v1.0 Untertitel: WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR Finn Kiesewetter Elke Rasmussen Lars Englen Ja, das ist lecker. Ja, das ist lecker. Komm mal her. Horst, warum fütterst du nicht den Lachs, den ich in den Plan geschrieben habe? Eine Seespinne weiß auch, was gut ist. Aber diese Berge von Tintenfisch fressen die nicht. Außerdem steigt mir die Geschäftsleitung aufs Dach, weil jede Menge Futterfisch fehlt. Ich weiß genau, was du vorhast, Chef. Auf so eine miese Tour wirst du Horst Flens nicht los. Was willst du damit sagen? - Du willst mich absägen. Du willst denen da oben weismachen, dass ich Futtermittel verschwende, damit du freie Bahn hast. Das ist doch Blödsinn. Komm mal wieder runter, Horst. Ein kleiner Rat unter Freunden: Fisch nicht in fremden Gewässern. Sonst kann ich für nichts garantieren. Es reicht. * Musik * Na, Freunde. Wo ist euer Kumpel Otto? Ist der schon wieder mit einem Fisch-Fräulein in der Höhle verschwunden? So, Feierabend. Das wars jetzt. Das wars. Ah. Ah. * Musik * (Ria) Wir haben doch schon einen Computer. - Diese alte Gurke. Dieser hier ist 3-mal schneller und hat Wireless Lan. Damit kann ich jederzeit und überall ins Netz. Außerdem habe ich sämtliche Auktionen im Blick. Damit verschwenden die Leute nur ihre Zeit. (Toni) Und wie war das mit der Kundin gestern? Die hat unseren Assam-Tee im Internet 2 Euro billiger gekauft. Du musst nicht alles glauben, was die Kunden erzählen. Ich will nur nicht, dass wir untergehen, wie die Dinosaurier, nur weil wir uns nicht rechtzeitig angepasst haben. Moin Finn. - Morgen. Gut, dass du da bist. Wie krieg ich den W-LAN-Router an den Splitter? Lass den Jungen erst mal wach werden. Deine Tante will mal wieder mit dem Kopf durch die Wand. Ihr stellt auf drahtlos um? Wir müssen mit der Konkurrenz mithalten. Ohne Website ist man praktisch nicht existent. Hast du gehört, Ria? Meine Rede. - Oder ein Geheimtipp. Eben. - Warte, ich helf dir. So. Okay. So, das müsste klappen. Willkommen im 21. Jh. (Ria) Du hast 93 Freunde? * Vibriergeräusch * Hallo Frau Schwartenbeck. Was gibt es? Der Mann heißt Horst Flens, arbeitet seit Jahren als Tierpfleger hier. Und gefunden wurde er von einem Praktikant. Erst dachten alle, er sei tot, aber dann... Glauben Sie, er kommt wieder zu sich? (Sanitäter) Wir tun alles Mögliche. Ich fahre auf jeden Fall mit. - Das ist seine Freundin. Uschi Helm, die arbeitet auch hier. Die ist kurz nach uns eingetroffen. Wo ist das passiert? Im Servicebereich vom Panoramabecken. Ach so. Der Junge, der ihn gefunden hat? Ich habe seine Aussage zu Protokoll genommen. Aber Sie machen sich bestimmt gern selbst ein Bild, solange die Sache frisch ist. Kiesewetter, Polizei Lübeck. Wie es aussieht, hast du dem Kollegen das Leben gerettet. Hoffentlich kommt er durch. Hast du eine Ahnung, wer es gewesen sein könnte? Jemand, der Brass auf den hatte? Mit dem Chef hat er sich oft gezofft. - Warum? Der hat genölt, weil Horst den Fischen zu viel Futter gibt. Das Zeug ist ziemlich teuer. Die Viecher hier kriegen nur vom Feinsten. - Was z.B.? Na hier. 5 Sterne, was? Kann ich jetzt gehen? Ja klar. Wir wissen ja, wo wir dich finden. Wo ist denn der Chef von dem Laden? Sven Otter. Müsste gleich hier sein. Der ist gestern kurz nach 22 Uhr von hier aus in seine Hamburger Zweitwohnung gefahren. Zeugen gibt es keine. Armbrust, Eispickel, Samurai-Schwert hatte ich alles schon, aber noch keine Harpune. Die Tatwaffe wurde dort aufbewahrt. Der Praktikant sagt, damit werden manchmal große, kranke Tiere betäubt. War auch abgeschlossen. Der Typ schlägt mit der Flasche gegen die Scheibe und schnappt sich das Teil. Vielleicht ist ihm der Tierpfleger in die Quere gekommen. Aber was wollte der Täter hier? Hier lag der Mann, als er gefunden wurde. Da stand ein Eimer. - Ja, sieht so aus. Wo ist der jetzt? - Weg. Ich hab mir alle Eimer angesehen, aber keine Blutspuren gefunden. Die Tropfen hier, die führen doch zum Ausgang. Sie meinen, der Täter hat was geklaut und es im Eimer mitgenommen? Otto ist weg. (Schwartenbeck) Otto ist ein besonderer Kugelfisch. Er kann mit einem Auge zwinkern und hat schon in einer Fernsehserie mitgespielt. Steht da. - Otto ist der Star unseres Aquariums. Seitdem er bei uns ist, haben sich die Besucherzahlen mehr als verdoppelt. Wann kam dieser Erpresserbrief? Der lag unfrankiert im Briefkasten. Ich nehme an, der Täter hat ihn beim Verlassen des Gebäudes eingeworfen. Kann das sein, dass Flens den Erpresser überrascht hat, als er den Fisch stehlen wollte? Davon gehe ich aus. Wie kommt man hier an so einen Fisch ran? Ausschließlich über den Servicebereich. Dort wurde Herr Flens gefunden. Wer hat da Zutritt? Jeder unserer Mitarbeiter hat einen Schlüssel. Aber Sie wissen ja, wie das ist. Wenn einer unbedingt rein will, dann... - 30.000 für einen Fisch? Das ist der locker wert. Also mindestens. * Musik * Sie klären, ob der Praktikant aus dem Aquarium schon seine Aussage gemacht hat. Wir brauchen mehr Informationen über das Opfer. Das ganze private Umfeld usw. - Das volle Programm. Schon klar. Dieser Tierpfleger hat 2,5 h dagelegen, bevor ihn der Praktikant gefunden hat. Ist ein zäher Bursche. Was sagen die im Krankenhaus? Herr Schroeter? Mutter hatte einen Geliebten. - Was? Ja. Das schon seit Jahren. Ohne mir was zu sagen. Nicht mal auf dem Sterbebett hat sie... Wir haben doch alle unsere Geheimnisse. Aber mit mir und Mutter war das anders, dachte ich jedenfalls. Schroeter, das Beste ist Ablenkung. Mit Arbeit z.B. Da draußen läuft einer rum, der schießt mit einer Harpune auf Menschen. Es wäre nett, wenn Sie fragen, wann der Tierpfleger vernehmungsfähig ist. Und wie läuft es? Gibt es schon Erkenntnisse zum neuen Fall? Elke, wir fangen grade erst an. Also sag bitte gleich, was du willst. Ich brauche 2 starke Männer. Ist eine eine Chefsache. - Ich darf nicht schwer heben. Sie müssen nur gradestehen und nach vorne gucken. Dauert nicht länger als 5 min, höchstens. Erst das Krankenhaus. Ich brauche euch für eine Gegenüberstellung in einer Verkehrssache. Seit wann sind Verkehrsdelikte Chefsache? Der Wagen, mit dem angeblich Fahrerflucht begangen wurde, gehört Oberstaatsanwalt Lorensen. Eine alte Dame behauptet, sein Wagen wäre in ihren Vorgarten gerauscht und hätte antike Blumenkübel zerstört. Und Oberstaatsanwälte machen so was grundsätzlich nicht? Er war zur Tatzeit im Urlaub, und sein Wagen ist nicht beschädigt. Aber Frau Fritsch beharrt darauf, sich das richtige Kennzeichen gemerkt zu haben. Jetzt zeig ich ihr diejenigen, die Zugang zum Wagen hatten. Was macht das zur Chefsache? Lorensen war mein Mentor, während des Studiums. Er vertraut mir. Und er hat Lars zum Juristenkongress eingeladen. Als Eröffnungsredner. Das ist eine große Ehre. Da muss man sich natürlich gut stellen mit dem Herrn Oberstaatsanwalt. Genau so läuft der Hase. - Der Tierpfleger liegt noch im OP. Sieht nicht gut aus. Fraglich, ob er noch zu sich kommt. Die geben Bescheid, wenn sich was ändert. - Oh. Aber dann habt ihr ja jetzt Zeit für meine Gegenüberstellung. * Musik * Was machst denn du hier? Was hat er denn? Elke. - Finn. Was macht mein Zeuge in diesem Raum? - Wie, dein Zeuge? Das ist der Junge, der den Tierpfleger gefunden hat. Den kannst du doch nicht vom Flur wegrekrutieren. Micha Lorensen arbeitet im Aquarium? Das ist er. Da bin ich ganz sicher. Der hat meine Pötte kaputt gefahren. Jetzt versteh ich gar nix mehr. Das ist der Sohn von Oberstaatsanwalt Lorensen. Der hat grade seinen Führerschein gemacht und hatte Zutritt zum Wagen. Schämst du dich nicht? Was will die alte Schachtel von mir? - Hey! Und was sage ich jetzt Oberstaatsanwalt Lorensen? Ich habe ihm versprochen, die Sache ist heute vom Tisch. Was soll ich machen? Frau Fritsch hat Micha Lorensen als Fahrer identifiziert. Aber sie hat mitgehört, als du mir seinen Namen genannt hast. Wie das denn? Die Gegenüberstellung lief nicht ganz nach Plan. Moment mal. Sie hat gehört, dass er der Sohn vom Lorensen ist und hat sich dann erst auf ihn gestürzt? - Das wäre möglich. Das ist doch super. Da wäre die Gegenüberstellung gerichtlich unbrauchbar, und wir wären aus dem Schneider. Lars, darf ich mal? - Ja. Die Kleinen müssen zum Kindergeburtstag. - Aha. Warum macht das eigentlich nicht deine Frau? Die macht Wellness im Allgäu. - Und der Babysitter? Macht auch Wellness im Allgäu. - Was? Beide? Wer kümmert sich dann um die Zwillinge? - Meine Mutter. Nicht Dein Ernst? - Komm, ich mach das. Können wir jetzt beim Thema bleiben? Was, wenn der Junge tatsächlich der Fahrer war und den Wagen seines Vaters...? Der Wagen weist doch gar keine Spuren auf. Und wenn er den Wagen gleich hat reparieren lassen? Rein theoretisch möglich. Der Abgleich der Lackspuren vom Wagen und Unfallort ist noch in der Mache. Moment mal, worauf willst du hinaus, Finn? Vielleicht sind ja dein Fall und meiner identisch. Da. Da ist ein Junge, der braucht eine Menge Geld für die Reparatur des Wagens seines Vaters. Kurz darauf findet er einen Kollegen, der von einem Erpresser fast umgebracht wurde? Jetzt mach mal halblang. Selbst wenn der Junge den Unfall gebaut haben sollte, was ich nicht glaube. * Handyklingeln * Englen. Der muss nicht klauen. Sein Taschengeld fällt üppig aus. Nicht bei Lorensen. Herr Oberstaatsanwalt, ja. - Na komm. Wir haben alles im Griff hier, ja. Die Rede? Die ist heute Nachmittag auch fertig. Selbstverständlich. Ein entführter Fisch? - Der Erpresser will 30.000. Und Lorensens Sohn weiß, wie wertvoll der Fisch für das Aquarium ist. Der braucht Geld, der war am Tatort. Vielleicht ist ihm der Tierpfleger in die Quere gekommen. Er rammt ihm die Harpune in den Rücken und spielt sich als Retter auf. Was ist mit anderen Verdächtigen? Da sind wir dran. Lorensens Sohn macht am meisten Sinn im Augenblick. Das reicht nicht für einen Durchsuchungsbeschluss. Schon gar nicht bei einem Oberstaatsanwalt. Und wenn der Junge den Wagen tatsächlich zu Schrott gefahren hat? Dann ließe sich darüber reden. Aber die Lackanalyse dauert noch ein paar Tage. Darf ich mal kurz? Finn hier. Strahlemann, du hast doch mit Sicherheit eine Hotline ins Labor. Ich bräuchte die Lackanalysen im Fall Lorensen. Am besten gleich. * Piepton * Du kannst doch zaubern. Deine Tante möchte meine Freundin werden. Ja, dann warte ich eben. Wie Freundin? Tante Toni? Sie hat mir eine Freundschaftsanfrage geschickt. Annehmen oder ablehnen? - Ist beides nicht ohne. Da halt ich mich raus. - Na gut, wollen wir nicht so sein. Natürlich bin ich noch dran. Die Proben stimmen überein. Der Kotflügel von dem Wagen wurde vollständig lackiert? Danke Kumpel. Du hast was gut bei mir. Bis dann. * Musik * Ja? - Kripo Lübeck, Kiesewetter mein Name. Das ist ein Durchsuchungsbeschluss, unterschrieben von Ihrer Kollegin. Haben Sie nicht gesagt, Sie hätten alles im Griff, Herr Englen? Das tut mir leid. Ich glaube, ich bin nicht auf dem neusten Stand der Dinge. Ihre Leute behaupten, mein Sohn hätte einen Tierwärter mit einer Harpune angeschossen und einen Fisch entführt. Den suchen sie jetzt in meiner Badewanne. Das kann doch nur ein... Den Durchsuchungsbeschluss hat Frau Rasmussen unterzeichnet. Pst. Der Oberstaatsanwalt, er schäumt. Was ist das für ein Unsinn mit dem Fisch? Jemand versucht, das Aquarium zu erpressen. Und die Beweise gegen seinen Sohn sind erdrückend. Ja, es geht um Folgendes: Also, wir haben... Du tauchst? Ich war im Sommer auf einem Forschungsschiff in der Karibik unterwegs. War echt cool. Dein Bruder? Meeresbiologe? Jurist. Er hat mich dort besucht. Tritt also in die Fußstapfen deines Vaters, ja? Er ist bei einem Autounfall letztes Jahr ums Leben gekommen. Das tut mir leid. Chef? Hier ist was komisch. Wie, komisch? Da riecht es nach Fisch. Ja klar. Ich hab Otto in einem Stiefel versteckt. Ja, Sie haben recht. Die ist es. - Meine Herren, das Teil lebt ja. Wo kommen die Wasserflecken her? Ich schätze, eine Wasserflasche. Ich habe die Tasche immer mit zum Sport. Sorry, die muss mit, der Laptop auch. Ich will mit dir sprechen. Sofort. Ich habe den Fisch nicht entführt. Es geht um meinen Wagen. Keller und Garage auch, bitte. Na kommen Sie. - Ich bringe Sie hin. (Lorensen) Moment! Ich hab vorhin die Tiefkühltruhe ausgemistet. War längst mal fällig. Von Mülltrennung hast du noch nichts gehört, oder? Landet doch eh alles auf der gleichen Kippe. Das ist ein Gerücht. - Schwartenbeck. Sie lassen heute aber auch nichts aus. * Musik * Ein Zuckerbäcker. Das bei deinem Cholesterinspiegel, Mama. * Telefon * Walden. Hallo? Wer ist denn da? Hallo? Konditorei? Hat das was mit unserem Fall zu tun oder mit Ihrer Schwäche für Süßes? Beim Recherchieren verlinkt. Von einer Seite zur anderen, wie das so ist. Haben Sie denn noch was rausgefunden über Horst Flens? Ja, ganz schön aufwendig, so eine Internetrecherche. Damit Ihnen nicht langweilig wird, geht es dann direkt hiermit weiter. Das ist der Laptop von Micha Lorensen. Seien Sie froh, dass Sie nicht die ganze Zeit den Fischgeruch in der Nase haben. Ich hätte da was. - Ich habe gehofft, dass Sie das sagen. * Musik * Aber nur einen Schluck. Ja klar. Ist ja ein medizinischer Notfall. Schon besser. Also was haben Sie denn nun rausgefunden? Ganz schöner Rabauke, dieser Horst Flens. Hier. Hat früher mal geboxt und war kurz Trainer im Box Club Viktoria, danach Hartz IV und Umschulung zum Tiertrainer. Die Kollegen hatten auch schon mit ihm zu tun. Nächtliche Ruhestörung, Nötigung, Beleidigung, die ganze Palette. Und vorbestraft? Seine Freundin hatte ihn mal angezeigt, die Anzeige aber wieder zurückgezogen. Welche Freundin? Die, die im Aquarium arbeitet, die Uschi Helm. Igitt. So, Strahlemann. Jetzt bist du dran. Dafür ist die Spurensicherung zuständig. Was habe ich mit dem Mageninhalt von Moby Dick zu tun? Die sind mir zu langsam. Außerdem hast du, was Mageninhalt angeht, mehr drauf. Wonach suchen wir eigentlich, hm? Nach einem Kugelfisch. Oder von dem, was davon übrig ist. Tetraodontidae, allesamt hochgiftig durch das Tetrodotoxin, das sie in den Geschlechtsorganen bilden. Suchen wir nach einem Arothron oder Canthigaster? Es gibt über 100 Arten. Was soll denn das werden? - Was ist mit dem hier? Das könnte mal eine Kugel gewesen sein. Ich will dir nur helfen. Bitte nicht. Schau hier, die Augen. Das ist eindeutig eine Pleuronectidae. Ja, sag ich doch. Das ist eine Flunder. Die war schon platt, als Gott sie schuf. Gehe jetzt bitte und lass mich in Ruhe meine Arbeit machen, ja? Bitte. Na klar. (Schwartenbeck) Vor 8 Monaten haben Sie bei der Polizei ausgesagt, dass Herr Flens Sie bedroht und tätlich angegriffen hat. In dem Moment war ich sauer auf ihn. Wir hatten uns gestritten, und dabei ist die Vase von meiner Großmutter zu Bruch gegangen. Hier steht drin, dass Herr Flens die Vase nach Ihnen geworfen hat. Und dass Sie Schnittwunden und Prellungen davon getragen haben. Ich war selbst schuld. Ich wollte Horst am Arm packen und bin gegen die Vase gestoßen, die oben auf dem Kaminsims stand. Das schwere Teil ist einfach auf mich draufgefallen. Frau Helm. Sind Sie glücklich mit Herrn Flens? Ja. Sehr. Ich hoffe nur, dass er bald wieder gesund wird. Er hat sich bestimmt mit dem Erpresser angelegt. Können Sie sie selber vorbei bringen? Bestens. Dann bis morgen. (Schwartenbeck) Hat jemand Geburtstag? Und was machen Sie dann hier? Meine Mutter hatte einen heimlichen Geliebten. Einen Zuckerbäcker? - Ja, Frauen eben. Jetzt wollen Sie ausloten, was für ein Kerl das war. Immerhin hat meine Mutter mich jahrelang mit diesem Mann hintergangen. Hintergangen? Ihre Mutter? Nennen Sie es, wie Sie wollen. Aber in Ordnung ist das nicht. N Abend Finn. Finn, unsere neue Website. - Selber gemacht? - Ja. Alle Achtung. Toll. (Ria) Unseren Großhändler, Herrn Kramer, hat sie auch schon vor den Kopf gestoßen. (Toni) Weil er uns seit Jahren über den Tisch zieht. Wie das denn? - Viel zu teuer. Ich habe die gleiche Ware für die Hälfte seines Preises bei einem Teehandel im Internet bestellt. Sicher, man kann Schnäppchen machen. Aber aufpassen, es gibt im Netz auch böse Fische. (Ria) Sag ich doch. Du hättest Herrn Kramer nicht so abservieren dürfen. (Toni) So ist sie, malt immer den Teufel an die Wand. Dabei ist das Internet eine Bereicherung. Man kann sich weiterbilden und viele Freunde machen, ne? Und neue Seiten an Menschen entdecken. Aha. - Z.B. Elke Rasmussen. Hättest du gedacht, dass die regelmäßig Mambo tanzen geht? Mambo? - Ja. Möchtest du die Fotos sehen? Lieber erst was essen, Tante Toni. - Wie du willst. Aber ihre verrückten Tanzpartner solltest du dir schon mal ansehen. Die haben solche Muckis. Ja. - So. - Wer es braucht. Hast du heute auf einem Kutter ermittelt? - So schlimm? - Ja. So, jetzt wird erst mal in Ruhe gegessen. - Ja. Was gibt es denn? - Scholle in Chablis-Sauce. (Ria) Tata, de rien. * Musik * Mambo. Welcher Dödel hat heute Morgen so früh geklingelt? Der Kurier "Overnight". Gestern bestellt, heute schon da. Ist das nicht toll? Beim ollen Kramer hätte das eine Woche gedauert. 2 h später hätten auch gereicht. Hier, Ceylon Uva-Distrikt, hier, der Sikkim ist auch dabei. Den probieren wir gleich, ja? Stimmt was nicht? - Irgendwie... Das Aroma... Oder bist du das immer noch? Moment mal. Ich hab gestern ausgiebig geduscht. Das ist der Tee, der so stinkt. - Entschuldigung. Ein Tee mit dem Aroma? Das gibt richtig Ärger. (Ria) Was gibt richtig Ärger? (Toni) Nichts, gar nichts. Wieder Ärger bei Finn, nicht? Du Armer. * Handyklingeln * Strahlemann, was gibt es? Was versteckst denn du da? Das klingt gut. (Ria) Lass mich mal gucken. Was hast du da. Ah, ihr Lieben, ich muss leider los. (Ria) Ja, tschüs. - Ja, tschüs. (Ria) Mach mal auf komm. Was ist denn das? Tee? - Ja. Zeig doch mal her. (Toni) Guck doch selber. Hier drin wurde gefrorener Fisch transportiert. Mehr hast du nicht für mich? Bei dem Müll war kein Kugelfisch dabei. Nur Makrelen, Heringe, Garnelen und jede Menge Verpackungsmaterial. Und das ist interessant. Lass sehen. - Ja komm, schau. Das hier war mal ein Karton. Und? Das Etikett, schau. Hier. Das war ans Aquarium adressiert? Ja. Aber das hier war eine richtig harte Nuss. Der Absender. Das ist faszinierend. - Zeig. Sorry. Ich sehe nur Zahlen. Einen Code, Finn, die "Sendungsnummer". Hab die ganze Nacht gebraucht, um sie zu knacken. Strahlemann, muss ich anfangen, mir Sorgen um dich zu machen? Der Karton stammt von einem Fischgroßhandel in Hamburg, der das Aquarium mit Futterfischen beliefert. Und wie kommen die in Lorensens Mülltonne? Der ist ganz schön ausgebufft, der Kleine. Klaut teure Futterfische und alle denken, der Sturkopp von Tierpfleger hat die im Aquarium verfüttert. Der CIA ist ein Scheißdreck gegen dich. Danke. Immer gerne. Und eine Kiste Rotspon ist hiermit auch fällig, nicht? War ja klar. - Weißt du doch. Sie haben eine ganz besondere Torte für Ihren Kollegen ausgesucht. Die "Charlotte" liegt mir persönlich sehr am Herzen. Ich hab sie benannt nach der Liebe meines Lebens. Gott hab dich selig, Charlotte. Muss eine ganz besondere Frau gewesen sein, die Charlotte. Das kann man wohl sagen. Schön und klug. Und so witzig. Und sie konnte kochen wie eine Göttin. Ihr Rehragout mit Steinpilzen, ein Gedicht. Und der Labskaus erst. - Ja, mein Leibgericht. Aber woher wissen Sie denn das mit dem...? Äh... Ich ähm... Ich dachte, ich meine, die konnte bestimmt auch ganz besonders gut kochen, die Frau. Der beste Labskaus von ganz Lübeck. Wir haben uns leider viel zu spät kennengelernt. Ich wollte sie heiraten. Aber sie hat es nicht übers Herz gebracht, ihren Sohn zu verlassen. Der arme Tropf, glaub ich, war nicht einmal in der Lage, eine Torte vernünftig anzuschneiden. So ein Unsinn. - Doch, ich musste es akzeptieren. Unsere Liebe war geheim. Sie wollte ihren unselbständigen Sohn nicht verlassen. Sie ist vor Kurzem gestorben. Ich hatte nichts, was mich an sie erinnern konnte. Und deshalb habe ich diese Torte entworfen und nach ihr benannt. Sahne, so süß wie ihr Lächeln, Kakao, so sinnlich wie ihre Augen und eine Prise Chili, so feurig wie ihre Lust. Chili. Meine Charlotte. - Chili? Das geht doch gar nicht. Allergie. - Aber die Charlotte gibts nur mit Chili. Dann nehmen Sie Ihre Torte wieder mit, Ihre Charlotte. Nehmen Sie sie einfach mit. Sie haben doch gerade... Sie wollen doch nicht, dass jemand zu Tode kommt? - Natürlich nicht. Soll ich Ihnen... - Lass mal stecken, Kumpel. Tut mir leid. Wiedersehen. Und? Wie ist es gelaufen? Er hat eine Torte nach meiner Mutter benannt. Torte Charlotte. Mit Chili drin. - Och, wie süß. Mein Holger würde so was nie machen. Und meine Mutter hat gesagt, ich bin ein totaler Vollidiot. Ich kann nicht mal eine Torte anschneiden. Das ist Quatsch. Und selbst wenn, muss sie sich an die eigene Nase packen. Immerhin hat sie Sie erzogen. Schönen Dank auch. So wie es aussieht, klaut der Sohn von unserem Oberstaatsanwalt Futterfische im Aquarium. Passt. Er hat eine 2-wöchige Internetrecherche gemacht über Fischrestaurants und sogar eine Webseite entworfen, in der er frischen Fisch anpreist. Geklauten Fisch an Restaurants verkaufen. Gar nicht so eine schlechte Geschäftsidee. Aber so eine Erpressung bringt da weitaus mehr. Hat doch keinem wehgetan. - Und was ist mit Horst Flens? Euer Chef dachte, dass die verschwundenen Futterfische auf sein Konto gehen. Und als ob das nicht reicht, jagst du ihm einen Harpunenpfeil in den Rücken. Weil er dich erwischt hat, als du den Fisch klauen wolltest. Hat wohl nicht funktioniert, so ein kleiner Fischhandel. Da bringt so eine Erpressung mehr ein. Diese Erpressung hat sich ein anderer ausgedacht. Wer soll das deiner Meinung nach sein? Ist doch Ihr Job, das rauszufinden. Ich war es jedenfalls nicht. Ah. Ich hoffe, du hattest gute Gründe, Lorensens Sohn von deinen Leuten aus seinem Bett zerren zu lassen. Diebstahl, Hehlerei mit Futterfischen, Erpressung... Oh, okay. Lars hat ihn grade am Telefon. Lorensen tobt. Der tobt. Tanzt er den Mambo, oder wie? - Hä? So auf dicke Muckis machen und so. Herr Oberstaatsanwalt, nur die Ruhe. Ich weiß gar nicht, ob ich ihn überhaupt hierbehalten muss. Hast du das gehört? Der Junge gehört in Untersuchungshaft, bis wir wissen, wie die Nummer gelaufen ist. Ihr wollt ihn laufen lassen, weil der Oberstaatsanwalt ihn mit einer Rede geködert hat. Was ist denn los mit dir? Jetzt komm mal runter. Vielleicht habe ich einfach nur zu wenig Freunde. Gute Freunde sind wichtig, aber... Hast du schon die 500-Freunde-Marke geknackt? Danke. Was soll das jetzt schon wieder? Spioniert ihr mir im Internet nach? Hat das was mit der Freundschaftsanfrage von deiner Tante zu tun? Es geht um richtige Freunde. Nicht so eine virtuelle Blase. Natürlich möchte ich diese Rede gerne halten. Wartet mal. Und ich bin mir auch der Bedeutung bewusst. Trotzdem liegt es im Ermessen meiner Mitarbeiter, ob und wie lange Ihr Sohn in unserem Gewahrsam bleibt. Möchtest du, dass der Junge bleibt? - Ja. Ich höre grade, Ihr Sohn muss doch noch etwas bei uns bleiben. Nein, da kann man leider nichts ändern. Das tut mir leid. Da verlasse ich mich voll und ganz auf die Kompetenz meiner Mitarbeiter. Ja, auf Wiederhören. Der gehört dir. Was gibts denn? - Ich hatte einen Anruf. (Sven Otter) Es muss kurz nach 9 gewesen sein. Genau hier. Er meinte, ich soll das Geld in die Tüte packen und zur Herrenbrücke fahren. Und da bekäme ich dann weitere Anweisungen. Wieso haben Sie uns nicht sofort gerufen? Er sagte, keine Polizei. Sonst landet der Fisch in der Pfanne. Ein Kugelfisch, die sind hochgiftig. Wenn er sich den in die Pfanne haut, ist er in nullkommnix mausetot. Obwohl es gibt ja mittlerweile Köche in Japan, die... Und dann sind Sie gleich zu Ihrem Auto raus? Ja, also... ähm... Wenn ich das mal zeigen kann, ich bin von da gekommen. Ich wollte grade einsteigen, da hat er mich gepackt und auf den Boden geschleudert. Sie können uns zu dem Erpresser so gar nichts sagen? Ich habe einen Moment gebraucht, bis ich mich wieder aufgerappelt hatte. Dann war er mit dem Geld verschwunden. Zum Glück kam Frau Helm um die Ecke und hat mich verarztet. Und Sie sind dem Erpresser auch nicht begegnet? Ich habe niemanden gesehen. Aber ich bin auch mit dem Fahrrad hinten rum gekommen. Sind Sie sicher, dass wir keinen Arzt rufen sollen? Danke, das geht schon. Frau Helm hat das gut versorgt. (Schwartenbeck) Zeigen Sie mal her. - Bitte nicht. (Schwartenbeck) Nicht, dass sich eine Sepsis bildet. Ich würde gerne Ihre Jacke an mich nehmen. - Warum das denn? Wir müssen sie auf Spuren untersuchen. Sie glauben gar nicht, was wir im Labor alles rausfinden können. Und wir müssen Ihre Anzeige auf dem Präsidium aufnehmen. Und Ihre bitte auch. Müssen wir da jetzt mitkommen. - Ja. Und der Wagen? - Den schließen Sie ab und lassen ihn hier stehen. Kommen Sie? Wie viel hat er Ihnen abgenommen? - Die ganzen 30.000. 30.000. - Ja. (Schwartenbeck) Und der Fisch ist auch futsch. Hätten Sie mal auf uns gehört. (Sven Otter) Hinterher ist man immer schlauer. Strahlemann, hast du was für mich? Wenn es nach meinen Laborwerten geht, war es vermutlich ein Schwein. Dass der Erpresser nicht zimperlich war, weiß ich. Ich meine das Blut an Otters Jacke. Schweineblut? - Exakt. Dieser Otter hat euch ganz schön veräppelt. Sie machen einen großen Fehler. Ich bin es, der überfallen wurde. Dann wären Sie ein Schwein, und das nehme ich Ihnen nicht ab. Sie können mich hier nicht festnehmen. Mein Auto steht im Halteverbot. Schlüssel. Rechte Hosentasche. Herr Otter, was ist denn los? Warum werden Sie festgenommen. Das ist ein großes Missverständnis. Ich werde sehr bald wieder auf freiem Fuß sein. Darauf würde ich mich nicht verlassen. Und jetzt? - Äh, Herr Schroeter? Sie bleiben bitte hier, bis ich Ihre Aussage aufgenommen hab. Kommen Sie bitte. * Musik * Was ist mit den 30.000? Vielleicht hat sich die der Otter selber eingesteckt. Der bringt doch niemand wegen 30.000 um. So mancher hat schon für weitaus weniger gemordet. Vielleicht ist er auch ein Trittbrettfahrer, der dem Sohn von Lorensen zuvorgekommen ist und die 30.000 einfach eingesteckt hat. Ja, das ist möglich, aber vielleicht ist auch alles ganz anders. Ich hab mich in Otters Handschuhfach umgesehen. Sven Otter hat ein Knöllchen kassiert. - Weiter? Hier in Lübeck im Lerchenweg 23 in der Tatnacht. Er hat aber ausgesagt, er ist um 22 Uhr direkt nach Hamburg gefahren. Ja, das waren seine Worte. Ich war kurz dort und habe Frau Helm einige wichtige Unterlagen gebracht und bin direkt weiter nach Hamburg. Um 3:45 Uhr nachts? Es wäre wirklich nett, wenn Sie uns weitere dumme Ausreden ersparen würden. Also gut. Ich habe Sie angelogen, und das war dumm von mir. Frau Helm und ich... Wir sind uns in der letzten Zeit sehr nahe gekommen. Wusste Herr Flens davon? - Nein. Ja, wir wollten es ihm sagen, aber jetzt, bei all dem was passiert ist. Sie haben also gegen 22 Uhr das Aquarium verlassen und die ganze Nacht bei Frau Helm verbracht? - Genau. Ja, der Herr Flens hatte Nachtdienst. Somit bestand keine Gefahr, dass er... Och Gott, Sie wissen schon. Dass er Ihnen auf die Schliche kommt. Wir sind doch alle erwachsene Menschen. Ich glaube, dass Herr Flens mächtig sauer auf Sie war. Hat er Sie angegriffen? Ich sagte doch, er wusste nichts von uns. Wozu die vorgetäuschte Erpressung? Ein Typ in Ihrer Position zieht so was nicht für 30.000 Euro durch, sondern nur, um das wahre Tatmotiv zu vertuschen. Sie wollten Horst Flens ausschalten, weil Sie Angst hatten vor seiner Rache. Glauben Sie doch, was Sie wollen. Ich sag nichts mehr ohne meinen Anwalt. Otter hat ein starkes Motiv. Er will den Tierpfleger loswerden. Also lauert er ihm auf, schießt ihn mit der Harpune nieder und tarnt das als Erpressung. Das Gleiche gilt für die Freundin des Tierpflegers. Beide geben sich gegenseitig ein Alibi. Was sagt das Krankenhaus? - Keine Chance. Horst Flens wird niemals verraten können, wer ihn angegriffen hat. Das weiß ja der Täter nicht. - Was haben Sie vor? Plan B. Wir lassen alle raus und locken ihn in eine Falle. Dann muss das Krankenhaus nur noch verkünden, dass Horst Flens vernehmungsfähig ist. Dann? - Legen wir uns auf die Lauer. * Musik * (Schwartenbeck) Wie lange wollen wir denn hier noch sitzen? Geduld ist Der Schlüssel zum Erfolg. Wie sieht es bei Ihnen aus? - Alles ruhig. Alles gut? Es geht los. Das ging ja schneller, als ich dachte. Guten Tag. - Ich suche das Zimmer von Horst Flens. Ja, kommen Sie, ich bringe Sie hin. Er liegt in Zimmer 12. (Schwartenbeck) Mayday! Verdächtiger im Anmarsch! Ich hab dir was zum Schmökern mitgebracht, Horst. * Musik * (Micha Lorensen) So ist doch schon besser. Tut mir leid, wenn ich dich mit den Futterfischen mit reingeritten hab. Also dann machs gut. Komm ich ein anderes Mal wieder. Falscher Alarm. Er kommt wieder raus. * Musik * (Schwartenbeck) Wussten Sie, dass Pneumokokken für über 70% aller Pneumonien verantwortlich sind? Oh. Außer die nosokomiale Pneumonie, die holt man sich nur im Krankenhaus. Mayday! Weitere Verdächtige im Anmarsch! Ich bin seine Verlobte. Kein Problem. Ich muss nur seine Infusion wechseln. Sie können sich ja kurz setzen. Konnte die Polizei schon mit Horst sprechen? Sie waren da, aber Ihr Verlobter hat die ganze Zeit geschlafen. Sie wollen morgen wiederkommen. Na dann. Ich bin draußen, wenn Sie mich brauchen. - Danke. * Musik * Das würde ich nicht tun. Halt, bleiben Sie stehen! Sven hatte keine Ahnung, dass ich noch mal ins Aquarium bin, während er bei mir geschlafen hat. Ich wollte doch nur mit Horst reden, ihm alles in Ruhe erklären. Aber dann ist die Situation wieder aus dem Ruder gelaufen. Hat er Sie angegriffen? Er wollte im Kühlraum mit dem Messer auf mich los. Da bin ich weggerannt und hab mich am Panoramabecken versteckt. Er dachte, ich sei nach Hause. Hat seelenruhig die Fische weitergefüttert. Dann haben sie mit der Harpune auf Horst geschossen, haben den Schrank zertrümmert, Otto in einem Eimer mitgenommen, damit es wie ein Einbruch aussieht. - Das war Svens Idee. Ich habe ihn gleich danach angerufen und ihm gesagt, was ich getan hab. Er meinte, wir müssten die Polizei auf eine andere Spur locken und hat mir gesagt, ich soll Otto mitnehmen. Und wo ist Otto jetzt? In meiner Badewanne. * Musik * Ich dachte, jeder verdient eine 2. Chance, auch eine Backware. Netter Versuch, aber davon kriege ich nichts runter. Ihre Mutter hat Sie beide geliebt, jeden auf ihre ganz besondere Art. Wir Frauen haben so was nämlich drauf. Was gibt es denn? Oh, wie kommen wir zu der Ehre? - Das ist eine lange Geschichte. Die haben Sie aber nicht selber gebacken, oder? Nicht direkt. Das ist ein altes Familienrezept von Herrn Schroeter. Ein Rezept von Ihrer Mutter? - Torte Charlotte. Aber Vorsicht. Da ist eine Prise Chili drin. - Soll ich lieber? Das kriege ich selber hin. Copyright WDR 2018