<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE --><tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de"><tt:head><tt:metadata>
<ebuttm:documentMetadata>
<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
</ebuttm:documentMetadata>
</tt:metadata><tt:styling><tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%" /><tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center" /><tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#0000ffc2" /><tt:style xml:id="S4" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2" /><tt:style xml:id="S5" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2" /><tt:style xml:id="S6" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2" /></tt:styling><tt:layout><tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" /><tt:region xml:id="R2" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" /></tt:layout></tt:head><tt:body><tt:div style="S1"><tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000"><tt:span style="S3">UNTERTITEL: Hessischer Rundfunk</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:01.120" end="00:00:03.680"><tt:span style="S3">UNTERTITEL: Hessischer Rundfunk</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:06.360" end="00:00:09.360"><tt:span style="S4">Der Zentral-OP des Klinikums Fulda.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="00:00:09.480" end="00:00:13.520"><tt:span style="S4">Hier kümmert sich das Ärzteteam</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">um Menschen wie Sieglinde Feris,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:13.640" end="00:00:17.880"><tt:span style="S4">deren Nierensteine nie gekannte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Schmerzen verursachen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:18.040" end="00:00:20.040"><tt:span style="S4">Und um Thomas Göttler,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="00:00:20.160" end="00:00:23.520"><tt:span style="S4">der seit über 20</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Jahren Probleme mit der Prostata hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="00:00:25.120" end="00:00:28.320"><tt:span style="S4">Um Paul Lanzrath,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der eine neue Blase braucht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:00:30.280" end="00:00:32.120"><tt:span style="S4">Und um den kleinen Leonard,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="00:00:32.240" end="00:00:35.760"><tt:span style="S4">dessen Urin immer wieder</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zurück in die Niere läuft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="00:00:37.240" end="00:00:41.840"><tt:span style="S4">Um Lieselotte Siepmann, die Probleme</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hat, das Wasser zu halten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="00:00:42.000" end="00:00:45.360"><tt:span style="S4">Und um Friedhelm Schmidt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der durch eine Routineuntersuchung</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:00:45.480" end="00:00:48.240"><tt:span style="S4">von seinem Nierentumor erfahren hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="00:00:49.280" end="00:00:55.600"><tt:span style="S4">Ihnen allen wird hier geholfen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">vom Team um Prof. Tilmann Kälble,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:00:55.720" end="00:00:59.000"><tt:span style="S4">dem Leiter der Klinik</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">für Urologie und Kinderurologie</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:00:59.120" end="00:01:01.160"><tt:span style="S4">am Klinikum in Fulda.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="00:01:07.480" end="00:01:09.400"><tt:span style="S5">Wir hatten ein neues Haus gebaut</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:01:09.560" end="00:01:12.760"><tt:span style="S5">und wollten eigentlich die Zeit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">genießen in dem neuen Haus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="00:01:12.880" end="00:01:17.400"><tt:span style="S5">Und dann kam diese Diagnose, die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">uns ein bisschen zurückgeworfen hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="00:01:17.560" end="00:01:19.560"><tt:span style="S4">Elke Schmidts Mann Friedhelm</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="00:01:19.680" end="00:01:23.320"><tt:span style="S4">bekommt nach einer Vorsorge-</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Untersuchung schlechte Nachrichten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:01:23.440" end="00:01:27.960"><tt:span style="S4">Der 66-Jährige aus Bad Hersfeld</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hat einen Nierentumor.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="00:01:31.200" end="00:01:34.040"><tt:span style="S4">Der soll im Klinikum Fulda</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">entfernt werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="00:01:34.160" end="00:01:36.760"><tt:span style="S4">Doch das wird nicht leicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="00:01:39.960" end="00:01:45.400"><tt:span style="S4">Das Tückische am Nierentumor ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dass sich erst spät Symptome zeigen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C26" region="R1" style="S2" begin="00:01:49.120" end="00:01:52.720"><tt:span style="S4">Für Prof. Tilmann Kälble ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das ein kniffliger Fall.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C27" region="R1" style="S2" begin="00:01:52.880" end="00:01:56.200"><tt:span style="S4">Denn er kann die befallene Niere</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nicht einfach herausnehmen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C28" region="R1" style="S2" begin="00:01:56.320" end="00:01:59.960"><tt:span style="S4">und die andere Niere ihre Arbeit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">übernehmen lassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C29" region="R1" style="S2" begin="00:02:00.120" end="00:02:02.120"><tt:span style="S6">Das Problem ist bei Ihnen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C30" region="R1" style="S2" begin="00:02:02.240" end="00:02:05.480"><tt:span style="S6">dass Sie nur eine richtige</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">funktionstragende Niere haben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C31" region="R1" style="S2" begin="00:02:05.600" end="00:02:07.600"><tt:span style="S6">Das ist die Tumorbefallene.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C32" region="R1" style="S2" begin="00:02:07.720" end="00:02:11.640"><tt:span style="S6">Die andere Seite ist eine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Schrumpfniere, die nicht arbeitet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C33" region="R1" style="S2" begin="00:02:11.800" end="00:02:15.880"><tt:span style="S4">Hinzu kommt, dass der  Tumor</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">an der funktionierenden Niere</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C34" region="R1" style="S2" begin="00:02:16.000" end="00:02:19.120"><tt:span style="S4">leider an</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">einer ungünstigen Stelle sitzt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C35" region="R1" style="S2" begin="00:02:19.280" end="00:02:21.920"><tt:span style="S6">Da, wo die Niere</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">die Blutzufuhr bekommt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C36" region="R1" style="S2" begin="00:02:22.040" end="00:02:24.040"><tt:span style="S6">genau da sitzt der Tumor.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C37" region="R1" style="S2" begin="00:02:24.160" end="00:02:28.120"><tt:span style="S6">Die Niere ist das bestdurchblutete</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Organ des menschlichen Körpers.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C38" region="R1" style="S2" begin="00:02:28.240" end="00:02:31.320"><tt:span style="S6">Wenn ich diesen Tumor</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">versuche rauszuschneiden,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C39" region="R1" style="S2" begin="00:02:31.440" end="00:02:33.000"><tt:span style="S6">würde das massiv bluten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C40" region="R1" style="S2" begin="00:02:33.120" end="00:02:35.480"><tt:span style="S6">Das heißt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ich muss die Gefäße abklemmen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C41" region="R1" style="S2" begin="00:02:35.600" end="00:02:38.440"><tt:span style="S6">Dann habe ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">nur ca. 20 Minuten Zeit,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C42" region="R1" style="S2" begin="00:02:38.560" end="00:02:41.800"><tt:span style="S6">den Tumor rauszumachen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">damit die Niere nicht kaputtgeht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C43" region="R1" style="S2" begin="00:02:41.960" end="00:02:45.360"><tt:span style="S6">Wenn ich zu lange</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">die Niere abklemme, geht sie kaputt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C44" region="R1" style="S2" begin="00:02:45.480" end="00:02:48.640"><tt:span style="S6">Und das ist Ihre einzige Niere.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Dann sind Sie an der Dialyse.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C45" region="R1" style="S2" begin="00:02:48.800" end="00:02:51.520"><tt:span style="S4">Dreimal die Woche</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zur Blutwäsche nach Fulda,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C46" region="R1" style="S2" begin="00:02:51.680" end="00:02:55.360"><tt:span style="S4">das ist für die Schmidts</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine Horrorvision.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C47" region="R1" style="S2" begin="00:02:55.480" end="00:02:58.920"><tt:span style="S5">Normales Leben ist dann nicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mehr möglich, geregeltes Leben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C48" region="R1" style="S2" begin="00:02:59.040" end="00:03:02.880"><tt:span style="S5">Das bedeutet ja einen Tag an der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Dialyse, nachmittags sich erholen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C49" region="R1" style="S2" begin="00:03:03.000" end="00:03:04.600"><tt:span style="S5">Oder den anderen Tag erholen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C50" region="R1" style="S2" begin="00:03:04.720" end="00:03:07.200"><tt:span style="S5">und am übernächsten Tag wieder an</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die Dialyse.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C51" region="R1" style="S2" begin="00:03:07.320" end="00:03:09.080"><tt:span style="S5">Man kann nur in den Urlaub fahren,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C52" region="R1" style="S2" begin="00:03:09.200" end="00:03:11.520"><tt:span style="S5">wo eine Dialysestation in der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Nähe ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C53" region="R1" style="S2" begin="00:03:11.680" end="00:03:17.680"><tt:span style="S4">Prof. Kälble will die Niere mit einer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ungewöhnlichen Methode retten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C54" region="R1" style="S2" begin="00:03:17.880" end="00:03:19.720"><tt:span style="S6">Wir haben überlegt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C55" region="R1" style="S2" begin="00:03:19.840" end="00:03:24.280"><tt:span style="S6">dass wir die Niere</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">wie bei einer Entfernung rausnehmen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C56" region="R1" style="S2" begin="00:03:24.400" end="00:03:27.960"><tt:span style="S6">Dann spülen wir sie auf der Werkbank</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">außerhalb des Patienten</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C57" region="R1" style="S2" begin="00:03:28.080" end="00:03:31.360"><tt:span style="S6">mit einer eiskalten Lösung durch,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C58" region="R1" style="S2" begin="00:03:31.480" end="00:03:34.920"><tt:span style="S6">wo die Niere dann mehrere</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Stunden ohne Blutzufuhr sein kann,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C59" region="R1" style="S2" begin="00:03:35.040" end="00:03:37.200"><tt:span style="S6">wie bei einer Nierentransplantation.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C60" region="R1" style="S2" begin="00:03:37.320" end="00:03:39.280"><tt:span style="S6">Wir würden dann in aller Ruhe,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C61" region="R1" style="S2" begin="00:03:39.400" end="00:03:43.360"><tt:span style="S6">da kommts ja wirklich auf Millimeter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">an, diesen Tumor entfernen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C62" region="R1" style="S2" begin="00:03:43.520" end="00:03:46.360"><tt:span style="S6">Dann würden wir die Niere</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">wieder transplantieren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C63" region="R1" style="S2" begin="00:03:46.480" end="00:03:50.240"><tt:span style="S6">Wie bei einer Lebendtransplantation</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">würden wir einen zweiten Schnitt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C64" region="R1" style="S2" begin="00:03:50.360" end="00:03:53.800"><tt:span style="S6">im linken Unterbauch machen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und die Niere dort transplantieren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C65" region="R1" style="S2" begin="00:03:53.920" end="00:03:56.240"><tt:span style="S5">Warum wird die nicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wieder da eingesetzt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C66" region="R1" style="S2" begin="00:03:56.360" end="00:03:58.400"><tt:span style="S5">wo Sie sie rausgenommen haben?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C67" region="R1" style="S2" begin="00:03:58.520" end="00:04:01.320"><tt:span style="S6">Der Weg von der Niere zur Aorta,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C68" region="R1" style="S2" begin="00:04:01.440" end="00:04:05.560"><tt:span style="S6">wo man die Nierenarterie wieder</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">anschließen müsste, ist zu weit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C69" region="R1" style="S2" begin="00:04:05.680" end="00:04:07.680"><tt:span style="S6">Da kommen Sie gar nicht hin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C70" region="R1" style="S2" begin="00:04:07.800" end="00:04:10.920"><tt:span style="S6">Das zweite Problem ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">dass die Niere in diesem Hohlraum,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C71" region="R1" style="S2" begin="00:04:11.040" end="00:04:14.240"><tt:span style="S6">wo sie vorher saß,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">keine feste Fixierung hätte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C72" region="R1" style="S2" begin="00:04:14.360" end="00:04:18.000"><tt:span style="S6">Das wär alles Fettgewebe,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">was wir zum Teil wegnehmen müssen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C73" region="R1" style="S2" begin="00:04:18.160" end="00:04:22.600"><tt:span style="S4">Den Erfolg dieser Operation</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">garantieren kann Prof. Kälble nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C74" region="R1" style="S2" begin="00:04:22.760" end="00:04:25.240"><tt:span style="S6">Aber wenn Sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">die Garantie haben wollten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C75" region="R1" style="S2" begin="00:04:25.360" end="00:04:27.640"><tt:span style="S6">dass Sie nicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">doch an die Dialyse müssen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C76" region="R1" style="S2" begin="00:04:27.760" end="00:04:29.880"><tt:span style="S6">könnten wir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">den Eingriff nicht machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C77" region="R1" style="S2" begin="00:04:30.000" end="00:04:33.120"><tt:span style="S6">Die gewisse Restgefahr,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">dass es doch nicht funktioniert,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C78" region="R1" style="S2" begin="00:04:33.240" end="00:04:35.440"><tt:span style="S6">kann ich jetzt nicht ausschließen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C79" region="R1" style="S2" begin="00:04:35.560" end="00:04:38.920"><tt:span style="S6">Das Risiko müssten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Sie bitte mittragen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C80" region="R1" style="S2" begin="00:04:39.040" end="00:04:41.600"><tt:span style="S6">Wenn mans belässt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ist es ein bösartiger Tumor,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C81" region="R1" style="S2" begin="00:04:41.720" end="00:04:44.560"><tt:span style="S6">der direkt da sitzt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">wo die ganzen Blutgefäße laufen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C82" region="R1" style="S2" begin="00:04:44.680" end="00:04:48.000"><tt:span style="S6">Das ist &apos;ne Frage der Zeit,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">wann der Tochtergeschwülste macht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C83" region="R1" style="S2" begin="00:04:48.120" end="00:04:50.120"><tt:span style="S6">Und dann ist es unheilbar.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C84" region="R1" style="S2" begin="00:04:50.240" end="00:04:52.640"><tt:span style="S6">Jetzt haben wir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">eine reelle Heilungschance.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C85" region="R1" style="S2" begin="00:04:52.760" end="00:04:55.160"><tt:span style="S5">Gut, dann sehen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wir es so erst mal vor.</tt:span><tt:span style="S6"> - Ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C86" region="R1" style="S2" begin="00:04:55.920" end="00:04:58.960"><tt:span style="S4">Nierenkrebs bleibt in der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Regel lange Zeit unbemerkt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C87" region="R1" style="S2" begin="00:04:59.080" end="00:05:02.440"><tt:span style="S4">weil er keine Beschwerden verursacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C88" region="R1" style="S2" begin="00:05:02.560" end="00:05:04.800"><tt:span style="S4">Manchmal findet sich Blut im Urin,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C89" region="R1" style="S2" begin="00:05:04.920" end="00:05:09.120"><tt:span style="S4">andere Betroffene haben Schmerzen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in der Flanke oder dem Rücken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C90" region="R1" style="S2" begin="00:05:10.840" end="00:05:13.880"><tt:span style="S6">Es ist ganz entscheidend,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">dass die Patienten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C91" region="R1" style="S2" begin="00:05:14.000" end="00:05:17.080"><tt:span style="S6">wie bei vielen Dingen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">routinemäßig zum Arzt gehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C92" region="R1" style="S2" begin="00:05:17.200" end="00:05:21.160"><tt:span style="S6">Dadurch, dass die Nieren hinter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">dem Bauchraum wachsen oder liegen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C93" region="R1" style="S2" begin="00:05:21.280" end="00:05:25.600"><tt:span style="S6">machen sie sehr spät Symptome,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">wenn Tumoren entstehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C94" region="R1" style="S2" begin="00:05:25.720" end="00:05:29.640"><tt:span style="S6">Das sind meistens Zufallsbefunde</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">im Ultraschall oder im CT,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C95" region="R1" style="S2" begin="00:05:29.760" end="00:05:33.880"><tt:span style="S6">wenn aus irgendeinem anderen Grund</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">geschallt oder ein CT gemacht wird.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C96" region="R1" style="S2" begin="00:05:35.560" end="00:05:37.760"><tt:span style="S4">Nur wenige Wochen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nach der Diagnose</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C97" region="R1" style="S2" begin="00:05:37.880" end="00:05:41.800"><tt:span style="S4">liegt Friedhelm Schmidt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">im Zentral-OP des Klinikums Fulda.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C98" region="R1" style="S2" begin="00:05:42.640" end="00:05:46.320"><tt:span style="S4">Die Gefahr, dass sich bereits</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Metastasen gebildet haben könnten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C99" region="R1" style="S2" begin="00:05:46.440" end="00:05:49.600"><tt:span style="S4">wurde erst am Morgen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Operation ausgeschlossen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C100" region="R1" style="S2" begin="00:05:50.360" end="00:05:53.680"><tt:span style="S4">Stundenlang ist das Team</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">um Professor Kälble beschäftigt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C101" region="R1" style="S2" begin="00:05:53.800" end="00:05:56.200"><tt:span style="S4">Doch alles verläuft nach Plan.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C102" region="R1" style="S2" begin="00:05:59.960" end="00:06:02.240"><tt:span style="S4">Wochen später zeigt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">er dem Ehepaar Schmidt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C103" region="R1" style="S2" begin="00:06:02.360" end="00:06:04.480"><tt:span style="S4">Fotos von der Niere</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">auf der Werkbank.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C104" region="R1" style="S2" begin="00:06:05.680" end="00:06:08.680"><tt:span style="S6">Sie sehen schon,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">das alles waren eröffnete Gefäße,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C105" region="R1" style="S2" begin="00:06:08.800" end="00:06:10.880"><tt:span style="S6">eröffnetes Hohlraumsystem.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C106" region="R1" style="S2" begin="00:06:11.040" end="00:06:13.440"><tt:span style="S6">Was der Vorteil ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">wenn das so blutleer ist,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C107" region="R1" style="S2" begin="00:06:13.560" end="00:06:15.560"><tt:span style="S6">haben Sie alle Zeit der Welt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C108" region="R1" style="S2" begin="00:06:15.680" end="00:06:18.680"><tt:span style="S6">Wenn Sie das unter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Zeitdruck machen müssten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C109" region="R1" style="S2" begin="00:06:18.800" end="00:06:20.920"><tt:span style="S6">das würde nicht gehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C110" region="R1" style="S2" begin="00:06:21.080" end="00:06:24.600"><tt:span style="S4">Neben den zwei Fotos</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bleiben Friedhelm Schmidt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C111" region="R1" style="S2" begin="00:06:24.720" end="00:06:28.440"><tt:span style="S4">auch zwei unauffällige Narben</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">als Erinnerung an seine Operation.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C112" region="R1" style="S2" begin="00:06:28.560" end="00:06:31.920"><tt:span style="S5">Hier saß die Niere, die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">entfernt wurde, auf dieser Ecke,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C113" region="R1" style="S2" begin="00:06:32.040" end="00:06:34.360"><tt:span style="S5">wo der Schnitt ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C114" region="R1" style="S2" begin="00:06:34.480" end="00:06:37.520"><tt:span style="S5">Auf dieser Ecke ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sie wieder eingepflanzt worden,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C115" region="R1" style="S2" begin="00:06:37.640" end="00:06:40.160"><tt:span style="S5">wo der Tumor entfernt wurde.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C116" region="R1" style="S2" begin="00:06:40.320" end="00:06:43.080"><tt:span style="S5">Muss man sich erst mal</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dran gewöhnen, dass das so ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C117" region="R1" style="S2" begin="00:06:43.240" end="00:06:46.760"><tt:span style="S4">Wenn Sie die Geschichte erzählen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">machen alle große Augen, oder?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C118" region="R1" style="S2" begin="00:06:46.880" end="00:06:48.880"><tt:span style="S5">Na gut. Ist halt so.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C119" region="R1" style="S2" begin="00:06:50.280" end="00:06:53.520"><tt:span style="S6">Also wir messen hier jetzt gerade</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C120" region="R1" style="S2" begin="00:06:53.640" end="00:06:56.280"><tt:span style="S6">eine fast 100 Gramm</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">große Prostata aus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C121" region="R1" style="S2" begin="00:06:56.400" end="00:06:59.480"><tt:span style="S6">Normal Ist so 15 bis 20 Gramm. </tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C122" region="R1" style="S2" begin="00:06:59.600" end="00:07:03.560"><tt:span style="S6">Die ist deutlich vergrößert,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">was wir ja schon wussten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C123" region="R1" style="S2" begin="00:07:03.720" end="00:07:06.920"><tt:span style="S4">Thomas Göttlers Prostata</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">muss operiert werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C124" region="R1" style="S2" begin="00:07:07.040" end="00:07:09.480"><tt:span style="S4">Damit steht er nicht allein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C125" region="R1" style="S2" begin="00:07:09.600" end="00:07:14.040"><tt:span style="S4">Prostatavergrößerung ist der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">häufigste gutartige Tumor beim Mann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C126" region="R1" style="S2" begin="00:07:17.480" end="00:07:19.680"><tt:span style="S4">Der 56-jährige Thomas Göttler</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C127" region="R1" style="S2" begin="00:07:19.800" end="00:07:22.480"><tt:span style="S4">betreibt einen Autohof</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in der Nähe von Fulda.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C128" region="R1" style="S2" begin="00:07:22.640" end="00:07:26.800"><tt:span style="S4">Schon lange beschäftigt ihn</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine Drüse unterhalb der Harnblase.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C129" region="R1" style="S2" begin="00:07:31.080" end="00:07:33.080"><tt:span style="S4">Prostata bedeutet Vorsteher.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C130" region="R1" style="S2" begin="00:07:33.200" end="00:07:35.960"><tt:span style="S4">Deshalb wird</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sie auch Vorsteherdrüse genannt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C131" region="R1" style="S2" begin="00:07:36.080" end="00:07:38.520"><tt:span style="S4">Sie hat in der Regel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Größe einer Kastanie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C132" region="R1" style="S2" begin="00:07:38.640" end="00:07:42.000"><tt:span style="S4">Umgeben wird sie von Beckenboden-</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">muskulatur, die sie stützt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C133" region="R1" style="S2" begin="00:07:42.120" end="00:07:45.000"><tt:span style="S4">Die Harnröhre läuft</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mitten durch die Prostata,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C134" region="R1" style="S2" begin="00:07:45.120" end="00:07:48.080"><tt:span style="S4">die bei Thomas Göttler</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Probleme macht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C135" region="R1" style="S2" begin="00:07:50.240" end="00:07:53.440"><tt:span style="S5">Da war 2002 schon die erste</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Entzündung in der Prostata.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C136" region="R1" style="S2" begin="00:07:53.560" end="00:07:57.840"><tt:span style="S5">Jahresmäßig hat sich meine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Prostata ständig vergrößert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C137" region="R1" style="S2" begin="00:07:57.960" end="00:08:00.880"><tt:span style="S5">Ich war jedes Jahr zur Vorsorge.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C138" region="R1" style="S2" begin="00:08:01.000" end="00:08:05.120"><tt:span style="S5">Mit jedem Jahr hat die Prostata</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">vom Gewicht her zugenommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C139" region="R1" style="S2" begin="00:08:05.280" end="00:08:09.000"><tt:span style="S4">Ein Schicksal, das viele ereilt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sagt Prof. Tilmann Kälble.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C140" region="R1" style="S2" begin="00:08:11.960" end="00:08:16.320"><tt:span style="S6">Man weiß, dass etwa jeder zweite</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">männliche Neugeborene bis er alt ist</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C141" region="R1" style="S2" begin="00:08:16.440" end="00:08:20.200"><tt:span style="S6">davon ausgehen kann, dass er mal an</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">der Prostata behandelt werden muss.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C142" region="R1" style="S2" begin="00:08:20.360" end="00:08:24.040"><tt:span style="S4">Die vergrößerte Prostata</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kann die Harnröhre abdrücken,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C143" region="R1" style="S2" begin="00:08:24.160" end="00:08:27.000"><tt:span style="S4">sodass sich die Blase</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nicht vollständig entleert</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C144" region="R1" style="S2" begin="00:08:27.120" end="00:08:29.400"><tt:span style="S4">und ständig Harndrang besteht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C145" region="R1" style="S2" begin="00:08:29.520" end="00:08:31.520"><tt:span style="S4">Eine andere Möglichkeit ist ...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C146" region="R1" style="S2" begin="00:08:31.760" end="00:08:35.240"><tt:span style="S6">Dass die Blase es zwar noch schafft,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">den Widerstand der Prostata</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C147" region="R1" style="S2" begin="00:08:35.360" end="00:08:38.040"><tt:span style="S6">durch muskuläre Kontraktionen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">zu überwinden,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C148" region="R1" style="S2" begin="00:08:38.160" end="00:08:40.680"><tt:span style="S6">aber die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Blasenmuskulatur mehr arbeiten muss.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C149" region="R1" style="S2" begin="00:08:40.800" end="00:08:44.600"><tt:span style="S6">Was passiert mit dem Muskel, der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">mehr arbeiten muss? Er wird dicker.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C150" region="R1" style="S2" begin="00:08:44.720" end="00:08:46.600"><tt:span style="S6">Damit wird die Blase unelastischer</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C151" region="R1" style="S2" begin="00:08:46.720" end="00:08:48.880"><tt:span style="S6">und die Patienten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">müssen anfallsartig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C152" region="R1" style="S2" begin="00:08:49.000" end="00:08:52.440"><tt:span style="S6">Das sind die Patienten, die teils</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">von einer Toilette in der Stadt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C153" region="R1" style="S2" begin="00:08:52.560" end="00:08:55.760"><tt:span style="S6">zur nächsten gehen, weil sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">permanent Harndrang haben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C154" region="R1" style="S2" begin="00:08:55.920" end="00:08:57.800"><tt:span style="S4">Bei Thomas Göttler kommt hinzu,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C155" region="R1" style="S2" begin="00:08:57.920" end="00:09:00.080"><tt:span style="S4">dass sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">seine Prostata oft entzündet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C156" region="R1" style="S2" begin="00:09:00.200" end="00:09:02.200"><tt:span style="S4">Das ist schmerzhaft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C157" region="R1" style="S2" begin="00:09:02.360" end="00:09:05.040"><tt:span style="S5">Ich hab immer gesagt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wenn ich auf Toilette gehe,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C158" region="R1" style="S2" begin="00:09:05.160" end="00:09:08.040"><tt:span style="S5">weiß ich, wie sich &apos;ne</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Bratwurst auf dem Grill fühlt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C159" region="R1" style="S2" begin="00:09:08.160" end="00:09:11.960"><tt:span style="S5">Es war wirklich sehr, sehr</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">schmerzhaft, ein ständiges Brennen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C160" region="R1" style="S2" begin="00:09:12.120" end="00:09:16.800"><tt:span style="S4">Entzündet sich die Prostata, schwillt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sie an und engt die Harnröhre ein,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C161" region="R1" style="S2" begin="00:09:16.920" end="00:09:19.000"><tt:span style="S4">die durch die Prostata verläuft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C162" region="R1" style="S2" begin="00:09:19.120" end="00:09:21.840"><tt:span style="S4">Manchmal wird die Harnröhre</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">komplett abgedrückt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C163" region="R1" style="S2" begin="00:09:21.960" end="00:09:24.480"><tt:span style="S4">sodass sich der Urin</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in der Blase staut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C164" region="R1" style="S2" begin="00:09:24.600" end="00:09:26.880"><tt:span style="S4">Die Blase entzündet sich ebenfalls,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C165" region="R1" style="S2" begin="00:09:27.000" end="00:09:29.520"><tt:span style="S4">die Infektion kann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bis zu den Nieren aufsteigen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C166" region="R1" style="S2" begin="00:09:29.640" end="00:09:32.040"><tt:span style="S4">und sogar</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine Blutvergiftung verursachen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C167" region="R1" style="S2" begin="00:09:32.160" end="00:09:35.080"><tt:span style="S4">Oft verkrampft sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Beckenbodenmuskulatur.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C168" region="R1" style="S2" begin="00:09:35.200" end="00:09:37.320"><tt:span style="S4">Auch das führt zu Schmerzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C169" region="R1" style="S2" begin="00:09:39.320" end="00:09:42.200"><tt:span style="S4">Thomas Göttlers letzte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Entzündung ist so schwer,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C170" region="R1" style="S2" begin="00:09:42.320" end="00:09:45.480"><tt:span style="S4">dass er als Notfall in</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Klinik eingeliefert werden muss.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C171" region="R1" style="S2" begin="00:09:45.600" end="00:09:47.680"><tt:span style="S4">Vier Tage bekommt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">er dort Antibiotika,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C172" region="R1" style="S2" begin="00:09:47.800" end="00:09:51.000"><tt:span style="S4">vorübergehend wird</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ein künstlicher Blasenausgang gelegt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C173" region="R1" style="S2" begin="00:09:51.160" end="00:09:53.840"><tt:span style="S4">damit er</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">schmerzfrei Wasser lassen kann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C174" region="R1" style="S2" begin="00:09:53.960" end="00:09:57.920"><tt:span style="S4">Als die Entzündung abgeklungen ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">will Professor Kälble sichergehen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C175" region="R1" style="S2" begin="00:09:58.040" end="00:10:01.160"><tt:span style="S4">dass die Niere nicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in Mitleidenschaft gezogen wurden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C176" region="R1" style="S2" begin="00:10:02.080" end="00:10:04.320"><tt:span style="S6">Da kommt die Niere hier, genau.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C177" region="R1" style="S2" begin="00:10:07.120" end="00:10:09.240"><tt:span style="S6">Ja, die staut also nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C178" region="R1" style="S2" begin="00:10:09.360" end="00:10:13.040"><tt:span style="S6">Die ist also völlig unauffällig.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Da ist nichts passiert. Prima.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C179" region="R1" style="S2" begin="00:10:13.160" end="00:10:15.400"><tt:span style="S6">Dann wische ich Sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">gerade mal wieder ab.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C180" region="R1" style="S2" begin="00:10:16.360" end="00:10:19.000"><tt:span style="S4">Dennoch steht fest:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">So geht es nicht mehr weiter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C181" region="R1" style="S2" begin="00:10:19.120" end="00:10:23.240"><tt:span style="S4">Die deutlich vergrößerte Prostata von</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Thomas Göttler soll operiert werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C182" region="R1" style="S2" begin="00:10:23.360" end="00:10:25.200"><tt:span style="S4">Doch auch hier gibt es ein Problem.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C183" region="R1" style="S2" begin="00:10:25.320" end="00:10:27.560"><tt:span style="S4">Die übliche Methode</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kommt nicht in Frage.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C184" region="R1" style="S2" begin="00:10:27.680" end="00:10:31.000"><tt:span style="S6">Der Goldstandard wäre die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Transurethrale Elektroresektion,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C185" region="R1" style="S2" begin="00:10:31.120" end="00:10:33.240"><tt:span style="S6">wo man mit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">einer elektrischen Schlinge</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C186" region="R1" style="S2" begin="00:10:33.360" end="00:10:36.000"><tt:span style="S6">durch die Harnröhre</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">das Prostatagewebe abfräst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C187" region="R1" style="S2" begin="00:10:36.120" end="00:10:38.200"><tt:span style="S4">Doch dafür ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Prostata zu groß.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C188" region="R1" style="S2" begin="00:10:38.360" end="00:10:42.200"><tt:span style="S6">Wenn wir die Prostata abhobeln,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">werden permanent Gefäße eröffnet,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C189" region="R1" style="S2" begin="00:10:42.320" end="00:10:45.000"><tt:span style="S6">wo wir Spülflüssigkeit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">in den Körper einspülen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C190" region="R1" style="S2" begin="00:10:45.160" end="00:10:48.880"><tt:span style="S6">Es würde massiv</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Flüssigkeit in das Gewebe einströmen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C191" region="R1" style="S2" begin="00:10:49.000" end="00:10:51.280"><tt:span style="S6">und das kann lebensgefährlich sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C192" region="R1" style="S2" begin="00:10:51.400" end="00:10:54.200"><tt:span style="S6">Deshalb kann man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">bei zu großen Vorsteherdrüsen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C193" region="R1" style="S2" begin="00:10:54.320" end="00:10:58.600"><tt:span style="S6">wie bei Ihnen, diese Transurethrale</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Elektroresektion eher nicht machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C194" region="R1" style="S2" begin="00:10:58.720" end="00:11:02.240"><tt:span style="S6">Für diese Fälle</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">benutzen wir den Holmium-Laser,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C195" region="R1" style="S2" begin="00:11:02.360" end="00:11:06.120"><tt:span style="S6">wo man wieder Kochsalz nehmen kann,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">also elektrolythaltige Lösung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C196" region="R1" style="S2" begin="00:11:06.240" end="00:11:08.240"><tt:span style="S6">Da kann also nichts passieren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C197" region="R1" style="S2" begin="00:11:08.360" end="00:11:11.400"><tt:span style="S6">Wir würden mit einem Laserstift</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C198" region="R1" style="S2" begin="00:11:11.520" end="00:11:14.800"><tt:span style="S6">in der Schicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">zwischen Kapsel und Prostatagewebe</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C199" region="R1" style="S2" begin="00:11:14.960" end="00:11:19.240"><tt:span style="S6">das Fruchtfleisch einer Orange, wenn</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">mans mit &apos;ner Orange vergleicht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C200" region="R1" style="S2" begin="00:11:19.360" end="00:11:23.520"><tt:span style="S6">ausschälen, in die Blase abwerfen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und dort zerkleinern und absaugen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C201" region="R1" style="S2" begin="00:11:23.640" end="00:11:25.560"><tt:span style="S6">Das würde ich Ihnen vorschlagen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C202" region="R1" style="S2" begin="00:11:25.680" end="00:11:29.000"><tt:span style="S6">Da brauchen Sie keinen Schnitt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und gehen nach drei Tagen heim.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C203" region="R1" style="S2" begin="00:11:29.160" end="00:11:33.760"><tt:span style="S4">Wer eine Prostata-Operation vermeiden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">will, muss Medikamente einnehmen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C204" region="R1" style="S2" begin="00:11:33.880" end="00:11:36.960"><tt:span style="S4">bevor die Prostata</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine kritische Größe erreicht hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C205" region="R1" style="S2" begin="00:11:37.080" end="00:11:40.920"><tt:span style="S4">Die Wirkstoffe Tamsulosin</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Finasterid kommen in Frage.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C206" region="R1" style="S2" begin="00:11:41.080" end="00:11:44.760"><tt:span style="S6">Finasterid</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">hemmt die Umwandlung von Testosteron</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C207" region="R1" style="S2" begin="00:11:44.880" end="00:11:48.360"><tt:span style="S6">in das biologisch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">aktive Dihydrotestoseron</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C208" region="R1" style="S2" begin="00:11:48.480" end="00:11:52.080"><tt:span style="S6">und führt zu einer effektiven</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Verkleinerung der Prostata.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C209" region="R1" style="S2" begin="00:11:52.200" end="00:11:54.480"><tt:span style="S6">Sodass man,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">wenn man das lange Zeit nimmt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C210" region="R1" style="S2" begin="00:11:54.600" end="00:11:58.080"><tt:span style="S6">in Kombination mit Tamsulosin,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">eine Operation verhindern kann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C211" region="R1" style="S2" begin="00:11:58.200" end="00:12:00.720"><tt:span style="S6">Wenn aber ein Patient</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">eine sehr große Drüse hat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C212" region="R1" style="S2" begin="00:12:00.840" end="00:12:03.960"><tt:span style="S6">mit massiven Beschwerden,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">er kriegt die Blase nicht leer,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C213" region="R1" style="S2" begin="00:12:04.080" end="00:12:06.080"><tt:span style="S6">oder hat gar einen Harnverhalt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C214" region="R1" style="S2" begin="00:12:06.200" end="00:12:09.160"><tt:span style="S6">Dann hat es keinen Sinn,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">medikamentös was zu geben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C215" region="R1" style="S2" begin="00:12:09.280" end="00:12:12.800"><tt:span style="S6">zumal das Finasterid</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">durchaus Nebenwirkungen hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C216" region="R1" style="S2" begin="00:12:12.960" end="00:12:15.640"><tt:span style="S4">Häufig kommt es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zu einer verminderten Libido,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C217" region="R1" style="S2" begin="00:12:15.760" end="00:12:18.320"><tt:span style="S4">selten auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zu Spannungsgefühlen in der Brust</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C218" region="R1" style="S2" begin="00:12:18.440" end="00:12:20.480"><tt:span style="S4">und depressiven Verstimmungen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C219" region="R1" style="S2" begin="00:12:24.440" end="00:12:26.000"><tt:span style="S4">Eine Woche später.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C220" region="R1" style="S2" begin="00:12:26.120" end="00:12:30.440"><tt:span style="S4">Die Laserenukleation ist für</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Thomas Göttler ein Befreiungsschlag.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C221" region="R1" style="S2" begin="00:12:30.560" end="00:12:33.440"><tt:span style="S4">Der Gang zur Toilette</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hat seinen Schrecken verloren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C222" region="R1" style="S2" begin="00:12:33.560" end="00:12:35.720"><tt:span style="S4">Er ist Beschwerdefrei.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C223" region="R1" style="S2" begin="00:12:35.840" end="00:12:39.080"><tt:span style="S4">Hündin Bella muss jetzt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">öfter Gassi gehen als er.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C224" region="R1" style="S2" begin="00:12:39.200" end="00:12:41.120"><tt:span style="S4">* Bellen *</tt:span><tt:span style="S5"> Jetzt ist gut!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C225" region="R1" style="S2" begin="00:12:41.280" end="00:12:44.120"><tt:span style="S4">* sanfte Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C226" region="R1" style="S2" begin="00:12:45.640" end="00:12:47.040"><tt:span style="S4">* Babyweinen *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C227" region="R1" style="S2" begin="00:12:47.160" end="00:12:48.800"><tt:span style="S4">Der kleine Leonard</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C228" region="R1" style="S2" begin="00:12:48.920" end="00:12:52.120"><tt:span style="S4">in der nuklearmedizinischen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Abteilung des Klinikums Fulda</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C229" region="R1" style="S2" begin="00:12:52.240" end="00:12:54.240"><tt:span style="S4">zusammen mit Papa Andreas.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C230" region="R1" style="S2" begin="00:12:54.400" end="00:12:57.880"><tt:span style="S4">Man hat dem 19 Monate alten Jungen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Kontrastflüssigkeit gegeben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C231" region="R1" style="S2" begin="00:12:58.000" end="00:13:00.760"><tt:span style="S4">um die Funktion seiner Nieren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zu überprüfen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C232" region="R1" style="S2" begin="00:13:00.880" end="00:13:02.920"><tt:span style="S4">Morgen soll Leonard am Harnleiter</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C233" region="R1" style="S2" begin="00:13:03.040" end="00:13:06.960"><tt:span style="S4">zwischen seiner linken Niere</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und der Blase operiert werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C234" region="R1" style="S2" begin="00:13:08.480" end="00:13:11.840"><tt:span style="S4">Leonard leidet unter einem</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sogenannten Nieren-Reflux.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C235" region="R1" style="S2" begin="00:13:11.960" end="00:13:15.480"><tt:span style="S4">Dabei fließt der Urin nicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wie vorgesehn durch die Harnröhre ab,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C236" region="R1" style="S2" begin="00:13:15.600" end="00:13:18.880"><tt:span style="S4">sondern durch den Harnleiter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wieder zurück in die Niere.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C237" region="R1" style="S2" begin="00:13:21.480" end="00:13:24.880"><tt:span style="S4">Leonards Eltern Ann-Kathrin</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Andreas wissen schon lange,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C238" region="R1" style="S2" begin="00:13:25.000" end="00:13:28.720"><tt:span style="S4">dass bei ihrem Sohn einmal eine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Operation durchgeführt werden muss.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C239" region="R1" style="S2" begin="00:13:28.880" end="00:13:32.680"><tt:span style="S5">Direkt vor der Geburt wurde noch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ein letzter Ultraschall gemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C240" region="R1" style="S2" begin="00:13:32.800" end="00:13:35.400"><tt:span style="S5">Die behandelnde Ärztin</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C241" region="R1" style="S2" begin="00:13:35.520" end="00:13:40.040"><tt:span style="S5">hat mehrfach auf dem Bauch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in so einer Position verharrt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C242" region="R1" style="S2" begin="00:13:40.160" end="00:13:43.960"><tt:span style="S5">Auf mein Nachfragen hin,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">was denn da ist, sagte sie:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C243" region="R1" style="S2" begin="00:13:44.080" end="00:13:46.480"><tt:span style="S5">&quot;Mit den Nieren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">müssen wir noch mal schauen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C244" region="R1" style="S2" begin="00:13:46.600" end="00:13:48.640"><tt:span style="S5">wenn die Geburt überstanden ist.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C245" region="R1" style="S2" begin="00:13:48.800" end="00:13:50.960"><tt:span style="S5">Daraufhin bekamen wir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dann mitgeteilt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C246" region="R1" style="S2" begin="00:13:51.080" end="00:13:53.080"><tt:span style="S5">dass da ein Reflux vorhanden ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C247" region="R1" style="S2" begin="00:13:53.200" end="00:13:56.080"><tt:span style="S4">Prof. Tilmann Kälble</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">leitet neben der Urologie</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C248" region="R1" style="S2" begin="00:13:56.200" end="00:13:58.640"><tt:span style="S4">auch die Kinderurologie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">am Klinikum Fulda.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C249" region="R1" style="S2" begin="00:13:58.760" end="00:14:02.360"><tt:span style="S4">Leonard und seine Eltern sind hier,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">weil der Urin des kleinen Jungen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C250" region="R1" style="S2" begin="00:14:02.480" end="00:14:05.200"><tt:span style="S4">auf der linken Seite</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zurück in die Niere läuft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C251" region="R1" style="S2" begin="00:14:05.320" end="00:14:07.760"><tt:span style="S4">Das nennt man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">einen &quot;Vesikorenalen Reflux&quot;.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C252" region="R1" style="S2" begin="00:14:07.920" end="00:14:09.920"><tt:span style="S6">Normalerweise ist es so:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C253" region="R1" style="S2" begin="00:14:10.040" end="00:14:13.320"><tt:span style="S6">Wenn die Blase sich zusammenzieht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und den Urin rausquetscht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C254" region="R1" style="S2" begin="00:14:13.440" end="00:14:16.440"><tt:span style="S6">um bei dem Wort zu bleiben,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ist die Blase hinterher leer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C255" region="R1" style="S2" begin="00:14:16.560" end="00:14:18.440"><tt:span style="S6">Bei dem Reflux ist die Blase leer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C256" region="R1" style="S2" begin="00:14:18.560" end="00:14:21.840"><tt:span style="S6">Aber dann läuft hinterher der Urin,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">der pathologischerweise</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C257" region="R1" style="S2" begin="00:14:21.960" end="00:14:24.840"><tt:span style="S6">in die Niere geflossen ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">wieder in die Blase zurück.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C258" region="R1" style="S2" begin="00:14:24.960" end="00:14:28.680"><tt:span style="S6">Es entsteht ein sogenannter Pendel-</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Urin, der in der Blase verbleibt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C259" region="R1" style="S2" begin="00:14:28.800" end="00:14:31.760"><tt:span style="S6">Da Urin ein sehr guter Nährboden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">für Bakterien ist</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C260" region="R1" style="S2" begin="00:14:31.880" end="00:14:37.600"><tt:span style="S6">und bei insbesondere Babys</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und Kleinkindern im Genitalbereich</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C261" region="R1" style="S2" begin="00:14:37.720" end="00:14:41.120"><tt:span style="S6">alles voller Darmbakterien ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ist es eine Frage der Zeit,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C262" region="R1" style="S2" begin="00:14:41.280" end="00:14:45.320"><tt:span style="S6">dass Bakterien über die kurze</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Harnröhre in die Blase gelangen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C263" region="R1" style="S2" begin="00:14:45.440" end="00:14:48.120"><tt:span style="S6">Dann gibt es eine Infektion,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">die dadurch,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C264" region="R1" style="S2" begin="00:14:48.240" end="00:14:50.600"><tt:span style="S6">dass es die Niere mitbeteiligt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C265" region="R1" style="S2" begin="00:14:50.760" end="00:14:53.400"><tt:span style="S6">zu einer fieberhaften</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Infektionen führt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C266" region="R1" style="S2" begin="00:14:53.520" end="00:14:57.800"><tt:span style="S6">Das ist etwas, was unbehandelt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">früher die Nieren zerstört hat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C267" region="R1" style="S2" begin="00:14:57.960" end="00:15:03.400"><tt:span style="S6">sodass früher relativ häufig solche</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Kinder dialysepflichtig wurden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C268" region="R1" style="S2" begin="00:15:03.560" end="00:15:06.440"><tt:span style="S4">Prof. Kälble und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Oberarzt Dr. Theocharis Yiakoumos</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C269" region="R1" style="S2" begin="00:15:06.560" end="00:15:08.680"><tt:span style="S4">erklärenden den Becks die Situation.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C270" region="R1" style="S2" begin="00:15:08.840" end="00:15:12.240"><tt:span style="S6">Mit großer Wahrscheinlichkeit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">muss man den Harnleiter</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C271" region="R1" style="S2" begin="00:15:12.360" end="00:15:15.480"><tt:span style="S6">von der Blase absetzen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und neu in die Blase einnähen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C272" region="R1" style="S2" begin="00:15:15.600" end="00:15:18.280"><tt:span style="S6">Nach dem Bild besteht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">aber eine gewisse Chance,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C273" region="R1" style="S2" begin="00:15:18.400" end="00:15:21.920"><tt:span style="S6">dass man da eine sogenannte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Lich-Gregoir-Operation machen kann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C274" region="R1" style="S2" begin="00:15:22.040" end="00:15:23.960"><tt:span style="S6">Das wäre eine kleinere Operation.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C275" region="R1" style="S2" begin="00:15:24.080" end="00:15:26.600"><tt:span style="S6">Da könnte er nach drei</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">bis fünf Tagen schon heim.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C276" region="R1" style="S2" begin="00:15:26.720" end="00:15:28.840"><tt:span style="S6">Das können wir aber</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">nicht versprechen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C277" region="R1" style="S2" begin="00:15:28.960" end="00:15:30.800"><tt:span style="S5">Das wird während der OP ...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C278" region="R1" style="S2" begin="00:15:30.960" end="00:15:32.960"><tt:span style="S6">Wenn das zu weit wirkt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C279" region="R1" style="S2" begin="00:15:33.080" end="00:15:36.320"><tt:span style="S6">muss man es sicherheitshalber</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">neu in die Blase einpflanzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C280" region="R1" style="S2" begin="00:15:36.440" end="00:15:39.360"><tt:span style="S6">Das heißt, dass er dann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">etwa zwei Wochen unser Gast ist,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C281" region="R1" style="S2" begin="00:15:39.480" end="00:15:41.560"><tt:span style="S6">zusammen mit einem von Ihnen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C282" region="R1" style="S2" begin="00:15:41.680" end="00:15:45.120"><tt:span style="S4">Wie groß der Eingriff wird,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zeigt sich also erst im OP.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C283" region="R1" style="S2" begin="00:15:45.240" end="00:15:47.360"><tt:span style="S4">Es ist übrigens</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">schon der 4. Anlauf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C284" region="R1" style="S2" begin="00:15:47.520" end="00:15:50.840"><tt:span style="S5">Beim 1. Termin hatte er Fieber,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dann eine Mandelentzündung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C285" region="R1" style="S2" begin="00:15:50.960" end="00:15:53.800"><tt:span style="S5">Dann waren einmal</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die Lymphknoten geschwollen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C286" region="R1" style="S2" begin="00:15:53.920" end="00:15:56.520"><tt:span style="S5">Jetzt beim vierten Mal</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">hat es geklappt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C287" region="R1" style="S2" begin="00:15:56.680" end="00:16:00.520"><tt:span style="S4">Oberarzt Yiakoumos</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">führt im Team von Prof. Kälble</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C288" region="R1" style="S2" begin="00:16:00.640" end="00:16:03.240"><tt:span style="S4">die kinderurologischen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Operationen durch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C289" region="R1" style="S2" begin="00:16:03.360" end="00:16:05.320"><tt:span style="S4">Rund 200-mal im Jahr tut er das.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C290" region="R1" style="S2" begin="00:16:05.440" end="00:16:07.120"><tt:span style="S4">Die Becks haben uns erlaubt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C291" region="R1" style="S2" begin="00:16:07.240" end="00:16:10.240"><tt:span style="S4">den Eingriff ihres Sohnes</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit der Kamera zu begleiten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C292" region="R1" style="S2" begin="00:16:10.400" end="00:16:14.000"><tt:span style="S4">Sie möchten aber nicht, dass</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">das Gesicht von Leonard gezeigt wird.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C293" region="R1" style="S2" begin="00:16:14.120" end="00:16:17.120"><tt:span style="S4">Zuerst wird</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit einem sehr kleinen Katheter</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C294" region="R1" style="S2" begin="00:16:17.240" end="00:16:19.280"><tt:span style="S4">eine Blasenspiegelung vorgenommen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C295" region="R1" style="S2" begin="00:16:19.400" end="00:16:22.240"><tt:span style="S4">um sich ein genaues Bild</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von der Situation zu machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C296" region="R1" style="S2" begin="00:16:22.400" end="00:16:25.960"><tt:span style="S4">Die Dilatation, also die Aufweitung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">des linken Harnleiters,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C297" region="R1" style="S2" begin="00:16:26.080" end="00:16:28.680"><tt:span style="S4">scheint relativ groß zu sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C298" region="R1" style="S2" begin="00:16:28.800" end="00:16:35.240"><tt:span style="S5">Man sieht hier, dass ein sehr</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">aufgeweiteter Harnleiter vorliegt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C299" region="R1" style="S2" begin="00:16:35.400" end="00:16:39.360"><tt:span style="S5">Deswegen würden wir den Harnleiter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">neu in die Blase einsetzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C300" region="R1" style="S2" begin="00:16:39.480" end="00:16:42.000"><tt:span style="S5">Das Verfahren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ist ein bisschen aufwendig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C301" region="R1" style="S2" begin="00:16:42.160" end="00:16:44.240"><tt:span style="S5">Weil die Blase geöffnet</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C302" region="R1" style="S2" begin="00:16:44.360" end="00:16:46.920"><tt:span style="S5">und der Harnleiter neu</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in die Blase eingesetzt wird.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C303" region="R1" style="S2" begin="00:16:47.040" end="00:16:51.280"><tt:span style="S5">Die Erfolge von Heilung sind genauso</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gut wie bei dem anderen Verfahren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C304" region="R1" style="S2" begin="00:16:51.440" end="00:16:54.600"><tt:span style="S4">Allerdings wird Leonard im Anschluss</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zusammen mit seiner Mutter</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C305" region="R1" style="S2" begin="00:16:54.720" end="00:16:58.840"><tt:span style="S4">noch rund zehn Tage</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in der Klinik bleiben müssen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C306" region="R1" style="S2" begin="00:17:00.560" end="00:17:03.720"><tt:span style="S5">Diese Anomalie,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der Vesikorenale Reflux,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C307" region="R1" style="S2" begin="00:17:03.840" end="00:17:07.080"><tt:span style="S5">kommt deutlich häufiger</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">bei Mädchen vor,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C308" region="R1" style="S2" begin="00:17:07.200" end="00:17:10.040"><tt:span style="S5">ungefähr vier, fünf zu eins.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C309" region="R1" style="S2" begin="00:17:10.160" end="00:17:13.000"><tt:span style="S5">Aber wenn Jungen erkranken,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C310" region="R1" style="S2" begin="00:17:13.120" end="00:17:16.880"><tt:span style="S5">haben sie häufiger</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">eine ausgeprägtere Pathologie</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C311" region="R1" style="S2" begin="00:17:17.000" end="00:17:21.960"><tt:span style="S5">als die Mädels,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">also einen höhergradigen Reflux.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C312" region="R1" style="S2" begin="00:17:23.400" end="00:17:26.720"><tt:span style="S4">Nach rund 3 Stunden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist Leonard erlöst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C313" region="R1" style="S2" begin="00:17:26.840" end="00:17:29.000"><tt:span style="S4">Alles ist gut gelaufen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C314" region="R1" style="S2" begin="00:17:30.240" end="00:17:32.760"><tt:span style="S5">Hallo, Herr Beck!</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Hallo!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C315" region="R1" style="S2" begin="00:17:34.120" end="00:17:36.920"><tt:span style="S5">Kommen Sie rein. Nehmen Sie Platz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C316" region="R1" style="S2" begin="00:17:37.160" end="00:17:40.840"><tt:span style="S5">Das hat erfreulicherweise</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">alles sehr gut geklappt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C317" region="R1" style="S2" begin="00:17:41.000" end="00:17:45.800"><tt:span style="S5">Der Harnleiter war tatsächlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">so breit wie mein kleiner Finger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C318" region="R1" style="S2" begin="00:17:45.960" end="00:17:48.760"><tt:span style="S5">Wir mussten ihn neu</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in die Harnblase hineinsetzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C319" region="R1" style="S2" begin="00:17:48.880" end="00:17:51.240"><tt:span style="S5">Aber das hat problemlos geklappt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C320" region="R1" style="S2" begin="00:17:51.400" end="00:17:56.120"><tt:span style="S5">Wir gehen davon aus, dass für</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dieses Leben alles gut geworden ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C321" region="R1" style="S2" begin="00:17:56.240" end="00:17:58.360"><tt:span style="S5">Das ist erfreulich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C322" region="R1" style="S2" begin="00:17:59.840" end="00:18:03.640"><tt:span style="S4">Im Gegensatz zu seinen Eltern</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wird sich der kleine Leonard</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C323" region="R1" style="S2" begin="00:18:03.760" end="00:18:05.960"><tt:span style="S4">nicht an die Strapazen der Operation</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C324" region="R1" style="S2" begin="00:18:06.080" end="00:18:10.320"><tt:span style="S4">und des Krankenhausaufenthaltes</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">erinnern, wenn er mal groß ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C325" region="R1" style="S2" begin="00:18:10.480" end="00:18:14.360"><tt:span style="S6">Heutzutage sind natürlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">die Mütter oder Väter dabei,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C326" region="R1" style="S2" begin="00:18:14.480" end="00:18:19.560"><tt:span style="S6">sodass die mit ihren normalen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Bezugspersonen zusammen sind.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C327" region="R1" style="S2" begin="00:18:19.680" end="00:18:24.480"><tt:span style="S6">Sodass die das eigentlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">sehr gut wegstecken,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C328" region="R1" style="S2" begin="00:18:24.600" end="00:18:27.040"><tt:span style="S6">meistens die Eltern</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">mehr leiden als das Kind.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C329" region="R1" style="S2" begin="00:18:27.160" end="00:18:30.040"><tt:span style="S6">Vor allem: Wenn dann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ein, zwei Jahre vergangen sind,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C330" region="R1" style="S2" begin="00:18:30.160" end="00:18:33.760"><tt:span style="S6">haben die Kinder das vergessen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und erinnern sich später nicht mehr.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C331" region="R1" style="S2" begin="00:18:33.880" end="00:18:37.600"><tt:span style="S4">Ein Nierenstein ist klein,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aber rutscht er in den Harnleiter,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C332" region="R1" style="S2" begin="00:18:37.720" end="00:18:40.000"><tt:span style="S4">können die Schmerzen höllisch sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C333" region="R1" style="S2" begin="00:18:40.120" end="00:18:43.480"><tt:span style="S4">* spannungsvolle Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C334" region="R1" style="S2" begin="00:18:43.640" end="00:18:45.880"><tt:span style="S5">Jetzt ist er gerade dabei,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der Professor,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C335" region="R1" style="S2" begin="00:18:46.000" end="00:18:48.240"><tt:span style="S5">mit einem</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">sogenannten Auffangkörbchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C336" region="R1" style="S2" begin="00:18:48.360" end="00:18:51.080"><tt:span style="S5">Das sind die Drähte,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die man auf und zu ziehen kann,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C337" region="R1" style="S2" begin="00:18:51.200" end="00:18:53.600"><tt:span style="S5">um den Stein</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zu legen und zu fixieren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C338" region="R1" style="S2" begin="00:18:53.760" end="00:18:57.760"><tt:span style="S5">Dann wird mit einem Laser der Stein</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zerkleinert und das abgetragen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C339" region="R1" style="S2" begin="00:18:57.880" end="00:19:00.760"><tt:span style="S5">sodass der Harnleiter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dann wieder frei ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C340" region="R1" style="S2" begin="00:19:01.720" end="00:19:04.560"><tt:span style="S4">Wenn Nierensteine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine Kolik auslösen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C341" region="R1" style="S2" begin="00:19:04.680" end="00:19:08.480"><tt:span style="S4">kommen die Patienten in der Regel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">über die Notaufnahme in die Klinik.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C342" region="R1" style="S2" begin="00:19:08.600" end="00:19:12.120"><tt:span style="S4">* spannungsvolle Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C343" region="R1" style="S2" begin="00:19:14.800" end="00:19:17.760"><tt:span style="S4">Professor Kälble</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">will heute den Nierenstein</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C344" region="R1" style="S2" begin="00:19:17.880" end="00:19:21.560"><tt:span style="S4">von Sieglinde Vieres zuerst</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zertrümmern und dann entsorgen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C345" region="R1" style="S2" begin="00:19:21.680" end="00:19:25.560"><tt:span style="S4">Es ist bereits der zweite Anlauf,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">seit die Patientin nach Fulda kam.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C346" region="R1" style="S2" begin="00:19:25.720" end="00:19:29.000"><tt:span style="S5">Nachts ging das los</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">plötzlich mit Bauchschmerzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C347" region="R1" style="S2" begin="00:19:29.120" end="00:19:31.680"><tt:span style="S5">Und so Bauchschmerzen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ich wusste nicht:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C348" region="R1" style="S2" begin="00:19:31.800" end="00:19:35.120"><tt:span style="S5">Ist es hinten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">oder vorne oder auf der Seite?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C349" region="R1" style="S2" begin="00:19:35.240" end="00:19:37.440"><tt:span style="S5">Der ganze Bauch hat weh getan.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C350" region="R1" style="S2" begin="00:19:37.600" end="00:19:41.400"><tt:span style="S5">Dann sind wir ins Krankenhaus</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gefahren zur Notaufnahme.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C351" region="R1" style="S2" begin="00:19:41.560" end="00:19:45.280"><tt:span style="S5">Dann hat mich der Urologe von</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Brückenau nach Fulda überwiesen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C352" region="R1" style="S2" begin="00:19:45.400" end="00:19:48.720"><tt:span style="S5">Da wurde ist geröntgt worden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und da haben sie festgestellt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C353" region="R1" style="S2" begin="00:19:48.840" end="00:19:50.880"><tt:span style="S5">es ist ein Nierenstein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C354" region="R1" style="S2" begin="00:19:51.040" end="00:19:55.360"><tt:span style="S4">Die Beschaffenheit von Nierensteinen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kann unterschiedlich sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C355" region="R1" style="S2" begin="00:19:55.480" end="00:20:00.080"><tt:span style="S6">Also da gibt es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">zunächst mal Harnsäuresteine,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C356" region="R1" style="S2" begin="00:20:00.200" end="00:20:03.320"><tt:span style="S6">was etwas mit &apos;nem</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Stoffwechsel-Problem zu tun hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C357" region="R1" style="S2" begin="00:20:03.440" end="00:20:05.440"><tt:span style="S6">Das sind auch die einzigen Steine,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C358" region="R1" style="S2" begin="00:20:05.560" end="00:20:08.040"><tt:span style="S6">die man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">durch Medikamente auflösen kann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C359" region="R1" style="S2" begin="00:20:08.160" end="00:20:10.680"><tt:span style="S6">Dann gibt es Kalziumphosphat-Steine.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C360" region="R1" style="S2" begin="00:20:10.800" end="00:20:15.240"><tt:span style="S6">Die können entstehen, wenn die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Nebenschilddrüsen vergrößert sind</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C361" region="R1" style="S2" begin="00:20:15.360" end="00:20:18.280"><tt:span style="S6">durch Parathormon-Überproduktion.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C362" region="R1" style="S2" begin="00:20:18.440" end="00:20:21.520"><tt:span style="S6">Oder bei Immobilisationen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">wenn jemand lange Zeit ...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C363" region="R1" style="S2" begin="00:20:21.640" end="00:20:24.600"><tt:span style="S6">Früher bei Wirbelsäulenfrakturen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C364" region="R1" style="S2" begin="00:20:24.720" end="00:20:27.640"><tt:span style="S6">hat man die Patienten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">oft monatelang liegen lassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C365" region="R1" style="S2" begin="00:20:27.760" end="00:20:31.400"><tt:span style="S6">Wenn die dann liegen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">wird Kalzium im Knochen abgebaut</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C366" region="R1" style="S2" begin="00:20:31.520" end="00:20:33.920"><tt:span style="S6">und vermehrt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">über die Niere ausgeschieden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C367" region="R1" style="S2" begin="00:20:34.040" end="00:20:36.840"><tt:span style="S6">So entstehen dann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">auch kalziumhaltige Steine.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C368" region="R1" style="S2" begin="00:20:36.960" end="00:20:39.880"><tt:span style="S6">Die allermeisten Steine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">sind Kalziumoxalatsteine.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C369" region="R1" style="S2" begin="00:20:40.000" end="00:20:42.000"><tt:span style="S6">also kalziumhaltige Steine.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C370" region="R1" style="S2" begin="00:20:42.120" end="00:20:47.920"><tt:span style="S6">die meistens ideopathisch entstehen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">also ohne erkennbare Ursache.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C371" region="R1" style="S2" begin="00:20:48.080" end="00:20:53.000"><tt:span style="S4">Sieglinde Vieres trägt ihren Stein</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">schon eine Weile in sich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C372" region="R1" style="S2" begin="00:20:53.120" end="00:20:56.200"><tt:span style="S5">Und der Stein</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">hat mich noch nicht verlassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C373" region="R1" style="S2" begin="00:20:56.320" end="00:21:00.760"><tt:span style="S5">Ich hoffe, dass bei der nächsten OP</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der Stein rauskommt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C374" region="R1" style="S2" begin="00:21:00.880" end="00:21:02.160"><tt:span style="S6">Sehr gut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C375" region="R1" style="S2" begin="00:21:02.320" end="00:21:06.160"><tt:span style="S6">Als Sie zu uns gekommen sind</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Ende August war die Hoffnung,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C376" region="R1" style="S2" begin="00:21:06.320" end="00:21:08.920"><tt:span style="S6">dass wir</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">durch &apos;ne Harnleiterspiegelung</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C377" region="R1" style="S2" begin="00:21:09.040" end="00:21:10.800"><tt:span style="S6">den Stein rausbekommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C378" region="R1" style="S2" begin="00:21:10.920" end="00:21:13.200"><tt:span style="S6">Ich kann Ihnen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">das schön an Bildern zeigen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C379" region="R1" style="S2" begin="00:21:13.320" end="00:21:16.160"><tt:span style="S6">Wir haben dann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">&apos;ne Harnleiterspiegelung gemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C380" region="R1" style="S2" begin="00:21:16.320" end="00:21:19.880"><tt:span style="S6">Dann hat sich rausgestellt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">dass hier &apos;ne ausgeprägte Enge war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C381" region="R1" style="S2" begin="00:21:20.000" end="00:21:22.000"><tt:span style="S6">Hier sieht man es noch besser:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C382" region="R1" style="S2" begin="00:21:22.120" end="00:21:25.480"><tt:span style="S6">Hier ist der Stein, oben drüber</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ist der Harnleiter erweitert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C383" region="R1" style="S2" begin="00:21:25.600" end="00:21:29.960"><tt:span style="S6">Hier kam er einfach nicht hin, hat</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">den Harnleiter vor sich hergeschoben</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C384" region="R1" style="S2" begin="00:21:30.080" end="00:21:32.480"><tt:span style="S6">und hätte Sorge gehabt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">den abzureißen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C385" region="R1" style="S2" begin="00:21:32.600" end="00:21:35.680"><tt:span style="S6">Dann haben wir an dem Stein vorbei</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">&apos;ne Schiene eingelegt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C386" region="R1" style="S2" begin="00:21:35.800" end="00:21:39.760"><tt:span style="S6">wie man hier sieht und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">den ein paar Wochen liegen lassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C387" region="R1" style="S2" begin="00:21:39.920" end="00:21:43.680"><tt:span style="S6">Dann war das Ziel,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">den dann zu zertrümmern</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C388" region="R1" style="S2" begin="00:21:43.840" end="00:21:45.880"><tt:span style="S6">und eben rauszuziehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C389" region="R1" style="S2" begin="00:21:46.000" end="00:21:48.480"><tt:span style="S6">Das ist ja dann erfolgt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">vier Wochen später,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C390" region="R1" style="S2" begin="00:21:48.600" end="00:21:51.920"><tt:span style="S6">weil wir dachten, bis dahin</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ist der Harnleiter weit genug.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C391" region="R1" style="S2" begin="00:21:52.040" end="00:21:54.680"><tt:span style="S6">Wir haben uns bewusst</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Zeit gelassen vier Wochen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C392" region="R1" style="S2" begin="00:21:54.800" end="00:21:58.880"><tt:span style="S6">sagten, der Harnleiter ist so eng,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">der muss sich etwas aufdehnen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C393" region="R1" style="S2" begin="00:21:59.000" end="00:22:00.760"><tt:span style="S6">Dann war das Problem,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C394" region="R1" style="S2" begin="00:22:00.920" end="00:22:03.760"><tt:span style="S6">dass immer noch der Stein</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">an Ort und Stelle saß.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C395" region="R1" style="S2" begin="00:22:03.920" end="00:22:08.160"><tt:span style="S6">Als wir dann das Gerät drin hatten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und den Stein zertrümmern wollten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C396" region="R1" style="S2" begin="00:22:08.280" end="00:22:11.760"><tt:span style="S6">ist der abgehauen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">zurückgeflutscht in die Niere.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C397" region="R1" style="S2" begin="00:22:11.920" end="00:22:14.880"><tt:span style="S6">Durch die Passage fing das</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">sofort an, leicht zu bluten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C398" region="R1" style="S2" begin="00:22:15.000" end="00:22:18.680"><tt:span style="S6">Sie müssen sich vorstellen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">es ist ja ein ganz dünnes Gerät</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C399" region="R1" style="S2" begin="00:22:18.800" end="00:22:21.440"><tt:span style="S6">mit &apos;ner ganz dünnen Optik</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und wenig Spühlstrom.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C400" region="R1" style="S2" begin="00:22:21.600" end="00:22:24.280"><tt:span style="S6">Da hat man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">einfach keine Sicht gehabt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C401" region="R1" style="S2" begin="00:22:24.440" end="00:22:26.200"><tt:span style="S6">Dann war die Frage:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C402" region="R1" style="S2" begin="00:22:26.360" end="00:22:29.840"><tt:span style="S6">Gehen wir dem Stein hinterher</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und zertrümmern ihn in der Niere?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C403" region="R1" style="S2" begin="00:22:30.000" end="00:22:32.920"><tt:span style="S6">Aber wenn Sie nichts sehen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ist das zu gefährlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C404" region="R1" style="S2" begin="00:22:33.040" end="00:22:35.920"><tt:span style="S4">Doch jetzt sollte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die Sicht wieder frei sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C405" region="R1" style="S2" begin="00:22:36.040" end="00:22:38.720"><tt:span style="S4">Zeit, den Stein zu entfernen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C406" region="R1" style="S2" begin="00:22:38.840" end="00:22:42.280"><tt:span style="S6">Wenn ich Ihnen sagen würde,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ich versprech Ihnen 1000-prozentig,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C407" region="R1" style="S2" begin="00:22:42.400" end="00:22:45.960"><tt:span style="S6">dass kein kleines Krümelchen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">zurückbleibt, würd ich schwindeln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C408" region="R1" style="S2" begin="00:22:46.080" end="00:22:48.080"><tt:span style="S6">Das darf man ja nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C409" region="R1" style="S2" begin="00:22:48.200" end="00:22:51.560"><tt:span style="S5">Angenommen, es bleibt was drinnen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">muss dann noch mal?</tt:span><tt:span style="S6"> - Nein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C410" region="R1" style="S2" begin="00:22:51.680" end="00:22:54.800"><tt:span style="S6">Dann ist das so klein,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">dass das von allein abgeht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C411" region="R1" style="S2" begin="00:22:54.960" end="00:22:57.400"><tt:span style="S6">Es kann immer ...</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Man soll nie &quot;nie&quot; sagen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C412" region="R1" style="S2" begin="00:22:57.560" end="00:23:00.400"><tt:span style="S6">Es kann sein, es fängt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">trotzdem wieder an, zu bluten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C413" region="R1" style="S2" begin="00:23:00.520" end="00:23:03.120"><tt:span style="S6">Aber das halte ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">für extrem unwahrscheinlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C414" region="R1" style="S2" begin="00:23:03.240" end="00:23:06.400"><tt:span style="S6">Ich denke, dass wir Ihnen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">morgen sagen können: &quot;Erledigt.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C415" region="R1" style="S2" begin="00:23:06.520" end="00:23:09.160"><tt:span style="S5">Da träum ich heut Nacht von.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">- Dass es erledigt ist?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C416" region="R1" style="S2" begin="00:23:09.280" end="00:23:11.400"><tt:span style="S5">Dass es erledigt ist.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">- Schöner Traum.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C417" region="R1" style="S2" begin="00:23:11.520" end="00:23:13.520"><tt:span style="S4">Der nächste Morgen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C418" region="R1" style="S2" begin="00:23:13.640" end="00:23:15.640"><tt:span style="S4">Heute soll der Nierenstein</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C419" region="R1" style="S2" begin="00:23:15.760" end="00:23:19.440"><tt:span style="S4">endlich den Körper</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von Sieglinde Vieres verlassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C420" region="R1" style="S2" begin="00:23:19.560" end="00:23:23.320"><tt:span style="S4">* ruhige Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C421" region="R1" style="S2" begin="00:23:23.440" end="00:23:27.080"><tt:span style="S4">Alle benötigten Instrumente</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">werden durch die Harnröhre eingeführt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C422" region="R1" style="S2" begin="00:23:27.200" end="00:23:31.400"><tt:span style="S4">dann weitergeführt durch die Blase,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in den Harneiter Richtung Niere.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C423" region="R1" style="S2" begin="00:23:31.560" end="00:23:35.360"><tt:span style="S4">Eine Kamera, ein Laser</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und ein Auffangkörbchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C424" region="R1" style="S2" begin="00:23:35.480" end="00:23:39.360"><tt:span style="S4">* ruhige Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C425" region="R1" style="S2" begin="00:23:39.480" end="00:23:44.840"><tt:span style="S4">Zunächst werden mit dem Laser</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Teile des Nierensteines abgetrennt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C426" region="R1" style="S2" begin="00:23:44.960" end="00:23:47.160"><tt:span style="S4">die dann klein genug sind,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C427" region="R1" style="S2" begin="00:23:47.280" end="00:23:51.480"><tt:span style="S4">um durch Harnleiter und die Harnröhre</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nach draußen befördert zu werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C428" region="R1" style="S2" begin="00:23:51.600" end="00:23:55.800"><tt:span style="S4">* ruhige Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C429" region="R1" style="S2" begin="00:24:05.880" end="00:24:07.880"><tt:span style="S4">Der Abtransport der Bröckchen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C430" region="R1" style="S2" begin="00:24:08.000" end="00:24:10.480"><tt:span style="S4">erfolgt dann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit Hilfe des Auffangkörbchens.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C431" region="R1" style="S2" begin="00:24:10.600" end="00:24:13.680"><tt:span style="S4">* ruhige Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C432" region="R1" style="S2" begin="00:24:21.920" end="00:24:24.000"><tt:span style="S4">Da erste ist erfolgreich geborgen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C433" region="R1" style="S2" begin="00:24:24.160" end="00:24:27.640"><tt:span style="S4">Jetzt kommt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wieder der Laser zum Einsatz,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C434" region="R1" style="S2" begin="00:24:27.800" end="00:24:30.040"><tt:span style="S4">dann wieder das Auffangkörbchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C435" region="R1" style="S2" begin="00:24:30.200" end="00:24:33.400"><tt:span style="S4">Aber der Stein gibt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nicht so schnell auf wie gewünscht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C436" region="R1" style="S2" begin="00:24:33.520" end="00:24:35.520"><tt:span style="S4">Er rutsch zurück Richtung Niere</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C437" region="R1" style="S2" begin="00:24:35.640" end="00:24:39.600"><tt:span style="S4">und ist trotz des Laserbeschuss</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">immer noch nicht klein genug,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C438" region="R1" style="S2" begin="00:24:39.720" end="00:24:42.280"><tt:span style="S4">um herausgeholt zu werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C439" region="R1" style="S2" begin="00:24:42.440" end="00:24:44.800"><tt:span style="S6">Wir machen ihn</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">noch ein bisschen kleiner.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C440" region="R1" style="S2" begin="00:24:44.920" end="00:24:46.920"><tt:span style="S6">Wir schießen noch mal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C441" region="R1" style="S2" begin="00:24:48.680" end="00:24:51.000"><tt:span style="S4">* spannungsvolle Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C442" region="R1" style="S2" begin="00:24:58.200" end="00:25:01.720"><tt:span style="S4">Ein Teil des Steins nach dem anderen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">fördert das Team zu Tage.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C443" region="R1" style="S2" begin="00:25:01.840" end="00:25:04.560"><tt:span style="S4">Es ist ein Geduldsspiel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C444" region="R1" style="S2" begin="00:25:04.680" end="00:25:08.040"><tt:span style="S4">* spannungsvolle Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C445" region="R1" style="S2" begin="00:25:10.080" end="00:25:13.360"><tt:span style="S4">Dann sind endlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">alle Teile des Steines entfernt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C446" region="R1" style="S2" begin="00:25:13.520" end="00:25:17.120"><tt:span style="S4">Jetzt wird zum Schutz eine Schiene</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in den Harnleiter eingebracht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C447" region="R1" style="S2" begin="00:25:19.360" end="00:25:23.240"><tt:span style="S6">Damit das nicht zuschwillt.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Wir haben jetzt doch gearbeitet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C448" region="R1" style="S2" begin="00:25:23.360" end="00:25:27.080"><tt:span style="S6">Kann sein, dass Mikroläsionen sind:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Damit das schön verheilen kann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C449" region="R1" style="S2" begin="00:25:27.200" end="00:25:29.120"><tt:span style="S4">Das war eine Menge Arbeit!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C450" region="R1" style="S2" begin="00:25:29.240" end="00:25:31.360"><tt:span style="S6">Also das war relativ aufwendig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C451" region="R1" style="S2" begin="00:25:31.520" end="00:25:35.160"><tt:span style="S6">Weil das sehr groß war, musste ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ihn erst mit dem Laser zertrümmern,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C452" region="R1" style="S2" begin="00:25:35.280" end="00:25:38.960"><tt:span style="S6">in einzelne Fragmente zerlegen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und stückweise mit der Schlinge,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C453" region="R1" style="S2" begin="00:25:39.080" end="00:25:41.080"><tt:span style="S6">was man gesehen hat, rausholen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C454" region="R1" style="S2" begin="00:25:41.200" end="00:25:45.440"><tt:span style="S6">Die Patientin ist jetzt steinfrei</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und kann morgen nach Hause gehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C455" region="R1" style="S2" begin="00:25:45.600" end="00:25:48.160"><tt:span style="S4">Sieglinde Vieres hat</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">es endlich hinter sich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C456" region="R1" style="S2" begin="00:25:48.280" end="00:25:51.280"><tt:span style="S5">Aber ich muss sagen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">in Fulda im Krankenhaus</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C457" region="R1" style="S2" begin="00:25:51.400" end="00:25:53.960"><tt:span style="S5">war man gut aufgehoben, ein Lob.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C458" region="R1" style="S2" begin="00:25:58.040" end="00:26:01.160"><tt:span style="S4">Wann ist so eine Operation</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">denn eigentlich nötig?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C459" region="R1" style="S2" begin="00:26:01.280" end="00:26:03.880"><tt:span style="S6">Eine Nierenkolik</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ist extrem schmerzhaft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C460" region="R1" style="S2" begin="00:26:04.000" end="00:26:06.240"><tt:span style="S6">Frauen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">die Kinder geboren haben sagen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C461" region="R1" style="S2" begin="00:26:06.360" end="00:26:09.400"><tt:span style="S6">dass das wesentlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">angenehmer ist als &apos;ne Steinkolik.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C462" region="R1" style="S2" begin="00:26:09.520" end="00:26:13.600"><tt:span style="S6">Wobei da auch das Ergebnis</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">nach den Wehen angenehmer ist</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C463" region="R1" style="S2" begin="00:26:13.720" end="00:26:17.120"><tt:span style="S6">als ein Nierenstein,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">hat damit vielleicht auch zu tun.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C464" region="R1" style="S2" begin="00:26:17.240" end="00:26:21.360"><tt:span style="S6">Aber operiert werden muss dann,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">wenn man das Gefühl hat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C465" region="R1" style="S2" begin="00:26:21.480" end="00:26:24.920"><tt:span style="S6">dass von der Größe der Stein</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">nicht durch den Harnleiter passt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C466" region="R1" style="S2" begin="00:26:25.040" end="00:26:30.040"><tt:span style="S6">Oder dass der Urin,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">der sich oberhalb des Steines staut,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C467" region="R1" style="S2" begin="00:26:30.160" end="00:26:35.240"><tt:span style="S6">sich infiziert hat,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">das muss sofort entlastet werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C468" region="R1" style="S2" begin="00:26:35.400" end="00:26:39.480"><tt:span style="S4">Der Bildung von Nierensteinen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">vorzubeugen, ist schwierig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C469" region="R1" style="S2" begin="00:26:39.600" end="00:26:42.520"><tt:span style="S6">Die Ernährung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ist wesentlich weniger wichtig,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C470" region="R1" style="S2" begin="00:26:42.640" end="00:26:44.720"><tt:span style="S6">als man lange Zeit geglaubt hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C471" region="R1" style="S2" begin="00:26:44.840" end="00:26:46.840"><tt:span style="S6">Man weiß etwa, dass Oxalat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C472" region="R1" style="S2" begin="00:26:46.960" end="00:26:51.040"><tt:span style="S6">was bei den Kalzoumoxalat-Steinen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ja &apos;ne wichtige Rolle spielt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C473" region="R1" style="S2" begin="00:26:51.160" end="00:26:55.680"><tt:span style="S6">z.B. in Schokolade</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">oder Rhabarber, Milchprodukten,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C474" region="R1" style="S2" begin="00:26:55.800" end="00:27:00.680"><tt:span style="S6">Kalzium in hoher Konzentration ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">sodass man schon sagt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C475" region="R1" style="S2" begin="00:27:00.800" end="00:27:04.200"><tt:span style="S6">Patienten sollten sich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">jetzt nicht grad von Milch und Käse</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C476" region="R1" style="S2" begin="00:27:04.320" end="00:27:08.000"><tt:span style="S6">ausschließlich ernähren und jeden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Tag &apos;ne Tafel Schokolade essen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C477" region="R1" style="S2" begin="00:27:08.120" end="00:27:12.600"><tt:span style="S6">Aber prinzipiell ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">im Stoffwechselfeld so viel Oxalat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C478" region="R1" style="S2" begin="00:27:12.720" end="00:27:15.000"><tt:span style="S6">so viel Oxalat können</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Sie gar nicht essen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C479" region="R1" style="S2" begin="00:27:15.120" end="00:27:17.600"><tt:span style="S6">Das Kernproblem ist das Trinken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C480" region="R1" style="S2" begin="00:27:17.720" end="00:27:19.440"><tt:span style="S6">Ich sag den Patienten immer:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C481" region="R1" style="S2" begin="00:27:19.560" end="00:27:23.160"><tt:span style="S6">Stellen Sie sich vor, Sie tun</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">zu viel Zucker in den Kaffee.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C482" region="R1" style="S2" begin="00:27:23.280" end="00:27:26.000"><tt:span style="S6">Dann kristallisiert</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">der Zucker irgendwann aus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C483" region="R1" style="S2" begin="00:27:26.120" end="00:27:27.520"><tt:span style="S6">So ähnlich ist es auch:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C484" region="R1" style="S2" begin="00:27:27.680" end="00:27:30.680"><tt:span style="S6">Sie scheiden permanent</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">kristallogene Substanzen aus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C485" region="R1" style="S2" begin="00:27:30.800" end="00:27:34.000"><tt:span style="S6">Sie müssen dafür sorgen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">dass die in Löslichkeit bleiben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C486" region="R1" style="S2" begin="00:27:34.120" end="00:27:35.400"><tt:span style="S6">also viel trinken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C487" region="R1" style="S2" begin="00:27:35.560" end="00:27:39.880"><tt:span style="S6">Bei Harnsäure-Steinen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">kann es schon Sinn machen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C488" region="R1" style="S2" begin="00:27:40.000" end="00:27:42.080"><tt:span style="S6">dass man Fleisch etwas reduziert,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C489" region="R1" style="S2" begin="00:27:42.200" end="00:27:44.520"><tt:span style="S6">dass nicht so viel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Harnsäure entsteht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C490" region="R1" style="S2" begin="00:27:44.640" end="00:27:47.880"><tt:span style="S6">Aber man weiß, dass nur 20 Prozent</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">der Harnsäure-Steine</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C491" region="R1" style="S2" begin="00:27:48.000" end="00:27:52.200"><tt:span style="S6">&apos;ne erhöhte Harnsäure haben,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">sodass der Urin-PH sauer ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C492" region="R1" style="S2" begin="00:27:52.360" end="00:27:55.560"><tt:span style="S6">Also muss man versuchen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">den Urin alkalisch zu machen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C493" region="R1" style="S2" begin="00:27:55.680" end="00:27:58.240"><tt:span style="S6">etwa durch Zitrate,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">also Zitrusfrüchte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C494" region="R1" style="S2" begin="00:27:58.400" end="00:28:02.640"><tt:span style="S4">Ortswechsel. Zu Gast</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bei Paul Lanzerath in Freigericht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C495" region="R1" style="S2" begin="00:28:02.760" end="00:28:05.840"><tt:span style="S4">Der ist eigentlich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine echte rheinische Frohnatur.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C496" region="R1" style="S2" begin="00:28:05.960" end="00:28:06.960"><tt:span style="S4">Aber:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C497" region="R1" style="S2" begin="00:28:07.080" end="00:28:10.200"><tt:span style="S5">Wenn man &apos;ne tödliche</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Krankheit prognostiziert bekommt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C498" region="R1" style="S2" begin="00:28:10.360" end="00:28:12.360"><tt:span style="S5">dann kommt man auf andere Gedanken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C499" region="R1" style="S2" begin="00:28:12.480" end="00:28:15.640"><tt:span style="S5">Dann macht man so Blödsinn</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und baut sich &apos;ne eigene Kapelle.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C500" region="R1" style="S2" begin="00:28:18.240" end="00:28:22.280"><tt:span style="S4">* ruhige Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C501" region="R1" style="S2" begin="00:28:26.800" end="00:28:29.200"><tt:span style="S4">Paul Lanzerath hat Blasenkrebs.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C502" region="R1" style="S2" begin="00:28:29.360" end="00:28:31.400"><tt:span style="S4">Man zählt rund 30.000 Fälle pro Jahr.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C503" region="R1" style="S2" begin="00:28:31.520" end="00:28:34.720"><tt:span style="S4">Männer sind dreimal</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">häufiger betroffen als Frauen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C504" region="R1" style="S2" begin="00:28:34.840" end="00:28:37.520"><tt:span style="S4">* ruhige Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C505" region="R1" style="S2" begin="00:28:41.000" end="00:28:43.480"><tt:span style="S4">* Trompetentöne *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C506" region="R1" style="S2" begin="00:28:48.080" end="00:28:50.800"><tt:span style="S4">Viele Jahre</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">spielt der 63-jährige Trompeter</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C507" region="R1" style="S2" begin="00:28:50.920" end="00:28:53.000"><tt:span style="S4">mit Big-Band-Legenden wie Max Greger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C508" region="R1" style="S2" begin="00:28:53.120" end="00:28:55.440"><tt:span style="S4">Ein Auftritt daheim in Freigericht</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C509" region="R1" style="S2" begin="00:28:55.560" end="00:28:58.560"><tt:span style="S4">bleibt ihm</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aus anderen Gründen in Erinnerung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C510" region="R1" style="S2" begin="00:29:01.680" end="00:29:03.480"><tt:span style="S5">Wir haben ein Konzert gehabt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C511" region="R1" style="S2" begin="00:29:03.600" end="00:29:06.520"><tt:span style="S5">In der Pause vom Konzert</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gehe ich urinieren</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C512" region="R1" style="S2" begin="00:29:06.640" end="00:29:09.080"><tt:span style="S5">und stelle beim Urinieren</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auf einmal fest:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C513" region="R1" style="S2" begin="00:29:09.200" end="00:29:11.160"><tt:span style="S5">Oh, kommt alles</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">tief rotes Blut raus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C514" region="R1" style="S2" begin="00:29:11.280" end="00:29:14.120"><tt:span style="S5">Da denk ich natürlich:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Oh, da ist was im Argen!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C515" region="R1" style="S2" begin="00:29:14.240" end="00:29:18.240"><tt:span style="S5">Sofort zum Urologen am nächsten Tag.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Der hat mir dann gleich gesagt:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C516" region="R1" style="S2" begin="00:29:18.360" end="00:29:21.400"><tt:span style="S5">&quot;Herr Lanzerath,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wahrscheinlich ein Blasenkarzinom.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C517" region="R1" style="S2" begin="00:29:21.520" end="00:29:24.680"><tt:span style="S5">Er hat mich gleich nach Fulda</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">geschickt zu Prof. Dr. Kälble.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C518" region="R1" style="S2" begin="00:29:24.800" end="00:29:28.480"><tt:span style="S4">Blasenkrebs</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verursacht lange keine Beschwerden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C519" region="R1" style="S2" begin="00:29:28.600" end="00:29:31.040"><tt:span style="S4">Typischerweise</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">findet sich Blut im Urin,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C520" region="R2" style="S2" begin="00:29:31.160" end="00:29:33.600"><tt:span style="S4">ohne dass der Patient</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dabei Schmerzen hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C521" region="R1" style="S2" begin="00:29:33.720" end="00:29:34.920"><tt:span style="S4">Prof. Tilmann Kälble</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C522" region="R1" style="S2" begin="00:29:35.040" end="00:29:38.640"><tt:span style="S4">kann die Diagnose von Paul Lanzeraths</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">niedergelassenem Urologen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C523" region="R1" style="S2" begin="00:29:38.760" end="00:29:41.040"><tt:span style="S4">leider nur bestätigen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C524" region="R1" style="S2" begin="00:29:44.440" end="00:29:47.440"><tt:span style="S6">Da wächst schon an verschiedensten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Stellen in der Blase</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C525" region="R1" style="S2" begin="00:29:47.560" end="00:29:52.200"><tt:span style="S6">flächig ein aggressiver Tumor, der</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">mit Sicherheit tiefer wachsen wird,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C526" region="R1" style="S2" begin="00:29:52.320" end="00:29:54.320"><tt:span style="S6">wenn man ihn nicht behandelt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C527" region="R1" style="S2" begin="00:29:54.440" end="00:29:57.080"><tt:span style="S6">aber im Moment</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">noch nicht tiefer gewachsen ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C528" region="R1" style="S2" begin="00:29:57.200" end="00:29:59.880"><tt:span style="S6">Wenn man einen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">muskel-infiltrierenden Tumor hat</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C529" region="R1" style="S2" begin="00:30:00.000" end="00:30:03.280"><tt:span style="S6">plus &quot;Carzinoma in situ&quot;</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ist es unbedingt notwendig,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C530" region="R1" style="S2" begin="00:30:03.400" end="00:30:04.720"><tt:span style="S6">die Blase zu entfernen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C531" region="R1" style="S2" begin="00:30:04.840" end="00:30:08.200"><tt:span style="S6">Ja. Das ist natürlich jetzt nicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">so eine ganz tolle Nachricht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C532" region="R1" style="S2" begin="00:30:08.320" end="00:30:11.560"><tt:span style="S6">Aber die gute Nachricht ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">dass wir die Möglichkeit haben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C533" region="R1" style="S2" begin="00:30:11.680" end="00:30:14.800"><tt:span style="S6">mit sehr guter Lebensqualität</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Ersatzblasen zu bilden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C534" region="R1" style="S2" begin="00:30:14.920" end="00:30:18.400"><tt:span style="S4">Dafür wird</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">die kranke Blase zunächst entfernt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C535" region="R1" style="S2" begin="00:30:18.520" end="00:30:22.240"><tt:span style="S4">Dann wird aus einem Abschnitt des</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Dünndarms eine neue Blase geformt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C536" region="R1" style="S2" begin="00:30:22.360" end="00:30:27.320"><tt:span style="S4">Die wird dann mit den Harnleitern,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">von der Niere kommend, verbunden</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C537" region="R1" style="S2" begin="00:30:27.440" end="00:30:31.240"><tt:span style="S4">sowie mit der Harnröhre,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dem natürlichen Ausgang.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C538" region="R1" style="S2" begin="00:30:31.360" end="00:30:32.920"><tt:span style="S4">Allerdings:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C539" region="R1" style="S2" begin="00:30:33.040" end="00:30:37.040"><tt:span style="S5">Sie brauchen dann die ersten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">drei Wochen einen Katheter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C540" region="R1" style="S2" begin="00:30:37.160" end="00:30:41.920"><tt:span style="S5">Wenn der rauskommt, müssen Sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wieder lernen, einerseits den Urin</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C541" region="R1" style="S2" begin="00:30:42.040" end="00:30:46.040"><tt:span style="S5">zu halten, der äußere Schließmuskel</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">bleibt, der innere wird entfernt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C542" region="R1" style="S2" begin="00:30:46.200" end="00:30:49.240"><tt:span style="S5">und gleichzeitig lernen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die Blase leerzuquetschen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C543" region="R1" style="S2" begin="00:30:49.400" end="00:30:52.120"><tt:span style="S4">Nicht nur die Blase</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">muss entfernt werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C544" region="R1" style="S2" begin="00:30:52.240" end="00:30:54.480"><tt:span style="S4">Auch die Prostata</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist nicht zu retten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C545" region="R1" style="S2" begin="00:30:54.600" end="00:31:00.520"><tt:span style="S4">Daheim im Freigericht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wachsen bei Paul Lanzerath</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C546" region="R1" style="S2" begin="00:31:00.520" end="00:31:03.640"><tt:span style="S4">angesichts dieser Aussichten Zweifel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C547" region="R1" style="S2" begin="00:31:04.040" end="00:31:07.040"><tt:span style="S5">Ja, es war so,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dass ein Kollege von mir sagte:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C548" region="R1" style="S2" begin="00:31:07.160" end="00:31:10.040"><tt:span style="S5">&quot;Pass auf!</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Lass dir nicht alles rausoperieren!&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C549" region="R1" style="S2" begin="00:31:10.160" end="00:31:13.280"><tt:span style="S5">&quot;Was weg ist, kann man nicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mehr dran machen.&quot; Ist klar.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C550" region="R1" style="S2" begin="00:31:13.400" end="00:31:16.440"><tt:span style="S5">&quot;Ich gebe dir die Nummer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">von einem Professor,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C551" region="R1" style="S2" begin="00:31:16.560" end="00:31:17.920"><tt:span style="S5">der hat mir geholfen.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C552" region="R1" style="S2" begin="00:31:18.040" end="00:31:20.720"><tt:span style="S5">&quot;Der macht Behandlungen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gleich am Tumor</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C553" region="R1" style="S2" begin="00:31:20.840" end="00:31:24.400"><tt:span style="S5">mit Spezialspritzen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und Chemospritzen, Chemotherapie.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C554" region="R1" style="S2" begin="00:31:24.520" end="00:31:27.120"><tt:span style="S5">Da war ich zuerst auf dem Trip:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C555" region="R1" style="S2" begin="00:31:27.240" end="00:31:30.000"><tt:span style="S5">&quot;Oh, vielleicht probier</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ich das doch zuerst,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C556" region="R1" style="S2" begin="00:31:30.120" end="00:31:32.160"><tt:span style="S5">bevor man alles rausnehmen lässt.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C557" region="R1" style="S2" begin="00:31:32.280" end="00:31:35.360"><tt:span style="S5">Weil man als Mann auch Angst hat,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wenn die Prostata weg ist</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C558" region="R1" style="S2" begin="00:31:35.480" end="00:31:37.480"><tt:span style="S5">für gewisse andere Sachen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C559" region="R1" style="S2" begin="00:31:37.600" end="00:31:41.200"><tt:span style="S5">Ich hab mich drauf eingelassen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Termin bei dem Professor gemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C560" region="R1" style="S2" begin="00:31:41.320" end="00:31:44.160"><tt:span style="S4">Ein lebensgefährlicher</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Tipp des Kollegen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C561" region="R1" style="S2" begin="00:31:44.280" end="00:31:47.840"><tt:span style="S4">wie sich später</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">noch herausstellen wird.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C562" region="R1" style="S2" begin="00:31:52.920" end="00:31:56.600"><tt:span style="S5">Kopf sagte,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">du musst und die Hose war voll.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C563" region="R1" style="S2" begin="00:31:56.720" end="00:31:59.280"><tt:span style="S5">Sagen wir das</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">mal so mit meinen Worten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C564" region="R1" style="S2" begin="00:31:59.440" end="00:32:04.200"><tt:span style="S4">Lieselotte Siepmann spricht mit uns</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">über ihre Belastungs-Inkontinenz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C565" region="R1" style="S2" begin="00:32:09.880" end="00:32:13.600"><tt:span style="S5">So, dann will ich Ihnen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">jetzt mal mein Täschchen zeigen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C566" region="R1" style="S2" begin="00:32:13.720" end="00:32:16.600"><tt:span style="S5">was ich immer so bei mir habe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C567" region="R1" style="S2" begin="00:32:16.760" end="00:32:19.560"><tt:span style="S5">Also erst mal &apos;ne Plastiktüte,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C568" region="R1" style="S2" begin="00:32:19.680" end="00:32:23.440"><tt:span style="S5">wo ich dann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">meine nasse Windel rein tun kann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C569" region="R1" style="S2" begin="00:32:23.560" end="00:32:27.280"><tt:span style="S5">Dann Waschläppchen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">für trocken und nass.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C570" region="R1" style="S2" begin="00:32:27.400" end="00:32:30.080"><tt:span style="S5">Das sind so Wegwerf-Läppchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C571" region="R1" style="S2" begin="00:32:30.200" end="00:32:32.120"><tt:span style="S5">Frischen Schlüpfer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C572" region="R1" style="S2" begin="00:32:32.240" end="00:32:38.680"><tt:span style="S5">Und das ist dann die Windel,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die man ummachen kann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C573" region="R1" style="S2" begin="00:32:38.800" end="00:32:43.600"><tt:span style="S4">Zeit hält Liselotte Siepmann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ihre Inkontinenz so in Schach,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C574" region="R1" style="S2" begin="00:32:43.720" end="00:32:46.000"><tt:span style="S4">traut sich vor die Tür.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C575" region="R1" style="S2" begin="00:32:46.120" end="00:32:48.800"><tt:span style="S4">Doch als die peinlichen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Situationen zunehmen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C576" region="R1" style="S2" begin="00:32:48.920" end="00:32:50.760"><tt:span style="S4">geht sie zu ihrer Frauenärztin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C577" region="R1" style="S2" begin="00:32:50.920" end="00:32:53.960"><tt:span style="S5">Ich musste dann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">durch die Anstrengung auf den Stuhl</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C578" region="R1" style="S2" begin="00:32:54.080" end="00:32:58.480"><tt:span style="S5">und die Frau Doktor hatte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dann ihren Strahl abbekommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C579" region="R1" style="S2" begin="00:32:58.600" end="00:33:00.480"><tt:span style="S5">Die war dann auch nass.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C580" region="R1" style="S2" begin="00:33:00.600" end="00:33:03.960"><tt:span style="S5">Das war mir unangenehm und peinlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C581" region="R1" style="S2" begin="00:33:04.080" end="00:33:09.360"><tt:span style="S5">Aber das ist so &apos;ne tolle Frau,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die sagte: Schon gut, Frau Siepmann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C582" region="R1" style="S2" begin="00:33:09.480" end="00:33:12.160"><tt:span style="S5">Ja, was soll sie anders sagen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C583" region="R1" style="S2" begin="00:33:12.280" end="00:33:14.720"><tt:span style="S5">Konnte doch nicht sagen:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">&quot;War wunderbar.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C584" region="R1" style="S2" begin="00:33:14.840" end="00:33:17.400"><tt:span style="S4">* Lacht. *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C585" region="R1" style="S2" begin="00:33:17.520" end="00:33:20.400"><tt:span style="S5">Kann die ja auch nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C586" region="R1" style="S2" begin="00:33:20.560" end="00:33:23.600"><tt:span style="S4">Aber helfen, sagt die Frauenärztin,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">kann sie auch nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C587" region="R1" style="S2" begin="00:33:23.760" end="00:33:27.120"><tt:span style="S4">Sie schickt Lieselotte Siepmann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zu Prof. Tilmann Kälble.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C588" region="R1" style="S2" begin="00:33:27.240" end="00:33:29.720"><tt:span style="S4">Lieselotte Siepmann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">hat vieles versucht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C589" region="R1" style="S2" begin="00:33:29.840" end="00:33:32.880"><tt:span style="S4">um die Blasenschwäche</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in den Griff zu bekommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C590" region="R1" style="S2" begin="00:33:33.000" end="00:33:35.560"><tt:span style="S5">Ich bin mein Leben lang</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">zum Sport gegangen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C591" region="R1" style="S2" begin="00:33:35.680" end="00:33:39.160"><tt:span style="S5">Wir haben anschließend</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">geduscht und gemacht und getan.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C592" region="R1" style="S2" begin="00:33:39.280" end="00:33:43.040"><tt:span style="S5">Jeder hat Slipeinlagen in den Hosen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C593" region="R1" style="S2" begin="00:33:43.160" end="00:33:47.080"><tt:span style="S5">Entweder haben die einen Ausfluss</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">oder es kommen Tröpfchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C594" region="R1" style="S2" begin="00:33:47.120" end="00:33:51.320"><tt:span style="S5">Beim Lachen, Husten.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Das sagen doch auch junge Frauen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C595" region="R1" style="S2" begin="00:33:51.440" end="00:33:55.920"><tt:span style="S5">&quot;Ich mach mir gleich die Hose nass&quot;,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wenn es lustig ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C596" region="R1" style="S2" begin="00:33:56.080" end="00:34:01.160"><tt:span style="S4">Für Prof. Kälble ist Inkontinenz</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">keine Frage des Schicksals.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C597" region="R1" style="S2" begin="00:34:01.320" end="00:34:06.160"><tt:span style="S6">Frauen, die mehrere Kinder</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">auf normalem Weg geboren haben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C598" region="R1" style="S2" begin="00:34:06.280" end="00:34:10.120"><tt:span style="S6">und dann vielleicht noch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">bisschen kräftig geworden sind,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C599" region="R1" style="S2" begin="00:34:10.240" end="00:34:14.440"><tt:span style="S6">dass da die Inkontinenz</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">extrem häufig ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C600" region="R1" style="S2" begin="00:34:14.560" end="00:34:17.960"><tt:span style="S6">Aber es ist mitnichten so,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">dass man es akzeptieren muss.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C601" region="R1" style="S2" begin="00:34:18.080" end="00:34:23.160"><tt:span style="S6">Es ist bekannt, dass viele ältere</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Damen meinen, das ist gottgewollt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C602" region="R1" style="S2" begin="00:34:23.280" end="00:34:28.360"><tt:span style="S6">&quot;Jetzt bin ich 60 und muss es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ertragen, dass ich inkontinent bin.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C603" region="R1" style="S2" begin="00:34:28.520" end="00:34:31.600"><tt:span style="S4">Inkontinenz</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ist nicht gleich Inkontinenz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C604" region="R1" style="S2" begin="00:34:31.720" end="00:34:34.720"><tt:span style="S4">Man unterscheidet verschiedene Arten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C605" region="R1" style="S2" begin="00:34:34.880" end="00:34:38.000"><tt:span style="S6">Es gibt die Belastungs-</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">oder Stressinkontinenz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C606" region="R1" style="S2" begin="00:34:38.120" end="00:34:42.240"><tt:span style="S6">Die Patienten verlieren beim Husten,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Niesen, Pressen, Lachen Urin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C607" region="R1" style="S2" begin="00:34:42.360" end="00:34:46.240"><tt:span style="S6">Dann gibt es die Dranginkontinenz,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">so Patienten das Gefühl haben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C608" region="R1" style="S2" begin="00:34:46.360" end="00:34:49.120"><tt:span style="S6">ich schaff es nicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">rechtzeitig zur Toilette.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C609" region="R1" style="S2" begin="00:34:49.240" end="00:34:51.920"><tt:span style="S6">Dann gibts es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">die Überlaufinkontinenz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C610" region="R1" style="S2" begin="00:34:52.040" end="00:34:56.480"><tt:span style="S6">Man sagt auch Ischuria paradoxa.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C611" region="R1" style="S2" begin="00:34:56.600" end="00:34:59.360"><tt:span style="S6">Paradoxe Inkontinenz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C612" region="R1" style="S2" begin="00:34:59.480" end="00:35:03.800"><tt:span style="S6">Die Blase ist prallvoll, weil</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">etwa die Prostata vergrößert ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C613" region="R1" style="S2" begin="00:35:03.920" end="00:35:08.280"><tt:span style="S6">Wenn der Druck so hoch ist, dass</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">er den Verschlussdruck übersteigt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C614" region="R1" style="S2" begin="00:35:08.400" end="00:35:11.000"><tt:span style="S6">kommen paar Tropfen raus,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">es läuft über.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C615" region="R1" style="S2" begin="00:35:11.120" end="00:35:13.320"><tt:span style="S6">Das ist die Überlaufinkontinenz.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C616" region="R1" style="S2" begin="00:35:13.440" end="00:35:16.520"><tt:span style="S6">Und dann gibt es noch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">eine Reflexinkontinenz</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C617" region="R1" style="S2" begin="00:35:16.640" end="00:35:18.840"><tt:span style="S6">bei Querschnittslähmung etwa.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C618" region="R1" style="S2" begin="00:35:19.000" end="00:35:22.600"><tt:span style="S4">Prof. Kälble</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">untersucht Lieselotte Siepmann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C619" region="R1" style="S2" begin="00:35:24.400" end="00:35:26.640"><tt:span style="S4">Zunächst gilt es herauszufinden,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C620" region="R1" style="S2" begin="00:35:26.760" end="00:35:29.720"><tt:span style="S4">welche Art der Inkontinenz</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">bei ihr vorliegt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C621" region="R1" style="S2" begin="00:35:31.320" end="00:35:35.240"><tt:span style="S6">Wir besprechen das gleich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">noch mal in Ruhe im Zimmer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C622" region="R1" style="S2" begin="00:35:35.360" end="00:35:38.080"><tt:span style="S6">Das kann man machen...</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Wunderbar, vielen Dank.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C623" region="R1" style="S2" begin="00:35:40.600" end="00:35:42.840"><tt:span style="S5">Da freu ich mich.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">- Wir sehen uns gleich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C624" region="R1" style="S2" begin="00:35:43.000" end="00:35:47.280"><tt:span style="S4">Schon vor einiger Zeit war Lieselotte</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Siepmann deshalb in Behandlung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C625" region="R1" style="S2" begin="00:35:47.400" end="00:35:51.400"><tt:span style="S4">Ein Kunststoffband wurde direkt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">unter ihre Harnröhre durchgezogen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C626" region="R1" style="S2" begin="00:35:51.520" end="00:35:55.280"><tt:span style="S4">Es ist ohne Spannung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">ins umliegende Gewebe eingewachsen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C627" region="R1" style="S2" begin="00:35:55.400" end="00:35:59.480"><tt:span style="S4">Das Ziel:die Harnröhre stabilisieren,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">den Urinverlust stoppen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C628" region="R1" style="S2" begin="00:35:59.600" end="00:36:02.800"><tt:span style="S5">Das war sehr gut.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Es hat zehn Jahre gehalten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C629" region="R1" style="S2" begin="00:36:02.920" end="00:36:07.200"><tt:span style="S5">Ich war auch sehr zufrieden. Ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">habe meinen Sport weiter gemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C630" region="R1" style="S2" begin="00:36:08.680" end="00:36:14.880"><tt:span style="S5">Aber es fing dann langsam an,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wieder schlimmer zu werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C631" region="R1" style="S2" begin="00:36:15.000" end="00:36:18.840"><tt:span style="S5">Immer schlimmer, immer schlimmer,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">also unerträglich schlimm.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C632" region="R1" style="S2" begin="00:36:18.960" end="00:36:23.560"><tt:span style="S5">Im Theater, wir fuhren immer</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nach Meiningen ins Theater,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C633" region="R1" style="S2" begin="00:36:23.680" end="00:36:27.880"><tt:span style="S5">konnte ich nicht mehr teilnehmen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">weil ich mich umziehen musste.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C634" region="R1" style="S2" begin="00:36:28.000" end="00:36:33.840"><tt:span style="S5">Ich musste laufend Hosen mitnehmen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und Vorlagen, und, und, und.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C635" region="R1" style="S2" begin="00:36:33.960" end="00:36:38.160"><tt:span style="S5">Dann hab ich mich im Theater</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">auf der Toilette umgezogen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C636" region="R1" style="S2" begin="00:36:38.280" end="00:36:41.840"><tt:span style="S5">Da standen die Leute vor der Tür,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">die mussten, in der Pause.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C637" region="R1" style="S2" begin="00:36:44.560" end="00:36:48.920"><tt:span style="S5">Wir hatten dann gesagt,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wir machen es nicht mehr.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C638" region="R1" style="S2" begin="00:36:49.080" end="00:36:53.080"><tt:span style="S4">Auch auf einer Busreise</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">gab es Probleme.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C639" region="R1" style="S2" begin="00:36:54.320" end="00:36:57.160"><tt:span style="S5">Meine Hose hatte hinten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">einen riesen Fleck.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C640" region="R1" style="S2" begin="00:36:57.280" end="00:37:02.000"><tt:span style="S5">Ich stand vor der Toilette,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">alles lief mir die Beine runter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C641" region="R1" style="S2" begin="00:37:02.120" end="00:37:04.320"><tt:span style="S5">Dann habe ich das ausgezogen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C642" region="R1" style="S2" begin="00:37:04.440" end="00:37:07.880"><tt:span style="S5">Dann kam der ganze Bus</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der Senioren und sagte:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C643" region="R1" style="S2" begin="00:37:08.000" end="00:37:11.720"><tt:span style="S5">&quot;Was ist los?&quot;</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Das war so peinlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C644" region="R1" style="S2" begin="00:37:11.840" end="00:37:14.720"><tt:span style="S5">Dann hatte ich die nasse Hose.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C645" region="R1" style="S2" begin="00:37:14.840" end="00:37:17.040"><tt:span style="S5">Ich habe meinen Mann gebeten. </tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C646" region="R1" style="S2" begin="00:37:17.160" end="00:37:21.120"><tt:span style="S5">Wir hatten alles im Bus,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">nur keine trockene Überhose.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C647" region="R1" style="S2" begin="00:37:21.240" end="00:37:25.600"><tt:span style="S5">Damit hatte ich nicht gerechnet,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">weil sonst die Windel das auffing.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C648" region="R1" style="S2" begin="00:37:25.720" end="00:37:28.840"><tt:span style="S5">Dann habe ich mir hinten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">meine Jacke umgebunden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C649" region="R1" style="S2" begin="00:37:28.960" end="00:37:32.400"><tt:span style="S5">Immer wenn die Sonne schien</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">habe ich mich so gestellt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C650" region="R1" style="S2" begin="00:37:32.440" end="00:37:36.040"><tt:span style="S5">dass die Sonne meinen Po beschien.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C651" region="R1" style="S2" begin="00:37:36.160" end="00:37:39.600"><tt:span style="S5">Ansonsten hab ich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">meinen Mann beauftragt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C652" region="R1" style="S2" begin="00:37:39.720" end="00:37:41.920"><tt:span style="S5">immer hinter mir zu stehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C653" region="R1" style="S2" begin="00:37:42.080" end="00:37:44.920"><tt:span style="S5">Ich hab sie abgeschirmt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C654" region="R1" style="S2" begin="00:37:46.680" end="00:37:49.040"><tt:span style="S5">mit meinem Körper.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C655" region="R1" style="S2" begin="00:37:49.160" end="00:37:52.760"><tt:span style="S4">Damit das keiner sieht?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- So ungefähr, ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C656" region="R1" style="S2" begin="00:37:52.880" end="00:37:55.840"><tt:span style="S5">Das ist schon</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">eine unangenehme Situation.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C657" region="R1" style="S2" begin="00:37:56.000" end="00:37:58.800"><tt:span style="S4">Die Ursache: Das Bändchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C658" region="R1" style="S2" begin="00:37:58.920" end="00:38:01.400"><tt:span style="S6">Das ist ausgeleiert bei Ihnen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C659" region="R1" style="S2" begin="00:38:01.560" end="00:38:05.760"><tt:span style="S6">Es gibt die Möglichkeit, dass man</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">den gleichen Schnitt noch mal macht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C660" region="R1" style="S2" begin="00:38:05.880" end="00:38:07.800"><tt:span style="S6">wieder um die Harnröhre legt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C661" region="R1" style="S2" begin="00:38:07.920" end="00:38:12.200"><tt:span style="S6">Das Ganze kommt aber hinter dem</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Schambein aus der Bauchdecke raus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C662" region="R1" style="S2" begin="00:38:12.320" end="00:38:16.240"><tt:span style="S5">Da wird ne Schleife gemacht?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">- Da wird keine Schleife...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C663" region="R1" style="S2" begin="00:38:16.880" end="00:38:19.000"><tt:span style="S4">* Lacht *</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Sie sind eine!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C664" region="R1" style="S2" begin="00:38:19.160" end="00:38:22.840"><tt:span style="S4">Ein neues Bändchen soll die Arbeit</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">des ausgeleierten übernehmen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C665" region="R1" style="S2" begin="00:38:23.000" end="00:38:27.640"><tt:span style="S6">Wir müssen wissen, dass das keine</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">100 prozentige Erfolgschance gibt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C666" region="R1" style="S2" begin="00:38:27.760" end="00:38:34.200"><tt:span style="S6">wenn Sie noch jünger wären und nicht</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">voroperiert und etwas schlanker,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C667" region="R1" style="S2" begin="00:38:34.360" end="00:38:39.560"><tt:span style="S6">dann wäre die Erfolgschance</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">sicherlich 90, 95 Prozent.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C668" region="R1" style="S2" begin="00:38:39.680" end="00:38:42.760"><tt:span style="S6">So würde ich sagen 70, 80 Prozent.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C669" region="R1" style="S2" begin="00:38:42.880" end="00:38:46.640"><tt:span style="S6">Dadurch, dass der Eingriff klein</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">ist, dass nicht viel passieren kann,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C670" region="R1" style="S2" begin="00:38:46.760" end="00:38:49.800"><tt:span style="S6">außer dass es nicht hilft,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">sollten wir es versuchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C671" region="R1" style="S2" begin="00:38:49.960" end="00:38:54.240"><tt:span style="S4">Ob Lieselotte Siepmann ihre</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Inkontinenz in den Griff bekommt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C672" region="R1" style="S2" begin="00:38:54.400" end="00:38:57.400"><tt:span style="S4">muss sich nach</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der erneuten Operation zeigen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C673" region="R1" style="S2" begin="00:38:57.520" end="00:39:00.200"><tt:span style="S4">Wer verhindern möchte,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dass es soweit kommt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C674" region="R1" style="S2" begin="00:39:00.320" end="00:39:02.480"><tt:span style="S4">sollte schon früh handeln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C675" region="R1" style="S2" begin="00:39:03.880" end="00:39:06.440"><tt:span style="S6">Das allererste ist,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">dass man versucht,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C676" region="R1" style="S2" begin="00:39:06.560" end="00:39:08.600"><tt:span style="S6">den Beckenboden zu kräftigen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C677" region="R1" style="S2" begin="00:39:08.720" end="00:39:10.760"><tt:span style="S6">Das geht los bei der Geburt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C678" region="R1" style="S2" begin="00:39:10.880" end="00:39:14.880"><tt:span style="S6">Es ist entscheidend, dass die</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Frauen Rückbildungsgymnastik machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C679" region="R1" style="S2" begin="00:39:15.000" end="00:39:18.120"><tt:span style="S6">Da haben sie meistens keine Zeit,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">weil das Baby da ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C680" region="R1" style="S2" begin="00:39:18.240" end="00:39:21.240"><tt:span style="S6">Aber es ist wichtig,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">das konsequent zu machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C681" region="R1" style="S2" begin="00:39:21.360" end="00:39:24.280"><tt:span style="S6">Wenn jemand</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">eine Belastungsinkontinenz bekommt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C682" region="R1" style="S2" begin="00:39:24.400" end="00:39:26.800"><tt:span style="S6">wäre zunächst</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">Gewichtsreduktion wichtig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C683" region="R1" style="S2" begin="00:39:26.920" end="00:39:29.280"><tt:span style="S6">Häufig sind das</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">etwas kräftige Patienten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C684" region="R1" style="S2" begin="00:39:29.400" end="00:39:32.320"><tt:span style="S6">Gewichtsreduktion</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">und Beckenbodenübungen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C685" region="R1" style="S2" begin="00:39:32.440" end="00:39:35.120"><tt:span style="S6">unter</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">krankengymnastischer Anleitung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C686" region="R1" style="S2" begin="00:39:35.240" end="00:39:39.840"><tt:span style="S4">Der Eingriff bei Lieselotte Siepmann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verläuft ohne Probleme.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C687" region="R1" style="S2" begin="00:39:39.960" end="00:39:42.200"><tt:span style="S4">Das alte Bändchen bleibt drinnen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C688" region="R1" style="S2" begin="00:39:42.480" end="00:39:46.680"><tt:span style="S4">Deshalb wird das neue an einem</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">anderen Ort, am Schambein befestigt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C689" region="R1" style="S2" begin="00:39:46.800" end="00:39:50.000"><tt:span style="S4">Aber wird es</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">den ungewollten Harnabgang stoppen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C690" region="R1" style="S2" begin="00:39:50.120" end="00:39:53.720"><tt:span style="S4">Einige Zeit nach der Operation</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">daheim in Wüstensachsen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C691" region="R1" style="S2" begin="00:39:53.840" end="00:39:56.080"><tt:span style="S4">bei Lieselotte Siepmann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und ihrem Mann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C692" region="R1" style="S2" begin="00:39:56.200" end="00:39:58.600"><tt:span style="S4">Wie erfolgreich war die Operation?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C693" region="R1" style="S2" begin="00:40:01.480" end="00:40:04.960"><tt:span style="S5">Es ist wunderbar. Es ist wunderbar.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C694" region="R1" style="S2" begin="00:40:05.080" end="00:40:08.920"><tt:span style="S5">Ich bin so dankbar,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dass es so gelaufen ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C695" region="R1" style="S2" begin="00:40:09.080" end="00:40:11.400"><tt:span style="S5">Ganz neues Leben, könnte man sagen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C696" region="R1" style="S2" begin="00:40:11.560" end="00:40:14.920"><tt:span style="S4">Und dafür hat sich der Prof.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">eine Umarmung verdient.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C697" region="R1" style="S2" begin="00:40:15.040" end="00:40:17.280"><tt:span style="S6">Na, wie gehts?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C698" region="R1" style="S2" begin="00:40:17.400" end="00:40:20.320"><tt:span style="S5">Ich bin ja so glücklich.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">- Ehrlich?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C699" region="R1" style="S2" begin="00:40:20.440" end="00:40:24.360"><tt:span style="S5">Ich werde Sie weiterempfehlen...</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">- Das ist nett.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C700" region="R1" style="S2" begin="00:40:24.480" end="00:40:26.840"><tt:span style="S5">...an dicke, alte Frauen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C701" region="R1" style="S2" begin="00:40:27.000" end="00:40:29.440"><tt:span style="S6">Dicke, alte Frauen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">kenne ich gar nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C702" region="R1" style="S2" begin="00:40:41.640" end="00:40:44.280"><tt:span style="S4">Paul Lanzerath hatte beschlossen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C703" region="R1" style="S2" begin="00:40:44.400" end="00:40:47.600"><tt:span style="S4">eine alternative Therapie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">zu versuchen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C704" region="R1" style="S2" begin="00:40:47.760" end="00:40:51.520"><tt:span style="S4">um die vom Krebs befallene Blase</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">und Prostata zu behalten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C705" region="R1" style="S2" begin="00:40:51.640" end="00:40:53.920"><tt:span style="S4">Er hat einen Termin gemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C706" region="R1" style="S2" begin="00:40:54.080" end="00:40:56.160"><tt:span style="S5">Ich war auf dem Weg dorthin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C707" region="R1" style="S2" begin="00:40:56.280" end="00:41:00.360"><tt:span style="S5">Ich muss dazu sagen, im letzten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Moment hat Prof. Kälble angerufen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C708" region="R1" style="S2" begin="00:41:00.520" end="00:41:03.960"><tt:span style="S5">Das war im Sommer.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Er hat mir klipp und klar gesagt:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C709" region="R1" style="S2" begin="00:41:04.080" end="00:41:07.800"><tt:span style="S5">&quot;Wenn Sie das machen, was Sie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">vorhaben, zum anderen Prof. gehen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C710" region="R1" style="S2" begin="00:41:07.920" end="00:41:12.520"><tt:span style="S5">garantiere ich Ihnen, dass Sie das</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Weihnachtsfest nicht erleben werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C711" region="R1" style="S2" begin="00:41:12.640" end="00:41:14.640"><tt:span style="S5">Es wird ein schmerzhafter Tod.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C712" region="R1" style="S2" begin="00:41:14.760" end="00:41:18.080"><tt:span style="S5">Daraufhin habe ich mich</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">anders entschieden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C713" region="R1" style="S2" begin="00:41:18.200" end="00:41:21.640"><tt:span style="S5">Zudem kam hinzu, dass ich am</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">selben Tag</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C714" region="R1" style="S2" begin="00:41:21.760" end="00:41:25.720"><tt:span style="S5">Videos zugeschickt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">bekommen habe von meiner Schwester.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C715" region="R1" style="S2" begin="00:41:25.840" end="00:41:29.600"><tt:span style="S5">Es gings darum: In einer Sendung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wurde erklärt, dass der Prof., </tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C716" region="R1" style="S2" begin="00:41:29.720" end="00:41:33.160"><tt:span style="S5">zu dem ich hinwollte,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Reklame mit Leuten macht, </tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C717" region="R1" style="S2" begin="00:41:33.280" end="00:41:35.480"><tt:span style="S5">die schon</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">drei oder vier Jahre tot sind.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C718" region="R1" style="S2" begin="00:41:35.600" end="00:41:38.600"><tt:span style="S5">Mit denen macht er Reklame</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">über seine Methode.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C719" region="R1" style="S2" begin="00:41:38.720" end="00:41:42.080"><tt:span style="S5">Dann war mir klar:</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Nee, da geh ich auf keinen Fall hin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C720" region="R1" style="S2" begin="00:41:43.480" end="00:41:47.720"><tt:span style="S4">Stoffe aus der chemischen Industrie</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">verursachten früher oft Blasenkrebs</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C721" region="R1" style="S2" begin="00:41:47.840" end="00:41:49.960"><tt:span style="S4">bei den Angestellten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C722" region="R1" style="S2" begin="00:41:50.080" end="00:41:54.200"><tt:span style="S4">Heute ist das Rauchen und</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Passivrauchen Risikofaktor Nummer 1.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C723" region="R1" style="S2" begin="00:41:54.320" end="00:41:57.640"><tt:span style="S4">In 80 Prozent der Fälle</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wächst der Tumor nur oberflächlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C724" region="R1" style="S2" begin="00:41:57.800" end="00:42:01.360"><tt:span style="S4">Er kann mit einer elektrischen</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Schlinge abgetragen werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C725" region="R1" style="S2" begin="00:42:01.480" end="00:42:05.000"><tt:span style="S4">Ein Wiederauftreten kann</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit Medikamenten unterdrückt werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C726" region="R1" style="S2" begin="00:42:05.120" end="00:42:08.440"><tt:span style="S4">Doch bei Paul Lanzerath ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">der Krebs in die Tiefe gewachsen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C727" region="R1" style="S2" begin="00:42:08.560" end="00:42:10.600"><tt:span style="S4">Die Blase muss entfernt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C728" region="R1" style="S2" begin="00:42:10.760" end="00:42:13.880"><tt:span style="S4">und durch eine Neoblase</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">aus Darmgewebe ersetzt werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C729" region="R1" style="S2" begin="00:42:14.000" end="00:42:17.240"><tt:span style="S4">Prof. Tilmann Kälble hofft,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">dass Paul Lanzerath lernt,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C730" region="R1" style="S2" begin="00:42:17.360" end="00:42:19.400"><tt:span style="S4">mit der neuen Blase zu arbeiten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C731" region="R1" style="S2" begin="00:42:19.520" end="00:42:22.600"><tt:span style="S4">Die Alternative</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">wäre ein künstlicher Blasenausgang.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C732" region="R1" style="S2" begin="00:42:22.720" end="00:42:26.240"><tt:span style="S4">Dann würde er ein Leben lang</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">einen Katheter benötigen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C733" region="R1" style="S2" begin="00:42:26.360" end="00:42:29.720"><tt:span style="S4">Wenige Tage nach der Operation</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in Prof Kälbles Büro.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C734" region="R1" style="S2" begin="00:42:29.880" end="00:42:34.480"><tt:span style="S6">Da sehen Sie, das hier ist</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">die Neoblase, die Ersatzblase.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C735" region="R1" style="S2" begin="00:42:34.600" end="00:42:36.800"><tt:span style="S6">Sie ist unten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">an die Harnröhre genäht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C736" region="R1" style="S2" begin="00:42:36.920" end="00:42:39.000"><tt:span style="S6">Da ist der Katheter noch drin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C737" region="R1" style="S2" begin="00:42:39.120" end="00:42:42.000"><tt:span style="S6">Das ist der Katheterballon,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">damit er nicht rausfällt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C738" region="R1" style="S2" begin="00:42:42.120" end="00:42:45.360"><tt:span style="S6">In diesem Hörnchen sind</tt:span><tt:br /><tt:span style="S6">beide Harnleiter eingepflanzt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C739" region="R1" style="S2" begin="00:42:45.520" end="00:42:50.000"><tt:span style="S4">Jetzt muss der Trompeter lernen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">mit der Neoblase umzugehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C740" region="R1" style="S2" begin="00:42:51.440" end="00:42:54.480"><tt:span style="S5">Die Dichtigkeitsprüfung</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">wurde durchgeführt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C741" region="R1" style="S2" begin="00:42:54.600" end="00:42:57.680"><tt:span style="S5">Man kommt auf ein komisches Gestell.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C742" region="R1" style="S2" begin="00:42:57.800" end="00:43:01.360"><tt:span style="S5">Dann wird der Katheter gezogen,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">was nicht so angenehm ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C743" region="R1" style="S2" begin="00:43:01.480" end="00:43:03.720"><tt:span style="S5">Und dann kriegt man gesagt: </tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C744" region="R1" style="S2" begin="00:43:03.840" end="00:43:07.200"><tt:span style="S5">&quot;Gucken wir mal.</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Lassen Sie mal bisschen laufen.&quot;</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C745" region="R1" style="S2" begin="00:43:07.320" end="00:43:12.360"><tt:span style="S5">Man lässt bisschen laufen. Dan kommt</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">der Punkt: Können Sie auch stoppen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C746" region="R1" style="S2" begin="00:43:12.480" end="00:43:15.880"><tt:span style="S5">Das war in meinem Fall das Glück,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">dadurch dass ich Bläser bin,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C747" region="R1" style="S2" begin="00:43:16.000" end="00:43:20.200"><tt:span style="S5">habe ich durch die Bauchatmung ein</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">ganz anderes Gefühl im Beckenboden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C748" region="R1" style="S2" begin="00:43:20.320" end="00:43:23.240"><tt:span style="S5">Ich konnte den Beckenboden</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">gleich zu machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C749" region="R1" style="S2" begin="00:43:23.360" end="00:43:25.560"><tt:span style="S5">Ich war halt sofort dicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C750" region="R1" style="S2" begin="00:43:28.200" end="00:43:30.760"><tt:span style="S4">Und heute?</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">- Bin ich immer noch dicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C751" region="R1" style="S2" begin="00:43:32.960" end="00:43:34.880"><tt:span style="S4">Paul Lanzerath ist froh,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C752" region="R1" style="S2" begin="00:43:35.000" end="00:43:39.440"><tt:span style="S4">dass er weiterhin ohne</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">Katheter durchs Leben gehen kann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C753" region="R1" style="S2" begin="00:43:42.800" end="00:43:47.120"><tt:span style="S4">Heute setzt er sich ab und zu noch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">in seine selbstgebaute Kapelle.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C754" region="R1" style="S2" begin="00:43:47.240" end="00:43:50.520"><tt:span style="S5">Es ist alles noch gut ausgegangen.</tt:span><tt:span style="S4"> </tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C755" region="R1" style="S2" begin="00:43:54.880" end="00:43:57.520"><tt:span style="S4">Auch die anderen Patienten</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">sind dankbar,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C756" region="R1" style="S2" begin="00:43:57.680" end="00:44:02.440"><tt:span style="S4">dass Prof. Kälble Tag für Tag alles</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">tut, was in seiner Macht steht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C757" region="R1" style="S2" begin="00:44:02.600" end="00:44:05.120"><tt:span style="S5">Das haben Sie gut gemacht,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">Herr Professor.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C758" region="R1" style="S2" begin="00:44:05.240" end="00:44:09.720"><tt:span style="S5">Ich bin glücklich und dankbar</tt:span><tt:br /><tt:span style="S5">und froh, dass ich Sie gehabt habe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C759" region="R1" style="S2" begin="00:44:09.840" end="00:44:12.160"><tt:span style="S5">Vielen, vielen Dank.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C760" region="R1" style="S2" begin="00:44:12.320" end="00:44:15.440"><tt:span style="S4">Diese Freude ist auch</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">nach all den vielen Berufsjahren</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C761" region="R1" style="S2" begin="00:44:15.560" end="00:44:19.960"><tt:span style="S4">immer wieder ein Ansporn,</tt:span><tt:br /><tt:span style="S4">täglich aufs Neue, alles zu geben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="C762" region="R1" style="S2" begin="00:44:20.080" end="00:44:22.080"><tt:span style="S3">Copyright Untertitel: hr 2021</tt:span></tt:p></tt:div></tt:body></tt:tt>