<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%"/>
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left"/>
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center"/>
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right"/>
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#ff0000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="bottom" tts:displayAlign="after" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
      <tt:region xml:id="top" tts:displayAlign="before" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:02.000">
        <tt:span style="textWhite">.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:02.120" end="00:00:03.800">
        <tt:span style="textWhite">(Operngesang)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:23.040" end="00:00:25.120">
        <tt:span style="textWhite">Hat diese Liebe eine Chance?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:25.680" end="00:00:30.360">
        <tt:span style="textWhite">Verdis Oper "La Traviata",</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zu deutsch: die vom Weg Abgekommene,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:30.480" end="00:00:33.840">
        <tt:span style="textWhite">erzählt die Geschichte einer Frau</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">am Rande der Gesellschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:33.960" end="00:00:35.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Außenseiterin Violetta.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:36.280" end="00:00:39.560">
        <tt:span style="textWhite">Der Abgrund,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein Wasserbecken vor der Bühne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.680" end="00:00:41.400">
        <tt:span style="textWhite">(Leidenschaftlicher Operngesang)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:42.120" end="00:00:46.320">
        <tt:span style="textWhite">Und da führt das Schicksal Violetta</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">unweigerlich hinein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:48.200" end="00:00:51.000">
        <tt:span style="textYellow">(englisch:)</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Tatsächlich bin ich sogar</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.120" end="00:00:52.720">
        <tt:span style="textYellow">bereit zu schwimmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.840" end="00:00:55.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich singe und wate durch das Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:55.160" end="00:00:58.720">
        <tt:span style="textYellow">Es ist eine vollkommen andere,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">einzigartige Erfahrung für mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:58.840" end="00:01:01.760">
        <tt:span style="textYellow">Da muss man sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ganz anders konzentrieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:01.880" end="00:01:04.319">
        <tt:span style="textYellow">Es ist schon etwas Besonderes,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">hier zu singen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:07.560" end="00:01:08.640">
        <tt:span style="textWhite">(Hoher Operngesang)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.560" end="00:01:13.840">
        <tt:span style="textWhite">(Wehmütiger Gesang)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:17.760" end="00:01:18.960">
        <tt:span style="textWhite">(Hohe Gesangstöne)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:24.400" end="00:01:26.680">
        <tt:span style="textWhite">Wie die Liebe von Violetta</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zerbricht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:26.800" end="00:01:29.920">
        <tt:span style="textWhite">so zerbricht auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Stück für Stück der Spiegel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:30.040" end="00:01:32.080">
        <tt:span style="textWhite">auf der Bregenzer Seebühne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.760" end="00:01:36.320">
        <tt:span style="textCyan">Eine große Herausforderung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ist natürlich das,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:36.440" end="00:01:37.800">
        <tt:span style="textCyan">was wir da gerade sehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.920" end="00:01:40.960">
        <tt:span style="textCyan">die Implosion,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die jetzt gerade auffährt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:41.080" end="00:01:46.600">
        <tt:span style="textCyan">Es sind eben zwölf Splitter,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die über mehrere Achsen sich öffnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.640" end="00:01:51.200">
        <tt:span style="textCyan">Die Splitter sind natürlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nicht symmetrisch zueinander,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.320" end="00:01:53.160">
        <tt:span style="textCyan">sondern die sind so angeordnet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:53.280" end="00:01:57.400">
        <tt:span style="textCyan">dass sie eben auch eine bestimmte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Reihenfolge beim Auffahren brauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:57.520" end="00:01:58.760">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige, ernste Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.800" end="00:02:04.360">
        <tt:span style="textWhite">Die bombastischen Effekte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wurden über drei Jahre entwickelt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:04.480" end="00:02:06.480">
        <tt:span style="textWhite">und monatelang geprobt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.080" end="00:02:11.520">
        <tt:span style="textWhite">Bei der Premiere auf dem Bodensee</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">müssen sie reibungslos funktionieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.640" end="00:02:13.160">
        <tt:span style="textWhite">(Erwartungsvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.880" end="00:02:17.440">
        <tt:span style="textCyan">Implosion öffnen, go.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:18.280" end="00:02:19.280">
        <tt:span style="textYellow">Moving.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.440" end="00:02:25.440">
        <tt:span style="textWhite">Wenn Technik funktioniert,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kann sich Magie entfalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.880" end="00:02:29.800">
        <tt:span style="textWhite">Eine schwarze Kugel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit sechs Meter Durchmesser</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:29.920" end="00:02:34.280">
        <tt:span style="textWhite">schwebt an einem Stab auf einer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Seilbahnschiene über die Bühne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:34.600" end="00:02:35.800">
        <tt:span style="textWhite">Unheil droht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:35.920" end="00:02:37.120">
        <tt:span style="textWhite">(Dynamische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:40.720" end="00:02:42.400">
        <tt:span style="textWhite">Kurz vor der Premiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:42.520" end="00:02:47.440">
        <tt:span style="textWhite">Noch proben nicht alle Darsteller</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in Kostümen im Stil der 1920er-Jahre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.800" end="00:02:52.400">
        <tt:span style="textWhite">Doch welches Material hält Sonne,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Wind und Wasser überhaupt stand?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:54.000" end="00:02:57.600">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben eine eiserne Regel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:57.720" end="00:03:03.120">
        <tt:span style="textYellow">Und die heißt:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Wenn ein Stoff bei 40 Grad aushält,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:03.240" end="00:03:08.400">
        <tt:span style="textYellow">wir waschen die Stoffe vorher,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist er seebühnentauglich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:09.240" end="00:03:11.440">
        <tt:span style="textYellow">Es geht vor allem um den Regen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:11.560" end="00:03:15.360">
        <tt:span style="textYellow">Wenn die Stoffe dann nass werden,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">würden sie sich dann verformen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:15.480" end="00:03:17.360">
        <tt:span style="textYellow">Und wir haben hier ein Kleid,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:17.480" end="00:03:22.840">
        <tt:span style="textYellow">was mit einem Paillettenstoff</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">als Unterlage gearbeitet ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:22.960" end="00:03:27.560">
        <tt:span style="textYellow">Und da drauf haben wir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">von klein bis groß,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:27.680" end="00:03:32.640">
        <tt:span style="textYellow">haben wir dann Spiegelteile</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">selber ausgeschnitten und aufgenäht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:32.760" end="00:03:35.280">
        <tt:span style="textYellow">Es ist circa fünf Kilo schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:35.400" end="00:03:37.480">
        <tt:span style="textYellow">Diese ganzen Paillettenmaterialien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:37.600" end="00:03:40.720">
        <tt:span style="textYellow">funktionieren wunderbar</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf der Seebühne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.080" end="00:03:43.880">
        <tt:span style="textWhite">(Eindringlicher Operngesang)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:58.680" end="00:04:02.680">
        <tt:span style="textWhite">9,5 Millionen Euro</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kosten Technik und Bühne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.000" end="00:04:07.320">
        <tt:span style="textWhite">Die Inszenierung liegt in den Händen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Damiano Michieletto,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:07.440" end="00:04:10.120">
        <tt:span style="textWhite">einem Star</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">unter den Opernregisseuren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:10.240" end="00:04:12.720">
        <tt:span style="textWhite">Bregenz, eine Herausforderung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:13.520" end="00:04:18.279">
        <tt:span style="textCyan">(englisch:) Also, ich würde lieber</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von einem speziellen Ort</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:18.399" end="00:04:20.800">
        <tt:span style="textCyan">mit speziellen Bedingungen sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:20.920" end="00:04:25.160">
        <tt:span style="textCyan">Heute Abend kann es regnen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">vielleicht auch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:25.280" end="00:04:29.800">
        <tt:span style="textCyan">Es ist eine Herausforderung für</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">den Cast auf so einer großen Bühne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.920" end="00:04:31.720">
        <tt:span style="textCyan">A, zu proben und zu spielen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:31.840" end="00:04:36.560">
        <tt:span style="textCyan">und B, Open Air,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">direkt neben dem Bodensee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:36.680" end="00:04:38.840">
        <tt:span style="textCyan">Man muss physisch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">an seine Grenzen gehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:38.960" end="00:04:42.120">
        <tt:span style="textCyan">und darf dabei nicht vergessen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Gefühle sichtbar zu machen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:42.240" end="00:04:44.920">
        <tt:span style="textCyan">den Charakter der Rolle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zum Leben zu erwecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:45.040" end="00:04:47.960">
        <tt:span style="textCyan">Für mich als Regisseur heißt es,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ein Spektakel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:48.080" end="00:04:51.440">
        <tt:span style="textCyan">und gleichzeitig ein Kammerspiel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf die Bühne zu zaubern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:51.560" end="00:04:55.560">
        <tt:span style="textCyan">Denn "La Traviata" ist eine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">sehr intime, berührende Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.680" end="00:04:57.400">
        <tt:span style="textWhite">(Hohe, sehnsüchtige Gesangstöne)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:04.200" end="00:05:06.520">
        <tt:span style="textWhite">(Männliche Stimme setzt ein.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.160" end="00:05:13.080">
        <tt:span style="textWhite">"La Traviata" in Bregenz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:13.200" end="00:05:16.760">
        <tt:span style="textWhite">ausgefeilte Technik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und große Gefühle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:18.880" end="00:05:21.360">
        <tt:span style="textWhite">(Musik und Gesang</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">werden dynamischer.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.440" end="00:05:23.720">
        <tt:span style="textWhite">(Abwartende Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.640" end="00:05:25.920">
        <tt:span style="textWhite">(Sphärische Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:27.680" end="00:05:30.400">
        <tt:span style="textWhite">Diese Pflanze macht Musik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.640" end="00:05:38.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Klangkünstlerin Cassis B. Staudt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.760" end="00:05:45.080">
        <tt:span style="textWhite">entlockt diesem Efeu,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Balsamapfel und Drachenbaum</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:45.200" end="00:05:48.080">
        <tt:span style="textWhite">die Klänge</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">für eine sehr ungewöhnliche Party.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:48.480" end="00:05:52.120">
        <tt:span style="textWhite">Tanzen in der Geschwindigkeit,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die die Pflanzen vorgeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.840" end="00:05:57.680">
        <tt:span style="textWhite">Die Party ist Teil der Ausstellung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Green Sounds World" in Stuttgart.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:58.200" end="00:05:59.880">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige, gelassene Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.400" end="00:06:02.840">
        <tt:span style="textWhite">(Blätterrascheln)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:02.960" end="00:06:08.080">
        <tt:span style="textWhite">Das Zauberwort der Pflanzenmusik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">heißt: Biodatensonifikation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.080" end="00:06:12.920">
        <tt:span style="textWhite">Zum ersten Mal selbst ausprobiert</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hat Cassis B. Staudt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.040" end="00:06:15.360">
        <tt:span style="textWhite">das während der Corona-Pandemie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:15.480" end="00:06:18.400">
        <tt:span style="textYellow">Es hat mich ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zu Tränen gerührt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.040" end="00:06:24.440">
        <tt:span style="textYellow">weil ich die Sensoren im Innenraum</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">an eine Topfpflanze angebracht habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:24.560" end="00:06:25.840">
        <tt:span style="textYellow">die ich gut kannte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.960" end="00:06:29.240">
        <tt:span style="textYellow">Die Pflanze</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">jauchzte in höchsten Tönen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:29.360" end="00:06:32.920">
        <tt:span style="textYellow">und ich ging dann aus dem Zimmer,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und es hörte auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:34.200" end="00:06:35.200">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.120" end="00:06:41.520">
        <tt:span style="textYellow">Wir hören gerade diesen Busch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und das Efeu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.640" end="00:06:45.480">
        <tt:span style="textYellow">Ich messe den elektrischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Widerstand in der Pflanze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:45.920" end="00:06:48.680">
        <tt:span style="textYellow">Den kann man auch messen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in Menschen, in Tieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:48.800" end="00:06:50.800">
        <tt:span style="textYellow">in allem Lebendigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.600" end="00:06:56.280">
        <tt:span style="textYellow">Diese Messdaten werden dann</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">umgewandelt in Musiksprache,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.400" end="00:06:57.440">
        <tt:span style="textYellow">in MIDI.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.280" end="00:07:02.520">
        <tt:span style="textYellow">Der Rhythmus und die Melodie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">kommt über die Pflanze,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:02.640" end="00:07:05.720">
        <tt:span style="textYellow">und ich gebe den Klang vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:05.840" end="00:07:08.320">
        <tt:span style="textYellow">Und selbst wenn ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">den gleichen Klang gebe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:08.440" end="00:07:10.120">
        <tt:span style="textYellow">klingt's trotzdem immer anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.240" end="00:07:13.240">
        <tt:span style="textYellow">Die sind wie wir Menschen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">einfach alle unterschiedlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.440" end="00:07:15.360">
        <tt:span style="textWhite">(Schräge, elektrische Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:15.600" end="00:07:19.640">
        <tt:span style="textWhite">Pflanzen sind überraschende</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und eigenwillige Musiker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:25.120" end="00:07:29.240">
        <tt:span style="textYellow">Das ist wie so total synkopisch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und total interessant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:29.360" end="00:07:30.960">
        <tt:span style="textYellow">Ein supertolles Solo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:31.080" end="00:07:33.400">
        <tt:span style="textYellow">Und ich könnte jetzt nicht sagen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:33.520" end="00:07:35.760">
        <tt:span style="textYellow">"Hey, Pflanze,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">bitte spiele ein Jazz-Solo."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:35.880" end="00:07:37.880">
        <tt:span style="textYellow">Das würde überhaupt nicht gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.000" end="00:07:41.680">
        <tt:span style="textYellow">Das ist wie ein magisches Wunder,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass jetzt das gerade im Moment,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:41.800" end="00:07:43.600">
        <tt:span style="textYellow">jetzt hört es schon auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.640" end="00:07:46.560">
        <tt:span style="textYellow">Man weiß nie, was passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:46.680" end="00:07:48.680">
        <tt:span style="textWhite">(Einzelne xylophonartige Töne)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.440" end="00:07:54.080">
        <tt:span style="textWhite">Cassis B. Staudt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kommt ursprünglich aus Bad Boll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.200" end="00:07:58.080">
        <tt:span style="textWhite">Sie lebte lange in New York, wo sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">unter anderem als Filmproduzentin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.200" end="00:08:00.920">
        <tt:span style="textWhite">im Team von Jim Jarmusch arbeitete.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:02.160" end="00:08:05.880">
        <tt:span style="textWhite">Als Komponistin hat sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zahlreiche Filmmusiken geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.000" end="00:08:07.400">
        <tt:span style="textWhite">(Lebhaft treibende Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:09.640" end="00:08:14.040">
        <tt:span style="textWhite">Durch die Pflanzenmusik hat sich ihr</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine ganz neue Welt erschlossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.160" end="00:08:16.440">
        <tt:span style="textYellow">Also, seitdem ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die Pflanzenmusik mache,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.560" end="00:08:18.800">
        <tt:span style="textYellow">habe ich ein anderes Verhältnis</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zur Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:18.920" end="00:08:22.240">
        <tt:span style="textYellow">Ich empfinde mich auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">als Teil von der Natur mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:22.680" end="00:08:26.560">
        <tt:span style="textYellow">Und ... wenn wir jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die Sensoren anbringen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.680" end="00:08:29.600">
        <tt:span style="textYellow">und es kommen zum Teil</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nur sparsam die Töne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:29.720" end="00:08:31.280">
        <tt:span style="textYellow">dann tut mir das schon weh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:31.400" end="00:08:34.880">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab das Gefühl,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">das sind trockene Zeiten gerade.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.039" end="00:08:39.760">
        <tt:span style="textWhite">Elin Doka und Andreas Bär</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind selbst Künstler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.880" end="00:08:42.799">
        <tt:span style="textWhite">und leiten den Projektraum Ostend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.080" end="00:08:47.040">
        <tt:span style="textWhite">Ein Ort für Kunst und Kultur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">abseits des Mainstreams.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:47.560" end="00:08:51.280">
        <tt:span style="textWhite">Außergewöhnliche Arbeiten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind hier eigentlich Standard.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.760" end="00:08:54.880">
        <tt:span style="textWhite">Die Pflanzenmusik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wirft dennoch Fragen auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.000" end="00:08:57.480">
        <tt:span style="textYellow">Also, das ist erst mal so, hä?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:57.600" end="00:08:59.880">
        <tt:span style="textYellow">Und dann: Was ist das denn?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:00.000" end="00:09:03.680">
        <tt:span style="textYellow">Mich hat auch kürzlich jemand</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gefragt: "Geht's dir noch gut?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:04.360" end="00:09:06.440">
        <tt:span style="textYellow">Aber die meisten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sind sehr interessiert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.560" end="00:09:09.280">
        <tt:span style="textYellow">und wollen eben wissen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">was es damit auf sich hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.400" end="00:09:12.000">
        <tt:span style="textCyan">Man merkt's schon</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">an den Diskussionen dann</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.120" end="00:09:13.480">
        <tt:span style="textCyan">nach Veranstaltungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.600" end="00:09:17.560">
        <tt:span style="textCyan">Also, dass da wirklich sehr auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">fundiert diskutiert wird</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:17.680" end="00:09:20.360">
        <tt:span style="textCyan">und auch verschiedene,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ich sag mal,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.480" end="00:09:23.600">
        <tt:span style="textCyan">Sichtweisen plötzlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">irgendwie aufgegriffen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.720" end="00:09:25.240">
        <tt:span style="textCyan">Und eben auch, ich sag mal,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:25.360" end="00:09:28.720">
        <tt:span style="textCyan">die Pflanze als Subjekt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">plötzlich ernst genommen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.840" end="00:09:33.280">
        <tt:span style="textCyan">Und nicht nur als Deko irgendwo</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">im Park oder im Vorgarten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:33.400" end="00:09:34.480">
        <tt:span style="textWhite">(Sphärische Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.440" end="00:09:44.160">
        <tt:span style="textWhite">Durch Cassis B. Staudt bekommen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Pflanzen sprichwörtlich eine Stimme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:44.680" end="00:09:48.400">
        <tt:span style="textWhite">Das schafft eine Brücke</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vom Menschen in die Welt der Flora.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:51.480" end="00:09:55.160">
        <tt:span style="textYellow">Das Tollste an der Pflanzenmusik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sind diese Aha-Momente.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:55.280" end="00:09:58.800">
        <tt:span style="textYellow">Man hat das Gefühl,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">so ein Licht geht an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:59.920" end="00:10:01.800">
        <tt:span style="textYellow">Ich kann ja die Natur hören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:02.000" end="00:10:05.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich rede ja schon sowieso eigentlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mit den Pflanzen, sag das keinem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:06.080" end="00:10:09.080">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt ganz tolle Reaktionen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:09.200" end="00:10:11.160">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige elektronische Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:11.280" end="00:10:14.920">
        <tt:span style="textWhite">Wer hätte gedacht, dass solche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Talente in Blumentöpfen schlummern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:15.440" end="00:10:18.560">
        <tt:span style="textWhite">Zu Pflanzen tanzen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">macht einfach glücklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:19.720" end="00:10:20.720">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:22.680" end="00:10:24.280">
        <tt:span style="textWhite">(Lebhafte Gitarrenmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.280" end="00:10:26.360">
        <tt:span style="textWhite">(Trommelschläge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:27.440" end="00:10:28.960">
        <tt:span style="textWhite">(Lässige jazzige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:30.160" end="00:10:32.760">
        <tt:span style="textWhite">Ein Ausstellungsort</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wird zum offenen Atelier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:33.200" end="00:10:34.400">
        <tt:span style="textWhite">(Entspannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:40.960" end="00:10:42.960">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Fotokünstler aus Taiwan</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:43.080" end="00:10:45.960">
        <tt:span style="textWhite">versteht Papier</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Träger von Erinnerungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.760" end="00:10:52.040">
        <tt:span style="textWhite">Nebenan ein Künstler aus Chile</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und seine botanischen Formen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.440" end="00:10:56.760">
        <tt:span style="textWhite">Und diese Zeichnungen erzählen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von der Liebe einer Holländerin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:56.880" end="00:10:58.080">
        <tt:span style="textWhite">zur Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:59.160" end="00:11:02.560">
        <tt:span style="textWhite">Stipendiaten für Zeichnung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und Papierkunst in Waiblingen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:03.320" end="00:11:06.800">
        <tt:span style="textYellow">Mit Papier haben wir alle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sehr viel eigene Erfahrung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:06.920" end="00:11:09.680">
        <tt:span style="textYellow">und natürlich haben wir auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">viele Erlebnisse damit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.800" end="00:11:11.360">
        <tt:span style="textYellow">Und das ist eigentlich etwas,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.480" end="00:11:13.680">
        <tt:span style="textYellow">was wir mit anderen Materialien</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nie haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.800" end="00:11:16.480">
        <tt:span style="textYellow">Unsere Reaktion auf Papier</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist emotional.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:17.360" end="00:11:20.160">
        <tt:span style="textWhite">Sie arbeitet seit über 20 Jahren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit Papier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:20.280" end="00:11:23.480">
        <tt:span style="textWhite">und hat in die Galerie Stihl</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein ganz bestimmtes mitgebracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:23.600" end="00:11:26.480">
        <tt:span style="textYellow">Unten Beton, oben Beton,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">seitlich Beton, überall Beton.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.600" end="00:11:29.880">
        <tt:span style="textYellow">Da hatte ich das Gefühl, okay,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wir brauchen hier ein Material,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:30.000" end="00:11:32.800">
        <tt:span style="textYellow">was eine sehr starke</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">warme Ausstrahlung hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.920" end="00:11:34.880">
        <tt:span style="textWhite">(Reißgeräusche)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:35.160" end="00:11:37.960">
        <tt:span style="textWhite">1,4 Tonnen Zellstoff aus Finnland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.480" end="00:11:39.480">
        <tt:span style="textWhite">Handgerissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:39.760" end="00:11:41.840">
        <tt:span style="textYellow">Reißen ist wie jede andere Technik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:41.960" end="00:11:45.280">
        <tt:span style="textYellow">man kann ganz viele verschiedene</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Methoden entwickeln:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:45.400" end="00:11:48.640">
        <tt:span style="textYellow">über eine Kante reißen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder Freestyle-Reißen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.760" end="00:11:51.240">
        <tt:span style="textYellow">Und dann sehen die Risskanten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">immer anders aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:51.360" end="00:11:55.360">
        <tt:span style="textYellow">Genauso kann ich Formen reißen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich kann Wellen reißen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:55.480" end="00:11:56.520">
        <tt:span style="textYellow">Kringel reißen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:56.680" end="00:11:59.320">
        <tt:span style="textYellow">Je nachdem, welche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Geschwindigkeit ich beim Reißen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:59.520" end="00:12:02.520">
        <tt:span style="textYellow">oder wie viel Gewicht an dem Stück</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist, was ich wegreiße,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:02.640" end="00:12:04.600">
        <tt:span style="textYellow">verändert sich die Form</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">vom Material.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:04.720" end="00:12:07.920">
        <tt:span style="textYellow">Und das Tolle ist, dass Papier</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ein sehr gutes Gedächtnis hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:08.040" end="00:12:10.600">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige rhythmische Jazzmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:13.600" end="00:12:18.080">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben mit Angela Glajcar eine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">arrivierte künstlerische Position,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:18.200" end="00:12:19.840">
        <tt:span style="textYellow">die die Hauptstipendiatin ist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:20.040" end="00:12:22.840">
        <tt:span style="textYellow">und gleichzeitig</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">eine Mentorinnenrolle hat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.960" end="00:12:25.960">
        <tt:span style="textYellow">für die Nachwuchs-</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">künstlerinnen und -künstler,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.080" end="00:12:29.360">
        <tt:span style="textYellow">die wir über eine internationale</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Ausschreibung gefunden haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:29.480" end="00:12:31.320">
        <tt:span style="textWhite">(Lässige Jazzmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:32.720" end="00:12:34.800">
        <tt:span style="textWhite">Auf die gab es 500 Bewerbungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:34.920" end="00:12:39.040">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt arbeiten vier Stipendiaten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">rund sechs Wochen an ihren Projekten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.040" end="00:12:42.720">
        <tt:span style="textWhite">Kommende Woche dann gibt es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine große Gesamtschau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:42.840" end="00:12:46.240">
        <tt:span style="textWhite">In der werden zum Beispiel die Fotos</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Kuan Lin Chen erzählen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.360" end="00:12:48.960">
        <tt:span style="textWhite">was er tief im Schwarzwald</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gefunden hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:49.840" end="00:12:52.960">
        <tt:span style="textCyan">(englisch:) Ich habe gehört,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:53.080" end="00:12:57.440">
        <tt:span style="textCyan">dass es hier früher</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">viele Papierfabriken gab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:57.920" end="00:12:59.760">
        <tt:span style="textCyan">Und vieles hier hat damit zu tun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:00.200" end="00:13:02.240">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe eine solche Fabrik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">entdeckt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.360" end="00:13:05.000">
        <tt:span style="textCyan">die in den frühen 2000er-Jahren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aufgegeben wurde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:05.120" end="00:13:06.400">
        <tt:span style="textCyan">und darin fotografiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:08.360" end="00:13:11.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Fotos bringt er</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf ein dort gefundenes Papier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:11.720" end="00:13:14.520">
        <tt:span style="textWhite">Das reißt er dann ein</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und fotografiert neu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:15.000" end="00:13:17.040">
        <tt:span style="textWhite">Mit einer alten deutschen Kamera.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:17.160" end="00:13:19.440">
        <tt:span style="textWhite">Hier weht der Hauch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einer vergangenen Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:20.360" end="00:13:26.200">
        <tt:span style="textCyan">Das hat mit Nostalgie zu tun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.320" end="00:13:29.440">
        <tt:span style="textCyan">Die ist eine ganz eigene,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">persönliche Erfahrung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.560" end="00:13:33.920">
        <tt:span style="textCyan">Und ich denke,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auch wenn etwas verlassen ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.040" end="00:13:39.480">
        <tt:span style="textCyan">wirklich fragil, ist es immer noch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wert, erinnert zu werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:40.480" end="00:13:41.480">
        <tt:span style="textWhite">(Rascheln)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:45.120" end="00:13:48.040">
        <tt:span style="textWhite">(Percussionklänge,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dann atmosphärische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:48.160" end="00:13:50.240">
        <tt:span style="textWhite">(Wischgeräusche auf dem Papier)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:54.480" end="00:13:59.240">
        <tt:span style="textYellow">(englisch:) Das ist das Flussufer,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">hier von der Rems.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:59.440" end="00:14:03.200">
        <tt:span style="textYellow">Der Ursprung meiner Arbeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist Spazierengehen, Wandern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:03.320" end="00:14:07.200">
        <tt:span style="textYellow">Dabei werde ich ruhig und beobachte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und staune über die Landschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:07.320" end="00:14:10.840">
        <tt:span style="textYellow">Setze mich hin, mache kleine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Zeichnungen und ganz viele Fotos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.960" end="00:14:14.640">
        <tt:span style="textYellow">Und schließlich stelle ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">diese ganzen Erinnerungen zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:16.480" end="00:14:19.680">
        <tt:span style="textYellow">Ich empfinde sehr viel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Geborgenheit in der Natur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.800" end="00:14:21.320">
        <tt:span style="textYellow">weil wir, als ich klein war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:21.440" end="00:14:23.560">
        <tt:span style="textYellow">sehr viel Zeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in der Natur verbrachten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:23.680" end="00:14:26.800">
        <tt:span style="textYellow">Ich saß in den Bäumen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und fühlte mich beschützt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:26.920" end="00:14:30.640">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt sammle ich Erinnerungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">von Landschaften und Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:30.760" end="00:14:32.440">
        <tt:span style="textYellow">Alle möglichen Eindrücke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:32.560" end="00:14:36.320">
        <tt:span style="textYellow">Aus denen mache ich neue Arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.480" end="00:14:40.360">
        <tt:span style="textWhite">(Sie beendet den Satz auf Englisch.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.480" end="00:14:41.880">
        <tt:span style="textWhite">(Interessierte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:51.040" end="00:14:55.480">
        <tt:span style="textWhite">Auch persönlich, aber ganz anders:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sein Umgang mit Papier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:55.600" end="00:14:59.560">
        <tt:span style="textCyan">(englisch:) 2017 litt Chile</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">unter den schwersten Waldbränden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.680" end="00:15:04.360">
        <tt:span style="textCyan">seit Beginn der Aufzeichnungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:04.680" end="00:15:08.000">
        <tt:span style="textCyan">Da fing ich an,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Papier von Hand zu verbrennen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:08.120" end="00:15:12.160">
        <tt:span style="textCyan">und nannte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">diese Serien Monokulturen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.280" end="00:15:16.120">
        <tt:span style="textCyan">Inzwischen erkunde ich den leeren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Raum, den ein Baum hinterlässt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.680" end="00:15:19.120">
        <tt:span style="textCyan">Sie Silhouette des Baumes -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">seinen Geist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:19.760" end="00:15:23.520">
        <tt:span style="textCyan">Als Mahnmal für seine Abwesenheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:24.400" end="00:15:28.000">
        <tt:span style="textWhite">(Jazzige Bigbandmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:29.520" end="00:15:34.880">
        <tt:span style="textWhite">Papierkunst als</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Skulptur, Zeichnung und Fotografie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:35.000" end="00:15:38.640">
        <tt:span style="textWhite">Diese Vielfalt lässt sich ab</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kommender Woche in der Galerie Stihl</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:38.760" end="00:15:40.360">
        <tt:span style="textWhite">in Waiblingen entdecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.480" end="00:15:42.680">
        <tt:span style="textWhite">(Wabernde Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:46.240" end="00:15:49.000">
        <tt:span style="textWhite">"Die Hunnenkönigin" heißt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die diesjährige Produktion</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.120" end="00:15:51.520">
        <tt:span style="textWhite">der Nibelungen-Festspiele</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">am Wormser Dom.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:51.640" end="00:15:54.480">
        <tt:span style="textWhite">Im Zentrum der bildstarken</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Inszenierung steht diesmal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:54.600" end="00:15:56.120">
        <tt:span style="textWhite">Kriemhild als Rächerin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:56.440" end="00:15:59.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich möchte nicht über meinen Bruder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sprechen, diesen Wurm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.680" end="00:16:03.000">
        <tt:span style="textYellow">Du hast ihm treu gedient,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">hast Brünhild, diese Hündin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:03.120" end="00:16:05.560">
        <tt:span style="textYellow">diese wilde Walküre,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">für ihn im Kampf besiegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:06.720" end="00:16:08.520">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Siegfried - längst tot,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:08.640" end="00:16:11.240">
        <tt:span style="textWhite">als die bekannte Saga</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf einer Drehbühne</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.360" end="00:16:13.360">
        <tt:span style="textWhite">unaufhaltsam ihren Lauf nimmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.000" end="00:16:17.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Londoner Theatercompagnie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Les Enfants Terribles" zeigt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:17.280" end="00:16:21.960">
        <tt:span style="textWhite">was Theater kann - einschließlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Livemusik und einem Tanzensemble.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:22.920" end="00:16:24.800">
        <tt:span style="textWhite">Auch die leisen Töne sitzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.920" end="00:16:28.920">
        <tt:span style="textWhite">Film- und Serienstar Jeannette Hain</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in der Rolle der Königinmutter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.360" end="00:16:32.480">
        <tt:span style="textYellow">Komm schon. Du bist zu alt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">für solche Frechheiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:32.600" end="00:16:36.960">
        <tt:span style="textYellow">Nimm deine Mutter in den Arm ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Sie summt und seufzt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:39.120" end="00:16:43.040">
        <tt:span style="textWhite">Das Spiel live vor Publikum</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">erlebt sie ganz intensiv.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:43.160" end="00:16:45.040">
        <tt:span style="textYellow">Damals hast du mich geliebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.160" end="00:16:48.360">
        <tt:span style="textYellow">Deine Händchen wollten mein Kleid</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gar nicht loslassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:50.720" end="00:16:53.960">
        <tt:span style="textYellow">Es hat was, finde ich,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">vom Kinderkriegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:54.080" end="00:16:56.920">
        <tt:span style="textYellow">und es hat was, bei einem</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Sterbeprozess dabei zu sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:57.040" end="00:17:00.600">
        <tt:span style="textYellow">Denn du bist mitten drinnen, und du</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">weißt, es hört jetzt nicht auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:00.760" end="00:17:03.680">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt keine Hintertür,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">du kannst gar nichts stoppen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.800" end="00:17:06.079">
        <tt:span style="textYellow">du bist jetzt da,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und alle machen mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:07.960" end="00:17:12.440">
        <tt:span style="textWhite">Hautnah kann diesmal auch ein Teil</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">des Publikums dabei sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.560" end="00:17:16.240">
        <tt:span style="textWhite">denn es sitzt mit auf der Bühne</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und kann miterleben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:16.359" end="00:17:20.240">
        <tt:span style="textWhite">wenn Kriemhild entscheidet,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kein Opfer mehr sein zu wollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:20.359" end="00:17:23.599">
        <tt:span style="textYellow">Die Zeit ist gekommen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass die Zeche bezahlt werden muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:24.920" end="00:17:27.160">
        <tt:span style="textYellow">Das Festmahl ist vorbei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:27.319" end="00:17:30.000">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt kommt die Abrechnung!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:30.120" end="00:17:31.200">
        <tt:span style="textWhite">(Wabernde Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.680" end="00:17:33.080">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Klaviermusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:34.520" end="00:17:36.280">
        <tt:span style="textWhite">In der Villa Merkel in Esslingen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:36.400" end="00:17:40.520">
        <tt:span style="textWhite">lässt Julia Steiner</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein zartes Kunstgespinst entstehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:42.840" end="00:17:45.680">
        <tt:span style="textWhite">Fein gezeichnete Spuren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Zusammenspiel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:45.800" end="00:17:47.120">
        <tt:span style="textWhite">mit der Architektur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.240" end="00:17:48.400">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Klaviermusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:49.320" end="00:17:53.880">
        <tt:span style="textWhite">Aus Glas, Keramik und Seide</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">entwirft sie einen Parcours</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:54.040" end="00:17:56.120">
        <tt:span style="textWhite">durch das Erdgeschoss der Villa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.520" end="00:18:00.520">
        <tt:span style="textWhite">(Lässige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.640" end="00:18:05.200">
        <tt:span style="textWhite">Im Obergeschoss spielen die beiden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Künstler Olaf Holzapfel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.320" end="00:18:09.640">
        <tt:span style="textWhite">und Raul Walch mit der Geschichte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Region Esslingen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:09.760" end="00:18:12.440">
        <tt:span style="textWhite">die früher von vielen Webereien</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">geprägt war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:12.560" end="00:18:13.680">
        <tt:span style="textWhite">(Wabernde Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:14.000" end="00:18:15.000">
        <tt:span style="textWhite">(Heitere Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.680" end="00:18:21.040">
        <tt:span style="textWhite">Wenn an diesem Wochenende</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">an der Mosel der Startschuss fällt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:21.160" end="00:18:24.680">
        <tt:span style="textWhite">erklingen ausnahmsweise</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nicht nur die Weingläser,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:24.800" end="00:18:28.320">
        <tt:span style="textWhite">sondern überall zwischen Trier</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und Bernkastel-Kues</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.440" end="00:18:30.520">
        <tt:span style="textWhite">innovative Sounds vom Feinsten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:31.160" end="00:18:34.840">
        <tt:span style="textWhite">Der preisgekrönte israelische</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Mandolinenspieler Avi Avital</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:34.960" end="00:18:39.520">
        <tt:span style="textWhite">eröffnet mit Jazzpianist Omer Klein</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das Mosel Musikfestival.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:39.640" end="00:18:40.960">
        <tt:span style="textWhite">(Lebhafte Jazzmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:46.320" end="00:18:47.440">
        <tt:span style="textWhite">(Wabernde Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:47.560" end="00:18:50.280">
        <tt:span style="textWhite">(Leise elektronische Musik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im Hintergrund)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:54.120" end="00:18:55.840">
        <tt:span style="textWhite">(Dumpfe rhythmische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:06.480" end="00:19:09.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich mach mir über Schönheit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nicht so viele Gedanken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.400" end="00:19:11.680">
        <tt:span style="textYellow">Es ist nichts,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">worum es mir irgendwie geht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.800" end="00:19:13.200">
        <tt:span style="textYellow">oder auf was ich abziele.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:13.320" end="00:19:16.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich glaube, es ist mehr,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">was trägt das Bild in sich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:16.480" end="00:19:19.240">
        <tt:span style="textYellow">und was für Perspektive</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">macht es vielleicht auf?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:19.560" end="00:19:23.080">
        <tt:span style="textYellow">Und was dann andere darin sehen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder wie sich andere darin finden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:23.200" end="00:19:25.680">
        <tt:span style="textYellow">das stelle ich ihnen gerne frei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:25.800" end="00:19:26.800">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfter Song)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:27.560" end="00:19:29.960">
        <tt:span style="textWhite">Junge Kunst mit alter Technik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:30.680" end="00:19:33.680">
        <tt:span style="textWhite">Alina Röbke arbeitet mit Cyanotypie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.840" end="00:19:37.240">
        <tt:span style="textWhite">auch Eisenblaudruck</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">oder Sonnendruck genannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:37.360" end="00:19:41.840">
        <tt:span style="textWhite">Dafür beschichtet sie Leinwände</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit einer lichtempfindlichen Lösung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:42.480" end="00:19:44.160">
        <tt:span style="textWhite">(Leise rhythmische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:44.280" end="00:19:46.080">
        <tt:span style="textWhite">(Wischgeräusche)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.960" end="00:19:50.240">
        <tt:span style="textYellow">Cyanotypie ist ja</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ein fotografisches Verfahren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:50.360" end="00:19:53.200">
        <tt:span style="textYellow">aber Fotografie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">bedeutet ja im Wortsinn</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:53.320" end="00:19:54.600">
        <tt:span style="textYellow">mit Licht zeichnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.720" end="00:19:57.840">
        <tt:span style="textYellow">Es dreht sich um Malerei,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die aber gleichzeitig auch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.960" end="00:20:00.200">
        <tt:span style="textYellow">eine Zeit und einen Ort</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in sich trägt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:00.320" end="00:20:03.280">
        <tt:span style="textYellow">so wie das Fotografie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">normalerweise tut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:03.400" end="00:20:07.280">
        <tt:span style="textYellow">Und dabei entstehen Serien</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder großformatige Bilder,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:07.400" end="00:20:11.440">
        <tt:span style="textYellow">die die Umwelt auffangen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf eine Art.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:11.560" end="00:20:14.560">
        <tt:span style="textYellow">Und man kann die Wirklichkeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf eine Art kommentieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:14.680" end="00:20:17.360">
        <tt:span style="textYellow">was ja eigentlich eher</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">der Malerei inhärent ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:17.480" end="00:20:20.000">
        <tt:span style="textYellow">Das heißt, Cyanotypie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist für mich eine Technik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.120" end="00:20:22.240">
        <tt:span style="textYellow">die beides in sich vereint.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:24.120" end="00:20:26.240">
        <tt:span style="textWhite">Für sich entdeckt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hat sie die Technik</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.360" end="00:20:28.840">
        <tt:span style="textWhite">im Studium</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">an der Mainzer Kunsthochschule.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:29.520" end="00:20:33.960">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Motive sind einfach</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und doch aussagekräftig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:35.160" end="00:20:37.440">
        <tt:span style="textWhite">Die jüngste Reihe "Soft Ammunition",</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:37.560" end="00:20:41.040">
        <tt:span style="textWhite">soll die Objektifizierung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Frauenkörpern hinterfragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:41.640" end="00:20:46.120">
        <tt:span style="textWhite">Das Motiv: Unterwäsche,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die sie auf Keilrahmen aufzieht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:46.240" end="00:20:47.520">
        <tt:span style="textWhite">und dort ablichtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.640" end="00:20:48.640">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:49.320" end="00:20:54.880">
        <tt:span style="textYellow">So eine Art</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">von sanfter Munition auch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.000" end="00:20:56.640">
        <tt:span style="textYellow">also eine Selbstermächtigung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:56.760" end="00:20:59.280">
        <tt:span style="textYellow">Was bedeutet es,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sich selbst kleiden zu können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.400" end="00:21:00.560">
        <tt:span style="textYellow">so kleiden zu können?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:00.680" end="00:21:02.720">
        <tt:span style="textYellow">Und wer darf</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">diese Unterwäsche tragen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.840" end="00:21:05.360">
        <tt:span style="textYellow">Und wie werden diese Leute</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gelesen und gesehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:05.480" end="00:21:08.640">
        <tt:span style="textYellow">Wie lese ich mich selbst,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wenn ich diese Unterwäsche trage?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:08.840" end="00:21:13.000">
        <tt:span style="textWhite">Studiert hat sie nicht nur Kunst,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sondern auch katholische Theologie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:13.120" end="00:21:16.640">
        <tt:span style="textWhite">schreibt ihre Doktorarbeit,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wenn sie nicht unterwegs ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:16.760" end="00:21:18.360">
        <tt:span style="textWhite">um Bilder zu belichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:18.600" end="00:21:20.440">
        <tt:span style="textYellow">Also was beides für mich eint,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:20.560" end="00:21:23.000">
        <tt:span style="textYellow">ist so eine Suche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nach Wissen oder Erkenntnis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:23.120" end="00:21:25.880">
        <tt:span style="textYellow">Und manche Dinge sind eben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mit Worten herauszufinden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:26.000" end="00:21:27.240">
        <tt:span style="textYellow">und manche mit Bildern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.360" end="00:21:30.680">
        <tt:span style="textYellow">Gleichzeitig sind es aber natürlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auch rein wissenschaftlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.800" end="00:21:33.800">
        <tt:span style="textYellow">oder beruflich gesehen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">extrem unterschiedliche Kontexte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:33.920" end="00:21:36.280">
        <tt:span style="textYellow">die unterschiedliche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Herausforderungen haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:36.400" end="00:21:38.760">
        <tt:span style="textYellow">vor denen ich dann</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">jeweils gerne mal fliehe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:39.320" end="00:21:42.160">
        <tt:span style="textYellow">Ich gucke meistens</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nach guten Zeichnungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.280" end="00:21:46.040">
        <tt:span style="textYellow">Also Äste sind ja eigentlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">eine Raumzeichnung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.160" end="00:21:48.840">
        <tt:span style="textYellow">oder ein Zaun</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist auch eine Raumzeichnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:48.960" end="00:21:51.640">
        <tt:span style="textYellow">Also Architektur und Raum,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Lichtverhältnisse,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:51.760" end="00:21:53.160">
        <tt:span style="textYellow">einen guten Schattenwurf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:53.280" end="00:21:55.800">
        <tt:span style="textYellow">Manchmal machen auch Körper</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sehr schöne Abdrücke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.920" end="00:21:57.760">
        <tt:span style="textYellow">oder einen Faltenwurf, Vorhänge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.520" end="00:22:04.080">
        <tt:span style="textYellow">Also ich achte auf gute</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Raumzeichnungen, würde ich sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.200" end="00:22:07.040">
        <tt:span style="textYellow">und versuche, die dann festzuhalten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf der Leinwand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.160" end="00:22:08.160">
        <tt:span style="textWhite">(Rascheln)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:09.800" end="00:22:13.480">
        <tt:span style="textYellow">Das, was jetzt im Grunde genommen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">passiert, ist ein Fotogramm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:13.600" end="00:22:18.200">
        <tt:span style="textYellow">Also ein Kontaktabdruck</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">von ... einer realen Sache.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.320" end="00:22:22.320">
        <tt:span style="textYellow">Also in dem Fall dem Dornbusch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder den Ästen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:22.440" end="00:22:25.480">
        <tt:span style="textYellow">Das heißt, wenn ich die</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zur Seite schiebe, kann ich sehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:25.600" end="00:22:28.280">
        <tt:span style="textYellow">wo schon eine Spur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">hinterlassen wurde und wo nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.400" end="00:22:30.560">
        <tt:span style="textYellow">Ja, und jetzt heißt es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">eigentlich warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:32.320" end="00:22:33.880">
        <tt:span style="textYellow">Je nach Sonnenlicht ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:35.520" end="00:22:37.960">
        <tt:span style="textYellow">zehn Minuten, Stunde, zwei Stunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:38.160" end="00:22:39.840">
        <tt:span style="textWhite">(Gespannt abwartnde Musik</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:43.000" end="00:22:45.520">
        <tt:span style="textWhite">Dann heißt es einpacken</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und zurück ins Atelier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:45.640" end="00:22:47.720">
        <tt:span style="textWhite">für die malerischen Eingriffe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:48.480" end="00:22:51.640">
        <tt:span style="textWhite">Die nichtbelichteten Stellen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">werden mit Wasser ausgewaschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:51.760" end="00:22:55.440">
        <tt:span style="textWhite">die belichteten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">färben sich in sattes Cyan-Blau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:55.560" end="00:22:57.640">
        <tt:span style="textWhite">und werden durch das Wasser fixiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:57.760" end="00:23:00.560">
        <tt:span style="textWhite">(Lässige Musik: "Autonomy"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Boy Harsher)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.200" end="00:23:07.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich sehe dann, da oben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">passiert mir vielleicht zu wenig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.320" end="00:23:09.000">
        <tt:span style="textYellow">oder hier wäre Kontrast gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.120" end="00:23:12.600">
        <tt:span style="textYellow">Oder auch hier mit so Sachen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass ich die dann halt stehen lasse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:12.720" end="00:23:14.360">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt ist das noch alles grün,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:14.480" end="00:23:17.160">
        <tt:span style="textYellow">aber in zwei Wochen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist es dann hier oben schwarz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:17.280" end="00:23:20.640">
        <tt:span style="textYellow">Also, die Veränderung über die Zeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gehört natürlich auch dazu,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:20.760" end="00:23:23.600">
        <tt:span style="textYellow">das ist nicht nur dieser</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Zehn-Minuten-Belichtungsteil,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:23.720" end="00:23:26.560">
        <tt:span style="textYellow">sondern die arbeitet immer weiter,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auch ohne mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:28.600" end="00:23:29.680">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfter Gesang)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:30.680" end="00:23:34.000">
        <tt:span style="textWhite">Ein Arbeiten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zwischen Kontrolle und Loslassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:35.080" end="00:23:38.320">
        <tt:span style="textYellow">Manchmal hat man natürlich schon</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">so Ablösungsschwierigkeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.440" end="00:23:42.320">
        <tt:span style="textYellow">aber man muss die Arbeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dann auch so loslassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:42.840" end="00:23:45.440">
        <tt:span style="textYellow">Ich kann ja auch nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">kontrollieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:45.560" end="00:23:48.880">
        <tt:span style="textYellow">was zwischen Arbeit und Betrachter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">denn tatsächlich geschieht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:49.000" end="00:23:53.880">
        <tt:span style="textYellow">Und da muss ich vertrauen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass sie es schon alleine kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.000" end="00:23:55.040">
        <tt:span style="textYellow">auch ohne mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.160" end="00:23:56.960">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige, rhythmische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.560" end="00:24:07.080">
        <tt:span style="textWhite">(Aufgeregte Moderation)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:09.120" end="00:24:11.720">
        <tt:span style="textWhite">Arachne kämpft gegen Herakles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:11.840" end="00:24:13.880">
        <tt:span style="textWhite">(Anfeuerungsschreie aus dem Publikum)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.200" end="00:24:16.280">
        <tt:span style="textWhite">Hera gegen Zeus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:16.400" end="00:24:18.600">
        <tt:span style="textWhite">(Publikum skandiert:) Hera! Hera!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:18.920" end="00:24:21.120">
        <tt:span style="textWhite">(Publikum:) ... sechs, sieben ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:21.560" end="00:24:24.120">
        <tt:span style="textWhite">Medusa kloppt sich im Ring.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:24.800" end="00:24:27.480">
        <tt:span style="textWhite">Alles Figuren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus der griechischen Mythologie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.600" end="00:24:30.120">
        <tt:span style="textWhite">Ein anarchisches Theaterspektakel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.240" end="00:24:33.440">
        <tt:span style="textWhite">im ehemaligen Kino Franklin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in Mannheim.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:33.560" end="00:24:35.360">
        <tt:span style="textWhite">(Jubel, aufgeregte Schreie)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.560" end="00:24:46.000">
        <tt:span style="textWhite">Die gesamte griechische Mythologie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">verpackt in eine rauschende Party.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:46.120" end="00:24:48.680">
        <tt:span style="textWhite">Inszeniert</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vom Mannheimer Nationaltheater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:49.320" end="00:24:52.280">
        <tt:span style="textWhite">Das Publikum soll die griechischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Götter und Halbgötter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:52.400" end="00:24:53.920">
        <tt:span style="textWhite">hautnah erleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:54.040" end="00:24:58.040">
        <tt:span style="textWhite">Sich in einem labyrinthischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Parcours von Spielort zu Spielort</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:58.160" end="00:24:59.640">
        <tt:span style="textWhite">frei bewegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:59.760" end="00:25:00.920">
        <tt:span style="textWhite">(Gespenstische Laute)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.240" end="00:25:07.080">
        <tt:span style="textYellow">Let's go, ich bin Aphrodite,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">der Ursprung des Lebens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:07.200" end="00:25:08.600">
        <tt:span style="textWhite">(Unheimlicher Gesang)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:09.080" end="00:25:11.240">
        <tt:span style="textYellow">Hallo, schöne Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.720" end="00:25:14.320">
        <tt:span style="textCyan">Diese Theaterspektakel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und Theaterfestivals,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.440" end="00:25:17.960">
        <tt:span style="textCyan">dionysischen Feste</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">im alten Griechenland,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:18.080" end="00:25:19.760">
        <tt:span style="textCyan">gingen ja über mehrere Tage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:19.880" end="00:25:23.040">
        <tt:span style="textCyan">Und da wechselten sich Tragödien</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und Satyr-Spiele ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:23.160" end="00:25:25.440">
        <tt:span style="textCyan">Und das haben wir halt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zum Anlass genommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:25.560" end="00:25:30.120">
        <tt:span style="textCyan">um im Kleinen in sechs Stunden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">oder vier Stunden in der Kurzversion</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.240" end="00:25:32.800">
        <tt:span style="textCyan">so ein ähnliches Gefühl zu erzeugen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:33.320" end="00:25:34.800">
        <tt:span style="textWhite">Und das gelingt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:35.200" end="00:25:39.120">
        <tt:span style="textWhite">Die Leute tauchen begeistert ein</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in die Geschichten aus der Antike.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:39.600" end="00:25:43.360">
        <tt:span style="textWhite">Pandora, das ist die mit der Büchse,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">führt durchs Geschehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:44.800" end="00:25:48.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Medea-Sage,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gespielt in einer Telefonzelle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:48.360" end="00:25:52.120">
        <tt:span style="textWhite">und zur gleichen Zeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in einer Folge der US-Serie Simpsons.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.240" end="00:25:54.280">
        <tt:span style="textYellow">Lass ab von deiner Eifersucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:54.680" end="00:25:58.080">
        <tt:span style="textYellow">Warum wütest du, wo der Himmel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">doch alles so günstig fügt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:58.200" end="00:26:00.680">
        <tt:span style="textWhite">Ein paar Schritte weiter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dieselbe Geschichte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:00.800" end="00:26:02.800">
        <tt:span style="textWhite">wie aus einem US-Roadmovie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:03.680" end="00:26:06.160">
        <tt:span style="textCyan">Nur die Liebe</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">hat dich dazu gebracht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:06.280" end="00:26:09.360">
        <tt:span style="textCyan">mir in aussichtsloser Not</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zum Sieg zu verhelfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.480" end="00:26:11.200">
        <tt:span style="textWhite">Oft wird die gleiche Geschichte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:11.320" end="00:26:13.920">
        <tt:span style="textWhite">parallel in verschiedenen Versionen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gespielt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:15.400" end="00:26:18.880">
        <tt:span style="textWhite">Draußen in der Gluthitze</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Tragödie "Antigone".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:19.000" end="00:26:22.800">
        <tt:span style="textCyan">Ich will aber das nicht sagen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">was alle Boten sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:22.920" end="00:26:26.840">
        <tt:span style="textCyan">Dass ich mich beeilte und mir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die Luft beim Laufen wegblieb.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:27.200" end="00:26:30.120">
        <tt:span style="textCyan">Lieber blieb ich stehen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und machte mir Gedanken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:30.280" end="00:26:32.760">
        <tt:span style="textYellow">Er ist ein Schandfleck</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie der Mörder selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:32.880" end="00:26:35.200">
        <tt:span style="textYellow">Also, macht reinen Tisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:35.560" end="00:26:38.040">
        <tt:span style="textYellow">Denn niemals</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">hättet ihr versäumen dürfen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.160" end="00:26:40.040">
        <tt:span style="textYellow">den Mord an Laios aufzuklären.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:40.520" end="00:26:42.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich nehme seinen Platz jetzt ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:42.400" end="00:26:46.520">
        <tt:span style="textWhite">Ödipus mit seiner schrecklich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">netten Familie als trashige Komödie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.080" end="00:26:49.520">
        <tt:span style="textWhite">Auf dieser schrillen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Theater-Achterbahnfahrt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:49.640" end="00:26:52.240">
        <tt:span style="textWhite">muss das Publikum</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ganz schön viel verdauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:52.360" end="00:26:53.840">
        <tt:span style="textWhite">(Dümmliches Gelächter)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:55.360" end="00:26:56.360">
        <tt:span style="textYellow">Fresse!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:56.760" end="00:27:00.880">
        <tt:span style="textCyan">Diese Art von Überforderung,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das gefällt mir irgendwie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:01.000" end="00:27:03.240">
        <tt:span style="textCyan">weil dadurch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ein anderer Zustand entsteht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:03.360" end="00:27:06.040">
        <tt:span style="textCyan">Was ich halt toll finde,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn ich ins Theater gehe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:06.160" end="00:27:08.680">
        <tt:span style="textCyan">will ich mich eigentlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nicht nur zurücklehnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.800" end="00:27:10.600">
        <tt:span style="textCyan">sondern will auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">animiert werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.720" end="00:27:14.520">
        <tt:span style="textCyan">Und der Mensch an sich will spielen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Und das wollten wir halt bedienen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:15.440" end="00:27:19.080">
        <tt:span style="textWhite">Nach viereinhalb Stunden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nähert sich das Finale.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:19.560" end="00:27:21.400">
        <tt:span style="textWhite">Verschiedene Odysseus-Darsteller</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.520" end="00:27:24.680">
        <tt:span style="textWhite">berichten von ihren Irrfahrten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und Abenteuern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:25.080" end="00:27:30.720">
        <tt:span style="textCyan">Als ich von fern Wasserstaub und</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eine mächtige Brandung gewahr wurde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:30.840" end="00:27:32.720">
        <tt:span style="textCyan">das war die Charybdis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:32.840" end="00:27:37.800">
        <tt:span style="textCyan">Ein täglich dreimal unter einem Fels</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">hervorquellender</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:37.920" end="00:27:40.960">
        <tt:span style="textCyan">und wieder zurückwallender Strudel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:41.080" end="00:27:42.560">
        <tt:span style="textWhite">(Leidenschaftlicher Gesang)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:43.000" end="00:27:47.800">
        <tt:span style="textWhite">Penelope, die Frau von Odysseus</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Pop-Diva der Antike.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:48.280" end="00:27:50.440">
        <tt:span style="textWhite">Und das Publikum geht voll mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:50.560" end="00:27:52.320">
        <tt:span style="textWhite">(Masse:) Your husband is dead!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:52.440" end="00:27:53.760">
        <tt:span style="textWhite">(Ausgelassene Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:54.840" end="00:27:57.760">
        <tt:span style="textCyan">Die Produktion</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ist einfach absurd eigentlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.880" end="00:27:59.760">
        <tt:span style="textCyan">In den Ausmaßen kennt man es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:59.880" end="00:28:02.920">
        <tt:span style="textCyan">Und ich finde es cool,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass man sich so was traut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:03.040" end="00:28:05.880">
        <tt:span style="textGreen">Kurzweilig wäre falsch.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Es war einfach intensiv.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:06.000" end="00:28:09.920">
        <tt:span style="textGreen">Und durch die Intensität</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">einfach eine Zeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:10.040" end="00:28:11.680">
        <tt:span style="textGreen">die wie im Flug vergangen ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:11.800" end="00:28:15.440">
        <tt:span style="textCyan">Eigentlich muss man sich es mehrere</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Male angucken, um alles zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:15.560" end="00:28:17.840">
        <tt:span style="textCyan">Das schafft man</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eigentlich gar nicht alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:17.960" end="00:28:19.960">
        <tt:span style="textCyan">Es ist so viel und so überwältigend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.080" end="00:28:22.360">
        <tt:span style="textYellow">Dadurch, dass die Schauspieler</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">näher waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:22.480" end="00:28:24.440">
        <tt:span style="textYellow">hatte man mehr Verbindung mit denen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:24.560" end="00:28:25.960">
        <tt:span style="textYellow">Das hat mir sehr gefallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:26.120" end="00:28:29.120">
        <tt:span style="textMagenta">Also ich fand es gigantisch,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">um nicht zu sagen titanisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:29.240" end="00:28:30.360">
        <tt:span style="textWhite">(Mehrere lachen.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:30.680" end="00:28:31.680">
        <tt:span style="textWhite">(Düstere Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.360" end="00:28:36.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Seherin Cassandra</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sieht ihr grausames Schicksal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:36.480" end="00:28:39.440">
        <tt:span style="textWhite">und das brutale Blutvergießen voraus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:40.160" end="00:28:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Am Ende schlachten sich alle ab</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:42.160" end="00:28:45.800">
        <tt:span style="textWhite">und geistern als stammelnde Zombies</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">durch die Szenerie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:46.640" end="00:28:48.280">
        <tt:span style="textWhite">Ein düsterer Abgesang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:48.400" end="00:28:49.400">
        <tt:span style="textCyan">Cassandra ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:50.800" end="00:28:53.400">
        <tt:span style="textCyan">Das hat sehr viel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mit meiner Wahrnehmung von Welt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:53.520" end="00:28:57.120">
        <tt:span style="textCyan">heutzutage zu tun,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass ich nicht so richtig weiß,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:57.240" end="00:28:58.920">
        <tt:span style="textCyan">ob es ein Happy End geben wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:59.040" end="00:29:01.200">
        <tt:span style="textCyan">Und ich weiß noch nicht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wo das hingeht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.320" end="00:29:04.160">
        <tt:span style="textCyan">Wo gehen wir jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">als Menschheit hin?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:04.280" end="00:29:05.920">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfte, nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:06.040" end="00:29:08.560">
        <tt:span style="textWhite">Nur Elektra und Orest bleiben übrig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:09.320" end="00:29:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Immerhin entlässt der Komponist</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das Publikum</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:12.000" end="00:29:14.360">
        <tt:span style="textWhite">mit einem versöhnlichen Dur-Akkord.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:16.040" end="00:29:19.640">
        <tt:span style="textWhite">(Hoffnungsvoller Schlussakkord,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Musik verklingt sanft.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:20.960" end="00:29:22.040">
        <tt:span style="textWhite">(Applaus, Jubel)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:24.160" end="00:29:26.600">
        <tt:span style="textWhite">Alle haben bis zum Schluss</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">durchgehalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:27.000" end="00:29:29.840">
        <tt:span style="textWhite">Und vielleicht auch Blut geleckt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sich noch intensiver</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:29.960" end="00:29:32.480">
        <tt:span style="textWhite">mit den Geschichten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der griechischen Mythologie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:32.600" end="00:29:33.600">
        <tt:span style="textWhite">zu beschäftigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:33.720" end="00:29:37.040">
        <tt:span style="textWhite">Das Mannheimer Ensemble bietet dafür</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einen perfekten Einstieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:37.160" end="00:29:39.040">
        <tt:span style="textWhite">(Anhaltender Jubel, Applaus)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:40.680" end="00:29:41.960">
        <tt:span style="textWhite">(Pointierte Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:42.080" end="00:29:45.080">
        <tt:span style="textWhite">SWR 2026</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>