v1.0 Hauke Jacobs Hannah Wagner Jule Christiansen * Klingeln * * Klingeln * * Es klingelt immer weiter. * * Sanft-melancholische Musik * Hm... Na, Großer. Hey. * Klingeln * Ach... Boah, ist ja ganz nass. Die Nummer kenne ich eh nicht. * Klingeln * Okay, okay, okay, okay, okay. Meinetwegen. Aber wehe, es ist für dich. Ja, hallo? Moin, Herr Jacobs. Linnekogel hier. Sie müssen sofort herkommen. Ähm, worum geht's? "Die Mechthild." Mechthild? "Sie liegt in den Wehen. Und eins der Ferkels steckt fest." Okay, gut. Ich komme. Was ist mit Frau Christiansen? Da geht leider keiner ran. Sie hält nicht mehr lange durch. Gut. Bis gleich. Nein. * Schwungvolle Popmusik * * Er trällert mit. * Trave 2 an Trave 1. Kommen. - "Trave 1 hört." "Ich hab hier einen Treffer." - Verstanden. Haben Sie gehört? Ja. * Popmusik endet. * * Bedrohliche Klänge * Guten Morgen. Führerschein und Fahrzeugpapiere. Hab ich was falsch gemacht? Bitte. Nee, das ist der falsche. Nehmen Sie doch einfach diesen hier. Und da sind die Papiere. Herr Ösker. Oh. Das ist meine Freundin. Sie kennen ihn? Ja, er ist von hier. Hi. Hi. - Alles in Ordnung. Nichts falsch gemacht? - Nein. Und warum die Kontrolle? - Keine Nachrichten gehört? Nö. Gestern Nacht brach jemand aus der JVA Lübeck aus. Der Mann ist bewaffnet. Und was hat das mit mir zu tun? Er hat einen Wagen gestohlen, der aussieht wie Ihrer. Oho! Das ist ja ein Zufall, ne? - Ja. Allerdings. Ist auch ein schickes Auto. Welchen Job machen Sie grade? Objektbetreuung. Die Ferienhütte von Frau Reiners. Willkommen in Schwanitz, Kollege. * Ruhige Gitarrenmusik * Herr Linnekogel! Hier. Frau Christiansen hat ihren AB abgehört. Ja. Ja. Alles gut. * Ferkel quieken. * Tschüss, Uwe. Ich komm morgen wieder. Super. Süß, ne? Sechs Stück, alle wohlauf. Ja, ausgezeichnete Arbeit. Danke. Ich wusste, dass es gut geht. Wissen Sie, warum? Sie werden es mir sagen. Hab ich heute früh gefunden. Heute ist Ihr Glückstag. Jetzt auch Ihrer. Behalten Sie's. Wirklich? Ja. Hey. Da danke ich recht artig. Man sagt, Glück verdoppelt sich, wenn man es teilt. Sagt man das so? Ja. Wir sollten das öfter machen. Da sagen Sie was. Okay, wir sehen uns gleich in der Praxis. Ja, wenn Sie Glück haben. * Quieken * * Popmusik aus dem Auto * Hm. * Düstere Musik * Frau Reiners? * Schnarchen * * Bedrohliche Musik * * Schnarchen * * Stimmengewirr * Moin, Herr Dr. Jacobs. Herr Jacobs, dürfen wir fünf Minuten Ihrer Zeit beanspruchen? Frau Bleckmann, Herr Töteberg. Schwanitz steht ja gerade vor großen Herausforderungen. Ach ja? Mhm. Mietenwahnsinn, Strandkorbsteuer, Möwenkot-Umlage. Und die Leute werden immer älter. - Eine Katastrophe. Daher hat Frau Ellen Bleckmann beschlossen, erstmalig für das Bürgermeisteramt hier zu kandidieren. Sie besitzt politische Expertise aus ihrer Verbandsarbeit und denkt die Dinge von Berufs wegen vom Ende her. Was ist los? Frau Bleckmann möchte unser Kreuz. Auf dem Wahlzettel, fürs Erste. Da bin ich ja beruhigt. Haben Sie beide sich denn schon entschieden? Hm... * Klingeln * Natürlich. Herr Ösker. "Der Flüchtige ist im Ferienhaus." Herr... "Ich..." Halten Sie sich von dem Haus fern, okay? Wir machen uns sofort auf den Weg. Okay. Danke. Herr Jacobs, wir müssen los. Was gibt's? Darf ich Ihnen eine Einladung zu unserem Wahlkampfauftakt geben? (Blecky) Es gibt Kaffee und Kuchen! Und? Was meinst du? - Ihre Stimmen hast du sicher. Na endlich! Ist er noch da drin? Raus kam er nicht. Vielleicht bemerkte er Sie nicht. Was haben wir über ihn? Wigald Tomke, Raubmord. Er ist bewaffnet und gefährlich. Okay. Äh... Das gleiche Auto. Äh... * Bedrohliche Musik * * Lautlos * * Leise spannungsvolle Musik * * Angespannte Musik * * Spannungsvolle Musik * Okay. Er hat Ösker offenbar bemerkt. Die Kollegen aus Lübeck. * Sirene heult. * Und? Haben Sie ihn? Nein, er ist nicht mehr hier. Ist das sicher? Verstecken kann er sich wohl kaum. * Düstere Musik * Ja, stimmt. Küche, Wohn- und zwei Schlafzimmer. Und die Schlafnische. Was? Die Schlafnische unter dem Dach. * Angespannte Musik * Eine Bewegung, und du bist tot. Herr Jacobs? Sag, sie sollen sich verpissen. Klar? Dazu hab ich 'ne Frage. Was? * Kampfschreie * Ich hab dich gewarnt! Stopp! Waffe runter, sofort! - Leck mich. Nein! Scheiße. Herr Jacobs. * Stöhnen * Herr Jacobs, Herr Jacobs. Ich bin in Ordnung. Ja. Ah... Bleiben Sie bei mir, bis Hilfe kommt. Haben Sie mich verstanden? Schauen Sie mich an! Bleiben Sie bei mir! Herr Jacobs, bleiben Sie bei mir! Scheiße! Scheiße. * Hoher Pfeifton * * Handy klingelt. * Na, Großer. Oh Gott, ich hatte echt einen schlimmen Albtraum. Und Kopfschmerzen hab ich. * Weiterhin Klingeln * Ah, nee, nee. Warum musst du immer so rechthaberisch sein, hm? Hallo? "Moin, Herr Jacobs. Linnekogel hier. Sie müssen sofort herkommen." Was sagen Sie da? "Dass Sie herkommen müssen. Es geht um die Monika." Monika. Ja, sie liegt in den Wehen, und eins der Ferkel steckt fest." Ähm, ich bin grade... Haben Sie Frau Christiansen angerufen? Ja, Frau Wagner. "Nein, Frau Christiansen." Aha. Ist die jetzt auch Tierärztin? Natürlich ist sie das. Ach was. "Vorschlag:" Ich rufe sie an. Wenn sie sich nicht meldet, komme ich. "Ja. Ja, ist gut." Okay, bis gleich. Hm? * Freizeichen * Frau Christiansen, nehmen Sie ab. "Jule Christiansen. Das ist der Anrufbean..." * Popmusik aus dem Auto * Trave 2 an Trave 1. Kommen. - "Trave 1 hört." Ich hab hier einen Treffer. - Verstanden. Haben Sie gehört? Ja. * Popmusik endet. * Guten Morgen. Führerschein und Fahrzeugpapiere. Hab ich was falsch gemacht? Na, Frau Bleckmann. Sie kennen sie? Ja, sie ist von hier. Alles okay. - Nichts falsch gemacht? Nein. * Sie atmet auf. * Und warum die Kontrolle? - Keine Nachrichten gehört? Nein. Gestern Nacht brach jemand aus der JVA Lübeck aus. Der Mann ist bewaffnet. Ah. Und was hat das mit mir zu tun? Er hat einen Wagen gestohlen, der aussieht wie Ihrer. Das ist ja ein Zufall, ne? Mhm. Frau Christiansen? Herr Linnekogel? Frau Christiansen? Frau Christiansen? Herr Jacobs, wir sind hier hinten. Es sind alle wohlauf. Total süß. Frau Wagner hat ihren AB abgehört. Und... und Sie haben Frau Wagner angerufen? Ja, natürlich. Und Sie sind gekommen? Ja, natürlich. Und wo ist Frau Christiansen? Keine Ahnung. Wieso? Draußen ist ihr Motorrad. Jule fährt Motorrad? Wollen Sie mich veralbern? Eigentlich nicht. Also wo ist Frau Christiansen? Ihre Tasche ist ja hier. Ihre was? * Mysteriöse Klänge * Äh... Entschuldigen Sie mich kurz, ja? Herr Jacobs. Frau Christiansen? Warten Sie doch mal! Was ist los mit Ihnen? Mit mir? Ja, mit Ihnen. Ich frage mich, was Sie hier tun. Was ich hier tue? Ja, was Sie hier tun. Meinen Job. Ihren Job? Ja. Ja. Das tue ich. Das tun Sie nicht. Doch. Nein! Doch. Nein, das wissen Sie ganz genau. Entschuldigung. Sie machen den Job von mir und Frau Christiansen. Jule fährt Motorrad und macht den Notdienst? Natürlich. Im Gegensatz zu Ihnen ist sie dafür ausgebildet. Bitte? Oder fänden Sie's gut, wenn sie Ihre Ermittlungen macht? Ist bei Ihnen wirklich alles okay? * Mysteriöse Klänge * Ähm... Ich hab schlecht geschlafen und hämmernde Kopfschmerzen. Kein Fieber. Aber gut sehen Sie nicht aus. Nehmen Sie einen Tag frei. Ich würde es tun, wenn ich weiß... * Handy klingelt. * Frau Christiansen? Moin. Es tut mir leid. Mein Handy lag im Wagen. Hab's jetzt erst geholt. Was gibt'? Sie sind nicht bei Linnekogel? Nee, wieso sollte ich? "Weil Ihr Motorrad hier steht." Mein Motorrad? Ja, aber... Wie kommt das her? Aber ist mir auch grade egal. "Könnten Sie schnell hierherkommen?" Anscheinend hat Frau Wagner grade sechs Ferkel zur Welt gebracht, und es sollte jemand da sein, der sich damit auskennt. Äh, und da haben Sie an mich gedacht? Nur wenn's Ihnen nichts ausmacht. Ich würde es gern selber machen. "Aber ich gehöre ins Bett." Ah, Sie sind also krank. "Ich fürchte, ja." Mist, ausgerechnet. Wieso? Gestern Nacht brach jemand aus der JVA Lübeck aus, der womöglich hier ein Auto geklaut hat. Was? "Ja, heute Morgen waren Kollegen hier." Der Flüchtige saß wegen Raubmordes ein. Er heißt... Tomke? Wigald Tomke? "Ja. Also haben Sie es schon in den Nachrichten gehört." * Mysteriöse Klänge * Äh, nein. Woher wissen Sie dann davon? * Unheimliche Klänge * "Sind Sie noch dran?" Und? Wo steckt sie? Ich hab keine Ahnung. Herr Jacobs? * Tuten * Sie taucht wieder auf. Sie nehmen das hier. Woher kennen Sie sich damit aus? Hat mit meiner Ausbildung zu tun. Sie meinen, in der Polizeischule? (seufzend) Nein. Sicher, dass Sie nicht fiebern? Na! Sorry, war das zu nahe? Wissen Sie, was ich glaube? Sie beide treiben Späße mit mir. Fast wär ich drauf reingefallen. Nein. Herr Jacobs, jetzt hauen Sie nicht gleich wieder ab. (Uwe) Alles in Ordnung? Ich weiß es nicht. * Hupen * * Sie summt eine Melodie. * * Mysteriöse Klänge * Frau Reiners? * Schnarchen * * Schnarchen * * Düstere Musik * (Bine) Moin, Herr Jacobs. Hey. Haben Sie kurz Zeit? Grade nicht. Kann ich Ihnen dann so 'nen... huch, so 'nen Flyer... Meinetwegen. Ja. Und, Bine? - Ja, seine Stimme kriegen wir. Ja? Hey... * Bine lacht. * Frau Wagner? Frau Christiansen? * Telefon klingelt. * Polizeiposten Schwanitz, Jacobs. "Bleckmann hier. Kommen Sie zu Frau Reiners' Hütte!" Sie sind am Ferienhaus? Ja, da ist ein Einbrecher. Der Mann aus der JVA. Er fährt... ... so ein Auto wie Herr Ösker? Was? Nein! Nicht wie Herr Ösker. Wie ich. Frau Bleckmann? * Tuten * Hallo? * Schnarchen * Na? Schlecht geträumt? Bert? - Erkennst du mich nicht mehr? Das enttäuscht mich jetzt aber. - Wie kann das sein? Ja, das ist eine etwas längere Geschichte. Bevor ich sie dir erzähle, musst du dich um jemanden kümmern. Verflucht. Suchen Sie was Bestimmtes? Frau Christiansen? Ja, nach wie vor. Wo kommen Sie denn her? Ich war auf der Toilette. Warum tragen Sie Uniform? Das ist strafbar. Was? Ja, ist auch völlig egal jetzt. Wo hat Frau Wagner den Schlüssel zum Waffenschrank versteckt? Sie meinen diesen hier? * Mysteriöse Klänge * Ja, genau den. Warum denken Sie, dass Hannah den versteckt hat? Er lag woanders. Das kann nur sie gewesen sein. Aber damit würde sie sich strafbar machen. * Schrille monotone Klänge * Wo wollen Sie denn hin? Herr Jacobs! Herr Jacobs. Herr Jaco... * Handy klingelt. * * Klingeln endet. * * Ächzen * Mann. Entschuldigung. Sind Sie Frau Bleckmann? Nein. Wieso? - Ach, wie schade. Sind Sie nicht die Hausmeisterin? - Äh, nein. Was machen Sie hier? - Ich bin zufällig hier. Ich wollte grade gehen. - Aha. Bis bald. - Wiedersehen! Ach, Ellen... Sie sind keine sehr gute Lügnerin. * Ploppen * Hannah? Hannah? Hey, so 'ne Überraschung. Hey. Hab ein Ei gefunden. Willst du's haben? Du warst vorhin mit Herrn Jacobs auf dem Linnekogel-Hof, oder? Ja. Ist dir was an ihm aufgefallen? Und ob, ja. Was denn? Wir hatten einen kleinen Notfall. Ich war als Erste da, dann kam er dazu und hat sich seltsam verhalten. Inwiefern? Na... ich weiß nicht. Er hat mich behandelt, als wäre ich 'ne... ... Fremde irgendwie? Ja, das trifft es am besten. Mhm. Hast du ihn auch gesprochen? Ja. Und du hattest das gleiche Gefühl? Absolut. Er war so merkwürdig. Irgendwie macht mir das Angst. * Mysteriöse Klänge * * Düstere Musik * * Bedrohliche Musik * Frau Bleckmann? * Düstere Musik * * Dumpfer Herzschlag * * Schrille monotone Klänge * Frau Bleckmann? Oh... Das kann doch alles nicht wahr sein. * Ruhige Gitarrenmusik * So, dann können die Angelferien ja beginnen. Wifi-Passwort ist übrigens "DORSCH123". * Handyklingelton: Country-Musik * Oh, sorry. Oh. Herr Jacobs. Was kann ich für Sie tun? Ich bräuchte Sie am Haus von Frau Reiners. "Äh, jetzt sofort?" Ja. Sofort, mit dem großen Besteck. Okay... aber das müsste ich dann schon etwas präziser wissen. Wie meinen Sie das? Na ja, was genau haben Sie da draußen vor? Ein Picknick? Mit wie vielen Personen? Wie bitte? "Die Personenanzahl bräuchte ich. Und ehrlich gesagt ist das auch zu kurzfristig." Herr Puttkammer, wovon reden Sie? "Sie machen kein Picknick?" Natürlich nicht! Und wozu brauchen Sie Besteck? Ich hab 'nen Tatort, 'ne Leiche, und 'nen Mörder, der rumläuft. War das präzise genug? Es gibt einen Toten in Schwanitz? Jetzt verstehen wir uns. "Wie schrecklich." In der Tat. Also... Da wenden Sie sich doch besser an Frau Pufal und Herrn Ösker. "Herr Jacobs? Sind Sie noch dran?" * Düstere Musik * "Herr Jacobs?" * Beklemmende Klänge * Das ist unmöglich. * Tür wird zugezogen. * Na, Großer. Alles gut? Ja? Du bist wenigstens normal geblieben, hm? Ich muss wohl nur aus dem Traum aufwachen. Vielleicht bin ich auch nur... verrückt geworden. Nein, sind Sie nicht. Sie sind etwas durch den Wind. Das ist normal in der Situation. Na, Holly? Komm mal her. Hier. Ist mir damals nicht anders gegangen als Ihnen. Herr Rost, Sie wurden erschossen. Ja. Hätten Sie nicht gedacht, dass wir uns wiedersehen. Ich hätte es auch nicht gedacht. Aber so spielt das Leben, oder sollte ich sagen, der Tod? Was wollen Sie damit andeuten? Was meinen Sie denn? Ich weiß nicht. Wirklich nicht? * Monotoner Klang * Das kann doch alles nicht sein. Ja, schwer zu glauben. Aber es auch unwahrscheinlich, dass Sie hier sitzen, obwohl eine Kugel Sie genau ins Herz traf. Der Schuss in meine Brust war kein Traum? Nein. Und das Ganze hier auch nicht? Nein. Also bin ich tot. Nein! Zumindest noch nicht. Und, und was bin ich dann? Tomkes Schuss traf zwar ins Herz, aber die Ärzte konnten es retten. Leider bekam Ihr Gehirn einige Minuten keinen Sauerstoff. Sie fielen ins Koma und sind nun weder tot noch lebendig, sondern irgendwo dazwischen. Aha. Von hier aus ist es zum Tod nicht mehr weit. Aber es führt auch noch ein Weg zurück. Die Dinge hier laufen in etwa wie dort, wo sie herkommen. Nur dass hier alles... ... aufm Kopf steht. Hm. So könnte man es nennen, ja. Und Tomke? Hat Frau Wagner ihn erwischt? Ja. Es geht ihm also momentan nicht viel besser als Ihnen. Und damit wären wir beim Thema. Das heißt, er ist auch hier. Ja, das ist er. Es kann wohl nur einer von Ihnen beiden ins Leben zurückkehren. Und ich denke, es wäre Ihnen und mir lieb, wenn Sie das wären. Was muss ich dafür tun? Das werden Sie ohne mich herausfinden müssen. Je schneller, desto besser. Sie haben wenig Zeit. Morgen um zwölf geht die Fähre nach drüben. Wenn Ihre Ermittlungen erfolglos bleiben, werden Sie mit an Bord sein. Verstehe. Verstehe. Gut. Dann wünsche ich Ihnen viel Glück. Und trinken Sie das. Sie brauchen einen klaren Kopf. Herr Rost. Herr Rost. Geben Sie mir einen Anhaltspunkt? Nein, das wäre gegen die Regeln. Wir sind in diesem Spiel die Guten, nicht wahr? * Dumpfe dissonante Klänge * Herr Rost. Warten Sie! Warten Sie! Moin. Was machen Sie beide denn hier? Hannah und ich, wir... Ja? Wir haben uns... Gelinde gesagt, haben Sie sich seltsam verhalten. Wir sorgen uns um Sie. Gelinde gesagt? Genau. Ging grade jemand hier vom Boot? Hier aus Ihrem Boot? Ja. Nein. Sicher nicht? Nein. Wieso? Wurde eingebrochen? Nee, ich... Nein. Ich dachte, ich hätte was gehört und... Geht's Ihnen besser? Ja, schon. Sieht mir aber nicht danach aus. Ach was. Sie sollten sich besser hinlegen. Ich kann Ihnen ein paar arme Wickel machen. Und ich Ihnen Johannisbeertee. Das ist lieb von Ihnen, aber ich bin wieder... Es geht mir wieder gut. Und sonst auch alles okay? Ja. Ganz bestimmt? Ja, natürlich. Obwohl... Also Frau Bleckmann hat Sie angerufen, weil sie Tomkes Wagen entdeckt hat? Ja. Ja. Weil sie wusste, dass er den gleichen Wagen fährt wie sie. Frau Wagner hielt sie heute deshalb an. Warum sind Sie hier alleine hergefahren? Weil ich dachte, dass Frau Wagner... dass Sie... Ich hatte Kopfschmerzen... Als Sie ankamen, war nur noch Frau Bleckmanns Wagen da? Ja. Wo haben Sie sie gefunden? Da bei der Gartenkunst. Oh Gott. Ja. Das ist ja furchtbar. Ja, tragisch. Und Sie ließen sie so liegen? Nein. Nein. Ich hab sofort versucht, sie wiederzubeleben. Ich wollte sie hochheben, da kam nur ein Lüftchen. Dann wollte ich die SpuSi anrufen, aber der Handy-Akku war alle. Ich bin zum Boot und wollte Sie informieren. Aber Sie waren schon da. Herr Töteberg, wir brauchen Sie. Hier liegt eine Tote in der Gartenkunst. * Bedrückende Musik * Moin, Herr Töteberg. Moin, Frau Christiansen. Moin, Herr Jacob. Lange nicht gesehen. Ja, stimmt. Ist es wirklich Frau Bleckmann? Ganz ohne Zweifel. Wie tragisch. Sie war etwas unstet, aber ich mochte sie. (verzerrt) Man fragte sich, was sie als Nächstes arbeitet, aber dass sie dabei stirbt... Wer hat es denen denn gesagt? Sie, Herr Jacobs? Nein. Ich kam an deren Stand vorbei. Die Geier sind mir gefolgt. Moin, Bine. Moin, Mehmet. Ihr seid leider ein wenig zu früh. (Bine) Das ist kein Problem. Warten macht uns nichts aus. Die Ewigkeit ist unser Geschäft. - Ja. Weiß man, wer es ist? - Gibt es Angehörige? Oder eine Sterbeversicherung? - (hallend) Sterbeversicherung. Die Tote ist Frau Bleckmann. Ah... Was? (Ösker) Arme Seele. Wir behalten sie in guter Erinnerung. Die Toten sind erst dann tot, wenn keiner mehr an sie denkt. (verzerrt) ... keiner mehr an sie denkt. (Ösker) Genau. Das ist schön. (Bine) Und so tröstlich. Ja. Frau Christiansen, Herr Jacobs. Haben Sie was gefunden? Sieht ganz so aus. Wann wissen wir, dass die aus Tomkes Waffe stammt? In zwei oder drei Tagen. Verstehe. Der Wagen wurde hier gesehen. Die Zeugin, die das meldete, war kurz danach tot. Und Sie wollen abwarten, bis die Kugelhülse analysiert ist? Nein, ist mir egal, ob Sie unterbesetzt sind! Dann müssen Sie eben Ihren Hintern selbst in Bewegung setzen. Hallo? Hall... Ich gehe mal davon aus, dass wir keine Verstärkung bekommen. Nein. Unglaublich. Nach der Welle, die sie heute früh gemacht haben. Das ist... wie ein schlechter Traum. Ja, der Gedanke ist mir auch durch die Synapsen gerauscht. Egal. Die Analyse von Töteberg können wir uns getrost sparen. Es ist die Kugel aus Tomkes Waffe. Das sehe ich genauso. Haben wir jetzt mehr über ihn? Ja, ein bisschen. Tomke war ein Kleinganove. Im Knast traf er auf seinen späteren Kompagnon Bert Eilert. Sie haben älteren Alleinstehenden ihr Erspartes genommen. Das hat gut funktioniert, bis sich mal einer von denen wehrte. Den sie dann umbrachten. So ist es, ja. Was für sympathische Typen. Mhm. Tomke wurde geschnappt, bekam lebenslang, saß ein und brach gestern Nacht aus. Und Eilert? Eilert... Der schoss bei seiner Festnahme auf Beamte und wurde getötet. * Unheimliche Klänge * Verstehe. Lassen Sie uns Tomke möglichst schnell finden, ehe er noch mehr Unheil anrichtet. * Klingeln * Jule Christiansen. Was? Nee, klar. Wir fahren sofort los. Was ist? Wir sind schon zu spät. * Angespannte Musik * Sie hatten angerufen? Christiansen. Ja, das war bestimmt ein großer Schock. Was ist passiert? * Nicht zu verstehen * Ist er etwa auch... Herr Töteberg, Sie müssen leider zur Pension Ahab kommen. "Wieder ein Toter?" Ja, so sieht's aus. "Ich komme sofort." Okay. Danke. Ja. * Der Rest ist unverständlich. * Einer sah noch Tomkes Wagen wegfahren. Er war's schon wieder. Davon ist auszugehen, ja. Das ist doch verrückt. Warum macht er so was? Frau Bleckmann war zur falschen Zeit am falschen Ort, okay. Aber warum fährt er hierher und erschießt Puttkammer? Das ergibt keinen Sinn. Oder können Sie sich da einen Reim drauf machen? Nein. * Sanft-melancholische Gitarrenmusik * Was hat dieser miese Drecksack hier vor? Du weißt es ja auch nicht. Immerhin bist du noch der Alte. Wir laufen ein Stück. Vielleicht finden wir Antworten. Holly. Komm. Na, Holly, was ist denn los, hm? Geht's dir nicht gut? Moin, Herr von Brandt. Ach, Frau Pufal. - Haben Sie Zeit zum Plaudern? Danke, ich wähle Frau Monzen. Mist. Wieder eine Stimme weniger. Wieso wieder? - Wegen Bleckmann. Ach ja. * Angespannte Musik * Entschuldigung, können Sie mir weiterhelfen? Tierarztpraxis Wagner. - Da sind Sie hier richtig. Rechts, links, geradeaus, links, rechts. Vielen Dank für Ihre Hilfe. - Moment. Hier ist eine Einladung. Hier wird gewählt. - Gewählt. Wir möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen. Sehr lieb, nur komme ich nicht aus der Gegend. Das ist schade. Grüßen Sie mal Frau Wagner und Herrn Jacobs von uns. Moment. Sie kennen Herrn Jacobs? Äh, ja. * Düstere Klänge * Und seit wann benimmt er sich so? Am Strand war noch alles okay. Ja, verminderter Herzschlag. Die Pupillen sind erweitert. Waren Sie im Wald mit ihm? Ja, kurz. Wieso? Da wächst wilder Blauer Eisenhut. Extrem giftig für Mensch und Tier. Holly würde da nicht rangehen. Und Sie hatten ihn immer im Blick? Natürlich hatte ich... Nein... Für ein Brechmittel ist er zu schwach. Narkose und eine Magenspülung. Aber wie gesagt... Sie warten besser draußen. Man sollte nie das eigene Tier behandeln. Aber... Wollen wir wirklich Zeit mit Diskussionen verschwenden? Danke. * Schwaches Jaulen * * Verzerrte dissonante Klänge * * Monotones Rauschen * Ich hab Blauen Eisenhut im Magen gefunden. Er ist noch etwas wackelig, aber das gibt sich schnell. Hey, na? Gut, dass Sie so schnell herkamen. Hey. Ja, oder dass ich so 'ne fantastische Kollegin hab. Danke für die Blumen. Nein, ich hab zu danken. Tut mir leid, was ich im Stall zu Ihnen sagte. Ist schon gut. Ich weiß, Sie machen alles mit vollem Herzen. Das hatte ich vergessen. Jetzt weiß ich's wieder. Ich gehe zurück ins Revier. Vielleicht lassen Sie Holly hier, dann kann er sich erholen. * Dissonante Musik * Alles gut. Schön hier warten, ja? * Leise düstere Musik * Moment, ich komme gleich. Sind Sie Hannah Wagner? Genau. Sie können hier nicht reinkommen. Nehmen Sie im Wartezimmer Platz? Ach, tut mir leid, aber so lange kann ich nicht warten. Ah! * Dumpf dröhnende Klänge * Wo hast du dich denn versteckt? * Bellen * Holly, was machst du denn hier? Bleib bei Frau Wagner. * Winseln * Holly. Alles in Ordnung? * Bedrohliche Klänge * Du willst Spielchen spielen, hm? Okay. * Bedrohliche Klänge * Du Miststück! Ich glaub es nicht. Ich glaub, es hackt! Polizei! Waffe weg, auf den Boden! * Mehrere Schüsse * * Stöhnen * Frau Wagner, alles in Ordnung? Alles gut bei Ihnen? Alles gut? Ja. * Spannende Musik * * Schuss * Ah! * Spannende Musik * Okay, noch mal ganz in Ruhe von vorn. Herr Jacobs war weg, und plötzlich stand Tomke im Behandlungsraum. Und er frage nach deinem Namen. Ja. Und als du ihn genannt hast, hat er sofort auf dich geschossen. Ja, genau so. Der wollte mich umbringen. Wären Sie nicht zurückgekommen, hätte er's gemacht. Kann ich Sie alleine sprechen? Es ist mal an der Zeit, dass Sie mir sagen, was hier los ist. Was meinen Sie? Ich will die Wahrheit. Aber die kennen Sie doch. Nee, die kenne ich nicht. Ach, kommen Sie, Herr Jacobs. Sie reden nur wirres Zeug. Sie fahren allein zum Ferienhaus, obwohl dort ein Straftäter ist. Sie finden die Tote und rufen nicht an wegen des Akkus. Das ist doch absurd. Also... Sie wissen mehr über Tomke und verschweigen mir das. Ja. Na schön. Okay. Warum? Das ist nicht leicht zu erklären. Warum nicht? Ich fürchte, Sie würden kein Wort von dem, was ich sage, glauben. Ah, das hat mit den Ermittlungen bei der Camorra zu tun? Sie meinen 'Ndrangheta. Ich mein... Camorra. Mein Fehler. Sie haben recht, Camorra. Nein, es hat nichts mit der Camorra-Sache zu tun. Okay. Womit dann? Ach, Herr Jacobs... ich finde das wirklich traurig. Ich würde Ihnen gerne... Sie sind nicht ehrlich! Obwohl hier jemand Menschen tötet. Die Menschen, die uns... ... am meisten am Herzen liegen. Ja, genau. Mit denen wir Erinnerungen teilen. Mhm. * Schriller monotoner Klang * Man ist tot, wenn sich keiner an einen erinnert. Tomke will, dass sich hier niemand an mich erinnert. Erst dann bin ich richtig tot. Was reden Sie denn da? Frau Christiansen, Sie haben recht. Ich habe nicht die Wahrheit gesagt. Es hat was mit meiner Arbeit in der Camorra zu tun. Sie glauben, Tomke nimmt Rache. Warum? Wir haben uns schon mal getroffen. Als Sie verdeckt in der Camorra ermittelt haben, ja? Genau. Tomke sollte Geld für sie beschaffen. Als ich davon erfuhr, gab ich alles meinem Kontaktmann. Dass Tomke und Eilert aufflogen, verdanken sie mir. Und nun wollen sie alle töten, die Erinnerungen an Sie haben? Ja, das ist ein alter Rachebrauch. Sorry, ich kaufe Ihnen das nicht ab. Wir können Tomke nur zusammen aufhalten. Dafür brauche ich Sie. Und Sie auch, Frau Wagner. * Jaulen * Holly. Hey. Herr Jacobs, das ist schön. Finden Sie? Ja. Ich hab nie dran gezweifelt, dass Sie Mehmet Ihre Stimme geben. Ähm... Aber ich muss Sie enttäuschen. Wegen Frau Bleckmann und Herrn Puttkammer verschieben wir den Wahlkampfauftakt. Ach so. Ja. Ich komme aber noch aus einem anderen Grund. Ja? Der Mörder der beiden, der läuft immer noch frei herum. Ich fürchte, er hat es auf Sie und Herrn Ösker abgesehen. Oh. Ähm... Wenn Sie diesem Mann begegnen, rufen Sie mich an. Ach herrje. Was, ach herrje? Der ist uns schon begegnet. * Finstere Musik * Frau Pufal und Herr Ösker führten Tomke zu mir? Nicht nur das. Sie haben ihn zur Wahlkampfparty eingeladen. Hat er zugesagt? Nein. Aber er wird trotzdem kommen. Und deshalb muss die Party stattfinden. * Beschwingte Musik * (Bine) Wir wählen Ösker! - (Frauen) Jawohl. Natürlich. Frau Wagner, ist das schön! Ja. Freut mich total. Danke für die Einladung. Oh, Frau Schröder, wie schön, dass Sie uns beehren. Wie geht's? Herr Töteberg, möchten Sie Kaffee, Kuchen? Ja. Frau Wagner? Ja, da sage ich auch nicht Nein. Mehmet. - Ja, bitte? Äh, kümmerst du dich bitte kurz um Kaffee und Kuchen... ja? Klar. - Der Bürgermeister kümmert sich. Herr Ösker geht Richtung Küche. Okay, vielen Dank. "Herr Jacobs, wie sieht's aus?" Alles ruhig. Ich würde jetzt reingehen. Töteberg wirkt überfordert. Weise Entscheidung. * Er pfeift vor sich hin. * Nanu? * Spannungsvolle Musik * Hallo? Mehmet. Ah! Jule, willst du mich umbringen? Nein. Ich denke, es war jemand anders. Ich dachte, der ist hier eingestiegen. Du hast hier nicht aufgemacht? Doch, doch, schon. Aber ich hab auf Kipp gestellt. "Herr Jacobs?" Ja? Hier stand ein Fenster offen. Ich check das und melde mich. Ja, aber Vorsicht. "Alles klar." Jule, in Deckung! Ah! * Schuss * Ruhe bewahren! Alle auf den Boden, und zwar sofort! * Schüsse * * Poltern * Frau Christiansen! Alles gut? Sind Sie verletzt? Nein. Alles gut. Kommen Sie. * Western-Musik * * Klicken * Da lang. Sie passen auf die Leute auf! Ja. Fra... Frau Christiansen! * Reifen quietschen. * (Ösker) Alles okay? - Alles bestens. * Sirene * * Ächzen * * Western-Musik * * Jauchzer * Alles in Ordnung, oder ist jemand verletzt? Ich denke, es geht allen ganz gut, oder? Ihnen auch? - Danke der Nachfrage. Ja, vielleicht gehen jetzt alle besser nach Hause. Tut mir leid. (Bine) Danke. - (Ösker) Wiedersehen. Ich könnte einen Kaffee vertragen. Na, und ich erst. * Sirene heult. * * Düstere Klänge * Er ist hier runter. Warten Sie. Was ist denn? Hier stimmt irgendwas nicht. Warum? Wieso fährt er so weit raus und flüchtet verletzt ins Nirgendwo? Wieso? Weil er uns nicht abhängen konnte? Ja, möglicherweise. Oder er möchte uns lange beschäftigen. Warum sollte er? Da hab ich keine Antwort drauf. Aber ich glaube, wir sollten schnell zurück. Kommen Sie. * Mundharmonika-Töne * Auch noch einen? Nein danke, für mich nicht mehr. Die sind schon ewig unterwegs. Stimmt. * Handy klingelt. * Ah. Hallo, alles okay? Ja. Und bei Ihnen? "Auch. Die Leute sind weg. Wir zwei haben auf Sie gewartet." Bleiben Sie da. Und Vorsicht, ja? Wir sind in 15 Minuten zurück. Haben Sie ihn nicht? "Nein." Oh, wir brauchen einen Krankenwagen. Warum? Bine ist einfach umgefallen. "Was?" Und irgendwie ist mir auch komisch. Mir auch. Herr Töteberg.... Frau Wagner? "Herr Jacobs," wir brauchen Ihre Hilfe. Ich glaube, wir sind vergiftet... Frau Wagner? Frau Wagner! Frau... Verdammter Scheißdreck! Was... Vollgas! Vollgas! * Gehetzte Musik * * Sirene heult. * Herr Ösker. Frau Wagner. Oh Scheiße! Lebt sie noch? Ja, sie atmet. Und er? Herr Ösker. * Ösker stöhnt leise. * Er atmet. Wo ist Bine? Was haben die zu sich genommen? Vermutlich Blauen Eisenhut. Verstehe. Sonst noch wer? Weiß ich nicht. Ja, aber Sie können nichts mehr für sie tun. Wir müssen intubieren. Wie geht's ihnen? Wir konnten sie vorerst stabilisieren. Aber das Gift ist tückisch. Ob sie die Nacht überleben, ist unsicher. Dürfen wir zu ihnen? Das geht leider nicht. Sie fahren am besten heim. Nein. Ohne uns sind die in Gefahr. Es kann dauern, bis wir etwas Neues wissen, vielleicht Tage. Egal, wie lange es dauert. Natürlich. Das kann einfach nicht wahr sein. Das darf nicht passiert sein. Nein, das darf es nicht. Vielleicht ist es das aber auch nicht. Wie meinen Sie das? Ich bin gleich wieder bei Ihnen. * Schluchzen * Okay. Du sagst es ihr jetzt. Vielleicht glaubt sie's ja doch. Das würde ich lieber nicht tun. Ach ja. Und wieso nicht? Ist das auch eine Regel in Ihrem miesen Spiel? Ich verstehe Ihren Ärger. Aber es ist nicht mein Spiel. Und das ist auch keine der Regeln. Sie wird es Ihnen einfach nicht glauben. Oder würden Sie das an ihrer Stelle tun? Sehen Sie. Und was schlagen Sie dann vor? Gehen Sie aufs Boot, passen Sie gut auf sie auf. Sie ist der letzte Mensch, der Ihnen bleibt. Soll ich unsere Freunde Tomke überlassen? Nein, denn sie gehören schon ihm. * Dumpfe dissonante Klänge * Was soll das heißen? Sie haben mich schon verstanden. Sie lügen doch. Warum sollte ich? Die beiden leben morgen nicht mehr. Das ist längst entschieden. Und nichts, was Sie tun, kann daran was ändern. Reißen Sie sich zusammen. Ob Sie überleben oder nicht, hängt von den nächsten Stunden ab. Frau Christiansen, vielleicht sollten wir uns doch etwas ausruhen. Nee, ich möchte hierbleiben. Ich möchte mit Ihnen reden, aber nicht an diesem Ort. Was ist mit Hannah und Herrn Ösker? Ein alter Kollege von mir würde die Wache für uns übernehmen. Ah. Herr Rost, hallo. Hallo, Herr Jacobs. Sie sind Jule Christiansen? Ja. Sind wir uns schon mal begegnet? In diesem Leben noch nicht. * Düstere Musik * Ah! Ah... Scheiße. - Ach Tomke. Jetzt stell dich nicht so an. Was gibt's denn da zu grinsen? Hilf mir. Ich wüsste nicht, warum. - Ich sterbe! Dachtest du etwa, du kannst durch einen Schuss sterben? Jetzt hör auf zu jammern. Hol dir gefälligst den Rest der Bande. * Er lacht. * * Käuzchen schreit. * Was für ein furchtbarer Tag. Ja, das ist er. Darf ich Sie was fragen? Meiner Meinung nach trafen Sie Tomke genau ins Herz. Ja, mag sein. Aber er lief danach noch. Und er konnte noch Auto fahren. Tja, mag auch sein. Wie erklären Sie sich das? Vielleicht trug er eine schusssichere Weste oder so? Ja, das wäre auch meine Erklärung gewesen. Aber wissen Sie, was komisch ist? Er hat trotzdem geblutet. Ich hab das Gefühl, Sie haben mich angelogen und tun es jetzt noch. Nach allem, was passiert ist. Sie werden Ihre Gründe haben, aber ich hab da keine Lust drauf. Sie bleiben! Aha. Bitte. Bitte. Okay. Dann bitte. Die Wahrheit ist... Wollen Sie wirklich die Wahrheit hören? Ja. Die Wahrheit ist, dass ich gestern fast starb und heute noch nicht ganz lebe. Die Wahrheit ist, dass all das keinen Sinn ergibt und schwer zu erklären ist. Dass ich große Angst davor habe, dass ich morgen endgültig tot bin. Und dass ich nicht sterben möchte. Nicht, bevor ich Ihnen gesagt hab, was ich längst hätte sagen müssen: Nicht nur das Meer ist mit Ihnen blauer, sondern auch der Himmel. Manchmal, sogar sehr oft, schlafe ich mit Ihrem Lächeln ein und bin dann niedergeschlagen, wenn... wenn Sie nicht neben mir liegen. Was reden Sie denn da? Die Wahrheit ist, ich liebe Sie. Mir fehlte der Mut, Ihnen das zu sagen, und das bereue ich, weil ich gerne mein Leben mit Ihnen verbracht hätte. Aber dafür ist es jetzt zu spät. Obwohl ich denke, dass am Ende des Horizonts jemand ist, der auch möchte, dass wir das tun. Sie meinen Lona? Sie erinnern sich an sie? Wie könnte ich nicht? Aber... Da bin ich aber froh. Ich dachte, dass Sie in dieser komischen Welt... Da bin ich wirklich froh. * Sanfte Musik * * Quietschen * * Weiterhin Quietschen * * Zärtliche Musik * * Jule seufzt schläfrig. * Hey. Hey. Bist du schon lange wach? Ich hab's vorgezogen, nicht zu schlafen. Wie spät ist es? Kurz nach halb elf. Rufen wir im Krankenhaus an. Hab ich schon getan. Nichts Neues? Wir sollen uns nach zwölf melden. Was? Warum das denn? Weiß ich nicht. Schichtwechsel oder so was. Da sind die nicht zu erreichen. Okay. Was machen wir denn bis dahin? Ich hätte da einen Vorschlag. Ja? Und der wäre? Erzähl mir, wie wir uns kennengelernt haben. Was? Aber das weißt du doch. Ich weiß, dass ich das weiß. Aber ich möchte es von dir hören. Das ist alles. Aha. Hm? Ich weiß ja nicht. Na los. Ist mein Ernst. Okay. Ich war damals... in der Polizeischule. Das weißt du doch. * Klingeln * Ist das die Klinik? Die rufen mich dann an. Lass es klingeln. Aber das ist die Nummer. Lass. Nicht rangehen, bitte. Was? Wir müssen Bescheid wissen. Geh nicht ran. Hey. Christiansen. "Dr. Kadl. Gut, dass Sie rangehen. Ich muss Ihnen leider mitteilen, dass Herr Ösker und Frau Wagner vor einer Stunde gestorben sind." Was? Wann? Wieso denn? "Blauer Eisenhut ist hochtoxisch. Er hat zu Organversagen geführt." Und das ist wirklich sicher? "Wir haben getan, was wir konnten." Okay. Wiederhören. "Wiedersehen." Du hast es gewusst, oder? Nein. Erzähl mir nichts. Du hast es mir verschwiegen. Wie kannst du mit mir hier liegen und tun, als wäre nichts? Scheiße. Ich muss dich schützen. Schützen? Ja. Wovor denn bitte? Vor dieser Welt. Oh Gott, ey. Jule, wenn du bis 12 Uhr bei mir bleibst und dir nichts passiert, dann hört das alles hier auf. Was redest du da? Ich sagte dir, ich bin derjenige, der gestorben ist, fast. Hör auf! Ich kann's nicht mehr hören. Du musst bleiben bis um zwölf. Nee. Doch. Ich muss gar nichts. Du gehst nicht. Hey. Hey. Leg dich nicht mit mir an. Du bleibst! Nein, lass mich! Lass mich los! Nur bis zwölf, bitte. Bitte. Du lässt mich los. Lass mich los. Hey. Bitte. * Er brummt. * * Schuss * Hey, hey, hey. Hey. Hey, hey. Nein. Hey. * Zarte Musik * * Traurige Musik * Schlaf gut. * Traurige Musik * Hey. Na, Großer? Hm, Großer. Zeit, Abschied zu nehmen. Sie sind früh dran. Finden Sie? Ja. Hier steht noch nicht einmal Ihr Name drauf. Sie haben gesagt, Jule ist die Letzte. Nein, hab ich nicht. Sie sagten, Jule ist die Le... Jule ist der letzte Mensch. Stimmt. Holly vergiftete sich nicht selbst, Tomke war aufm Boot. Stimmt. * Motorenlärm * Holly, hau ab! * Schuss * * Spannende Musik * * Schüsse * * Klicken * Ah! Ah! Ah! Holly! Holly, komm hierher! Holly, nein! Hierher! Braver Hund. * Klicken * Hat wohl keinen Zweck mehr, altes Haus. Da kommt schon deine Fähre. * Glocke läutet. * Ich... ich bin noch nicht bereit. Psch! Keine Sorge, du musst nicht so viel einpacken. Da, wo wir hinfahren, ist es warm. * Tiefe, traurige Klänge * Holly und ich haben's geschafft. Ja. Und jetzt? Gehen Sie nach Hause. Und dann ist alles so, wie es immer war? Kommt ganz auf Sie an. Kann ich mich an all das erinnern? Nein, tut mir leid. * Traurige Musik * Holly. Ach, Herr Jacobs... Noch ein schönes Leben! Machen Sie was draus. Sie haben nur eins. Und Sie? * Sanft-melancholische Musik * (Mann) "Frau Wagner." Frau Wagner. Frau Wagner. Oh Gott, ich bin eingeschlafen. Entschuldigung. Kein Problem. Gibt's was Neues? Ja, leider schlechte Nachrichten. Die Verletzungen waren zu stark. Wann ist es passiert? Vor knapp zehn Minuten. Und wie geht's Herrn Jacobs? Unverändert. Okay. * Apparat piept regelmäßig. * * Zarte Klänge * * Räuspern * * Sanfte Musik * (undeutlich) Herr Jacobs, Sie sind im Krankenhaus. Alles ist gut. Herr Jacobs, wie geht's Ihnen? * Unverständlich * Ja. Was ist das Letzte, woran Sie sich erinnern? Ich war auf dem Linnekogel-Hof. Sie schenkten mir ein Kleeblatt. Ja, ein vierblättriges. Ja, was für ein Glück. Was für ein Glück. * Sanfte Gitarrenmusik * audioskript, 2024 im Auftrag der ARD Degeto