<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%"/>
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center"/>
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left"/>
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right"/>
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before"/>
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after"/>
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body><tt:div style="defaultStyle"><tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:01.397" end="00:00:04.517">
        <tt:span style="textYellow">Ich wei&#223; nicht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">was ich mit Leben machen soll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:04.597" end="00:00:07.477">
        <tt:span style="textYellow">Ich brauche die Kunst,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">um Leben umzusetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.957" end="00:00:09.757">
        <tt:span style="textWhite">&#9834; Chillige Lounge-Musik &#9834;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:25.197" end="00:00:27.357">
        <tt:span style="textWhite">Ein Satz, der den Ton vorgibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:27.397" end="00:00:31.877">
        <tt:span style="textWhite">In der Gruppenausstellung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"RESPECT. K&#220;NSTLERINNEN ACHTZIG PLUS"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:31.957" end="00:00:33.797">
        <tt:span style="textWhite">wird nicht zur&#252;ckgeblickt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:33.957" end="00:00:37.757">
        <tt:span style="textWhite">Mit dabei die K&#252;nstlerin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und Bildhauerin Ulrike Enders,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.837" end="00:00:41.637">
        <tt:span style="textWhite">die bekannt ist f&#252;r ihre Figuren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im &#246;ffentlichen Raum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.237" end="00:00:52.797">
        <tt:span style="textWhite">Und die freischaffende K&#252;nstlerin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Inge Rose-Lippok.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.917" end="00:00:56.197">
        <tt:span style="textWhite">Die hat sich durch ihre Malereien,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Fotocollagen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.317" end="00:01:00.117">
        <tt:span style="textWhite">und Raum- und Klanginstallationen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einen Namen gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:00.517" end="00:01:03.317">
        <tt:span style="textWhite">So wie die Installation</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Einleuchtungen"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:03.477" end="00:01:07.917">
        <tt:span style="textWhite">in der hannoverschen Aegidienkirche,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die bis 2015 zu sehen war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:10.117" end="00:01:13.757">
        <tt:span style="textWhite">Zwei K&#252;nstlerinnen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zwei unterschiedliche Positionen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.877" end="00:01:15.877">
        <tt:span style="textWhite">und eine gemeinsame Haltung:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.157" end="00:01:18.077">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind noch nicht fertig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.477" end="00:01:23.317">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe noch viele Ideen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ich bin lange nicht am Ende,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:24.117" end="00:01:28.037">
        <tt:span style="textYellow">es liegt da noch ein Haufen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">an unrealisierten Projekten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:29.597" end="00:01:33.797">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab Kollegen, die viel fr&#252;her</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">aufgeh&#246;rt haben und sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.917" end="00:01:36.557">
        <tt:span style="textYellow">jetzt mache ich mir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ein sch&#246;nes Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.157" end="00:01:41.237">
        <tt:span style="textYellow">Meine Schwiegertochter Nummer eins</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sagt schon seit Langem:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:42.317" end="00:01:46.917">
        <tt:span style="textYellow">"Warum h&#246;rst du nicht auf und</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">setzt dich zur Ruhe, reist herum?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.077" end="00:01:48.717">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man k&#246;rperlich ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:49.397" end="00:01:51.677">
        <tt:span style="textYellow">Meine Knochen sind auch am Ende,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.877" end="00:01:54.597">
        <tt:span style="textYellow">aber mit Schmerzen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">kann man auch leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:54.757" end="00:01:57.037">
        <tt:span style="textYellow">Man gew&#246;hnt sich irgendwie dran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:57.117" end="00:02:01.117">
        <tt:span style="textYellow">Wenn der Drang gro&#223; ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dann macht man irgendwie weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:02.117" end="00:02:06.037">
        <tt:span style="textYellow">So lange, bis man in der Kiste liegt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder wie hei&#223;t das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:10.317" end="00:02:12.597">
        <tt:span style="textWhite">F&#252;r die Frauen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist Kunst kein Kapitel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.677" end="00:02:14.797">
        <tt:span style="textWhite">das irgendwann abgeschlossen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.917" end="00:02:18.997">
        <tt:span style="textWhite">Sondern etwas, das sie pr&#228;gt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und bis heute in Bewegung h&#228;lt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.357" end="00:02:24.037">
        <tt:span style="textGreen">Ich habe so viele Bilder gekauft,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">dass ich nicht mehr wei&#223; ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:24.117" end="00:02:25.677">
        <tt:span style="textGreen">Ich kann keins mehr kaufen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:25.757" end="00:02:28.637">
        <tt:span style="textGreen">weil ich nicht mehr wei&#223;,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">wo ich es hinh&#228;ngen soll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:28.757" end="00:02:30.837">
        <tt:span style="textGreen">Das ist meine Lebensqualit&#228;t.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:32.157" end="00:02:34.797">
        <tt:span style="textGreen">Und das Selbermachen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">geh&#246;rt auch dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:36.997" end="00:02:39.317">
        <tt:span style="textWhite">Ulrike Enders und Inge-Rose Lippok</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:39.397" end="00:02:42.877">
        <tt:span style="textWhite">verbindet eine jahrzehntelange</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">k&#252;nstlerische Arbeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:42.957" end="00:02:44.357">
        <tt:span style="textWhite">Und die &#220;berzeugung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:44.437" end="00:02:47.397">
        <tt:span style="textWhite">dass Kunst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in keine Alterskategorie passt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:49.037" end="00:02:53.517">
        <tt:span style="textWhite">Inge-Rose Lippok arbeitet seit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihrem 14. Lebensjahr als K&#252;nstlerin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:53.637" end="00:02:57.837">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Bilder entstehen aus Spuren,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Erinnerungen und Beobachtungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:57.917" end="00:03:00.757">
        <tt:span style="textWhite">die sich im Laufe der Zeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eingepr&#228;gt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:00.837" end="00:03:04.757">
        <tt:span style="textWhite">Dabei entdeckt sie sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und ihre Kunst immer wieder neu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.877" end="00:03:07.597">
        <tt:span style="textWhite">Eines ihrer aktuellsten Themen:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Heimat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:10.197" end="00:03:14.157">
        <tt:span style="textGreen">F&#252;r mich, wann hat es begonnen?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Vor sechs, sieben Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.917" end="00:03:17.557">
        <tt:span style="textGreen">Wo ich kleine Arbeiten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">entstehen lie&#223;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:18.877" end="00:03:20.517">
        <tt:span style="textGreen">Malereien, Zeichnungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.117" end="00:03:24.637">
        <tt:span style="textGreen">Und ich hab immer wieder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">soziale Projekte gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.517" end="00:03:30.037">
        <tt:span style="textGreen">Das Thema wurde durchg&#228;ngig immer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">wieder neu aufgelebt f&#252;r mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.277" end="00:03:33.837">
        <tt:span style="textGreen">Weil ich mit Kindern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">gearbeitet habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.917" end="00:03:36.837">
        <tt:span style="textGreen">mit Frauen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">die nie Deutsch gelernt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:36.917" end="00:03:40.437">
        <tt:span style="textGreen">Wo man die Kunst finden musste</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">als besondere Form,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:41.677" end="00:03:44.237">
        <tt:span style="textGreen">um &#252;berhaupt ins Gespr&#228;ch zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.957" end="00:03:50.757">
        <tt:span style="textWhite">So entwickeln beide K&#252;nstlerinnen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihre Positionen bis heute weiter &#8211;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:50.837" end="00:03:54.837">
        <tt:span style="textWhite">eigenst&#228;ndig, neugierig</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und mit gro&#223;er Lust am Gestalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.557" end="00:04:00.277">
        <tt:span style="textWhite">Ulrike Enders' Arbeiten geben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dem Allt&#228;glichen eine eigene Pr&#228;senz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:00.357" end="00:04:03.197">
        <tt:span style="textWhite">Sie erz&#228;hlen oft</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit einem Augenzwinkern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.277" end="00:04:07.117">
        <tt:span style="textWhite">von Menschen, K&#246;rpern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und ihren kleinen Widerspr&#252;chen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:07.877" end="00:04:11.877">
        <tt:span style="textWhite">Manchmal entwickeln die eigenen Werke</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auch ein Eigenleben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:12.157" end="00:04:14.997">
        <tt:span style="textWhite">und sorgen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">f&#252;r &#252;berraschende Begegnungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:16.077" end="00:04:18.357">
        <tt:span style="textGreen">Ich hatte bei diesen Figuren ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:18.597" end="00:04:21.597">
        <tt:span style="textGreen">Da ist eine Frau dabei</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">mit dem Regenschirm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.917" end="00:04:23.757">
        <tt:span style="textGreen">Eine Frau hat sich beschwert:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:23.837" end="00:04:27.157">
        <tt:span style="textGreen">Da m&#252;sste ein Schild hin,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">dass das ihre Mutter w&#228;re.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.117" end="00:04:31.277">
        <tt:span style="textGreen">Sie hat mich so angeschrieben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:31.437" end="00:04:35.277">
        <tt:span style="textGreen">dass ich das private Leben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">ihrer Mutter verkauft h&#228;tte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:39.077" end="00:04:41.717">
        <tt:span style="textWhite">"RESPECT.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">K&#220;NSTLERINNEN ACHTZIG PLUS":</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:41.837" end="00:04:45.197">
        <tt:span style="textWhite">Der Name dieser Gruppenausstellung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist Programm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:45.277" end="00:04:49.757">
        <tt:span style="textWhite">Der legend&#228;re Aretha-Franklin-Song</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">war die Inspiration f&#252;r den Titel:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:49.837" end="00:04:50.917">
        <tt:span style="textWhite">Respekt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:50.957" end="00:04:54.037">
        <tt:span style="textWhite">Vor der k&#252;nstlerischen Arbeit,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihrer Haltung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:54.117" end="00:04:58.677">
        <tt:span style="textWhite">und sch&#246;pferischen Kraft, die noch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">immer etwas in Bewegung setzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.877" end="00:05:01.037">
        <tt:span style="textWhite">&#9834; Aretha Franklin: "Respect" &#9834;</tt:span>
      </tt:p>
      </tt:div></tt:body></tt:tt>