v1.0Untertitel: WDR mediagroup GmbHim Auftrag der ARD DegetoGerhard JägerArda TuranFrank van Dijk* Musik ** Musik: The Rolling Stones"Sympathy For The Devil" *♪ Please allow meto introduce myself.I'm a man of wealth and taste.I've been aroundfor a long, long year.Stole many a man's soul and fate.Pleased to meet you.Hope you guess my name, oh yeah.But what's puzzling youis the nature of my game.Ah yeah. Get down. ♪* Musik *Was ist mit Jäger wieder los?Ich glaub,der bekämpft seine Seekrankheit.Hat dein Akkupressurarmbandnichts gebracht?Da muss man dran glauben.Tja, der Jäger istund bleibt ein Zweifler.(Preser) Hier Zentrale.WSP-1, bitte kommen.WSP-1 hört.Helgas Eck wurde überfallen.Ich wiederhole,Helgas Eck wurde überfallen.Es wurde geschossen, es gibteine nicht ansprechbare Person.Was? Helga wurde...Das gibt es doch nicht.Gehts ihr gut?Wir sind keine 5 min entfernt.Wir machen uns auf den Weg.Worauf wartest du?Mann, van Dijk!Helga wurde überfallen.Unsere Helga?- Ja, in ihrer Kneipe.Van Dijk, fahren Sie.Schneller.- Geht nicht.* Musik *Was ist passiert?- Hier lang.Zurückbleiben bitte.* Schluchzen *Helga.Der hat sieüber den Haufen geballert.Helga, wir sind es.Ein Handtuch.Wir müssen die Blutung stoppen.Hier.- Danke.Helga, alles gut. Alles wird gut.Der Krankenwagen kommt gleich.- Polizei!Helga.- Alles wird gut.Was ist passiert?Ich war auf Klo,als ich zurückkam,stand da jemand mit einer Pistole.- Können Sie den Mann beschreiben?Nein.- Wie, nein?Der trug eine Maske.- Wo bleibt der Wagen?Wo bleibt der verdammte RTW?* Musik *Gestern Abend hab ich hiermein Feierabendbier getrunken.Ich werde den Kerl kriegen.- Ich würde Ihnen gern helfen.Sie, mir helfen?Wir könnten malan einem Strang ziehen. Für Helga.Was schlagen Sie vor?Ich helfe bei der Zeugenvernehmung.Das spart Ihnen Zeit, die Siefür die Fahndung gebrauchen können.In Ordnung, begraben wirfür heute das Kriegsbeil.Für Helga.Sag mal, siehst du, was ich sehe?Krass.Dass die sich die Hand reichen...Sie halten mich jederzeit aufdem Laufenden. - Selbstverständlich.Schauen Sie mal.- Was ist das?2 Lederhandschuhe,eine Strumpfmaske.Hab ich in einem Putzeimer gefunden.- Gute Arbeit.Gleich ins Labor damit.- Das wird schwer, Spuren zu finden.Deshalb hat der Täter siedarein geschmissen.Heinrich.- Jäger.Van Dijk, Frau Turan.Es gibt zu tun.Sie kommen mit uns. Also.Kommen Sie bitte mit.* Musik *Bitte schön.- Danke schön.Kennen wir uns nicht irgendwoher?Passiert mir öfters,dass Leute meinen mich zu erkennen,aber dann nicht wissen, woher.- Arda war Profischwimmerin.Sie war bei Olympia.- Nee, das ist es nicht.Sie kommen aus Marxloh, oder?- Genug geplaudert.Was haben Sie so frühin der Kneipe gemacht?Müssen Sie nicht arbeiten?- Ich hab meinen Job verloren.Wo und weshalb?- Rhein-Logistik.Ich war Staplerfahrer.Betriebsbedingte Kündigung.Wann war das?- Vor einer Woche.Was haben Sie heuteim Hafen gemacht?Meine Frau,ich hab ihr noch nicht erzählt,dass ich jetzt arbeitslos bin.Oh, warum nicht?Ich weiß nicht.Wir haben eine kleine Tochter,und Nicole ist wieder schwanger.Da hab ich die Woche so getan,als würde ich zur Arbeit gehen.Dann schildern Sie uns mal,wie Sie den Überfall erlebt haben.Also, ich bin erst malein paar Stundenziellos durch den Hafen gewandert.Als Helga aufgemacht hat,bin ich zu ihr rein.Sie kennen Helga Lotz?- Wer kennt sie nicht?Worüber haben Sie sich unterhalten?Ich hab ihr mein Leid geklagt.Am Abend vorherwurde meine EC-Karte eingezogen.Ich wusste nicht mehr wohin,wie es weitergehen soll.Auf den Schreck hat mir Helgaein paar Schnäpse ausgegeben.Die hab ich leider nicht vertragen.(würgt)* Musik *(Alkan) Und dann ist es passiert.Als ich zurückkam,stand dieser Mann vor Helga.Was haben Sie gemacht?Gar nichts. Der hatte eine Pistole.Ich dachte, ich muss jetzt sterben.Doch dann hat sich Helgaauf ihn gestürzt.Und dann ist es passiert.* Schuss *Sie können sich nicht erinnern,wie der Mann ausgesehen hat?Er trug eine Maske.Hatte er eine Jacke an,einen Pullover, irgendwie...Das ging alles so schnell.Können Sie sich daran erinnern,wie groß der war?Er war ungefähr so groß wie ich.- Ist doch schon mal ein Anfang.Ich müsste um 14 Uhrmeine Tochter von der Kita abholen.Wir haben Ihre Frauschon informiert.Sie wartet mit Ihrer Tochtervor der Tür.Danke. Kann ich dann jetzt...Ja, dann können Sie jetzt gehen.Aber halten Sie sichzu unserer Verfügung.Nicht so schnell. Hinsetzen.Wir haben einen Zeugen,der den Überfall beobachtet hat.Raten Sie,auf wen die Täterbeschreibung passt?Auf Tarik Alkan?- Das muss ein Irrtum sein.Wir haben Herrn AlkansFingerabdrückeauf der Innenseite derverschlossenen Hintertür gefunden.Können Sie sich erklären,wie die dahin gekommen sind?Sorry. Als geschossen wurde, wollteich durch die Hintertür fliehen,aber die war abgeschlossen.Das haben Sie vergessen?Wie wär es damit? Sie sindarbeitslos und verzweifelt.Sie besorgen sich eine Waffeund überfallen Helgas Eck.Sie schießen, wollen durch denHinterausgang raus, aber der ist zu.Sie rennen nach vorne,sehen die Passanten.Sie werfen die Maske weg,verstecken die Waffeund geben sich als Kneipengast aus.- Nein.Nein, so war es nicht.Dann brauchen wir eineGegenüberstellung mit diesem Zeugen.* Musik *Der war es. Die 3.Sind Sie sich ganz sicher?Ja.Gucken Sie noch mal genau hin.Ich bin mir zu 100% sicher.100%.Dürfte ich dem Herrn Zaudernoch ein paar Fragen stellen?Wenn Sie unbedingt wollen,meinetwegen.Kommen Sie, Herr Zauder.Herr Zauder.Erzählen Sie bitte noch mal,was Sie gesehen haben.Wo soll ich anfangen? - Als Siean der Kneipe vorbeigekommen sind.Ja. Also, ich war aufdem Weg zum Franz-Haniel-Platz,einen Kollegen treffen,Wetter war ja top.Sie müssen wissen,ich hab so einen Tick.Immer wenn ichan einem Schaufenster vorbeigehe,check ich,ob meine Frise noch sitzt.Na ja. Auf einmal seh ich,da steht ein maskierter Typmit einer Knarre in der Kneipe.Wie konnten Sie ihndenn dann erkennen?Die Frau hinterm Tresen hat ihmdann die Maske vom Kopf gerissen.(Helga stöhnt)* Musik *Also, so schnell werde ichdas Gesicht nicht vergessen.War heftig.Wie weit waren Sie dennvom Geschehen weg?Nicht weit, so 2, 3 m ungefähr.Ich stand direkt vor dem Fenster.Und was haben Sie dann gemacht?Ich wollte rein, der Frau helfen,aber der Typ war noch drin.Und dann haben Siedie Polizei gerufen? - Nein.Ausgerechnet heute habe ichmein Handy zu Hause liegen lassen.Aber zum Glück kamen danndie beiden schrägen Vögel vorbei.Was für Ottos.- Welche schrägen Vögel?2 Radfahrer,hab sie vor Ort befragt.Ja, wir haben die Polizei gerufen.Der junge Mannwollte der Wirtin helfen.Aber der Typ war da noch drin.- Ja. Völliger Wahnsinn.Nach 5 min ging hiervoll die Post ab.Polizeiwagen, Krankenwagen,der ganze Pipapo, du.Das war wie im Film.- Total verrückt.Haben Sie gesehen, wie der Täteraus der Kneipe geflohen ist?Nee. Du?- Nee.Der ist da nicht raus. Ganz sicher.Nee. Da würde ich meine Hand fürins Feuer legen.Ja. Danke.Der Typ hat sich dadrin versteckt,weil draußen immer mehr Leutezusammengekommen sind.Der saß in der Falle.Herr Zauder, danke für Ihre Hilfe.- Das ist doch selbstverständlich.Ja, supi.- Danke.Dann bringe ichTarik Alkan zum Haftrichter.Ja.Dass wir beide noch maleiner Meinung sind.Hätte nicht gedacht,dass ich das noch mal erlebe.Was ist denn passiert?Keine Angst,das ist nur ein Missverständnis.Kommen Sie weiter.- Ja.Papa, wo gehst du hin?- Sara, Papa kommt bald wieder.Mitkommen hab ich gesagt.- Ja!Ich liebe dich.Was ist denn hier los?Wo bringen die meinen Mann hin?Ähm, aufs Polizeipräsidium.Ihr Mann stehtunter dem dringenden Tatverdacht,einen Raubüberfallbegangen zu haben.Was? So was würde Tarikniemals tun, niemals.Sagen Sie,kennen Sie einen guten Anwalt?Einen Anwalt? Nein.Dann sollten Sie schnelleinen suchen.Das ist das Einzige, was Sie fürIhren Mann tun können. - Okay. Komm.Krass, oder?- Ja, oder?Ich meine,die Frau ist hochschwanger.Was? Ach so. Nee, klar, auch.Aber ich meinte eigentlichCarsten Heinrich.Dass der uns mal zuvorkommt?- Das ist wirklich seltsam.Jäger wird es freuen.Der hat den Rest des Tagesbestimmt gute Laune.Jäger, was ist,wenn Tarik Alkan es nicht war?Hm?Was ist mit der Tatwaffe?Die hab ich am Tatort nicht gesehen.Ich frag Nadine, was damit ist.Die Spusi muss sieirgendwo gefunden haben.Mama.- Hallo Frank.Was machst du hier? - Du hastdein Mittagessen vergessen.Das ist superlieb von dir, aberwir haben heute viel um die Ohren.War das draußen nichtder Junge von den Alkans?Hat der was angestellt?Mama, ich darf da nichtmit dir drüber reden.Warst du nicht mal in den verknallt?- Was, ich? So ein Quatsch.* Musik *Ach, Frau...- Hallo.Wollen Sie auch...Ja, Helga Gesellschaft leisten.Ich auch.Seit ihre Schwestervor ein paar Jahren gestorben ist,hat sie niemanden mehr.- Mhm, verstehe.Deswegen war die Kneipe auchso was wie ihr Zuhause.Ich hab sie nieirgendwo anders gesehen.Die Sache geht Ihnen auch nahe, ne?Schon, ja.* Tür wird geöffnet *(Mann) Sie können jetzt zu ihr.Das Projektil hat ihr Herznur ganz knapp verfehlt.Wird sie durchkommen?Momentan ist ihre Lagehalbwegs stabil.Halbwegs? - Wir können nur hoffen,dass es so bleibt.Wenn Sie keine weiteren Fragenhaben, würde ich jetzt...* Musik *Sag mal......wegen Helga heute, ne?Habt ihr die Tatwaffe noch gefunden?Nee, wir mussten gleich weiterzu einem Einbruch in der Innenstadt.Als Heinrich den Fall geklärt hat,hat er uns nicht wiederdarauf angesetzt.Dass die Tatwaffe fehlt,macht Heinrich nicht stutzig?Keine Ahnung, was der denkt.Sag mal, Papa, wie oft hast duden Western schon gesehen? - Was?Ich geh mal schlafen.* Musik ** Handyklingeln *Einen wunderschönen guten MorgenHerr Jäger.Ich hab Nadine gefragt.Die Spusi hat die Pistoleam Tatort nicht gefunden.D.h. dass Tarik Alkannicht der Täter gewesen sein kann.Wir treffen uns in einerViertelstunde vor Helgas Eck.Herr Jäger, ich bräuchte... Hallo?Herr Jäger?Verdammt noch mal.* Musik *15 min, wie vereinbart.Alles gut. Gestern schien die Sonne.Die wandert den ganzen Vormittaghier entlangund scheint direkt auf das Fenster.Das reflektiert ganz schön.Ich erkenn so schon kaum was.Gehen Sie rein und stellen sichdahin, wo Tarik Alkan gestanden hat.Können Sie die aufsetzen?- Okay.Keine Sorge, das war ich.Hätten Sie das nichtein bisschen subtiler machen können?Wenn ich drüber nachdenke,vielleicht.Gut.Setzen Sie die Maske auf.Okay.So, und jetzt gucken Sie nichtzu mir, gucken Sie zur Helga.Und jetzt bedrohen Sie Helgamit der Waffe.* Musik *Und jetzt greift Helganach der Waffeund zieht Ihnen die Maske runter.Hm.Von draußenhabe ich Sie kaum erkannt.Dann ist gut möglich,dass sich der Zeuge geirrt hat.Wir stellen jetztdie Kneipe auf den Kopf.Wenn wir die Pistole nicht finden...- ...ist Tarik Alkan unschuldig.(gähnt)Morgen.- Morgen.Ich hab kaum geschlafen,das mit Helga macht mich fertig.Ich auch.Ich lag die halbe Nacht wach.Hoffentlich ist Helgabald über den Berg. - Mhm.Kaffee?- Gerne.Ich meinte eigentlich,dass du uns einen Kaffee machst.Ach so.- Danke.Wo sind Arda und Jäger?- Keine Ahnung.So eine Waffeverschwindet ja nicht einfach.So groß ist die Kneipeja jetzt auch nicht. - Ja.Manchmal sieht man den Waldvor lauter Bäumen nicht.Bäh.- Was denn?Nur ein paar vergammelte Erdnüsse.- Erdnüsse.Die helfen uns nicht weiter.Ich hab was.- Ja?Hm, ist nur ein alter Kassenbon.* Musik *Herr Jäger, das sieht ziemlichgefährlich aus, was Sie da machen.Ich glaub, ich hab auch was.* Musik *Bingo.Die Tatwaffe. - Gar nicht so dumm,die hier oben reinzuschmeißen.So, die muss ich jetztwohl oder übel zur Kripo bringen.Dann war es wohl doch Tarik Alkan.Zumindest spricht alles dafür,dass der Täter die Kneipenicht verlassen hat.Außer Tarik Alkanwar ja niemand im Laden.Darüber hinaus hatte erneben der Gelegenheit ein Motiv.Seine finanzielle Situation.- Genau.Ich fahr zur Wache, nicht dassdie sich fragen, wo wir bleiben.Das ist ja interessant.Jäger?Guten Tag.- Guten Tag.* Radiomusik *Sonst noch was?Herr Kovac?- Mhm.Es geht um den Überfall gestern.Ich hab doch Ihren Kollegenschon alles gesagt.Was haben Sie denen denngenau gesagt?Dass ich nix gesehen hab.Aber den Schuss haben Sie gehört?- Ja, schon.Da gehen Sie nicht nachschauen,was da los ist?Ich muss michum den Laden hier kümmern.Okay.Wissen Sie, laut dieser Quittungwar jemand 5 min vor dem Überfallbei Ihnen im LadenZigaretten kaufen.Können Sie sich erinnern,wer das war?Nein, keine Ahnung.So überhaupt gar nicht?- Tut mir leid.Wissen Sie, wie viele Kippen icham Tag verkaufe?Okay. War es dieser Mann?Nein, den hab ich noch nie gesehen.Okay.- Okay.Das macht 2 Euro.Danke, Sie haben mir sehr geholfen.Beehren Sie uns bald wieder.* Piepen *Was will das Dingdenn jetzt schon wieder?Satzbehälter leeren.Satzbehälter. Van Dijk?Bitte treten Sie zurück.Die Kaffeemaschine ist schlimmerals ein Tamagotchi.Ich hab keine Ahnung,wovon Sie reden.Diese kleinen kackenden Dingeraus den 90ern?Da war ich leider schon erwachsen.Ich hatte in der Grundschuleeinen Tamagotchi.Tamagotchis. Ich hatte auch eins.Bei mir sind die Dingerimmer gestorben.Ich hör nur noch Tamagotchi.Was ist das?Das ist die Quittung, die wirin der Kneipe gefunden haben.Ihr Besitzer hat kurzvor dem Überfall im Kiosk gegenübereine Packung Zigaretten gekauft.Genau. Und es war nicht Tarik Alkan.- Haben Sie das schon überprüft?Das sagt zumindestder Kioskbesitzer Thomas Kovac.Er kann sich abernicht daran erinnern,welcher seiner Kundender Käufer war.Da haben wir zumindest eine Spur,die in eine andere Richtung deutet.(schlürft) Möchte noch jemandeinen Kaffee?1, 2, 3. Also alle.Frau Preser, überprüfen Sie maldiesen Kioskverkäufer.Wie hieß er noch mal?- Thomas Kovac.Besorgen Sie überdie Firmenzentrale der Kioskketteeine Listemit allen Umsätzen von gestern.Vielleicht finden wir einen Zeugen,der den Zigarettenkäufergesehen hat.Jäger, mitkommen.Dieser undankbare Hund.Ich dachte,Sie hätten die Waffe der Kripo...Ja, nicht direkt.Ich hab sie Nadine gegeben.Die meinte,das wäre schon in Ordnung.Der nachträgliche Beweismittelfundhat Ihnen doch weitergeholfen, oder?Es geht hier ums Prinzip.Jägers Alleingängemüssen ein Ende haben.Außerdem hat er unerlaubteinen gesicherten Tatort betreten.Ach ja, war ja noch gesichert.Sie habenmein Vertrauen missbraucht.Sie sollten lediglichbei der Zeugenbefragung helfen.Sie können ihm das nicht immerdurchgehen lassen. - Ja.Ich will Sie für den Rest der Wochehier nicht mehr sehen.Fahrrinnenkontrollevon Uerdingen bis Walsum.Das haben Sie sich selbstzuzuschreiben.Fahrrinnenkontrolle.Jetzt sofort?- Ja.Jäger, warten Sie.- Was ist denn?Hier ist das Führungszeugnis vonThomas Kovac, dem Kioskverkäufer.Er ist vorbestraft.- Illegaler Waffenbesitz.Ausgerechnet jetztsind uns die Hände gebunden.Soll ich Carsten Heinrich...- Auf keinen Fall.Wir kümmern uns darum,wenn wir zurück sind.Und...- Was ist das?Die Umsätze, die der Kiosk gesternzwischen 10 und 14 Uhr gemacht hat.Das haben Sieso schnell rausgekriegt? - Mhm.Nehme ich mit.Bitte schön.* Musik *Auf der Quittungwaren außer denen von Frau Turankeine weiteren Fingerabdrücke?(Nadine) Es ließen sich keineverwertbaren Fingerabdrücke finden.Wäre auch zu schön gewesen.Danke Nadine.- Ja, gerne. Tschüs Papa.* Musik *Und?Fährt vielleichtein bisschen weit in der Mitte.Ist doch super. 1. Fang des Tages.Jetzt korrigiert er schon,er hat uns gesehen.Nicht schlimm, der Nächste.Und? Haben Sie was gefunden?Nee, nix. Aber das ist es ja gerade.Versteh ich nicht.Zwischen 11:45 Uhr und 12:15 Uhr,dem Zeitpunkt des Überfalls,war außer dem Zigarettenkäuferkein einziger Kunde im Laden.D.h. Thomas Kovac müsste sichan die Person erinnern können.Entweder dasoder die Person gibt es gar nicht.Wie meinen Sie das?Theoretisch könnte Kovac Helgaselbst überfallenund die Quittungals Alibi hinterlassen haben.Van Dijk,fahren Sie zurück zur Wache.Was ist mit der Fahrspurkontrolle?- Fahren alle richtig.* Musik *Thomas Kovac und mein Fake-Profilesind jetzt Facebook-Freunde.Hab seine Fotogalerie runtergeladen.Wenn Sie mich fragen,besteht da eine gewisse Ähnlichkeit.Nehmen wir an,der Zeuge hat sich geirrtund der Kioskverkäuferist der Täter.Dann sollten wirdiesen Irrtum aufdecken.Bestellen Sie den ZeugenBenno Zauder ein.Zu uns auf die Wache?Unter welchem Vorwand? - Egal.Ich lass mir was einfallen.(Kruppka räuspert sich)Wollen Sie wirklich, dass ichSie alle vom Dienst suspendiere?Frau Kruppka,es ist unsere Pflicht zu ermitteln.Und warum um alles in der Welt?Weil wir überzeugt sind,dass die Kripo den falschen Täterfestgenommen hat. - Ja, ähm.Sind Sie anderer Meinung?- Äh, nein.Wir sind kurz davor,den Täter zu überführen. Bitte.Bestellen Sie den Zeugen ein.Aber wenn Sie mit Ihrer Einschätzungfalsch liegen,dann wird das Konsequenzen haben.* Musik *Nee, das ist er nicht.Sind Sie sich ganz sicher?- Mhm.Den kenne ich.Das ist Thomas aus dem Kiosk.Das schließt nicht aus,dass er der Täter war.Ich hab ihn kurz vorher angerufen,ich war auf dem Weg zu ihm.Sie haben Thomas Kovac angerufen?- Mhm.Ich dachte, Sie wolltenmit Ihren Freunden in den Park?Was wollten Sie von Herrn Kovac?Ja, was? Wollen Sie die Fragevielleicht beantworten?Wenn Sie mir versprechen,dass mich meine Aussagenicht in Schwierigkeiten bringt.Das kommt drauf an,was Sie antworten.Ähm, ich wollte bei ihmein bisschen Gras kaufen.Nur für den Eigenbedarf.Herr Kovac verkauftin seinem Kiosk Marihuana?Ja, kann man sagen.Ich... Ganz gutes Zeug.Herr Zauder, kein Wort zuThomas Kovac, sonst gibt es Ärger.Ganz so blöd bin ich nicht.- Ich bring Sie zur Tür.War es jetzt der Kioskbesitzer?- Glaub ich nicht.Aber höchstwahrscheinlich weiß der,wer es war.Derjenige,der die Zigaretten gekauft hat.Leider kann sich Thomas Kovacnicht an den erinnern.Dann deckt der den Täter?Aber warum?Weil er in seinem Kioskein Nebengeschäftmit illegalen Substanzen betreibt.Aus Angst, dass der Täter ihnaus Rache verpfeifen würde.Genau genommen könnte esnoch immer Tarik Alkan gewesen sein.Danke Frau Preser.Okay, was machen wir jetzt?Wir legen Thomas Kovacdas Drogenhandwerk.Dann schlagen wir ihmein Geschäft vor.Sie wollen ihmStraffreiheit anbieten dafür,dass er uns den Täter verrät?- So ungefähr.Aber wie genau ist der Plan?Gut, dass Sie fragen, van Dijk.Sie sind ein wichtiger Teil davon.- Cool.Äh?Van Dijk, denken Sie dran.Sie müssen ihm das Geld gebenund die Ware erhalten.Nur so kriegen wir ihn.Wenn es so weit ist,gibst du uns das Zeichen,und dann schlagen wir zu.Piece of cake.- Was?Ich bin schon in meiner Rolle.Okay.* Hupen *Ich hoffe, van Dijkist ein guter Schauspieler.Das hoff ich auch.Hey.- Hey.Bist du Thomas?- Wer will das wissen?Ich bin Jost, ich komme aus Holland.Ach, wirklich?Ja, bin für ein paar Tagein Duisburg mit meinen Kumpels.Schön für dich.Wir waren gestern im Old Daddys.Da hat mir jemand den Tipp gegeben,dass du mirvielleicht helfen kannst.Und wobei?Na ja, wir haben was Wichtigeszu Hause vergessen.In Amsterdam,wenn du verstehst, was ich meine.* Radiomusik *Das hier ist alles, was ich hab.Nee, nee, ich suche was,was es in Deutschlandnicht so leicht zu kriegen gibt.Ich hab keine Ahnung,wovon du redest.Komm schon, du weißt, was ich meine.Zigaretten?Nee.Gras, Kraut, Mary Jane.Pot, Weed, Dope, Kiffe.Ich glaub, ich muss dichjetzt bitten zu gehen, Jost.Oh.Das Zusammenleben bei Ihnen zu Hauseklappt jetzt besser?Jaja. (räuspert sich)Also...Manchmal denk ich,es ist für mich einfacher,mich mit meiner Enkelin zu verstehenals mit ihr.Dafür wollte ich michauch noch mal bei Ihnen...Sag mal, irgendwasstimmt doch da nicht.Oh.Lass mich raten,du hast es vermasselt.Ich hab alles versucht,keine Chance.Ich glaub nicht,dass das Ihre Schuld war.Sondern?- Zauder muss Kovac gewarnt haben.Aber er hat uns den Tipp gegeben.Warum sollte er sichin Schwierigkeiten bringen?Vielleicht weil ervon was Größerem ablenken will.Nein. Sie glauben,dass Zauder Helga überfallen hat?Ausgerechnetunser Hauptbelastungszeuge?Zauder und Kovacdecken sich gegenseitig.Einer von beidenmuss es gewesen sein.Oder vielleicht beide zusammen.Wir können keinem von beidenwas nachweisen.Wir müssen warten,bis Helga aufwachtund den Täter identifiziert.Scheiße!- Was ist?Vorhin hab ich Zauderzur Tür gebracht.Da hat er mich gefragt,wie es Helga geht,ich hab gesagt,ihr Zustand ist stabil.Jetzt hab ich ein komisches Gefühl.Van Dijk, raus.Sie behalten Kovac im Auge.Wir müssen sofort ins Krankenhaus.- Raus.* Musik *Runter. Auf den Boden.Lassen Sie das Kissen fallen.- Ich hab sie nur besucht.Runter! Hierhin.Auf den Boden.Runter.Ihr könnt mirüberhaupt nichts nachweisen.Helga.Hoch.Helga.Helga.Jäger.* Musik *Wenn Sie nicht reden wollen,dann sagen wir Ihnen,was unserer Auffassung nachpassiert ist.Sie waren gestern bei Kovac im Kioskund haben eingekauft.* Türglocke *Wie immer?D.h. überm Ladentischwanderten die Zigaretten,aber unterm Ladentischhaben Sie Marihuana gekauft.Viel Spaß.Ich vermute,Kovac hat Sie dazu angestiftetund Ihnen sogar die Waffe gegeben.Unmittelbar danach haben Sie HelgaLotz in ihrer Kneipe überfallen.Nimm die Hände hoch. In die Ecke da.Geh in die Ecke!Sie dachten, Helga sei allein in derKneipe, aber das war ein Irrtum.Sie wollten nichtauf Helga schießen.Aber als sie nach der Waffe griff,da ist es einfach passiert.Komm nach vorne.Komm nach vorne.Komm her. Komm nach vorne.Komm nach vorne, Mann!* Schuss *Sie dachten,Sie hätten Helga Lotz erschossen.Auf den Boden.Geh auf den Boden, Mann!Während Tarik Alkannoch unter Schock steht,versuchen Sie zu fliehen.Wehe, du folgst mir.Sie kamen aber nicht mehrso einfach da raus.Vor der Kneipe hielten 2 Radfahrer.Bleib, wo du bist.Da kam Ihnen die rettende Idee.Sie wollten sich als Zeuge ausgeben,um Tarik Alkanalles in die Schuhe zu schieben.Ihr müsst mir helfen.Drinnen ist ein Schuss gefallen.Ich ruf die Polizei. Sofort, ja.Da Sie die Radfahrer darum baten,die Polizei zu rufen,hat niemand Verdacht geschöpft.Der Täter ist noch drin.Der Täter ist noch drin,wahrscheinlich.Ich wollte rein, helfen.Sie sagten, Sie wären nachdem Schuss in die Kneipe geeilt,hätten da abereinen bewaffneten Mann angetroffen.Als die Kripo kam, haben Sieden Täter einfach so beschrieben,wie Tarik Alkan aussieht.Und der Rest passierteganz wie von selbst.So war es doch, oder?Kommen Sie, Herr Zauder,das war eine rhetorische Frage.Helga Lotz hat Sie bereitsan Ihrer Stimme erkannt.Ja.Ich hab sie überfallen.Sie haben um ein Haareine Frau erschossenund einen Familienvaterhinter Gitter gebracht. Gehts noch?Hätte sie nichtnach der Waffe gegriffen,wär es nicht so weit gekommen.- Unfassbar.Frau Turan, wollen Sie dann...- Sehr gerne.Sie sind vorläufig festgenommenwegen des dringenden Tatverdachts,Helga Lotzin ihrer Kneipe überfallenund schwer verletzt zu haben.Dazu kommt noch Falschaussage,Strafvereitelung und, und, und.Sprich, Sie werden für eine sehrlange Zeit ins Gefängnis müssen.Ja.Frau Alkan, dann bräuchte ich nocheine Unterschrift. - Okay.Papa!- Hey. Oh. - Hallo.Das ist meine kleine Prinzessin.- Hey.Sag mal Hallo.Oh, mein Schatz.- Hey. - Hey.Alles gut?- Mhm.Danke schön.Ach, wir haben nurunsere Pflicht getan.Helga hat gefragt, ob wir sieim Krankenhaus besuchen kommen.Dabei hat sie ausdrücklichnach Ihnen gefragt. - Nach mir?Dann würde ich sagen, dass ichschnell einen Blumenstrauß besorge.Sie haben einen tollenMann, wissen Sie das?Ja, das weiß ich.Ich weiß jetzt übrigens,woher ich Sie kenne.Unsere Familien haben früherin derselben Straße gewohnt.Ich weiß nicht.Ihre Mama hatte dochdiesen Hochzeitsladen.Helga, wir sind so froh,dass es dir wieder besser geht.So leicht kipp ich nichtaus den Latschen.Das ist nur ein Kratzer.Aber so ein Kratzermuss auch erst mal verheilen.Hast du recht,nicht, dass das Bier da rausläuft.Macht euch um mich keine Sorgen.Um den jungen Mann datut es mir leid.Ohne Job ist das richtig hart,über die Runden zu kommen.Ich fang morgen an,Bewerbungen zu schreiben.Weißt du was?Bis du was gefunden hast,fängst du bei mir einfach an.Echt jetzt?- Ja sicher.Ich brauch doch sowiesoeine Aushilfe,bis ich hintern Tresen kann.Helga, danke.- Oh.Entschuldige bitte.Vielen Dank.- Helga ist einfach die Beste.Ihr wollt nur wiederbei mir zechen können,bis dass die Schwarte kracht.Schuldig im Sinne der Anklage.Echt, vielen Dank.Copyright ARD Degeto 2022