v1.0 UNTERTITEL: Hessischer RundfunkUNTERTITEL: Hessischer RundfunkDie Farben der Hauptpersonen:Dr.Kyra Kommander Ro MicrolinoNee, das ist kein fliegender Stein.Das sind wirin unserem Raumschiff Metamor 5.Wir haben den Auftrag, den blauenPlaneten Terra zu erforschen.Damit wir nicht entdeckt werden,müssen wir uns ständig verwandeln.So können wir allesungestört beobachten.Kyra ist Wissenschaftlerin,Ro der Pilotund daneben, das bin ich: Microlino.Nur ich und Zoom,das fliegende Auge,wir können nach draußen,um die Gegend zu erkunden.Wenn nicht gerade wiedermal was schiefgeht.Nee, nicht gut.* Fangesänge ** Pfiffe *Mann, du bist doch eine Pfeife!* Zischen *Oh, ein wunderschöner Platzfür eine Metamorphose.Unwissenschaftlicher Zeitvertreibso ein Spiel.Bis wir den Deltaantrieb reparierthaben, können wir hier bleiben.* Glocke *Verdammter Mist! Warum fälltdas blöde Ding runter?Kommander, Sie wissen doch,die Schwerkraft.Auf Terra herrscht Schwerkraft.Sie bewirkt, dass jeder Gegenstand,wenn er losgelassen wird,immer auf den Mittelpunktvon Terra zu fällt.Der Gegenstand fällt unter ständigerGeschwindigkeitszunahme nach unten.Sein Gewicht spieltdabei keine Rolle.Die Schwerkraft macht unsdie allergrößten Schwierigkeiten.Wir könnten den verdammtenPlaneten nicht verlassen,wenn wir wollten.Wir wollen den Planeten nichtverlassen, lieber Ro.Wir haben einen Forschungsauftrag.Der ist noch nicht abgeschlossen.- Ja, ja, ja.Allerdings sollte das Raumschiffmanövrierfähig sein.Wir müssen die Schwerkraftüberwinden können,wenn wir das wollen.Also geben Sie sich Mühe, Kommander.* Jubel *Sehen Sie nur, mit welcher Krafter immer wieder versucht,sich vom Boden abzustoßen.Vielleicht ist es einunwiderstehlicher Drangder intelligenten Zweibeiner, dieSchwerkraft von Terra zu überwinden.Sie werden staunen,zu welchen Bewegungsformensie in der Lage sind.Zuerst müssen siedie Schwerkraft überwinden,um sich überhauptfortbewegen zu können.Das tun sie durch Einsatzihrer Muskelkraft.Aber es scheint ihnen Spaß zumachen, möglichst hoch,weit und kompliziert gegen dieSchwerkraft anzuspringen.Schauen Sie Ro, zu diesem Themagibt es bereits einenForschungsbericht in unserem Archiv.* bewegte Musik ** bewegte Musik ** bewegte Musik *Microlino möchte sichauch so schön bewegenwie ein intelligenter Zweibeiner.Du bewegst dich auch sehr schön.- Gar nicht wahr.Microlino, du bist ein Roboter.Du hast andere Qualitäten.So präzise, wie du dich fortbewegst,schafft das kaumein intelligenter Zweibeiner.Denk doch nur, wie schnellwir uns fortbewegen könnenund wie leicht wir die Schwerkraftüberwinden und davonfliegen können.(weinerlich)Microlino ist eine Fehlkonstruktion.Übertreiben Sie nicht ein bisschen?Ich werde unser Startproblemschon noch lösen.Sie sind sich doch auch im Klaren,dass wir den Bewohnern auf Terrain puncto Fortbewegung Lichtjahrevoraus sind.* lautes Brüllen *An Ihrer Stellewäre ich nicht so überheblich.* Quietschen *Übrigens erinnere ich mich,schon mal einen Berichtüber Lebewesenauf Terra gesehen zu haben,die sich sehr geschicktbewegen können.Richtig, wir haben ein Tiermit universalen Fortbewegungs-möglichkeiten beobachtet.Es geh mit zwei Beinenauf dem festen Boden,fliegt mit zwei Flügeln in der Luftund schwimmt auf dem Wasser.Achten Sie auf die Schwimmhäutean seinen Füßen.* märchenhafte Musik ** märchenhafte Musik ** märchenhafte Musik ** märchenhafte Musik ** märchenhafte Musik ** Er singt vor sich hin. *Kommander, war das eben auchein kleiner Roboter?Nein,das war ein Lebewesen auf Terra,ein Vogel,genauer gesagt eine sogenannte Ente.Ist eine Enteein intelligenter Zweibeiner?Nein, eine Ente istkein intelligenter Zweibeiner.Aber warum kann sich eine Enteso viel besser fortbewegenals ein intelligenter Zweibeiner,wenn sie nicht intelligent ist?Die intelligenten Zweibeiner heißenintelligent, weil sie versuchen,durch die Anwendung von technischenHilfsmitteln Dinge zu erreichen,die si von Natur aus nicht könnenwie zum Beispiel fliegen.Pass auf, Microlino,ich erklärs dir.Ich habe vor kurzem einen spannendenForschungsbericht gesehenüber einen sehr erfindungsreichen,intelligenten Zweibeiner.Der hatte sich ein Gerät gebaut,mit dem er versuchte,sich wie ein Vogel in dieLüfte zu erheben.Moment, hier ist der Bericht.Bitte beeilen Sie sichdoch etwas, Kommander.Microlino ist schon sehr gespannt.Bitte sehr, mein Freund.- Geht sofort los.Es ist ein schöner Tagim Mai des Jahres 1811.Ganz Ulm ist auf den Beinen,um den zweiten Flugversuchdes Schneidermeisters AlbrechtLudwig Berblinger zu begaffen.Nur Annette, die Tochter desSchneidermeisters ist nicht dabei.Sie fürchtet sichvor dem Gespött der Leute,wenn es ihrem Vaterdiesmal wieder nicht gelingt,von der Adlerbastei über dieDonau über die Luft zu gleitenund unbeschadet amanderen Ufer zu landen."Annette, Annette!"- "Ach, du liebe Zeit.""Mach ein Feuer, setz Wasser aufund leg einen Backstein in die Glut!"* Gelächter *"Ja, lacht nur über mich.""Eines Tages werde ichüber euch hinwegschweben.""Annettchen hol mir bitte einFläschchen vom Roten aus dem Keller.""Ich glaube, ich krieg 'ne Grippe.""Und der Gleiter, Vater?Wo ist der Flugapparat?""Der liegt am Donauufer. Ichwerde ihn wohl verschrotten müssen."Da liegt er nun, der Schneidervon Ulm, ein klägliches Bild.Aber wer wie ein Vogeldurch die Luft fliegen will,muss darauf gefasst sein, indie tiefsten Tiefen zu fallen.Doch was wäre die Wissenschaftohne ihre mutigen Pioniere?Und was wäre der Schneider von Ulmohne seine Tochter Annette?"Vater, hörst mich?"* Grummeln *"Ich hab mir's überlegt. Lass michfliegen. Ich bin leichter als du.""Das Fluggerät wird mich bessertragen als dich.""Vater, bitte lass mich fliegen!""Weiber gehören auf die Erde,net in die Luft!",brüllt der Schneiderin einer letzten Anstrengung,bevor er sich seinem eigenenHöhenrausch hingibt.Annette kann flehen undbetteln so viel sie will,er hört sie nicht mehr."Schlaf nur weiter. Ich flieg los."Und während der Schneider von Ulmvon seinen kühnsten Flügen träumt,schnallt sich Annette am Donauuferdas Fluggerät ihres Vaters an.Annette wird der erste Mensch sein,der wie ein Vogel durch dieLuft fliegen wird.Noch hat sie Schwierigkeiten.Doch plötzlich kommt Wind auf.Und während ihr Vater Albrecht LudwigBerblinger, der Schneider von Ulm,schnarchend vom Fliegen träumt,schwebt Annette, seine Tochter,als erster Menschwie ein Vogel durch die Lüfte.Sie fliegt über die Donau,über Ulm hinweg,steuert auf die Alpen zuund lässt sie weit unter sich.Sie ist nie wieder zurückgekommen.Warum bleibt der fliegendeZweibeiner immer in der Luft?Alles Märchen, Halbwahrheiten!- Märchen?Das haben Sie davon, Kommander,wenn Sie Ihren Mitarbeiternsolche Fantastereien als ernsthafteForschungsberichte anbieten.Jetzt glaubt dieser Roboter noch,dass dieses Mädchen tatsächlichwie ein Vogel fliegen konnte.Ich muss Sie leiderdarauf hinweisen,dass Sie einen Forschungsberichtin unserem Bordarchiv nicht kennen,der die Richtigkeit dieserGeschichte beweist.Bitte schön!Bei unserer letzten Missiontrafen wir auf Menschen,die den Traum des Schneiders von Ulmwahrmachen wollten.Sie verwendeten für ihren Flugapparatdie modernsten Baumaterialiendie Ihnen zur Verfügung standen.Ein Kunststoff aus Hartschaumfür das Gerüstund schwarze Kohlefaser, die denTrägern von innen Festigkeit gab.Über das Gerüst zogensie Strümpfe aus dieser Kohlefaser,die sehr festund zugleich sehr leicht ist.Das Gerüst wurde gehärtet,noch einmal umwickeltund schließlichmit einem Segeltuch bespannt.Sie brachten den Flugapparatzu einer abschüssigen Wiese.Dort rüstete sich der Pilotzum ersten Sprung.Das Leitwerk zur Steuerung desApparats musste noch montiert werden.Dann war der Zweibeiner bereit, wieein Vogel durch die Luft zu gleiten.Oh, das war noch nicht sehr weit.Aber der Mensch hatte mehr vor.Er wollte mit den Flügelndes Apparates schlagen wie ein Vogelund dadurch fliegen.Jetzt scheint das Unternehmendoch gescheitert zu sein.Aber diese intelligenten Zweibeinergeben so schnell nicht auf.Und tatsächlich, bald darauf gelingtIhnen von einem Auto geschlepptder erste Flug in einem bemanntenSchlagflügelapparat.Ein historischer Augenblick in derGeschichte des Fliegens auf Terra.Durch eine Bemalung sollteder Flugapparat auch äußerlichdem Gerät des Schneiders von Ulmmöglichst ähnlich werden.Dann folgten noch einige Probeflüge,bei denen der Pilot vor allemden Einstieg in das Schlagseil übte,mit dem er die Flügel bewegen konnte.Schließlich versammelten sich alle,die es dem Schneider AlbrechtLudwig Berblinger nachtun wollten,an einem schönen Sommertagan der Donau in Ulm.Nicht nur dieser stürztein die Fluten.Auch unserem Schlagflügler gelanges nicht, die Schwingen zu bewegen.Dieser schaffte es fast.Als kaum noch einer glaubte,dass es gelingen würde,glitt dieser Mensch durch die Luft.Und der Traumdes Schneiders wurde wahr.Die Idee, mit solchenFlügeln durch die Luft zu gleiten,hat sie nicht mehr losgelassen.Viele habens probiert wie dieserkomische Schneider von Ulm,hartnäckige Typen.Und es hat sehr lange gedauert,bis sie Erfolg hatten.Interessant.Otto von Lilienthal gelangvor fast genau 100 Jahrennach terrestrischer Zeitrechnungder ersteGleitflug mit selbstgebauten Flügeln.Ja, Piloten und Flugpioniere,unter Einsatz ihres Lebenshaben sie an der Verbesserungihrer Flugapparate gebaut.Richtig, Kommander.Diese terrestrischen Piloten zeigteneinen außerordentlichen Einsatz.Während ich bei Ihnen ...Microlino hat verstanden.Intelligenter Zweibeinerbaut Flügel wie ein Vogelund kann fliegen wie ein Vogel.* Lachen *Na, na, na.Blödes Kabel.- Fliegen die wirklich wie Vögel?Nein, Microlino.So weit ist es ncoh lange nicht.Vielleicht ist dir aufgefallen,dass er von einem Berg aus gestartetund in die Tiefe gesprungen ist.Mit seinen Flügeln ist erlediglich sanft abwärts geglitten.Die Schwerkraft hat ihnwieder runtergeholt.So, wie sie uns runtergeholt hat.Um vom Boden aus zu starten und sichdauerhaft in der Luft zu halten,braucht er Energie.Die kann er durch eigene Kraftnicht aufbringen.Nicht wahr, Kommander?- Ja, ja, ja.Genau. Deshalb haben sie versucht,ihre Fluggeräte mit Propellermotorenin der Luft zu halten.Schon wenige Jahre nach denGleitflügen des Otto von Lilienthalist ihnen das gelungen.Wir haben einen Bericht dazuaus einem terrestrischen Filmarchiv.1908 wie ein Gespenstaus geheimnisvollem Dunkelkommt die weiße Maschineder Brüder Wrightaus dem Schuppen der RennbahnHunaudières in der Nähe von Paris.Ein selbstkonstruierter Motorvon 30 PS eingebaut.Das Höhensteuer vornwie auf Kufen eines Schlittens.Zwei Propeller schwingen gegenläufig.Wilbur belauscht den Motor.Er war nicht nur ein großer Flieger.Er war auch genauwie Otto Lilienthal,von dem er viel gelernt hat,ein besessener Wissenschaftlerund Ingenieur.Wilbur nimmt Platz.Es geht nicht mehr lautlosüber Otto Lilienthal.Die Explosionen des Benzinmotorsentzünden die donnernde Begleitmusik.Er startet, stellt die Zündung ein.Er startet auf Schienen. Dennder Apparat hat noch keine Räder.Leicht und sicher kreist der weißeVogel durch die Luftfast zwei Minuten.Es ist der 8. August 1908.So hatte man noch nieeinen Menschen fliegen sehen.Alfred Friedrich, der als ersterdeutscher Flieger Paris besuchte.Gerade fliegtseine sogenannte Ölsardinevon Öl und Benzin völlig durchtränkt.1909 gewann er den Lanz-Preis.Der erste Schwede,der sich der Flugkunst widmeteauf Eindecker war Baron Cederström,bekannt als der Flugbaron.Er startet zu einem Schauflug.Durch viele Stürzevorsichtig geworden,prüft er sorgfältig alleEinzelheiten des Starts.Die erste Frau der Weltmit einem Flugzeugführerscheinwar Baronin Laroche 1910.Auch sie stürzte zu Tode.Groß ist die Zahl der Pioniere, dieihr Leben für die Fliegerei hingaben.Szenen dieser Artwaren nichts Seltenes.Bei einem Schaufliegenin Buque erfasst die Filmkameradie Abstürze der FliegerBurie und Peltier.Burie ist abgestürzt. Peltierstürzt ab vor den Augen seiner Frau.Ja, so viele haben ihr Lebengelassen für den Traum vom Fliegen.Ich bin voller Bewunderungfür die Flugpioniere auf Terra.Männer wie Baron Cederström!- Und eine Frau, Baronin Laroche.Diese Ausdauer, mit der sie esimmer wieder versucht haben.Ja, ja, ja, Kommander,sie sollten sich malein Beispiel an ihnen nehmen.unser Deltaantriebist immer noch nicht repariert.Ich ein Beispiel an diesenSturzpiloten?* lautes Lachen *Pass auf, Microlino, damalsals sie noch reihenweise abstürzten,steckte die Fliegerei auf Terranoch in den Kinderschuhen.Inzwischen haben die intelligentenZweibeiner Flugzeuge entwickelt,mit denen sie pfeilschnellund ziemlich sicherrund um ihren Planetenfliegen können.Microlino versteht.Und den einfachen Gleitflug ohnezusätzlichen Antriebbeherrschensie heute auch ziemlich perfekt.Der alte Traum des Menschen, sich wieein Vogel durch die Luft zu bewegen,ist Wirklichkeit geworden.Wir haben beobachtet, dass es nichtdas düsengetriebeneVerkehrsflugzeug ist,das ihm dieses Gefühl vermittelt,sondern das kleine undleichte Fluggerät des Drachens.In diesem schmalen Bündel istalles verpackt, was nötig ist,um sogar zwei dieserintelligenten Zweibeinergemeinsam durch die Lüfte zu tragen.Es enthält einige Aluminiumrohre,aus denen das Gerüst des Drachenszusammengestickt wird,einige Stahldrähte,um die Konstruktion zu verspannenund etwa 20 Quadratmeter Segeltuch.Die Stange mit den Rädern wirdden Fliegern die Landung erleichtern.In der Tiefe dieses Talswerden sie starten - gegen den Wind.Die Drachenflieger nutzenden Hang-Aufwind für ihren Flug.Das ist die Luft, die durch den Berg,auf dem sie sich befinden,nach oben abgelenkt wird.Sie wird den Drachen aufwärts tragen,obwohl er der Schwerkraftfolgend nach unten sinkt.Die Tragfläche des Drachens istein Segel aus Kunststoffgewebe.Auseinandergefaltet ist esüber zehn Meter breit.Um die Form der Tragflächezu stabilisieren und zu verhindern,dass das Segel flattert, wirdes durch Kunststofflatten versteift.Ohne technische Kontrollgeräte kommenauch die Drachenflieger nicht aus.Sie brauchen zum Beispieleine Variometer, das ihnen zeigt,ob sie fallen oder steigen.Vögel spüren das einfach.Und Vögel stürzen auch nicht ab.Drachenflieger haben zur Sicherheiteinen Rettungsschirm vor dem Bauch.Denn auch die intelligent gemachteTechnik der Menschen kann versagen.Die Piloten sind bereit.Das Fluggerät ist gerüstet.Für den Abflug tragen die Pilotenden Drachen zu einer Startrampe.Jetzt muss noch eine sichereVerbindung zwischen dem Drachenund den Fliegern hergestellt werden.Ein Karabinerhaken aus Stahlund zwei Seile aus Kunstfaser.Eines würde den Piloten schon tragen.Das zweite ist zur Sicherheit.So weit wir sehen konnten, nehmendie intelligenten Zweibeinerdie Sicherheitsvorkehrungensehr ernst.Sie haben viele Opfer bringen müssen,bis sie so weit waren.Guten Flug!Microlino versteht.Intelligente Zweibeiner fliegenwie Vogel auf Terra.Na ja, es ist nicht ihre natürlicheArt sich fortzubewegen.Es ist mehr ein Sport für sie,ein angenehmer Zeitvertreib.Apropos Zeitvertreib, was meinst du,wie lange sollen wir uns hier nochdie Zeit vertreiben mit Dingen,die wir längst wissen?Kommander!* Pfiff *Wie stehts mit dem Deltaantrieb?Ich hab alles kontrolliert.Es ist wie verhext.Was soll das heißen?Wir haben Antriebsenergie.Die Kraftfelder bauen sich auf.Es fehlt nur die Spitze.Ein winziger Tupfi würde genügen,ein kleiner Kick.Wenn wir erst vom Boden weg sind,schaffen wir es leicht.Und wie gedenken Siediesen Anstoß zu kriegen?Das weiß ich noch nicht.- Was ist denn das für eine Haltung?Sie wollen Pilot eines Raumschiffsmit intergalaktischemForschungsauftrag sein?Lassen Sie sich was einfallen, Mann!Ich habs. Das ist es!Was meinen Sie?Die haben genügend Energie.Die reicht auch für uns.Dr. Kyra, nehmen Sie Platz.Wir starten.Microlino, auf Position!- Okay, Kommander.Scheiße!* Titelmusik *Copyright Untertitel: hr 2023