<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.320" end="00:00:03.120">
        <tt:span style="textBlue">Untertitel:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">Norddeutscher Rundfunk 2023</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.680" end="00:00:14.800">
        <tt:span style="textWhite">Uhh!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:20.400" end="00:00:23.120">
        <tt:span style="textWhite">Das fühlt sich kälter an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als zu Hause in Kiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:23.280" end="00:00:28.160">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb wird das die kürzeste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Begrüßung, die ich je gemacht habe:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.240" end="00:00:32.120">
        <tt:span style="textWhite">Hallo und herzlich willkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu einem frostigen Ostseereport.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:34.960" end="00:00:35.960">
        <tt:span style="textWhite">Puuh!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.320" end="00:00:41.520">
        <tt:span style="textWhite">Ein Loch im Eis des Skellefte älv -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wassertemperatur: 0 Grad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:44.600" end="00:00:47.960">
        <tt:span style="textWhite">Zur Eröffnung des Schwimmfestivals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Schwedisch Lappland</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:48.040" end="00:00:50.480">
        <tt:span style="textWhite">feiern sie die Kälte, die sie lieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:50.640" end="00:00:53.440">
        <tt:span style="textWhite">Frostig-kreative Eisbader</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">singen aus Spaß,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:53.520" end="00:00:57.360">
        <tt:span style="textWhite">sind aber in Sorge, dass ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Zukunft die Bühne schmilzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.680" end="00:01:03.240">
        <tt:span style="textWhite">♪ Tiefer, getragener Gesang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Ukulelenbegleitung ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.280" end="00:01:17.560">
        <tt:span style="textWhite">* Applaus, Jubel *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:20.880" end="00:01:25.360">
        <tt:span style="textWhite">Was mir sofort auffällt im Vergleich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu meinem Besuch vor acht Jahren:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:25.640" end="00:01:27.360">
        <tt:span style="textWhite">Der Temperaturunterschied.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.640" end="00:01:31.760">
        <tt:span style="textWhite">Damals bin ich zur selben Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei -20 Grad ins Wasser gestiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:32.200" end="00:01:33.680">
        <tt:span style="textWhite">Meine Eisbadepremiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.840" end="00:01:36.480">
        <tt:span style="textWhite">When do I have to breathe in and out?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:36.880" end="00:01:38.320">
        <tt:span style="textWhite">Oooh! </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">One step more.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:39.600" end="00:01:41.440">
        <tt:span style="textYellow">Go down! </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">Oh my God - and now?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:41.560" end="00:01:44.120">
        <tt:span style="textYellow">Take a deep breath and then go down.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:45.360" end="00:01:46.640">
        <tt:span style="textWhite">Uuh!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.360" end="00:01:48.640">
        <tt:span style="textWhite">Uuuh!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:49.360" end="00:01:50.520">
        <tt:span style="textWhite">Oh my God!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:50.680" end="00:01:54.760">
        <tt:span style="textWhite">Heute haben wir gerade mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Temperaturen um den Gefrierpunkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:55.600" end="00:01:58.240">
        <tt:span style="textWhite">♪ Blues ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:06.360" end="00:02:07.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin jetzt 30.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.640" end="00:02:11.400">
        <tt:span style="textYellow">Als ich klein war, ging mir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Schnee mindestens bis zur Brust.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.520" end="00:02:13.680">
        <tt:span style="textYellow">Das hat sich zuletzt verändert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:13.840" end="00:02:15.400">
        <tt:span style="textYellow">Klar mach ich mir Sorgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:17.880" end="00:02:21.400">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind in Skelleftea,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einer 32.000-Einwohner-Stadt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.680" end="00:02:23.400">
        <tt:span style="textWhite">am Bottnischen Meerbusen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:23.560" end="00:02:26.520">
        <tt:span style="textWhite">Rund 200 km sind es von hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Polarkreis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.680" end="00:02:29.840">
        <tt:span style="textWhite">Meterhoher Schnee: Fehlanzeige.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.360" end="00:02:33.600">
        <tt:span style="textWhite">Eiskalte Temperaturen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wären Mitte Februar normal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:34.200" end="00:02:36.440">
        <tt:span style="textWhite">Doch heute sind es 3 Grad plus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.640" end="00:02:39.440">
        <tt:span style="textWhite">Wir wollen herausfinden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:39.520" end="00:02:42.760">
        <tt:span style="textWhite">wie die Schweden mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Temperaturschwankungen umgehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:42.880" end="00:02:46.360">
        <tt:span style="textWhite">Und warum sie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihren echten Winter zurückwünschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:50.400" end="00:02:54.120">
        <tt:span style="textWhite">Unser erster Stopp:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die 11. WM im Winterschwimmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:57.200" end="00:03:00.440">
        <tt:span style="textWhite">Die scharfen Kanten hacken sie ab,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber über Nacht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:00.520" end="00:03:03.760">
        <tt:span style="textWhite">hat sich auf dem Fluss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine neue Eisschicht gebildet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:03.920" end="00:03:06.280">
        <tt:span style="textWhite">Früher wurde sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis zu einem Meter dick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:06.360" end="00:03:10.760">
        <tt:span style="textWhite">Heute haben sie nur 40 cm gemessen -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">genug, dass der Beckenrand hält.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:12.440" end="00:03:16.440">
        <tt:span style="textWhite">Der Finne Jarrko Enquist brachte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Veranstaltung nach Schweden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.520" end="00:03:19.160">
        <tt:span style="textWhite">beobachtet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Veränderungen seit Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:24.800" end="00:03:27.960">
        <tt:span style="textYellow">Die Dicke des Eises ist nicht mehr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was es mal war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:32.400" end="00:03:33.960">
        <tt:span style="textWhite">♪ Dramatischer Sound ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:37.800" end="00:03:41.960">
        <tt:span style="textWhite">Was sie gebaut haben, ist der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wohl coolste Wettkampfpool Schwedens:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:44.560" end="00:03:47.120">
        <tt:span style="textWhite">Ein Schwimmbecken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im gefrorenen Fluss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.680" end="00:03:52.400">
        <tt:span style="textWhite">♪ Dramatischer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">rhythmischer Instrumental-Pop ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.360" end="00:04:05.280">
        <tt:span style="textWhite">Das Wasser ist 0 Grad kalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:10.160" end="00:04:14.960">
        <tt:span style="textWhite">460 Athleten aus 16 Nationen -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Teilnehmerfeld so groß wie nie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:27.160" end="00:04:30.080">
        <tt:span style="textWhite">Der amtierende Weltmeister</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kommt aus München.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:31.040" end="00:04:33.320">
        <tt:span style="textYellow">Du spürst die Macht der Kälte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.400" end="00:04:36.920">
        <tt:span style="textYellow">das zieht sich die Hände hoch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis zum Ellenbogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:38.120" end="00:04:42.320">
        <tt:span style="textYellow">Ab da spürst du es nicht mehr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann ist es ein Automatismus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.960" end="00:04:47.400">
        <tt:span style="textYellow">So was wie Brustschwimmen -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">da ist wie eine alte Tür:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.560" end="00:04:50.920">
        <tt:span style="textYellow">Die Gelenke -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">da merkst du es dann ein bisschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:51.480" end="00:04:54.920">
        <tt:span style="textYellow">Es steht und fällt mit dem Kopf,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Einstellung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.120" end="00:04:58.120">
        <tt:span style="textYellow">Ein Tag wie heute mit Sonne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">macht viel aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.720" end="00:05:02.360">
        <tt:span style="textYellow">Das Wasser ist genauso kalt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie wenn es draußen kalt ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:02.440" end="00:05:05.080">
        <tt:span style="textYellow">aber die Sonne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">macht positiv viel aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:07.800" end="00:05:08.880">
        <tt:span style="textWhite">* Startsignal *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:10.840" end="00:05:14.280">
        <tt:span style="textWhite">Lars Mack ist Sprecher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Winterschwimmathleten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.280" end="00:05:19.320">
        <tt:span style="textWhite">Der Wettkampf in Schweden ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in dieser Saison der letzte von vier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:19.480" end="00:05:24.480">
        <tt:span style="textWhite">In Tallin, Bled und im bayrischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Burghausen war es zwar auch kalt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.920" end="00:05:26.560">
        <tt:span style="textWhite">aber nicht gefroren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:30.120" end="00:05:31.600">
        <tt:span style="textYellow">Woooh!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.360" end="00:05:37.000">
        <tt:span style="textYellow">Super, magst du fühlen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.280" end="00:05:40.120">
        <tt:span style="textYellow">Ist gut! </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">Ja? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Ja, wirklich!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.280" end="00:05:42.840">
        <tt:span style="textWhite">Wir machen uns Sorgen um den Winter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:43.040" end="00:05:47.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin froh, dass wir hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen Winterschwimmwettkampf haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:47.160" end="00:05:52.240">
        <tt:span style="textYellow">Die Saison über waren es eher kalte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Gewässer mit 3 bis 5 Grad - nie Eis!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.600" end="00:05:54.240">
        <tt:span style="textYellow">Und das macht es aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:57.080" end="00:05:59.240">
        <tt:span style="textWhite">Skelleftea ist ein Winterziel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:59.560" end="00:06:03.520">
        <tt:span style="textWhite">135.000 Touristen kommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">allein in der kalten Jahreszeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.920" end="00:06:07.680">
        <tt:span style="textWhite">Doch die Skipiste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist zurzeit ein Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:08.160" end="00:06:11.720">
        <tt:span style="textWhite">Tagsüber ist fast immer Tauwetter,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nachts friert es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:12.560" end="00:06:14.360">
        <tt:span style="textWhite">Damit die Gäste fahren können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:14.440" end="00:06:18.640">
        <tt:span style="textWhite">muss die Stadt mehr Geld in die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Aufbereitung der Hänge investieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.120" end="00:06:22.400">
        <tt:span style="textWhite">* Tuckernder Dieselmotor *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:27.640" end="00:06:31.000">
        <tt:span style="textYellow">Solche Bedingungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hätten wir erst in zwei Monaten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.200" end="00:06:33.440">
        <tt:span style="textYellow">Wir nennen das Winterfrühling.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:34.480" end="00:06:36.360">
        <tt:span style="textYellow">Das ist jetzt viel zu früh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.000" end="00:06:41.560">
        <tt:span style="textYellow">Die Piste ist vereist, wir müssen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Raupe viel öfter fahren lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.720" end="00:06:44.240">
        <tt:span style="textYellow">Das ist eine echte Herausforderung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.920" end="00:06:54.320">
        <tt:span style="textWhite">Mit den Kollegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der Stadtverwaltung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.400" end="00:06:58.880">
        <tt:span style="textWhite">sucht Enar Nordvik nach Lösungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie sie mit dem neuen Winter umgehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:59.120" end="00:07:03.200">
        <tt:span style="textWhite">Denn der Mix aus Tauwetter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Neuschnee bringt neue Probleme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:04.160" end="00:07:07.080">
        <tt:span style="textWhite">Durch Regen zwischendurch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird der Schnee schwerer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:07.160" end="00:07:09.360">
        <tt:span style="textWhite">auf Dächern bilden sich Eisplatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:09.440" end="00:07:13.080">
        <tt:span style="textWhite">Der Wechsel zwischen Nässe und Kälte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">setzt den Gebäuden zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.960" end="00:07:19.400">
        <tt:span style="textYellow">Wir gehen ständig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unter 0 und über 0 Grad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.480" end="00:07:21.920">
        <tt:span style="textYellow">Das ist nicht gut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für Häuser und Menschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:22.000" end="00:07:24.480">
        <tt:span style="textYellow">man kann nichts mehr vorhersehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:24.640" end="00:07:27.640">
        <tt:span style="textYellow">Wir hatten immer lange,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dunkle und trockene Winter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:27.720" end="00:07:29.720">
        <tt:span style="textYellow">und so mögen wir sie auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.240" end="00:07:37.680">
        <tt:span style="textWhite">Um ihren Winter zu retten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wollen sie vor allem eins:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:37.800" end="00:07:41.360">
        <tt:span style="textWhite">Den Ausstoß von CO2</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so weit wie möglich reduzieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:43.080" end="00:07:46.280">
        <tt:span style="textWhite">Holz als Baumaterial</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steht ganz oben auf der Liste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:46.640" end="00:07:48.920">
        <tt:span style="textWhite">50 neue Gebäude</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind schon entstanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:49.000" end="00:07:51.080">
        <tt:span style="textWhite">Das ist ihr Vorzeigeprojekt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.480" end="00:07:54.200">
        <tt:span style="textWhite">Eins der höchsten Holzgebäude</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:55.400" end="00:07:58.360">
        <tt:span style="textWhite">Wäre es aus Beton,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wäre ein Schandfleck,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.720" end="00:08:02.000">
        <tt:span style="textWhite">sowohl optisch als auch ökologisch -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sagt Enar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.240" end="00:08:06.400">
        <tt:span style="textWhite">♪ Techno ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.600" end="00:08:17.560">
        <tt:span style="textWhite">20 Stockwerke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gebaut aus Holz aus der Region.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.320" end="00:08:23.600">
        <tt:span style="textWhite">Kulturhaus, Theatersaal, Hotel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.360" end="00:08:29.360">
        <tt:span style="textWhite">Für Projekte wie diese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurde die Stadt Skelleftea</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:29.440" end="00:08:31.520">
        <tt:span style="textWhite">vom &quot;Time Magazine&quot; ausgezeichnet:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:31.640" end="00:08:34.560">
        <tt:span style="textWhite">Als eins</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der besten 50 Reiseziele der Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.960" end="00:08:43.520">
        <tt:span style="textYellow">Wir wollten damit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Statement setzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.600" end="00:08:46.400">
        <tt:span style="textYellow">Vorreiter sein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und die Holzbauweise pushen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:46.560" end="00:08:50.440">
        <tt:span style="textYellow">Wir wollten ein Zeichen setzen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für uns und den Rest der Welt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:50.520" end="00:08:52.080">
        <tt:span style="textYellow">wie eine Kathedrale.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:57.120" end="00:09:02.080">
        <tt:span style="textWhite">Das goldene Ei auf dem Dach ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">übrigens eine solarbetriebene Sauna.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.600" end="00:09:08.520">
        <tt:span style="textWhite">Zurück zum Winterschwimmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.640" end="00:09:12.560">
        <tt:span style="textWhite">Die Teilnehmer warten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im warmen Rathaus auf ihren Start.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.880" end="00:09:20.680">
        <tt:span style="textWhite">Die amtierende Weltmeisterin:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Alisa Fatum aus Leipzig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:21.040" end="00:09:23.520">
        <tt:span style="textWhite">Sie geht heute fünfmal an den Start.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.640" end="00:09:26.400">
        <tt:span style="textWhite">Und musste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit einem Medizincheck nachweisen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:26.480" end="00:09:30.120">
        <tt:span style="textWhite">dass sie die kalten Temperaturen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">körperlich vertragen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.600" end="00:09:32.680">
        <tt:span style="textWhite">* Startsignal *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:34.520" end="00:09:37.760">
        <tt:span style="textWhite">Auf ihrer Spezialstrecke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist sie über 1000 Meter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:37.920" end="00:09:40.120">
        <tt:span style="textWhite">13 Minuten im eiskalten Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:45.880" end="00:09:46.880">
        <tt:span style="textYellow">Woohohoo!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:47.760" end="00:09:52.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie gibt mir Tipps für die Strecke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die ich gleich schwimmen will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:55.560" end="00:09:58.240">
        <tt:span style="textYellow">Ganz wichtig:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Versuch, ruhig zu atmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:59.480" end="00:10:03.160">
        <tt:span style="textYellow">Das Schlimmste ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn du dich am Wasser verschluckst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:03.240" end="00:10:06.240">
        <tt:span style="textYellow">Da kriegt man Panik,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn es in die Atemwege kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:06.320" end="00:10:10.960">
        <tt:span style="textYellow">Versuch, ruhig zu atmen, langsam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit dem Kopf unter Wasser zu gehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:11.440" end="00:10:14.240">
        <tt:span style="textYellow">und immer das Ziel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Fokus zu behalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:14.640" end="00:10:16.160">
        <tt:span style="textYellow">Dann schaffst du das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:17.400" end="00:10:19.880">
        <tt:span style="textWhite">Ich starte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in einem Lauf ohne Zeitnahme,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.160" end="00:10:24.440">
        <tt:span style="textWhite">meine Teilnahme wie bei vielen:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Statement für den Winter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:28.040" end="00:10:29.440">
        <tt:span style="textYellow">Keine Hektik!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:30.560" end="00:10:32.480">
        <tt:span style="textWhite">Keine Hektik? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Keine Hektik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:33.360" end="00:10:34.360">
        <tt:span style="textGreen">Get ready!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:35.440" end="00:10:39.080">
        <tt:span style="textYellow">Du lässt deine Wollmütze auf?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nee, ich tausche noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.160" end="00:10:41.600">
        <tt:span style="textWhite">Ich schwimme nie ohne Signalmütze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:42.520" end="00:10:46.440">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin ja immer alleine am Strand.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Get ready. </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">Och Gott.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:48.560" end="00:10:50.400">
        <tt:span style="textWhite">Im kalten Wasser bin ich öfter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.480" end="00:10:52.640">
        <tt:span style="textYellow">Ruhig atmen - dann geht&apos;s los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.200" end="00:10:55.400">
        <tt:span style="textYellow">Runter, runter, runter - super!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:57.840" end="00:11:00.200">
        <tt:span style="textGreen">Ready! </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">* Startsignal *</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Los geht&apos;s!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.120" end="00:11:06.840">
        <tt:span style="textWhite">Aber 25 Meter bin ich in 0 Grad</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kaltem Wasser noch nie geschwommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:12.960" end="00:11:14.240">
        <tt:span style="textYellow">Yeah! </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">Jaaa! </tt:span>
        <tt:span style="textGreen">Wooho!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:17.400" end="00:11:21.400">
        <tt:span style="textWhite">Alter Verwalter! </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Wie ist es?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kalt </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- aber glücklich, oder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:23.440" end="00:11:24.640">
        <tt:span style="textYellow">Ja - check! </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">Mega!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.320" end="00:11:28.200">
        <tt:span style="textWhite">Lars hat alle Rennen gewonnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.280" end="00:11:31.200">
        <tt:span style="textWhite">Alisa hat ihren Weltcupsieg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">knapp verpasst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.440" end="00:11:33.760">
        <tt:span style="textWhite">2024 wollen sie es wieder versuchen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:33.880" end="00:11:36.960">
        <tt:span style="textWhite">bei der WM im Winterschwimmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Skelleftea.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:43.280" end="00:11:45.480">
        <tt:span style="textWhite">♪ Fröhlicher Instrumental-Pop ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:49.960" end="00:11:52.280">
        <tt:span style="textWhite">Auf der Suche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach mehr Schnee und Eis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.360" end="00:11:55.560">
        <tt:span style="textWhite">fahren wir weiter nordwärts -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Richtung Lulea.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:04.240" end="00:12:08.040">
        <tt:span style="textWhite">Auch hier war ich 2015,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">damals waren es -32 Grad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.240" end="00:12:15.520">
        <tt:span style="textWhite">Solche Temperaturen hat die Region</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diesen Winter noch nicht erreicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:15.960" end="00:12:18.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Schneehalde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor den Toren der Stadt damals:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:18.880" end="00:12:21.840">
        <tt:span style="textWhite">Heute der zweite Stopp</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf unserer Reise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:28.880" end="00:12:32.440">
        <tt:span style="textWhite">Mitteleuropäer wie ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">staunen über die weißen Massen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:32.640" end="00:12:35.640">
        <tt:span style="textWhite">Doch statt sonst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">100 Schneetransporter am Tag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:36.200" end="00:12:40.920">
        <tt:span style="textWhite">muss Haldenmeister Jimmy Larsson</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gerade nur 20 Lkw im Blick halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.600" end="00:12:49.440">
        <tt:span style="textYellow">Normal liegt der Schnee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis zu den Bäumen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:49.520" end="00:12:52.080">
        <tt:span style="textYellow">heute sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">noch ein paar Meter Platz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.720" end="00:12:54.560">
        <tt:span style="textYellow">Das ist nicht viel Schnee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:55.240" end="00:12:56.640">
        <tt:span style="textYellow">Es ist viel wärmer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:57.000" end="00:13:01.440">
        <tt:span style="textYellow">Vor 10 oder 15 Jahren hatten wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">-30 Grad drei Wochen am Stück,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.120" end="00:13:04.480">
        <tt:span style="textYellow">jetzt waren es ein-, zweimal -25.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.840" end="00:13:12.040">
        <tt:span style="textWhite">Den Schnee holen sie aus der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:12.120" end="00:13:14.240">
        <tt:span style="textWhite">Zum einen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weil es dort zu voll wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:14.320" end="00:13:18.680">
        <tt:span style="textWhite">zum anderen, weil das Schmelzwasser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sämtliche Wege überfluten würde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.240" end="00:13:21.680">
        <tt:span style="textWhite">Rund um die Schneehalde ist nur Wald.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:21.800" end="00:13:23.600">
        <tt:span style="textWhite">Jimmy muss trotzdem stapeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.680" end="00:13:24.880">
        <tt:span style="textWhite">Problem:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.920" end="00:13:29.560">
        <tt:span style="textWhite">Der Schnee ist in den vergangenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jahren immer trockener geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.800" end="00:13:31.920">
        <tt:span style="textWhite">* Tuckernder Dieselmotor *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:38.320" end="00:13:39.800">
        <tt:span style="textYellow">Er ist wie Zucker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.880" end="00:13:41.720">
        <tt:span style="textYellow">Durch das Wasser wird er hart,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.800" end="00:13:44.440">
        <tt:span style="textYellow">wie wenn du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen Schneeball machst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:49.080" end="00:13:50.920">
        <tt:span style="textYellow">Das Wasser macht ihn hart.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:55.360" end="00:13:58.880">
        <tt:span style="textWhite">Durch das Wässern verändern sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Struktur des Schnees so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:58.960" end="00:14:01.800">
        <tt:span style="textWhite">dass sie ihn pressen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und drauf fahren können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:08.840" end="00:14:11.000">
        <tt:span style="textYellow">Schnee ist ein lebendiges Material.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:11.160" end="00:14:14.800">
        <tt:span style="textYellow">Die Maschine wiegt 15 Tonnen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das ist ganz schön schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:20.320" end="00:14:23.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich muss fühlen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie sich die Maschine verhält,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:23.080" end="00:14:24.960">
        <tt:span style="textYellow">wenn ich auf Schnee fahre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.480" end="00:14:28.120">
        <tt:span style="textYellow">Wenn es zu weich wird,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">neigt sie sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:32.400" end="00:14:33.880">
        <tt:span style="textWhite">Oh God, yeah!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:34.280" end="00:14:36.560">
        <tt:span style="textYellow">The machine is tilting a little.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:39.200" end="00:14:40.920">
        <tt:span style="textWhite">Jimmy liebt diesen Job,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:41.000" end="00:14:44.440">
        <tt:span style="textWhite">auch weil er selbst im Sommer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schnee schieben darf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:44.840" end="00:14:48.440">
        <tt:span style="textWhite">Bisher ist der Haufen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nie ganz geschmolzen und er hofft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:48.600" end="00:14:50.320">
        <tt:span style="textWhite">dass das auch so bleibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:01.640" end="00:15:05.960">
        <tt:span style="textWhite">Direkt daneben: Lulea - die größte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kommune in Schwedisch Lappland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:09.040" end="00:15:12.240">
        <tt:span style="textWhite">Der letzte wirklich kalte Winter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war 2010/2011.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:14.520" end="00:15:17.880">
        <tt:span style="textWhite">Seitdem waren laut Schwedischem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Meteorologischen Institut</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:17.960" end="00:15:20.160">
        <tt:span style="textWhite">zehn von zwölf Wintern zu warm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.840" end="00:15:26.400">
        <tt:span style="textWhite">600 Jugendliche und junge Erwachsene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben deshalb den Staat verklagt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:26.480" end="00:15:28.760">
        <tt:span style="textWhite">zu wenig für das Klima zu tun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:30.280" end="00:15:33.400">
        <tt:span style="textWhite">Einheimische sehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die dramatische Lage auch daran,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:33.480" end="00:15:37.680">
        <tt:span style="textWhite">dass Mitte Februar zwei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von fünf Eisbrechern im Hafen liegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:42.280" end="00:15:44.480">
        <tt:span style="textWhite">Giganten: geparkt, um zu warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:47.080" end="00:15:49.880">
        <tt:span style="textWhite">Die &quot;Oden&quot;</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der größte Eisbrecher Schwedens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.960" end="00:15:52.960">
        <tt:span style="textWhite">Ein 108 Meter langer Koloss,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der normalerweise</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:53.440" end="00:15:58.000">
        <tt:span style="textWhite">ab Mitte Dezember im Einsatz wäre,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erklärt Kapitän Erik Andersson.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:10.240" end="00:16:14.320">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben für Februar wenig Eis,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber wir warten noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.680" end="00:16:16.520">
        <tt:span style="textYellow">Es ist noch nicht zu spät,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:16.600" end="00:16:20.480">
        <tt:span style="textYellow">aber auf jeden Fall weniger</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als sonst zu der Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.400" end="00:16:26.520">
        <tt:span style="textYellow">Das ist Dunkle ist offenes Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:26.600" end="00:16:29.520">
        <tt:span style="textYellow">Hier ist die Kante,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">etwas Eis in der Mitte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.600" end="00:16:32.840">
        <tt:span style="textYellow">des Bottnischen Meerbusens,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sonst eher an der Küste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.960" end="00:16:41.880">
        <tt:span style="textWhite">Die Konstruktion der &quot;Oden&quot; -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einzigartig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:42.240" end="00:16:45.840">
        <tt:span style="textWhite">Der flache Bug bricht das Eis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf einer breiten Fläche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:46.040" end="00:16:48.800">
        <tt:span style="textWhite">Wasserstrahlrohre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">spülen es aus der Fahrrinne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:48.880" end="00:16:51.320">
        <tt:span style="textWhite">sodass folgende Schiffe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">freie Fahrt haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:51.400" end="00:16:53.320">
        <tt:span style="textWhite">Wie hier im März 2020.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:55.560" end="00:16:59.000">
        <tt:span style="textWhite">Die &quot;Oden&quot; ist zuständig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die gesamte schwedische Küste,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:59.080" end="00:17:02.600">
        <tt:span style="textWhite">fährt auch als Forschungsschiff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis in die Arktis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:04.040" end="00:17:07.680">
        <tt:span style="textWhite">Mit Satellitenbildern, Kameras</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an Leuchttürmen und Drohnen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:07.760" end="00:17:11.080">
        <tt:span style="textWhite">versuchen sie zu ermitteln,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ob sie gebraucht werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:11.400" end="00:17:15.320">
        <tt:span style="textWhite">Denn der Riese verbraucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">100 Tonnen Treibstoff pro Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:15.440" end="00:17:17.960">
        <tt:span style="textWhite">Ein Einsatz kostet Tausende Euro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.440" end="00:17:35.560">
        <tt:span style="textYellow">Leute denken jetzt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir brauchen weniger Eisbrecher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.640" end="00:17:38.240">
        <tt:span style="textYellow">aber in vielen Situationen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist es andersrum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:38.440" end="00:17:43.360">
        <tt:span style="textYellow">Wenn das Eis einmal gefroren ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">muss man sich keine Gedanken machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:44.760" end="00:17:48.440">
        <tt:span style="textYellow">Aber wenn das Eis unvorhergesehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">entsteht und in Bewegung ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.520" end="00:17:50.720">
        <tt:span style="textYellow">müssen wir mehr Gebiete absichern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.800" end="00:17:53.600">
        <tt:span style="textYellow">Weil es unsicherer ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und man nicht sagen kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:53.680" end="00:17:55.920">
        <tt:span style="textYellow">wie sich die Lage entwickelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:58.400" end="00:18:01.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Eisforscher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Vasiola Zahka und Jonny Nilimaa</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.720" end="00:18:05.920">
        <tt:span style="textWhite">von der TU Lulea untersuchen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie sich das Eis verändert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:08.920" end="00:18:10.520">
        <tt:span style="textWhite">Seit zwei Jahren kommen sie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:10.600" end="00:18:13.280">
        <tt:span style="textWhite">in gleichen Abständen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Schifffahrtsrinne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.400" end="00:18:15.440">
        <tt:span style="textWhite">Sie erstellen ein Modell,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:15.640" end="00:18:20.160">
        <tt:span style="textWhite">mit dem später Kapitäne und Lotsen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Eislage berechnen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:24.760" end="00:18:28.760">
        <tt:span style="textYellow">Sie tragen dann Parameter wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Lufttemperatur und Fahrfrequenz ein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:29.080" end="00:18:32.600">
        <tt:span style="textYellow">und können so vorab</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Dicke des Eises berechnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:33.240" end="00:18:35.800">
        <tt:span style="textYellow">Dann können sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ihre Einsätze besser planen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.880" end="00:18:38.560">
        <tt:span style="textYellow">ohne Energie und Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu verschwenden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.120" end="00:18:46.080">
        <tt:span style="textWhite">Aus Sicherheitsgründen gehen sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu zweit zur Schifffahrtsrinne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:51.520" end="00:18:54.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Schiffsverkehr auf dem Lule älv</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steht im Winter still.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:55.080" end="00:18:57.840">
        <tt:span style="textWhite">Der Frachthafen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liegt weiter flussabwärts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:58.000" end="00:19:02.200">
        <tt:span style="textWhite">Nur die Eisbrecher bahnen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ab und zu den Weg Richtung Ostsee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:02.320" end="00:19:05.080">
        <tt:span style="textWhite">Ein ideales Versuchsfeld</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Forscher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.640" end="00:19:12.920">
        <tt:span style="textYellow">Heute ist es nicht sicher,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für Messungen raufzugehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:13.000" end="00:19:17.000">
        <tt:span style="textYellow">Zwischen zwei Schiffspassagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">friert das Wasser so wieder zu,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.120" end="00:19:20.400">
        <tt:span style="textYellow">dass wir auf der Fahrrinne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">laufen können, um zu messen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:20.480" end="00:19:23.600">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt war zwar genug Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zwischen zwei Schiffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:23.680" end="00:19:25.680">
        <tt:span style="textYellow">aber es ist nicht kalt genug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:25.760" end="00:19:29.480">
        <tt:span style="textYellow">Es ist nicht genug gefroren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und für uns nicht sicher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:40.560" end="00:19:44.920">
        <tt:span style="textGreen">Diesen Winter kann ich mit nichts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">vergleichen, was ich erlebt habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:45.000" end="00:19:47.560">
        <tt:span style="textGreen">Es ist viel wärmer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in diesem Februar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.720" end="00:19:52.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie messen die Fläche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Eisschollen an den Rändern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:52.880" end="00:19:54.600">
        <tt:span style="textWhite">und die Dicke des Eises.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:55.120" end="00:19:57.840">
        <tt:span style="textWhite">An der Form der Bruchstücke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">können sie ahnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.920" end="00:20:00.000">
        <tt:span style="textWhite">wie es unter Wasser aussieht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:06.720" end="00:20:08.440">
        <tt:span style="textWhite">* Thermisches Glucksen *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:21.280" end="00:20:23.360">
        <tt:span style="textYellow">Hier sind es fast zwei Meter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.920" end="00:20:27.480">
        <tt:span style="textYellow">Durch die Bewegung des Schiffs</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wird das Eis unter die Seiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:27.560" end="00:20:30.480">
        <tt:span style="textYellow">des Kanals geschoben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und macht den Rand dicker:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:30.560" end="00:20:31.920">
        <tt:span style="textYellow">Wie einen Bergkamm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:32.360" end="00:20:35.320">
        <tt:span style="textYellow">Hier drunter kann es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zwei, drei Meter dick sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:35.400" end="00:20:37.960">
        <tt:span style="textYellow">in der Mitte nur ein halber Meter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:43.520" end="00:20:45.880">
        <tt:span style="textGreen">Wir stehen quasi auf einem Eisberg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:49.080" end="00:20:51.560">
        <tt:span style="textWhite">Besonders interessiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Wissenschaftler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:51.680" end="00:20:54.760">
        <tt:span style="textWhite">die Struktur des Eises</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">direkt an der Oberfläche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:58.400" end="00:21:00.560">
        <tt:span style="textWhite">* Lautes Knattern *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:18.800" end="00:21:21.280">
        <tt:span style="textYellow">Hier sieht man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das klare Eis von Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.760" end="00:21:24.200">
        <tt:span style="textYellow">Das Weiße ist gefrorener Schnee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:25.440" end="00:21:28.080">
        <tt:span style="textYellow">Die haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine unterschiedliche Tragkraft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.960" end="00:21:32.560">
        <tt:span style="textYellow">Das ist schwächer ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:33.320" end="00:21:34.760">
        <tt:span style="textYellow">... und das stärker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.160" end="00:21:37.080">
        <tt:span style="textYellow">Das nehmen wir jetzt mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:39.520" end="00:21:42.520">
        <tt:span style="textWhite">♪ Heitere Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.200" end="00:21:48.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Technische Universität Lulea:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:48.760" end="00:21:50.840">
        <tt:span style="textWhite">Bei mehr als 19.000 Studierenden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:50.960" end="00:21:54.400">
        <tt:span style="textWhite">stehen Schnee und Eis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganz oben auf dem Stundenplan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.120" end="00:21:58.760">
        <tt:span style="textWhite">Künstliche Flocken, Kühlsysteme,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Winterreifen, Skiwachs:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.160" end="00:22:01.040">
        <tt:span style="textWhite">All das wird hier erforscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.480" end="00:22:04.480">
        <tt:span style="textWhite">♪ Heitere Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:09.880" end="00:22:11.680">
        <tt:span style="textWhite">Vasiola ist Chemikerin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:11.960" end="00:22:15.560">
        <tt:span style="textWhite">Thermodynamik, Beton und Zement</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind ihre Forschungsfelder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.960" end="00:22:19.080">
        <tt:span style="textWhite">Der Eisblock</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">liefert dafür wichtige Erkenntnisse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:19.520" end="00:22:23.600">
        <tt:span style="textWhite">In der Kältekammer nimmt sie ihn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schicht für Schicht auseinander.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:32.720" end="00:22:35.560">
        <tt:span style="textYellow">Hier sieht man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Kristallstruktur von Eis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:35.680" end="00:22:38.240">
        <tt:span style="textYellow">Die ist maßgeblich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für die Tragkraft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:39.440" end="00:22:43.040">
        <tt:span style="textYellow">Das hier ist aus dem Wasser gefroren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- das klare Eis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:44.240" end="00:22:48.240">
        <tt:span style="textYellow">Diese Struktur kann millimeter-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber auch meterlang werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:54.280" end="00:22:56.440">
        <tt:span style="textYellow">Und das hier ist Schneeeis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:00.200" end="00:23:02.400">
        <tt:span style="textYellow">Es ist eine Herausforderung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.480" end="00:23:06.760">
        <tt:span style="textYellow">dass so ein schlichtes Material</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von so vielen Faktoren abhängig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.080" end="00:23:10.000">
        <tt:span style="textYellow">Luft-, Wassertemperatur,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Schnee, Wind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:15.160" end="00:23:19.280">
        <tt:span style="textWhite">Im Drucktest presst eine Maschine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den eisigen Bohrkern zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:20.200" end="00:23:22.200">
        <tt:span style="textWhite">* Vibrieren *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.400" end="00:23:27.000">
        <tt:span style="textWhite">Für die Modellrechnung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Schifffahrtswege</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.120" end="00:23:30.920">
        <tt:span style="textWhite">beobachtet Vasiola, wie das Eis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter welchem Druck bricht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:34.000" end="00:23:38.720">
        <tt:span style="textYellow">Das Eis ist gebrochen, wo es die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schwächste Stelle hatte, porös war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:39.560" end="00:23:42.720">
        <tt:span style="textYellow">Wenn es so bricht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">trägt es auch keine Personen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.000" end="00:23:50.160">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Berechnungen sind interessant</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Entwicklung von Baustoffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.280" end="00:23:53.200">
        <tt:span style="textWhite">die in kalten Gebieten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Eis standhalten müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.720" end="00:24:03.760">
        <tt:span style="textYellow">Das hier zeigt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine eher dehnbare Konsistenz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:03.840" end="00:24:07.040">
        <tt:span style="textYellow">Es bricht nicht komplett,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">könnte immer noch tragen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.160" end="00:24:10.480">
        <tt:span style="textYellow">auch wenn es bricht -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Menschen oder Autos etwa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:11.720" end="00:24:13.840">
        <tt:span style="textWhite">Ein Jahr werden sie noch brauchen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:13.960" end="00:24:17.440">
        <tt:span style="textWhite">um ein verlässliches Rechenmodell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">präsentieren zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:17.560" end="00:24:20.040">
        <tt:span style="textWhite">Das wäre hilfreich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Eisbrecher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:20.120" end="00:24:22.840">
        <tt:span style="textWhite">Davon könnten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch die Menschen profitieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.920" end="00:24:25.240">
        <tt:span style="textWhite">die im Norrbotten-Archipel leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.400" end="00:24:32.440">
        <tt:span style="textWhite">Wir fahren 30 Minuten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weiter Richtung Küste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.960" end="00:24:36.720">
        <tt:span style="textWhite">Unsere dritte Station:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Schärengarten von Lulea.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:38.160" end="00:24:41.200">
        <tt:span style="textWhite">1300 Inseln,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eingefroren vor der Küste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:42.280" end="00:24:45.280">
        <tt:span style="textWhite">♪ Verspielte Klaviermusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:53.640" end="00:24:56.680">
        <tt:span style="textWhite">Weil die Flüsse aus dem Inland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Süßwasser bringen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.800" end="00:24:59.040">
        <tt:span style="textWhite">entsteht hier eine Brackwasserzone.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:59.160" end="00:25:03.200">
        <tt:span style="textWhite">Deren Salzgehalt ist so niedrig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass die Ostsee schnell gefriert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:06.960" end="00:25:09.560">
        <tt:span style="textWhite">Fünf der Inseln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind ganzjährig bewohnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:09.800" end="00:25:13.520">
        <tt:span style="textWhite">Deshalb gibt es hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die einzigen Eisstraßen Schwedens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.800" end="00:25:17.800">
        <tt:span style="textWhite">♪ Verspielte Klaviermusik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:31.920" end="00:25:36.160">
        <tt:span style="textWhite">Robert Backlund ist verantwortlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Verbindung zu den Inseln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:40.800" end="00:25:42.200">
        <tt:span style="textYellow">Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:43.800" end="00:25:46.600">
        <tt:span style="textWhite">Hi, nice to meet you.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">My name is Robert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:47.360" end="00:25:49.680">
        <tt:span style="textWhite">Hab mich nicht getraut, zu fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:51.400" end="00:25:54.720">
        <tt:span style="textWhite">Mein unsicheres Gefühl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">könne er verstehen, sagt Robert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:54.840" end="00:25:57.760">
        <tt:span style="textWhite">Die Ufer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind die sensibelsten Bereiche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:59.520" end="00:26:01.480">
        <tt:span style="textYellow">Hier geht das Eis erst los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:03.040" end="00:26:04.960">
        <tt:span style="textWhite">Gezeiten gibt es hier nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:05.120" end="00:26:07.240">
        <tt:span style="textWhite">Dennoch kann je nach Windrichtung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:07.320" end="00:26:10.960">
        <tt:span style="textWhite">ein Pegelunterschied</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von bis zu 1,5 Metern entstehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:15.440" end="00:26:19.520">
        <tt:span style="textYellow">Wenn das Wasser bei hohem Pegel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gefriert, ist das Eis hier oben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.120" end="00:26:23.080">
        <tt:span style="textYellow">Wenn das Wasser sinkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sinkt das Eis nicht mit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:23.200" end="00:26:25.640">
        <tt:span style="textYellow">weil es am Festland angefroren ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.320" end="00:26:32.040">
        <tt:span style="textYellow">Hier drüben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">geht es mit runter und bricht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:32.360" end="00:26:35.040">
        <tt:span style="textYellow">Deshalb ist das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der schwierigste Teil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.880" end="00:26:41.320">
        <tt:span style="textYellow">Heute ist das Wasser 30 bis 40 cm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über Null - das ist kein Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.880" end="00:26:54.760">
        <tt:span style="textWhite">Die Pegelstände</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">holen sie sich täglich online.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:54.920" end="00:26:56.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Rest sind Erfahrungswerte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.120" end="00:27:00.600">
        <tt:span style="textWhite">Wie viel Gewicht erlaubt ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die Geschwindigkeit:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:03.880" end="00:27:06.280">
        <tt:span style="textYellow">Höchstgeschwindigkeit sind 30 km/h.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:06.640" end="00:27:10.160">
        <tt:span style="textYellow">Wenn das Eis nicht so dick ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und du zu schnell fährst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.280" end="00:27:12.920">
        <tt:span style="textYellow">machst du eine Welle vor dem Auto.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:16.160" end="00:27:19.320">
        <tt:span style="textWhite">Man schiebt Wasser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter dem Eis vor sich her?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.480" end="00:27:24.720">
        <tt:span style="textYellow">Wenn die Welle nicht weiterkann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf Land trifft,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:25.040" end="00:27:26.800">
        <tt:span style="textYellow">bricht das Eis am Rand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.160" end="00:27:32.960">
        <tt:span style="textWhite">Dann kann man einbrechen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:34.800" end="00:27:37.640">
        <tt:span style="textYellow">Vielleicht nicht du,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber der nächste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:42.000" end="00:27:44.200">
        <tt:span style="textWhite">I follow you? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Yes. </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">I trust you.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:44.720" end="00:27:47.920">
        <tt:span style="textYellow">You follow me. You can trust me.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">* Gelächter *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:56.120" end="00:28:00.120">
        <tt:span style="textWhite">Zehn Kilometer führt die weiße Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">raus auf die Inseln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.160" end="00:28:08.240">
        <tt:span style="textWhite">Unter dem Eis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es bis zu 50 Meter tief.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:11.440" end="00:28:13.560">
        <tt:span style="textWhite">Verkehrsregeln sind lebenswichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:13.600" end="00:28:17.200">
        <tt:span style="textWhite">Abstand halten wichtig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">damit die Last nicht zu schwer wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:17.280" end="00:28:19.120">
        <tt:span style="textWhite">Fahren ohne Gurt ist erlaubt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:19.280" end="00:28:22.560">
        <tt:span style="textWhite">damit man im Notfall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schnell aus dem Auto kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.480" end="00:28:30.080">
        <tt:span style="textWhite">Gute 40 Zentimeter hat das Eis jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:30.720" end="00:28:33.720">
        <tt:span style="textWhite">* Gleichmäßiges Bohren *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:48.240" end="00:28:50.920">
        <tt:span style="textYellow">Ich bohre nie ganz durch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis zum Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:51.720" end="00:28:53.360">
        <tt:span style="textWhite">Woher weißt du das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:55.680" end="00:28:59.720">
        <tt:span style="textYellow">Wir testen oft, ich weiß genau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie dick das Eis hier ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:06.000" end="00:29:08.760">
        <tt:span style="textYellow">Das Helle ist nur Schnee,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der geschmolzen ist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:08.920" end="00:29:11.360">
        <tt:span style="textYellow">und dann obendrauf wieder gefroren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:11.720" end="00:29:13.360">
        <tt:span style="textYellow">Das hält nicht so gut,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:13.480" end="00:29:16.600">
        <tt:span style="textYellow">als wenn das Wasser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach unten durchfriert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:21.760" end="00:29:25.720">
        <tt:span style="textYellow">Vor 20 bis 25 Jahren hatten wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kälteperioden Anfang des Winters</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:25.840" end="00:29:27.960">
        <tt:span style="textYellow">von -20 Grad über Wochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:28.800" end="00:29:32.280">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt hatten wir nur viel Schnee,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bevor es kalt war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:37.760" end="00:29:39.560">
        <tt:span style="textYellow">Irgendwas verändert sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:42.200" end="00:29:43.840">
        <tt:span style="textWhite">Macht dir das Sorgen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:44.160" end="00:29:46.600">
        <tt:span style="textYellow">Nein, wir müssen aber damit leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:47.200" end="00:29:49.000">
        <tt:span style="textWhite">Müsst ihr euch anpassen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:49.720" end="00:29:53.240">
        <tt:span style="textYellow">Ja, wir müssen das Eis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">jetzt viel öfter kontrollieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:54.840" end="00:29:57.200">
        <tt:span style="textWhite">Statt wie sonst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur Anfang der Saison,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:57.320" end="00:29:58.880">
        <tt:span style="textWhite">ist er täglich draußen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:58.960" end="00:30:01.440">
        <tt:span style="textWhite">Durch die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">extremen Temperaturschwankungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:01.560" end="00:30:03.280">
        <tt:span style="textWhite">entstehen Spannungen im Eis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:03.400" end="00:30:05.880">
        <tt:span style="textWhite">Diesen Riss beobachtet er seit Tagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:11.600" end="00:30:13.000">
        <tt:span style="textWhite">Krass!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:15.720" end="00:30:18.720">
        <tt:span style="textYellow">Als wir die Straße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">am ersten Tag kontrollierten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:18.840" end="00:30:20.160">
        <tt:span style="textYellow">war er 25 cm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:21.240" end="00:30:22.680">
        <tt:span style="textWhite">Ah, no!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:23.320" end="00:30:27.200">
        <tt:span style="textYellow">Am zweiten Tag waren es 45 bis 50</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und am dritten Tag 60.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:30.480" end="00:30:32.120">
        <tt:span style="textWhite">Der wird noch breiter?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:32.840" end="00:30:35.280">
        <tt:span style="textYellow">Nein, jetzt ist er wieder gefroren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:36.560" end="00:30:38.560">
        <tt:span style="textWhite">* Windrauschen *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:47.840" end="00:30:50.080">
        <tt:span style="textWhite">In there? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Yes, in the hole.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:53.880" end="00:30:55.880">
        <tt:span style="textWhite">* Motor startet *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:57.720" end="00:31:00.120">
        <tt:span style="textWhite">* Gleichmäßiges Tuckern *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:14.680" end="00:31:17.560">
        <tt:span style="textYellow">Wir müssen Wasser auffüllen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das gefrieren soll,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:17.680" end="00:31:20.040">
        <tt:span style="textYellow">damit es wieder eine Ebene wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:23.040" end="00:31:27.400">
        <tt:span style="textWhite">Der Riss zieht sich über 10 km</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch den Archipel, schätzt Robert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:34.480" end="00:31:37.920">
        <tt:span style="textYellow">Das ist eine Arbeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bei der du nah an der Natur bist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:38.040" end="00:31:41.040">
        <tt:span style="textYellow">für mich die Mutter Natur -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ich liebe es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:45.680" end="00:31:49.120">
        <tt:span style="textYellow">Das repariert sich selbst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn es richtig kalt würde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:49.400" end="00:31:51.280">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind knapp unter Null.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:51.440" end="00:31:52.760">
        <tt:span style="textWhite">Nicht kalt genug?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:53.640" end="00:31:55.160">
        <tt:span style="textYellow">Nicht kalt genug!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:01.560" end="00:32:05.440">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich mir was wünschen könnte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wär es mehr Kälte fürs Eis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:14.080" end="00:32:17.440">
        <tt:span style="textYellow">Das kontrolliere ich morgen wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und übermorgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:18.320" end="00:32:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Bezahlt wird Robert von der Kommune.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:20.720" end="00:32:23.800">
        <tt:span style="textWhite">Die will mit dem Bau der Eisstraßen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sicherstellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:23.920" end="00:32:27.400">
        <tt:span style="textWhite">dass Menschen ganzjährig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Schärengarten leben können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:27.720" end="00:32:30.720">
        <tt:span style="textWhite">♪ Friedliche Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:36.880" end="00:32:39.400">
        <tt:span style="textWhite">Diese Straße führt nach Hindersön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:41.440" end="00:32:44.040">
        <tt:span style="textWhite">Es ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die zweitgrößte Insel im Archipel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:44.480" end="00:32:47.040">
        <tt:span style="textWhite">15 Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">leben hier das ganze Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:47.680" end="00:32:50.320">
        <tt:span style="textWhite">Einer von ihnen ist Johnny Stalarm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:53.400" end="00:32:54.840">
        <tt:span style="textWhite">There you are!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:55.280" end="00:32:56.640">
        <tt:span style="textYellow">Hi! </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">Hi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:02.080" end="00:33:03.440">
        <tt:span style="textWhite">Hier wohnst du? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:03.520" end="00:33:06.120">
        <tt:span style="textWhite">Warum brauchst du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so viele Fahrzeuge?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:08.360" end="00:33:11.640">
        <tt:span style="textYellow">Wenn du hier lebst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">brauchst du im Sommer ein Boot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:12.040" end="00:33:15.000">
        <tt:span style="textYellow">Wenn das Eis kommt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nimmst du den Hydrocopter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:19.440" end="00:33:23.600">
        <tt:span style="textYellow">Dann geht das Schneemobil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und jetzt können wir Auto fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:29.800" end="00:33:32.680">
        <tt:span style="textWhite">Aber hier hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht jeder so viele Fahrzeuge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:32.840" end="00:33:34.680">
        <tt:span style="textWhite">Fährst du auch Taxi?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:35.160" end="00:33:36.480">
        <tt:span style="textYellow">Ja, ein bisschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:36.560" end="00:33:40.480">
        <tt:span style="textYellow">aber ich bin auch Fischer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">deshalb hab ich so viele Boote.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:43.080" end="00:33:45.880">
        <tt:span style="textWhite">Im Sommer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fängt er Lachs und kleine Maränen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:46.040" end="00:33:48.640">
        <tt:span style="textWhite">Der Inselkaviar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist seine Spezialität.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:51.480" end="00:33:54.800">
        <tt:span style="textWhite">Johnny ist auf Hindersön</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geboren und aufgewachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:55.080" end="00:33:59.360">
        <tt:span style="textWhite">Heute ist es windig und nasskalt -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ehrliches Inselwetter, sagt er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:00.240" end="00:34:04.400">
        <tt:span style="textWhite">Beim Eisfischen hat Johnny unter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Eisdecke ein Stellnetz gespannt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:04.520" end="00:34:08.240">
        <tt:span style="textWhite">an das man nur durch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Eislöcher an den Seiten rankommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:10.480" end="00:34:12.480">
        <tt:span style="textWhite">* Schaben *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:20.320" end="00:34:23.920">
        <tt:span style="textYellow">Die meiste Arbeit ist es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn man es das erste Mal macht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:24.040" end="00:34:27.680">
        <tt:span style="textYellow">dann nimmt man das Seil in den Mund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und springt rein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:32.640" end="00:34:35.440">
        <tt:span style="textWhite">Johnny fischt hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in fünfter Generation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:35.680" end="00:34:38.680">
        <tt:span style="textWhite">Sein Urgroßvater</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kam Mitte des 19. Jahrhunderts,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:38.800" end="00:34:42.440">
        <tt:span style="textWhite">um mit den Fischgründen im Archipel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Geld zu verdienen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:42.960" end="00:34:46.200">
        <tt:span style="textWhite">Heute ist der 55-Jährige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der einzige seiner Familie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:46.320" end="00:34:49.960">
        <tt:span style="textWhite">der noch auf der Insel lebt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und er ist fast der Jüngste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:50.120" end="00:34:53.600">
        <tt:span style="textWhite">Neue Bewohner kommen nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">denn in die Stadt zu pendeln,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:53.680" end="00:34:57.240">
        <tt:span style="textWhite">funktioniert durch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Wetterveränderung nicht mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:02.760" end="00:35:05.640">
        <tt:span style="textYellow">Der Herbst ist länger,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Eis kommt später.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:06.560" end="00:35:09.080">
        <tt:span style="textYellow">Es ist schwierig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hier draußen zu leben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:09.160" end="00:35:12.960">
        <tt:span style="textYellow">weil wir Zeiten haben, wo wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von der Insel nicht wegkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:17.760" end="00:35:20.360">
        <tt:span style="textYellow">Diesen Herbst waren es zwei Wochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:22.280" end="00:35:24.880">
        <tt:span style="textWhite">Warum lebst du trotzdem gerne hier?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:29.200" end="00:35:32.800">
        <tt:span style="textYellow">Die Freiheit - ich muss mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht nach der Uhr richten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:38.560" end="00:35:41.000">
        <tt:span style="textWhite">Heute hat er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur einen Barsch gefangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:41.160" end="00:35:42.960">
        <tt:span style="textWhite">Fürs Abendessen reicht&apos;s.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:48.960" end="00:35:51.400">
        <tt:span style="textWhite">Zurück in Lulea,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu einem Familienvater,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:51.520" end="00:35:54.640">
        <tt:span style="textWhite">dessen Zukunft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von konstanten Wintern abhängt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:55.080" end="00:35:56.560">
        <tt:span style="textWhite">So ... wow!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:57.360" end="00:36:00.720">
        <tt:span style="textWhite">So beautiful! </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Yeah, the morning run</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">is the best.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:02.480" end="00:36:05.720">
        <tt:span style="textWhite">Pontus Frank ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">selbstständiger Wintersporttrainer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:05.840" end="00:36:08.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir wollen:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">joggen auf schwedische Art.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:09.240" end="00:36:10.760">
        <tt:span style="textWhite">Laufschuhe mit Spikes -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:10.880" end="00:36:13.720">
        <tt:span style="textWhite">hier nichts Ungewöhnliches,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für mich schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:13.800" end="00:36:17.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Metallspitzen in der Sohle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sollen verhindern, dass ich rutsche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:20.440" end="00:36:22.280">
        <tt:span style="textYellow">Erster Schritt auf dem Eis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:22.360" end="00:36:25.320">
        <tt:span style="textYellow">Versuch dich zu entspannen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und fühl den Grip.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:25.400" end="00:36:29.400">
        <tt:span style="textWhite">Das fühlt sich an, als hätte ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">viele Steinchen unterm Schuh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:32.200" end="00:36:33.600">
        <tt:span style="textWhite">Okay!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:36.920" end="00:36:40.240">
        <tt:span style="textWhite">Größter Unterschied für mich:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Geräusch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:41.480" end="00:36:44.120">
        <tt:span style="textWhite">The sound</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">is something really strange.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:45.280" end="00:36:48.680">
        <tt:span style="textYellow">Manche Leute fragen auch:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Ist das nicht gefährlich?&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:48.760" end="00:36:50.400">
        <tt:span style="textYellow">Nein, ist es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:54.800" end="00:36:57.960">
        <tt:span style="textYellow">Das Eis wird in der Bucht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis zu einem Meter dick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:58.080" end="00:37:01.600">
        <tt:span style="textYellow">Man hört das Geräusch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sieht die Risse, wie tief es ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:01.920" end="00:37:04.920">
        <tt:span style="textYellow">Es ist großartig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Natur so zu fühlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:12.600" end="00:37:15.040">
        <tt:span style="textWhite">Wir laufen auf der Eisbahn vor Lulea,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:15.560" end="00:37:18.120">
        <tt:span style="textWhite">einer 10-km-Schleife</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">rund um die Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:22.760" end="00:37:25.240">
        <tt:span style="textWhite">Pontus entschied sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor zwölf Jahren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:25.320" end="00:37:28.640">
        <tt:span style="textWhite">eine Firma zu gründen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Naturerlebnisse anbietet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:28.800" end="00:37:32.640">
        <tt:span style="textWhite">Das Wintergeschäft macht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">20 Prozent seiner Aufträge aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:33.160" end="00:37:36.160">
        <tt:span style="textWhite">♪ Leidenschaftliche Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:45.200" end="00:37:46.800">
        <tt:span style="textYellow">Das fühlt sich gut an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:46.880" end="00:37:50.600">
        <tt:span style="textYellow">Es ist wie Laufen in der Natur,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">man muss aber nicht weit weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:50.680" end="00:37:54.360">
        <tt:span style="textYellow">Die Stadt fühlt sich durch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Eistrack größer an im Winter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:54.440" end="00:37:57.560">
        <tt:span style="textYellow">Aber Laufen in den Schuhen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kann anstrengend werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:57.640" end="00:38:00.840">
        <tt:span style="textYellow">v.a. fürs Knie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn man das nicht gewohnt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:03.520" end="00:38:08.120">
        <tt:span style="textWhite">Ah ja - das merke ich jetzt schon,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass man das &apos;n bisschen üben muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:08.840" end="00:38:11.640">
        <tt:span style="textWhite">Auch die Fußballen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">merke ich ganz schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:12.520" end="00:38:14.440">
        <tt:span style="textYellow">Do you feel good now? </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">Yeah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:16.320" end="00:38:18.680">
        <tt:span style="textYellow">Do you like it? </tt:span>
        <tt:span style="textWhite">Yeah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:19.480" end="00:38:22.480">
        <tt:span style="textWhite">♪ Pulsierende Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:26.200" end="00:38:28.760">
        <tt:span style="textWhite">Zu seinem Geheimtipp</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Sachen Wintersport</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:28.880" end="00:38:30.680">
        <tt:span style="textWhite">müssen wir ein Stück fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:30.760" end="00:38:32.720">
        <tt:span style="textWhite">Zu unserer letzten Station:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:35.040" end="00:38:37.000">
        <tt:span style="textWhite">Einem gefrorenen Wasserfall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:40.600" end="00:38:42.600">
        <tt:span style="textWhite">Hier willst du klettern? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Yes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:43.040" end="00:38:44.840">
        <tt:span style="textYellow">Das ist eine super Wand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:48.480" end="00:38:50.800">
        <tt:span style="textWhite">Pontus klettert, seit er zwölf ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:50.960" end="00:38:52.240">
        <tt:span style="textWhite">Die eisige Variante</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:52.320" end="00:38:54.840">
        <tt:span style="textWhite">ist in Schwedisch Lappland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eher unbekannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:54.920" end="00:38:59.120">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt nur wenige gute Spots,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bisher auch nicht viele Trainer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:59.760" end="00:39:02.800">
        <tt:span style="textWhite">Für den 33-Jährigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine neue Geschäftsidee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:05.160" end="00:39:06.840">
        <tt:span style="textWhite">Damit wir klettern können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:06.920" end="00:39:10.520">
        <tt:span style="textWhite">muss er an diesem Wasserfall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Seile erst festmachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:14.400" end="00:39:17.600">
        <tt:span style="textYellow">Das Schöne am Eisklettern ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass du entscheidest,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:17.720" end="00:39:19.080">
        <tt:span style="textYellow">wo du lang willst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:19.160" end="00:39:21.960">
        <tt:span style="textYellow">Wenn es steil sein soll,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gehst du da lang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:23.840" end="00:39:26.200">
        <tt:span style="textWhite">Je kälter es wird,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">desto mehr muss man</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:26.280" end="00:39:28.960">
        <tt:span style="textWhite">auf seinen Energiehaushalt achten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erklärt er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:29.040" end="00:39:31.840">
        <tt:span style="textWhite">Allein durchs Atmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verlieren wir viel Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:32.000" end="00:39:34.600">
        <tt:span style="textWhite">Wer nicht trinkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den sind Kopfschmerzen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:34.720" end="00:39:36.720">
        <tt:span style="textWhite">am Tag danach programmiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:37.680" end="00:39:39.880">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben heute etwa -10 Grad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:40.520" end="00:39:42.680">
        <tt:span style="textWhite">Kalt genug, um dem Eis zu trauen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:42.800" end="00:39:46.640">
        <tt:span style="textWhite">aber wird Pontus auch in Zukunft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vom Wintersport leben können?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:47.880" end="00:39:51.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich möchte da gar nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu sehr drüber nachdenken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:51.480" end="00:39:53.240">
        <tt:span style="textYellow">aber man hat es im Kopf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:00.480" end="00:40:03.880">
        <tt:span style="textYellow">Ich hoffe, die Wintersaison</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hält bis Anfang April.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:09.320" end="00:40:13.080">
        <tt:span style="textWhite">Am schwersten ist es zurzeit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Temperaturen zu planen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:13.560" end="00:40:16.760">
        <tt:span style="textWhite">Das Geld in die Ausrüstung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat er schon investiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:17.040" end="00:40:19.920">
        <tt:span style="textWhite">Und er muss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Mitarbeiter bezahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:22.520" end="00:40:26.040">
        <tt:span style="textWhite">Beim Klettern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind immer zwei zur Sicherung dabei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:29.880" end="00:40:34.440">
        <tt:span style="textYellow">Das Seil geht von dir hoch und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu Astrid zurück, die sichert dich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:34.520" end="00:40:37.520">
        <tt:span style="textYellow">Wenn du fällst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann nur ins Seil und hängst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:40.000" end="00:40:42.120">
        <tt:span style="textYellow">Versuch, den Fuß grade zu lassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:42.320" end="00:40:45.080">
        <tt:span style="textYellow">Ferse runter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und nicht so viel bewegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:47.000" end="00:40:49.760">
        <tt:span style="textYellow">Mit der Axt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">musst du nicht weit ausholen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:49.920" end="00:40:53.240">
        <tt:span style="textYellow">Du brauchst nicht viel Kraft,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">v.a. wenn es so warm ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:53.400" end="00:40:56.600">
        <tt:span style="textYellow">Dann nimmt das Eis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Axt auf wie ein Schwamm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:07.120" end="00:41:10.040">
        <tt:span style="textWhite">Klettererfahrung braucht man keine,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sagt Pontus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:10.160" end="00:41:13.560">
        <tt:span style="textWhite">Höhenangst wäre nicht förderlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch wenn ich gefühlt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:13.640" end="00:41:17.080">
        <tt:span style="textWhite">nur langsam vorankomme,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist man schneller höher als gedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:17.160" end="00:41:20.240">
        <tt:span style="textWhite">Das sieht aus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als hat man nur Millimeter im Eis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:20.360" end="00:41:23.200">
        <tt:span style="textWhite">Sich darauf zu verlassen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist &apos;ne Ansage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:25.160" end="00:41:27.480">
        <tt:span style="textYellow">Ja, aber die Millimeter halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:31.720" end="00:41:35.760">
        <tt:span style="textYellow">Klettern ist eine mentale Sache,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">du musst immer an dir arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:35.840" end="00:41:39.280">
        <tt:span style="textYellow">Es geht nicht nur um Fitness,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es ist auch Kopfsache.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:52.800" end="00:41:55.000">
        <tt:span style="textYellow">Yeah, that&apos;s good, really good.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:06.320" end="00:42:08.440">
        <tt:span style="textWhite">Warum geht das so in die Waden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:10.120" end="00:42:14.120">
        <tt:span style="textYellow">Du stehst die ganze Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf Zehenspitzen, die werden müde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:17.720" end="00:42:19.960">
        <tt:span style="textWhite">Damit hab ich nicht gerechnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:21.800" end="00:42:24.800">
        <tt:span style="textWhite">40 Meter hoch ist die Wand,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an der wir klettern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:24.920" end="00:42:26.440">
        <tt:span style="textWhite">Ich finde sie steil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:26.520" end="00:42:29.440">
        <tt:span style="textWhite">Pontus meint,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das ist eher der Anfängerhang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:35.800" end="00:42:38.280">
        <tt:span style="textYellow">Zwei Meter noch, das schaffst du.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:41.400" end="00:42:43.120">
        <tt:span style="textWhite">Whoa! </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Hold on.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:44.520" end="00:42:46.040">
        <tt:span style="textWhite">Something is holding.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:46.680" end="00:42:48.240">
        <tt:span style="textYellow">This is the top.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:49.000" end="00:42:51.240">
        <tt:span style="textWhite">Oh God. Thank you very much.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:51.920" end="00:42:53.360">
        <tt:span style="textYellow">Gute Erfahrung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:54.080" end="00:42:55.720">
        <tt:span style="textWhite">Ja, hat Spaß gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:56.600" end="00:42:58.880">
        <tt:span style="textWhite">Danke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass du mich mitgenommen hast.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:59.000" end="00:43:02.840">
        <tt:span style="textWhite">Ich wünsch dir noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">viele gute Winter mit deinen Gästen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:04.200" end="00:43:07.520">
        <tt:span style="textWhite">Den nächsten Ostseereport</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt&apos;s am 16. April.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:07.600" end="00:43:10.760">
        <tt:span style="textWhite">Dann ist Linnea Kviske</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Norwegen unterwegs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:12.000" end="00:43:16.000">
        <tt:span style="textWhite">Die ganze frostige Sendung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">können Sie der ARD Mediathek sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:16.200" end="00:43:19.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir versuchen jetzt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">irgendwie wieder runterzukommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:19.720" end="00:43:22.280">
        <tt:span style="textWhite">Aber das ist wohl der einfache Teil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:22.400" end="00:43:25.400">
        <tt:span style="textWhite">♪ Pulsierende Musik ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:38.000" end="00:43:40.480">
        <tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2023</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:43.840" end="00:43:47.840">
        <tt:span style="textWhite">Edinburgh - die schottische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hauptstadt der Pubs und Bars.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:47.920" end="00:43:49.720">
        <tt:span style="textWhite">Rund 400 gibt es hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:49.880" end="00:43:54.400">
        <tt:span style="textWhite">Kleine, urige Schenken mit viel Musik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und langen Whisky-Abenden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:54.960" end="00:43:56.800">
        <tt:span style="textWhite">Außerdem im Nordseereport:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:57.000" end="00:43:59.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Inselbier-Brauer von Norderney.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:59.320" end="00:44:02.200">
        <tt:span style="textWhite">Mit einer der schönstens Strandbars</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Küste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:02.280" end="00:44:04.640">
        <tt:span style="textWhite">Hafenkneipen und Hochprozentiges.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:09.720" end="00:44:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Am nächsten Sonntag um 18 Uhr.</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>