v1.0 Untertitel: WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR Wir begrüßen Sie zur Live-Untertitelung * Musik * Guten Abend, willkommen live im WDR Fernsehen und im Radio bei WDR 3. Wir laden Sie herzlich ein, feiern Sie mit heute Abend. Am besten ganz NRW. Das wird besonders. Schon weil die Musik diesmal auch draußen spielt, vor der Kirche. Hier steht der größte drehbare beleuchtete Weihnachtsbaum der Welt. Wir sind in St. Cornelius in Dülken, heute ein Teil von Viersen am Niederrhein. Und es wird auch besonders strahlend. Mit 2 tollen Solistinnen. Die eine spielt Trompete: Tine Thing Helseth. Die andere singt: Jeanine de Bique. Dazu gleich 3 Chöre diesmal, und die sind gut drauf. Das wird fröhlich, auch mal richtig mitreißend. Das weihnachtliche Konzert des Landes startet, na klar, mit den Gastgebern. Das sind der Ministerpräsident von NRW, Hendrik Wüst, und die Intendantin des Westdeutschen Rundfunks, Katrin Vernau. Herzlich willkommen zum traditionellen Adventskonzert der Landesregierung. In diesem Jahr aus der festlich geschmückten St. Cornelius-Kirche in Viersen-Dülken. Der Advent ist eine ganz besondere Zeit. Eine gemütliche Zeit voller Kerzenschein, Plätzchenduft und stimmungsvoller Weihnachtsmärkte. Eine Zeit, die einlädt, innezuhalten und auf das zu Ende gehende Jahr zurückzuschauen. Und eine Zeit der Gemeinschaft und des Miteinanders, in der wir Familie, Freunde, Nachbarn treffen. Menschen, die uns nahe stehen. Doch all das gerät im Trubel des Jahresendes leider oft in den Hintergrund. Termine, Erwartungen und Hektik lassen den besonderen Zauber des Advents manchmal verblassen. Mit diesem weihnachtlichen Konzert wollen wir dem Advent heute Abend ganz viel Raum geben. Wir wollen uns gemeinsam einstimmen auf diese besondere Zeit und auf das bevorstehende Weihnachtsfest. Weihnachten ist das Fest der Liebe, des Friedens und der Hoffnung. Die Botschaft von Weihnachten in die Welt zu tragen, bleibt aktuell und wichtig. Sie ist das Gegenteil von immer unerbittlicher ausgetragenen Konflikten. Wir brauchen mehr Offenheit füreinander, echtes Zuhören und die Bereitschaft, aufeinander zuzugehen und füreinander da zu sein. Die Botschaft von Weihnachten weiterzutragen gelingt mit Musik ganz besonders gut. Denn Musik berührt, verbindet und sie öffnet Herzen. Ich wünsche mir, dass die Musik unseres Adventskonzerts heute Abend viele Menschen erreicht und die Botschaft von Weihnachten in unser Land trägt. Ihnen allen, hier in der Kirche, auf dem Marktplatz vor der Kirche und zu Hause vor dem Fernseher, wünsche ich einen besinnlichen Advent und ein gesegnetes Weihnachtsfest. Sehr geehrter Herr Ministerpräsident, liebe Gäste hier in St. Cornelius in Viersen-Dülken, liebes Publikum. Wir sind heute Abend an einem besonderen Ort. St. Cornelius, der Dülkener Dom, ist eine der großen Kirchen am Niederrhein. Seit Jahrhunderten kommen Menschen hier zusammen. zum Beten, zum Feiern, zum Erinnern und zum Hoffen. Rund um diese Kirche schlägt das Herz von Dülken. Wenn am 3. Adventswochenende der Dülkener Weihnachtstreff, ein kleiner Weihnachtsmarkt zugunsten gemeinnütziger Einrichtungen, den Platz füllt und vor St. Cornelius eine große, sich drehende Tanne leuchtet, dann wird spürbar, wie sehr hier Tradition, Glaube und Gemeinschaft zusammengehören. Heute Abend feiern wir gemeinsam Advent. Advent, das bedeutet Ankunft. Die Ankunft von etwas, das größer ist als wir selbst. Die Ankunft von Hoffnung, von Licht und von Frieden. Viele Menschen erleben dieses Jahr als unruhig und anstrengend. Umso wichtiger sind Momente wie dieser, in denen wir innehalten, zur Ruhe kommen und spüren, wir sind nicht allein. Musik kann genau das, sie öffnet unser Herz und macht glücklich. Mit Klängen und Texten, die Generationen verbinden und uns Zusammengehörigkeit erleben lassen. Für mich persönlich ist es ein besonderes Konzert. Es ist mein 1. Adventskonzert als neue Intendantin des WDR. Ich empfinde es als große Ehre, den WDR in dieser Zeit führen zu dürfen. Einen Rundfunk, der den Menschen in NRW gehört. Wir sind öffentlich-rechtlich, wir sind von Ihnen finanziert und wir gehören Ihnen. Wir begleiten Sie im Alltag, das ganze Jahr über, und in besonderen Momenten, wie diesem Konzert. Ich wünsche Ihnen schon heute ein frohes, friedliches Weihnachtsfest. Auf ein wunderbares Konzert. ♪ Jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage, jauchzet, frohlocket, jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage, rühmet, was heute der Höchste getan. Lasset das Zagen, verbannet die Klage. Lasset das Zagen, verbannet die Klage, stimmet voll Jauchzen und Fröhlichkeit an. Jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage, Jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage, rühmet, was heute der Höchste getan. Jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage. Lasset das Zagen, verbannet die Klage. Lasset das Zagen, verbannet die Klage. Lasset das Zagen, verbannet die Klage. Stimmet voll Jauchzen und Fröhlichkeit an. ♪ Alle zusammen, passend zum Adventskonzert des ganzen, großen Landes. Die Nordwestdeutsche Philharmonie, der WDR Rundfunkchor und die Wuppertaler Kurrende. "Jauchzet, frohlocket" aus dem Weihnachtsoratorium. Ich hab ja gesagt, das wird ein fröhlicher Abend. Jetzt lassen wir die Weihnachtsengel tanzen. Besser gesagt, Tine Thing Helseth tut das. Eine Weltklasse-Trompeterin. Und eine Kollegin. Sie moderiert zu Hause in Norwegen auch mal im Radio oder im Fernsehen und unterhält ihre Fans per Instagram. Tine Thing Helseth spielt ein selbst komponiertes Stück. Ein Engelstanz, auf norwegisch: Engledans. Tine Thing Helseth spielt, als sei es das Leichteste der Welt. Wie ein echter Trompetenengel. Jetzt der größtmögliche Kontrast: Mord, Totschlag, Krimi. Den Schauspieler Martin Brambach kennen Sie. Nicht nur, aber auch als Kommissariatsleiter im Tatort aus Dresden. Da, in Dresden, ist er auch geboren, in Berlin aufgewachsen. In einer Theaterfamilie. Jan Josef Liefers ist sein Stiefbruder. Aber die Wahlheimat von Martin Brambach ist Recklinghausen, schon seit mehr als 20 Jahren. Hier lebt er mit seiner Familie. Und liebt es, dass die Menschen um ihn rum so gelassen sind, ehrlich und normal. Martin Brambach ist super vielseitig. Er kann alles von Krimi bis Klamauk, ist schon mit allen erdenklichen Preisen geehrt worden. Er selbst sagt über seine Arbeit als Schauspieler: Ich sehe mich als Künstler, der live ein Bild malt. Und dieses Bild ist jetzt ein besonders lebendiges. Martin Brambach liest eine Weihnachtsfabel. "Die Tiere diskutierten einmal über Weihnachten. Sie stritten, was wohl die Hauptsache an Weihnachten sei. "Na klar, Gänsebraten", sagte der Fuchs, "was wäre Weihnachten ohne Gänsebraten!" "Schnee, viel Schnee", sagte der Eisbär, und voller Verzückung schwärmte er: "Weiße Weihnachten!" Das Reh sagte, "Ich brauche aber einen Tannenbaum, ohne Tannenbaum kann ich nicht Weihnachten feiern!" "Aber nicht so viele Kerzen", heulte die Eule, "schön schummrig und gemütlich muss es sein, Stimmung ist die Hauptsache." "Aber mein neues Kleid muss man sehen", sagte der Pfau, "wenn ich kein neues Kleid kriege, ist für mich nicht Weihnachten." "Und Schmuck", krächzte die Elster, "jedes Weihnachtsfest kriege ich was: einen Ring, ein Armband, eine Brosche oder eine Kette. Das ist für mich das Allerschönste an Weihnachten." "Na, aber bitte den Stollen nicht vergessen", brummte der Bär, "das ist doch die Hauptsache. Wenn es den und all die süßen Sachen nicht gibt, verzichte ich auf Weihnachten." "Mach's wie ich", sagte der Dachs: "Pennen, pennen, das ist das Wahre. Weihnachten heißt für mich: mal richtig pennen!" "Und saufen", ergänzte der Ochse, "mal richtig saufen und dann pennen." Aber da schrie er "Aua!", denn der Esel hatte ihm einen Tritt versetzt. "Du Ochse, denkst du denn nicht an das Kind?" Da senkte der Ochse beschämt den Kopf und sagte: "Das Kind, ja das Kind, das ist doch die Hauptsache! Übrigens", fragte er dann den Esel, "wissen das die Menschen eigentlich?"" ♪ Ding-dong, dong, ding-dong, dong. Ding-dong, dong, ding-dong, dong. ding-dong, dong. Ding dong, merrily on high! In heav'n the bells are ringing, ding dong, verily the sky is riv'n with angel singing. Gloria, hosannah in excelsis! Gloria, hosannah in excelsis! E'en so here below, below, let steeple bells be swungen, And io, io, io, by priest and people sungen. Gloria, hosannah in excelsis! Gloria, hosannah in excelsis! Pray ye dutifully prime your matin chime, ye ringers, may ye beautifully rhyme your evetime song, ye singers. Gloria, hosannah in excelsis! Gloria, hosannah in excelsis! ♪ Der WDR Rundfunkchor lässt fröhlich die Glocken läuten zu Weihnachten. Wie kommen wir jetzt von Weihnachten in die Karibik? Ganz einfach. Unsere Sopranistin heute Abend ist auf der Insel Trinidad geboren und aufgewachsen, eben in der Karibik. Jeanine de Bique hat sich als Kind einer alleinerziehenden Mutter an die Spitze der Klassikwelt gesungen. Sie sagt, alles dreht sich um die Musik, nicht um deinen Kontostand, nicht um deine Hautfarbe. Weihnachten ist für alle da. Und es bedeutet ihr tatsächlich auch etwas. Jeanine de Bique ist praktizierende Christin. Und schafft es mit ihrer charaktervollen Stimme, uns echt zu berühren. Erst recht mit der frohen Botschaft, der Messias kommt. Jeanine de Bique. ♪ Rejoice, rejoice, rejoice greatly. Rejoice o daughter of Zion. O daughter of Zion. Rejoice, rejoice, rejoice. O daughter of Zion, rejoice greatly. Shout, o daughter of Jerusalem. Behold, thy King cometh unto thee. Behold, thy King cometh unto thee, cometh unto thee. He is the righteous saviour. And he shall speak peace unto the heathen. He shall speak peace. He shall speak peace, peace. He shall speak peace unto the heathen. He is the righteous saviour. And he shall speak, he shall speak peace, peace. He shall speak peace unto the heathen. Rejoice, rejoice, rejoice greatly. Rejoice greatly. O daughter of Zion. Shout, o daughter of Jerusalem. Behold, thy King cometh unto thee. Rejoice, rejoice. And shout, shout, shout, shout. Rejoice, rejoice greatly. Rejoice greatly. O daughter of Zion. Shout, o daughter of Jerusalem. Behold, thy King cometh unto thee. Behold, thy King Cometh unto thee. ♪ Jeanine de Bique füllt unsere Kirche bis ins letzte Seitenschiff. St. Cornelius ist eine der größten Pfarrkirchen im Rheinland. Und das im kleinen Dülken, der Ort gehört zu Viersen. Hier entspringt das Flüsschen Nette, passt wunderbar zur Natur der Menschen hier. Aber die Kirche ist eine große, der Innenraum erinnert an den Kölner Dom: neugotisch, 5 Schiffe. Man spürt den kathedralen Anspruch, die Weite, die Höhe, das Licht. Der Innenraum ist tatsächlich größer als der des Aachener Domes. Die Gemeinde ist genauso offen und einladend wie die Kirche selbst. Die Türen von St. Cornelius stehen allen offen. Kirche ist mehr als Gottesdient, sagt die Gemeinde. Hier gibt es auch Ausstellungen und viele Konzerte. Auch viele Orgelkonzerte. Die Orgel hier ist sogar die größte im Bistum Aachen. Wenn hier jemand alle Register zieht, dann sind es 66. Giovanni Solinas ist der Organist und Kantor der Gemeinde. Er improvisiert für uns über "Adeste Fideles". "Die fremde Stadt durchschritt ich sorgenvoll, der Kinder denkend, die ich ließ zu Haus. Weihnachten wars, durch alle Gassen scholl der Kinderjubel und des Markts Gebraus. Und wie der Menschenstrom mich fortgespült, drang mir ein heiser Stimmlein in das Ohr: "Kauft, lieber Herr!" Ein magres Händchen hielt feilbietend mir ein ärmlich Spielzeug vor. Ich schrak empor, und beim Laternenschein sah ich ein bleiches Kinderangesicht. Wes Alters und Geschlechts es mochte sein, erkannt ich im Vorübertreiben nicht. Nur von dem Treppenstein, darauf es saß, noch immer hört ich, mühsam, wie es schien: "Kauft, lieber Herr!" Den Ruf ohn Unterlass. Doch hat wohl keiner ihm Gehör verliehn. Und ich? Wars Ungeschick, war es die Scham, am Weg zu handeln mit dem Bettelkind? Eh meine Hand zu meiner Börse kam, verscholl das Stimmlein hinter mir im Wind. Doch als ich endlich war mit mir allein, erfasste mich die Angst im Herzen so, als säß mein eigen Kind auf jenem Stein und schrie nach Brot, indessen ich entfloh." ♪ Nun sei willkommen, Herre Christ, der du unser aller Herre bist. Sei willkommen, lieber Herre, hier auf der Erde recht mit Ehren, Kyrieleis. Kyrieleis. Nun ist Gott geboren, unser aller Trost, der die Höllenpforten mit seinem Kreuz verschloss. Die Mutter hat geheißen Maria, wie in allen Christenbüchern geschrieben steht. Kyrieleison. Kyrieleison. ♪ "Nun sei willkommen, Herre Christ", das älteste deutschsprachige Weihnachtslied überhaupt, und aus dem Raum Aachen. Ich bin raus aus der schönen Kirche. Denn vor St. Cornelius passiert auch was Besonderes. Hier dreht sich der größte beleuchtete Weihnachtsbaum der Welt, 15 m hoch. Und den Drehfuß haben ein Kneipenwirt und seine Gäste ertüftelt und gebaut. Dann kam Corona, der Kneipenwirt ging in Rente. Es gab keinen Baum. Bis der Sohn einer anderen Kneipenwirtin kommt und sagt, ich übernehme das jetzt. Also dreht er sich wieder. Und in der Glühwein-Hütte schenken Freiwillige von der katholischen Landjugend Getränke aus, gegen Spenden. So sind sagenhafte 600.000 Euro zusammengekommen für schwer kranke Kinder. An diesem Wochenende gibt es dazu noch einen kleinen, feinen Weihnachtsmarkt. Alles echt selbst gemacht von Vereinen hier aus Viersen, nichts Kommerzielles. Lohnt sich, morgen noch vorbei zu kommen. Gleich macht sich hier auch der Gemeindechor für uns parat. Jetzt gehts aber wieder rein. Die Nordwestdeutsche Philharmonie lässt Flöten tanzen und Spielzeug marschieren. Zum mitfreuen und mitwippen. "Mutter ist nervös, Vater ist nervös, Kind ist nervös, Oma ist nervös. Oma ist gekommen, um Mutter zu helfen. Vater hat gesagt, sei nicht nötig gewesen. Kind steht im Weg, Mutter steht im Weg, Oma steht im Weg, Vater steht im Weg. Alle ham geschafft mit allerletzter Kraft. Vater hat gebadet, Mutter hat gebadet, Kind hat gebadet, Oma hat gebadet. Alle ham gepackt und alle sind gerannt und schließlich hat der Baum gebrannt. Mutter ist gerührt, Vater ist gerührt, Kind ist gerührt, Oma ist gerührt. Und dann werden die Pakete aufgeschnürt Mutter ist gekränkt, Vater ist gekränkt, Kind ist gekränkt Oma ist gekränkt. Denn jeder hat dem anderen was Falsches geschenkt." Unser Geburtstagskind. Die Nordwestdeutsche Philharmonie ist dieses Jahr 75 Jahre alt geworden. Und hat das auch schon ordentlich gefeiert, zu Hause in Ostwestfalen und auch weit drüber hinaus. Chefdirigent ist seit gut einem Jahr Jonathan Bloxham. Und der spielt gelegentlich sogar selber mit, er ist nämlich auch Cellist. Jetzt begleitet das Orchester den WDR Rundfunkchor. Wir hören Musik von John Rutter, der ist dieses Jahr 80 Jahre alt geworden. Musik, die wirklich ein Bild malt. Wir hören den Esel, der Maria nach Bethlehem trägt, und seinen fröhlich-holprigen Gang. "Donkey Carol". ♪ Donkey riding over the bumpy road, carry Mary, all with her heavy load. Follow Joseph, leading you on you way. Until you find a stable, somewhere to rest and stay. Donkey riding over the bumpy road, carry Mary, all with her heavy, all with her heavy, all with her heavy load. Donkey watching over the Jesus child, see the baby, all with his mother mild. Hear the angels singing their song on high: "Nowell, nowell, nowell", their caroling fills the sky. Donkey watching over the Jesus child, see the baby, all with his mother, all with his mother, all with his mother mild. Donkey resting all in a manger stall, with the oxen worship the Lord of all. Hush, he lies asleep on his bed of hay, while Mary sings so sweetly "Lul-la, Lul-la-lay". Donkey resting all in a manger stall, with the oxen worship the Lord, worship the Lord, worship the Lord of all. Donkey waking all at the break of day, see, a new light shining with brightest ray. Donkey skip for joy as you go your way, Alleluia, Jesus is born today. Hark, the bells ring out with their message clear: Rejoice and sing that Christ our Saviour divine is here. Donkey skip for joy as you go your way, Al-le-lu-ia, Alleluia, Alleluia, Alleluia, Christ is born today. ♪ "So ward der Herr Jesus geboren im Stall bei der kalten Nacht. Die Armen, die haben gefroren, den Reichen wars warm gemacht. Sein Vater ist Schreiner gewesen, die Mutter war eine Magd. Sie haben kein Geld nicht besessen, sie haben sich wohl geplagt. Kein Wirt hat ins Haus sie genommen; sie waren von Herzen froh, dass sie noch in Stall sind gekommen. Sie legten das Kind auf Stroh. Die Engel, die haben gesungen, dass wohl ein Wunder geschehn. Da kamen die Hirten gesprungen und haben es angesehn. Die Hirten, die will es erbarmen, wie elend das Kindlein sei. Es ist eine G'schicht für die Armen, kein Reicher war nicht dabei." "In einem fernen Land lebte einmal ein König, der wurde alt und schwermütig. "Ich habe in meinem Leben alles erlebt", sagte er, "ich habe alles gesehen, gehört und erfahren. Nur Gott habe ich nicht gesehen. Ihn möchte ich noch sehen, bevor ich sterbe." So befahl der König den Mächtigen, den Weisen und den Priestern: "Zeigt mir Gott! Ihr habt 3 Tage Zeit. Wenn es euch nicht gelingt, werdet ihr mit dem Tode bestraft!" Nach 3 Tagen, um die Mittagszeit, rief er sie zu sich. Aber die Mächtigen, die Weisen und die Priester blieben stumm. Der König wurde zornig und wollte das Todesurteil aussprechen. Da kam ein Hirte vom Feld, der von dem Befehl gehört hatte, und sagte: "Erlaube mir, König, deinen Wunsch zu erfüllen!" "Gut", sagte der König, "aber bedenke, es geht um deinen Kopf." Der Hirte führte den König auf einen freien Platz und zeigte ihm die Sonne. "Sieh hin", sagte er. Der König hob den Kopf und sah in die Sonne, aber der Glanz blendete ihn, und er schloss die Augen. "Willst du, dass ich erblinde?", fragte er den Hirten. "Die Sonne ist nur ein kleines Ding der Schöpfung", sagte der Hirte, "ein kleines Fünkchen eines flammenden Feuers. Gott ist noch viel größer. Wie willst du mit deinen schwachen Augen Gott sehen? Suche ihn mit anderen Augen!" Die Antwort gefiel dem König. "Ich erkenne deinen Geist und sehe die Größe deiner Seele", sagte er zu dem Hirten, "aber antworte mir nun: Was war vor Gott?" Der Hirte dachte nach und sagte dann: "Ich bitte dich: Beginne zu zählen!" Der König zählte: "1, 2..." "Nein, nein", unterbrach ihn der Hirte, "nicht so, beginne mit dem, was vor 1 kommt." "Wie kann ich das? Vor 1 gibt es doch nichts." "Das ist weise gesprochen, Herr", sagte der Hirte. "Auch vor Gott gibt es nichts." Diese Antwort gefiel dem König noch besser. "Ich werde dich reich beschenken", sagte er, "aber beantworte mir zuvor noch eine 3. Frage: Was macht Gott?" Der Hirte sah, dass das Herz des Königs sich geöffnet hatte. "Auch darauf will ich dir antworten", sagte er, "nur um eines bitte ich dich: Lass uns für kurze Zeit die Kleider tauschen." Der König kleidete den Hirten mit den Zeichen seiner Königswürde und legte selbst den unscheinbaren Hirtenrock an. Der Hirte setzte sich auf den Thron, nahm das Zepter und zeigte damit auf den König, der an den Stufen des Thrones stand. "Siehst du, das macht Gott! Den einen erhebt er auf den Thron, und den anderen lässt er heruntersteigen." Der König stand lange da und dachte nach. Die letzten Worte des Hirten brannten in seiner Seele. Aber plötzlich glitt ein Lächeln über sein Gesicht und er sagte: "Jetzt sehe ich Gott." ♪ Alleluja. Alleluja. Alleluja. Alleluja. Alleluja. Alleluja. Alleluja. Alleluja. Alleluja. Alleluja. Alleluja. Alleluja. Alleluja. Alleluja, Alleluja. Alleluja, Alleluja. Alleluja, Alleluja. Alleluja, Alleluja. Alleluja, Alleluja. Alleluja, Alleluja. Alleluja. Alleluja, Alleluja. Alleluja. Alleluja, Alleluja. ♪ Jeanine de Bique singt Mozarts "Alleluja", ein absoluter Klassiker. Brauchen wir ja jetzt: Klassiker, Traditionen. Wenn es Weihnachten nicht gäbe, man müsste es erfinden. Diese Pause von der Welt. Langsam machen und zusammen sein. Weihnachten verbindet. Alles wird immer individueller, aber Weihnachten haben wir gemeinsam. Man muss noch nicht mal Christ sein oder gläubig, um sich drauf zu freuen wie ein Kind. Wovon immer Sie träumen zu Weihnachten, hier kommt der Soundtrack dazu. Die "Traumpantomime" aus "Hänsel und Gretel". Die Kinder schlafen auf der Lichtung im Wald und 14 Engel bilden einen schützenden Kreis um die Geschwister. Die Nordwestdeutsche Philharmonie, traumhaft. Jetzt kommt wieder richtig Leben in die Bude, oder besser ins Konzert. Denn gesungen wird draußen. Wir hören den Chor der Pfarrei St. Cornelius und Peter, geleitet von Giovanni Solinas. Der war mit dabei dieses Jahr. Da ist eine Pilgergruppe aus Dülken mit dem Fahrrad über die Alpen nach Rom gefahren. Die haben richtig gestrampelt, hatten keine E-Bikes. Und dann gab es in Rom überraschend sogar eine Audienz bei Papst Leo. Der meinte, 20 km mit dem Rad hätte er wohl auch geschafft. Also eine Gemeinde, die echt was auf die Beine stellt. Eben auch einen tollen Chor. In süßer Freude, "In dulci jubilo". ♪ In dulci jubilo, nun singet und seid froh. Unsres Herzens Wonne, leit in praesepio und leuchtet als die Sonne matris in gremio. Alpha es et O. Alpha es et O. O Jesu parvule, nach dir ist mir so weh. Tröst mir mein Gemüte, o puer optime, durch alle deine Güte, o princeps gloriae. Trahe me post te, trahe me post te. Ubi sunt gaudia? Nirgend mehr denn da, da die Engel singen, nova cantica und die Schellen klingen in regis curia. Eia, wärn wir da, eia, wärn wir da. ♪ "Der Karpfen kocht, der Truthahn brät, man sitzt im engsten Kreise und singt vereint den 1. Vers manch wohlvertrauter Weise. Zum Beispiel "O du fröhliche", vom "Baum mit grünen Blättern", und aus so manchem Augenpaar sieht man die Träne klettern. Die Traurigkeit am Weihnachtsbaum ist völlig unverständlich: Man sollte lachen, fröhlich sein, denn er erschien doch endlich! Zu Ostern, da wird jubiliert, manch buntes Ei erworben! Da lacht man gern, dabei ist er erst vorgestern gestorben." Tine Thing Helseth mit einem alten Weihnachtslied aus Norwegen. Genauso schön strahlt es jetzt vom anderen Ende Europas. Aus Ungarn kommt das nächste Stück. Es passt alles toll zusammen, ganz Europa feiert Weihnachten. Wäre schön, wenn wir uns im Rest des Jahres auch etwas einiger wären. Gemeinsinn ist kein Einheitsbrei. Der Beweis sind Chöre. Heute Abend bei uns, die "Wuppertaler Kurrende", ein Knabenchor mit Renommée und Tradition. Eine Kurrende war früher eine Art Laufchor, der von Haus zu Haus zog oder bei Festen für Geld gesungen hat. Und die Jungs sind viel unterwegs, haben aber natürlich ein Zuhause, sogar einen eigenen Campus in Wuppertal. Lukas Baumann war selbst 12 Jahre lang Sänger in der Wuppertaler Kurrende und ist jetzt der künstlerische Leiter. Begleitet wird der Chor von Vera Lang auf der Piccolo-Flöte. Die Wuppertaler Kurrende mit dem "Weihnachtstanz der Hirten". ♪ Lange schlief ich, Freundchen, musst du wissen, endlich, Freundchen, steh ich auf den Füßen. Höre schon das Wort der Engel klingen in den Ohren, dass in einem niedern Stalle Jesus ist geboren. Höre schon das Wort der Engel klingen in den Ohren, dass in einem niedern Stalle Jesus ist geboren. Eilen muss ich gleich dahin zu gehen, will das kleine Jesukindlein sehen. Bruder sei mein Weggenosse, mach mit mir die Reise. Hirtenbub wird Flöte blasen manche schöne Weise. Hej, holla, hej, hopp, hej, holla hej, hopp. Hirtenbub wird Flöte blasen manche schöne Weise. Siehst du Bruder, jetzt sind wir schon viele Flötenbläser, geh voran und spiele. Haben wir das Lamm gefangen, wollen wir's ihm bringen, Jesus und der Mutter Gottes schöne Lieder singen. Hej, holla, hej, hopp, hej, holla hej, hopp. Jesus und der Mutter Gottes schöne Lieder singen. Lass es gut sein, seht den kecken Alten. Kannst nicht länger hier dich unterhalten. Danke schnell dem Jesuskind, was wir verehren, gib ihm die Geschenke alle, die wir ihm bescheren. Hej, holla, hej, hopp, hej, holla hej, hopp. Gib ihm die Geschenke alle, die wir ihm bescheren. Wart, ich möchte noch ein Verslein sagen, noch ein Weilchen möcht es mir behagen. Nahe mich der armen Krippe, neig mich vor dem Glanze, vor dem Kleinen Jesusknaben sing ich schön und tanze. Hej, holla, hej, hopp, hej, holla hej, hopp. Vor dem Kleinen Jesusknaben sing ich schön und tanze. ♪ "Wenn es in der Welt dezembert und der Mond wie ein Kamembert gelblich rund, mit etwas Schimmel angetan, am Winterhimmel heimwärts zu den Seinen irrt und der Tag stets kürzer wird, sozusagen wird zum Kurztag, hat das Christkindlein Geburtstag! Ach, wie ist man dann vergnügt, wenn man einen Urlaub kriegt. Andrerseits, wie ist man traurig, wenn es heißt: "Nein, da bedaur' ich!" Also greift man dann entweder zu dem Blei oder der Feder und schreibt schleunigst auf Papier ein Gedicht, wie dieses hier: Die Berge, die Meere, den Geist und das Leben hat Gott zum Geschenk uns gemacht; doch uns auch den Frieden, den Frieden zu geben, das hat er nicht fertiggebracht! Wir tasten und irren, vergehen und werden, wir kämpfen mal so und mal so. Vielleicht gibt's doch richtigen Frieden auf Erden? Vielleicht gerade jetzt? Aber wo?" ♪ Tomorrow shall be my dancing day: I would my true love did so chance To see the legend of my play, To call my true love to my dance. Sing, O my love, O my love, my love, my love, this have I done for my true love. Sing, O my love, O my love, my love, my love, Then was I born of a virgin pure, Of her I took fleshly substance; Thus was I knit to human nature, To call my true love to my dance: Sing, O my love, O my love, my love, my love. In a manger laid and wrapped I was, so very poor, this was my chance, betwixt an ox and a silly poor ass, To call my true love to my dance: Sing, O my love, O my love, my love, my love, this have I done for my true love. Sing, O my love, O my love, my love, my love. Tomorrow shall be my dancing day: I would my true love did so chance To see the legend of my play, To call my true love to my dance. Sing, O my love, O my love, my love, my love, This have I done for my true love. Sing, O my love, O my love, my love, my love. ♪ Lametta für die Ohren. Der WDR Rundfunkchor, geleitet von Simon Halsey, Stardirigent und Chorlegende. Ein Brite mit "crazy" Ideen, wie er selbst sagt. Chorkonzerte im Dunkeln, schlecht fürs Fernsehen leider. Oder Auftritte, bei denen Tausende mitsingen. Das jetzt ist auch ein bisschen verrückt. Der "Sleigh Ride", diese Fahrt mit dem Pferdeschlitten, hat der Komponist sich in einer schlimmen Hitzewelle ausgedacht, um sich abzukühlen, innerlich. Vielleicht ist er deshalb so sehnsuchtsvoll und so lautmalerisch, dieser Traum vom Winter. Mit Glöckchen und Hufgeklapper. Winter-Feeling mit Swing. Die Nordwestdeutsche Philharmonie fährt mit uns Schlitten. "Der Abend kommt von weit gegangen durch den verschneiten, leisen Tann. Dann presst er seine Winterwangen an alle Fenster lauschend an. Und stille wird ein jedes Haus: die Alten in den Sesseln sinnen, die Mütter sind wie Königinnen, die Kinder wollen nicht beginnen mit ihrem Spiel. Die Mägde spinnen nicht mehr. Der Abend horcht nach innen, und innen horchen sie hinaus." ♪ Silent night, holy night, all is calm, all is bright. Round yon virgin mother and child. Holy Infant so tender and mild, sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace. Stille Nacht, Heilige Nacht. Alles schläft, einsam wacht. Gottes Sohn, o wie lacht lieb' aus deinem göttlichen Mund, da uns schlägt die rettende Stund'. Christ in deiner Geburt. Christ in deiner Geburt. Christ in deiner Geburt. Christ in deiner Geburt. ♪ Unsere Sopranistin Jeanine de Bique, und mit der Trompete: Tine Thing Helseth. Die "Stille Nacht", ein Weihnachtslied, das die ganze Welt singt. Und das einfach perfekt ist zum nach innen gucken, dankbar sein, auf das Wesentliche besinnen. Hoffentlich gelingt Ihnen das jetzt häufiger. Advent ist, wenn das Herz leuchtet. Jetzt sind Sie noch mal herzlich eingeladen, Teil der Veranstaltung zu werden. Singen Sie doch gerne mit beim feierlichen Finale: "O Du Fröhliche". Danke, dass Sie dabei waren, live im WDR Fernsehen oder im Radio bei WDR 3. Ich wünsche Ihnen alles erdenklich Gute, eine fröhliche, selige Weihnachtszeit und ein echtes Fest der Liebe. ♪ O du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit. Welt ging verloren, Christ ist geboren. Freue, freue dich, o Christenheit. O du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit. Christ ist erschienen, uns zu versühnen. Freue, freue dich, o Christenheit. O du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit. Himmlische Heere jauchzen Dir Ehre, freue, freue dich, o Christenheit. ♪ * Applaus * Copyright WDR 2025