<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:02.720">
        <tt:span style="textBlue">Untertitel:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">Norddeutscher Rundfunk 2026</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:14.520" end="00:00:15.800">
        <tt:span style="textWhite">♪ Langsame Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:19.600" end="00:00:21.440">
        <tt:span style="textCyan">Das ist nicht viel Schnee?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.280" end="00:00:23.280">
        <tt:span style="textYellow">Äh, nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.200" end="00:00:30.440">
        <tt:span style="textCyan">Zur Hütte im Schnee ist romantisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:30.520" end="00:00:33.120">
        <tt:span style="textCyan">So lange es den Schnee in Salla</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">noch gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:34.560" end="00:00:37.480">
        <tt:span style="textWhite">♪ Ice is back</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">with my brandnew invention ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:41.000" end="00:00:44.880">
        <tt:span style="textYellow">Wenn wir Salla retten, können wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den ganzen Planeten retten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.440" end="00:00:53.080">
        <tt:span style="textCyan">Am Rande der Arktis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">am Polarkreis in Finnland liegt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:53.640" end="00:00:54.640">
        <tt:span style="textCyan">Salla.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:09.320" end="00:01:10.320">
        <tt:span style="textCyan">-5 Grad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.400" end="00:01:15.400">
        <tt:span style="textCyan">Für Timo und die Rentierherde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein ungewöhnlich warmer Tag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.480" end="00:01:17.680">
        <tt:span style="textCyan">Mitte Januar im Wildernesspark.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:23.640" end="00:01:24.640">
        <tt:span style="textYellow">Tulee tänne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:31.320" end="00:01:32.320">
        <tt:span style="textWhite">* Pfiffe *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.920" end="00:01:37.000">
        <tt:span style="textCyan">Was passiert, wenn einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der kältesten Orte der Welt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.080" end="00:01:38.520">
        <tt:span style="textCyan">sommertauglich wird?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:38.600" end="00:01:41.960">
        <tt:span style="textCyan">Auf jemanden wie Valu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat das auf jeden Fall Einfluss,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:42.000" end="00:01:44.840">
        <tt:span style="textCyan">und natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf das Leben der Bewohner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.920" end="00:01:48.640">
        <tt:span style="textCyan">Willkommen zum Ostseereport</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus dem finnischen Salla.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:48.800" end="00:01:51.720">
        <tt:span style="textCyan">Timo ist der Betriebsleiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">des Wildparks,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.760" end="00:01:55.920">
        <tt:span style="textCyan">Erkki der Bürgermeister von Salla</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit rund 3000 Einwohnern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.600" end="00:02:03.160">
        <tt:span style="textYellow">Rentiere sehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">süß und kuschelig aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:03.640" end="00:02:05.800">
        <tt:span style="textYellow">aber sie sind keine Haustiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.920" end="00:02:09.120">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man sie anfasst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">reagieren sie gestresst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:09.200" end="00:02:10.920">
        <tt:span style="textYellow">Darum: Nicht streicheln!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.560" end="00:02:14.880">
        <tt:span style="textCyan">Deshalb würde mich interessieren:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.920" end="00:02:17.440">
        <tt:span style="textCyan">Mögen die das, Schlitten zu ziehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:18.600" end="00:02:22.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich kann ein Rentier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht vor den Schlitten zwingen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:22.120" end="00:02:23.520">
        <tt:span style="textYellow">selbst wenn ich wollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:23.680" end="00:02:26.920">
        <tt:span style="textYellow">Es ist schon passiert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass ein Rentier entschieden hat:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.040" end="00:02:28.760">
        <tt:span style="textYellow">Heute geh ich nicht los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:28.880" end="00:02:30.680">
        <tt:span style="textYellow">Dann bleibt mir nichts übrig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.840" end="00:02:34.480">
        <tt:span style="textYellow">als es ins Gehege zu bringen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und ein anderes Rentier zu nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:34.640" end="00:02:37.680">
        <tt:span style="textYellow">Sie machen das freiwillig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und haben immer die Wahl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.800" end="00:02:39.520">
        <tt:span style="textYellow">Wir wollen fair bleiben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:39.640" end="00:02:43.280">
        <tt:span style="textYellow">Immer nur eine Person</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">pro Schlitten und pro Rentier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:46.680" end="00:02:50.120">
        <tt:span style="textYellow">Dann legt man sich entspannt rein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und los geht's.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:58.760" end="00:03:01.960">
        <tt:span style="textCyan">Mit den Schlittenfahrten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wollen Timo und Erkki</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:02.040" end="00:03:07.040">
        <tt:span style="textCyan">Besuchern Sallas wahre Natur zeigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und auf Probleme aufmerksam machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.360" end="00:03:10.800">
        <tt:span style="textWhite">♪ Felix Mannherz &amp; Michael Bibo:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">"Back in Time" ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:28.320" end="00:03:30.040">
        <tt:span style="textCyan">Ich fahr hier Automatik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.400" end="00:03:32.480">
        <tt:span style="textCyan">Entschuldigung!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.520" end="00:03:35.080">
        <tt:span style="textCyan">Bitte nicht überholen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.760" end="00:03:41.960">
        <tt:span style="textCyan">10.000 Rentiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">leben in Herden in der Region.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.320" end="00:03:44.480">
        <tt:span style="textCyan">Dreimal so viele wie Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:44.560" end="00:03:48.440">
        <tt:span style="textCyan">Ihr Lebensraum kennt keine Zäune,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nur wetterbedingte Grenzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:48.560" end="00:03:50.640">
        <tt:span style="textCyan">Sie sind Arktis-Spezialisten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:50.760" end="00:03:55.200">
        <tt:span style="textCyan">abhängig von Wintern mit tiefem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Schnee und stabilen Frostperioden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.800" end="00:03:58.880">
        <tt:span style="textCyan">Aber diese Verlässlichkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">fehlt inzwischen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:59.080" end="00:04:01.720">
        <tt:span style="textCyan">An einem Tag -38 Grad,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">am nächsten +3.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.360" end="00:04:05.880">
        <tt:span style="textCyan">Der Klimawandel ist längst spürbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:15.400" end="00:04:17.240">
        <tt:span style="textYellow">Ich mach mir große Sorgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:17.360" end="00:04:21.440">
        <tt:span style="textYellow">Denn der Klimawandel betrifft hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fast unser ganzes Leben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.520" end="00:04:23.520">
        <tt:span style="textYellow">und den Alltag der Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:26.240" end="00:04:29.680">
        <tt:span style="textYellow">In der Arktis geht es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">drei- bis viermal schneller</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.760" end="00:04:31.960">
        <tt:span style="textYellow">als in anderen Teilen der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.480" end="00:04:43.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe große Angst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um unsere Arbeitsplätze</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.760" end="00:04:47.760">
        <tt:span style="textYellow">im Tourismus, der Rentierhaltung,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Forstwirtschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.880" end="00:04:52.320">
        <tt:span style="textYellow">Früher konnten wir uns im Winter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im zugeschneiten Wald bewegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:52.400" end="00:04:55.320">
        <tt:span style="textYellow">Wenn Seen und Flüsse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht mehr zufrieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.360" end="00:04:57.280">
        <tt:span style="textYellow">ist das ein großes Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:59.280" end="00:05:02.800">
        <tt:span style="textCyan">Die Antwort der Bewohner 2021:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine Klimakampagne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.640" end="00:05:30.480">
        <tt:span style="textCyan">Sallas Bewerbung für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Olympischen Sommerspiele 2032,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:31.040" end="00:05:32.320">
        <tt:span style="textCyan">mit Augenzwinkern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.200" end="00:05:36.200">
        <tt:span style="textWhite">* Pfiffe *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:43.920" end="00:05:47.560">
        <tt:span style="textYellow">Diese ironische,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">humorvolle Vermarktung passt zu uns</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:47.640" end="00:05:49.440">
        <tt:span style="textYellow">und zu den Menschen hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.560" end="00:05:53.760">
        <tt:span style="textYellow">Wenn jemand halbnackt auf Skiern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hinter einem Rentier steht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:53.840" end="00:05:57.040">
        <tt:span style="textYellow">denken die Leute:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Moment, was ist denn da los?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:57.160" end="00:05:59.440">
        <tt:span style="textYellow">Genau das wollten wir erreichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.280" end="00:06:09.000">
        <tt:span style="textCyan">Nach zwei Kilometern erreichen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das Gehege der weiblichen Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.560" end="00:06:15.320">
        <tt:span style="textYellow">Sagen wir Hallo zu den weiblichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Rentieren und ihrem Nachwuchs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:15.600" end="00:06:16.600">
        <tt:span style="textCyan">Mini-Rentiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:18.120" end="00:06:19.120">
        <tt:span style="textCyan">Hallo!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.760" end="00:06:22.680">
        <tt:span style="textYellow">Wir geben ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">getrocknete Birkenblätter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:22.760" end="00:06:24.840">
        <tt:span style="textYellow">Das mögen sie besonders gern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:27.520" end="00:06:31.520">
        <tt:span style="textYellow">Das ist für sie wie Süßigkeiten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kleine grüne Leckereien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.600" end="00:06:33.520">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt gibt's die Naschtüte!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:34.080" end="00:06:36.920">
        <tt:span style="textCyan">Erst wenn Besucher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dem Nachwuchs begegnen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.040" end="00:06:40.200">
        <tt:span style="textCyan">und die Tiere füttern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hören sie wirklich zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:40.280" end="00:06:43.640">
        <tt:span style="textCyan">Die Rentiere geben Erkki und Timo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so die Chance,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:43.760" end="00:06:47.320">
        <tt:span style="textCyan">den Besuchern den Klimawandel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">begreifbar zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:53.520" end="00:06:58.080">
        <tt:span style="textYellow">So schließt man hier Freundschaften:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Man bringt was zu essen mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:04.640" end="00:07:09.080">
        <tt:span style="textCyan">Wie genau wirkt sich der Klimawandel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf die Rentiere hier aus?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:11.120" end="00:07:14.840">
        <tt:span style="textYellow">Normalerweise finden sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ihr Futter unter dem Schnee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:14.920" end="00:07:18.920">
        <tt:span style="textYellow">Sie riechen das Moos</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und graben mit ihren Hufen ein Loch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:18.960" end="00:07:23.240">
        <tt:span style="textYellow">Was wir in den letzten fünf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis zehn Jahren häufiger erleben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:23.320" end="00:07:27.840">
        <tt:span style="textYellow">Im Dezember oder Januar regnet es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">danach wird es -30 Grad kalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.000" end="00:07:30.160">
        <tt:span style="textYellow">Dann entsteht eine Eisschicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:30.680" end="00:07:34.120">
        <tt:span style="textYellow">Die Rentiere kommen nicht mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an das Moos heran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:40.240" end="00:07:45.040">
        <tt:span style="textCyan">Und zu viele Insekten überleben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die die Rentiere im Sommer stechen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:45.160" end="00:07:48.960">
        <tt:span style="textCyan">wenn es keine -40 Grad mehr hat –</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so wie jetzt gerade.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:53.680" end="00:07:56.320">
        <tt:span style="textCyan">Ist für uns Deutsche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kaum vorstellbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:56.520" end="00:07:59.800">
        <tt:span style="textCyan">weil mir ist trotzdem kalt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">es hat Minustemperaturen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.880" end="00:08:04.520">
        <tt:span style="textCyan">Aber für die Menschen hier und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Rentiere ist das warm, -5 Grad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.320" end="00:08:10.320">
        <tt:span style="textCyan">Wir treffen auch deutsche Besucher,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die nicht so frieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:10.800" end="00:08:14.040">
        <tt:span style="textCyan">Hast du wahrgenommen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass die Winter milder sind? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.160" end="00:08:17.200">
        <tt:span style="textCyan">Inwiefern? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Als wir 2017</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das erste Mal hier waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:17.320" end="00:08:20.480">
        <tt:span style="textYellow">hatten wir standardmäßig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Februar -30 Grad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.320" end="00:08:24.120">
        <tt:span style="textYellow">Die Jahre drauf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wurde das immer weniger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.200" end="00:08:27.720">
        <tt:span style="textYellow">Es waren dann schon teilweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Schnitt -20, -25.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:28.240" end="00:08:29.880">
        <tt:span style="textCyan">Wie kommt man auf die Idee,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.000" end="00:08:32.800">
        <tt:span style="textCyan">an einen der kältesten Orte der Welt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu ziehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:32.960" end="00:08:36.400">
        <tt:span style="textYellow">Indem man vor acht Jahren hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Hochzeitsurlaub gemacht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.480" end="00:08:38.840">
        <tt:span style="textYellow">und sich in den Ort verliebt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:38.880" end="00:08:43.440">
        <tt:span style="textYellow">Dieses Land, die Mentalität,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Natur, die Einsamkeit ist schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:44.360" end="00:08:47.440">
        <tt:span style="textCyan">Für Timo ist das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die schönste Landschaft der Welt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:47.680" end="00:08:52.760">
        <tt:span style="textCyan">auch, weil die Natur hier noch alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vier Jahreszeiten durchläuft - noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.160" end="00:09:05.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe große Angst davor,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:05.200" end="00:09:08.400">
        <tt:span style="textYellow">dass sich unser Klima</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weiter so stark erwärmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.560" end="00:09:11.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich weiß nicht, ob das noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in meinem Leben passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:11.840" end="00:09:13.680">
        <tt:span style="textYellow">Aber ich habe zwei Kinder,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.720" end="00:09:18.160">
        <tt:span style="textYellow">und sie werden diese Veränderungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehr wahrscheinlich erleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:18.240" end="00:09:22.520">
        <tt:span style="textYellow">Wer weiß, ob sie in 50 Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">noch Skilanglauf machen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:22.560" end="00:09:25.840">
        <tt:span style="textYellow">Oder Rentierschlitten fahren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so wie wir heute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.040" end="00:09:32.200">
        <tt:span style="textWhite">♪ Ruhige Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.640" end="00:09:41.080">
        <tt:span style="textCyan">Noch können wir mit den Schlitten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">über zugefrorene Seen fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:41.560" end="00:09:46.640">
        <tt:span style="textCyan">60 Zentimeter Eis tragen uns locker</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und sind für Januar okay, sagt Timo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:51.640" end="00:09:54.920">
        <tt:span style="textCyan">In ihrer Kampagne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zeichnen sie ein Zukunftsbild</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:55.040" end="00:09:57.840">
        <tt:span style="textCyan">mit dünnerem Eis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und Badeseen im Winter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:07.640" end="00:10:10.840">
        <tt:span style="textCyan">Mit ihrer Botschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von schmelzendem Eis und Schnee</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:10.960" end="00:10:15.320">
        <tt:span style="textCyan">sind sie bis nach China, Indien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und auf die Malediven gereist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:18.240" end="00:10:21.240">
        <tt:span style="textCyan">Euer Kampagnenvideo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bekam Millionen Klicks.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.920" end="00:10:24.360">
        <tt:span style="textCyan">Wie waren die Reaktionen weltweit?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:29.760" end="00:10:31.400">
        <tt:span style="textYellow">Sehr positiv waren die.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:31.880" end="00:10:34.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe rund 50 Interviews</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weltweit gegeben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:36.880" end="00:10:38.880">
        <tt:span style="textYellow">für Fernsehen und Zeitungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.960" end="00:10:44.240">
        <tt:span style="textYellow">Salla war drei Wochen lang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der meistgenannte Ort auf Twitter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:48.200" end="00:10:49.560">
        <tt:span style="textYellow">Und das Wichtigste:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:49.720" end="00:10:54.360">
        <tt:span style="textYellow">Menschen auf der ganzen Welt haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">angefangen, etwas zu verändern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:54.640" end="00:10:56.440">
        <tt:span style="textYellow">im Kleinen und im Großen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:56.840" end="00:10:58.280">
        <tt:span style="textYellow">Das war unsere Idee:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.480" end="00:11:02.760">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man Salla rettet, kann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der ganze Planet gerettet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:04.760" end="00:11:09.040">
        <tt:span style="textCyan">Von einem verlässlichen Winter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hängen viele Jobs in Salla ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.080" end="00:11:11.240">
        <tt:span style="textCyan">Einer der größten Arbeitgeber:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.320" end="00:11:12.320">
        <tt:span style="textCyan">Das Skiresort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.680" end="00:11:15.320">
        <tt:span style="textCyan">Bevor die Lifte fahren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:15.440" end="00:11:19.280">
        <tt:span style="textCyan">muss Annie den Slalomparcours</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für die Kinder abstecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:19.360" end="00:11:22.880">
        <tt:span style="textCyan">Es ist ihre erste Saison</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als Skilehrerin in Salla.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:27.800" end="00:11:30.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich komme von hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und hab schon hier gelebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.080" end="00:11:34.800">
        <tt:span style="textYellow">Es war schön, an einen vertrauten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ort zurückzukommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:34.920" end="00:11:38.440">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe nach einem Job</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in meinem Bereich gesucht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.560" end="00:11:40.080">
        <tt:span style="textYellow">aber nichts gefunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:40.160" end="00:11:44.880">
        <tt:span style="textYellow">Dann dachte ich: Das ist doch prima</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zum Überbrücken – draußen sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:44.960" end="00:11:47.400">
        <tt:span style="textYellow">Neues lernen, Erfahrungen sammeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:50.760" end="00:11:54.600">
        <tt:span style="textCyan">Bis sie als Umweltwissenschaftlerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine Stelle findet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:54.640" end="00:11:57.840">
        <tt:span style="textCyan">sind Piste und Skiverleih</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Annies Arbeitsplatz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.720" end="00:12:15.880">
        <tt:span style="textYellow">Sollen die so eng sitzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oder eher etwas Bewegung zulassen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:18.080" end="00:12:22.160">
        <tt:span style="textGreen">Es ist einfacher, wenn deine Füße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht rutschen im Schuh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:23.440" end="00:12:25.280">
        <tt:span style="textGreen">Wir machen das hier enger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:29.800" end="00:12:33.880">
        <tt:span style="textCyan">Und wie aufgeregt seid ihr?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Erster Skitag überhaupt. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Sehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:34.760" end="00:12:36.600">
        <tt:span style="textGreen">Sehr, ich freu mich drauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.040" end="00:12:39.600">
        <tt:span style="textYellow">Und er hat große Ambitionen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Nämlich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.000" end="00:12:41.000">
        <tt:span style="textYellow">Von oben ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:41.200" end="00:12:44.280">
        <tt:span style="textYellow">Der beste Skier werden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der beste Skifahrer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:45.120" end="00:12:46.440">
        <tt:span style="textGreen">Wenn schon, denn schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.520" end="00:12:49.800">
        <tt:span style="textYellow">Sein neues Hobby hat er gesagt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bevor wir gestartet haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:53.040" end="00:12:56.240">
        <tt:span style="textCyan">Die Freunde nehmen heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ihre erste Skistunde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.320" end="00:12:58.520">
        <tt:span style="textCyan">während ich die Pisten erkunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:01.280" end="00:13:03.280">
        <tt:span style="textCyan">Ab geht die wilde Bergfahrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:03.600" end="00:13:04.680">
        <tt:span style="textWhite">* Lift brummt *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.960" end="00:13:13.520">
        <tt:span style="textYellow">Ein Ski reicht erst mal.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wir gehen jetzt ein Stück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:22.080" end="00:13:23.440">
        <tt:span style="textGreen">Meine Füße tun weh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:27.360" end="00:13:29.800">
        <tt:span style="textYellow">Wir drücken die Fersen nach außen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.720" end="00:13:37.000">
        <tt:span style="textYellow">Lehnen uns leicht nach vorne ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:37.520" end="00:13:39.680">
        <tt:span style="textYellow">... und halten die Hände hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.480" end="00:13:44.400">
        <tt:span style="textCyan">Gestern -5,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">heute Unterricht bei -15 Grad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:48.520" end="00:13:51.320">
        <tt:span style="textYellow">Alles eine Frage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der richtigen Kleidung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:51.400" end="00:13:55.760">
        <tt:span style="textYellow">Es ist kalt, klar, aber mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Anfängern laufen wir viel bergauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:55.960" end="00:13:56.960">
        <tt:span style="textYellow">Das hält warm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:07.840" end="00:14:09.360">
        <tt:span style="textGreen">Es ist übelst schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:09.880" end="00:14:13.040">
        <tt:span style="textGreen">Meine Füße tun weh,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">aber es wird sich lohnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:13.080" end="00:14:14.840">
        <tt:span style="textGreen">Ich hab richtig Lust drauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.440" end="00:14:23.600">
        <tt:span style="textYellow">Wir gehen ein Stück weiter hoch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und probieren erste Kurven.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:37.320" end="00:14:40.840">
        <tt:span style="textYellow">Erst geradeaus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann große Pizza und kleine Pizza.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:43.120" end="00:14:45.200">
        <tt:span style="textGreen">Ich hab's schneller erwartet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.240" end="00:14:49.520">
        <tt:span style="textGreen">deswegen hab ich mich gewundert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">aber jetzt wird's schneller.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:51.560" end="00:14:56.280">
        <tt:span style="textCyan">Annie ist in Naruska aufgewachsen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">40 Kilometer nördlich von Salla.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:03.560" end="00:15:08.560">
        <tt:span style="textYellow">Sehr gut! Wenn du dein Gewicht nach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hier verlagerst, fährst du da lang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:08.640" end="00:15:12.440">
        <tt:span style="textCyan">Als Kleinkind hat ihre Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Annie hier unterrichtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.520" end="00:15:14.720">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt macht sie selbst den Job.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:15.840" end="00:15:20.480">
        <tt:span style="textYellow">Man braucht Geduld, eine positive</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Einstellung und Selbstreflexion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:20.760" end="00:15:23.760">
        <tt:span style="textYellow">Man muss wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was man falsch gemacht hat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:23.800" end="00:15:27.720">
        <tt:span style="textYellow">und was man besser machen kann –</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und ständig dazulernen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:29.960" end="00:15:33.400">
        <tt:span style="textCyan">Annie unterrichtet Skifahrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus der ganzen Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:33.480" end="00:15:38.280">
        <tt:span style="textCyan">Heute sind ihre Schüler aus Bayern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zum allerersten Mal in Lappland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.520" end="00:15:43.640">
        <tt:span style="textYellow">Was mir sehr gut gefallen hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Winterlandschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.760" end="00:15:48.000">
        <tt:span style="textYellow">Die letzten Jahre hatten wir's</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht so, auch in Bayern nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:48.120" end="00:15:51.040">
        <tt:span style="textYellow">Deswegen find ich's super,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das macht Spaß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:51.400" end="00:15:53.400">
        <tt:span style="textGreen">Winter Wonderland trifft es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:53.560" end="00:15:57.120">
        <tt:span style="textWhite">♪ Helle Gitarrenmelodie ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:09.760" end="00:16:12.040">
        <tt:span style="textCyan">Surreal sieht das hier oben aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:17.440" end="00:16:21.600">
        <tt:span style="textWhite">♪ Black (feat. Norah Jones):</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">"Danger Mouse &amp; Daniel Luppi" ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.040" end="00:16:40.560">
        <tt:span style="textCyan">Die Hauptsaison startet im Februar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:40.640" end="00:16:43.440">
        <tt:span style="textCyan">Im Januar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sind nur vier Pisten geöffnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:44.040" end="00:16:47.320">
        <tt:span style="textCyan">Sallas Wintersporttradition</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">reicht weit zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.400" end="00:16:51.960">
        <tt:span style="textCyan">Der älteste hier gefundene Ski</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">stammt aus der jüngeren Steinzeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:02.120" end="00:17:04.280">
        <tt:span style="textCyan">Kari fährt täglich Patrouille.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:04.520" end="00:17:07.880">
        <tt:span style="textCyan">Er leitet das Skiresort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">seit mehr als 20 Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:13.240" end="00:17:17.600">
        <tt:span style="textYellow">Man merkt, dass die Winter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht mehr so kalt sind wie früher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:18.520" end="00:17:21.880">
        <tt:span style="textYellow">Zu Beginn der Saison</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fällt nicht weniger Schnee,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.200" end="00:17:26.040">
        <tt:span style="textYellow">aber es regnet häufiger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wo früher Schnee gefallen ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:28.200" end="00:17:30.280">
        <tt:span style="textYellow">Da merkt man die Veränderung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.400" end="00:17:35.480">
        <tt:span style="textYellow">Aber trotzdem haben wir hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">noch durchgehend gute Winter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.040" end="00:17:40.680">
        <tt:span style="textCyan">Rund 30.000 Wintersportler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">besuchen Salla jährlich –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:40.800" end="00:17:43.240">
        <tt:span style="textCyan">etwas weniger als vor zehn Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:43.480" end="00:17:46.120">
        <tt:span style="textCyan">Es gibt nicht genug Betten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sagt Kari.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:46.160" end="00:17:50.440">
        <tt:span style="textCyan">Nur ein Teil seiner 20 Mitarbeiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kann die ganze Saison über</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.480" end="00:17:54.480">
        <tt:span style="textCyan">mit Liftreparatur oder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Fahrradverleih beschäftigt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.760" end="00:18:02.320">
        <tt:span style="textYellow">Wir suchen jedes Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Saisonarbeiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:03.000" end="00:18:05.360">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt eine gewisse Fluktuation,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.440" end="00:18:08.240">
        <tt:span style="textYellow">also brauchen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">regelmäßig neue Leute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.960" end="00:18:21.800">
        <tt:span style="textCyan">Anders als im Süden Finnlands</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bedeutet Winter in Salla:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:21.880" end="00:18:23.080">
        <tt:span style="textCyan">Hauptarbeitszeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:24.320" end="00:18:29.240">
        <tt:span style="textCyan">Nicht alle können dauerhaft hier mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ihrer Familie leben, so wie Timo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:49.520" end="00:18:53.440">
        <tt:span style="textCyan">Mit seiner Frau Susanna</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und ihren Kindern Pietu und Pila</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.720" end="00:18:57.160">
        <tt:span style="textCyan">beginnt der Tag im Winter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">morgens um halb sieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:57.920" end="00:19:01.000">
        <tt:span style="textYellow">Im Tourismus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bekommt man oft nur Saisonjobs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:01.080" end="00:19:04.240">
        <tt:span style="textYellow">Das passt für Singles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oder Paare ohne Kinder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.280" end="00:19:07.480">
        <tt:span style="textYellow">Mit Familie möchte man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen ganzjährigen Job.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:07.600" end="00:19:09.760">
        <tt:span style="textYellow">Davon gibt's hier nicht viele.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.840" end="00:19:13.120">
        <tt:span style="textYellow">Kinder, die hier aufwachsen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ziehen wieder weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:13.160" end="00:19:16.720">
        <tt:span style="textYellow">Früher waren wir in meinem Jahrgang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">etwa 60 Kinder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:16.760" end="00:19:19.120">
        <tt:span style="textYellow">Heute sind es nur noch 10 bis 20.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:26.080" end="00:19:30.000">
        <tt:span style="textCyan">Als Timo zur Schule ging,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">lebten 6000 Menschen in Salla.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:30.160" end="00:19:33.320">
        <tt:span style="textCyan">Seine Frau Susanna</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">musste er nicht überreden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.440" end="00:19:35.880">
        <tt:span style="textCyan">mit ihm in seine Heimat zu ziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:40.880" end="00:19:43.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte in Sodankylä</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch nicht mehr,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:43.280" end="00:19:45.160">
        <tt:span style="textYellow">darum können wir gut herziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:45.240" end="00:19:47.640">
        <tt:span style="textYellow">Kinder haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">viele Freizeitmöglichkeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:47.720" end="00:19:49.400">
        <tt:span style="textYellow">die Natur ist vor der Tür.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.480" end="00:19:51.640">
        <tt:span style="textYellow">Es ist toll. Man lebt hier in Ruhe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:53.400" end="00:19:57.240">
        <tt:span style="textGreen">Ich mag, dass wir das Haus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">auch mit Holz heizen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.320" end="00:20:01.760">
        <tt:span style="textGreen">Wir hatten im Winter einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Stromausfall von über zwölf Stunden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:01.800" end="00:20:04.880">
        <tt:span style="textGreen">aber wir konnten trotzdem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">heizen und kochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:13.320" end="00:20:16.960">
        <tt:span style="textCyan">Ein Haus bekommt man in Salla</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">schon für 50.000 Euro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:17.200" end="00:20:20.360">
        <tt:span style="textCyan">Aber die Mieten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sind so hoch wie in Helsinki.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.400" end="00:20:22.600">
        <tt:span style="textCyan">Wegen der Heizkosten im Winter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.840" end="00:20:25.760">
        <tt:span style="textCyan">Susanna arbeitete erst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im Wildpark als Bäckerin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:25.880" end="00:20:28.880">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt studiert sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Medizinische Labordiagnostik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:29.120" end="00:20:31.280">
        <tt:span style="textCyan">zum Großteil von zu Hause aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:31.880" end="00:20:35.400">
        <tt:span style="textCyan">Aber heute Abend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">muss sie für drei Tage nach Oulu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:35.520" end="00:20:38.600">
        <tt:span style="textCyan">Dann regelt Timo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Arbeit und Kinderbetreuung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:42.960" end="00:20:46.680">
        <tt:span style="textCyan">Piela und Pietu müssen morgens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht durch den Schnee</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:46.800" end="00:20:51.080">
        <tt:span style="textCyan">bis zu einer Haltestelle stapfen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">um in die Schule zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:58.320" end="00:21:00.480">
        <tt:span style="textCyan">Der Schulbus ist ein Schultaxi</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:00.760" end="00:21:03.760">
        <tt:span style="textCyan">und sammelt die Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vor der Haustür ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:16.600" end="00:21:19.320">
        <tt:span style="textCyan">Danach beginnt für Timo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Arbeitstag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:26.560" end="00:21:28.840">
        <tt:span style="textYellow">Im Winter bin ich kaum zu Hause.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:28.880" end="00:21:31.880">
        <tt:span style="textYellow">Ich arbeite lange,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oft viele Tage am Stück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:32.400" end="00:21:36.400">
        <tt:span style="textYellow">Dafür ist es im Frühling ruhiger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">da arbeite ich weniger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:36.520" end="00:21:40.080">
        <tt:span style="textYellow">Im Sommer kann ich mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch mal richtig freinehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:43.200" end="00:21:45.640">
        <tt:span style="textCyan">Im Winter hat Timo 50 Mitarbeiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:45.920" end="00:21:49.760">
        <tt:span style="textCyan">Er ist Betriebsleiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und Teilhaber vom Wildparkkonzept</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:49.920" end="00:21:53.440">
        <tt:span style="textCyan">mit Rentierfahrten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Husky- und Polarlichtertouren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.400" end="00:22:03.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich mag meine Arbeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es ist jeden Tag wie ein Puzzle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:03.320" end="00:22:04.520">
        <tt:span style="textYellow">Das ist spannend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.640" end="00:22:07.840">
        <tt:span style="textYellow">Aber es bedeutet auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Stress und wenig Schlaf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.880" end="00:22:11.880">
        <tt:span style="textYellow">Im Winter ist man ständig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">am Umplanen und Probleme lösen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.680" end="00:22:19.320">
        <tt:span style="textWhite">♪ Ruhige Klaviermusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:26.840" end="00:22:28.560">
        <tt:span style="textCyan">Hinter dem Rentiergehege</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.680" end="00:22:33.200">
        <tt:span style="textCyan">liegt mit 100 Quadratkilometern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Finnlands jüngster Nationalpark.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:33.600" end="00:22:36.400">
        <tt:span style="textCyan">Der Kansallispuisto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wurde 2022 eröffnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:45.840" end="00:22:48.280">
        <tt:span style="textCyan">Was bedeutet dir der Nationalpark?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:48.360" end="00:22:50.320">
        <tt:span style="textCyan">Ist ja schließlich deine Heimat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:50.520" end="00:22:52.440">
        <tt:span style="textYellow">Nationalparks sind wichtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:52.560" end="00:22:56.120">
        <tt:span style="textYellow">um Wälder in ihrem natürlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Zustand zu erhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.160" end="00:22:59.320">
        <tt:span style="textYellow">Der Salla-Nationalpark</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat alten Baumbestand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.400" end="00:23:02.200">
        <tt:span style="textYellow">In Finnland sprechen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">vom Seelenbild,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.280" end="00:23:04.360">
        <tt:span style="textYellow">wenn uns etwas viel bedeutet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.440" end="00:23:07.280">
        <tt:span style="textYellow">Und dieser alte Wald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist mein Seelenbild.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.320" end="00:23:09.680">
        <tt:span style="textYellow">Hier fällt der Stress von mir ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.720" end="00:23:13.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin einfach da,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ohne an etwas anderes zu denken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:18.440" end="00:23:20.640">
        <tt:span style="textCyan">Der Wald ist sein Lieblingsort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:20.720" end="00:23:22.520">
        <tt:span style="textCyan">Hier ist er aufgewachsen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.600" end="00:23:26.760">
        <tt:span style="textCyan">geht je nach Jahreszeit fischen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jagen oder Beeren sammeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:28.520" end="00:23:29.720">
        <tt:span style="textCyan">Puderzuckerbäume!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.240" end="00:23:34.240">
        <tt:span style="textCyan">Aber gefrorener Puderzucker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:34.760" end="00:23:36.960">
        <tt:span style="textCyan">Der hat aber eine bizarre Form.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:37.760" end="00:23:39.760">
        <tt:span style="textYellow">Diese Bäume nennen wir Kelo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:40.440" end="00:23:41.720">
        <tt:span style="textCyan">Was bedeutet Kelo?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:42.160" end="00:23:46.080">
        <tt:span style="textYellow">Das sind abgestorbene Kiefern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die trotzdem noch stehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:47.680" end="00:23:50.320">
        <tt:span style="textCyan">Da liegt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ganz schön viel Schnee drauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:51.280" end="00:23:53.720">
        <tt:span style="textYellow">Ja, die Zweige gehen sogar runter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:53.800" end="00:23:57.440">
        <tt:span style="textYellow">Die größten können</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis zu zwei Tonnen Schnee tragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:57.640" end="00:24:01.440">
        <tt:span style="textCyan">Zwei Tonnen? Das ist ja mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als ein Dach tragen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:01.520" end="00:24:06.440">
        <tt:span style="textYellow">Ja, nur die stärksten Bäume, die am</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">besten verwurzelt sind, überleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:09.720" end="00:24:11.440">
        <tt:span style="textCyan">Überleben der Stärksten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:11.520" end="00:24:14.680">
        <tt:span style="textYellow">Absolut! Das liegt auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an der Wachstumszeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.760" end="00:24:18.280">
        <tt:span style="textYellow">Die ist hier extrem kurz,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur drei Monate im Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:18.320" end="00:24:20.960">
        <tt:span style="textYellow">Darum ist das Holz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so dicht und stabil</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:21.080" end="00:24:23.600">
        <tt:span style="textYellow">und kann so viel Schneelast tragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.280" end="00:24:28.920">
        <tt:span style="textCyan">Wenn du an früher denkst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">an die Kindheit:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.040" end="00:24:32.680">
        <tt:span style="textCyan">Würdest du sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass es heute weniger Schnee gibt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.800" end="00:24:34.160">
        <tt:span style="textYellow">Ja, auf jeden Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:34.280" end="00:24:38.480">
        <tt:span style="textYellow">Das sieht man schon hier,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn man einfach da hineinspringt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:45.480" end="00:24:47.840">
        <tt:span style="textCyan">Aber das ist schon tiefer Schnee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:47.960" end="00:24:49.880">
        <tt:span style="textYellow">Ja, aber als ich klein war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:49.960" end="00:24:53.480">
        <tt:span style="textYellow">hatten wir jeden Winter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein bis anderthalb Meter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:53.560" end="00:24:56.760">
        <tt:span style="textYellow">Heute kommt der Schnee später,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schmilzt früher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.880" end="00:24:59.600">
        <tt:span style="textYellow">und es bleibt insgesamt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weniger liegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:04.320" end="00:25:09.160">
        <tt:span style="textCyan">Timo wollte Lehrer werden und hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein halbes Jahr in Helsinki gelebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:10.720" end="00:25:13.000">
        <tt:span style="textCyan">Dann hat er doch Tourismus studiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:15.080" end="00:25:16.720">
        <tt:span style="textWhite">♪ Ruhige Klaviermusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:28.280" end="00:25:29.280">
        <tt:span style="textCyan">Was ist das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:29.400" end="00:25:33.920">
        <tt:span style="textYellow">Das ist Kampani, ein typisches</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Gebäck, das wir zum Kaffee essen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:34.000" end="00:25:35.000">
        <tt:span style="textCyan">Gefroren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:35.120" end="00:25:39.320">
        <tt:span style="textYellow">Ja, du tunkst es in den Kaffee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und lässt es kurz vollsaugen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:41.160" end="00:25:42.160">
        <tt:span style="textCyan">Auftauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:46.120" end="00:25:49.120">
        <tt:span style="textCyan">Sallas Motto ist ja:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">"Mitten im Nirgendwo".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:50.440" end="00:25:53.240">
        <tt:span style="textYellow">Man könnte denken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das ist ein Nachteil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:53.360" end="00:25:57.520">
        <tt:span style="textYellow">Aber mit einer Portion Selbstironie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben wir das umgedreht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.560" end="00:26:00.720">
        <tt:span style="textYellow">und daraus etwas gemacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das für uns funktioniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:15.520" end="00:26:18.080">
        <tt:span style="textYellow">Das hier lernen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schon als Kinder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.160" end="00:26:20.960">
        <tt:span style="textYellow">Das nennt sich Kiehinen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Anzündspan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:21.080" end="00:26:25.280">
        <tt:span style="textYellow">Bei einer Kiefer entfernt man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Rinde, schabt das Holz auf</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.360" end="00:26:27.640">
        <tt:span style="textYellow">und damit kann man Feuer machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.000" end="00:26:42.080">
        <tt:span style="textCyan">Ist das einer der Gründe, warum du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zurück nach Salla gekommen bist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:44.800" end="00:26:47.160">
        <tt:span style="textYellow">Ja. Es ist eine gute Art zu leben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.440" end="00:26:50.160">
        <tt:span style="textYellow">und eine gute Art,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kinder großzuziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:50.960" end="00:26:55.240">
        <tt:span style="textYellow">Sie machen hier mehr, als nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">am Handy oder Tablet zu hängen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:55.320" end="00:26:58.040">
        <tt:span style="textYellow">Sie lernen praktische Dinge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fürs Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:58.160" end="00:27:02.600">
        <tt:span style="textYellow">Wenn es ein Problem gibt, müssen sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht sofort mich anrufen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:02.720" end="00:27:05.160">
        <tt:span style="textYellow">sie wissen, sich selbst zu helfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:06.920" end="00:27:09.000">
        <tt:span style="textCyan">Und dann ist da dieser Blick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:09.120" end="00:27:13.200">
        <tt:span style="textCyan">Nur ein paar Kilometer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hinter diesen Bäumen liegt Russland</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:13.280" end="00:27:15.280">
        <tt:span style="textCyan">und die führen gerade Krieg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:15.320" end="00:27:17.240">
        <tt:span style="textCyan">Die Grenze ist geschlossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:17.320" end="00:27:20.160">
        <tt:span style="textCyan">Spürt man das,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn man so nah dran lebt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.240" end="00:27:25.080">
        <tt:span style="textYellow">Eigentlich nicht, im Alltag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">merkt man davon kaum etwas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:25.120" end="00:27:27.200">
        <tt:span style="textYellow">Das ist typisch für Finnland:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:27.280" end="00:27:29.560">
        <tt:span style="textYellow">Je näher man an der Grenze lebt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:29.640" end="00:27:32.720">
        <tt:span style="textYellow">desto weniger Sorgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">macht man sich darüber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:37.200" end="00:27:40.200">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben lange überlegt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und sind dann doch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:40.240" end="00:27:44.520">
        <tt:span style="textCyan">20 Kilometer nach Osten gefahren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">um mit dem Handy zu filmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:47.000" end="00:27:51.280">
        <tt:span style="textCyan">Denn hinter dieser streng bewachten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Sperrzone liegt Russland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:52.120" end="00:27:55.800">
        <tt:span style="textCyan">Salla hatte drei Partnerstädte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf der russischen Seite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.920" end="00:27:59.480">
        <tt:span style="textCyan">250.000 Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">überquerten jedes Jahr die Grenze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.280" end="00:28:03.000">
        <tt:span style="textCyan">Bis Russland 2014</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Krim annektierte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:03.640" end="00:28:07.360">
        <tt:span style="textCyan">Seit Beginn des Ukraine-Krieges</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist die Grenze dicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:13.600" end="00:28:18.440">
        <tt:span style="textCyan">Die russischen Tagestouristen und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ihre Einkäufe fehlen in den Kassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:19.520" end="00:28:23.160">
        <tt:span style="textCyan">Dafür hört man Italienisch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Spanisch und Chinesisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.800" end="00:28:26.440">
        <tt:span style="textCyan">Keine Hotelburgen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">keine Bettenburgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:26.800" end="00:28:29.880">
        <tt:span style="textCyan">Trotzdem ist Salla</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">international angekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.840" end="00:28:36.640">
        <tt:span style="textCyan">Rund 110.000 Übernachtungen im Jahr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Tendenz steigend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:37.760" end="00:28:39.040">
        <tt:span style="textCyan">Läuft alles ideal,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:39.160" end="00:28:42.440">
        <tt:span style="textCyan">dauert die Wintersaison</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von November bis April.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:42.560" end="00:28:46.760">
        <tt:span style="textCyan">Selbst in der Nebensaison</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sind fast alle 1400 Betten belegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:48.440" end="00:28:50.240">
        <tt:span style="textCyan">Salla wächst, aber leise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:50.960" end="00:28:53.320">
        <tt:span style="textCyan">Denn während der Tourismus boomt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:53.440" end="00:28:56.160">
        <tt:span style="textCyan">schrumpft die einheimische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Bevölkerung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.320" end="00:29:00.240">
        <tt:span style="textCyan">Zugleich stellt der Klimawandel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die wichtigste Ressource infrage:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:00.400" end="00:29:01.840">
        <tt:span style="textCyan">Verlässliche Winter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:02.280" end="00:29:05.560">
        <tt:span style="textCyan">Deshalb wollen sie hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nachhaltigen Tourismus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:05.640" end="00:29:07.720">
        <tt:span style="textCyan">Mit Gästen, die wiederkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:07.800" end="00:29:12.000">
        <tt:span style="textCyan">Und mit Arbeit, die das ganze Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">trägt, Sommer und Winter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:20.800" end="00:29:23.680">
        <tt:span style="textCyan">Annie gibt ihren Skiunterricht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oft auf Englisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:23.840" end="00:29:24.840">
        <tt:span style="textCyan">Ihr Highlight:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:25.000" end="00:29:29.160">
        <tt:span style="textCyan">Wenn die Pisten zweimal die Woche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">länger beleuchtet bleiben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:29.200" end="00:29:32.400">
        <tt:span style="textCyan">und sie nach Feierabend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">selbst Skifahren kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:35.320" end="00:29:36.320">
        <tt:span style="textCyan">Wow!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:36.760" end="00:29:38.480">
        <tt:span style="textCyan">Das ist mal 'n Panorama.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:40.840" end="00:29:45.280">
        <tt:span style="textCyan">Wenn du an die Zeit denkst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als du hier Skifahren gelernt hast,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:45.400" end="00:29:46.960">
        <tt:span style="textCyan">was war damals anders?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:48.720" end="00:29:51.560">
        <tt:span style="textYellow">Dieses Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hatten wir sehr wenig Schnee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:51.680" end="00:29:54.360">
        <tt:span style="textYellow">Letzten Frühling</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war es ungewöhnlich warm,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:54.640" end="00:29:57.200">
        <tt:span style="textYellow">wir hatten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">keinen richtigen Frühling.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:57.280" end="00:30:02.440">
        <tt:span style="textYellow">Dieses typische Hankikanto, so nennt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">man das, wenn die Schneedecke trägt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:02.520" end="00:30:04.320">
        <tt:span style="textYellow">gab es letztes Jahr kaum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:08.640" end="00:30:12.800">
        <tt:span style="textCyan">Was geht dir durch den Kopf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn du die Piste runterfährst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:12.840" end="00:30:15.640">
        <tt:span style="textYellow">Meist denke ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an die richtige Technik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:15.680" end="00:30:19.040">
        <tt:span style="textYellow">weil ich das oft mache</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und ständig darauf achte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:19.200" end="00:30:21.920">
        <tt:span style="textYellow">Aber manchmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">genieße ich die Freiheit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:22.000" end="00:30:24.720">
        <tt:span style="textYellow">die Geschwindigkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und die Landschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:24.880" end="00:30:27.680">
        <tt:span style="textYellow">Einfach tief</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die eiskalte Luft ausatmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:34.000" end="00:30:36.800">
        <tt:span style="textWhite">♪ Ruhige Klaviermusik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Elektrobeats ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:08.440" end="00:31:11.720">
        <tt:span style="textCyan">Wenn es nicht nur friert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sondern auch schneit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:11.800" end="00:31:14.600">
        <tt:span style="textCyan">muss Markku seine Schicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">später fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:20.120" end="00:31:23.760">
        <tt:span style="textCyan">Hi Markku! </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Hi! </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">So, wir gehen jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Piste bügeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:24.760" end="00:31:25.760">
        <tt:span style="textWhite">* Tuckern *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:30.560" end="00:31:34.080">
        <tt:span style="textYellow">Eine Piste hoch, die nächste runter.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Hoch, runter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:35.360" end="00:31:37.800">
        <tt:span style="textCyan">Wird das nie langweilig? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Manchmal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:38.360" end="00:31:41.360">
        <tt:span style="textCyan">Echt? Langweilig?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Ich finde das total cool.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:53.160" end="00:31:56.080">
        <tt:span style="textCyan">Die Schaufel vorne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">schiebt den Schnee weg?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:56.200" end="00:31:59.720">
        <tt:span style="textYellow">Ja. Das Teil macht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die meiste Arbeit, die Schaufel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:00.440" end="00:32:01.440">
        <tt:span style="textCyan">Aha.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:02.200" end="00:32:04.000">
        <tt:span style="textYellow">Und hinten ist die Fräse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:04.080" end="00:32:08.000">
        <tt:span style="textYellow">Die macht die Oberfläche glatt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">quasi den Boden bemalen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:08.640" end="00:32:12.360">
        <tt:span style="textCyan">Heute bemalt er den Schnee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit der neuen Pistenraupe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:13.320" end="00:32:16.120">
        <tt:span style="textCyan">Sie ist größer und breiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als die alte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:16.160" end="00:32:20.320">
        <tt:span style="textCyan">Damit er in der Hauptsaison,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wenn alle Pisten geöffnet sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:20.360" end="00:32:24.720">
        <tt:span style="textCyan">schneller ist und nicht mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die ganze Nacht durchfahren muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:27.320" end="00:32:31.120">
        <tt:span style="textCyan">Was ist das Beste an deiner Maschine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">beim Präparieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:34.680" end="00:32:37.400">
        <tt:span style="textYellow">Das Beste ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn alles perfekt läuft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:37.520" end="00:32:39.960">
        <tt:span style="textYellow">und sie richtig gute Arbeit macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:42.280" end="00:32:46.200">
        <tt:span style="textYellow">Aber manchmal geht auch was kaputt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und dann kämpft man.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.720" end="00:32:51.920">
        <tt:span style="textCyan">Dann ist es richtig mies,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">weil du allein bist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:53.120" end="00:32:56.400">
        <tt:span style="textYellow">Ja! Wenn die Maschine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf der Piste kaputtgeht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:56.520" end="00:32:58.720">
        <tt:span style="textYellow">muss ich sie allein reparieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:58.840" end="00:33:02.040">
        <tt:span style="textCyan">Also bist du ein Einzelkämpfer.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Muss ich sein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:04.760" end="00:33:09.480">
        <tt:span style="textYellow">Einerseits bin ich dadurch frei,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">andererseits aber manchmal einsam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:13.480" end="00:33:16.040">
        <tt:span style="textYellow">Dann geht die Fantasie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit mir durch:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:16.080" end="00:33:18.600">
        <tt:span style="textYellow">Da kommt der Bär, da geht ein Wolf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:27.440" end="00:33:31.640">
        <tt:span style="textCyan">Als Junge hat Markku die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Pistenraupen bewundert und gedacht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:31.840" end="00:33:34.200">
        <tt:span style="textCyan">Das ist der coolste Job der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:34.520" end="00:33:37.680">
        <tt:span style="textCyan">Lenkt Markku die Schaufel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen Tick zu tief,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:37.760" end="00:33:39.400">
        <tt:span style="textCyan">ist die Piste ruiniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:39.720" end="00:33:43.720">
        <tt:span style="textCyan">Einen Moment zu nah am Tellerlift,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zerbricht die Scheibe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:43.760" end="00:33:45.200">
        <tt:span style="textCyan">10.000 Euro Schaden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:49.560" end="00:33:53.600">
        <tt:span style="textCyan">Ein Jahr hat er gebraucht, bis er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das richtige Feingefühl hatte:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:53.720" end="00:33:58.640">
        <tt:span style="textCyan">Schnee verschieben, Löcher füllen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Kanten begradigen, Buckel abziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:08.920" end="00:34:11.480">
        <tt:span style="textCyan">Inzwischen beherrscht der 52-Jährige</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:11.680" end="00:34:14.400">
        <tt:span style="textCyan">diese Pistenkomposition</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">seit 20 Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:23.320" end="00:34:26.120">
        <tt:span style="textCyan">Wie beeinflusst der Schnee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">deine Arbeit?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:28.480" end="00:34:32.000">
        <tt:span style="textYellow">Sehr stark. Wenn es friert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist der Schnee trocken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:32.040" end="00:34:35.760">
        <tt:span style="textYellow">Er verhält sich anders</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als bei wärmeren Temperaturen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:35.840" end="00:34:37.040">
        <tt:span style="textYellow">wenn er nass ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:38.000" end="00:34:40.280">
        <tt:span style="textCyan">Was musst du dann anders machen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:41.240" end="00:34:44.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich muss die Maschine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">jedes Mal neu einstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:44.760" end="00:34:46.760">
        <tt:span style="textCyan">Wenn es heute weiterschneit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:46.840" end="00:34:50.920">
        <tt:span style="textCyan">muss er morgen vor dem Start</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Lifte noch mal planieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:51.080" end="00:34:55.080">
        <tt:span style="textCyan">Den Westhügel und den Osthügel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit Blick Richtung Grenze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:01.880" end="00:35:05.600">
        <tt:span style="textCyan">Wie ist es, so nah</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">an der russischen Grenze zu leben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:05.640" end="00:35:07.920">
        <tt:span style="textCyan">Merkst du das bei deiner Arbeit?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:11.360" end="00:35:16.160">
        <tt:span style="textYellow">Im Dunkeln sieht man sie nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber im Hinterkopf ist sie immer da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:17.000" end="00:35:20.000">
        <tt:span style="textYellow">Manchmal sieht man Lichter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">manchmal nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:20.080" end="00:35:23.520">
        <tt:span style="textYellow">Bei der Arbeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">denkt man nicht viel darüber nach,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:23.680" end="00:35:25.480">
        <tt:span style="textYellow">aber ja, Russland ist da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:26.480" end="00:35:29.200">
        <tt:span style="textCyan">Hast du das Gefühl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass sie dich beobachten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:29.320" end="00:35:32.440">
        <tt:span style="textCyan">weil du von oben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie ein Militärfahrzeug aussiehst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:32.720" end="00:35:36.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin sicher,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass sie mir manchmal zuschauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:36.120" end="00:35:39.960">
        <tt:span style="textYellow">Aber ich bin nur ein einsamer Typ</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in einer Pistenraupe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:44.320" end="00:35:48.680">
        <tt:span style="textCyan">Wo der Schnee höher liegt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">brauchen wir in Salla Schneeschuhe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:57.040" end="00:36:00.840">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt sind wir hier und gehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf den Iso Pyhätunturi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:01.000" end="00:36:04.080">
        <tt:span style="textCyan">Mit der bayerischen Gruppe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus der Skischule</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:04.120" end="00:36:06.200">
        <tt:span style="textCyan">geht's auf 450 Meter bergauf:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:06.280" end="00:36:08.480">
        <tt:span style="textCyan">Hiking auf den Iso Pyhätunturi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:09.560" end="00:36:11.920">
        <tt:span style="textCyan">Einer in der Gruppe ist aufgeregt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:12.000" end="00:36:16.360">
        <tt:span style="textCyan">und eine weiß noch nichts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von ihrem Glück, mehr sag ich nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:22.720" end="00:36:26.720">
        <tt:span style="textCyan">Fulya und ihr Mann Yasin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">besuchen mit Fulyas Bruder Altan</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:28.360" end="00:36:32.360">
        <tt:span style="textCyan">und seiner Freundin Louisa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ihre finnische Freundin Milla.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:41.000" end="00:36:43.280">
        <tt:span style="textCyan">Wie habt ihr euch kennengelernt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:45.960" end="00:36:47.240">
        <tt:span style="textYellow">Das ist lange her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:47.360" end="00:36:50.720">
        <tt:span style="textYellow">In den USA, als wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Austauschschülerinnen waren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:50.800" end="00:36:54.360">
        <tt:span style="textYellow">War das 2006? Nein, 2007.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wir waren wie Schwestern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:57.800" end="00:37:01.800">
        <tt:span style="textCyan">Warum habt ihr beschlossen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">euch immer wieder zu treffen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:03.480" end="00:37:05.640">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben uns super verstanden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:05.760" end="00:37:08.920">
        <tt:span style="textGreen">und uns danach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">fast jedes Jahr wiedergesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:09.480" end="00:37:10.920">
        <tt:span style="textYellow">Fast jedes Jahr, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:12.400" end="00:37:14.600">
        <tt:span style="textGreen">Dann sind wir zusammen gereist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:17.160" end="00:37:18.880">
        <tt:span style="textYellow">Ich war oft in Nürnberg,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:18.960" end="00:37:22.960">
        <tt:span style="textYellow">wir waren zusammen in Rom,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">London und auf anderen Reisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:25.440" end="00:37:28.160">
        <tt:span style="textCyan">Milla hat einige Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Bayern gelebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:28.320" end="00:37:32.400">
        <tt:span style="textCyan">Für die deutschen Freunde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist heute der letzte Urlaubstag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:46.440" end="00:37:48.360">
        <tt:span style="textYellow">Sehr romantisch, finde ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:48.400" end="00:37:51.960">
        <tt:span style="textGreen">Ja, ich hab das Gefühl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass wir so entspannt sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:53.720" end="00:37:55.760">
        <tt:span style="textCyan">Durch den Schnee? </tt:span>
        <tt:span style="textGreen">Vielleicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:55.800" end="00:37:58.440">
        <tt:span style="textYellow">Ich würd sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schon durch die Farbe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:58.560" end="00:38:01.120">
        <tt:span style="textYellow">Es ist schade,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass es schnell dunkel wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:01.240" end="00:38:04.360">
        <tt:span style="textYellow">Aber durch die Lichter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und durch Schnee in der Nacht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:04.440" end="00:38:07.320">
        <tt:span style="textYellow">sieht's viel schöner aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und viel einladender.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:07.440" end="00:38:11.000">
        <tt:span style="textGreen">Es liegt auch daran,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass es hier so friedlich ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:11.120" end="00:38:12.320">
        <tt:span style="textGreen">Man hört gar nix.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:12.400" end="00:38:16.560">
        <tt:span style="textGreen">Wenn wir draußen Kaffee trinken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in der Früh, da ist nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:16.640" end="00:38:20.560">
        <tt:span style="textGreen">Kein Ton, gar nichts. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Sehr ruhig.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Man hat Seelenfrieden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:23.120" end="00:38:26.680">
        <tt:span style="textCyan">Salla wirbt mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mehr als 300 Kilometer Wanderwegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:27.240" end="00:38:29.440">
        <tt:span style="textCyan">Klingt nach Weite und Freiheit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:29.520" end="00:38:32.680">
        <tt:span style="textCyan">ist in Schneeschuhen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aber richtig anstrengend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:32.760" end="00:38:36.040">
        <tt:span style="textCyan">Auch wenn es in Salla</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht steil bergauf geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:36.120" end="00:38:40.040">
        <tt:span style="textCyan">Die Wege auf die Fjells,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Gipfel, wollen nicht enden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:44.000" end="00:38:45.000">
        <tt:span style="textCyan">Geschafft!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:49.680" end="00:38:54.200">
        <tt:span style="textCyan">Mit 18 sind Louisa und Altan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein Paar geworden, vor zehn Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:54.680" end="00:38:56.680">
        <tt:span style="textWhite">♪ Romantische Klaviermusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:59.240" end="00:39:02.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich liebe dich über alles.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ich dich auch!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:02.840" end="00:39:06.200">
        <tt:span style="textYellow">Dass du dein Leben lang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an meiner Seite bleibst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:06.320" end="00:39:09.040">
        <tt:span style="textYellow">Und ich hoffe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">du bleibst auch nur mit mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:09.280" end="00:39:11.280">
        <tt:span style="textWhite">♪ John Legend: "All of me" ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:12.440" end="00:39:13.440">
        <tt:span style="textGreen">Ja! </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Ja? </tt:span>
        <tt:span style="textGreen">Ja!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:27.160" end="00:39:30.360">
        <tt:span style="textYellow">Meine Schwester</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sieht den Ring zum ersten Mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:30.800" end="00:39:34.240">
        <tt:span style="textCyan">Viel romantischer geht's</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ja fast gar nicht, oder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:34.320" end="00:39:36.600">
        <tt:span style="textGreen">Gar nicht! Ich bin so glücklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:36.800" end="00:39:40.240">
        <tt:span style="textGreen">Mein Traumantrag wäre im Schnee,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht am Strand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:40.320" end="00:39:43.680">
        <tt:span style="textGreen">Ich find es schön,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass er sich das gemerkt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:44.200" end="00:39:47.560">
        <tt:span style="textCyan">Der letzte Abend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der blauen Stunde von Salla.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:50.960" end="00:39:53.320">
        <tt:span style="textCyan">Die Tage am Polarkreis sind kurz:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:53.440" end="00:39:56.160">
        <tt:span style="textCyan">Maximal viereinhalb Stunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Tageslicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:57.160" end="00:40:00.160">
        <tt:span style="textCyan">Aber das Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">geht auch im Dunkeln weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:12.440" end="00:40:15.240">
        <tt:span style="textCyan">Zweimal die Woche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">organisiert ein Verein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:15.360" end="00:40:17.560">
        <tt:span style="textCyan">öffentliche Sauna mit Eisbaden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:22.600" end="00:40:25.160">
        <tt:span style="textCyan">Hier erfährt man, was es Neues gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:34.560" end="00:40:35.920">
        <tt:span style="textCyan">Timo hat angerufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:36.040" end="00:40:40.000">
        <tt:span style="textCyan">Genau jetzt kann man Polarlichter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehen, da müssen wir schnell los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:43.600" end="00:40:46.440">
        <tt:span style="textCyan">Wir fahren drei Kilometer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Richtung Süden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:51.240" end="00:40:54.880">
        <tt:span style="textCyan">An einen Ort mit möglichst wenig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Lichtverschmutzung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:57.200" end="00:41:00.840">
        <tt:span style="textCyan">Aber die Wolkendecke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gibt den Blick noch nicht frei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:09.800" end="00:41:12.640">
        <tt:span style="textCyan">Einen kleinen Streifen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben wir gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:12.680" end="00:41:14.520">
        <tt:span style="textCyan">Das reicht uns noch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:14.640" end="00:41:18.480">
        <tt:span style="textCyan">Bei -22 Grad warten wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine halbe Stunde, und dann ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:23.120" end="00:41:26.920">
        <tt:span style="textCyan">Man hat das Gefühl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Himmel fällt auf einen nieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:27.080" end="00:41:28.440">
        <tt:span style="textCyan">Guck mal, guck mal!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:30.480" end="00:41:31.760">
        <tt:span style="textWhite">♪ Erhabene Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:32.640" end="00:41:33.640">
        <tt:span style="textCyan">Es tanzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:38.400" end="00:41:41.480">
        <tt:span style="textCyan">Ein geomagneteischer Sturm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit bester Sicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:41.560" end="00:41:43.000">
        <tt:span style="textCyan">Selbst am Polarkreis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:43.120" end="00:41:46.320">
        <tt:span style="textCyan">sind so intensive Polarlichter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein Glücksfall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:10.800" end="00:42:12.880">
        <tt:span style="textWhite">♪ Sphärische Elektromelodie ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:21.640" end="00:42:23.560">
        <tt:span style="textCyan">In Salla ist nichts gewiss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:23.640" end="00:42:27.840">
        <tt:span style="textCyan">Weder der Winter, noch der Schnee,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">noch der Himmel über uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:27.920" end="00:42:31.560">
        <tt:span style="textCyan">Das war's von diesem Ostseereport.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Machen Sie's gut!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:51.880" end="00:42:52.880">
        <tt:span style="textCyan">Samma ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:53.680" end="00:42:55.520">
        <tt:span style="textCyan">... hast du grad gerülpst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:56.160" end="00:42:57.680">
        <tt:span style="textCyan">Hab ich genau gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:58.120" end="00:42:59.120">
        <tt:span style="textGreen">Moin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:00.480" end="00:43:01.560">
        <tt:span style="textCyan">Is hoch, Micha?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:04.720" end="00:43:05.720">
        <tt:span style="textYellow">So.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:34.280" end="00:43:36.360">
        <tt:span style="textWhite">♪ Harry Styles: "As it was" ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:36.600" end="00:43:38.240">
        <tt:span style="textWhite">Fahrradstadt Amsterdam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:38.520" end="00:43:41.160">
        <tt:span style="textWhite">Hier gibt es mehr Räder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Einwohner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:42.440" end="00:43:45.240">
        <tt:span style="textWhite">Unterwegs mit einem mobilen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bike-Doktor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:46.160" end="00:43:49.000">
        <tt:span style="textWhite">Mit dem Abschleppdienst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Falschparker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:50.280" end="00:43:53.480">
        <tt:span style="textWhite">Und einem Mann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Farbe in die Stadt bringt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:54.080" end="00:43:55.360">
        <tt:span style="textWhite">Der Nordseereport.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:57.240" end="00:43:59.400">
        <tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2026</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>