v1.0 * Schiffshorn * Guten Abend, Hamburg. Diese Sendung wurde vom NDR live untertitelt (21.10.2026) Es ist das perfekte Hamburger Schmuddelwetter heute. Wir machen den Abend bunt - willkommen zum Hamburg Journal! Am Mittwochabend. Hier kommen drei unserer Themen. Wir berichten über eine Abschiebung nach 24 Jahren. Und fragen: Welche Folgen hat die Erhöhung der Hundesteuer? Und Anekdoten eines Fußballer-Lebens: Mario Basler war gestern Abend in Alma Hoppes Lustspielhaus. Die Flüchtlingszahlen gehen zwar zurück - aber die Integration Geflüchteter bleibt wichtig. Daran arbeiten unter anderem zwölf Integrationszentren - noch getragen von Diakonie, Caritas und anderen sozialen Verbänden. Die Sozialbehörde hat eine Entscheidung getroffen, mit womöglich schwerwiegenden Folgen. Ida, hast du die Bescheinigung gemacht? Alltag im Integrationszentrum Hamburg-Nord. Die Sozialberaterin Flor Yanayaco de Berghäuser kümmert sich um einen ihrer Klienten. Seit 17 Jahren macht sie diese Arbeit, fast seit Anfang an ist sie mit dabei. Wenn Sie unseren Eingangsbereich sehen, sehen Sie die Flaggen von vielen Ländern. Wenn die Leute kommen, suchen sie zuerst ihre Flagge und denken schon automatisch, hier ist ein Haus für alle Welt. Dieses Haus für alle Welt wird bald geschlossen. Die Sozialbehörde hat die Integrationsberatung nach einer Ausschreibung an einen neuen Träger vergeben: Die Stiftung Berufliche Bildung in Hamm. Das Ziel: Mehr Beratung in den Wohnunterkünften, mehr digitale Angebote. Bei den sechs sozialen Trägern, die die Hamburger Integrationszentren bisher betrieben haben, herrscht Fassungslosigkeit. Diese abrupte Unterbrechung können wir uns nicht erklären. Es geht nicht darum, wer hat gewonnen, wer hat verloren, es geht um die Menschen, die zu uns kommen. Strukturen, vor allem in der Migrationsarbeit, brauchen vertrauensvolle Verhältnisse. An zwölf Standorten in Hamburg gibt es Integrationszentren. Einen Teil der Angebote zahlt der Bund, einen anderen die Stadt - bislang. Das Bündnis Hamburger Flüchtlingsinitiativen befürchtet gravierende Folgen, wenn gewachsene Beratungsangebote vor Ort wegbrechen. Ende der 90er wurden die Konzepte entwickelt, wie Integration gelingen kann. Wie man die Fehler der 60er und 70er vermeiden kann. Das wird jetzt zurückgenommen. Es ist ein Rückfall in dem Umgang mit Migranten wie im vorigen Jahrhundert. Was aus Sozialberaterinnen wie Flor Yanayaco de Berghäuser wird, ist offen. Der neue Träger erklärt: Bisher war die Stiftung vor allem für ihre Weiterbildungsangebote bekannt. Gut zehn Wochen bleiben ihr, um sich auf die neuen Aufgaben bei der Integration von Migranten vorzubereiten. So sieht es bei schönem Wetter auf Hamburgs HADAG-Fähren aus. Besonders beliebt ist die Linie 62. Die fährt an vielen Sehenswürdigkeiten vorbei und ist die meistgenutzte Fähre der Stadt. Und als Teil des HVV auch günstiger als andere Hafenrundfahrten. Nicht ganz so günstig finden Pendler diese große Beliebtheit. Auf die Fähre und Richtung Innenstadt: Von Finkenwerder aus die schnellste Verbindung. Die Linie 62 - Hauptverkehrsmittel für viele Anwohner, um in die Stadt zu kommen. Auch für Marc. Doch pünktlich zur Arbeit kommen, ist nicht garantiert. Regelmäßig, leider. Es bleibt dann nichts übrig, als zu warten. Entweder man wartet 15 Minuten auf die nächste Fähre oder steigt noch zu, wenn es geht. Ich musste auf die nächste Fähre warten, weil die überfüllt war. So um 17 Uhr rum fahren die großen nicht, nur kleinere. Da ist keine Chance. Ich hab gute Erfahrungen. Im Sommer ist es manchmal sehr voll, wegen der Touristen. Gerade an den Wochenenden und an warmen Tagen sieht es auf der Linie 62 oft so aus: Überfüllte Fähren, auf denen kaum noch Platz ist. Gerne wird die Linie als günstige Hafenrundfahrt genutzt. Für Pendler schon lange ein großes Thema. Das weiß auch Malte Betz. Seit fünf Jahren fährt er auf den HADAG-Fähren. Heute ist eher ein ruhiger Tag. Wenn die Fähre mit über 200 Gästen voll ist, heißt es: Höchste Konzentration! Vor allem beim An- und Ablegen. Manche müssen dann auf die nächste Fähre warten. Die Touristen denken: "Da passt doch noch jemand rein." "Wieso dürfen wir nicht mit?" Die Profis aus Finkenwerder verstehen, worum es geht. Aber der Ärger ist trotzdem da. Doch wäre es möglich die Fähre nur für Pendler einzusetzen? Das können wir nicht. Die HADAG als Verkehrsunternehmen unterliegt dem Gebot der öffentlichen Daseinsvorsorge. Alle können mitfahren, die möchten. Immerhin: Zu Stoßzeiten versucht die HADAG mit mehr Schiffen den Ansturm zu bewältigen. Wer sicher einen Platz haben will, sollte sich Randzeiten aussuchen - oder Wetter wie heute. Wir bleiben beim Wasser in Hamburg - in diesem Fall aus dem Hahn. Das Leitungswasser in Hamburg wird ab 2027 vier Prozent teurer. Das hat Hamburg Wasser mitgeteilt. Der Preis für Leitungswasser steigt von 2,05 Euro auf 2,13 Euro pro 1000 Liter. Laut Hamburg Wasser ergeben sich für einen Durchschnittshaushalt Mehrkosten von 89 Cent pro Monat. Der Versorger begründet den Schritt mit höheren Betriebskosten und Investitionen. Etwa in Wasserwerke, Leitungen, neue Brunnen sowie den Schutz der Infrastruktur. Im Vergleich zu anderen Großstädten hat Hamburg niedrige Trinkwasserpreise. Bei 15 Vergleichsstädten zahlen nur die Berliner und Münchener noch weniger. Wegen versuchten Totschlags steht ein Mann aus Barmbek-Nord seit heute vor dem Landgericht. Laut Anklage habe er im Mai versucht, seinen Nachbarn mit einer Machete zu töten. Der 41-Jährige soll den Nachbarn erst ausländerfeindlich beleidigt und dann auf dem Balkon mit Faustschlägen attackiert haben. Danach habe er an dessen Wohnungstür gehämmert. Als der 27-Jährige sie einen Spalt öffnete, habe der Angeklagte mit einer Machete ausgeholt. Er traf jedoch nur die Tür. Vor Gericht gab der Angeklagte an, er sei zur Tatzeit alkoholisiert gewesen. Der Block-Prozess dauert offenbar länger als bislang geplant. Der NDR erfuhr aus Anwaltskreisen: Das Gericht stimmt derzeit mit Prozessbeteiligten weitere Termine bis Februar ab. Vor allem die Beschlagnahme von Aufnahmen einer ZEIT-Journalistin macht die für Dezember geplante Urteilsverkündung zunichte. Die Autorin hatte kurz nach der Entführung mit den Block-Kindern gesprochen und Auszüge in einem Podcast veröffentlicht. Vor Gericht hatten die Kinder nicht ausgesagt. Wegen der Beschlagnahme läuft ein Beschwerdeverfahren. Mit dem Auto ins Geschäft: In der Innenstadt ist am Nachmittag eine 70-Jährige mit ihrem Pkw verunglückt. Beim Rangieren verlor sie die Kontrolle und fuhr gegen das Gebäude. Rettungskräfte betreuten die Frau, ins Krankenhaus kam sie nicht. Andere Menschen wurden nicht verletzt. Laut Polizei könnte eine Erkrankung der Hintergrund sein. Mit Prag, Sevilla und Klagenfurt gibt es im Winterflugplan neue Direktverbindungen ab Hamburg. Dieser tritt am Sonntag in Kraft. Außerdem bieten mehrere Fluggesellschaften auf bereits bestehenden Strecken mehr Flüge an. Der Winterflugplan gilt bis März. 2025 nutzten knapp 15 Mio. Menschen Deutschlands fünftgrößten Flughafen. Danke dir. Damit zur Frage: Wie geht es der Wirtschaft? Der erste Investitionsgipfel der Bundesregierung endete gestern. Sie wollte ausländische Unternehmen davon zu überzeugen, in den Wirtschaftsstandort Deutschland zu investieren. 230 Milliarden Euro seien zugesagt worden, sagte Kanzler Merz. Aber wie ist die Stimmung in Hamburgs Unternehmen? Hier entstehen Kabelverbindungen. Auf Komponenten wie diese hat sich der Hamburger Betrieb Werner Wirth spezialisiert. Bemühungen um ausländisches Kapital: "Schön und gut", meint der Geschäftsführer. Was er sich vom Kanzler auch wünscht: den Mittelstand nicht zu vergessen. Wenn er sämtliche mittelständische Betriebe zusammennimmt, hat die Regierung den größten Investor. Und der investiert zurzeit gerade nicht. Drei Hemmnisse sehen sie hier: Bürokratie, Energie- und Lohnnebenkosten. Ein Drittel seines Personals sei in Asien tätig, sagt Höppner. Er ist auch Landesvorsitzender der Familienunternehmer in Hamburg. Die Unternehmen, die Unternehmer gehen dahin, wo sie Geld verdienen. Das möchte ich als deutscher Unternehmer vorzugsweise hier in Hamburg tun. Wenn dem so nicht mehr möglich ist, wird sich das hier in ein Vertriebsbüro entwickeln. Und die Produktion und Wertschöpfung überwiegend im Ausland stattfinden. Dabei stieg für Deutschland die Wachstumsprognose zuletzt. Das Bruttoinlandsprodukt in Hamburg wuchs im Vergleich zum ersten Halbjahr 2025 stärker als der Bundesschnitt. Trotzdem: Die Handelskammer fordert bessere Rahmenbedingungen. Genehmigungsfristen, Anträge, Investment in die Infrastruktur, wie in den Hafen. Das fehlt. Und das klare Signal, dass länger und verlässlich geplant werden kann. Das ist noch nicht in der Wirtschaft angekommen. Positiver die Stimmung bei traceless in Hamburg-Harburg. Ein Vorteil des Standorts seien die Fachkräfte, ein anderer die Nähe zum Hafen. Das einstige Start-up produziert kompostierbaren Plastikersatz. Wir haben in Deutschland dieses Wohlstandsniveau, das wollen wir auch behalten. Das ist der Grund, weshalb Lohnkosten so hoch sind. Deshalb müssen wir uns angucken: Wo sind Märkte, wo wir noch gewinnen können? Aber nicht jeder Betrieb kann aktuell investieren. Ihr Unternehmen profitiere von Förderungen. Trotzdem wirbt Anne Lamp für mehr Mut. Diese Stimmung kann ich nachvollziehen: Krise, Krise, alles ist schlecht. Wir sind gut darin, uns schlechtzureden in Deutschland. Wie gut oder schlecht die Stimmung in der Wirtschaft ist, hängt stark davon ab, wen man fragt. Damit zum FC St. Pauli. Hier beim Training für eine Aufgabe, die machbar klingt. Das Zweitliga-Team will übermorgen beim Tabellen-Vorletzten in Darmstadt drei Punkte holen. Auf den Support von knapp 2000 Fans kann sich das Team vom Millerntor offenbar verlassen. Aber der Kiez-Klub braucht eine neue Hymne. Die Suche nach der neuen Hymne geht auf die Ziellinie. Rund 4000 Vorschläge hat es gegeben. Die Auswahl: so bunt wie der Verein. ♪ Ganz Hamburg ist braun-weiß Das gesamte Stadion schreit Hierher rennt nur einer St. Pauli und sonst keiner ♪ ♪ Denn das, wofür ich stehe, ist und bleibt mein St. Pauli ♪ ♪ Im Takt von St. Pauli Ja so schlägt unser Herz ♪ Derzeit wird fleißig gehört. Unsere Website läuft auf Hochtouren. Da sind die Playlists zum Anhören. 20 Jahre lang haben die Fans im Stadion "Das Herz von St. Pauli" angestimmt. Als bekannt wurde, dass der Songtexter eine NS-Vergangenheit hat, verstummte die Hymne. Klub ohne Song, geht nicht. Wir haben super Fans. Hab ich schon als gegnerischer Trainer wahrgenommen, jetzt noch mehr. Ein Hymne ist gut für den ganzen Verein. Auch damit die Fans eingestimmt werden. Sportlich: Fokus auf Darmstadt. 2000 Fans werden den FC St. Pauli beim Spiel gegen den Tabellenvorletzten unterstützen. Die Mannschaft ist körperlich stark. Sie hat die letzten zwei Heimspiele gewonnen. Wir werden sie auf gar keinen Fall unterschätzen. Wir bereiten uns gut vor und glauben, dass wir gewinnen. Die neue Stadionhymne soll noch dieses Jahr am Millerntor ertönen. Wir hoffen, dass wir Ende November/Anfang Dezember die neue Hymne das erste Mal spielen. Hören dürfen alle, abstimmen über die neue Hymne aber nur Fans, die regelmäßig am Millerntor zu Gast sind. 360 Menschen sind dieses Jahr bis Ende September von hier aus in ihre Herkunftsländer abgeschoben worden. Darunter auch Elena Brandt. Die 55-Jährige hat hier aber 24 Jahre lang gelebt und war zu Hause in Hamburg. Und sie hat sich um ihre Kinder und Enkelkinder gekümmert. Jetzt kämpft ihre Familie um ihre Rückkehr. Den 19. März kann Anna Hoffmann (29) nicht vergessen. Kurz nach dem sie sich auf den Weg zur Arbeit macht, stehen Polizisten und Mitarbeiter der Ausländerbehörde vor ihrer Tür. Sie wollen zu Annas Mutter - Elena Brandt. Ich war sieben Minuten unterwegs, dann rief sie an. Sie hat gesagt: Dreh um, ich werde abgeschoben. Ich hab meinen Bruder angerufen und meinte: Komm her, Mama wird abgeschoben. Die 55-jährige passt gerade auf ihren Enkel auf. Sie wird nach Kirgistan abgeschoben, nach 24 Jahren in Hamburg. Obwohl ihre Kinder deutsche Staatsbürger und ihre Enkelkinder hier geboren sind. Sie hat täglich auf meine Neffen und meine Nichte aufgepasst. Sie hat sie auch mit erzogen. Mein Sohn ist am 12. April geboren. Den hat sie gar nicht mitbekommen. Seit 2002 lebt Elena Brandt mit Aufenthaltserlaubnis in Hamburg. Nach mehreren Knieoperationen verliert sie ihren Job. Ihr Aufenthaltsrecht wird nicht verlängert - sie rutscht in die Duldung. Im März veranlasst die Innenbehörde ihre Abschiebung. Die neu hinzugezogene Anwältin der Familie, arbeitet an ihrer Rückkehr. Es ist eine Ermessensentscheidung. Die Verwurzelung muss aber berücksichtigt werden. 24 Jahre spielen eine große Rolle. Nach 24 Jahren den Aufenthalt von heute auf morgen zu beenden - ist das verhältnismäßig? Die Innenbehörde hält die Abschiebung für rechtmäßig: Elena Brandt ist nach Russland weitergereist, weil sie in Kirgistan niemanden kennt und die Sprache nicht spricht. Im russischen Krasnodar lebt sie jetzt allein. Ihr einziger Kontakt: ihre Kinder in Hamburg per Videocall. Sie will nach Hause, zu ihren Kindern und Enkelkindern. 24 Jahre lang war Hamburg ihr Zuhause. Ob Elena Brandt zurückkehren darf, bleibt offen. Es wurde eine zweijährige Einreisesperre verhängt. Wir machen weiter mit den Nachrichten und die starten mit dem Streit um die Schulbegleitung. Die Schulbehörde hat im Streit über die Begleitung von Kindern mit Einschränkungen und Behinderungen alle Fälle bis auf einen bearbeitet. Gegen die Kürzungen hatten 540 Eltern Widerspruch eingelegt. In 391 Fällen war der Widerspruch der Eltern erfolgreich. Die Kinder erhalten nun mehr Stunden Schulbegleitung, als ursprünglich von der Behörde bewilligt wurde. In 236 dieser Fälle hat die Behörde aber nur bis Ende Januar Begleitung bewilligt. 34 Eilverfahren werden noch vor Gericht entschieden, 14 weitere geprüft. Etwa 4000 Schülerinnen und Schüler in Hamburg sind auf eine Schulbegleitung angewiesen. Die Behörde will in diesem Bereich sparen. Dagegen protestieren seit Monaten Eltern und Verbände. Nach einer Warnung des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik haben Behörden ihre Internetseiten vorsorglich vom Netz genommen haben. In Hamburg ist das Unternehmen Dataport für den Senat tätig. Auf Nachfrage hieß es, derzeit würden Sicherheitsupdates aktiviert. Auch die Universität hat mehrere Online-Dienste abgeschaltet. Wie viele Einrichtungen vom Netz sind, ist unklar. Die Sorge: Kriminelle könnten sich zwei Fehler in der Programmiersprache PHP zunutze machen. Und so etwa an Kundendaten gelangen. Für normale Nutzer besteht kein Handlungsbedarf. Die Fehler stecken auf Servern. Auf dem Weg nach Hamburg ist ein historischer Kutter in der Nordsee in Not geraten. Laut Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger war der Skipper gestern auf dem Weg von Föhr in die Hansestadt. Da fielen die Maschinen aus und außerdem drang Wasser ein. Der Seenotrettungskreuzer "Hermann Marwede" schleppte den Kutter sicher nach Cuxhaven. Zur Einsatzzeit herrschte Windstärke 7 mit bis zu drei Meter hohen Wellen. Ein begehbares Geschichtsbuch mit Bildern: Das lässt sich in der neuen Ausstellung im Archäologischen Museum in Harburg erleben. "Zeitreise" heißt die und ist unser Kulturtipp. Wer sich auf diese Zeitreise begibt, durchwandert mit Forscherin Lulu die Hamburger Geschichte. Die handgezeichneten Riesenbilder sind historisch korrekt und bieten doch manche moderne Überraschung. Etwa beim Hamburger Brand von 1842. Die Ausstellung wendet sich besonders an Kinder und Familien. Sie führt spielerisch durch Hamburgs Vergangenheit. Von der Steinzeit bis 1900. Zu sehen sind auch echte Exponate. Für Kinder und Jugendliche bis 18 ist der Eintritt frei. Bei dem Wetter mag man doch keinen Hund vor die Tür jagen. Aber wer einen hat, muss raus - mit Hund natürlich. Und als sei das noch nicht genug, bekommen Hund und Mensch nun auch noch Post. Ab 2027 wird das Leben der Vierbeiner hier teurer. Bis auf wenige Ausnahmen. Ob Lilly, Belu oder Eddy. Im Tierheim an der Süderstraße gibt es über 140 Hunde. Sie alle würden sich über neue Besitzer freuen. Ab 1. Januar gibt es nun Neuigkeiten für Interessenten: Hunde aus dem Tierheim sind drei Jahre lang steuerfrei. Aber hilft das bedürftigen Hunden? Es ist schön, wenn Tiere aus dem Tierheim eine Steuerbegünstigung haben. Aber es gilt nicht für alle Hunde und auch nicht für alle Tierschutzorganisationen. In Hamburg gilt das für unser Tierheim und das Franziskustierheim. Aber nicht für Tierschutzorganisationen, die Hunde aus dem Ausland holen. Es ist wieder nur ein Tropfen auf dem heißen Stein. Parallel zu den von der Steuer befreiten Hunden aus dem Tierheim steigt aber ab 2027 die Steuer für alle anderen Hunde in der Stadt. In den meisten Fällen von 90 auf 120 Euro pro Tier. Bei Listenhunden sogar von 600 Euro auf 900 Euro. Bei steigenden Kosten um die Tiere herum sorgt das für Unmut bei Hundehaltern. Du musst bei dir selber Abzüge machen, damit du die gut versorgen kannst. Finde ich unverständlich. Wir haben sehr viele Abgaben, es wird sowieso alles teurer. Vor dem Kontext der allgemeinen wirtschaftlichen Situation hat man das Gefühl, man wird in etwas reingezogen zur Finanzierung. Ich kann's nicht nachvollziehen. Die Hundesteuer ist nicht zweckgebunden, sie muss also nicht direkt den Hunden und Hundehaltern zukommen. Sie fließt etwa in die Grünpflege der Hundeauslaufzonen oder kostenlose Hundekotbeutel in Drogeriemärkten. 2025 nahm die Stadt 5,6 Mio. Euro durch die Steuer ein. Ab 2027 sollen es sogar 1,8 Mio. Euro mehr werden. Die Erhöhung sei angebracht: Im Tierheim Süderstraße gibt es schon viel mehr Hunde, als vorgesehen. Deshalb blicken die Mitarbeiter skeptisch auf die anstehende Steuererhöhung. Denn steigende Kosten könnten auch dazu führen, dass noch mehr Hunde abgegeben werden. Für viel Freude können aber nicht nur Vierbeiner sorgen: Wir sind Finja. Und Martha. Wir spielen beim NZO-Youngsters mit. Wir sind ein Orchester, das in Langenhorn spielt. Auch in der Elbphilharmonie. Unsere Hamburger des Tages sind Steffen. Und Sebastian. Sie sind unsere Dirigenten und unsere Freunde. Wir sind glücklich, sie zu haben, weil sie für uns da sind, uns Kraft geben. Sie organisieren alles für uns, dass wir Chancen haben, wie in der Elphi zu spielen. Deshalb sind wir dankbar für Steffen. Und Sebastian. Danke schön. Infos zur Aktion Hamburger des Tages finden Sie unter: Erkennen Sie ihn? Freistoß-Experte und um keinen Spruch verlegen: Mario Basler. Aus seiner Sprücheklopferei hat der Ex-Star des FC Bayern und Nationalspieler ein neues berufliches Spiel- und Standbein gemacht: Mit dem Programm "Basler Ballert" tourt er seit sieben Jahren durch die Republik. Gestern Abend war er bei Alma Hoppe. * (TV-Ton) Basler kann einem den Fußballverstand rauben ... * "Basler Ballert" - Freistoßgott, Super-Mario, Deutscher Meister ... ... und Entertainer: Mario Basler plaudert aus seinem reichen Fußballerleben. Die Leute haben gesagt, ich könnte nicht laufen. Ich war 'ne Maschine! Soll ich was erzählen von diesem Finale? Die Mutter aller Niederlagen: Champions-League-Finale 1999 in Barcelona. FC Bayern gegen Manchester United. Basler schießt das erste Tor. Am Ende verliert Bayern knapp. Mario Basler als nahbare Fußballlegende. Ohne angeben zu wollen: Ich war bester Mann. Ich war überragend. Eigentlich Weltklasse. Spieler heute sind nicht mehr so nahbar wie Spieler früher. Im Publikum sind schon viele Ältere. Die haben auch unseren Fußball gesehen. Gerade auch einer: "Früher war alles schöner und besser." Fußball bewegt Menschen. Aber er hat sich auch verändert. Und jeder darf entscheiden, ob es besser oder schlechter geworden ist. Der Ex-Fußballstar und Alleinunterhalter sucht den Kontakt mit seinem Publikum. Wer ist HSV-Fan? * Klatschen * St. Pauli? * Leises Klatschen * Das sind weniger. Mehmet Scholl haut mir in die Seite. "Mario, du spielst!" - "Ja, halt die Fresse." Welche Frau wurde gezwungen, hierhin zu kommen? Er ist schon cool. Wir Amateurfußballer lieben so was, wenn man mal aus den Hosentaschen plaudert. Oder Geschichten aus dem Leben erzählt. Wir sind Fußballfans und haben gedacht: Das kann lustig werden. Ich bin ohne Erwartungen gekommen, aber es ist schön. Guter Entertainer. Ich bin auch Trash-TV-Fan. Da hab ich ihn öfter gesehen. Die Kommentare über Frauen hätte er sich sparen können. Aber er ist 'ne Type. Ich find ihn authentisch. Und er hat seine Eigenarten. Willst du mich verarschen, oder was? Mario Basler steckt voller Selbstironie. Das macht ihn sympathisch. Lampenfieber? Null. Nein. "Basler Ballert" wieder am 16. November - im Kulturschuppen in Bad Segeberg. Jetzt geht's gleich noch auf den Spritzenplatz im Hamburg-Wetter. Aber vorher noch ein Hinweis: Wir sind morgen bei NDR 90,3 mit unserem Ü-Wagen unterwegs für die Aktion "24 Stunden Hamburg". In Lurup - von 6.30 bis 15 Uhr an verschiedenen Stellen und ab 15 Uhr mit Stefan Heller am Lüttkamp. Hören Sie rein oder kommen Sie vorbei. Und wir sehen uns morgen wieder! Tschüss und einen schönen Abend. Nein, es führt kein Blick mehr dran vorbei: Der Herbst erobert zunehmend die Stadt. Eigentlich fast Wetter, bei dem kein Hund mehr vor die Tür gejagt gehört. Beim Food Lovers Market auf dem Altonaer Spritzenplatz tummeln sich trotzdem die Besucher. Denn hier gibt's Gesundes und Leckeres. Unter anderem vom Neuenfelder Obsthof, spezialisiert auf Äpfel. Besonders beliebt: Alte Sorten wie der "Finkenwerder Herbstprinz" oder der "Wintergravensteiner". Jetzt war ja die Pflücke. Der Rest wird noch gepflückt. Die halten das ganze Jahr über und wir verkaufen sie so lange. Die Leute kommen von überall für unsere Äpfel. Und wie heißt es so schön? "An apple a day keeps the doctor away". Jeden Tag 'nen Apfel essen und den Arztbesuch vergessen. Klingt doch super, oder nicht? Weniger schön sind die Aussichten aufs Wetter morgen: Zum Regen gesellt sich zum Wochenende stürmischer Wind. Copyright Untertitel: NDR 2026