v1.0 *** *Titelmelodie* *fröhliche Flötenmusik, Klatschen* Personen und ihre Farben: Fritzi Sophie *Donnergrollen* *Er sucht einen Sender im Autoradio.* *Radiosprecher auf Ungarisch* *fröhliche Musik* Ha! *fröhliches Summen* Hallo! Komm, wir machen Regendusche. Oh ja! - Ist es nicht zu kalt? Nein, und besser als die Duschbaracke! Ich hasse die Dusch-Schabracke. Na meinetwegen. Hier, und vergiss die Fusseln zwischen den Zehen nicht. *Sie lachen.* Uh, ja! *Sie lachen fröhlich.* *Der Auspuff knallt.* *heitere Musik* Hallo? *Die Frau stöhnt genervt.* Was willst du? Haben Sie Reisen nach Ungarn? So, so, Ungarn? Was hast du denn in Ungarn vor? - Ähm, Urlaub machen. Wo sind denn deine Eltern? Ich reise allein. Ach so. Und deine Eltern wissen Bescheid? - Natürlich. Ich würde nie was ohne die Erlaubnis meiner Eltern machen. Hm. Verstehe. Oh! Ah, nein. So ein Jammer, ich muss in ein paar Minuten schließen. Aber komm doch einfach morgen wieder. Sagen wir gegen 5? - Danke. Bring eine Einverständniserklärung deiner Eltern mit. Hm. Das war ja einfacher als gedacht. In Nullkommanix sind wir bei Sophie. *unverständlich* Vielleicht kann ich Papas Unterschrift fälschen. Unterschrift fälschen? Du weißt schon, für Urkundenfälschung gibt es fünf Jahre Knast. Du hast dich da verhört. - Fünf Jahre. *Sputnik winselt.* Das heißt, zum Abi wärst du pünktlich wieder raus. Kannst du das mal lassen? Ich finde es nicht witzig. Schon gut, kapiert. Übrigens kann ich prima Apfelkuchen backen, mit einer Feile drin. Hm? *Sputnik hechelt.* Ist das deiner? - Nein, Sputnik gehört Sophie. Deiner Freundin, die in den Westen ist? Sophie wollte nicht weg, aber ihre Mutter. Ich glaube, da war irgendwas mit der Stasi. Mit der Stasi? Verstehe. Aber deswegen gleich abhauen? Es gibt immer mehr Leute die sich hier einsetzen, für Freiheit in der DDR. Da muss ich rein. Äh? In die Kirche? Musst du was beichten? *Sputnik bellt.* Ey, du hast echt keine Ahnung, was hier grade abgeht, oder? Äh ... Los, Sputnik. *Die Leute diskutieren laut.* Aber dein Hund, der hat es drauf! Ach, Angeber! Na komm, Sputnik. Sputnik! Sputnik! *bedrohliche Musik* *Die Leute flüstern aufgeregt.* *Fritzi staunt.* *Sputnik bellt.* (Mann am Mikrofon) Wir fordern ein allgemeines Recht auf Demonstrationsfreiheit! Denn es kann nicht sein, dass unsere Demonstrationen aus fadenscheinigen Gründen nicht genehmigt und dann willkürlich von Sicherheitskräften aufgelöst werden. Was fällt dir ein? Komm raus hier. Oh. (Frau am Mikrofon) Wir sind heute schon so viele. Aber wenn wir eine Veränderung für unser Land wollen, müssen wir noch viel mehr werden. Und wir müssen weiter demonstrieren. - Setz dich ruhig. Nicht nur hier in Leipzig, sondern überall, gewaltfrei. Seit vielen Jahren schon kommen wir jeden Montag hier in der Nikolaikirche zusammen. Weil wir Veränderung wollen, weil wir frei sein wollen. Doch welche Freiheit meinen wir? *Sophie staunt.* Fritzi. (Mann am Mikrofon) Es geht nicht nur um die Freiheit, zu demonstrieren und zu sagen, was man denkt. Jesus sagt: "Fürchtet euch nicht und liebet eure Feinde." Deswegen denkt daran: Keine Gewalt! Egal, was uns auf der Straße passieren mag. *unruhiges Stimmengewirr* (Mann) Dann mal los, auf die Straße. (Frau) Mir ist nicht wohl dabei. - (Frau) Ich habe Angst. Komm. (Demonstranten) Wir wollen raus! Wir wollen raus! Wir wollen raus! Wir wollen raus! Paula! - Fritzi, was machst du denn hier? Sind Ecki und Rocco auch hier? Die sind weg, nach Ungarn. Etwa mit Kati und Sophie? Weißt du, wo die genau sind? Ich will Sputnik zu Sophie bringen. Fritzi, Fritzi, mach keine Dummheiten! (Mann, wütend) Hey! (Demonstranten) Wir bleiben hier, wir bleiben hier! Asoziales Element! (Frau) Bloß weg hier! (Mann) Lassen Sie das Kind in Ruhe. Au! (Junge) Ich kann nicht mehr, los! (Mädchen) Lass uns abhauen. Ich habe Angst. (Vater) Wir können doch nicht alle rübergehen. (Mutter) Vielleicht verpassen wir eine echte Chance. Unsere Freunde sind hier, unsere Eltern, unser ganzes Leben. Was sollen wir denn im Westen? Falls wir überhaupt heil drüben ankommen? Wenn Kati das schafft, schaffen wir das auch! Und was dann? Du als Krankenschwester findest Arbeit. Aber auf einen Geigenlehrer wartet der Westen sicher nicht. Es geht hier doch aber nicht nur um dich oder mich. Was ist denn mit Fritzi und Hanno? Sie könnten Abitur machen, studieren, was sie wollen, reisen, wohin sie wollen. Wir haben hier doch auch kein schlechtes Leben. Das meinst du jetzt nicht ernst. (Nachrichten) "Guten Abend, meine Damen und Herren. Heute kam es nach dem Montagsgebet in der Leipziger Nikolaikirche zu einer Demonstration." Wo kommst du denn so spät her? - Da war ich gerade. Wo warst du? - Pst. "Für ein offenes Land mit freien Menschen." Du warst da doch nicht mittendrin? - Ich fürchte, doch! "Es hieß in dem Aufruf: 'Wir wollen Freiheit.'" Bist du wahnsinnig? Das alles zeigen sie jetzt auch im Westfernsehen! Hast du eine Ahnung, wie gefährlich das ist? Für uns alle! - Aber ich war nur zufällig da ... Du wirst da auch nicht wieder hingehen. Aber ... - Kein Aber! Sollen wir ins Visier der Stasi geraten? "Gelang es, diese Aufnahmen zu sichern." In der Schule erzählst du besser nichts davon, hörst du? (Mutter) Das hat doch sowieso schon jeder gesehen. *Alle schauen die Nachrichten.* *Mundharmonika-Spiel* *Kati sucht einen Radiosender.* *Es regnet.* Oh, nein! Hm. Hm, verdammt! *Sprecherin auf Ungarisch* Bei dem Wetter kriegt man nicht mal Nachrichten rein. *Volksmusik aus dem Radio* Huch! *Volksmusik* *Sie schaltet aus.* *Eulenrufe* Mama, was ist? Es ist nichts. Ich habe nur gerade gedacht ... *lautes Schluchzen* Was, wenn wir hier für immer hocken? In diesem Zeltlager, mit diesen Duschbaracken? Und wenn wir wieder zurückgehen? Vielleicht wird es ja gar nicht so schlimm? Doch Mümmelchen, es wird schlimm. Ich käme ins Gefängnis und du in ein Heim. Hm ... Ach, Mama. Die Ungarn machen die Grenze bestimmt bald auf und dann fahren wir zu Oma. Die war da, das sag ich dir! - Irre. Sieh mal an! Unser Baumaffe wird jetzt Fernseh-Star. Eher Nebendarstellerin. Oder Komparsin in "Feinde der Republik". *Die Tür knallt zu.* Hey, setzt euch hin! - Die ist schon da! Gestern Abend gab es hier ganz in der Nähe eine Zusammenrottung von Unruhestiftern und Rowdies. Nicht nur, dass eine Mitschülerin unserer Klasse dort gesehen wurde. Dieser Vorfall wurde von den Nachrichtensendungen des feindlichen kapitalistischen Auslands auch zum Zwecke einer propagandistischen Hetzkampagne gegen unsere Heimat genutzt. Wo waren wir gestern stehengeblieben? Ach richtig: zueinander proportionale Zahlenfolgen. Das waren keine Rowdies. Wie bitte? Ich sagte, diese Menschen sind keine Rowdies. Habe ich dich nach deiner Meinung gefragt? Nein. Und bildest du dir etwa ein, du wärst in der Lage, das zu beurteilen? Subversive, staatsfeindliche Hetze ist ein sehr schweres Vergehen. Außerdem möchtest du doch sicher nicht, dass unsere Klassenfahrt dieses Jahr für dich ins Wasser fällt, oder? *Schulklingel* *Stimmengewirr* Mensch, du hast der Liesegang widersprochen. Ja, das war wohl nicht so schlau. Ich fand es mutig. Ehrlich? - Ja! Willst du? Ich fahr dich auch nach Hause. Nein, ich muss noch was erledigen. *heitere Musik* Hallo. Da bist du ja. Komm doch näher, junges Fräulein. *Sputnik knurrt.* *Sputnik bellt.* Hey, hey, hey! Ah! Sputnik, komm her! Halt, bleib stehen, du! Oh, ha! Bleibst du wohl stehen, Fräulein! Ah! Asoziales Element! *Er knurrt.* Mist! Mama, sie sagen es im Radio! - Pst! Die Grenze zu Österreich wird geöffnet. Wann genau machen die auf? - Heute um Mitternacht. Es ist eine vorläufige Maßnahme. - Ich habe es doch gesagt. Wir fahren gleich los. Bevor die sich das wieder anders überlegen. Los geht's! - Los, schnell, Beeilung! Na los. *Leute sprechen aufgeregt durcheinander.* Danke. Beeilt euch! Tschüss! Bis bald! Auf Wiedersehen! Komm, Sophie, steig ein, wir fahren hinterher. *Der Motor springt nicht an.* Warum ausgerechnet jetzt? Blöde Kiste! Ah! Ah, ich habe eine Idee. Hä? *fröhliche Musik* *Sie versuchen, den Motor zu starten.* *Angota spricht Ungarisch.* *Angota spricht Ungarisch.* *Angota spricht Ungarisch.* Schon nach Mitternacht. Die machen doch nicht die Grenze auf und dann zack wieder zu. *Ungarisch* Jetzt! Mama, probiere mal! - Okay! *Er springt nicht an.* Ach. - Noch mal. *Der Motor startet.* Ha, du hast uns gerettet. *Angota spricht Ungarisch.* Angota, 1.000 Dank! *Angota spricht Ungarisch.* *fröhliche Musik* Tschüss! *Jubelrufe, Menschen reden durcheinander* Na komm schon. *Menschen reden durcheinander.* Schön, dass ihr da seid! Hey, hallo! Juhuu! (Frau ruft) Wir sind da! Juhuu! Sollen wir auch laufen, Mama? Das geht schneller. Wir versuchen, mit dem Auto rüberzukommen. Gleich sind wir drüben. - Wir haben es noch nicht geschafft. (Grenzer) Hier entlang. Hier entlang. Viel Glück. Danke! *Leute klatschen.* Mümmelchen, das ist Wahnsinn, Wahnsinn! *Menschen jubeln.* Schön, dass ihr alle da seid. (Mann) Ja, wir haben es geschafft. - (Frau) Hey, vorsichtig! Kaum zu glauben! Wir haben es tatsächlich geschafft. Freiheit! Oma, wir kommen! Ja, Mümmelchen, heute Abend sind wir da. Mama. - Was wäre ich ohne dich, Mümmelchen? Mein Mümmelchen! (Jubelrufe) Freiheit! (Nachrichten) "Guten Abend, meine Damen und Herren. Seit gestern Abend haben tausende DDR-Bürger Ungarn in Richtung Westen verlassen. Die Ausreisewelle hält seitdem an. Es wird geschätzt, dass 10.000 ..." Die haben ihre Chance genutzt. Sind Sophie und Kati auch dabei? - Ganz bestimmt! Und was ist mit Sputnik? Papa! Sophie wird sicher wieder in die DDR einreisen dürfen. Also nicht gleich, aber irgendwann, in ein paar Jahren. Oh! Erst in ein paar Jahren? Hallo! *Ein Auto hupt rhythmisch.* *Er rülpst.* Schaut euch die an! *Autos hupen.* Hallo! Warum hupen die? Fährt man hier anders? Keine Ahnung. Das müsste Fritzi sehen. Und Sputnik! Das ist Omas Straße. Wir sind da! Ob Oma mit uns rechnet? Da ist sie! - Oma! *Die Bremsen und Reifen quietschen.* Oh. Oma! Oma! Sophie! Oh! Mama! *Autos hupen.* *Leute klatschen.* Hey! Wohoo! Ja! Da ist Sophie bei ihrer Oma. Und hierhin geht die Klassenfahrt. Dazwischen liegt die Grenze. Ich kann dich zu Sophie bringen. *Sputnik bellt.* Vielleicht brauchen wir ein bisschen Hilfe. *Titelmelodie* *fröhliche Flötenmusik, Klatschen* Copyright MDR 2024