v1.0 ♪ Musik: Playing for Change "War/No More Trouble" * ♪ And until there's no longer first-class and second-class citizen of any nation. Until the color of man's skin is of no more significance than the color of his eyes. Everywhere is war. War. Everywhere is war. Killing the brother. War. Destroying the country. War. For nothing. War. For nothing. ♪ Und jetzt möchte ich Ihnen das neue Werk einer Dichterin und Romanautorin vorstellen, deren Bücher in meinen Augen durch formale Finesse und gedankliche Präzision bestechen. "Sehr geehrte Frau Ministerin", heißt der neue Roman von Ursula Krechel. In dem geht es um toxische Männlichkeit und spezifisch weibliche Leiden, Traumata und Krankheit. Frau Krechel, grüß Gott. Sie verbinden in "Sehr geehrte Frau Ministerin" im Grunde 2 Themen. Toxische Männlichkeit und eben das Thema Menstruation, Hysterektomie. Ich kann mich nicht erinnern, jemals einen Roman gelesen zu haben, in dem dieses so sehr mit Scham und Tabu behaftete Thema Menstruation so ausführlich thematisiert wurde. Was hat Sie daran fasziniert? Das hat mich fasziniert, weil ich ein Zwischenglied brauchte zwischen der Gewalt, die im Buch eine große Rolle spielt. Die Gewalt in der Antike, in der römischen Kaiserzeit, die Gewalt des Kapitalismus, die eine Person an den Rande drängt, die Gewalt in der Politik. Und ich brauchte eine persönliche Gewalt. Das ist die Gewalt im Körper, die Gewalt im weiblichen Körper. Ihr Roman thematisiert die Frage, wer über wen Herrschaft, Gewalt, Unterdrückung ausübt. Ja. - Über die Jahrtausende hin. - Das ist das eine. Das andere ist die Frage, was macht die Romanautorin? Sie übt ja auch etwas aus. Die Romanautorin verfügt über ihre Person. Eine der Romanautorinnen, eine Lateinlehrerin, wird sogar angewiesen, sie will über die Ministerin schreiben, fragt, darf ich über Sie schreiben? Es gibt natürlich keine Antwort. Aber eine andere Person wehrt sich im Buch, dass über sie geschrieben wird. Durch eine Eingabe an diese Ministerin. Da hatte ich Riesenspaß bei der Lektüre, weil Sie im Grunde den Aufstand der Figuren gegen Ihre Autorin inszenieren. Hat Ihnen das beim Schreiben auch Freude gemacht? Das hat mir große Freude gemacht. Zumal es auch eine kleine Aggression ist gegen alle gegenwärtigen Autoren und Autorinnen, die ausschließlich von sich und ausschließlich aus ihrer eigenen Perspektive schreiben wollen und können. Ursula Krechel ist keine Freundin der Autofiktion. Was stört Sie daran? Es würde mich traurig machen, über mich selbst zu schreiben. Es würde mich langweilen, ich weiß das ja alles. Ich möchte eigentlich auch nicht in meinen Entschluss zu Schreiben Menschen hineinziehen, die ihr eigenes Leben haben. Und nicht nur das, was ich ihnen pseudofiktional, ich sage nicht autofiktional, zubillige im Buch. Sie haben sich für diesen Roman "Sehr geehrte Frau Ministerin" eine sehr komplizierte Struktur einfallen lassen. Wozu war das notwendig? Es war notwendig, weil ich auf verschiedenen Ebenen über Gewalt sprechen wollte. Gewalt im politischen Sinne, Gewalt in der Gesellschaft. Gewalt zwischen Menschen, Gewalt in der Ausübung von Politik, die ja in diesem Buch einen ungeheuren Stress, eine ungeheure Anstrengung für diese Ministerin bedeutet. Und diese Ebenen waren für mich notwendig, dieses Thema durchzuexerzieren. Also diese Figuren zu erforschen, interessiert mich sehr. Wie kommt es zu ihrer Gewalttätigkeit? Eigentlich ist das die Urfrage, die ich Ihnen stellen möchte. Wie kommt das Böse in die Welt, Frau Krechel? Die eine These ist natürlich, das Böse ist schon immer da. Und das ist die schreckliche These. Das andere ist, es wird geschaffen durch bestimmte Bedingungen, von denen wir von einigen schon gesprochen haben. Und andere schafft jemand sich selber, indem er etwas in sich einlässt, wovor andere Menschen vielleicht ein Tabu oder eine Scheu empfinden. Jetzt würde mich interessieren, wenn Sie auf Ihr Leben zurückschauen, dann schauen Sie natürlich auf ein Leben in einer friedlichen Bundesrepublik zurück. Und wir alle haben das Gefühl einer Epochenwende, einer Zeitenwende zu erleben. Dass es vermutlich jetzt nicht so viele friedliche Jahrzehnte vor uns liegen werden, wie hinter uns liegen. Wie geht Ursula Krechel damit um? Ich denke, einiges von diesem Schock ist ins Buch eingegangen, ganz gewiss. Ich habe es auch relativ schnell geschrieben. Aber die Aussichten sind so, dass jeder zwischen Schock und der Frage "was tun" hin- und hergeworfen wird. Was tun z.B. in der Migrationsfrage, die ja sich täglich im Grunde genommen ändert oder eben geändert werden soll. Das beobachte ich sehr gut. Und Schlüsse zu ziehen, ist im Moment gar nicht für mich so wichtig. Sondern eben das Beobachten des Zustandes. Wie viel Wut empfindet Ursula Krechel über die patriarchalen Herrschaftsstrukturen, die ihr Leben auch bestimmen? Brecht spricht von der kurzen Wut und der langen Wut. Das habe ich immer sehr gemocht. Die kurze Wut ist vielleicht bei der 20-, 30-Jährigen sehr heftig gewesen, enorm heftig. Die lange Wut ist eher eine Art von Gewissheit, dass es keinen Grund gibt, die Wut eigentlich loszuwerden. Wie verwandelt man Wut in schriftstellerisches Engagement? Durch Disziplinierung der Wut im Grunde genommen. Bei mir ist es jedenfalls so, bei anderen mag es anders sein. Aber ich brauche eine gewisse Kälte und Nüchternheit, um solche Bücher zu schreiben. Ich kann sie nicht mit Zorn schreiben, sondern mit äußerster Anspannung, mit äußerster Konzentration. Die Konzentration ist natürlich eben auch ein Hintergrund von Zorn, von Gewissheit, was ich beobachtet habe oder was ich denke, da ist. Und gleichzeitig brauche ich die äußerste Konzentration und Gewissheit, hier geht der Weg des Buches entlang. Ursula Krechel, vielen Dank. "Sehr geehrte Frau Ministerin", der neue Roman von Ursula Krechel liegt im Klett-Cotta Verlag vor. Ein Roman über den großen kleinen Unterschied, der lange in einem nachhallt und beim Nachdenken immer besser wird.