v1.0 . Ich finde es wichtig, dass man weiß, woher man kommt. Und dass man sein Land kennt. Aber ich denke nicht, dass man jemanden danach beurteilen sollte, woher er kommt oder wie er aussieht. (Dynamische Musik) (Lockere Musik) Hi! Ich bin Merle. Ich bin zwölf. Das ist meine beste Freundin. Hi, ich bin Sofia. Ich bin auch zwölf Jahre alt. Wir kommen aus Baden-Württemberg. (beide:) Wir schaffen jede Challenge. Ich spiel Volleyball. Ich fahr jetzt auch Wasserski. Hab jetzt auch mit Wakeboard angefangen. Ich fahre auch Wakeboard und geh auch ins Volleyball-Training. Sonst schwimme ich noch und spiele Klavier. Meine Mutter und meine große Schwester haben angefangen, Wakeboard zu fahren. Dann wollte ich das auch machen. Merle hat mich gefragt, ob ich mitkommen will. Jetzt mach ich es regelmäßig. Am Anfang ist alles schwierig. Vor allem darf man kein Problem haben, ins Wasser zu fallen. Weil man fällt sehr oft hin. Deshalb braucht man viel Geduld. Und darf nicht zu schnell aufgeben. Es gibt Wasserski, Wakeboard und Monoski - das ist mit einem Ski. Und es gibt noch ein "Knee Board". Da kniet man auf dem Board und fährt so Runden. Wir kennen uns seit dem Kindergarten. Aber da waren wir noch nicht so befreundet. Das hat sich in der dritten Klasse ergeben. (Dynamische Musik) Wir übernachten ganz oft, backen, gucken Filme. Essen viel Popcorn. Sofia ist witzig, auch immer total nett. Und kümmert sich um einen. Sie kann einen gut trösten. Einen gut aufheitern. Sie ist immer für einen da. Merle ist sehr nett. Sie hilft wirklich sehr viel. Ihr kann man alle Geheimnisse anvertrauen. Und sie ist sehr ordentlich. (Mann:) Okay? Aha. Sofia ist immer richtig organisiert. Sie vergisst nie etwas. Ich leider schon. Sogar ziemlich oft. (Harmonische Musik) (off:) Freundschaft bedeutet, dass man sich hilft. Und dass man zu dem Freund steht. Dass man immer füreinander da ist. Und dass man Spaß miteinander haben kann. Zusammen lachen kann. (beide:) Jetzt kommt: "Stimmt's, stimmt's nicht?" Du darfst. "In Deutschland gibt es mehr Wasserskifahrer als Wakeboarder." Nein. Auf keinen Fall. - M-mh. Nein, auf keinen Fall. Ja! "Man kann beim Wakeboarden bis zu 120 Stundenkilometer erreichen." (Zischlaut) 120 ... (Unsicheres Summen) Das ist schwierig, ich hab keinen Plan. Sagen wir mal: ja. Wuhu! - Ja! Wakeboarden wurde in Österreich erfunden. Mh ... Hm. Vielleicht wurde es auch in Amerika ... erfunden. Ja. Ja, ja. - Ja. Nein, okay. - Okay. In Kalifornien? Hab ich sogar noch gesagt. Ich komme aus Afghanistan. In der Stadt Herat waren wir. Ich weiß, dass ihr Vater dort aufgewachsen ist. Und dann hierher gekommen ist. Und dann kam auch Sofia hierher. Wir haben gar nicht so oft darüber gesprochen. Erzähl mir was über deine Herkunft. Also, ich wurde in Afghanistan geboren. Dann sind wir hierher gekommen. Und dann sind wir noch mal drei Jahre dorthin gegangen, weil mein Vater dort viel so Schulen gebaut hat. Und sehr viel dort auch geholfen hat. Ich bin dort hingegangen und musste erst mal Kopftuch tragen. Das fand ich sehr komisch. Aber man gewöhnt sich mit der Zeit dran. Es ist halt generell ein bisschen anders. (Pulsierende Musik) Was denn? - Ist halt eine andere Kultur. Die Straßen sehen anders aus, die Häuser sehen anders aus. Man begrüßt sich anders, das ist ja klar. Wie begrüßt man sich denn? Warte, wir begrüßen uns jetzt. Wenn man kommt, küsst man sich auf die Backe. Das macht ... - Wie oft? Dreimal. Und dabei sagt man was. Kannst du mir mal was sagen, und ich versuch's zu sagen? Salam. - Salam? Naame ma Merle ast. (stockend:) Naame ma Merle ast. Was denkst du, heißt das? Mein Name ist Merle. - Ja. (Dynamische Musik) (Sie flüstern.) (Sie sagt etwas auf Dari.) Jetzt kommt der Sprachkurs. Salam ischte asti? Salam ischte asti? - Ja. Ma az Heidelberg meyayom. Aus Heidelberg myomo. Ma. - Ma. Az. - Az. Heidelberg meyomom. - Meyayom. Meyayom. Ja. Tu rafiq ma hasti. Tu. - Tu. Raf ... Rafiq. - Rafiq. Ma ... - Ma hasti. Ja. Oh! Nach den drei Jahren sind wir noch mal zurückgekommen. Dann sind meine Geschwister auf die Welt gekommen. Wir waren letzte Ostern noch mal dort. Es war genau, wie ich's mir vorgestellt hab. Richtig schön. Ich finde, es ist schon wichtig, dass man weiß, woher man kommt. Dass man auch sein Land kennt, sag ich jetzt mal. Aber ich denke nicht, dass man jemanden danach beurteilen sollte, woher er kommt oder wie er aussieht. Es geht ja nur ums Innere. Und nicht ums Äußere oder woher man kommt. Jetzt kommt die Challenge! Kennst du die? - Ja, kenn ich. Warte, warte. (Ansteigender, elektronischer Sound) Hallo, liebe Merle, hallo, liebe Sofia! Wow! Ihr seid so was von sportlich. Ihr macht nicht nur Volleyball, sondern auch Wakeboarden. Richtig cool! Als Challenge müsst ihr deswegen: Ich verrate nur so viel: Ihr müsst in gewisser Weise auch Volleyball spielen. Lasst euch überraschen. Das wird cool! Wir drücken euch die Daumen. Viel Spaß! - Viel Spaß! Gut, cool! (Beschwingte Musik) (Anpfiff) (Tröte) (Dynamische Musik) (Gemächliche Schlagzeugrhythmen) (Lässige Musik) (Tröte) Ich sitz vorne! (Erfreuter Schrei) (Kreischen) Okay. Und ... (Kreischen, Lachen) (Lockere Musik) (Dynamische Musik) Hey, wir haben's geschafft! (Jubel, Applaus) Am Anfang hat's nicht so gut geklappt. Aber danach war es richtig gut. Ja. Das hat echt Spaß gemacht. Normalerweise macht man das gar nicht. Nur zu zweit fahren. Deswegen hat das super, super, super Spaß gemacht. Habt ihr auch einen Sport auf dem Wasser? Wenn ja: welchen? Wenn nicht: Wollt ihr mal einen ausprobieren? Lasst es uns in den Kommentaren wissen. Abonniert unseren Kanal. - Aktiviert die Glocke. Und lasst einen Like da! (singt:) Geschafft! SWR 2020