360">
        <tt:span style="textWhite">Über Jahrhunderte wurden diese Wiesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur gemäht, aber nicht gedüngt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.440" end="00:10:53.560">
        <tt:span style="textWhite">So konnte sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diese Blütenpracht entwickeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.240" end="00:11:13.600">
        <tt:span style="textWhite">Störche und Reiher lassen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den blühenden Feuchtwiesen nieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.680" end="00:11:16.160">
        <tt:span style="textWhite">Allerdings nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wegen der bunten Blumen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.240" end="00:11:20.080">
        <tt:span style="textWhite">sondern weil sie hier viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Frösche und Heuschrecken finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.960" end="00:11:28.480">
        <tt:span style="textWhite">Hoch über der Blütenpracht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Waldreben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.560" end="00:11:30.600">
        <tt:span style="textWhite">haben die Kaiseradler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Warte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:30.680" end="00:11:32.760">
        <tt:span style="textWhite">Knapp 50 Paare der seltenen Adler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.920" end="00:11:35.920">
        <tt:span style="textWhite">ziehen in der Slowakei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Jungen groß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.280" end="00:11:41.760">
        <tt:span style="textWhite">Weil es weltweit nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein paar Tausend Kaiseradler gibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:41.920" end="00:11:46.000">
        <tt:span style="textWhite">hat die Slowakei eine besondere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Verantwortung für die Vögel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.040" end="00:11:51.840">
        <tt:span style="textWhite">Rechts der March: Österreich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">links: die Slowakei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.600" end="00:11:55.720">
        <tt:span style="textWhite">An einem unscheinbaren Hügel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Thebener Kogel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:55.800" end="00:11:58.720">
        <tt:span style="textWhite">nimmt der Karpatenbogen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seinen Anfang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:01.800" end="00:12:05.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Abhänge zur March hin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind sandig und warm,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:07.480" end="00:12:10.160">
        <tt:span style="textWhite">genau richtig für Bienenfresser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:13.920" end="00:12:16.160">
        <tt:span style="textWhite">Unweit der nassen Marchauen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:16.240" end="00:12:19.720">
        <tt:span style="textWhite">tummeln sich allerhand Tiere,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die es trocken mögen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:28.080" end="00:12:30.320">
        <tt:span style="textWhite">Es ist Paarungszeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:32.000" end="00:12:34.000">
        <tt:span style="textWhite">Für die Bienenfresser</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:34.080" end="00:12:38.360">
        <tt:span style="textWhite">beginnt der anstrengendste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lebensabschnitt im Jahresverlauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.080" end="00:12:49.440">
        <tt:span style="textWhite">Um erfolgreich ihren Nachwuchs</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">großziehen zu können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:49.600" end="00:12:52.280">
        <tt:span style="textWhite">müssen sie als erstes eine Brutröhre</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.360" end="00:12:55.360">
        <tt:span style="textWhite">in die fest verbackene Sandwand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">graben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:58.640" end="00:13:01.920">
        <tt:span style="textWhite">Dazu betätigen sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zunächst als Specht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.000" end="00:13:06.200">
        <tt:span style="textWhite">Bis daraus ein manchmal mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als zwei Meter langer Brutstollen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:06.280" end="00:13:09.520">
        <tt:span style="textWhite">geworden ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden zwei bis drei Wochen vergehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:20.880" end="00:13:24.440">
        <tt:span style="textWhite">In den rund 15 Millionen Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">alten Sandablagerungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.520" end="00:13:28.160">
        <tt:span style="textWhite">wurden Fossilienreste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von über 300 Tierarten gefunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.160" end="00:13:31.720">
        <tt:span style="textWhite">Und noch mehr Arten leben heute hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:32.360" end="00:13:35.240">
        <tt:span style="textWhite">Eine davon fabriziert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">merkwürdige Spuren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:51.120" end="00:13:53.120">
        <tt:span style="textWhite">Der Thebener Kogel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:53.200" end="00:13:56.960">
        <tt:span style="textWhite">gehört zu den trockensten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und wärmsten Regionen des Landes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:57.040" end="00:14:00.080">
        <tt:span style="textWhite">Der Boden ist locker,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">perfekt für Ameisenlöwen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.520" end="00:14:04.480">
        <tt:span style="textWhite">Räuberische Insektenlarven,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Trichterfallen bauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:24.200" end="00:14:29.400">
        <tt:span style="textWhite">Hunderte Frühlings-Adonisröschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">recken ihre Blütenkränze in die Höhe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:29.640" end="00:14:31.640">
        <tt:span style="textWhite">Es ist das größte Vorkommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:31.720" end="00:14:36.240">
        <tt:span style="textWhite">der sehr seltenen und streng</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geschützten Pflanze in der Slowakei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:41.720" end="00:14:44.120">
        <tt:span style="textWhite">Das Adonisröschen stammt ursprünglich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:44.200" end="00:14:48.480">
        <tt:span style="textWhite">aus den östlichen Steppengebieten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ist ein wahrer Sonnenanbeter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:48.560" end="00:14:53.200">
        <tt:span style="textWhite">Während des Tages richten sich die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Blüten nach dem Stand der Sonne aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:53.280" end="00:14:57.440">
        <tt:span style="textWhite">um weithin leuchtend Käfer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und andere Bestäuber anzulocken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:02.320" end="00:15:05.720">
        <tt:span style="textWhite">Oben Trockenrasen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unten die Flussaue.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:06.400" end="00:15:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Hier begegnen sich zwei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">höchst unterschiedliche Lebensräume.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:14.560" end="00:15:18.040">
        <tt:span style="textWhite">Im Sand wächst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Vielzahl von Blütenpflanzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:18.120" end="00:15:21.560">
        <tt:span style="textWhite">nicht alle so auffällig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie das Adonisröschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:23.240" end="00:15:28.280">
        <tt:span style="textWhite">Der Schwalbenwurz bietet Nektar,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der besonders den Ameisen schmeckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:28.360" end="00:15:32.560">
        <tt:span style="textWhite">Um zur Nektarquelle zu gelangen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">müssen die Sechsbeiner aber erst</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.640" end="00:15:36.600">
        <tt:span style="textWhite">eine mit Trichterfallen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gepflasterte Sandfläche überqueren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:42.240" end="00:15:46.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Fanganlagen der Ameisenlöwen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind so konstruiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:46.480" end="00:15:49.280">
        <tt:span style="textWhite">dass unvorsichtige Insekten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hineinstürzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.360" end="00:15:52.520">
        <tt:span style="textWhite">bevor sie am Abgrund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kehrt machen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:04.240" end="00:16:07.440">
        <tt:span style="textWhite">Sobald das Opfer versucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Falle zu krabbeln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.520" end="00:16:10.480">
        <tt:span style="textWhite">zeigt der Ameisenlöwe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was in ihm steckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:10.640" end="00:16:13.760">
        <tt:span style="textWhite">Durch ruckartiges Zurückwerfen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Kopfes</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:13.920" end="00:16:17.120">
        <tt:span style="textWhite">feuert er Sandsalven</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Richtung Opfer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:28.440" end="00:16:32.880">
        <tt:span style="textWhite">Steile Wände und Bombardement</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lassen der Ameise keine Chance.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:36.840" end="00:16:41.280">
        <tt:span style="textWhite">Mit seinen gewaltigen Kieferzangen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">packt der Ameisenlöwe zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:43.800" end="00:16:46.400">
        <tt:span style="textWhite">und erschlägt die Ameise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:04.200" end="00:17:08.720">
        <tt:span style="textWhite">Dann zerrt er seine Beute unter Tage,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um ungestört fressen zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:15.200" end="00:17:19.480">
        <tt:span style="textWhite">Hunderte Ameisenlöwen leben in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Sandhängen des Thebener Kogels.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:19.560" end="00:17:23.360">
        <tt:span style="textWhite">Zahllose Dramen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">spielen sich hier Tag für Tag ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:28.080" end="00:17:32.440">
        <tt:span style="textWhite">Aus einer gefräßigen Larve</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist ein erwachsenes Insekt geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.880" end="00:17:37.040">
        <tt:span style="textWhite">Nach zwei Jahren in seinem Trichter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hatte sich der Ameisenlöwe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.120" end="00:17:41.040">
        <tt:span style="textWhite">unter der Oberfläche in einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kokon eingesponnen und verpuppt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.120" end="00:17:44.200">
        <tt:span style="textWhite">Nun schlüpft die Ameisenjungfer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und erklimmt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:44.280" end="00:17:46.720">
        <tt:span style="textWhite">so schnell es geht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Grashalm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:57.840" end="00:18:01.480">
        <tt:span style="textWhite">Sie klammert sich fest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und pumpt ihre Flügel auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.560" end="00:18:05.160">
        <tt:span style="textWhite">bevor diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu ihrer endgültigen Form erstarren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:08.600" end="00:18:12.440">
        <tt:span style="textWhite">Nun wartet sie, hoch über</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Marchauen, auf den Abend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.040" end="00:18:16.440">
        <tt:span style="textWhite">Denn dann werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mögliche Geschlechtspartner aktiv.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:23.320" end="00:18:26.880">
        <tt:span style="textWhite">Die Bienenfresser sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei der Weitergabe ihres Erbguts</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.960" end="00:18:28.960">
        <tt:span style="textWhite">bereits ein Stück weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:29.120" end="00:18:31.680">
        <tt:span style="textWhite">Sie schleppen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jede Menge Insekten an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:31.760" end="00:18:35.120">
        <tt:span style="textWhite">für ihre Jungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die in den Brutröhren warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.760" end="00:18:38.600">
        <tt:span style="textWhite">Einen knappen Monat lang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind die Altvögel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.680" end="00:18:43.320">
        <tt:span style="textWhite">von morgens bis abends mit der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Anlieferung von Insekten beschäftigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:43.400" end="00:18:45.480">
        <tt:span style="textWhite">Keineswegs nur Bienen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:45.560" end="00:18:49.200">
        <tt:span style="textWhite">sondern alles, was fliegt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und sich schnappen lässt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:55.960" end="00:18:59.560">
        <tt:span style="textWhite">Zwei Jahre hat sie als Larve</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Sandboden gelebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:59.640" end="00:19:03.280">
        <tt:span style="textWhite">Nun hat die Ameisenjungfer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">drei oder vier Wochen Zeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:03.360" end="00:19:06.040">
        <tt:span style="textWhite">sich zu paaren und Eier zu legen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:18.600" end="00:19:20.280">
        <tt:span style="textWhite">* Donner *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:25.960" end="00:19:29.240">
        <tt:span style="textWhite">Regen kündigt sich an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über den Marchauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:34.360" end="00:19:36.040">
        <tt:span style="textWhite">* Donner *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:36.880" end="00:19:41.040">
        <tt:span style="textWhite">In natürlichen Flussauen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entwickeln sich Myriaden von Mücken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:43.760" end="00:19:48.280">
        <tt:span style="textWhite">Bei schlechtem Wetter und dem damit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einhergehenden sinkenden Luftdruck,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:48.360" end="00:19:51.840">
        <tt:span style="textWhite">fliegen viele Insekten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">instinktiv nah über dem Boden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.920" end="00:19:56.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie vermeiden so von Wind und Wetter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weggeblasen zu werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:01.000" end="00:20:03.120">
        <tt:span style="textWhite">Schwalben lieben Mücken</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:03.200" end="00:20:07.160">
        <tt:span style="textWhite">und wenn die sich im schützenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bereich der Grashalme aufhalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:07.240" end="00:20:10.600">
        <tt:span style="textWhite">jagen die Schwalben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eben knapp über der Wiese.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.600" end="00:20:39.320">
        <tt:span style="textWhite">Die March erhält</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihr Wasser aus Österreich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:39.400" end="00:20:42.880">
        <tt:span style="textWhite">der Slowakei sowie aus Böhmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Mähren in Tschechien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:42.960" end="00:20:44.880">
        <tt:span style="textWhite">wo sie ihren Ursprung hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:45.440" end="00:20:49.920">
        <tt:span style="textWhite">Besonders nach der Schneeschmelze,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber auch wenn es länger regnet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.000" end="00:20:53.720">
        <tt:span style="textWhite">kommt es zu Hochwasser,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">manchmal buchstäblich über Nacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.840" end="00:20:59.840">
        <tt:span style="textWhite">Weil sich die sogenannten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;hundertjährigen Hochwasser&quot; häufen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.920" end="00:21:03.040">
        <tt:span style="textWhite">werden Dämme saniert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und der Fluss reguliert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:03.360" end="00:21:07.360">
        <tt:span style="textWhite">Naturschützer befürchten, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">viele seltene Arten verschwinden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:07.440" end="00:21:10.760">
        <tt:span style="textWhite">wenn die regelmäßigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Überschwemmungen ausbleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.520" end="00:21:13.880">
        <tt:span style="textWhite">Unterhalb der Überschwemmungsflächen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:13.960" end="00:21:17.760">
        <tt:span style="textWhite">etwa 10 km westlich der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">slowakischen Hauptstadt Bratislava,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.840" end="00:21:19.920">
        <tt:span style="textWhite">umströmt die March eine Felsnase.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.560" end="00:21:24.760">
        <tt:span style="textWhite">Unten fließen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">March und Donau zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:24.840" end="00:21:27.600">
        <tt:span style="textWhite">Oben thront die Thebener Burg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:33.640" end="00:21:38.200">
        <tt:span style="textWhite">Träge strömt die Donau in Richtung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bratislava und nimmt Kurs auf Ungarn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:38.880" end="00:21:41.760">
        <tt:span style="textWhite">Sie fließt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch fruchtbares Schwemmland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:43.920" end="00:21:47.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Donauniederung im Dreiländereck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Slowakei, Österreich, Ungarn,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:48.520" end="00:21:51.080">
        <tt:span style="textWhite">ist stark von Landwirtschaft geprägt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:51.160" end="00:21:55.640">
        <tt:span style="textWhite">Einst reichte ein riesiger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Steppengürtel von Asien bis hierher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:58.400" end="00:22:02.840">
        <tt:span style="textWhite">Nach wie vor findet man hier den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen oder anderen Steppenbewohner:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:02.920" end="00:22:07.280">
        <tt:span style="textWhite">Großtrappen, die schwersten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">flugfähigen Vögel der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.360" end="00:22:10.200">
        <tt:span style="textWhite">Im Dreiländereck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überwintert etwa ein Zehntel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:10.280" end="00:22:13.320">
        <tt:span style="textWhite">der mitteleuropäischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Großtrappen-Population.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:14.600" end="00:22:16.600">
        <tt:span style="textWhite">So wie die Steppe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:16.680" end="00:22:19.520">
        <tt:span style="textWhite">ist auch ein Kornfeld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Meer aus Gräsern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:19.600" end="00:22:22.720">
        <tt:span style="textWhite">Denn alle Getreidesorten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gehören zu den Gräsern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:22.800" end="00:22:25.520">
        <tt:span style="textWhite">Deswegen wurde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Großtrappe vor langer Zeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:25.600" end="00:22:27.400">
        <tt:span style="textWhite">zum Kulturfolger des Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:27.480" end="00:22:30.440">
        <tt:span style="textWhite">Sie konnte sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über fast ganz Europa ausbreiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:30.520" end="00:22:33.320">
        <tt:span style="textWhite">Doch mit der Intensivierung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Landwirtschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:33.400" end="00:22:35.320">
        <tt:span style="textWhite">verschwanden die Trappen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:35.480" end="00:22:39.440">
        <tt:span style="textWhite">Der Bestand im Dreiländereck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schrumpfte im letzten Jahrhundert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:39.520" end="00:22:43.520">
        <tt:span style="textWhite">von mindestens 3500 Großtrappen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf nur 130 Individuen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:51.400" end="00:22:54.760">
        <tt:span style="textWhite">Auch Feldhasen sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ursprünglich Steppenbewohner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:54.840" end="00:22:59.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie haben sich wesentlich besser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">anpassen können als die Trappen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:01.200" end="00:23:04.480">
        <tt:span style="textWhite">Zu Tausenden besiedeln sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach wie vor das Gebiet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.560" end="00:23:07.480">
        <tt:span style="textWhite">in dem zuvor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch Tausende Trappen lebten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.560" end="00:23:11.440">
        <tt:span style="textWhite">Denn den Hasen genügt zum Überleben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was hier wächst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:13.760" end="00:23:16.600">
        <tt:span style="textWhite">Trappen benötigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Aufzucht der Jungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:16.680" end="00:23:18.880">
        <tt:span style="textWhite">dagegen Unmengen von Großinsekten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:18.960" end="00:23:22.080">
        <tt:span style="textWhite">die in mageren Wiesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">reichlich vorhanden sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:23.480" end="00:23:27.040">
        <tt:span style="textWhite">Aber mit dem Wiesenumbruch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschwinden Heuschrecke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.120" end="00:23:30.000">
        <tt:span style="textWhite">Schmetterling &amp; Co</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Landschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.720" end="00:23:34.760">
        <tt:span style="textWhite">Unweit der Donau:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:34.840" end="00:23:38.560">
        <tt:span style="textWhite">Ein kleines Schilfgebiet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit einer Baumzeile in der Mitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:42.880" end="00:23:46.000">
        <tt:span style="textWhite">Darin, gut versteckt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen Weiden und Pappeln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.360" end="00:23:50.560">
        <tt:span style="textWhite">ein Wassergraben.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">In ihm leben viele seltene Arten:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.000" end="00:23:56.080">
        <tt:span style="textWhite">Schlammpeitzger,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:58.600" end="00:24:00.600">
        <tt:span style="textWhite">Kolbenwasserkäfer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:04.560" end="00:24:06.640">
        <tt:span style="textWhite">Donau-Kammmolch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.840" end="00:24:14.600">
        <tt:span style="textWhite">Er ist der Star im Graben:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Ungarische Hundsfisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:19.160" end="00:24:24.000">
        <tt:span style="textWhite">Nur wo wenig andere, größere Fische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">leben, kann er sich vermehren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:24.840" end="00:24:28.200">
        <tt:span style="textWhite">Dazu baut er ein schmuckloses Nest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Wasserpflanzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:28.360" end="00:24:30.480">
        <tt:span style="textWhite">an die er seine Eier heftet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:33.440" end="00:24:37.120">
        <tt:span style="textWhite">Dann bewacht er sein Gelege,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fächelt mit den Flossen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.200" end="00:24:40.880">
        <tt:span style="textWhite">damit die Eier besser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Sauerstoff versorgt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:43.720" end="00:24:46.680">
        <tt:span style="textWhite">Nähert sich ein vermeintlicher Feind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:47.000" end="00:24:50.240">
        <tt:span style="textWhite">lässt ihn der Hundsfisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht aus den Augen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:50.320" end="00:24:54.080">
        <tt:span style="textWhite">und vertreibt den Eindringling</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Nestumgebung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.240" end="00:24:59.320">
        <tt:span style="textWhite">Doch manche Gefahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist einfach übermächtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:00.200" end="00:25:02.680">
        <tt:span style="textWhite">Von Menschen ausgesetzte Speisefische</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:02.760" end="00:25:05.640">
        <tt:span style="textWhite">kann der kleine Hundsfisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht vertreiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:05.720" end="00:25:08.120">
        <tt:span style="textWhite">Auch darum ist er so selten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.800" end="00:25:14.320">
        <tt:span style="textWhite">Sie verleihen dem Hundsfisch-Graben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.400" end="00:25:17.120">
        <tt:span style="textWhite">und anderen Kleingewässern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Donautiefland</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:17.200" end="00:25:20.280">
        <tt:span style="textWhite">die charakteristische Melodie:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Rotbauchunken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:21.520" end="00:25:25.280">
        <tt:span style="textWhite">Mit den Rufen wollen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Männchen eine Partnerin anlocken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.000" end="00:25:30.120">
        <tt:span style="textWhite">Anscheinend mit mäßigem Erfolg,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denn sie rufen den ganzen Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:32.920" end="00:25:36.200">
        <tt:span style="textWhite">Die farbige Unterseite dagegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">soll Angreifer warnen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:36.280" end="00:25:38.280">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Vorsicht, schmeckt schlecht!&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:43.000" end="00:25:45.080">
        <tt:span style="textWhite">Nur zwei Wochen nach der Eiablage</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:45.160" end="00:25:49.440">
        <tt:span style="textWhite">machen winzige Baby-Hundsfische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jagd auf Hüpferlinge und Wasserflöhe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:50.960" end="00:25:55.240">
        <tt:span style="textWhite">Im Alter von einem Jahr sehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie dann schon aus wie ihre Eltern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:00.400" end="00:26:03.960">
        <tt:span style="textWhite">Oft sind es solch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kleine und unscheinbare Lebensräume,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:04.040" end="00:26:07.120">
        <tt:span style="textWhite">die die größten Naturschätze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beherbergen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:11.240" end="00:26:16.520">
        <tt:span style="textWhite">Im Donau-Totarm von Číčovské hat sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Tier- und Pflanzenwelt erhalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.600" end="00:26:20.320">
        <tt:span style="textWhite">die anderswo an der Donau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon verschwunden ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.240" end="00:26:27.240">
        <tt:span style="textWhite">Auch der Südosten der Slowakei</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:27.320" end="00:26:30.160">
        <tt:span style="textWhite">gehört geografisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Ungarischen Tiefebene.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:30.240" end="00:26:33.600">
        <tt:span style="textWhite">Viele Dörfer sind noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Wiesen und Weiden umgeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:33.680" end="00:26:38.040">
        <tt:span style="textWhite">Das kommt dem Storch zu Gute,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der hier häufiger Brutvogel ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:42.800" end="00:26:47.320">
        <tt:span style="textWhite">In Zemplínske Hradište</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es zwei Dutzend Storchenhorste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.880" end="00:26:50.960">
        <tt:span style="textWhite">Der Ort wird auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Storchenstadt genannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.040" end="00:26:53.560">
        <tt:span style="textWhite">Die Anzahl der menschlichen Einwohner</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:53.640" end="00:26:57.760">
        <tt:span style="textWhite">ist in den vergangenen zwei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jahrhunderten unverändert geblieben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.840" end="00:27:00.280">
        <tt:span style="textWhite">und liegt bei 1140 Seelen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:02.520" end="00:27:06.640">
        <tt:span style="textWhite">Zu den ortsansässigen Störchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es keine historischen Zahlen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:06.720" end="00:27:09.720">
        <tt:span style="textWhite">aber die Leute sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es werden nicht weniger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.560" end="00:27:27.480">
        <tt:span style="textWhite">Störche brüten gerne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Stromleitungsmasten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:27.640" end="00:27:29.440">
        <tt:span style="textWhite">Das geht zwar oft gut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:29.520" end="00:27:33.600">
        <tt:span style="textWhite">ist aber für die Störche durchaus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine gefährliche Angelegenheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:34.800" end="00:27:38.520">
        <tt:span style="textWhite">Sieht man genau hin, entdeckt man,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass alle Storchenhorste</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:38.600" end="00:27:41.120">
        <tt:span style="textWhite">in Zemplínske Hradište</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Masten sitzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:41.200" end="00:27:43.440">
        <tt:span style="textWhite">zu denen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gar keine Leitungen führen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:44.520" end="00:27:48.120">
        <tt:span style="textWhite">Die Gemeinde hat mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als 20 Masten samt Horstunterlagen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:48.200" end="00:27:50.480">
        <tt:span style="textWhite">als Nisthilfen aufgestellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:50.560" end="00:27:54.160">
        <tt:span style="textWhite">um den Störchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein sicheres Brüten zu ermöglichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.560" end="00:28:00.120">
        <tt:span style="textWhite">Gen Norden wird es wieder hügeliger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.200" end="00:28:03.440">
        <tt:span style="textWhite">Erneut prägen die Karpaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Landschaft, die hier,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:03.520" end="00:28:08.080">
        <tt:span style="textWhite">und in der angrenzenden Ukraine,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als &quot;Waldkarpaten&quot; bezeichnet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:08.160" end="00:28:12.560">
        <tt:span style="textWhite">Und tatsächlich gibt es hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch recht ursprüngliche Wälder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:16.600" end="00:28:20.160">
        <tt:span style="textWhite">Dazwischen Heckenlandschaften</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und saftige Wiesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:21.040" end="00:28:23.360">
        <tt:span style="textWhite">Lebensraum für zottige Riesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:24.480" end="00:28:28.520">
        <tt:span style="textWhite">Wisente waren vor ihrer Ausrottung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in ganz Europa häufig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:29.200" end="00:28:31.200">
        <tt:span style="textWhite">2004 wurden einige von ihnen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:31.280" end="00:28:34.880">
        <tt:span style="textWhite">im slowakischen Poloniny Nationalpark</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausgewildert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:40.960" end="00:28:43.880">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Wiederkehr ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehr als nur ein Schritt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:43.960" end="00:28:47.280">
        <tt:span style="textWhite">hin zur Wiederherstellung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der typischen Fauna.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:47.360" end="00:28:51.040">
        <tt:span style="textWhite">So profitieren Vögel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie der Neuntöter, von den Kolossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:51.120" end="00:28:55.160">
        <tt:span style="textWhite">Büsche, die von großen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Pflanzenfressern beknabbert werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:55.240" end="00:28:57.040">
        <tt:span style="textWhite">sind besonders stachelig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:57.120" end="00:29:01.600">
        <tt:span style="textWhite">und bieten dem Nachwuchs einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">besseren Schutz gegen Nesträuber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:04.080" end="00:29:06.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Wisente wandern frei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen der Slowakei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:07.040" end="00:29:09.120">
        <tt:span style="textWhite">der Ukraine und Polen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hin und her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:09.480" end="00:29:11.800">
        <tt:span style="textWhite">Jedes Jahr werden Kälber beobachtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:11.880" end="00:29:15.920">
        <tt:span style="textWhite">Die Wisentherde ist mittlerweile</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf 22 Stück angewachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:20.800" end="00:29:24.800">
        <tt:span style="textWhite">Bergwiesen mit Einzelbäumen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind begehrte Lebensräume.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:26.160" end="00:29:30.760">
        <tt:span style="textWhite">Der Wiedehopf ist mit 1000 Brutpaaren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine extreme Seltenheit im Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:30.880" end="00:29:32.880">
        <tt:span style="textWhite">Aber er kommt nur dort vor,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:33.040" end="00:29:36.200">
        <tt:span style="textWhite">wo er neben einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ausreichenden Angebot an Insekten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:36.280" end="00:29:39.360">
        <tt:span style="textWhite">auch Baumhöhlen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Brutplatz vorfindet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:50.320" end="00:29:52.320">
        <tt:span style="textWhite">Biologen haben festgestellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:52.400" end="00:29:55.280">
        <tt:span style="textWhite">dass es im Wald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wesentlich mehr Insekten gibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:55.360" end="00:29:57.560">
        <tt:span style="textWhite">wenn dort auch Großtiere leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:00.800" end="00:30:03.880">
        <tt:span style="textWhite">Der Wiedehopf bekommt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Jungen leichter satt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:03.960" end="00:30:07.480">
        <tt:span style="textWhite">seitdem die Wisente</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Osten der Slowakei bevölkern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:11.880" end="00:30:15.360">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Küken braucht nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Schutz einer Höhle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:20.240" end="00:30:22.680">
        <tt:span style="textWhite">Schreiadler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind darauf spezialisiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:22.840" end="00:30:26.440">
        <tt:span style="textWhite">auf Wiesen und in lichten Wäldern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kleintiere zu jagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:26.920" end="00:30:29.600">
        <tt:span style="textWhite">Dazu fliegen sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu bevorzugten Sitzwarten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:29.680" end="00:30:33.760">
        <tt:span style="textWhite">und beobachten die Umgebung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn nötig stundenlang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:37.760" end="00:30:40.080">
        <tt:span style="textWhite">Dank hochauflösender Greifvogel-Augen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:40.240" end="00:30:43.560">
        <tt:span style="textWhite">kann der Schreiadler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Maus oder einen Frosch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:43.640" end="00:30:47.680">
        <tt:span style="textWhite">auf mehrere 100 Meter Entfernung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Wiese ausmachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:50.480" end="00:30:53.800">
        <tt:span style="textWhite">Schreiadler haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kaum ernst zu nehmende Feinde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:55.840" end="00:30:59.280">
        <tt:span style="textWhite">Aber auch Andere nutzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dieselbe Nahrungsquelle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:59.400" end="00:31:01.400">
        <tt:span style="textWhite">und teilen nicht gern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:10.520" end="00:31:12.520">
        <tt:span style="textWhite">Der Storch zieht ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:16.360" end="00:31:19.920">
        <tt:span style="textWhite">Das Schreiadlerweibchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann zur Jagd aufbrechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:26.120" end="00:31:28.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie hat etwas entdeckt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:44.080" end="00:31:46.920">
        <tt:span style="textWhite">Schreiadler legen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die letzten Meter der Jagd</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:47.000" end="00:31:49.400">
        <tt:span style="textWhite">oft laufend und hüpfend zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:51.160" end="00:31:54.240">
        <tt:span style="textWhite">Der Vogel hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine stattliche Wühlmaus erbeutet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:02.520" end="00:32:06.560">
        <tt:span style="textWhite">Nach einer Verschnaufpause</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">transportiert der Greifvogel den Fang</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:06.640" end="00:32:09.440">
        <tt:span style="textWhite">in Richtung Nest am nahen Waldrand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:13.720" end="00:32:18.680">
        <tt:span style="textWhite">Spätestens kurz nach dem Abheben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird die Beute in die Fänge genommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:22.560" end="00:32:27.120">
        <tt:span style="textWhite">Im Gegensatz zu Stein- oder Seeadler,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der Schreiadler ein Zugvogel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:27.200" end="00:32:29.480">
        <tt:span style="textWhite">der im südlichen Afrika überwintert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:29.640" end="00:32:32.600">
        <tt:span style="textWhite">und in Europa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur seine Jungen großzieht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.040" end="00:32:52.280">
        <tt:span style="textWhite">Der Osten der Slowakei hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht nur seltene Tiere zu bieten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:53.920" end="00:32:57.240">
        <tt:span style="textWhite">Hier existieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch mehrere Urwald-Reservate,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:57.320" end="00:33:01.360">
        <tt:span style="textWhite">in denen vor allem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">betagte Buchen und Tannen stehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:03.560" end="00:33:07.720">
        <tt:span style="textWhite">In den Urwald-Relikten dürfen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">tote Bäume einfach liegen bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:07.800" end="00:33:12.920">
        <tt:span style="textWhite">Baumsäfte, Holz und Mulm sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lebensgrundlage für viele Insekten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:25.480" end="00:33:29.760">
        <tt:span style="textWhite">Der seltene Alpenbock</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist auf totes Buchenholz angewiesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:29.920" end="00:33:32.640">
        <tt:span style="textWhite">das nicht zu sehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beschattet sein darf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:35.480" end="00:33:38.000">
        <tt:span style="textWhite">Hier sucht er nach einem Partner</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:38.080" end="00:33:42.240">
        <tt:span style="textWhite">und hier frisst sich später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sein Nachwuchs durchs Hartholz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:42.400" end="00:33:46.240">
        <tt:span style="textWhite">In Wirtschaftswäldern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben solche Käfer keine Chance.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:47.800" end="00:33:52.080">
        <tt:span style="textWhite">Mit seinen langen, durch schwarze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Haarbüschel verzierten Antennen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:52.160" end="00:33:56.680">
        <tt:span style="textWhite">ist der Alpenbock einer der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">imposantesten Käfer Mitteleuropas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:58.760" end="00:34:03.000">
        <tt:span style="textWhite">So ein europäischer Urwald hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jede Menge Besonderheiten zu bieten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:03.080" end="00:34:05.080">
        <tt:span style="textWhite">auch aus der Pflanzenwelt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:07.840" end="00:34:10.760">
        <tt:span style="textWhite">Etwa eine purpurfarben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">blühende Primel:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:10.840" end="00:34:13.320">
        <tt:span style="textWhite">Das Alpenheilglöckchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:30.080" end="00:34:33.920">
        <tt:span style="textWhite">Das Alpenheilglöckchen ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Verwandte der Schlüsselblume,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:34.000" end="00:34:38.120">
        <tt:span style="textWhite">lebt aber nur im Gebirge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und bevorzugt schattige Stellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:55.720" end="00:34:59.760">
        <tt:span style="textWhite">Westlich der Waldkarpaten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der Grenze zum Nachbarland Polen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:59.840" end="00:35:04.240">
        <tt:span style="textWhite">tauchen wieder die schneebedeckten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Gipfel der hohen Tatra auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:05.240" end="00:35:07.880">
        <tt:span style="textWhite">Sie stehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im gleichnamigen Nationalpark,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:07.960" end="00:35:10.320">
        <tt:span style="textWhite">dem ältesten und größten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Slowakei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:11.880" end="00:35:15.840">
        <tt:span style="textWhite">Obwohl der Park mehr als 2 Prozent</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Landesfläche bedeckt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:16.000" end="00:35:19.240">
        <tt:span style="textWhite">ist der Hauptkamm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur 27 km lang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:19.920" end="00:35:24.480">
        <tt:span style="textWhite">Deswegen gilt die Hohe Tatra als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das &quot;kleinste Hochgebirge der Welt&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:36.600" end="00:35:41.640">
        <tt:span style="textWhite">Hier erheben sich die höchsten Gipfel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der gesamten Karpaten auf engem Raum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:41.720" end="00:35:45.400">
        <tt:span style="textWhite">25 von ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind höher als 2500 Meter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:57.960" end="00:36:03.120">
        <tt:span style="textWhite">Und auch hier oben gibt es typische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und mitunter recht seltene Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:05.360" end="00:36:07.360">
        <tt:span style="textWhite">Zum Beispiel die Tatra-Gämse,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:07.880" end="00:36:10.880">
        <tt:span style="textWhite">von der nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">etwa 1000 Exemplare existieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:10.960" end="00:36:12.960">
        <tt:span style="textWhite">* Donner *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:13.920" end="00:36:16.880">
        <tt:span style="textWhite">Die Tiere suchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">regelmäßig eine Höhle auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:16.960" end="00:36:19.960">
        <tt:span style="textWhite">weil sie hier Mineralsalze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Gestein finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:20.320" end="00:36:24.680">
        <tt:span style="textWhite">Außerdem bietet die Höhle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Gruppe Schutz vor der Witterung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:25.800" end="00:36:27.800">
        <tt:span style="textWhite">* Donner *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:32.640" end="00:36:34.640">
        <tt:span style="textWhite">* Donner *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:38.800" end="00:36:42.240">
        <tt:span style="textWhite">In den Bergen kann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Wetter rasch umschlagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:43.720" end="00:36:48.360">
        <tt:span style="textWhite">Wie ein Riegel liegt die Kette der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hohen Tatra am Nordrand der Slowakei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:48.440" end="00:36:51.120">
        <tt:span style="textWhite">Hier stauen sich oft die Wolken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:52.440" end="00:36:54.560">
        <tt:span style="textWhite">Die jährlichen Niederschlagsmengen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:54.640" end="00:36:57.640">
        <tt:span style="textWhite">erreichen in den Wäldern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Tatra 2000 mm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:57.720" end="00:37:02.720">
        <tt:span style="textWhite">Ein wenig mehr und dieser Wald wäre,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach der Definition, ein Regenwald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:13.240" end="00:37:15.960">
        <tt:span style="textWhite">Für die Tiere und Pflanzen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die hier leben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:16.040" end="00:37:18.040">
        <tt:span style="textWhite">ist Nässe kein Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:20.920" end="00:37:23.240">
        <tt:span style="textWhite">Viele, wie das Alpenheilglöckchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:23.320" end="00:37:28.200">
        <tt:span style="textWhite">benötigen sogar hohe Luftfeuchtigkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und feuchten Boden, um zu gedeihen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:31.920" end="00:37:33.920">
        <tt:span style="textWhite">Auch in den nassen Bergwäldern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:34.080" end="00:37:37.920">
        <tt:span style="textWhite">zu Füßen der Hohen Tatra,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">leben ganz besondere Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:40.640" end="00:37:45.000">
        <tt:span style="textWhite">Darunter solche, die es überhaupt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur in den Karpaten gibt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:50.080" end="00:37:52.080">
        <tt:span style="textWhite">Der Blauschnegel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:52.280" end="00:37:54.280">
        <tt:span style="textWhite">Eine große Nacktschnecke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:54.360" end="00:37:57.880">
        <tt:span style="textWhite">die auf silbrigen Straßen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch ihr Urwald-Reich kriecht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:57.960" end="00:38:01.440">
        <tt:span style="textWhite">und in totem Holz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach nahrhaften Pilzen sucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:22.320" end="00:38:26.320">
        <tt:span style="textWhite">Unter dem Schutz des Nationalparks</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gedeihen in der Hohen Tatra</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:26.400" end="00:38:31.040">
        <tt:span style="textWhite">zahlreiche kleine Tiere, die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">man nirgendwo sonst beobachten kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:32.960" end="00:38:35.640">
        <tt:span style="textWhite">Andere sind hier zumindest häufiger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:35.720" end="00:38:38.800">
        <tt:span style="textWhite">als in den meisten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">übrigen Regionen Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:39.920" end="00:38:45.480">
        <tt:span style="textWhite">Mehr als 1500 Luchse leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in diesen Bergen, sagen die Jäger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:45.640" end="00:38:49.200">
        <tt:span style="textWhite">Immerhin knapp 500,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sagen Naturschützer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:57.920" end="00:39:00.240">
        <tt:span style="textWhite">Ausreichend Wild</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es in der Tatra,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:00.320" end="00:39:04.160">
        <tt:span style="textWhite">damit sich die angestammten Raubtiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ernähren können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:09.520" end="00:39:14.560">
        <tt:span style="textWhite">Ausgewachsene Wildschweine sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für einen Luchs eine Nummer zu groß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:18.720" end="00:39:23.000">
        <tt:span style="textWhite">Bären wären kräftemäßig in der Lage,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Wildschwein zu erlegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:23.080" end="00:39:27.840">
        <tt:span style="textWhite">Aber ihnen steht der Sinn meist mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach Vegetarischem oder nach Aas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:31.560" end="00:39:35.040">
        <tt:span style="textWhite">So begegnen sich Bär</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Wildschwein mitunter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:35.120" end="00:39:38.280">
        <tt:span style="textWhite">aber ohne, dass es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu Auseinandersetzungen kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:01.240" end="00:40:05.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Slowakei ist etwa siebenmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kleiner als Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:05.160" end="00:40:08.120">
        <tt:span style="textWhite">beherbergt aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehrere Hundert Bären.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:16.960" end="00:40:20.320">
        <tt:span style="textWhite">Der Braunbär wurde in Europa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weitgehend ausgerottet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:20.840" end="00:40:23.800">
        <tt:span style="textWhite">Dass er in den Wäldern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der slowakischen Karpaten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:23.960" end="00:40:28.120">
        <tt:span style="textWhite">eine weitgehend friedliche Koexistenz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem Menschen führen darf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:28.280" end="00:40:30.280">
        <tt:span style="textWhite">ist beispielhaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:42.160" end="00:40:44.720">
        <tt:span style="textWhite">In der Tatra</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">braut sich etwas zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:45.480" end="00:40:49.160">
        <tt:span style="textWhite">40% des Jahresniederschlages</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fällt hier im Sommer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:49.920" end="00:40:53.720">
        <tt:span style="textWhite">Unwetter kommen und gehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von einer Stunde auf die andere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:54.240" end="00:40:56.760">
        <tt:span style="textWhite">So vielfältig die Natur der Karpaten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:56.840" end="00:41:00.440">
        <tt:span style="textWhite">so abwechslungsreich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Wettergeschehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:07.000" end="00:41:09.000">
        <tt:span style="textWhite">* Donner *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:09.440" end="00:41:12.880">
        <tt:span style="textWhite">Naturgewalten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als nächtliches Naturschauspiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:33.000" end="00:41:37.160">
        <tt:span style="textWhite">In der relativ dünn besiedelten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und industriefernen Tatra</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:37.320" end="00:41:40.880">
        <tt:span style="textWhite">ist der Sternenhimmel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">besonders gut zu beobachten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:42.680" end="00:41:45.320">
        <tt:span style="textWhite">Zwei Gebiete</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den slowakischen Karpaten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:45.400" end="00:41:49.680">
        <tt:span style="textWhite">wurden daher von der UNESCO</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Lichtschutzgebiete ausgewiesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:56.080" end="00:41:58.520">
        <tt:span style="textWhite">Die Vielfalt der slowakischen Natur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:58.600" end="00:42:02.520">
        <tt:span style="textWhite">offenbart sich zu allen Tages-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und zu allen Jahreszeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:02.800" end="00:42:06.480">
        <tt:span style="textWhite">Wenn sich im Spätsommer und Herbst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Blätter bunt färben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:06.960" end="00:42:11.240">
        <tt:span style="textWhite">bietet sich eine ganz besondere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Symphonie aus Farben und Formen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:13.400" end="00:42:17.120">
        <tt:span style="textWhite">Die Natur der Slowakei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist eine Mischung von Lebensräumen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:17.200" end="00:42:22.160">
        <tt:span style="textWhite">Tieren und Pflanzen der Steppe, der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Flussniederungen und der Bergwälder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:23.880" end="00:42:27.360">
        <tt:span style="textWhite">Manche spektakulär,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">manche eher unscheinbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:35.080" end="00:42:39.520">
        <tt:span style="textWhite">Nirgendwo sonst in Mitteleuropa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es so viele Urwaldrelikte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:39.600" end="00:42:42.600">
        <tt:span style="textWhite">wie hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den slowakischen Karpaten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:47.560" end="00:42:51.120">
        <tt:span style="textWhite">In diesen kostbaren Waldgebieten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">können wir erleben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:51.200" end="00:42:54.760">
        <tt:span style="textWhite">wie es auch anderswo in Europa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einmal ausgesehen hat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:55.240" end="00:42:58.040">
        <tt:span style="textWhite">und welche Tiere es gab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:12.240" end="00:43:14.240">
        <tt:span style="textWhite">Eines wird dabei klar:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:14.320" end="00:43:17.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Bedürfnisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Mensch und wilden Tieren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:17.280" end="00:43:21.040">
        <tt:span style="textWhite">lassen sich vereinbaren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so wie in der Slowakei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:21.120" end="00:43:24.240">
        <tt:span style="textWhite">einem Land</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">voll ursprünglicher Schönheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:32.600" end="00:43:34.600">
        <tt:span style="textWhite">Untertitelung: BR 2015</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>