<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
<tt:head>
<tt:metadata>
<ebuttm:documentMetadata>
<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
</ebuttm:documentMetadata>
</tt:metadata>
<tt:styling>
<tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
<tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
<tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
<tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
<tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
</tt:styling>
<tt:layout>
<tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
<tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
</tt:layout>
</tt:head>
<tt:body>
<tt:div style="defaultStyle">
<tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:02.360">
<tt:span style="textBlue">Untertitel:</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textBlue">Norddeutscher Rundfunk 2025</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:04.120" end="00:00:06.320">
<tt:span style="textWhite">♪ Fröhlicher Instrumental-Pop ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:11.560" end="00:00:14.200">
<tt:span style="textWhite">Bei uns dreht sich heute</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">alles um die hier:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:14.280" end="00:00:17.240">
<tt:span style="textWhite">Und damit um jahrhundertealte</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Industriegeschichte</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:17.320" end="00:00:18.480">
<tt:span style="textWhite">rund um die Förde.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:18.560" end="00:00:20.800">
<tt:span style="textWhite">Herzlich willkommen zu graenzenlos.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:33.600" end="00:00:37.800">
<tt:span style="textWhite">Rund 70 Ziegelwerke gab es früher</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">auf beiden Seiten der Förde,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.920" end="00:00:40.720">
<tt:span style="textWhite">so viele</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">wie nirgends sonst in Nordeuropa.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:00.480" end="00:01:03.480">
<tt:span style="textWhite">Wir tauchen heute ein</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">in die Ziegelproduktion.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:03.560" end="00:01:07.440">
<tt:span style="textWhite">Wie hat man das damals gemacht,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">wie funktioniert es heute -</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:07.520" end="00:01:09.840">
<tt:span style="textWhite">und wie sieht es</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">in der Zukunft aus?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:22.360" end="00:01:25.800">
<tt:span style="textWhite">Sprache ist der Schlüssel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zur Integration, auch in Dänemark.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:25.880" end="00:01:30.000">
<tt:span style="textWhite">Dank eines Projekts in Tondern kommen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zugezogene Schüler schnell weiter.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.320" end="00:01:41.400">
<tt:span style="textWhite">Noch mehr Ziegel:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:41.480" end="00:01:43.160">
<tt:span style="textWhite">Eine Firma in Nordfriesland</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:43.240" end="00:01:46.920">
<tt:span style="textWhite">hat sich auf das Recycling</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">von Ziegelsteinen spezialisiert.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.720" end="00:01:53.800">
<tt:span style="textWhite">♪ Entspannte Gitarren-Musik ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:06.640" end="00:02:11.120">
<tt:span style="textWhite">Moin Mariann, du bist Historikerin</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">und arbeitest hier im Museum.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.200" end="00:02:14.200">
<tt:span style="textWhite">Es gab hier so viele Ziegeleien,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.280" end="00:02:17.280">
<tt:span style="textWhite">weil der Rohstoff da war</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">oder immer noch da ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:17.400" end="00:02:19.080">
<tt:span style="textWhite">Ist Ton hier besonders gut?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:48.080" end="00:02:51.520">
<tt:span style="textWhite">Die Ziegel hier</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">haben alle verschiedene Zeichen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:51.560" end="00:02:52.680">
<tt:span style="textWhite">warum ist das so?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:39.440" end="00:03:42.080">
<tt:span style="textWhite">♪ Entspannt-fröhliche</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Gitarren-Musik ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:56.520" end="00:04:01.160">
<tt:span style="textWhite">Der Ton wurde hier früher gemischt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">geformt, getrocknet, gebrannt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.840" end="00:04:05.240">
<tt:span style="textWhite">Das war Handarbeit,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">deswegen der Name</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:05.320" end="00:04:08.320">
<tt:span style="textWhite">&quot;handgestrichene Ziegel&quot; –</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">wie hart war die Arbeit?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:49.880" end="00:04:53.800">
<tt:span style="textWhite">Dein Uropa ist zum Arbeiten</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">hierher gekommen – aus Deutschland.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:54.000" end="00:04:55.160">
<tt:span style="textWhite">Warum hierher?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:20.440" end="00:05:23.320">
<tt:span style="textWhite">Da habt ihr was gemeinsam -</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">das wisst ihr, oder?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:23.400" end="00:05:26.560">
<tt:span style="textWhite">Dein Urgroßvater</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">hat auch im Ziegelwerk gearbeitet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:53.960" end="00:05:55.480">
<tt:span style="textWhite">Vielen Dank, Mariann!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.920" end="00:05:58.120">
<tt:span style="textWhite">Viele Deutsche</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zieht es nach Dänemark.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:58.200" end="00:06:01.600">
<tt:span style="textWhite">Ein Projekt in Tondern</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">hilft Kindern beim Dänisch-Lernen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:02.800" end="00:06:05.320">
<tt:span style="textYellow">Ich komm aus Bayern. Nee, Bayreuth!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:18.640" end="00:08:20.200">
<tt:span style="textWhite">♪ Coole Pop-Rhythmen ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.360" end="00:08:43.240">
<tt:span style="textWhite">Peter, wir stehen hier</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">auf historischem Boden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.320" end="00:08:47.600">
<tt:span style="textWhite">Deine Familie betreibt diese Ziegelei</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">seit 275 Jahren. </tt:span>
<tt:span style="textYellow">Jepp.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:48.120" end="00:08:51.720">
<tt:span style="textWhite">Wie fühlt es sich an, Chef</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">in der achten Generation zu sein?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.920" end="00:08:56.280">
<tt:span style="textYellow">Das fühlt sich gut an, aber da</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">denke ich nicht täglich drüber nach.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:56.360" end="00:09:00.040">
<tt:span style="textYellow">Es macht uns stolz,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">aber jeden Tag öffnet der Markt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:01.040" end="00:09:02.920">
<tt:span style="textYellow">Da müssen wir präsent sein,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.000" end="00:09:06.640">
<tt:span style="textYellow">unsere Waren verkaufen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und sehen, ob wir durchkommen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.960" end="00:09:13.320">
<tt:span style="textWhite">Du sagst es mit &quot;Durchkommen&quot; -</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">diese Art von Ziegelproduktion:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.400" end="00:09:15.120">
<tt:span style="textWhite">Ist das noch rentabel?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.320" end="00:09:19.760">
<tt:span style="textYellow">Nein, es gibt gute Jahre</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und nicht so gute Jahre.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.880" end="00:09:22.480">
<tt:span style="textYellow">So wie im letzten Jahr.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:22.600" end="00:09:26.440">
<tt:span style="textYellow">Da waren Bedarf und Nachfrage</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">nach Ziegeln sehr gering.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:27.120" end="00:09:31.640">
<tt:span style="textYellow">Da haben wir das erste Mal erlebt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">dass alle Märkte runtergehen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.800" end="00:09:35.760">
<tt:span style="textYellow">Dänemark, Deutschland, Schweden</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">sind unsere drei Hauptmärkte.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.840" end="00:09:37.760">
<tt:span style="textYellow">Aber jetzt sieht es so aus,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:37.840" end="00:09:41.480">
<tt:span style="textYellow">als ob sich das entspannt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und mehr Aktivität kommt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.760" end="00:10:51.600">
<tt:span style="textWhite">Dein Cousin Thomas ist Werkmeister,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zeigt uns ein bisschen was.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:51.680" end="00:10:53.400">
<tt:span style="textWhite">Wir sehen uns später wieder.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:54.320" end="00:10:56.160">
<tt:span style="textWhite">♪ Lässige Gitarren-Riffs ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:07.320" end="00:11:11.280">
<tt:span style="textWhite">Welche Arbeitsschritte</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">passieren jetzt genau hinter uns?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.400" end="00:11:13.920">
<tt:span style="textYellow">Hier machen wir</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">den Handstrichziegel.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:14.040" end="00:11:18.440">
<tt:span style="textYellow">Wir haben den Ton fertig gepresst</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und die Konsistenz angepasst –</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:19.920" end="00:11:21.600">
<tt:span style="textYellow">hoch in die Maschine rein.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:21.720" end="00:11:25.680">
<tt:span style="textYellow">Die läuft durch die zwei Rohre</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">unten ab, werden abgeschnitten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.840" end="00:11:29.440">
<tt:span style="textYellow">Oben noch</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">ein bisschen Sand außen rum.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:29.600" end="00:11:32.520">
<tt:span style="textYellow">Diesen Sand</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">habe ich wegen drei Sachen:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:33.880" end="00:11:38.120">
<tt:span style="textYellow">Struktur im Stein und um den Stein</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">wieder aus der Form zu kriegen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.240" end="00:11:41.520">
<tt:span style="textYellow">Oder als Farbspiel:</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Gelber Stein mit rotem Sand etwa.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:21.520" end="00:12:24.440">
<tt:span style="textWhite">♪ Riff-lastiger,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">fröhlicher Gitarren-Pop ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:36.280" end="00:12:39.240">
<tt:span style="textWhite">Wir haben gesehen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">wie die Ziegel geformt werden,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:39.320" end="00:12:41.200">
<tt:span style="textWhite">was ist jetzt passiert?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:41.480" end="00:12:44.560">
<tt:span style="textYellow">Die Ziegel waren sechs Tage</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">in der Trockenkammer,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:44.640" end="00:12:47.400">
<tt:span style="textYellow">wo wir das Wasser</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">aus dem Ton rausnehmen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:48.000" end="00:12:51.200">
<tt:span style="textYellow">Jetzt werden die gestapelt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">auf den Tunnelofenwagen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.280" end="00:12:53.080">
<tt:span style="textYellow">dann geht es ab in den Ofen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:53.680" end="00:12:58.560">
<tt:span style="textYellow">Wir brennen den Stein bei 1000 Grad</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und sehen das fertige Produkt,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.840" end="00:13:01.760">
<tt:span style="textYellow">wenn es aus dem Ofen kommt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.600" end="00:13:26.120">
<tt:span style="textWhite">Wie lange halten die?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:27.080" end="00:13:29.040">
<tt:span style="textYellow">Die sind für die Ewigkeit.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.120" end="00:13:31.360">
<tt:span style="textYellow">Ich wohn in einem Haus von 1850,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:31.480" end="00:13:34.120">
<tt:span style="textYellow">das sind</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">immer noch die gleichen Steine.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.200" end="00:13:35.640">
<tt:span style="textWhite">Vielen Dank, Thomas.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:36.400" end="00:13:39.240">
<tt:span style="textWhite">In der Flensburger Förde</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">liegt nicht nur Ton,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.320" end="00:13:42.400">
<tt:span style="textWhite">auch Hinterlassenschaften</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">aus beiden Weltkriegen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:42.480" end="00:13:46.680">
<tt:span style="textWhite">Die Marineheimwehr hat in der</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Nähe der Ochseninseln etwas gefunden,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:46.760" end="00:13:48.200">
<tt:span style="textWhite">was da nicht hingehört.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:34.680" end="00:14:35.680">
<tt:span style="textWhite">* Sturmböen *</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:37.600" end="00:14:38.600">
<tt:span style="textWhite">* Explosion *</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:00.680" end="00:16:02.840">
<tt:span style="textWhite">♪ Entspannte Gitarren-Klänge ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:06.880" end="00:16:09.960">
<tt:span style="textWhite">Peter, so sehen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">die fertigen Ziegel jetzt aus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:10.120" end="00:16:13.160">
<tt:span style="textWhite">Die kommen direkt aus dem Ofen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">und sind kalt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:13.240" end="00:16:16.160">
<tt:span style="textWhite">Warum kalt?</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Ich hätte gedacht, die sind warm.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:16.720" end="00:16:19.520">
<tt:span style="textYellow">Weil wir sie</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">natürlich abgekühlt haben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:19.680" end="00:16:23.200">
<tt:span style="textYellow">Aber auch, weil es von</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">der Energiebilanz her wichtig ist,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:23.360" end="00:16:27.800">
<tt:span style="textYellow">dass die Wärme im Ofen bleibt, nicht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">in die Atmosphäre verschwindet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.720" end="00:16:33.080">
<tt:span style="textYellow">Ich checke jeden Morgen als erstes,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">ob sie kalt sind.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:28.560" end="00:17:31.120">
<tt:span style="textYellow">Auf Deutsch würde man sagen:</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Grobkeramik.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:46.080" end="00:17:48.520">
<tt:span style="textWhite">Ihr seid</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ein klassischer Familienbetrieb.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.600" end="00:17:51.760">
<tt:span style="textWhite">War für dich immer klar,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">du steigst in die Firma ein?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:51.840" end="00:17:53.320">
<tt:span style="textWhite">Oder gab es ein Erlebnis,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:53.400" end="00:17:56.520">
<tt:span style="textWhite">wo du die Faszination Ziegel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">für dich entdeckt hast?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:57.840" end="00:18:02.000">
<tt:span style="textYellow">Ich kann erinnern, wir waren</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">auf einem Schulausflug auf Bornholm.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:02.800" end="00:18:06.000">
<tt:span style="textYellow">Da waren wir</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">auf der Schlossruine von Hammershus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:06.200" end="00:18:08.960">
<tt:span style="textYellow">Da wurde erzählt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">dass die Abbruchziegel</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:09.920" end="00:18:13.720">
<tt:span style="textYellow">für die Höfe benutzt wurden,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">die sie aufbauen wollten.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:15.040" end="00:18:17.240">
<tt:span style="textYellow">Das faszinierte mich so,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">das ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:20.080" end="00:18:22.000">
<tt:span style="textYellow">Das nahm ich mit nach Hause.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:46.560" end="00:18:47.880">
<tt:span style="textWhite">Vielen Dank, Peter.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:47.960" end="00:18:50.720">
<tt:span style="textWhite">Deine Kollegen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zeigen gleich ein Mauerwerk,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:50.800" end="00:18:54.000">
<tt:span style="textWhite">was sie entwickelt haben,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">um Energie zu sparen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:54.080" end="00:18:57.440">
<tt:span style="textWhite">Wir gucken erst mal</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">auf eine Firma in Nordfriesland.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:57.520" end="00:19:00.280">
<tt:span style="textWhite">Die erweckt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">alte Steine zu neuem Leben.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:02.200" end="00:19:04.320">
<tt:span style="textWhite">Dieses Haus soll abgerissen werden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.400" end="00:19:08.800">
<tt:span style="textWhite">Der Baustoffexperte Jörg Lass prüft,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ob die Ziegel wiederverwendbar sind.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:08.880" end="00:19:11.000">
<tt:span style="textYellow">Man hört das,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">wenn man draufklopft.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.080" end="00:19:14.520">
<tt:span style="textYellow">Hier ist es relativ dumpf -</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">und hier klingt es richtig.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:14.600" end="00:19:16.520">
<tt:span style="textYellow">Der Mörtel ist viel härter.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:16.600" end="00:19:19.320">
<tt:span style="textYellow">Die Problematik ist, einzuschätzen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:19.400" end="00:19:23.640">
<tt:span style="textYellow">ob wir den Stein so sauber bekommen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">ohne Schäden zu produzieren.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.520" end="00:19:28.960">
<tt:span style="textYellow">Weil die Zementmörtelanhaftungen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">viel härter sind als der Kalk.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.560" end="00:19:30.640">
<tt:span style="textWhite">* Böiger Wind *</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:31.560" end="00:19:35.840">
<tt:span style="textWhite">Der Eigentümer will mit denselben</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Ziegeln an selber Stelle neu bauen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:35.880" end="00:19:38.560">
<tt:span style="textWhite">Weil es nachhaltiger ist,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">sagt Jörg Lass.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:40.840" end="00:19:44.680">
<tt:span style="textWhite">Nach dem Abriss kommen alle Ziegel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">in seine Halle nach Garding.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:44.760" end="00:19:49.760">
<tt:span style="textWhite">Dort geht jeder einzelne Mauerstein</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">durch die Hände seiner Mitarbeiter.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:50.160" end="00:19:52.800">
<tt:span style="textWhite">* Maschinenlaute</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">und Meißelgeklacker *</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.880" end="00:19:58.480">
<tt:span style="textWhite">Diese stammen aus</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">einem alten Landhaus in Frankreich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:01.400" end="00:20:02.400">
<tt:span style="textWhite">* Geklapper *</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:03.800" end="00:20:06.440">
<tt:span style="textYellow">Das hier ist ein Muschelkalk,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">den man ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.280" end="00:20:11.880">
<tt:span style="textYellow">... mit etwas mehr Kraftaufwand ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:13.720" end="00:20:14.920">
<tt:span style="textYellow">... einfach löst.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:15.960" end="00:20:20.200">
<tt:span style="textYellow">Damit sich keine Trennschicht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">mit dem neuen Mörtel bildet,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.280" end="00:20:22.520">
<tt:span style="textYellow">wird die</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">so gut wie möglich entfernt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.600" end="00:20:26.320">
<tt:span style="textYellow">Was jetzt noch dran ist,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">ist so fest mit dem Stein verbunden,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.400" end="00:20:28.920">
<tt:span style="textYellow">dass es keine Trennschicht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">mehr darstellt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:30.600" end="00:20:34.080">
<tt:span style="textWhite">Hunderttausende Ziegel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">pro Jahr bereiten sie hier auf.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:34.160" end="00:20:36.240">
<tt:span style="textWhite">Doch Handarbeit hat ihren Preis.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.320" end="00:20:39.920">
<tt:span style="textWhite">Sie sind teurer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">als industriell gefertigte Steine.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:41.360" end="00:20:44.720">
<tt:span style="textWhite">Davon hat sich Michael Greve</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">nicht abschrecken lassen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:44.800" end="00:20:48.840">
<tt:span style="textWhite">Er baut in St. Peter-Ording</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">zwei Häuser mit recycelten Steinen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:49.280" end="00:20:52.840">
<tt:span style="textWhite">Er wollte eine Hausfassade,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">die für die Region steht:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:52.920" end="00:20:55.200">
<tt:span style="textWhite">Rau, eigenwillig und mit Patina.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.680" end="00:20:56.680">
<tt:span style="textWhite">* Schaben *</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:57.440" end="00:20:59.280">
<tt:span style="textGreen">Das gefällt uns sehr gut!</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.360" end="00:21:01.680">
<tt:span style="textGreen">Sie fragen mich, aber eigentlich</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:01.760" end="00:21:05.640">
<tt:span style="textGreen">hat meine Frau diesen Stein</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textGreen">maßgeblich mit ausgesucht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:07.040" end="00:21:10.320">
<tt:span style="textGreen">Aber es ist das,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textGreen">was wir uns vorgestellt haben,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:10.480" end="00:21:13.680">
<tt:span style="textGreen">dieser used Charakter</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textGreen">spiegelt sich wider.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:19.480" end="00:21:23.160">
<tt:span style="textYellow">Das ist ein Charakter,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">den die Bauherren gerade wünschen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:23.240" end="00:21:27.480">
<tt:span style="textYellow">Das uneinheitliche Farbspiel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">brauchen wir, um so eine Fassade</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:28.920" end="00:21:32.960">
<tt:span style="textYellow">möglichst naturgetreu</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">als Replikat wieder aufzumauern.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.920" end="00:21:39.280">
<tt:span style="textYellow">Wir haben Steine, die nicht</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">nach DIN-Norm produziert wurden,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:39.320" end="00:21:41.240">
<tt:span style="textYellow">also möglichst einheitlich.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:41.320" end="00:21:44.840">
<tt:span style="textYellow">Wir haben Abplatzungen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Risse, Texturen in den Oberflächen,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:44.920" end="00:21:48.240">
<tt:span style="textYellow">die man schwer</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">nur künstlich nachstellen kann.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:51.520" end="00:21:54.600">
<tt:span style="textWhite">27.000 gebrauchte Ziegel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">verbauen sie hier.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.240" end="00:21:57.080">
<tt:span style="textWhite">Das spart zehn Tonnen CO2.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:57.720" end="00:22:01.240">
<tt:span style="textWhite">Das hat die Fachhochschule Westküste</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ausgerechnet.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:02.600" end="00:22:07.200">
<tt:span style="textYellow">Für jeden verarbeiteten Ziegel</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">muss kein neuer gebrannt werden.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.280" end="00:22:11.880">
<tt:span style="textYellow">Wir sparen um die 90 % CO2</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">gegenüber neu hergestellten Ziegeln.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:13.800" end="00:22:14.800">
<tt:span style="textWhite">* Klopfen *</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.160" end="00:22:18.760">
<tt:span style="textWhite">Bisher kauft Jörg Lass</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Abrisssteine im In- und Ausland.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.920" end="00:22:23.120">
<tt:span style="textWhite">Den Anteil an Ziegeln aus</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Norddeutschland will er erhöhen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:23.280" end="00:22:26.520">
<tt:span style="textWhite">Damit auch sein Unternehmen</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">noch nachhaltiger wird.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.440" end="00:22:30.600">
<tt:span style="textWhite">♪ Akustische Gitarren-Klänge ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:38.880" end="00:22:39.880">
<tt:span style="textYellow">Moin.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:41.880" end="00:23:44.240">
<tt:span style="textWhite">Wer hatte die Idee zu dem Haus hier?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:45.320" end="00:23:48.320">
<tt:span style="textYellow">Eigentlich war das</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">unser Inhaber Peter Matzen</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:48.400" end="00:23:51.880">
<tt:span style="textYellow">und sein Freund Jacob Bendsen,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">der ist DGNB-Berater.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:52.040" end="00:23:55.600">
<tt:span style="textYellow">Die haben das entwickelt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">mit der Universität Aalborg.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.720" end="00:23:59.960">
<tt:span style="textWhite">Warum benutzt ihr ein deutsches</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Zertifikat für euer dänisches Haus?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.400" end="00:24:04.440">
<tt:span style="textYellow">Weil das in den letzten Jahren</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">eine Norm geworden ist in Dänemark.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:04.680" end="00:24:07.040">
<tt:span style="textYellow">Die meisten bauen nach DGNB-Regeln:</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.120" end="00:24:09.960">
<tt:span style="textYellow">Deutsches Gesellschaft</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">für nachhaltiges Bauen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:10.120" end="00:24:12.320">
<tt:span style="textYellow">Da kann man</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">Zertifizierung bekommen –</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.400" end="00:24:14.360">
<tt:span style="textYellow">maximal Platin, wie dieses Haus.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:39.040" end="00:24:41.200">
<tt:span style="textWhite">♪ Akustische Gitarren-Klänge ♪</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:48.000" end="00:24:51.680">
<tt:span style="textWhite">Die Außenmauer dieses Hauses</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ist aus neuen Steinen gebaut.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:51.760" end="00:24:56.120">
<tt:span style="textWhite">Hier sehen wir die im Querschnitt.</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Was ist besonders an dieser Füllung?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.760" end="00:24:58.840">
<tt:span style="textYellow">Das ist wiederverwendbares Glas,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:58.920" end="00:25:01.760">
<tt:span style="textYellow">was im Prinzip</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">vom Containerplatz geholt ist.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.840" end="00:25:05.720">
<tt:span style="textYellow">Das ist wieder aufgeheizt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">unter Vakuum mit bis zu 800 Grad.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:06.080" end="00:25:09.960">
<tt:span style="textYellow">Normale Isolierung wird</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">auf bis zu 1600 Grad aufgewärmt.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.280" end="00:25:15.920">
<tt:span style="textWhite">&quot;Clean Tech Block&quot; nennt ihr das –</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">hat er sich etabliert am Markt?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:16.320" end="00:25:17.840">
<tt:span style="textYellow">Nein, noch nicht ganz.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:17.920" end="00:25:21.880">
<tt:span style="textYellow">Wir entwickeln noch das Produkt</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">mit der Universität Aalborg.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:22.120" end="00:25:26.000">
<tt:span style="textYellow">Wir erhoffen uns natürlich,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">dass das eine Zukunft hat.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.480" end="00:26:01.840">
<tt:span style="textYellow">Auch in Deutschland hat man die</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textYellow">schon seit Jahren schmaler gemacht.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:24.280" end="00:26:26.240">
<tt:span style="textWhite">Ich fand&apos;s total interessant.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:26.320" end="00:26:29.240">
<tt:span style="textWhite">Ich kenn dieses Gebäude</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ja schon ganz lange,</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.440" end="00:26:32.600">
<tt:span style="textWhite">bin immer hier vorbeigepaddelt,</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">ganz oft im Sommer.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:32.720" end="00:26:36.600">
<tt:span style="textWhite">Ich fand das interessant zu sehen:</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">Was passiert hier eigentlich?</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.680" end="00:26:38.480">
<tt:span style="textWhite">Die Historie kennenzulernen.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.560" end="00:26:42.120">
<tt:span style="textWhite">Ein bisschen Inspiration</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">für zu Hause gab&apos;s auch ...</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.320" end="00:27:10.400">
<tt:span style="textWhite">Das war&apos;s schon wieder</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">von uns mit grænzenlos.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.480" end="00:27:13.720">
<tt:span style="textWhite">Wir haben, auch wenn das</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">nicht so aussieht, Frühling.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:13.800" end="00:27:17.800">
<tt:span style="textWhite">Wir freuen uns, wenn ihr</tt:span>
<tt:br />
<tt:span style="textWhite">nächstes Mal wieder dabei seid. Moin.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:30.040" end="00:27:31.040">
<tt:span style="textWhite">Moin.</tt:span>
</tt:p>
<tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:45.240" end="00:27:48.320">
<tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2025</tt:span>
</tt:p>
</tt:div>
</tt:body>
</tt:tt>
