v1.0 Die 50er, das Jahrzehnt, in dem das Leben wieder bunt wurde. Auch wenn noch lange nicht wieder alles gut war, es ging aufwärts. In NRW wurde überall gebaut, v.a. im Ruhrgebiet. Noch lange nicht alle, aber viele Menschen hatten wieder ein Dach über dem Kopf und fingen an, die schönen Seiten des Lebens zu genießen. Ganz vorne: leckeres Essen und schöne Kleider. In den frühen 50ern hieß es, das Leben wieder genießen, improvisieren und wieder aufbauen. Die Aufbruchsstimmung war überall zu spüren. Untertitel: WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR Meine Verlobte Eva Bauer, meine Freunde. Gestern haben wir eine Wohnung bekommen. Gratuliere. - Danke. Wir wissen nicht, wie wir sie einrichten sollen. Deshalb brennt Eva darauf, eure Wohnung zu sehen. Die Küche ist traumhaft schön. - Ja, das ist mein Reich. Alles hat seinen Platz, alles ist griffbereit ohne viel Lauferei. Wenn wir Männer es auch so bequem hätten. Hausarbeit in den 50ern, das war Hochleistungssport. "Denn die Wissenschaft hat längst schon ihr unbestechliches Auge auf die Hausfrauenarbeit gerichtet. Sie hat z.B. die Wege in einer normalen Küche gemessen." "Im Durchschnitt legt eine Hausfrau täglich 9 km in ihrer Küche zurück." "Und in 40 Jahren?" - "Mehr als 3-mal rund um die Erde." Ein paar Jahre zuvor hatten die Frauen noch die Familie durchgebracht und Trümmer weggeräumt. Jetzt sollten sie zurück in die Küche. Immerhin war die mittlerweile wirklich chic, wenn man sich das leisten konnte. Und sogar Spülmaschinen gabs, von der Amerikanerin Josephine Cochrane entwickelt. Das Must-have aber war ein moderner Kühlschrank. Schwingende Kleider, leuchtende Farben oder zartes Pastell, das steht bis heute für den Stil der 50er. Und natürlich die Wasserwelle. In diesem Frisörsalon in Gütersloh ist diese Zeit immer noch lebendig. Sarah Bokermann liebt die 50er. Eigentlich hatte sie Krankenschwester gelernt, konnte in dem Beruf ihre Leidenschaft aber nicht ausleben. Eine Ausbildung zur Friseurmeisterin und ein eigenes Geschäft waren die Lösung. Mit ihrem Faible für die vergangene Zeit ist sie nicht allein. Bei mir kommen Leute, die die 50er-Jahre lieben, nicht unbedingt sich vielleicht so kleiden. Aber es ist schon so, dass ich ein sehr gemischtes Publikum habe. Sowohl Authentiker, nennen wir die bei uns in der Szene, die von Kopf bis Fuß in diesem Stil sind. Als auch Leute, die sagen, immer wenn ich bei dir bin, dann ist das abschalten. Dann bin ich in einer Zeitreise, dann vergesse ich meine Probleme zu Hause, auf der Arbeit. Sarah ist 1978 geboren und war noch ein Kind, als sie kopfüber in dieses Jahrzehnt eintauchte. Irgendwie war es immer so, wenn ich Collagen gebastelt habe oder so, dann waren das immer so Schnipseleien von Hollywoodstars wie Marilyn Monroe und James Dean und Elvis Presley. Das war immer schon so, dass ich das in meine Fantasie mit eingebaut habe. Tatsächlich ein sehr prägendes Erlebnis hatte ich, da war eine riesengroße Designmöbel-Ausstellung in Berlin, die sich komplett um diese 50er-Jahre-Geschichte gedreht hat. Diese ganzen Nierentische und diese Ellipsen, diese Formen, die man aus den 50er-Jahren kennt. Nach den wuchtigen Möbeln der 30er- und 40er-Jahre sollte jetzt alles leicht und farbenfroh sein. ♪ ...tanzen, singen, lachen und euch allen Freude machen. Wir haben Musik im Blut. Drum gehts uns gut. Drum gehts uns gut. ♪ Ich weiß, dass ich als Kind, als wir durch diese Möbelausstellung gegangen sind, wirklich extrem geflasht war. Da kann ich mich heute noch gut dran erinnern. Nicht nur die Möbel, Nostalgie ist im Trend. Die 70er, 60er und jetzt die 50er. Offenbar sehnen sich viele nach der Vergangenheit. Vielleicht, weil es da nur eine Richtung gab: vorwärts. Anfang der 50er war man sich sicher, dass es im Land Jahr für Jahr bergauf gehen würde. Auch wenn vieles noch beschwerlich war, man würde das schon wuppen. * Musik * Wenn man von der Musik spricht, ganz prägend natürlich WDR 4, was bei meiner Omi, wo ich auch das Nähen gelernt habe, immer rauf und runter lief. Das ist schon so, dass ich mich so auch tatsächlich mit Peter Alexander, Caterina Valente, Bill Ramsey und so, das höre ich immer noch. Das hab ich als Kind auch gern gehört. ♪ Wo meine Sonne scheint und wo meine Sterne stehen. Da kann man der Hoffnung Glanz und der Freiheit Licht in der Ferne sehen. ♪ Die Musik ist auf eine krasse Harmonieebene runtergedrückt, die tut nicht weh. Das ist einfach im Prinzip so ein loslassen können und sich direkt wohlfühlen können. ♪ Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein. Und Italiens... ♪ Alles, was man für den Tanztee brauchte, gab es auch wieder. Wie auf der Hohe Straße in Köln. Wenn ich mir diesen Hut kaufe, platzt meine Freundin vor Neid. So ein Hut machte das Outfit erst perfekt. Aber zur Frisur musste er passen. "Die neue Form der Modelle lässt die Frisur des Hinterkopfes fast vollkommen frei. Die Farben des Frühlings werden helle und zarte Pastelltöne sein. Ein kräftiges Citron, Mandarin, Bleu, auch Lila und die Farbe Cyclam." Das war dann oft so, wenn man diesen Handschuh hier hat, dass man dann passend dazu in den gleichen Farben ein Hütchen hatte, eine Handtasche und auch die passenden Schuhe. Und wenn mans ganz toll gemacht hat, auch den passenden Regenschirm auch noch dazu. Der Erfindergeist an Rhein und Ruhr war geweckt. "Alle sollen besser leben" war das Motto der Rationalisierungsausstellung, die 1953 in Düsseldorf stattfand. Gezeigt wurde, wie der technische Fortschritt das Leben in unterschiedlichsten Bereichen bequemer und effizienter machte. "In Köln wurde die internationale Foto- und Kinoausstellung 1951 von Bundeswirtschaftsminister Erhard eröffnet. 70 ausländische und 250 deutsche Firmen stellen auf der photokina ihre Erzeugnisse aus." 100.000 Besucher aus der ganzen Welt kamen nach Köln, um sich die neueste Technik anzusehen. 3 Jahre später waren es schon knapp 180.000. Die photokina wurde zur weltgrößten Film- und Fotomesse. Es lief gut im jungen NRW. Bonn war Bundeshauptstadt. Aber das Sagen im Land, das hatten Anfang der 50er nach wie vor die Alliierten. "Auf einer beherrschenden Höhe am Rhein, auf dem Petersberg, residierten die hohen Kommissare Frankreichs, Englands und der Vereinigten Staaten. Der Petersberg wurde zum Symbol der politischen Unmündigkeit, die wir als Folge eines verlorenen Krieges zu tragen hatten." 1952 war die Zeit gekommen, und die Briten, Franzosen und Amerikaner bereit, Westdeutschland in die Souveränität zu entlassen. Dafür kamen die 3 westlichen Außenminister an den Rhein. "Ein historischer Augenblick: der Kanzler unterzeichnet in Bonn den Deutschlandvertrag." Damit war Deutschland offiziell unabhängig. "Der geschichtliche Wandel wird immer deutlicher. Der deutsche Regierungschef besucht London." Und suchte wieder Anschluss an die westliche Welt. Während Adenauer dabei war, international Kontakte zu knüpfen, regten sich die Deutschen über einen Film auf, den natürlich alle sehen wollten. Es wurde der Kinoskandal der jungen Bundesrepublik: "Die Sünderin". Die Neugier auf den Film war groß. Und der Ansturm auf die Kinokassen zwischen Bonn und Bielefeld gewaltig. Auf den 1. Blick war es eine Liebesgeschichte mit der gerade mal 25 Jahre alten Hildegard Knef in der Hauptrolle. Und der 1. Nacktszene im braven Nachkriegsdeutschland. Ich lag im Gras, vor fremden Blicken geschützt durch einen großen Schirm. Die Sünderin nanntest du das Bild. Aber du meintest nicht mich. Ein Donnerwetter der moralischen Entrüstung brach übers Land hinein. Die katholische Kirche rief sofort zum Boykott des Films auf. Dabei ging es weniger um die nackte Brust als vielmehr um die Tabuthemen Prostitution, Selbstmord und Sterbehilfe. Du stirbst. Und ich hab dich umgebracht. Musste das sein, hab ich recht getan? Ich weiß es nicht, ich werde verrückt. Die Kirche wollte den Film verbieten lassen. Ein besonders erbitterter Gegner war der Kölner Kardinal Frings. "Kardinal Frings forderte die Gläubigen auf, den Film nicht nur zu meiden, sondern durch Selbsthilfe die Aufführung der Sünderin zu verhindern." Es kam zu heftigen Protesten. Die einen protestierten für die Kunstfreiheit, die anderen gegen die Vorführung des Filmes. Im kleinen Betzdorf im Siegerland ging das halbe Dorf auf die Straße, um sie zu verhindern. Hildegard Knef wurde mit diesem Film schlagartig berühmt. Die Ruine der Westfalenhalle in Dortmund. 1944 wurde sie durch Bomben zerstört. "Wir wollen unsere Westfalenhalle wiederhaben. Größer und schöner, als sie vorher war. Oberstadtdirektor Hansmann war einer der großen Förderer dieses Gedankens." Nicht kleckern, klotzen, dachte man sich. Denn Dortmund als aufstrebende Industriestadt stünde doch so ein kühnes Bauprojekt aus viel Stahl, Beton und Glas nur zu gut. Was da geackert wurde, um in einer Rekordzeit von nur 15 Monaten die größte Sport- und Veranstaltungshalle Europas fertigzustellen. Und sie, die Bauarbeiter, waren dabei die wahren Helden dieser Zeit. Lebensgefährliche Arbeiten in 25 m Höhe. Die freischwebende Dachkonstruktion in dieser Größe war damals bahnbrechend. "Die Kuppel krönt das 1.300 t schwere Dach. Das 1. Teilergebnis befriedigt. Das Ganze sieht aus wie ein gigantisches Spinnennetz." Auf der Kuppel mussten Wärmedämmung, Schallschutz und Glasbausteine fürs Tageslicht montiert werden. Und ein noch ziemlich neuer Baustoff kam zum Einsatz: Aluminium. Das war viel billiger als Kupfer. Eine Fläche von 9.000 qm wurde mit Alublechen eingedeckt. "Und nun der letzte Einbau, das 1. Probesitzen und hier die Probevereisung für die Eisbahnen. Der Fahnenturm und die nahezu fertige Arena." Im Februar 1952 wurde der Prachtbau eröffnet. "Bundespräsident Heuss erscheint." Die 1. Veranstaltung war die Vorstellung der Sportler für die Winter- und Sommerolympiade 1952. Zum 1. Mal durfte Westdeutschland wieder teilnehmen. Und die beiden größten Hoffnungsträger kamen aus NRW. "Das Paar Baran/Falk." Alle fieberten mit den beiden Publikumslieblingen aus Düsseldorf mit. Zahllose weitere legendäre Aufführungen und Wettkämpfe würden in den kommenden Jahren in der Westfalenhalle stattfinden. Die damalige Olympiahoffnung mit einer der ersten TV-Home-Stories. "So leben sie zu Hause in Düsseldorf, Ria Baran und Paul Falk. Unser Weltmeisterpaar im Eis- und Rollschuhkunstlauf. Die Suppe darf nicht zu scharf sein. Aber die Kufen können nicht scharf genug sein. Das sind natürlich längst nicht alle Preise, die gewonnen wurden und geholt werden sollen. Millionen drücken ihnen die Daumen für Oslo. Die Neue Deutsche Wochenschau wird dabei sein." Auch wenn das Logo erst mal auf dem Kopf stand, die Olympischen Winterspiele fanden 1952 in Oslo statt. * Musik * 8 Disziplinen standen an, insgesamt 22 Wettkämpfe. Für Deutschland traten 12 Sportlerinnen und 41 Sportler an. Damals hatten diese noch keine Sponsoren und mussten selber für ihre Ausrüstung aufkommen. Die Bobfahrer holten 2 Goldmedaillen. Was noch ausstand, war der Wettkampf von Ria und Paul Falk. Sie liefen fehlerlos ohne einen Patzer. "Die Deutschen liefen eine Kür von unvergleichlicher Harmonie und tänzerischer Eleganz. Die olympische Goldmedaille für Ria und Paul Falk." Was für ein Triumph. Zu Hause in Düsseldorf wurden sie frenetisch gefeiert. "Rund um den Düsseldorfer Bahnhof empfing eine unübersehbare Menschenmenge Ria und Paul Falk. Das Weltmeisterpaar mit der olympischen Goldmedaille im Eiskunstlauf wurde auf einem geschmückten Fuhrwerk durch die jubelnde Heimatstadt gefahren. Olympische Heimkehr zweier olympischer Sieger." Endlich gab es etwas, auf das man wieder stolz sein konnte und das von der persönlichen Situation ablenkte. 1952 sah die Realität in den meisten Städten in NRW noch nicht rosig aus. Das größte Problem war die gravierende Wohnungsnot. Ach Paul, in dieser kleinen Bude werde ich noch verrückt. Ich soll hier waschen und kochen und glätten. Und immer sind die Kinder dazwischen. Das hört jetzt auf. Ich habe ein Grundstück gekauft. Wir bauen. - Was? Bauen? Ein Eigenheim, das war das Allergrößte. Doch wer konnte sich das schon leisten? Wichtig waren Mietwohnungen, viele und billige Mietwohnungen. Ministerpräsident Karl Arnold ging das Problem an. Die Anstrengungen haben sich gelohnt, das heutige Bild in NRW scheint ein lebendiges Zeugnis dafür zu sein. In Marl, Aachen, Duisburg und vielen anderen Städten wurden große Wohnsiedlungen gebaut. Arnolds Credo war, der Staat müsse sich um die Menschen kümmern und für sie da sein. Mehr als die Hälfte der Wohnungen aus dem sozialen Wohnungsbau entstanden in dieser Zeit. Bis heute prägen die Wohnsiedlungen von damals, wie diese hier in Essen, das Erscheinungsbild unserer Städte. Parallel zum Wohnungsbau schritt auch der Aufbau der Städte voran. Wo kaum noch ein Stein auf dem anderen stand, wurde abgerissen und neu gebaut. Das war schlichtweg die praktischere Lösung. Nicht überall gings im gleichen Tempo voran. Im stark zerstörten Köln hakte es noch beim Wiederaufbau. Aber man hatte gelernt, zu improvisieren. Besser ein Biergarten zwischen Ruinen als gar kein Kölsch. V.a. die Jungen hatten genug von der Nachkriegssituation. Man wollte raus, zusammen sein, Spaß haben. Aus dem Radio kam die Musik der Amerikaner und Briten. Der britische Sender BFN hatte seine Verwaltung in Köln-Marienburg. Eigentlich war das Programm für die eigenen Soldaten gedacht. Aber wen interessierte das schon? "Auf dem Düsseldorfer Flugplatz traf Amerikas Jazz-Trompeter Nr.1, Louis Armstrong, ein." Alle waren aus dem Häuschen. Nicht nur die amerikanischen GIs. Die Tour von Louis Armstrong durch NRW im Oktober '52 war für Musikbegeisterte eine Offenbarung. ♪ My hometown is... ♪ Der Jazz war im braven Schlagerdeutschland angekommen. * Musik * Rock'n'Roll war auch lange verboten. Das wollte man nicht hören. Das war böse Musik in vielen Köpfen. Darum lief dieser auch eher in den Soldatensendern als im NWDR. Anfang der 50er war das neue Funkhaus fertig, direkt am Dom. 4 Jahre hatte man daran gebaut. Damals stand noch ein N vor dem WDR. Der Nordwestdeutsche Rundfunk hatte ein Funkhaus in Hamburg und jetzt auch am Rhein. "Da oben liegen Hörspielstudios. Die Einfahrt darunter ruht auf einem schwimmenden Fußboden. Ein Lastauto fährt hinein, Erschütterungen und Störungen aber werden abgefangen, isoliert. Ein anderes Mittel der Schalldämpfung sind die Dreifachfenster." Die brauchte man unbedingt, weil die lauten Glocken vom Dom die Übertragung aus den Sendesälen und Hörspielstudios gestört hätten. Innendrin alles feinste 50er-Jahre-Architektur. Heute steht das Funkhaus unter Denkmalschutz. "Schöpferischer Einfall und zweckgerechte Planung vereinen sich hier in Harmonie." Zur Eröffnung kam alles, was Rang und Namen hatte in NRW. Insgesamt 700 geladene Ehrengäste. Unter ihnen Ministerpräsident Karl Arnold und sogar der Bundespräsident höchstpersönlich, Theodor Heuss. "Das Haus verfügt über die modernste Sendeanlage Europas." "Dies ist eine Eurovisionsleitung." Das Fernsehzeitalter war angebrochen. Auch wenn sich kaum jemand einen eigenen Fernseher leisten konnte. Das 1. weltweit und live übertragene Medienereignis: die Krönung von Queen Elizabeth. Ganz NRW schaute zu, wo immer es ging, und verfolgte die 11-stündige Live-Übertragung. Plötzlich konnte man hautnah dabei sein und all den Prunk und die pompöse Zeremonie mit eigenen Augen sehen. (alle) Long live the queen, long live the queen. Das ist übrigens Prinz Charles. Er witterte in dem neuen Medium schon ganz früh seine Chance: Willy Millowitsch. Der Kölner Komödiant hatte den richtigen Riecher. Das Fernsehen wäre die Chance für sein Volkstheater. Zwar war es schon wieder geöffnet, aber richtig gut lief es noch nicht. Peter Millowitsch war damals 4 Jahre alt. Mein Vater hielt sich bis dato mit Kino über Wasser. Wir hatten montags, dienstags, mittwochs, donnerstags Kino, Freitag, Samstag, Sonntag war Theater. Und das hat das Überleben gesichert. Aber Vater Willy wollte, dass es wieder richtig brummt. Und überzeugte den NWDR davon, live zu übertragen. Im Oktober '53 standen die Ü-Wagen vor der Tür. Gespielt wurde "Der Etappenhase". Nun, meine Damen und Herren, sind wir zu Gast im Millowitsch-Theater. Es war ein Riesendurcheinander, aufregend. Es war unheimlich viele Leute, und es war hell und es war richtig was los. Das hat mir Spaß gemacht als Kind. Alle waren nett, man durfte überall anfassen, durfte alles angucken, kriegte alles erklärt. Beim Etappenhasen geht es darum, das Thema im Ersten Weltkrieg war der Hunger der Soldaten. Und die kommen in die Etappe und haben nichts zu essen. Und Anton ist auch Koch und soll für den Kompanieführer einen Hasen zubereiten, weil der hat einen Hasen. * Gelächter * Er denkt, das wär eine gute Idee. Ich verpasse den meinen Leuten und fange ein Katze und geb dem Kommandeur die Katze zu essen. Entschuldigung. * Gelächter * Ja sag mal, was sollte das "K" da vorne drauf, Anton? Stand da "K"? - Mhm. Ach K, na ja, ist klar, ist Kommandantur. Ah Mensch. Danke schön. Die Leute fanden es großartig. Aber aus dem Funkhaus hörte man anderes. Begeisterung war das nicht. Nein, bei Herrn Hartmann und Herrn Grimme war die eher gering. Herr Grimme soll gesagt haben, so ein Quatsch kommt mir nicht ins Fernsehen. Ob das so ist, weiß ich nicht. Die Gerüchte aus dem NWDR sorgten im Theater für Unsicherheit. Hoffentlich war die Übertragung nicht nur ein einmaliger Glücksfall. Es fiel ein Eishockeyländerspiel aus, und man musste eine Lücke füllen. Da kam man dann spontan auf die Idee, das hat beim 1. Mal so gut geklappt, lass uns das noch mal machen. Durch die Übertragung im Fernsehen wurde das Millowitsch-Theater in ganz Deutschland bekannt. Der rheinische Humor kam gut an. Über 60 Jahre hielt die Zusammenarbeit mit dem WDR. Dann war Volkstheater im Fernsehen einfach aus der Mode geraten. Irgendwann wollte der WDR nicht mehr. Das hat mich gegrämt. Jetzt im Nachhinein bin ich ihm furchtbar dankbar. Denn ich bin froh, dass ich diese Probleme mit der Pandemie, das Ding, das Haus, ich sage das Ding, nicht mehr an der Backe habe. Es ist unglaubliche Probleme, die ein Theater jetzt hat. "Auf dem Flughafen Wahn bei Köln begann Bundeskanzler Adenauer seine Reise in die Vereinigten Staaten. Zusammen mit seiner Tochter Lotte Adenauer flog der Bundeskanzler in einem amerikanischen Militärflugzeug nach Le Havre und ging dort an Bord der United States." 10 Tage dauerte die Schiffsreise, auf der Adenauer erstmalig von Pressevertretern begleitet wurde. Es war der 1. offizielle Staatsbesuch eines deutschen Kanzlers in Amerika. Ein Grußwort des Dankes ging an das amerikanische Volk. Arriving here, I feel very strongly one thing: gratitude for free american people. I'm happy to be in this wonderful country. We are working with you for peace and freedom. Die Rundreise führte natürlich auch nach Washington. Bei dem Besuch ging es v.a. um die Einbindung Deutschlands in die NATO. "Ein weltpolitisches Ereignis. Mehrere Konferenzen mit Eisenhower erbrachten eine völlige Übereinstimmung in allen weltpolitischen Fragen." Das Time Magazine kürte Adenauer sogar zum "Man of The Year". Das passte ihm natürlich im anstehenden Wahlkampf gut ins Konzept. Es ging um wichtige Themen. Der Kalte Krieg schwelte, die Teilung Deutschlands war noch ungeklärt, und die Frage der Wiederbewaffnung stand nun im Raum. Am 06.09.1953 öffneten die Wahllokale zur 2. Bundestagswahl in Deutschland. Für die SPD trat Erich Ollenhauer als Kanzlerkandidat gegen Adenauer an. "In den Morgenstunden des Montags war das mit Spannung erwartete Wahlergebnis das Tagesgespräch in Deutschland und in allen Hauptstädten der westlichen Welt. Die Christlich Demokratische Union hatte mit 45,2% aller gültiger Stimmen die absolute Mehrheit erhalten." Was für ein Ergebnis. Politisch blieb das Land also erst mal strikt konservativ. Und auch, was die Rolle der Frau betraf, hatte Adenauer, der selbst 8 Kinder aus 2 Ehen hatte, klare Vorstellungen. Der Vater ist nach unserer christlichen Auffassung das Haupt der Familie. Aber die Mutter ist das Herz der Familie. Und das Herz muss in der Familie schlagen und seinen Blutstrom v.a. innerhalb des Familienheimes spinnen. Wir fördern und unterstützen deshalb konsequent alle Bestrebungen, die geeignet sind, die Frau und Mutter ihrer höchsten und schönsten Aufgabe zu erhalten. Dafür musste erst mal der Bund der Ehe geschlossen werden. Anfang der 50er-Jahre herrschte Männermangel, auch bei den Standesbeamten. Massenhochzeiten waren keine Seltenheit, sie waren organisatorisch schlichtweg sinnvoll. Auch die Frauen wurden kreativ. Neue Kleider sollten her. Aber die durften nicht viel kosten, sollten aber trotzdem etwas hermachen. Hildegard Vermöhlen hat in den 50ern eine Schneiderlehre in der Nähe von Kleve gemacht. Die Sachen wurden lange getragen. Das wurde alles gehegt und gepflegt. Das wurde nicht so oft gereinigt, das wurde gelüftet. Es wurde Wert darauf gelegt, dass wir Einschläge drin hatten, dass man es noch mal weiter machen konnte oder dass man es noch mal ändern konnte. Auf den modernen Stand bringen konnte. Viele haben auch Sachen nur zum Ändern gebracht. Dann wurde das aufgepeppt. Das wurde auch viel gemacht, um der Not entgegenzuwirken. Hildegard Vermöhlen war fein raus, sie konnte sich selbst Kleider nähen. Das Gestell der Nähmaschine, auf der sie ihr Handwerk lernte, hat sie aufgehoben. Lehrmeister war ihr Vater. Das war kein Zuckerschlecken. Mein Vater war sehr streng. Der hat mir gezeigt, wie man eine Tasche, eine Paspeltasche, eine Hosentasche im Herrenanzug, in Herrenhosen macht. Wenn ich das nicht mehr wusste, kriegte ich schon mal eine Ohrfeige. Das musst du jetzt schon können. Der war sehr streng mit mir in der Lehre. Aber trotzdem, ich hab das gerne gemacht. Auch andere entdeckten das Schneidern für sich. Dank einer Vorlage von Aenne Burda. 1952 brachte sie ihr 1. Schnittmusterheft heraus. Die Idee war: Dass jede Frau nach diesen Schnittmustern nähen konnte. Die konnte sich irgendwo ein Stückchen Stoff beschaffen und konnte sich hinsetzen und konnte nach diesen Schnittmustern nähen. Das wurden wunderschöne Kleider. Da brauchte man nicht Nähen gelernt zu haben. Aenne Burda hatte mit ihren Schnittmustern den Nerv der Zeit getroffen. Für wenig Geld sich etwas richtig Schickes selber nähen, nichts Extravagantes, etwas Passendes für alle Tage. Genau das war es, was alle wollten. * Musik * Die sind ja... Das war ja ein Boom. Die Hefte sind ja wie geschnitten Brot weggegangen. Auch Hildegard Vermöhlen war sofort begeistert und schneiderte gern und viel nach Burda-Schnittmustern. Aber um sich in diesem Linienchaos zurechtzufinden, musste man schon den Überblick behalten. Das traute sich nicht jede zu. Dann kamen meine Freundinnen und sagten, du hast so schöne Kleider, mach doch mal für uns auch eins. Dann hab ich immer mehr Burda-Schnitte und Burda-Hefte gekauft, dass die anderen... Von Mund-zu-Mund-Propaganda ging das dann weiter. Die hat das gesehen. Dann kam die nächste und dann kamen auch fremde Kunden. Mit einem Mal war die kleine Landschneiderei in Bedburg-Hau äußerst begehrt. In diesem Wohnhaus war sie untergebracht. Da, wo die beiden Fenster waren, war die große Schneiderstube. Da standen die beiden Schneidertische und die beiden Nähmaschinen und der Bullerofen mit dem Bügeleisen. Sonst war da nichts. Und ein Radio. Viele Jahre später, Hildegard Vermöhlen arbeitete nicht mehr als Schneiderin, holte sie ihre eigene Geschichte ein. Dann kam der Anruf, ob mir der Name Aenne Burda was sagen würde. Ich sage, natürlich, da hab ich nach genäht, nach deren Schnitten. Und dann sagten die, sie sucht eine Hausdame, und stellen Sie sich da mal vor. Dann hab ich dort angerufen, zum Personalchef. Und der hat mich hochgebracht zur Villa. Dann kam Aenne Burda die Treppe runter. Ich sehe das, als wenn es gestern war, vor mir. Das ist die Richtige, sagt sie zu ihrem Personalchef. Das hat keine 1/2 h gedauert. Mach einen Arbeitsvertrag, ich unterschreibe ihn, schick ihn ihr, und sie kriegt 3 Tage Bedenkzeit. Sie soll ihn zurückschicken. Und wenn nicht, müssen wir weitersuchen. 1990 hat sie bei Aenne Burda angefangen, bei der Frau, die sie seit ihrer Jugend bewundert hatte. Die allerdings auch bekannt war für ihren rauen Umgangston. Am Anfang war das ein bisschen schwierig, ihr Herz zu gewinnen. Da hat sie sich spröde angestellt. Das hat eine Zeit gedauert. Dann war das Eis gebrochen, und sie war über 15 Jahre die enge Vertraute von Aenne Burda. Ich war ja ihre Reisebegleiterin, ihre Gesellschafterin, ihre Pflegerin. Ich habe für sie gekocht. Sie sagte auch immer, ich hab gewusst, irgendwann kommt jemand, der sorgt für mich. So ist es gewesen. Das Wirtschaftswunder füllte die Regale im Land. Nichts, was es nicht gab. Und von allem genug. Mit dem üppigen Angebot kam die Fresswelle. Krieg und Hunger waren gerade 7 Jahre vorbei, da hatten viele schon massig Speck auf den Rippen. (flüstert) Schweinefleisch ist im Preis gesunken. Setzen Sie es auf Ihren Speisezettel. "Nanu, was ist denn das? Da flüstert doch einer. Sehr richtig. Es handelt sich nämlich um das flüsternde Schaufenster, die neueste Reklameattraktion eines findigen Ladenbesitzers." Auf was für Ideen man so kam. "Einmal ein Kaffeelöffel gleich ein Becher 1X1. 1X1, das Getränk für die ganze Familie." Sah aus wie Kaffee, war aber aus Getreide: Ersatzkaffee. Denn echter Bohnenkaffee war 1952 noch ein absoluter Luxus. Das lag v.a. an den hohen Steuern. 10 Mark pro Kilo. Deswegen wurde geschmuggelt, was das Zeug hielt. V.a. in den Eifeldörfern an der grünen Grenze zu Belgien. Die Eifler waren arm und der Schmuggel äußerst einträglich. Wer nur 3-mal über die Grenze ging, machte mehr Gewinn als ein Zöllner in einem Monat verdiente. "Das berüchtigte Loch an der Westgrenze, das Gebiet zwischen Aachen und Monschau, wird verriegelt. Von Tag zu Tag wird der illegale Grenzverkehr wirksamer unterbunden. Halt, Grenzkontrolle. Alle Straßenübergänge sind bewacht." Es gab auch professionelle Schmugglerbanden, mit denen sich der Zoll filmreife Verfolgungsjagden lieferte. Beide Seiten rüsteten immer weiter auf im Kaffeekrieg. Um eine Chance gegen die Nägel zu haben, die die Schmuggler auf die Straße warfen, schaffte sich der Zoll den Besen-Porsche an. * Musik * "Alarm, Schmuggler im Gehölz. Wer erkannt wurde, wird unweigerlich gefasst. Die Kaffeesäcke blieben zurück." Die Zöllner durften an der "Kaffeefront" sogar schießen, ohne selbst in Lebensgefahr zu sein. Das war nicht mal der Polizei erlaubt. Insgesamt kamen beim Kaffeeschmuggel bei Aachen 33 Menschen ums Leben. Ein besonderes Schmugglernest war damals auch ein kleines Dorf direkt an der Grenze zu Belgien. 52 Männer aus Mützenich mussten vor Gericht wegen Schmuggels von insgesamt 1.700 Zentner Kaffee. Selbst der Busfahrer, der sie zum Prozess nach Aachen gebracht hatte. Die Mützenicher konnten es kaum glauben, dass ihnen wirklich Knast drohte. Doch die Richter machten ernst und verurteilten 46 der Angeklagten zu knapp einem Jahr Gefängnis. Heute erinnert ein Schmugglerdenkmal an diese kuriose Geschichte, als ein halbes Dorf im Kaffeekrieg hops genommen wurde. Im Juni 1953 war schlagartig Schluss mit dem Kaffeeschmuggel. Die Regierung senkte die Steuern auf 4 Mark pro Kilo. "Die Sonne schien jetzt über allen Kaffeetischen. Sie schien auf die Silberkännchen vornehmer Restaurants wie auf die Thermosflaschen der Kraftfahrer." Dass es überall bergauf ging im Land, war v.a. dem Ruhrgebiet zu verdanken. Kohle und Stahl aus dem Revier hielten die Wirtschaft am Laufen. Die Jobs bei den Stahlkochern und unter Tage waren gut bezahlt und galten als krisensicher. Schon Jugendliche konnten Bergmann werden. Junge, wie lang bist du denn in der Grube? - 2 Monate. Ich bin schon 35 Jahre hier unten. Bis Mitte der 50er-Jahre arbeiteten 0,5 Mio. Kumpel unter Tage und förderten 100 Mio. t Steinkohle pro Jahr. Was aber langsam ausging, waren die Arbeitskräfte im Bergbau. Er ist der Sohn einer der ersten italienischen Bergleute in NRW, Tonino D'Orsaneo. Erst hatte sein Vater in einem französischen Bergwerk angeheuert, aber die Arbeitsbedingungen dort waren schlecht. Dann hat er irgendwann gehört, hier in der Aachener Gegend wurden Bergleute gesucht. Dann sind die mit 2 Italiener von Frankreich hier rüber. Und sind dann in Siersdorf gelandet. Zuerst sind sie abgewiesen worden, weil der Direktor von Siersdorf meinte, die Italiener, die würden nicht gut arbeiten. Wo die ihren Bergmannspass gezeigt haben, haben die gesagt, dann bleibt hier. Fortan arbeitete sein Vater auf Zeche Emil Mayrisch bei Düren. Hier wurde seit 1952 wieder Steinkohle gefördert. 11 Mark bekam er am Tag und eine einfache Unterkunft. Wo der die Anstellung bekam in Siersdorf, wurden die in alten Flüchtlingsbaracken. Da sind die einquartiert worden. Die waren immer zu viert auf einem Zimmer. Nachher wurde das minimiert, da waren die zu zweit. Auch wenn das Geld stimmte, die Sehnsucht nach Italien war groß. Doch die Eingewöhnung sollte durch Deutschunterricht erleichtert werden. Was ist das? Che cos'è? (alle) Das Haus. 1958 sollte die Familie aus dem kleinen Dorf in den Abruzzen nach Siersdorf nachgeholt werden. 8 Jahre war der Vater jetzt schon weg. Die Söhne Giovanni und Tonino kannten ihn nur von wenigen Besuchen. Und jetzt sollte man plötzlich die italienische Heimat verlassen? Ich hab das mitgekriegt, wie die Koffer gepackt wurden. Da sagte die Mutter, wir gehen nach Deutschland. Das war ganz überraschend, ich konnte mir auch nichts Genaues vorstellen. Wo der Vater kam, wo wir weg mussten, hab ich mich gewehrt. Ich wollte nicht weg. Da hat der mich gepackt und ins Auto getan. Fertig. Und dann gings los. * Musik * Wir sind an meinem Geburtstag losgefahren in Pescara, Bahnhof. Dann sind wir am 01.09. hier in Deutschland angekommen. Was ich fest eingespeichert hab, ist, wo wir über die Hohenzollernbrücke in Köln mit dem Zug eingefahren sind. Da sind diese großen Pferde. Das hatte ich noch nie vorher gesehen. Das beeindruckt mich bis heute. Immer wenn ich in Köln bin und sehe das, kommt die Erinnerung. Diese Pferde, diese großen. Von den Abruzzen plötzlich nach Siersdorf verpflanzt. Das neue Leben in dem deutschen Dorf war für die Kinder schwer. Alles, was sie liebten, gab es hier gar nicht. Keine Pasta, kein Olivenöl, keine Essen mit vielen Freunden. Alles war sehr sehr fremd. Wo wir eingeschult wurden, waren wir die ersten Ausländer oder Fremden. Und auf dem Schulhof, wenn Pause war, standen die Kinder, die gesamte Schule um uns herum und riefen immer Spaghettifresser, Itaker oder so was, ne. Messerstecher. Und für uns sah das aus, als wenn die freundlich waren, weil die lachten. Da hab ich mir gedacht, hier sind aber freundliche Kinder. Bis ich dann wusste, was das bedeutet. Mit dem Anwerbeabkommen zwischen Deutschland und Italien 1955 kamen immer mehr Italiener nach Siersdorf. Das Verhältnis zu seinem Vater, den er so lange nicht gesehen hatte, fiel Tonino D'Orsaneo schwer. Ich bin auch, muss ich sagen, mein ganzes Leben bin ich gar nicht so richtig warm geworden mit dem, auch hier nicht mehr. Später hat er selbst 2 Kinder bekommen und ist inzwischen 4-facher Opa. Obwohl Tonino schon fast sein ganzes Leben hier lebt, seine Heimat sind und bleiben die Abruzzen. Aber dorthin zurückgehen? Auch seine Eltern sind hier geblieben. Es hieß immer, wir gehen irgendwann zurück. Sie sind nicht zurückgegangen. Wo sie zurückgehen konnten, weil wir schon groß waren, haben die gesagt, unsere Kinder sind hier und die Enkel. Diese Nostalgie, wir haben Nostalgie in uns drin. Das ist drin, das bleibt drin. Es ist kaum bekannt, dass in Siersdorf die Geschichte der "Gastarbeiter" begonnen hat. Mit Tonino D'Orsaneo und den italienischen Bergarbeitern der Zeche Emil Mayrisch. Hier bahnte sich etwas an, was gute 3 Monate später als Wunder von Bern in die Geschichte eingehen sollte. Qualifikationsspiel Saarland, damals noch autonom, gegen Deutschland für die WM 1954. Für das deutsche Team traten 5 Spieler aus NRW an. Darunter Toni Turek, der Torwart aus Duisburg. Helmut Rahn aus Essen und der gefürchtete Linksaußen, Hans Schäfer aus Köln. Es ging heiß her im Ludwigspark in Saarbrücken. Beide Mannschaften kämpften leidenschaftlich, um sich die Teilnahme an der WM zu sichern und lieferten den 53.000 Zuschauern ein Spitzenspiel. "Die Saarmannschaft macht den deutschen Sieg schwerer, als es geplant war. Erst ein glasharter Schuss von Schäfer besiegelt die Reise in die Schweiz mit einem unhaltbaren 3:1." Deutschland fuhr zur WM. Doch das ist eine Geschichte für die nächste Folge. Copyright WDR 2023