<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.120" end="00:00:02.520">
        <tt:span style="textBlue">Untertitel:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">Norddeutscher Rundfunk 2016</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:02.680" end="00:00:05.080">
        <tt:span style="textWhite">Ein Blick ins Innerste der Erde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:06.280" end="00:00:09.920">
        <tt:span style="textWhite">Mit einer Palette an Farben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die unsere Sinne verführt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.880" end="00:00:17.000">
        <tt:span style="textWhite">Der Grand Canyon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist das Geschichtsbuch der Welt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:17.960" end="00:00:19.760">
        <tt:span style="textWhite">Jede Schicht eine Seite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:21.240" end="00:00:24.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Älteste reicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis zu 1,8 Milliarden Jahre zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:27.480" end="00:00:29.800">
        <tt:span style="textWhite">Doch es ist ein Ort voller Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:32.760" end="00:00:35.160">
        <tt:span style="textWhite">Verlorengeglaubte kehren zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.920" end="00:00:41.720">
        <tt:span style="textWhite">Der Canyon erfordert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sicheren Tritt und harte Schädel -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:43.320" end="00:00:44.480">
        <tt:span style="textWhite">aber auch Mut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:46.000" end="00:00:48.800">
        <tt:span style="textWhite">In seinen Aufwinden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">segeln Flugakrobaten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:50.000" end="00:00:53.000">
        <tt:span style="textWhite">Nur mit guten Nerven</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann man ihn bezwingen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:54.800" end="00:00:58.040">
        <tt:span style="textWhite">Kaum ein anderer Ort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lässt uns so demütig werden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:58.160" end="00:01:00.640">
        <tt:span style="textWhite">wie der Grand-Canyon-Nationalpark.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:24.040" end="00:01:27.680">
        <tt:span style="textWhite">Eine Landschaft der Superlative:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Grand Canyon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:30.880" end="00:01:34.000">
        <tt:span style="textWhite">Bis zu 1600 Meter tief</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat sich der Colorado</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.280" end="00:01:37.200">
        <tt:span style="textWhite">über Millionen Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in das Gestein gegraben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:38.240" end="00:01:41.080">
        <tt:span style="textWhite">Er hat ein Weltwunder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Natur erschaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:42.000" end="00:01:45.000">
        <tt:span style="textWhite">* Stimmungsvolle Orchestermusik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:55.760" end="00:02:00.280">
        <tt:span style="textWhite">Wüsten-Dickhornschafe sind an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Leben in Steilhängen angepasst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:01.440" end="00:02:04.960">
        <tt:span style="textWhite">In dieses Terrain</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann ihnen kaum jemand folgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.560" end="00:02:10.560">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Bezwinger des Grand Canyon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.840" end="00:02:16.080">
        <tt:span style="textWhite">In kleinen Trupps</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durchstreifen die Widder die Hänge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.240" end="00:02:19.960">
        <tt:span style="textWhite">Am Pass haben Mutterschafe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Duftmarken hinterlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:20.040" end="00:02:22.240">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Geruch steigt ihnen zu Kopf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:23.240" end="00:02:26.280">
        <tt:span style="textWhite">Die Männchen versuchen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich abzudrängen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.800" end="00:02:29.800">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:36.040" end="00:02:40.840">
        <tt:span style="textWhite">Der stärkste Widder wird provoziert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Dominanz infrage gestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:42.400" end="00:02:44.080">
        <tt:span style="textWhite">Der Streit eskaliert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:48.720" end="00:02:52.040">
        <tt:span style="textWhite">Tritte in die Weichteile</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind ein übliches Foul.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:59.840" end="00:03:02.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Widder müssen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erst an Höhe gewinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:02.600" end="00:03:04.480">
        <tt:span style="textWhite">Dann - wie aus dem Nichts:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:05.680" end="00:03:06.880">
        <tt:span style="textWhite">Der Angriff.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.120" end="00:03:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Die bergauf stehenden Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">spielen ihren Vorteil aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:11.320" end="00:03:14.320">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.360" end="00:03:27.800">
        <tt:span style="textWhite">Jeder Stoß wird genau platziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:30.160" end="00:03:33.160">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:44.320" end="00:03:46.680">
        <tt:span style="textWhite">Kämpfe gehören zum Alltag der Schafe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:46.880" end="00:03:50.560">
        <tt:span style="textWhite">Nur die fittesten überleben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in dieser kargen Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:53.840" end="00:03:56.240">
        <tt:span style="textWhite">* Ruhige Gitarrenmusik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:00.280" end="00:04:03.800">
        <tt:span style="textWhite">30 km Luftlinie sind es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der breitesten Stelle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:04.240" end="00:04:07.680">
        <tt:span style="textWhite">von einer Seite des Grand Canyon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis zur anderen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.040" end="00:04:11.680">
        <tt:span style="textWhite">Wie ein Rinnsal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wirkt der Colorado unten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:13.080" end="00:04:14.160">
        <tt:span style="textWhite">Dennoch:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.280" end="00:04:17.520">
        <tt:span style="textWhite">Seine Wasserkraft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erschuf die gewaltige Landschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:17.600" end="00:04:19.720">
        <tt:span style="textWhite">im Lauf von Millionen Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.000" end="00:04:27.880">
        <tt:span style="textWhite">Den letzten Schliff geben ihr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hitze, Kälte und der Wind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:35.840" end="00:04:39.000">
        <tt:span style="textWhite">Die meisten der jährlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fünf Millionen Besucher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:39.120" end="00:04:42.080">
        <tt:span style="textWhite">genießen die Aussicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Südrand der Schlucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:42.160" end="00:04:44.280">
        <tt:span style="textWhite">Er liegt über 2100 m hoch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:51.320" end="00:04:54.960">
        <tt:span style="textWhite">Selbst aus dem All</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der Grand Canyon zu erkennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.800" end="00:04:59.720">
        <tt:span style="textWhite">So wie wir von der Erde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus die Mondkrater sehen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:01.360" end="00:05:04.360">
        <tt:span style="textWhite">* Ruhige Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.360" end="00:05:19.520">
        <tt:span style="textWhite">Sobald die Sonne die Felsen aufheizt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nutzen Truthahngeier die Aufwinde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:20.160" end="00:05:23.240">
        <tt:span style="textWhite">Stundenlang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">surfen sie in der Thermik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.560" end="00:05:27.560">
        <tt:span style="textWhite">* Ruhige Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:36.080" end="00:05:40.040">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Verhalten machen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bandschwanzbussarde zu Nutze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:41.760" end="00:05:45.000">
        <tt:span style="textWhite">Sie imitieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Flugbild der harmlosen Geier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:51.160" end="00:05:53.920">
        <tt:span style="textWhite">Oft segeln sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">inmitten der Geiertrupps -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.160" end="00:05:58.480">
        <tt:span style="textWhite">und nähern sich dabei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unauffällig ihrer Beute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.720" end="00:06:04.720">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.000" end="00:06:13.000">
        <tt:span style="textWhite">Die Echse bleibt arglos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.960" end="00:06:17.240">
        <tt:span style="textWhite">Dann wirft der Bussard</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Tarnkappe ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.320" end="00:06:23.320">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:30.040" end="00:06:33.560">
        <tt:span style="textWhite">Die Jagdstrategie dieser Bussarde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">basiert auf Täuschung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:33.760" end="00:06:37.520">
        <tt:span style="textWhite">Sie funktioniert bei Reptilien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und kleinen Säugetieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:39.640" end="00:06:41.640">
        <tt:span style="textWhite">* Vogelzwitschern *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:46.280" end="00:06:50.440">
        <tt:span style="textWhite">Unklar ist, ob Altvögel den Trick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an Jungtiere weitergeben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:52.760" end="00:06:57.120">
        <tt:span style="textWhite">oder ob der Nachwuchs die Eltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beobachtet und dadurch lernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:05.520" end="00:07:09.560">
        <tt:span style="textWhite">Das Colorado-Plateau, in das sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Canyon eingeschnitten hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:09.720" end="00:07:12.160">
        <tt:span style="textWhite">ist fast so groß wie Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.040" end="00:07:16.480">
        <tt:span style="textWhite">Über 400 km wird es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch die Schlucht geteilt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:20.480" end="00:07:24.280">
        <tt:span style="textWhite">* Kraftvolle Orchestermusik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:41.120" end="00:07:45.320">
        <tt:span style="textWhite">Der Abgrund trennt die Lebensräume</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beiderseits des Canyon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:49.120" end="00:07:51.920">
        <tt:span style="textWhite">Für einige gibt es keine Barrieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.680" end="00:07:58.680">
        <tt:span style="textWhite">Kalifornische Kondore haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Spannweite von drei Metern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.360" end="00:08:04.040">
        <tt:span style="textWhite">Am Morgen sorgt die Luft über den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aufgeheizten Klippen für Aufwinde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:05.720" end="00:08:09.960">
        <tt:span style="textWhite">Dann ist die Zeit gekommen –</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die größten Geier der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:12.640" end="00:08:15.760">
        <tt:span style="textWhite">Doch die Kondore</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleiben nicht lang allein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:23.000" end="00:08:27.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind die eigentlichen Eroberer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der &quot;Großen Schlucht&quot;: Kolkraben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:28.840" end="00:08:33.440">
        <tt:span style="textWhite">Die cleveren Vögel werden aktiv,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sobald sie einen Kondor erspähen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:37.440" end="00:08:40.240">
        <tt:span style="textWhite">Spielerisch heften sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich an dessen Flügel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.400" end="00:08:43.480">
        <tt:span style="textWhite">reisen im Windschatten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hinüber zur Nordseite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.240" end="00:08:55.240">
        <tt:span style="textWhite">* Ruhige Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.400" end="00:09:07.000">
        <tt:span style="textWhite">In wenigen Minuten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind bis zu 30 km durchflogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.120" end="00:09:14.960">
        <tt:span style="textWhite">Nur die Landung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verlangt noch Augenmaß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:27.800" end="00:09:31.720">
        <tt:span style="textWhite">Die Nordseite des Grand Canyon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist eine ganz andere Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:32.440" end="00:09:35.640">
        <tt:span style="textWhite">Hier reichen Mischwälder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Ausläufer der Prärien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.880" end="00:09:37.800">
        <tt:span style="textWhite">bis an die Schlucht heran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:41.760" end="00:09:43.840">
        <tt:span style="textWhite">Bisons lebten nicht immer hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.040" end="00:09:50.800">
        <tt:span style="textWhite">Erst in den letzten Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:50.920" end="00:09:54.960">
        <tt:span style="textWhite">wanderten sie in das Gebiet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nördlich des Grand Canyon ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:55.360" end="00:09:58.160">
        <tt:span style="textWhite">* Dynamische Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:03.000" end="00:10:07.040">
        <tt:span style="textWhite">Vor einem Jahrhundert aus Kreuzungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Rindern hervorgegangen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:07.120" end="00:10:09.360">
        <tt:span style="textWhite">wurden sie in Arizona angesiedelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:09.600" end="00:10:13.240">
        <tt:span style="textWhite">Sie vermehrten sich gut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und gehen nun eigene Wege.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:16.120" end="00:10:19.120">
        <tt:span style="textWhite">* Dynamische Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:26.280" end="00:10:29.040">
        <tt:span style="textWhite">Im Sommer wimmelt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier von Insekten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:29.840" end="00:10:33.520">
        <tt:span style="textWhite">Jeder Schritt der Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">scheucht Heuschrecken auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.080" end="00:10:41.200">
        <tt:span style="textWhite">Die bleiben nicht lange unbemerkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:41.320" end="00:10:44.160">
        <tt:span style="textWhite">Präriebussarde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jagen im Gefolge der Büffel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.360" end="00:10:54.480">
        <tt:span style="textWhite">Bei dem Angebot nutzen die Bussarde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Fänge nicht zum Greifen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:54.560" end="00:10:56.120">
        <tt:span style="textWhite">sondern zum Laufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:03.560" end="00:11:06.640">
        <tt:span style="textWhite">Wie Kleinvögel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">picken sie Heuschrecken auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:17.800" end="00:11:20.360">
        <tt:span style="textWhite">Präriehunde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Verwandte der Murmeltiere,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:20.560" end="00:11:23.520">
        <tt:span style="textWhite">verfolgen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was auf der Wiese geschieht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.840" end="00:11:32.480">
        <tt:span style="textWhite">Eine Fuchsfamilie in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Nachbarschaft bedeutet Gefahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:36.680" end="00:11:39.480">
        <tt:span style="textWhite">Im Sommer sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Füchse ständig hungrig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:39.640" end="00:11:44.280">
        <tt:span style="textWhite">In dieser Jahreszeit verbrauchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Jungen beim Spiel viele Kalorien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:44.960" end="00:11:46.960">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:50.120" end="00:11:53.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Nager wissen genau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wann es ernst wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:56.600" end="00:11:58.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Welpen bleiben beim Bau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:00.920" end="00:12:04.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Mutter geht währenddessen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Präriehund-Jagd.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.080" end="00:12:13.480">
        <tt:span style="textWhite">Mit Rufen alarmieren Wachposten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass sich die Füchsin nähert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:17.160" end="00:12:20.160">
        <tt:span style="textWhite">Präriehunde verfügen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über verschiedene Rufe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:20.520" end="00:12:22.840">
        <tt:span style="textWhite">mit denen sie vor Angreifern warnen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:23.120" end="00:12:25.880">
        <tt:span style="textWhite">Laufenden, fliegenden, schlängelnden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:28.400" end="00:12:32.160">
        <tt:span style="textWhite">Laute zeigen auch an,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie groß die drohende Gefahr ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:34.240" end="00:12:37.800">
        <tt:span style="textWhite">Es wird Zeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass die Jungen im Bau verschwinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.080" end="00:12:43.840">
        <tt:span style="textWhite">Nicht immer sind die Höhlen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein sicherer Unterschlupf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.600" end="00:12:48.200">
        <tt:span style="textWhite">* Quieken *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.720" end="00:12:54.560">
        <tt:span style="textWhite">Den Präriehunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleibt nichts anderes übrig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:54.720" end="00:12:57.840">
        <tt:span style="textWhite">als von umliegenden Erdhügeln aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zuzusehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.360" end="00:13:02.000">
        <tt:span style="textWhite">Die Füchsin hat ein leichtes Spiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:12.160" end="00:13:16.480">
        <tt:span style="textWhite">Als fürsorgliche Mutter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bringt sie die Beute zum Nachwuchs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.600" end="00:13:25.960">
        <tt:span style="textWhite">Ist der Fuchs fort,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.080" end="00:13:30.080">
        <tt:span style="textWhite">geschieht etwas Merkwürdiges</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Kolonie der Präriehunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.480" end="00:13:32.480">
        <tt:span style="textWhite">* Quieken *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:38.960" end="00:13:41.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Tiere beginnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu hopsen und zu quietschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:42.160" end="00:13:44.760">
        <tt:span style="textWhite">Es wirkt wie ein Fest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Überlebenden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.800" end="00:13:48.240">
        <tt:span style="textWhite">Eine Feier, dass sie den Angriff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überstanden haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:51.280" end="00:13:54.400">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht handelt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">es sich um ein Dankeschön -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:56.960" end="00:13:59.080">
        <tt:span style="textWhite">an den Gott der Präriehunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:01.840" end="00:14:02.920">
        <tt:span style="textWhite">* Quieken *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:07.760" end="00:14:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Eroberung des Grand Canyon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch den Menschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.920" end="00:14:12.680">
        <tt:span style="textWhite">begann von seiner Südseite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:12.800" end="00:14:16.880">
        <tt:span style="textWhite">Am Ende des 19. Jh. drangen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Abenteurer in die Schlucht vor -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:17.000" end="00:14:18.840">
        <tt:span style="textWhite">allen voran Goldsucher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:28.120" end="00:14:32.120">
        <tt:span style="textWhite">In steilen Serpentinen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wanden sich erste Pfade in die Tiefe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.920" end="00:14:44.120">
        <tt:span style="textWhite">Bis heute sind Maultiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Esel die beste Art,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:44.400" end="00:14:46.760">
        <tt:span style="textWhite">zum Grund des Canyon zu gelangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:47.040" end="00:14:49.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Tiere sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">trittsicherer als Pferde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.320" end="00:14:52.840">
        <tt:span style="textWhite">und kommen gut mit der Hitze zurecht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.760" end="00:15:01.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Karawanen erinnern an Zeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:02.120" end="00:15:05.000">
        <tt:span style="textWhite">als der amerikanische Westen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch wild war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:06.680" end="00:15:09.680">
        <tt:span style="textWhite">* Ruhige Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:24.840" end="00:15:28.640">
        <tt:span style="textWhite">Noch immer schneidet sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Colorado weiter in sein Bett.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:29.400" end="00:15:32.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Talsohle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt heute auf etwa 700 m Höhe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.720" end="00:15:35.080">
        <tt:span style="textWhite">Sie senkt sich in Stufen hinab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:35.840" end="00:15:39.400">
        <tt:span style="textWhite">Frost und Sonne lösen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ständig Material aus den Wänden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.160" end="00:15:43.200">
        <tt:span style="textWhite">das vom Regen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Fluss geschwemmt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:47.000" end="00:15:50.480">
        <tt:span style="textWhite">In der Tiefe des Canyon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">herrscht erhabene Stille.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:52.320" end="00:15:55.080">
        <tt:span style="textWhite">Nur wenige Tierarten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschlägt es hinab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.440" end="00:15:57.440">
        <tt:span style="textWhite">Das Klima ist lebensfeindlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:57.600" end="00:16:00.720">
        <tt:span style="textWhite">Oft steigen die Temperaturen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf über 40 Grad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:02.240" end="00:16:06.320">
        <tt:span style="textWhite">Vom Fluss aus ist der obere Rand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Canyon selten sichtbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:10.840" end="00:16:13.240">
        <tt:span style="textWhite">Einzig am Wasser regt sich Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:18.440" end="00:16:22.200">
        <tt:span style="textWhite">In der Tageshitze kommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Veilchenschwalben zum Trinken -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:22.440" end="00:16:24.880">
        <tt:span style="textWhite">und, um ein kühles Bad zu nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:30.160" end="00:16:32.920">
        <tt:span style="textWhite">Die Vögel brüten in den Felswänden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.240" end="00:16:36.640">
        <tt:span style="textWhite">* Ruhige Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.360" end="00:16:49.800">
        <tt:span style="textWhite">Im Herbst ist der Fluss die Leitlinie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für ihren Zug nach Süden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.160" end="00:16:54.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Name Colorado</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist spanischer Herkunft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:55.240" end="00:16:59.240">
        <tt:span style="textWhite">Die Felsen müssen schon Abenteurer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von damals beeindruckt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.440" end="00:17:01.880">
        <tt:span style="textWhite">Colorado bedeutet &quot;rot gefärbt&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:08.640" end="00:17:11.480">
        <tt:span style="textWhite">Menschen verirren sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">selten in die Schlucht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:11.600" end="00:17:14.720">
        <tt:span style="textWhite">sie werden entsprechend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erstaunt betrachtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:20.960" end="00:17:22.560">
        <tt:span style="textWhite">Nur jeder 100. Besucher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.720" end="00:17:26.560">
        <tt:span style="textWhite">lernt den Nationalpark</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Flussperspektive kennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.640" end="00:17:35.160">
        <tt:span style="textWhite">Auch wenn Dickhornschafe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">länger ohne Wasser auskommen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.440" end="00:17:39.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie trinken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sobald sich eine Gelegenheit bietet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.680" end="00:17:50.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Lämmer müssen täglich ans Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:53.960" end="00:17:56.640">
        <tt:span style="textWhite">Hier ist es heiß, dafür aber sicher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:58.360" end="00:18:00.720">
        <tt:span style="textWhite">Pumas wandern selten hier hinab</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.280" end="00:18:04.520">
        <tt:span style="textWhite">und die eigenartigen Boote</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bedeuten keine Gefahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:05.200" end="00:18:07.240">
        <tt:span style="textWhite">Die droht eher deren Insassen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:07.440" end="00:18:10.640">
        <tt:span style="textWhite">Je härter das Gestein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und je enger das Flussbett,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:10.720" end="00:18:13.120">
        <tt:span style="textWhite">desto wilder toben die Fluten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.720" end="00:18:21.720">
        <tt:span style="textWhite">* Rockmusik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:31.520" end="00:18:34.920">
        <tt:span style="textWhite">Wer eine mehrtägige Bootsfahrt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dem Colorado bucht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.040" end="00:18:36.280">
        <tt:span style="textWhite">muss hier durch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:40.600" end="00:18:44.760">
        <tt:span style="textWhite">Immer wieder sterben hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Menschen beim Wildwasserrafting.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:46.640" end="00:18:49.640">
        <tt:span style="textWhite">* Rockmusik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:03.640" end="00:19:06.640">
        <tt:span style="textWhite">* Rockmusik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:27.440" end="00:19:29.560">
        <tt:span style="textWhite">Allein aus der Vogelperspektive</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.760" end="00:19:33.200">
        <tt:span style="textWhite">lässt sich die Dimension</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dieser Landschaft erfassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:35.040" end="00:19:38.040">
        <tt:span style="textWhite">* Sanfte Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.520" end="00:19:49.160">
        <tt:span style="textWhite">Es ist die Perspektive</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Fischadlers,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.320" end="00:19:51.800">
        <tt:span style="textWhite">der über dem Colorado patrouilliert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.480" end="00:19:58.480">
        <tt:span style="textWhite">Trotz trüben Wassers kann er Beute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus großer Höhe ausmachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:06.040" end="00:20:07.840">
        <tt:span style="textWhite">Hat er einen Fisch entdeckt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:07.960" end="00:20:10.800">
        <tt:span style="textWhite">stürzt er sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ohne Zögern in die Fluten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:12.800" end="00:20:15.600">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:24.480" end="00:20:27.160">
        <tt:span style="textWhite">Fischadler jagen nur über dem Wasser,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:27.680" end="00:20:30.480">
        <tt:span style="textWhite">egal ob über Seen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Flüssen oder Meeren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:45.160" end="00:20:47.440">
        <tt:span style="textWhite">Raben haben diese Fähigkeit nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.840" end="00:20:49.880">
        <tt:span style="textWhite">Dafür sind sie gute Beobachter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.080" end="00:20:53.040">
        <tt:span style="textWhite">und suchen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">strategische Aussichtspunkte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.400" end="00:20:56.600">
        <tt:span style="textWhite">Dieser versteht genau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was unten am Fluss passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:56.680" end="00:20:59.200">
        <tt:span style="textWhite">Er hat den Fischadler im Blick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.080" end="00:21:06.280">
        <tt:span style="textWhite">Die wenigen Hundert Höhenmeter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind schnell hinabgesegelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:13.560" end="00:21:17.960">
        <tt:span style="textWhite">Will er etwas vom Fisch erwischen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">darf er keine Zeit verlieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:20.680" end="00:21:22.480">
        <tt:span style="textWhite">Er greift den Adler an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:24.440" end="00:21:26.920">
        <tt:span style="textWhite">Der muss seinen Fressplatz aufgeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:31.040" end="00:21:34.600">
        <tt:span style="textWhite">Nun gilt es, ihn nicht noch mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dort landen zu lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:37.600" end="00:21:40.160">
        <tt:span style="textWhite">Fischadler sind exzellente Flieger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:40.400" end="00:21:44.720">
        <tt:span style="textWhite">Doch gegen den fast gleichgroßen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Raben hat der Adler keine Chance,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:44.840" end="00:21:48.640">
        <tt:span style="textWhite">wenn auch nicht immer eindeutig ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wer wen abdrängt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:49.760" end="00:21:52.760">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:10.480" end="00:22:14.120">
        <tt:span style="textWhite">Einmal mehr wird klar,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wer im Canyon das Sagen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:25.400" end="00:22:29.160">
        <tt:span style="textWhite">In den Felsen sind Zeugnisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einer 2000 Jahre alten Kultur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:30.040" end="00:22:32.000">
        <tt:span style="textWhite">in den Sandstein gehauen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:37.640" end="00:22:40.120">
        <tt:span style="textWhite">Getreidespeicher der Pueblo-Indianer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:40.320" end="00:22:43.440">
        <tt:span style="textWhite">hochwassersicher,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gut 300 m über dem Fluss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:47.720" end="00:22:51.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Menschen lebten damals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Tälern der Nebenflüsse,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:51.440" end="00:22:54.040">
        <tt:span style="textWhite">bis sie vor 1000 Jahren verschwanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:54.680" end="00:22:57.960">
        <tt:span style="textWhite">Wurden Ackerflächen knapp?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Drohten Hungersnöte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:58.760" end="00:23:01.200">
        <tt:span style="textWhite">Oder gab es kein Feuerholz mehr?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:06.760" end="00:23:09.120">
        <tt:span style="textWhite">In den Seitentälern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist noch zu sehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.320" end="00:23:13.280">
        <tt:span style="textWhite">wie die Kraft des Wassers</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Canyon erschuf und gestaltet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:14.320" end="00:23:16.840">
        <tt:span style="textWhite">Ähnlich hat sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Colorado wohl einst</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:16.960" end="00:23:19.720">
        <tt:span style="textWhite">seinen Weg durchs Gestein gebahnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.320" end="00:23:25.480">
        <tt:span style="textWhite">Welchen Weg der Biber nimmt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleibt sein Geheimnis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:26.040" end="00:23:28.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Nager versuchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seit einiger Zeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:28.520" end="00:23:30.320">
        <tt:span style="textWhite">sich hier anzusiedeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.320" end="00:23:41.720">
        <tt:span style="textWhite">Je nach Beschaffenheit des Gesteins</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wäscht das Wasser</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:41.840" end="00:23:44.520">
        <tt:span style="textWhite">mehr oder weniger Material</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Fluss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:52.840" end="00:23:54.480">
        <tt:span style="textWhite">Hier erhält der Colorado</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.680" end="00:23:57.840">
        <tt:span style="textWhite">eine kalkhaltige Infusion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines Nebenflusses:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:58.600" end="00:24:00.320">
        <tt:span style="textWhite">Dem Little Colorado.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.720" end="00:24:08.720">
        <tt:span style="textWhite">Für den Gürtelfischer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist hier kein guter Platz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:08.880" end="00:24:11.320">
        <tt:span style="textWhite">Er braucht klare Sicht zum Jagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.880" end="00:24:15.280">
        <tt:span style="textWhite">* Ruhige Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:21.240" end="00:24:24.480">
        <tt:span style="textWhite">Im Sommer wird der Himmel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über dem Canyon launisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:25.880" end="00:24:29.760">
        <tt:span style="textWhite">Monsunregen vom Pazifik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erreichen das nördliche Arizona.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.680" end="00:24:37.520">
        <tt:span style="textWhite">Der Regen lockt sie aus dem Versteck:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Schwarzschwanz-Klapperschlange.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.640" end="00:24:41.520">
        <tt:span style="textWhite">Vermutlich hat sie seit Monaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht getrunken und beginnt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.640" end="00:24:44.760">
        <tt:span style="textWhite">ihre Körperschlingen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eng umeinander zu winden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:47.160" end="00:24:51.200">
        <tt:span style="textWhite">In dieser &quot;Schale&quot; fließt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Regen nicht so schnell ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.320" end="00:24:59.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Schlange kann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Wasser in Ruhe trinken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:04.760" end="00:25:07.440">
        <tt:span style="textWhite">Bevor sich das Wetter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weiter verschlechtert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:07.560" end="00:25:10.000">
        <tt:span style="textWhite">sucht sie den Schutz der Felsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:20.720" end="00:25:24.320">
        <tt:span style="textWhite">Fast täglich ziehen jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">tiefe Wolken über den Canyon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.840" end="00:25:29.840">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:42.800" end="00:25:46.160">
        <tt:span style="textWhite">Gewaltige Gewitterzellen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bilden sich über dem Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:46.440" end="00:25:50.040">
        <tt:span style="textWhite">Sie lassen den Canyon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">klein und unbedeutend erscheinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.560" end="00:25:55.360">
        <tt:span style="textWhite">Dann entlädt sich der Himmel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit fast biblischer Gewalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:01.640" end="00:26:05.440">
        <tt:span style="textWhite">Tausende Tonnen Regen und Hagel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">donnern in die Schlucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:19.360" end="00:26:22.160">
        <tt:span style="textWhite">Stoisch ziehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Bisons durch den Regen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:23.480" end="00:26:27.320">
        <tt:span style="textWhite">Bald wird in der Prärie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Büffelgras neu sprießen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:49.320" end="00:26:53.160">
        <tt:span style="textWhite">Zwischen den Monsunschauern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">flutet Sonne in den Canyon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.480" end="00:27:11.800">
        <tt:span style="textWhite">Von seinem Ausguck beobachtet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Rabe eine Gruppe Kondore.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:16.240" end="00:27:19.720">
        <tt:span style="textWhite">Über ein Dutzend der Geier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben sich versammelt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:20.400" end="00:27:23.240">
        <tt:span style="textWhite">um ein ausgelegtes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jungrind zu fressen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:26.360" end="00:27:31.200">
        <tt:span style="textWhite">Alle Vögel tragen Flügelmarken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die auch auf Entfernung lesbar sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:37.240" end="00:27:40.480">
        <tt:span style="textWhite">Dass man Kondore in den USA</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heute beobachten kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:40.840" end="00:27:43.280">
        <tt:span style="textWhite">ist einem Rettungsprojekt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu verdanken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:43.960" end="00:27:46.720">
        <tt:span style="textWhite">Es bewahrte die Vögel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor der Ausrottung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:49.280" end="00:27:51.200">
        <tt:span style="textWhite">Viele Kondore vergifteten sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.280" end="00:27:54.320">
        <tt:span style="textWhite">über die Aufnahme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bleihaltiger Schrotkugeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:54.400" end="00:27:56.120">
        <tt:span style="textWhite">Andere wurden geschossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:56.200" end="00:27:59.160">
        <tt:span style="textWhite">Oder ihr einziges Ei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">landete bei Sammlern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.240" end="00:28:04.240">
        <tt:span style="textWhite">Zu Beginn der 1980er-Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gab es nur noch 22 der Vögel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:06.840" end="00:28:09.360">
        <tt:span style="textWhite">Um sie vor dem Aussterben zu retten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:09.480" end="00:28:12.760">
        <tt:span style="textWhite">wurden sie eingefangen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und in Obhut vermehrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:15.760" end="00:28:18.480">
        <tt:span style="textWhite">Jedes Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden Jungvögel ausgewildert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:18.720" end="00:28:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Sie müssen das Überleben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Wildnis erlernen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:22.080" end="00:28:24.720">
        <tt:span style="textWhite">werden mit Fütterungen unterstützt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.840" end="00:28:36.760">
        <tt:span style="textWhite">Heute kreisen über 400 Kondore</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über dem Westen der USA,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:38.040" end="00:28:40.800">
        <tt:span style="textWhite">davon etwa 100 über dem Grand Canyon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:43.160" end="00:28:45.280">
        <tt:span style="textWhite">Zur Freude der Kolkraben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:49.920" end="00:28:52.120">
        <tt:span style="textWhite">Der Luftraum über der Schlucht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:52.400" end="00:28:56.440">
        <tt:span style="textWhite">ist eine unendliche Spielwiese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Akrobaten der Lüfte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:58.880" end="00:29:01.880">
        <tt:span style="textWhite">* Dynamische Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:20.280" end="00:29:23.280">
        <tt:span style="textWhite">* Dynamische Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:34.480" end="00:29:38.680">
        <tt:span style="textWhite">Durch die Halbwüste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Rand des Canyon ziehen Gabelböcke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:40.760" end="00:29:44.320">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Nachbarn, die Präriehunde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">leben vom Büffelgras,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:45.040" end="00:29:47.280">
        <tt:span style="textWhite">das sie um ihre Baue abfressen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:47.840" end="00:29:49.560">
        <tt:span style="textWhite">Durch ihre Erdarbeiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:49.640" end="00:29:53.280">
        <tt:span style="textWhite">fördern sie die Ausbreitung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Büschen und Stauden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:55.280" end="00:29:57.720">
        <tt:span style="textWhite">Die wiederum locken Gabelböcke an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:58.760" end="00:30:02.880">
        <tt:span style="textWhite">Präriehunde beobachten alles,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was größer ist als sie selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:06.920" end="00:30:08.600">
        <tt:span style="textWhite">Man kann ja nie wissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:12.000" end="00:30:15.040">
        <tt:span style="textWhite">Lange hält es aber keiner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ohne Spielen aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:18.520" end="00:30:20.560">
        <tt:span style="textWhite">Doch Sicherheit geht vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:27.880" end="00:30:32.760">
        <tt:span style="textWhite">In einem verlassenen Präriehund-Bau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wohnt Nachwuchs einer anderen Art.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:36.720" end="00:30:41.120">
        <tt:span style="textWhite">Vorsichtig schauen die Jungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die ihnen noch fremde Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:47.200" end="00:30:51.280">
        <tt:span style="textWhite">Kanincheneulen brüten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als einzige Eulenart unter der Erde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:53.480" end="00:30:56.400">
        <tt:span style="textWhite">Auf jedes Geräusch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird argwöhnisch reagiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:56.440" end="00:30:57.520">
        <tt:span style="textWhite">* Vogelschrei *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:01.840" end="00:31:05.320">
        <tt:span style="textWhite">Sie warten auf ihre Mutter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die auch tagsüber jagt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:06.440" end="00:31:07.600">
        <tt:span style="textWhite">* Vogelschrei *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:09.600" end="00:31:13.320">
        <tt:span style="textWhite">Nach ihrer Rückkehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird sie umringt und angebettelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:14.040" end="00:31:18.440">
        <tt:span style="textWhite">In guten Jahren ziehen Kanincheneulen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis zu zehn Jungvögel auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:21.800" end="00:31:24.240">
        <tt:span style="textWhite">Diesmal gehen die Küken leer aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:29.760" end="00:31:33.080">
        <tt:span style="textWhite">Ausdauernd beknabbert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Mutter das größte Junge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:33.440" end="00:31:35.120">
        <tt:span style="textWhite">Irgendetwas stimmt nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:36.240" end="00:31:40.720">
        <tt:span style="textWhite">Kanincheneulen fressen Käfer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Reptilien, Mäuse und kleine Vögel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:40.840" end="00:31:43.560">
        <tt:span style="textWhite">Da können einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Federn und Chitin-Panzer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:43.680" end="00:31:46.080">
        <tt:span style="textWhite">schon mal quer im Magen liegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:47.200" end="00:31:51.520">
        <tt:span style="textWhite">Das Knabbern soll anregen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">selbst die Geschwister helfen mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:54.880" end="00:31:56.840">
        <tt:span style="textWhite">Endlich würgt der kleine Kauz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:56.920" end="00:31:59.640">
        <tt:span style="textWhite">die Überbleibsel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einer Mahlzeit hervor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:03.840" end="00:32:06.760">
        <tt:span style="textWhite">Zum Vorschein kommt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein stattliches Gewölle -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:07.040" end="00:32:10.320">
        <tt:span style="textWhite">ein Klumpen unverdaulicher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fell- und Knochenreste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:11.240" end="00:32:14.160">
        <tt:span style="textWhite">Gleich ist das Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder lebenswert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:23.520" end="00:32:27.360">
        <tt:span style="textWhite">Von den Ebenen geht es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hinauf zum Nordrand des Canyon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:34.400" end="00:32:37.720">
        <tt:span style="textWhite">Auf 2500 Metern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es kühler und feuchter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.760" end="00:32:53.280">
        <tt:span style="textWhite">Im Juli beginnt bei den Bisons</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die wichtigste Zeit des Jahres.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:55.520" end="00:32:58.400">
        <tt:span style="textWhite">Der alte Bulle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nimmt Duftproben der Weibchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:58.640" end="00:33:02.520">
        <tt:span style="textWhite">um herauszufinden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">welche von ihnen paarungsbereit sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:04.200" end="00:33:06.040">
        <tt:span style="textWhite">Während er die Lage prüft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:06.200" end="00:33:09.280">
        <tt:span style="textWhite">tauchen um ihn herum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Konkurrenten auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:13.720" end="00:33:16.640">
        <tt:span style="textWhite">Jungbullen messen ihre Kräfte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und versuchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:16.760" end="00:33:19.440">
        <tt:span style="textWhite">Rivalen und Weibchen zu imponieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:24.600" end="00:33:26.000">
        <tt:span style="textWhite">* Knurren *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:29.160" end="00:33:32.160">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:44.520" end="00:33:46.520">
        <tt:span style="textWhite">Keiner will den Platz räumen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:47.080" end="00:33:49.400">
        <tt:span style="textWhite">Ausdauertraining auf Bisonart.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:51.960" end="00:33:54.400">
        <tt:span style="textWhite">Stöße in die Seite gehören dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:04.000" end="00:34:06.720">
        <tt:span style="textWhite">Den alten Bullen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beeindruckt das wenig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:07.160" end="00:34:08.400">
        <tt:span style="textWhite">Er ist der Chef</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:08.600" end="00:34:11.800">
        <tt:span style="textWhite">und schaut sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Gerangel aus der Entfernung an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:11.880" end="00:34:15.840">
        <tt:span style="textWhite">Keiner der Jüngeren wird ihn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diesen Sommer herausfordern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:17.520" end="00:34:20.520">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:36.080" end="00:34:39.920">
        <tt:span style="textWhite">Die jungen Männchen werden sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erst in zwei Jahren paaren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:40.800" end="00:34:42.720">
        <tt:span style="textWhite">Bis dahin bleibt ihnen nur:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:42.840" end="00:34:45.840">
        <tt:span style="textWhite">Heiße Luft ablassen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Staub aufwirbeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:04.680" end="00:35:08.000">
        <tt:span style="textWhite">Gelassen demonstriert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Alte seine Fitness.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:14.920" end="00:35:18.120">
        <tt:span style="textWhite">Erst dann setzt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Herde in Bewegung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:18.920" end="00:35:20.120">
        <tt:span style="textWhite">* Schnauben *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:27.000" end="00:35:30.000">
        <tt:span style="textWhite">* Ruhige Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:37.040" end="00:35:38.240">
        <tt:span style="textWhite">Es wird Herbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:39.920" end="00:35:41.720">
        <tt:span style="textWhite">Auf der Südseite der Schlucht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:41.800" end="00:35:45.560">
        <tt:span style="textWhite">werden abgestorbene Kiefern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu besonderen Schauplätzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:47.560" end="00:35:50.840">
        <tt:span style="textWhite">Tausende kleine Löcher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind mit Eicheln gefüllt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:51.880" end="00:35:55.120">
        <tt:span style="textWhite">Die Speisekammer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines trickreichen Vogels.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:58.640" end="00:36:02.880">
        <tt:span style="textWhite">Eichelspechte sind beschäftigt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Wintervorräte anzulegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:04.080" end="00:36:07.920">
        <tt:span style="textWhite">Doch nicht jede Eichel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lässt sich gleich gut verarbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:08.880" end="00:36:11.480">
        <tt:span style="textWhite">Auf der Suche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach der perfekten Öffnung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:11.560" end="00:36:14.120">
        <tt:span style="textWhite">hangelt sich der Specht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Loch zu Loch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:14.240" end="00:36:18.440">
        <tt:span style="textWhite">Größe und Form der Löcher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurden nach Eichelmaßen gezimmert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:27.440" end="00:36:31.160">
        <tt:span style="textWhite">Eichelspechte leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in komplizierten Sozialstrukturen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:32.680" end="00:36:36.160">
        <tt:span style="textWhite">Der gemeinsame Hauptspeicher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist Zentrum des Reviers,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:36.600" end="00:36:40.160">
        <tt:span style="textWhite">er wird von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">allen Familienmitgliedern verteidigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:41.200" end="00:36:43.200">
        <tt:span style="textWhite">* Spannungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:47.120" end="00:36:51.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Raben sind für die Spechte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">normalerweise keine Gefahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:55.600" end="00:36:59.000">
        <tt:span style="textWhite">Außerdem sind sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Flugspielen beschäftigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:10.680" end="00:37:14.960">
        <tt:span style="textWhite">Doch die schwarze Silhouette</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">könnte die eines Greifvogels sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:16.000" end="00:37:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Unter dem Ast ist der Specht für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Überflieger nicht zu entdecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:32.280" end="00:37:37.200">
        <tt:span style="textWhite">Am Fuß der Eichel-Speisekammer sitzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein ernstzunehmender Eindringling.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:42.200" end="00:37:45.880">
        <tt:span style="textWhite">Im toten Winkel schafft es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Hörnchen auf den Stamm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:46.200" end="00:37:49.680">
        <tt:span style="textWhite">So viele Nüsse auf engstem Raum -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu verlockend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:51.080" end="00:37:53.760">
        <tt:span style="textWhite">Der Nager beginnt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sein diebisches Werk:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:54.000" end="00:37:58.000">
        <tt:span style="textWhite">Eine Eichel nach der anderen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wandert in die Backentaschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:05.400" end="00:38:07.280">
        <tt:span style="textWhite">Doch der Raubzug fliegt auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:07.640" end="00:38:09.440">
        <tt:span style="textWhite">Der Specht schlägt Alarm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:09.880" end="00:38:11.480">
        <tt:span style="textWhite">* Aufgeregte Schreie *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:17.040" end="00:38:18.920">
        <tt:span style="textWhite">Er geht zum Angriff über.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:21.880" end="00:38:24.880">
        <tt:span style="textWhite">* Dramatische Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:38.640" end="00:38:40.520">
        <tt:span style="textWhite">Das Hörnchen hat genug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:51.640" end="00:38:54.640">
        <tt:span style="textWhite">Fürs Erste ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Eindringling vertrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:55.880" end="00:38:58.320">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt muss noch aufgeräumt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:06.880" end="00:39:09.480">
        <tt:span style="textWhite">Die Tage im Nationalpark</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden kürzer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:10.000" end="00:39:13.240">
        <tt:span style="textWhite">Wolken liegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie Schleier über dem Canyon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:13.760" end="00:39:17.720">
        <tt:span style="textWhite">Für einen Moment scheint</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Schlucht wie weggezaubert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:18.960" end="00:39:21.960">
        <tt:span style="textWhite">* Ruhige Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:33.520" end="00:39:36.480">
        <tt:span style="textWhite">Auf einer Wiese am Nordrand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erregt ein Kojote</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:36.600" end="00:39:39.560">
        <tt:span style="textWhite">die Aufmerksamkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Maultierhirschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:41.200" end="00:39:44.800">
        <tt:span style="textWhite">Interessiert beobachtet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Hirschkuh den Kojoten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:52.840" end="00:39:55.360">
        <tt:span style="textWhite">Der Einzelgänger ist keine Gefahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:56.480" end="00:40:01.280">
        <tt:span style="textWhite">Die Mutter scheint das zu wissen -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie nimmt die Verfolgung auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:10.400" end="00:40:14.000">
        <tt:span style="textWhite">Der verdutzte Kojote sieht zu,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass er Land gewinnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:17.920" end="00:40:21.280">
        <tt:span style="textWhite">Die Kälber erhalten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Lektion fürs Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:24.240" end="00:40:26.240">
        <tt:span style="textWhite">* Ruhige Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:30.760" end="00:40:33.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Nächte im Canyon werden kälter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:36.000" end="00:40:38.920">
        <tt:span style="textWhite">Es ist die Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines besonderen Jägers.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:43.520" end="00:40:47.080">
        <tt:span style="textWhite">Ein junger Puma bearbeitet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Überreste eines Hirsches,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:47.160" end="00:40:49.400">
        <tt:span style="textWhite">den seine Mutter gerissen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:50.760" end="00:40:55.400">
        <tt:span style="textWhite">Der Kater ist schon ausgewachsen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">er wird bald eigene Wege gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:00.760" end="00:41:03.680">
        <tt:span style="textWhite">Wenig später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erscheint auch die Jägerin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:21.360" end="00:41:22.440">
        <tt:span style="textWhite">* Fauchen *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:23.320" end="00:41:25.680">
        <tt:span style="textWhite">Der Nachwuchs will nicht teilen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:26.920" end="00:41:31.720">
        <tt:span style="textWhite">Er verteidigt den Hirsch, als hätte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">er ihn selbst zur Strecke gebracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:48.760" end="00:41:50.560">
        <tt:span style="textWhite">* Knurren und Fauchen *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:58.720" end="00:41:59.800">
        <tt:span style="textWhite">* Fauchen *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:05.040" end="00:42:10.000">
        <tt:span style="textWhite">Das Weibchen gibt schließlich nach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und überlässt dem Sohn das Nachtmahl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:14.920" end="00:42:16.480">
        <tt:span style="textWhite">Bis heute weiß niemand,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:16.560" end="00:42:20.320">
        <tt:span style="textWhite">wie viele Pumas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Gebiet des Grand Canyon leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:30.400" end="00:42:33.920">
        <tt:span style="textWhite">Am Morgen hat sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Landschaft erneut verwandelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:37.880" end="00:42:41.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Schluchtränder liegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie übermalt in feinem Weiß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:43.360" end="00:42:47.920">
        <tt:span style="textWhite">Nur wenige Besucher des Nationalparks</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erleben dieses Schauspiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:49.160" end="00:42:52.160">
        <tt:span style="textWhite">* Stimmungsvolle Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:59.040" end="00:43:02.600">
        <tt:span style="textWhite">Seine Dimensionen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sprengen jede Vorstellungskraft:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:05.840" end="00:43:07.440">
        <tt:span style="textWhite">Der Grand Canyon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:22.960" end="00:43:25.360">
        <tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2016</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>