v1.0 Untertitel: Norddeutscher Rundfunk 2024 Haarig und Klein! Er ist Haarig, ich bin Klein. Das Tatort-Ermittlerteam aus Bremen. Sonntags, 20.15 Uhr. * Klingeln * Ist das die Leiche? Noi, des isch a Rasemäher. (lacht) 'türlich isch das die Leiche! SOKO Schduddgart. Donnerschdaags im ZDF, so um Sechse. Stuttgart? Was macht ihr hier? Den Mord aufkläre. Das ist unser Tatort, du Vorabendclown. * Klingeln * Polizeiruf 110, ARD, sonntags ... Stopp, stopp! Das ist unsere Show hier! Nee! Unser Fall. Der Polizeiruf 110 ist das bessere, kreativere Team. ♪ Tatütata, der DDR-Tatort isch da ♪ Du bist der witzige Kollege, verstehe. So isch mei Rolle g'schriebe. Die Zuschauer lieben so was. Wir übernehmen jetzt hier! Was? Rentnercops oder ...? Ein Fall für zwei. Na, offensichtlich nicht. Das war 'n Witz. Hey! Für die Witze bin ich zuständig. Der Alte. Freitagabendkrimi. * Klingeln * Nee! Jetzt ist genug! Genug! Alle raus! Das ist der Zuständigkeitsbereich der ARD! Der Tatort! A Ruh jetzad! Rosenheim-Cops, ZDF. Mia san Bayern, Bergpanorama. Des is a Moadfall. Klar, Gaudi. O'zapft is! A Maß! Zefix! Obatzda! Was sagt er? Ich hab da kein Bock drauf. Excuse me, do you speak german? Prosit! Hier kommt keiner mehr rein! Bozen-Krimi! Lassen Sie mich rein! - SOKO Leipzig! Aufmachen! * Klopfen * Mord mit Aussicht! Ich seh nix. - Euch sieht auch keiner. Kroatien-Krimi. Wieso Kroatien? - Der soll rein, der ist hot. Nee! * Klopfen * Die Pfefferkörner! Ui, di sin krass. Babylon Berlin! Können wir uns um die Leiche kümmern? Einmal alle kurz ... Also! Wir sind das Flaggschiff der ARD. Das letzte TV-Lagerfeuer. So arrogant! * Klopfen * Dünentod! Ein Nordseekrimi! Wir sind weder in Bayern noch in Stuttgart oder ... * Klopfen * Usedom-Krimi! Hallo? Aufmachen! Es herrscht ein akuter Mordkräftemangel in Deutschland. Trotz all der Ermittlerteams, des isch a Mordsgaudi. Halt deine schwäbische Fresse, sonst gibt's noch 'ne Leiche! * Gebell * Ist das Kommissar Rex? Noi, noi! Das is der Chase ... ... von der Paw Patrol! Sofort die Fresse halten! * Stimmengewirr * Leute, Leute! Du bleede Sau, du! Woah, woah, woah! * Drei Schüsse * Ruhe! Boah, ist das laut hier. Wir ... oh, meine Tinnitus. Wir ermitteln jetzt hier! Was ist dein Auftrag? Wenn ihr sonntags lauft, gucken die Leute lieber Traumschiff! Kann ich durch? Danke. * Stimmengewirr * * Klingeln * Donna Leon. Das ist mein Fall. Dei Name is Donna? Brunetti. Das ist kein Dienstausweis. Das ist ein Panoramabild von Venedig. Das wollen die Leute sehen. * Stimmengewirr * Hallo. Ich bin's. * Du glaubst nicht, was mir passiert ist. * Jan, ich kann gerade nicht. Danke. Ich hab auch keine Zeit, ich kann gar nicht ... Okay, tschüss. Buongiorno. 'tschuldigung. Wo war ich? Aperitivo? Oh! Che bello! Okay. Hör zu, Lena. Lena? Okay. Ich muss dir was sagen. Okay. Huh! Ähm ... Huh! Also ... Unser Kind ... Ich mein, das Kind ... Das Kind ist nicht von dir. Das ist nicht wahr! Haben wir gewählt? Nein. Doch. (spricht italienisch) Bist du sicher? Ganz sicher. Es tut mir total leid, aber du bist nicht die Mutter. Von wem ist es? Sag schon. Häh? (nuschelt) Anna. Was? Von Anna! Von meiner Schwester? Ich bin im achten Monat. Das heißt, bei Omis Beerdigung ...? Natürlich nicht! Am Tag danach. Ich wollte vor der Geburt diese Lüge ... Haben wir uns entschieden? Ja, hab ich! Prego. Es ist aus, du Schwein! Schwein ist aus? Dann nehm ich den Fisch. Che stronzo! Ma vaffanculo! Der Typ triggert mich echt. Ich hab's ihr endlich gesagt. Skalpell. Und Tupfer. Mist, iatrogene Gefäßverletzung. Wir müssen schnell ... klemmen! Nein, mit Strom koagulieren. Klemmen geht doch schneller. Was spricht für 'ne elektrische Erhitzung des Gewebes? Ich ... Mich triggert das, wie du mit mir sprichst. Also neulich beim Teamtag war Wertschätzung das wichtigste Thema. Ich fühle mich nicht gewertschätzt. Aber rein objektiv wäre ... Wir koagulieren mit Strom. Kompliment für die Selbstwahrnehmung. 'tschuldigung, die Narkose lässt nach. Können Sie was nachlegen? Nachlegen, "bitte". Erhöhen auf 0,5 Milligramm! Das ist ganz schön toxisch. Meine Narkose? Nee, der Herr Oberarzt ist oft toxisch. Ist 'ne klare Red Flag für mich. Mehr Resilienz würde dir guttun. Meine Patienten beschweren sich nicht. "Meine" Patienten? Wir sind ein Team! Dein Narzissmus verletzt meine Gefühle. Und Sie 'ne Arterie. Dieser Whataboutism traumatisiert mich. Mich traumatisieren Anglizismen. Sorry. Leute. Einigen wir uns auf wertschätzende Kommunikation ohne Anglizismen, die eine Kultur der Gemeinsamkeit in den Fokus stellt. Kümmern wir uns um ... Heute ist nicht mein Tag. Wieder dreht sich alles um dich, hier geht's um Leben und Tod. Dein Gott-Komplex fuckt richtig ab. Das heißt Ficken! Es blutet immer noch dolle. Ich kann kein Blut sehen, das triggert mich total. Wenn man sofort von Triggern spricht, triggert mich das. Sie erinnern mich an meine Ex. Die war auch 'ne narzisstische ... Verdammt noch mal, i BIN dei Ex! Katrin? Wir ham gsagt, dass mir die Schichte so leged, dass mir ned zamma em OP sin. Esch ging heud ned anders. Tybbisch! Deine Gefühle sin wichtiger, ich bin egal. Ich fühle mich gar nicht gehört von euch. Ich fühl mich nicht so gut. Ich hör nur ich, ich, ich! Verdammt, wir verlieren ihn. Ach, jetzt ist es nicht mehr nur Ihr Patient. Auf mein Kommando! Ts, "mein Kommando". Diese narzisstische Toxizität. Ich bin nicht toxisch! Ha! Das sagen toxische Narzissten immer. Isso. Whoa. Whoa! Whoa. Lasst uns aufs Wesentliche konzentrieren. Für eine Kultur der Wertschätzung, da müssen wir alle - jeder muss seinen Teil dazutun. Ich weiß. Tut mir leid, dass ich eure Gefühle verletzt hab. Wir müssen empathischer werden. Das dürfen wir nicht vergessen. Ja, äh, too soon, Anglizismus! Kaffee? Ja. Wir müssen's ja nicht totdiskutieren. * durchgehendes Piepen * Boah. Ey, dieses Piepen triggert mein' Tinnitus. Hallo? Hallo! Hallo. Moinsen. Ich würd gern einen Brief aufgeben. Sorry. Dafür haben Sie angestanden? Ja. Dafür haben wir draußen den Schlitzkasten. Ich weiß, aber da passt er nicht rein. Zeigen Sie mal her. Ja, das geht natürlich nicht. Nee? Nee. Ein Brief darf nur so dick sein wie zwei Scheiben Pferdewurst. Und wie soll ich das dann verschicken? Ich hab alles probiert! * Gurren * * Platschen * * Kindergeschrei * Wie viele Seiten hat das denn? So 400. Dann zerreißen Sie's und packen je vier Seiten in ein Kuvert. Ich soll es kaputtmachen und Porto für 100 Briefe zahlen? Anders geht's nicht! Ja, wenn das nicht anders geht, dann machen wir das so. 'tschuldigung, wenn ich mich einmische, Sie können doch nicht das Buch zerreißen. Doch, es ist zu dick für die Briefpost. Wo soll's denn hin? Zu meinem Nachbarn. Zum Nachbarn? Dann bringen Sie es ihm doch selbst. Das geht nicht. Wir sind zerstritten. Und da schicken Sie ihm ein Buch? Hatte ich von ihm ausgeliehen. Für 'n paar Taler könnte ich's bei ihm vorbeibringen. Sie? Das würden Sie machen? Ich fahr eh gern mit meinem Eselkarren durch die Straßen, park da und geh in fremden Häusern Treppen rauf. Und wie lange dauert das? Ein bis zwei Werktage. Super, das machen wir! Der Nächste, bitte. ♪ I'm down tonight My hips don't lie Waka, waka, eh, eh ♪ * Klopfen * Wer ist da? Paketdienst! Hallo. Hi. Was machen Sie denn hier? Würden Sie für Ihren Nachbarn 'n Paket annehmen? Das Buch, das ich dem schicken wollte? Ja, aber er war nicht da. Danke, tschüss. Hä? Is doch Scheiße. Ich fahr morgen in Urlaub. Urlaub! Zeigt immer, wer du bist, wohin du reist, ne? Wir fahren immer nach Dänemark, tatsächlich. Wir auch jeden Sommer, tatsächlich! Wir auch, tatsächlich. Es ist so, so schön, tatsächlich. Schatz, das müssen wir auch machen. - Tatsächlich? ♪ In Urlaub ohne Flieger, lass CO2 mal reduzier'n Nur elf Stunden im Auto Im Sommer Elbtunnel sanier'n Alles ganz autark Den halben Hausstand eingepackt Outdoorjacken für uns zwei Wir haben nicht mal 13 Grad Fucking hell Fucking helles Haus Kack-Mittsommer, wer denkt sich denn so was aus? Aber, Schatz Sieh dir diesen Stuhl an An das Design kommen Deutsche nun mal echt nicht ran Scheiß Dreckswetter Ich find Sauna stark Selbst Bottrop wär besser (beide) Urlaub in Dänemark Scheiß Dreckswetter Tatsächlich Dänemark Ey, warum sagst du "tatsächlich"? Komm, wir spielen das 12. Mal heut Skat Stylisch Kaffeetrinken Das Zimtgebäck noch warm Kannst du mal eben zahlen? Fuck, jetzt bin ich arm ♪ Äh, sag mal, weinst du? ♪ Nein, das ist der Regen Es endet mit 'nem "Fuck you" Das hat an Dänemark gelegen Nee, an dir Du hast keinen Sinn für hygge Du, ich hör dich schlecht, bin auf der Öresundbrücke (beide) Scheiß Dreckswetter Ich find Sauna stark Selbst Bottrop wär besser (beide) Sommer in Dänemark Scheiß Dreckswetter Tatsächlich Dänemark Sag bitte nicht "tatsächlich" Allein für immer in Dänemark ♪ ♪ Scheiß Dreckswetter Ich find Sauna stark Selbst Bottrop wär besser Urlaub in Dänemark Scheiß Dreckswetter Tatsächlich Dänemark Ey, warum sagst du "tatsächlich" ♪ Es lässt mich nicht los. Der reinste Albtraum Ich schlafe nicht mehr. Ich esse nicht mehr. Freddy? Was ist los? Nix. Mhm ... (Mein Friseur hat seinen Laden umbenannt.) In ... ... 4 Haareszeiten. Boah. Und deshalb fühlen Sie sich nicht in der Lage, einen Friseursalon zu betreten, hm? (flüstert) Obwohl's nötig wäre. 4 Haareszeiten. Boah. Friesenleger. Hairlich. Boah. Wortwitz-Friseursalons sind nicht nur nicht witzig, die sind gefährlich! Weil der Kehlkopf sich in der verknoteten Luftröhre verkrampft. Sa-Haara! Boah. Und jetzt sitz ich hier. Schon wieder. Und beobachte diesen ... ... kleinen, kleinen Mann. Er denkt, er sei originell. Aber das ist nicht originell. Das ist dumm. Und platt. Jeder Dreijährige kommt auf so was. Haarbrakadabra. Pony & Clyde. Föhn-Nix. Kamm-In. Boah. Mein Friseur denkt, er sei ... ... ein ... ... Stand-up-Comedian. Und seine Kundschaft ... ... billige ... ... Claqueure, die seinen ... ... niveaulosen Jux in Schriftart Papyrus ... ... abfeiern. Warum? Warum? Moment. 4 Haareszeiten sagten Sie? In der Lindenallee? Ja, wieso? Der heißt nicht mehr so, der Laden ist wieder umbenannt. Was? Wie hat er ... Hat er's eingesehen? Der heißt jetzt ... ... "VorHair - NachHair". Ouuaahh! Ey! Wie heißt dein Friseur? Wie heißt er? Haarmonie. Haarmonie! Boah! * Irres Gelächter * Dieses ... ... perverse Schwein... ... darf damit nicht durchkommen. * Surren * Jemand muss ihn aufhalten. Ich! Ich muss ihn aufhalten. * Dramatische Töne und Scherenklappern * Du bist zur Vernunft gekommen, Gott sei Dank. Ja, das bin ich. Gott sei Dank! Ich geh dann mal zum Friseur. * Bedrohliche Töne * Zu "VorHair - NachHair"! * Irres Lachen * * Irres Gelächter * Ciaodi Arabien! San Frantschüssko! Bis Spätersburg! Byesilikum! Haariverderci! Ich bin ein Parfüm. Ich verdufte. Auf Wirsing. Macht das alles Gin? Wine not? Ich geh noch was trinken. Im Cafe Satz. Oder der Trink-Bar. Wo ist der Gin des Lebens? * Irres Gelächter * Plastikdeckel! Is 'n No-go. Sie haben über Timo erfahren dürfen ... Ist das 'n Foto von deinem Schwanz? Ja. ... dass er einen kleinen Penis hat. No, no, no, no. Und Action! Können Sie das Handy leiser machen? Ich hör nur kurz 'ne Nachricht ... Stichwort Tierwohl. Der Schlachter ist Veganer. Sehr gut. So antworte mit Ja. Nein, nein, nein! Emil schaukelt's ist ein Film über Emil, der schaukelt. Die müssen alle zwei Minuten zeigen, dass sie 'n Kind haben. Cut! Danke! Copyright Untertitel: NDR 2024