v1.0 .Personen und ihre Farben:Gelb für HauptkommissarinOlga Lenski (Maria Simon).Blau für PolizeihauptmeisterHorst Krause (Horst Krause).Weiß für alle anderen Personen.(Mann) Bist du dran? - Ja.Hey, warte mal!(Mann) Noch einen.Gib Alma mal das Auto!Ihr könnt beide damit spielen.Das ist mein Auto.- Nein, das gehört allen zusammen.Und darum bin ich jetzt dran!(Video) Wir haben in der BrauntalerLack- und Farben-Fabrik2007 die Palette erweitert ...- Plenum fängt an.(Video) Wir nutzen Epoxidharze.- Ohne mich.Was ist los?- (Video) Hauptbestandteile sind ...Nichts.- Du warst auch nicht bei der Ernte.Wo willst du jetzt hin?In den "Anker".Ich muss noch etwas klären.Warte doch mal!Er seufzt.Bist du noch sauer?Nein, ich bin nicht sauer.Alles gut.Wir sehen uns später, okay?Okay.Musik schallt aus der Kneipe.Warum machst du so etwas?Du allein kommst an das Zeug ran.Gespräch nicht zu verstehen.BellenWotan, aus!Morgen.Morgen. Polizeihauptmeister Krause.Da lang.Die Kühe muhen laut.Ach, du lieber Himmel.Das ist ja furchtbar!Mama muss zur Arbeit.Nein.             Doch.Nein.      Doch. Tut mir leid.Super, dass du so schnellgekommen bist. Danke.Hui. Wo ist denn der zweite Schuh?Da. Da.Sag mal, wo hast du dennden zweiten Schuh versteckt?Papa hat ihn gefunden.Was ist denn los?Pass mal auf,ich habe nachgedacht.Wir können das Ganze vereinfachen.Du willst hier einziehen.Das Haus ist viel zugroß für dich allein.Tagsüber bist du unterwegs.Manchmal auch nachts.An den Wochenenden.Jedes Mal stehe ich auf der Matte.Wir sind getrennt, Felix.Denk einfach mal drüber nach.Mama.           Mama, Mama.Und wie stellst du dir das vor?Wie in einer WG?Warum nicht?Na ja. Ich muss jetzt los.Komm her!Tut mir leid. Es hat ein bisschengedauert, bis Felix da war. Danke.Wer hat den Mann gefunden?Der Chef. Als er heute Morgenseinen Rundgang gemacht hat.Guten Tag.Hallo.Uhrzeit?Irgendwann gestern Nacht.Todesursache vermutlich schwereVerletzung am Hinterkopf.Hier. Sehen Sie mal!Ein Schlag oder Sturz?Das kann ich noch nicht sagen.Vermutlich ein spitzer Gegenstand.Es sieht aber so aus,als hätte er sich geprügelt.Abwehrspuren an beiden Unterarmenund Schlagspuren an den Knöcheln.Was ist das denn?Nehme an, da war ein Gewicht dran.Die Kollegen suchen danach.Ist das hier der Tatort?Glaube ich nicht. Wie es aussieht,hat der Täter das Opfer hergefahren,zur Gülle-Grube gezerrtund dann reingeschmissen.Wissen wir schon, wer der Tote ist?Martin Jahn vom Nachbarhof.Mann, ich werde jedes Mal nass.Sie lachen.Wer ist das denn?Will die hier einziehen?- Träum schön weiter.Hallo!Olga Lenski, Kriminalpolizei.Kann ich mal Ihren Ausweis sehen?Wohnt hier ein Herr Martin Jahn?Ja.  Es tut mir leid,Ihnen mitteilen zu müssen,dass Herr Jahn tot ist.(Frau) Olga?Was machst du denn hier?Ruth?Das ist Martins Freundin.Was ist denn los?Sie sagt, Martin ist tot.Ruth.- Wir tragen sie rein. Schnell!(Krause) Wir denken, dass nachtsjemand auf den Hof gefahren ist,um den Toten verschwinden zu lassen.Nichts bemerkt?  (Mann) Nein.Wie viele Mitarbeiter haben Sie?Elf.Von denen hat keiner etwas bemerkt?Nein.Kannten Sie den Toten gut?Wir haben mit den Leutenvom Landhof nicht viel zu tun.Was sind das für Leute?Na, so eine Ökokommune. Hippies.Hippies? Die betreibenauch Landwirtschaft?Jedenfalls nennen die das so.Machen immer einen Aufstand,wenn die Bauern mal Gülle benutzen.Es würde etwasauf ihre Seite rüberwehen.Dabei sehen ihre Äckeraus wie Kraut und Rüben.Hast du noch etwas gehört?Ruth ist drin.Sie seufzt.Dass wir unsso wiedertreffen.Sie weint.Kann ich irgendetwas machen?Danke.Burundi.Exportgesetze für Bienen.(Ruth) Das warsein Lieblingsprojekt.Er wollte bestimmte Bienenstämmein Afrika ansiedeln.Zum Bestäuben,damit da mehr Nutzpflanzen wachsen.Interessant.Er hat bei uns die Imkerei gemacht.Honig. Für einen Hofladen.Kerzen.War er denn schon mal in Afrika?Ja. Zwei Jahre lang.Wir wollten da eigentlichimmer mal zusammen hin.Es muss wunderschön sein.Eine Tür wird geöffnet.Harry.Martin, der ...- Ich weiß. Ich weiß.Du musst nicht hier sein.Sie kennen sich?Ja.Woher?Aus dem Buddelkasten.Wann haben Sie ihn zuletzt gesehen?Gestern morgen.Abends beim Plenum war er nicht.Da war er in der Kneipe.Das schien ihm wichtiger gewesenzu sein als Ihre Versammlung.Im Grunde sind nie alle dabei.Das ist wie im Bundestag.Wir sind erwachsene Menschen. Damuss jeder entscheiden, was er tut.Letztendlich trägt jederdie Verantwortung für sein Leben.Wie viele Menschenwohnen hier zusammen?Mit Kind und Kegel 17.Sind Sie hier der Chef?Einen Chef in dem Sinnehaben wir nicht.Tag. Sie finden mich im Büro.Gut.Der Chef?Gute Frage.Wie Kraut und Rübensieht es hier nicht aus.Wer sagt das denn?Der Schröder vom Milchhof.Da hat gestern Nachtniemand etwas gesehen.Ich schaue mir mal die Autos an.Ja. Tun Sie das.Komm!(lacht) Oh.TÜV ist abgelaufen.Wir haben nächste Wocheeinen Werkstatt-Termin.Ist das Ihr Wagen?Nein, das ist Gemeinschaftseigentum.Arbeiten Sie allein der Landwirtschaft?Ein paar von uns habeneinen Job nebenbei.Harry gibt Aikido-Training.Lisa ist Ergotherapeutin.Ruth macht eine Ausbildungzur Kinesiologin.Zu was?  Kinesiologie.Was ist das?Eine alternative Heilmethode.Also so etwas wie Homöopathie.Nein. Die arbeiten mit Muskeltests.Sie können so Traumataund Umweltgifte im Körper erkennen.Das innere Wissen sichtbar machen.Das funktioniert?Probieren Sie es aus!Nein, danke. Ich bin gesund.Hallo!Hallo!Olga Lenski.Gunnar Heilmann.Unser Kassenwart.- Ich mache hier den Finanzkram.(Harry) Auch bei einer kleinenGenossenschaft fällt einiges an.Wie standen Sie denn zu Herrn Jahn?Gut. Martin war ein guter Freund.Wir haben hier zusammen angefangen.Gestern haben wir hier gesessenund Kassenprüfung gemacht.Wie lange waren Siedamit beschäftigt?Na, so bis Mittag.Ich bin dann los undhabe bei der Apfelernte geholfen.Und Martin?Das weiß ich auch nicht.Der Hund winselt leise.Krause kratzt an etwas herum.Ist ja rostig.Wohl lange nicht im Einsatz gewesen?Unsere Böden sind kontaminiert.Was?Altlasten.Vermutlich von dieser Lackfabrik.Die haben früher einfach die ganzeScheiße in den Abfluss gegossen.Aus der Kläranlage haben sichdie Bauern die Gülle geholtund auf die Felder gekippt.Das ist jetzt erst rausgekommen?Wir haben Konsequenzen gezogen unddie Ackerflächen untersuchen lassen.Es wurde festgestellt, dass einegroße Bodenverunreinigung vorliegt.Bei den Konventionellen würdewahrscheinlich so etwas durchgehen.Aber für den Anbau von Bioproduktenist der Boden nicht mehr geeignet.Sie räuspert sich.Den können Sie ruhig trinken.Sicher?Der ist aus dem Garten. DieGeschichte betrifft nur die Äcker.Wem gehören denn die Äcker? Ihnen?Nein. Ein Ökofonds hat das Landgekauft und dann an uns verpachtet.Ein gut funktionierendes Modell.Jeder hatte seinen Nutzen davon.Dann kommt unsdiese Scheiße dazwischen.Und jetzt das mit Martin.Das ist schon bitter für die Leute.Nachdem sie alles aufgebaut haben.Allerdings.Aber ist es nicht merkwürdig,dass es ausgerechnetdie Kommune erwischt hat?Erkundigen Sie sichbei der Gemeinde.Die müssen doch wissen,dass die Böden kontaminiert sind.Sie sind mit der Freundin des Opfersbekannt?  Mit Ruth?Wir kennen uns seit der 1. Klasse.Dann haben Sie sichaus den Augen verloren.Irgendwann nach der Schule.Ich bin zur Ausbildung nach Köln,und sie ist erst mal nach Indien.Indien. Ist ja stark.Ruth hat schon immerihre Träume gelebt.Sie nicht?Mit Ihnen zu arbeiten,ist auch ein Traum.Er lacht.Also fassen wir noch mal zusammen.Es gab Ärger.(Mann) Ja.Der Mann auf dem Foto, sagen Sie,hat sich mit einem Gast geprügelt.Ja.Geht das Ganze auch etwas präziser?Also. Sie waren beim Billard.Sie haben sich in die Haaregekriegt und sind raus auf den Hof.Was weiß ich, was da los war.Was interessiert mich deren Scheiß?Schlagermusik im HintergrundHinterhergegangen sind Sie nicht?Mal nachschauen? Die Polizei rufen?Wegen der kleinen Schubserei?Wenn ich da jedes Maldie Polizei holen würde.Sind die Leute vonder Hofgemeinschaft oft hier?Die spielen ganz gern mal Billard.Wie verstehen die sichmit den Einheimischen?Die große Liebe ist es nicht,aber es geht so.Kennen Sie den Mann, der sichmit Martin Jahn geprügelt hat?Ja.Wie heißt der?Kottke.Ja, wie Kottke? Was Kottke?Dieter.Und wo wohnt der?Das weiß ich nicht.Wisst ihr, wo der Kottke wohnt?- (Männer) Nein.Danke für die Hilfsbereitschaft.Bitte. Gern.Wolle, können Sie bitte die Adressevon einem Dieter Kottke raussuchen?Genau. Kottke.Gut, wir sehen uns nachher im Büro.Danke.Ja, hier Polizeihauptmeister Krause.Ich rufe wegen der Ackerflächendes Landhofs an.Wäre es möglich, einen Termin mitder Baustadträtin zu vereinbaren?Ja, danke.Zunächst einmalist verseucht relativ.Die Grenzwerte für Schwermetallund andere Stoffe wurdennach heutigen Standardsdeutlich überschritten.Aber sterben tut da keiner von.Wir tun alles, um das Besteaus dieser Situation rauszuholen.Die Gemeinde möchte helfen.Und ich persönlich schätzedas Projekt Landhof sehr.Die bringen frischen Wind hierher.Das kann ich mir vorstellen.Und ich möchte ungern aufmein Aikido bei Harry verzichten.Ich verstehe. Klar.Wenn es Spaß macht.Weißt du, wer Dieter Kottke ist?Nein. Wieso?Martin hatte mit ihm Streitgestern Nacht im "Goldenen Anker".Was? Warum das denn?Das weiß ich nicht.(Ein Junge ruft laut) Mama.Hallo, mein Schatz.Na? Wie war es in der Schule?Gut.- Schön.(Junge) Hast du geweint?- Nein.Jimmy? Sollen wir eine Rundemit dem Trecker fahren?Oh ja, Papa lässt dichbestimmt lenken.Klar. Wir sind in einer Stundezurück.              - Danke, Paul.Das ist der Vater?Ja.Und ging das gut?Was?Na, der Papa und Martin.Und Jimmy so dazwischen.Ja. Warum nicht?Weil es oft ziemlichgroße Probleme gibt.Bei uns nicht.(Paul) Hier geht es durch.Wie heißt der?Das geht hier rein.Ist etwas kaputt?Hol doch mal das Sprayaus der Werkstatt!Das Starterspray mit der roten Kappe- Ja!Ist ein süßer Kerl.       Ja.Wann haben Sie sich getrennt?Als Jimmy zwei war. Ich war Ruthnicht spirituell genug.Wie hat sich der Kleinemit Martin verstanden?Gut. Wieso?Und Sie?Mit Martin? Auch gut.Wir haben viel zusammen gemacht.Aha.Dann wissen Sie vielleicht,was er im "Anker" wollte.Nein. War ja aucheigentlich Plenum. Genau das.Hüpf rauf!- Ja.Starte mal!Der Traktor springt an.Das ist schön.Ja. Ich habe immer dran geglaubt,dass es auch anders geht.Dass man auch anders leben kannals so, wie alle sagen.Hast du Kinder?Ja, eine Tochter.Wie heißt sie?Alma.Kannst sie ja mal mitbringen.Hm.Wenn das hier irgendwie vorbei ist.Ich komme bestimmt morgen wieder.aufwühlende MusikFrau Lenski. Wir sind noch nichtweitergekommen mit Dieter Kottke.Morgen haben Sie die Infos.Gut. Und sonst?Ich habe mich mal mit demComputer des Opfers beschäftigt.Er hat einen Ordner fürDokumentationsfilme angelegt.Das Meiste ist über Afrika.Aber diesen hier hat er sichwohl als letzten angeschaut.Irgendetwas übereine Lackfabrik.Wir haben in der Lack- und Farben-Fabrik 2007 die Palette erweitertund nutzen Epoxidharze.- Wieso interessiert der sich dafür?Die Böden der Kommune sindverseucht. Altlasten dieser Firma.(Video) ... Hauptbestandteile sindBisphenol und Epichlorhydrin.Wo sind die Schlüssel vomDienstwagen? Auf Ihrem Schreibtisch.Der Obduktionsbericht auch.Der kam vorhin.Und gibt es etwas Neues?Todesursache ist die Kopfwunde.Es ist nur nicht klar,ob er mit einem spitzen Gegenstanderschlagen wurdeoder ob er auf einen spitzenGegenstand gestürzt ist.Aber was das für ein Gegenstandwar, das wissen sie noch nicht.Nein.Aber sie haben Spurenvon Rost in der Wunde gefunden.Rost.Na, so oder so. Jemand muss ihnin die Jauche-Grube geworfen haben.Polizeihauptmeister Krausehat sich vorhin gemeldet.Der war bei der Baustadträtin.Der Landhof bekommt wohlein Gemeindegrundstück.  Aha.(liest) Wir ließen die Ebene hinteruns und die sengend heiße Sonneund standen am neunten Tagan einem Abgrund.Unter uns dehnte sichder unermessliche Dschungel,und wir begannen den Abstieg ...- Wo ist Martin?Ähm ... Der ist weg.Ist er tot?Deswegen hast du geweint.- Ja.Warum ist er tot?Der ... Der isteinfach eingeschlafen.Ja, Felix, ich bin es.Warum meldet ihr euch nicht?Aha.Ja, gib sie mir mal bitte!Hallo, Süße. Wie geht es dir?Machst du Pfannekuchenmit dem Papa? Ja, super!Ja. Drei Saltos hat dasschon gemacht? Toll.Ja.Ruth.Ich werd' verrückt.Ich kann das nicht, Harry.Du kannst das.Du bist stark.Denk an Jimmy. Er braucht dich.Das ist dochalles ein Albtraum.(leise) Hey.GitarrenspielEin Mann singt zur Gitarre.Eine Frau stimmt mit ein.Käfer und Prinzessin.Tag. Sind Sie Dieter Kottke?Wieso?Olga Lenski, Kriminalpolizei.Kommen Sie bitte runter?Was war denn da vorgestern Abendlos im "Goldenen Anker"?Sie haben sich geprügeltmit Martin Jahn.Ach, der Öko. Wir hattengewisse Meinungsverschiedenheiten.Mit Fäusten?  Hat er mich angezeigt?Nein. Ich würde gerne wissen,warum Sie aneinandergeraten sind.Keine Ahnung.Der ist schon mitso einer Fresse angekommen.Er hat Stress gesucht.Den hat er bei Ihnen gefunden.Ich lasse mich nicht von jedermannanscheißen. Wenn der mich anrempelt.Der Wirt hat gesagt, Sie sind nochmal gemeinsam vor die Tür gegangen.Ja. Und?Ging die Schlägerei da weiter?Schlägerei.Der hat sich was eingefangen.Dann war Schicht im Schacht.Nein. Am nächsten Taglag er in der Jauche-Grube. Tot.Echt jetzt?Echt jetzt.Damit habe ich nichts zu tun.Das tut mir echt leid.Der ist auf sein Fahrrad gestiegenund ist losgefahren.Auf das Fahrrad?Ja. Fahrrad.Ich bin dann wieder reingegangen.Das werden wir überprüfen.Danke. Sie hören von mir.KinderlachenHallo.Hallo.Äh, Ihr Schirm.Ja.Ja, Meister Krause?Ich brauche mal die KTU hier.Ja. Ich glaube,das ist hier auf dem Hof passiert.Gut, bis gleich.Wisst ihr, wo Ruth ist?Oben beim Zwiebelputzen.Hier oben?Ja.Gut. Danke.Na? Geht es besser?Na ja. Die Arbeit lenkt michein bisschen ab.Unten steht ein blaues Fahrrad. Ichglaube, das ist ein Herrenfahrrad.Mit dem weißen Korb hinten drauf.Wem gehört das?Das ist Martins.Ist das hier?Ja. Und da klebt Blut am Lenker.Wenn es unten steht,bedeutet es,dass Martin noch nach Hausegekommen ist.Du hast erzählt, er sei nicht hiergewesen, das verstehe ich nicht.Er war nicht bei mir.Wo war er dann?Keine Ahnung.Vielleicht ist er zurückgekommen,und ich habe ihn nicht gesehen.Das heißt, er könnte hier gewesensein, ohne dass du es bemerkt hast.Ja. Klar. Wir hängen hiernicht ständig aufeinander rum.(seufzt) Aber wo ist er hingegangen?Es war nachts. Und er war verletzt.Was ist an dem Abend passiert?Ich weiß es nicht.Denk noch mal nach! Vielleicht hastdu irgendwas vergessen, mir zu sagenWarum tust du das?Was?Mich so quälen.Ich quäle dich nicht, Ruth.Ich ermittle in einem Mordfall.Das ist meine Arbeit.Guck mal!Hallo!     Hallo!Ich brauche alleIhre Autoschlüssel.Darf ich fragen, was das wird?Es besteht der Verdacht,dass Herr Jahnin einem der Fahrzeuge zurJauche-Grube gebracht wurde.Wie kommen Sie denn darauf?Weil er vermutlich hierauf dem Hof erschlagen wurde.Spekulationen. HabenSie einen Durchsuchungsbefehl?Polizeistaat-Methoden ...- Mach kein Theater!Faschisten.Bitte was?Hau ab! Los! Kommen Sie!Ich kann mir ja vieles vorstellen.Wir tragenhier auch unsere Konflikte aus.Aber dass dereine den anderen umbringt ...Tragen sich die Leute in eine Listean, wenn sie ein Auto brauchen?Ja. Die liegt hier aus.Da.                   Danke.An dem Abendhat sich keiner eingetragen.Das überrascht Sienicht wirklich, oder?Nein.(Krause) Guten Tag.Die Kollegen von der KTUsind in 30 Minuten da.Kann ich nochirgendetwas für Sie tun?Ja. Das Plenum einberufen. Gernevollständig und bitte jetzt gleich.Ja. Gut.Hier muss es irgendeinen Konfliktgegeben haben, der eskaliert ist.Kann ich mir vorstellen. Nach allder Arbeit, die hier drin steckt.Schauen Sie sich maldie Fischerwiesen an!Dieses Gelände will die Stadtals Ersatz zur Verfügung stellen.Herr Jahn ist vorgestern Abendmit dem Fahrrad nach Hause gekommen.Hier zurück auf den Hof.Er war verletzt nach einer Prügeleiim "Goldenen Anker".Er hat sicher jemanden gebeten,ihm zu helfen.Bei wem war er?Wer hat ihn zuletzt gesehen?Es kann nicht sein, dass niemandirgendetwas gehört oder gesehen hat.Leute, es ist eine schrecklicheSituation für uns alle.Aber Frau Lenski geht davon aus,dass Martin hier umgebracht wurde.Das kann überhaupt nicht sein.- Er wurde doch woanders gefunden.Oder er ist wieder abgehauen.Alle reden durcheinander.Und wohin?Keine Ahnung.So kommen wir nicht weiter.Ihr Freund wurde umgebracht.Und aller Wahrscheinlichkeitnach auf Ihrem Hof.Ich kann mir nicht vorstellen,dass Sie das kaltlässt.Sie müssen mit mir reden:Was ist passiert an diesem Tag?Ruth?Hey, jetzt warte mal!Was denkst du dir dabei? Hiereinfach alles kaputt zu machen?Bleib mal stehen!Wie kommst du darauf, einer vonuns hätte Martin umgebracht?Weil es mehr als wahrscheinlich ist.Ich pfeife drauf.Deine Scheißrationalitätfand ich immer schon schrecklich.Mach deine Arbeit,aber lass uns in Ruhe!Das ist schwer. Warum warMartin nicht auf dem Plenum?Warum ist er scheinbar aggressivin die Kneipe gekommenund hat Streit gesucht?Hör auf!Was ist passiert,bevor Martin losgegangen ist?Mann!Alles in Ordnung?Ja, ja.Bevor Herr Jahnin den "Anker" gefahren ist,hat er nochdie Kassenprüfung gemacht.Sollte er die Ergebnisseauf dem Plenum vorstellen?Ja.Was genau hat er geprüft?Einnahmen und Ausgabenvom letzten Quartal.Hier. Schauen Sie rein!Danke.Martin hat keine Unregelmäßigkeitenfestgestellt.Das hat er, wie immer,vorne bestätigt.Ja.Ja. Mit unseren Finanzensieht es nicht gut aus.Wir leben nur nochvon der Substanz.Oh.2800 Euro wurden gestern überwiesen.Einen Tag nach Martins Tod.Tatsächlich. Die habenvorher in der Kasse gefehlt.Wer hat den Betrag überwiesen?Ihr Mann für den Finanzkram.Hallo.(hustet) Hallo.Ist das hier Ihr Reich?  Ja.Machen Sie mal bitte das Ding aus?Klar.Darf ich mich hier mal umsehen?Ja, wenn Sie wollen.Sie haben Geld ausder Gemeinschaftskasse genommen.Die war ohnehin ziemlich klamm.Was?Wofür haben Sie das Geld gebraucht?Waren Sie pleite?Ich weiß nicht genau,wovon Sie reden.Sie haben Geld veruntreut.Das hat Martin entdecktbei der Buchprüfung.Was ist denn das da hinten?Da lagere ich Sachen,das ist so eine Art Schuppen.Kann ich mir das mal anschauen?Ja, klar.Ich glaube, ich habe dagerade keinen Schlüssel für.Oh.Ich bin Chemielehrer.Aha. Und wo?Ich helfe ab und zuim Ort an der Schule aus.Die Sachen sind alle neu.Ja. Ab und zu muss man investieren,um auf dem Laufenden zu bleiben.Was machen Sie damit?Standard-Experimente halt.Bin gespannt,was unsere Experten dazu sagen.Zu Ihren Standard-Experimenten.Irgendwo läuft Wasser.Oh. Oh.(Lenski) Wir haben bei Ihnen allesfür die Herstellungsynthetischer Drogen gefunden.Ich habe nurein bisschen experimentiert.Aber das ist nicht so einfach,wie alle sagen.Haben Sie dafür das Geld gebraucht?Für Ihr Drogenlabor?Ich habe alles zurückgezahlt.Ja, nachdem Sie aufgeflogen sind.Hat Martin Ihnen angedroht,die Sache auf das Plenum zu bringen?Oder Sie anzuzeigen?Nein. Martin ist ein guter Freund.Wir haben abgemacht,dass ich das Geld zurückzahle.Damit war die Sache gegessen.Wo ist denn das Geld her?Wo ist das Geld her?Von meiner Oma.Wir sind alleein bisschen knapp bei Kasse.Da muss jeder sehen, wo er bleibt.Aha. Ich dachte, Sie ziehen alleum und beginnen wieder von vorne.Ja, von vorne.Wissen Sie, wie es da aussiehtauf dem Gelände?Wie viele Leute glaubennicht mehr an den Neustart?So einige.Es klopft.Ja.Die Polizistin flüstertOlga Lenski etwas zu.Danke.Ich habe erfahren,dass wir Blutspuren gefunden haben.Der Täter hat die Leiche auf demalten Pick-up zur Grube gefahren.Waren Sie das?Ich kann nicht Auto fahren.Jeder auf dem Land kann Auto fahren.Ich bin aus Kreuzberg.Ist das Ihr Ernst?Ob ich aus Kreuzberg bin?Dass Sie kein Auto fahren können.Jemand versucht, ein Auto zustarten.  Was macht der da?Sie können gehen.Glauben Sie, er war es?Er kann kein Auto fahren. Nicht maleinen Gang kriegt der rein.Was ist mit den Drogen?Das hat er auch nichtauf die Reihe gekriegt.Er musste nur an Geld kommen.Da gärt etwas in der Gemeinschaft.Wollen doch nicht alle mitauf das neue Grundstück ziehen.Ich war bei den Fischerwiesen.  Ja?Es ist eine alte LPG.Ziemlich runtergekommen.Kann man die überhaupt herrichten?Mit großem Aufwand.Eine Kostenfrage.Durst?                    - Danke.Schön, dass du auch da bist.Können wir anfangen?Die meisten von euch kennenBaurätin Dr. Silberaus unseren Vorgesprächenoder vom Aikido.Sie hängt sich ziemlichfür uns rein.Sie wird uns noch mal Rede undAntwort stehen, damit wir morgenim Plenum endgültigüber unseren Umzug abstimmen können.Wie Sie wissen, schätze ichIhr Projekt außerordentlich.Auch die Stadtmöchte Sie unterstützen.Wir stellen Ihnen die Fischerwiesenfür eine symbolische Erbpachtvon einem Euro pro Monatzur Verfügung.Inklusive Altlasten?GelächterIch verstehe Ihre Sorgen nachden hiesigen Erfahrungen.Wo ist der Haken?- (Harry) Ich habe die Verträgemit unserem Anwalt besprochen.Sie sind in Ordnung.Warum müssen wir uns soschnell entscheiden?Warum müssen wir so schnell raus?Es gibt eine gute Möglichkeit,hier trotz der Altlastenjemanden anzusiedeln, derArbeitsplätze in die Gemeinde bringtAber dafür muss das Geländegeräumt sein.Was ist,wenn wir uns dagegen entscheiden?Wenn wir hierbleiben und uns nichtvertreiben lassen. Was dann?In diesem Fall verfälltnatürlich das Angebot an Sie.GerauneDas ist Erpressung.- Natürlich.Wir haben hier keine Chance.Die Böden sind verseucht.Wir müssen hier weg. Und so könnenwir das Beste für uns rausholen.Wir sollen von vorne anfangen undandere machen sich die Taschen voll.Alle reden durcheinander.Hört auf, was soll denn das?Wir dürfen doch jetzt nichtgegeneinander gehen.Wir werden gerade voreine harte Probe gestellt.Die ganzen Ereignisse ...Martin ...Ich muss euch wohl nicht erzählen,wie schwer mir das fällt.Nach allem,was wir durchgemacht haben,dürfen wir uns nichtauseinanderbringen lassen.Das Land ist am Ende austauschbar.Unsere Idee nicht.Wir sind eine starkeund besondere Gemeinschaft.Lasst uns zusammenhalten!Lasst uns diese Chance ergreifenund aufden Fischerwiesen weitermachen!Ich glaube, dass du genaudie richtigen Worte gefunden hast.(Harry) Danke.fernöstliche Klänge(Lenski) Hallo.Nicht schlecht.Ich arbeite dran.Das Gelände, was Sie mitIhren Leuten beziehen wollen,ist total heruntergekommen.Haben Sie eine Ahnung,wie es hier vor acht Jahren aussah?Wie wollen Sieden Wiederaufbau finanzieren?So ähnlich wie ich das beiLandhof eins gemacht habe.Ich habe gute Kontakte zurUmweltbank und privaten Investoren.Die kaufen sichgerne mal ein grünes Image.Was macht der Fonds jetzt,dem der Landhof gehört?Hier soll wohlein Golfhotel entstehen.Wie bitte?Das haben Sie abernicht von mir gehört.Können Sie mirdas Handtuch geben?Klingt ganz schön nach Schieberei.Danke.Ja, ist es auch.Wir verlassen den Hof,ohne gerichtliche Schritte gegendie Räumung zu unternehmen.Der Hotelinvestor kann kaufen.Die Stadt freut sichüber einen neuen Arbeitgeber.Sie gibt unsdafür die Fischerwiesen.Und alle ziehen mit?Die, auf die es ankommt.Und die anderen?Gehen ihren Weg.Und am Ende gibt es nur Gewinner.Wie man es nimmt. Wir verlierenschließlich unsere Heimat.Na?Na?Du hast dich überhauptnicht verändert.Scheißrationalität. Oder was?Sie hat michdurch die Matheprüfung gebracht.Stimmt. Ja.Tut mir leid wegen vorhin.Ist schon in Ordnung.Warum bist du damalsnicht mitgekommen nach Indien?Ich wäre gerne mitgekommen.Warum hast du es nicht gemacht?Das weißt du: Ich habeeinen Ausbildungsplatz bekommen.Du hast mich im Stich gelassen.Ruth, es ging um meine Zukunft.Ach, Olga.Wie lange bist du hier schon dabei?Von Anfang an. Acht Jahre.Ich habe Harry damals bei ein paarLeuten in Marokko kennengelernt.Es ging mir nicht so gut.Aber er hat mich aufgepäppelt.Dann hat er mir von einem Projektin Brandenburg erzählt,das er auf die Beine stellt.Er hat mich gefragt,ob ich mitmachen will.Es war das Beste, was mirin meinem Leben passiert ist.Sie seufzt.Es ist nicht so einfach jetzt,wenn alles zusammenbricht.Der Landhof zerbricht nicht.Da habe ich aberetwas ganz anderes gehört.Von wem?Von Gunnar.Der hat sich nie richtig eingefügt.Und Martin?   Ach, Martin ...Der war ein Luftzeichen.Er hatte so viele Träume.Er wollte immer zurück nach Afrika.War das ein Problem zwischen euch?Nein.Es war ihm so wichtig.Da konnte ich ihm nicht im Wegstehen, wenn ich ihn liebe.Ja.Morgen. Hepp.Morgen. Oh. Danke schön.Haben Sie sich die Afrikasachen aufdem Computer noch mal angeschaut?Natürlich. Haben Sie schon malwas von Turaburga gehört?  Nein.Turaburga ist eine Kakaoplantagein Burundi. Biogenossenschaft.Was hat das mit Martin zu tun?Ich habe mirseinen Mailverkehr angeschaut.Er hat da mit einem Steverecht oft korrespondiert.Wohl so was wie der Häuptling da.Offenbar wollte Martindort arbeiten.Ruth hat mir vonseinen Ambitionen erzählt.Er hat aber auchschon gebucht nach Burundi.Am Tag, bevor er umgebracht wurde.Aha.Drei Tickets.  Drei?Eins auf Jahn, Martin,zwei auf Leiberg, Ruth und Jimmy.Nur die Hinflüge.Jimmy.Ich bin gespannt, was der Vaterzu diesen Plänen gesagt hat.Rufen Sie malden Kollegen Krause an!Der soll sofort zum Landhof kommen.Danke, dass wir unsbei Ihnen umsehen dürfen.Ja. Gerne. Ich habe keine Ahnung,was Sie bei mir finden wollen.Martin wollte mit Ruth undJimmy nach Burundi gehen.Haben Sie davon gewusst?Das haben alle mitgekriegt.Und fanden Sie das gut?Nein. Überhaupt nicht.Ich kann mir das ohne den Kleinenhier nicht vorstellen.Ausgerechnet Burundi.Wissen Sie, wie es da aussieht?Platz 185 von 187 auf diesemHuman Development Index. Nein.Ich hätte meinen Sohndort niemals hingelassen.Was haben Sie unternommen?Mit Ruth geredet.Sie wollte gar nicht mit.Wussten Sie, dass Martin bereitsTickets gebucht hatte? Für alle.Einen Tag vor seinem Tod.Es sah nicht so aus, als würdendie beiden nicht mitkommen wollen.Ruth wollte nicht mit. Ruth würdeden Landhof niemals verlassen.Martin hat dasauf eigene Faust gemacht.Fragen Sie Ruth doch selbst.Was machst du denn da?Winterfest.Paul hat mir gerade erzählt, dassdu nicht mit nach Burundi wolltest.Nein. Mein Platz ist hier.Und wie kommt Martin dann dazu,drei Flugtickets zu buchen?Hast du davon gewusst?Ja. Klar. So war er manchmal.Tatsachen schaffen und michmit großen Augen angucken,wenn er merkt,dass ich es nicht will.Wäre er ohne dich gefahren?Nein. Weiß ich nicht.Er war ziemlich hartnäckig.Und was hat Paul dazu gesagt?Hat er von den Tickets gewusst?Ja.Kann es sein, dass er gedacht hat,dass ihr doch mitfahren wollt?Nein. Glaube nicht.Dass er darübermit Martin aneinandergeraten ist?Der hätte Jimmy nicht fahren lassen.Paul hat Martin nicht umgebracht.Ich verstehe, dass du den Vaterdeines Kindes schützen willst.Glaubst du, ich lüge dich an?Frau Lenski?Das gehört Martin Jahn.Habe ich bei Paul Singer gefunden.Wie ist Martins Portemonnaiein Ihre Wohnung gekommen?Vielleicht hat eres bei mir verloren.Wir habenseine Blutspuren dran gefunden.Das muss mir jemand untergeschobenhaben.  Und wer?Keine Ahnung.Wer will Ihneneinen Mord unterjubeln?Ich weiß es nicht.Hören Sie! Ich war das nicht.Ich habe keinen Grund,Ruth wollte nicht mit nach Afrika.Egal, was Martin getan hat,um sie davon zu überzeugen.Was hat er denn alles getan,um Ruth zu überzeugen?Er hat alles schlechtgeredet,wollte beim Neuanfang nichtmitmachen.   Wieso?Weil er nicht mehran den Landhof geglaubt hat.Er hat an gar nichts mehr geglaubt.Nicht mal mehr an uns.Kann ich mal auf Toilette?Kollege Krause?Bitte.Bleiben Sie stehen!Was ist denn hier los?Bremsen quietschen, Fahrer hupt.Der war einfach zu schnell.Der kommt nicht weit.Die ganze Situationmacht mir langsam Sorgen.Du kannst dich entspannen.Sie haben ihn.Wer war es denn?- Paul.Er hat den armen Kerl umgebracht,weil er dachte,dass er mit seiner Ex und seinemKind durchbrennt. Nach Afrika.Ich dachte, solche bürgerlichenGefühle gibt es nicht mehr bei euch.Ich auch.Was machst du hier?- Ich habe Martin nicht umgebracht.Okay.Du packst?Haben die dich rausgeschmissen?- Ja.Wegen Drogen?Da verarscht uns doch jemand!  - Ja.Hat dir Martin irgendetwas erzählt?- Was soll er mir erzählt haben?Vielleicht hat erirgendetwas rausgefunden.Wie kommst du darauf? - Vielleichtwurde er deshalb umgebracht.Hier auf diesem Hof.Von einem von uns.Vielleicht hat es jaetwas mit dem Grundstück zu tun.Und dich suchen jetzt die Bullen?- Ja.Was soll das denn?Paul ist weg.Hast du ihn gesehen?Nein.Wenn du weißt, wo er ist,dann sag es mir lieber gleich.Wir finden ihn sowieso. Und dasmacht die Sache nur noch schlimmer.Olga. Er war es nicht.Warum ist er dann abgehauen?Stell dir doch mal vor,du sitzt unschuldig im Knast.Keiner glaubt dir.Die lassen dich doch da verrecken.Das ist Quatsch, Ruth.Guten Tag.Hallo.Haben Sie Paul Singer gesehen?Nein. Tut mir leid.Ein Telefon klingelt.Ja.Paul hat gesagt, dass Martin nichtan den Landhof geglaubt hat. Warum?Er hat alles Mögliche erzählt,damit ich mitkomme.Er hat alles hier schlechtgemacht.Was hat er schlechtgemacht?Er hat behauptet, dass ...- (Harry) Hallo.Gibt es ein Problem?   Nein.(Krause) Frau Hauptkommissarin?Die haben eben angerufen.Paul Singer ist im Grundbuchamt.Tag.   Hallo.Es war richtig,dass Sie gleich angerufen haben.Sicher ist sicher.Er ist gerade raus.Was wollte er?Das Grundbuch vom Landhof einsehen.Kann ich mal sehen?Hier ist es. Keine Ahnung.Hier ist die Eigentumsverschaffungs-Vormerkung für denangestrebten Verkauf des Landhofsan die Bergmann Hotel Group.Okay, das wissen wir bereits.liest vor sich hinDer Verkäufer istgar nicht der Ökofonds.Sondern?Eine Firma namens REA-INVESTmit Sitz in Liechtenstein.Am 12.März wurde der Hof verkauft,vom Ökofonds an die REA-INVEST. Ja.Es gibt eine Vormerkung fürden Verkauf an den Hotelinvestor.Der kauft wohl nicht,bevor das Gelände geräumt ist.Das ist richtig.Die Bergmann Gruppewill in den nächsten zwei Jahren30 Mio. Euro investieren.Was wird das für ein Hotel?Die alten Gebäude vom Landhofwerden integriert.Das Ganze orientiert sicham gehobenen Landhausstil.Ich zeige Ihnen das mal.Wellness-Bereich und Golfanlage.Aber das ist doch Ackerland.Nicht mehr.In der Gemeinderat-Sitzung vom ...Ich will nicht lügen.... vom 24. Juli haben wir dieUmwandlung in Bauland beschlossen,um handlungsfähig zu bleiben.Warum sollenkontaminierte Flächen frei liegen,die landwirtschaftlichnicht genutzt werden können?Was kostet Ackerland in Brandenburg?Ungefähr 70 Cent der Quadratmeter.Und Bauland liegt bei 70 Euro?So in etwa.Das ist ein hundertfacher Gewinn!So viel werden die nicht bezahlen,aber trotzdem.Dann ist Paulwahrscheinlich unschuldig.Martin isteinem kriminellen Immobilien-Dealauf die Schliche gekommen.Wo sich jemand Millionen verdient.Die REA-INVEST.Kennen Sie die Firma REA-INVEST?Die hat das Gelände hier gekauft.Komisch. Immer wenn man versucht,dort jemanden zu erreichen,meldet sichein Callcenter in Indien.Aber der Besitzer istein gewisser Guido Lautenschläger.Ich habe ein Foto mitgebracht.Ach. Da haben wir gefeiert.Hat Ihre Schwester gepostet.Eine echte Sicherheitslücke.Für wen?Für Sie.Der Geschäftsführer der REA-INVESTist Ihr Schwager.Ja. Leider. Ein furchtbarer Mensch.Wir haben keinen Kontakt mehr.Sie haben das Land der Kommune überLautenschläger an sich verkauft.Um es mit Rendite an die Investorenzu veräußern.  Wie soll das gehen?Baustadträtin Dr. Silber hat dafürgesorgt, dass die Böden Bauland sindIch bin nicht zuständigfür die Geschäfte meines Schwagers.Und auch nicht dafür, was dieGemeinde mit ihrem Baurecht macht.Haben Sie das Martin Jahnauch alles so schön erklärt?Wie meinen Sie das?Ich meine, dass er genaudas herausgefunden hatund deswegen sterben musste.Frau Lenski.Das sind doch alles Spekulationen.(Lenski) Ruth?Ja.Harry steckt hinter der REA-INVEST.Aha.Der hat ein krummes Immobiliendinggedreht und euch alle abgezockt.Quatsch.    Quatsch?Der hat uns nicht abgezockt.Wir brauchen das Geldfür den neuen Landhof.Wie ihr braucht das Geld?Das hast du gewusst?Ja.Und hast es mir nicht erzählt?Ruth, das ist Immobilienbetrug.Na, und? Andere arbeitenmit ganz anderen Methoden.Wir nehmen niemandem Geld weg,der nichts hat.Olga. Unsere Böden sind verseucht.Wir haben keine andere Chance.Du glaubst, Harry hat den Dealnur für euch eingefädelt.Für euren Neustart.Klar. Was denn sonst?Und das hat er dir erzählt?  Ja.Und den anderen?Denen wollte er es sagen,wenn es in trockenen Tüchern ist.Du deckst nichtnur Immobilienbetrug,du deckst wahrscheinlich den Mörderdeines Freundes. Kapierst du das?Warum bist du denn so aggressiv?Ist das alles,was du dazu zu sagen hast?(Wolle) Warum hat Martinnicht auf dem Plenum gesagt,dass Harry abkassiert?Er hattegenauso wenig Beweise wie wir.So konnte Aalglatt-Harryimmer sagen,dass er das alles nurfür den Landhof tut.Aber dann hätte er Martinnicht umbringen müssen.Ich habe mir das Bodengutachtenvom Landhof angeschaut. Interessant.Kann ich mal sehen?Wenn ich eine Firma hätte,die Ackerland aufkauft,ich hätte die Finger davon gelassen.Die haben da Schwermetalle gefunden.liestBisphenol. Epichlorhydrin.Können Sie mal die Dokuvon Martin Jahn zeigen?Von der Lackfabrik?Ja.(Video) Wir haben in der Lack- undFarben-Fabrik 2007 die Paletteerweitert und nutzen auchEpoxidharze als Bindemittel.(Video) Diese habenals HauptbestandteileBisphenol und Epichlorhydrin.Die benutzen diese komischenHarze erst seit 2007.Dann sind das auch keine Altlasten.Jemand hat die Brühe vor Kurzemüber die Felder gekippt.Wer arbeitet in der Fabrik?Die Böden des Landhofskönnen erst nach 2007mit Ihrem Lackschlammvergiftet worden sein.Keine Ahnung, wovon Sie reden.Sie sind der Fahrer hier.Nur Sie können unbemerktgrößere Mengen abzweigen.Also. Wem haben Sieden Scheiß verkauft?Harry?                     Nein.Wenn Sie den Schlamm nicht verkaufthaben, so muss ich davon ausgehen,dass Sie die Felder vergiftet haben.Dann haben Sie ein großes Problem.erstickende Laute(schreit) Dachtest du, dass du damitdurchkommst, ja? Du Arschloch!Du Arschloch!Wusstest du,dass Harry uns verkauft hat?Er hat uns nicht verkauft, Paul.Das Geld ist für den neuen Landhof.Und diesen Scheiß glaubst du, ja?(leise) Ruth.Harry hat Martin umgebracht.Nein.- Doch. Er will mir das anhängen.Er hat mir Martins Portemonnaieuntergeschoben.     - Hör auf!Hast du es gewusst?Du hättest es mir erzählt, oder?Du hättest michnicht ans Messer geliefert?Wo willst du hin?- Ich erzähle alles der Polizei.Nein, das kannst du nicht machen.- Doch!Das wäre das Ende vom Landhof!- Der ist am Ende.Wir werdenauf den Fischerwiesen weitermachen.Ich glaube, ich werde dirdas Sorgerecht entziehen lassen.Ich war es nicht.Ich weiß. Wo ist Harry?(Krause) Frau Lenski?Können Sie mal bitte herkommen?(Ruth) Harry.(Lenski) Herr Kottke hat geredet.Ja, und?(Krause) Es gibt keine Altlasten.Sie haben Ihre Äcker vergiftet,um der Kommunedie Lebensgrundlage zu entziehen.So dass sie gezwungen ist,das Gelände zu räumen.Ich habe nichts vergiftet.Ich habe 300 l Schlamm von ihmbekommen und da ausgekippt,wo die Leute die Probennehmen würden.Was hast du?Sie wussten, wo die Bodenprobenentnommen werden sollten.Ja.Die Baustadträtin auch?Nein.Also übernehmen Sie die volleVerantwortung für die Schieberei.Ja.- Harry, hör auf! Was sagst du da?Das ist doch nicht wahr.Als Martin in der Tatnachtvon Kottke erfahren hat,dass Sie von ihm den Schlamm gekaufthaben, ist er zu Ihnen gekommen.Er hat gedroht,die Sache auffliegen zu lassen.Ja. Das hat er.Und dann haben Sie ihn umgebracht?Nein.Es tut mir leid, ich kann dirjetzt nicht mehr helfen.Wie?Bleib doch mal stehen!Sie weint.               Ruth!Ruth!Jetzt ...Ich ... Ich war so wütend.Sie schluchzt.Wie ist das alles passiert, Ruth?Als ich kam,lag Martin tot auf dem Boden.Das konnten Siemit Bestimmtheit feststellen?Keine Augenreflexe mehr,keine Atmung, kein Puls.Ich habe noch versucht, ihn zureanimieren. Aber es war zu spät.Dann haben Sie ihn auf den Pick-upgeladen und zur Grube gebracht.Das ist korrekt.Auf die Idee, die Polizei zurufen, sind Sie nicht gekommen?Doch. Im ersten Moment schon.Aber als ich dann Ruth da so gesehenhabe, musste ich an Jimmy denken.Da habe ich mich entschlossen,ihr zu helfen.Aha. Wie selbstlos von Ihnen.Dann haben Sie Paul MartinsPortemonnaie untergeschoben.In unseren Kreisen nennt man das:Verdeckung einer Straftat.Ja. Ich gebe zu, das war ein Fehler.Trotzdem nehme ich jetzt mal an,dass ich nicht bis zur Eröffnungdes Verfahrens hierbleiben muss?Sie wissen ja, wo Sie mich finden.Wie konnten Sie Ihre Leutenur so verraten, frage ich mich.Also. Martin ist zu dir gekommen.Er hat dir von Harrys kriminellenMachenschaften erzählt.Dass der eure Böden vergiftet hat.Ja.Das hast du ihm nicht geglaubt.Du wolltest es ihm nicht glauben.Ja.Und dann?Na ja. Er wurde wütend.Er hat gesagt,dass er damit zur Polizei geht.Und dann habt ihr euch gestritten?Heftig gestritten.Es kam zu Handgreiflichkeiten.Ja. Er wollte raus.Es den anderen sagen.Dann habe ich ihn festgehalten.Erst einmal.Und dann irgendwie weggestoßen.Und er ist gestürzt?Gegen die Tischkante.Also mit dem Kopf hier hinten.Und dann ist er runterund liegengeblieben.Er hat sich nicht mehr bewegt.Und dann kam das Blut aus dem Kopf.Ich wusste gar nicht ...Dann war Harry noch da.Ah ja. Dann ist Harry gekommen.Er hat sich um den Rest gekümmert.Hm.Aus welchem Material war der Tisch?Holz.Holz.Kann ich etwas für Sie tun?Sie haben Ruthin dem Glauben gelassen,ihren Freund umgebracht zu haben.Martin Jahn hat nach dem Streitmit Ruth noch gelebt.Sie haben ihn dann erschlagenund zur Grube gefahren.Wie kommen Sie darauf?Er hat sich die tödliche Verletzungnicht am Holztischin seinem Zimmer zugezogen.Wir haben in seiner WundeMetallspuren gefunden.Ruth war in Panik.Und Sie haben Ihre Chance gewittert,um den armen Mann loszuwerden.Womit haben Sie ihn erschlagen?Meine Kollegen werden die Tatwaffesicher bei Ihnen finden.Und? Worum ging esam Ende wieder einmal?Geld. Regiert die Welt.Und was ist mit all den guten Ideen?Die bleiben.Danke, dass du mich gebracht hast.Jimmy wird sich freuen.Sechs Wochen bleibenuns noch bis zur Verhandlung.Ich bin mir ziemlich sicher,dass es bei dirauf Bewährung hinauslaufen wird.Im Gegensatz zu Harry.Ich habe ihm so vertraut.Aber es ist vielleichtauch ein Neuanfang.Na ja. Glaubst du das wirklich?Ja. Jetzt können wir hier weitermachen. Der Landhof wird leben.Ach, Ruth.Untertitel: rbbtextAntje Wächtler