v1.0 . (beide:) ♪ Ist dein Spielzeug Schrott, ist dein Teddy kaputt? Anna! ♪ Ist dein Fußball platt, macht der Staubsauger schlapp? ♪ Auch zerrissene Sachen können wir hier heile machen. ♪ Streichen, bohren, schrauben, kleben, wir sind geschickt. ♪ Papa und die Mama geben's heile zurück. ♪ Ich helfe mit. - Du? Wir helfen beide mit. - Ja. Ich bin Saïd. Oh, und das ist Anna. (beide:) Hündchen! Saïd? - Ja? Schaust du zu? - Mhm. Jetzt die Rundzange. (Sanft-klimpernde Musik) Ja, siehst du die kleine Öse? - Ja. Die ist offen. So. Siehst du. Sind wir fertig? - Nee. (Lachen, Klingeln) Hi. - (Sonja:) Hey, Anna. Sie sind in der Werkstatt. - Okay. Und so? - Ja. Piep. Hallo, Anna. - Hallo, Anna. Hallo. Eine hübsche Kette. Das ist ein Rosenkranz. Der ist zum Beten. Beten? Ja, das ist wie sprechen mit Gott. Hier, Saïd. Betest du auch? - Ja. Polierst du ihn noch? Darf ich? Vorsichtig, ja? (Klimpern) Hallo, wie geht's dir? Alles gut? (lacht:) Nein, doch nicht so. - Wie denn? Also, Kugel für Kugel kannst du ein Gebet sprechen. Du kannst auch um etwas bitten. Kann ich um alles bitten? - Ja. Oder, Paps? Ja, bitten kannst du. Aber ob du es auch kriegst? (Nachdenkliche Musik) Bringt ihr den Rosenkranz bitte in den Laden? Frau Sanchez kommt ihn gleich abholen. Okay. (Sanft klimpernde Musik) Oh! (Magische Musik) (Kichern) (Helles Klimpern) Wir haben eine ganz dolle Bitte. Für uns beide. Ein süßes Hündchen, bitte. Ganz weich und ganz wollig. Wir würden auch gut dafür sorgen. (langgezogen:) Bitte. (langgezogen:) Bitte? (Klirrendes Hämmern) (Trommelnde, gespannte Klänge) (Tiefes Durchatmen) (Stille) (Entferntes Hundegebell) (Klingeln) Da! (Hund bellt.) (Spannungsvolle Musik, Anna atmet schwer.) (Vogelzwitschern) Hündchen! Hundi! (Spannungsvolle Musik) Siehst du irgendwas? (Hundegebell) Vielleicht da hinten. (Spannungsvolle Musik) Hündchen. Da! Komm! Komm, wir spielen. Komm. Hündchen, komm her. - Komm her. Warum kommt er nicht? - Hündchen. Hündchen. - Wauwi! Hundi. Willst du ein Stückchen Wurst? Komm her. - Hündchen. Hündchen. Hä? Das ist eine Mütze. - Eine Mütze? (Vogelzwitschern) (Klingeln) Der Rosenkranz funktioniert gar nicht. Wir wollten einen Hund haben. - Und was kam? (beide:) Eine Mütze. - Hallo. Tag, Frau Sanchez. (Zähneklappern) Meine Mütze? Sie flog mir so wupps vom Kopf und war nirgendwo mehr zu finden. Wieso ist sie hier gelandet? - Sie lag im Garten. Zwei Engelchen haben sie gefunden. Och ... Das ist ja ein Wunder. Frau Sanchez, Ihr Rosenkranz ist auch fertig. Wie schön. - Bitte sehr. Wartet mal. (Anna und Saïd sind erstaunt.) Danke schön. (Freundliche Musik) Ihr mögt doch kleine Hunde, oder? - Ja. Wuff, wuff, wuff. Der Kopf, lecker. (Kichern) Schmecken sie euch? - Mhm. (Magische Klänge) SWR 2024