<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:04.280">
        <tt:span style="textBlue">Herzlich willkommen zur Live-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">Untertitelung des NDR (30.10.2026)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:04.400" end="00:00:06.200">
        <tt:span style="textWhite">Heute mit Ilka Petersen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:06.920" end="00:00:10.440">
        <tt:span style="textCyan">Guten Abend - schön, dass Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit uns den Abend verbringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:10.560" end="00:00:12.720">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine Schauspielerin zu Gast,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:12.840" end="00:00:15.240">
        <tt:span style="textCyan">die das erste Mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf dem Roten Sofa ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:15.320" end="00:00:19.040">
        <tt:span style="textCyan">Aber sicher nicht das letzte Mal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so wie ihre Karriere läuft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:19.120" end="00:00:21.920">
        <tt:span style="textCyan">Vor drei Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hatte sie ihre erste Hauptrolle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.040" end="00:00:24.040">
        <tt:span style="textCyan">es gab massenhaft Auszeichnungen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.120" end="00:00:26.400">
        <tt:span style="textCyan">New Faces Award,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Bayrischer Filmpreis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:26.520" end="00:00:28.880">
        <tt:span style="textCyan">Nominierung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für den deutschen Filmpreis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:29.000" end="00:00:32.080">
        <tt:span style="textCyan">Erst vor zehn Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat sie Deutsch gelernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:32.200" end="00:00:36.640">
        <tt:span style="textCyan">Aktuell hat sie drei Projekte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eins davon eine ARD-Serie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:36.720" end="00:00:41.720">
        <tt:span style="textCyan">über den Anschlag vor zehn Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf dem Breitscheidplatz in Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:42.680" end="00:00:47.240">
        <tt:span style="textCyan">Willkommen Bayan Leyla!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:50.160" end="00:00:51.640">
        <tt:span style="textYellow">Danke schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.040" end="00:00:55.480">
        <tt:span style="textCyan">Wenn die Karriere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so schnell Fahrt aufnimmt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:55.560" end="00:00:58.320">
        <tt:span style="textCyan">verfolgt das auch deine Familie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:00.600" end="00:01:02.920">
        <tt:span style="textYellow">Meine Mama ist meine Agentin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:03.360" end="00:01:06.440">
        <tt:span style="textYellow">Sie weiß immer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wann ich Castings habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:06.920" end="00:01:10.000">
        <tt:span style="textYellow">Meine Familie brennt mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.520" end="00:01:15.880">
        <tt:span style="textYellow">Im Wohnzimmer haben sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Collage meiner Preise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:17.840" end="00:01:21.480">
        <tt:span style="textYellow">Sie bleiben immer dran,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">obwohl sie so weit weg sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:22.960" end="00:01:25.360">
        <tt:span style="textCyan">Gucken sie deine Filme?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:26.400" end="00:01:30.080">
        <tt:span style="textYellow">Sie verstehen nicht immer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">worum es geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:31.640" end="00:01:33.600">
        <tt:span style="textYellow">Ich übersetzte das dann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.360" end="00:01:38.880">
        <tt:span style="textYellow">Und wenn ich Preise bekomme,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gucken sie es im Internet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.360" end="00:01:44.280">
        <tt:span style="textYellow">Sie haben mir dann ihre Reaktionen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als Videos geschickt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:45.960" end="00:01:48.120">
        <tt:span style="textCyan">Wir schicken liebe Grüße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:50.320" end="00:01:54.000">
        <tt:span style="textCyan">Wir sprechen gleich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">über alle Projekte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:54.120" end="00:01:57.520">
        <tt:span style="textCyan">Und darüber, wie es ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit 18 nach Deutschland zu kommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:57.600" end="00:01:59.680">
        <tt:span style="textCyan">ohne ein Wort Deutsch zu sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:59.800" end="00:02:03.240">
        <tt:span style="textCyan">Und dann so eine Karriere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im Schauspielbusiness hinzulegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:04.880" end="00:02:07.680">
        <tt:span style="textCyan">Da muss ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">an einen deiner aktuellen Kinofilme</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.800" end="00:02:09.920">
        <tt:span style="textCyan">"Drei Kameradinnen" denken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:10.000" end="00:02:12.600">
        <tt:span style="textCyan">Wie laut muss man sein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">um gehört zu werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.720" end="00:02:14.800">
        <tt:span style="textCyan">ist da ja die Frage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.480" end="00:02:18.440">
        <tt:span style="textCyan">Aber bevor wir loslegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:18.520" end="00:02:21.880">
        <tt:span style="textCyan">stellt Ihnen Christine Dohnau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">unseren heutigen Gast vor:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:23.880" end="00:02:25.200">
        <tt:span style="textYellow">Sie wissen Bescheid?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:25.280" end="00:02:26.400">
        <tt:span style="textWhite">Ja, das tun wir:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.520" end="00:02:30.560">
        <tt:span style="textWhite">Schauspielerin Bayan Layla, seit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">drei Jahren offiziell im Geschäft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.640" end="00:02:32.320">
        <tt:span style="textWhite">Mehrfach preisgekrönt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:32.440" end="00:02:36.760">
        <tt:span style="textWhite">Darunter der Bayerische Filmpreis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und der First Steps Award.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.920" end="00:02:41.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab diesen Moment</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als Kind oft geübt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:41.120" end="00:02:43.840">
        <tt:span style="textYellow">Vor dem Spiegel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit einer Shampooflasche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:44.440" end="00:02:49.400">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich als Kind sage,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">meine ich mit 27 - gestern Abend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:50.560" end="00:02:54.600">
        <tt:span style="textWhite">2014 kommt die Syrerin allein mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einem Stipendium nach Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:54.680" end="00:02:56.320">
        <tt:span style="textWhite">Das ist sie 18.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:56.680" end="00:02:59.840">
        <tt:span style="textWhite">Geschichten erzählen -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon immer ihre Leidenschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:59.960" end="00:03:03.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich ziehe nicht mit nach Kurdistan,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">versteht das doch endlich!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:03.600" end="00:03:05.600">
        <tt:span style="textWhite">Mut, Willensstärke und Charisma:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:05.680" end="00:03:08.200">
        <tt:span style="textWhite">Damit überzeugt sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Aufnahmeprüfung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:08.280" end="00:03:11.920">
        <tt:span style="textWhite">an der Theaterakademie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">August Everding in München.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:12.560" end="00:03:13.880">
        <tt:span style="textYellow">Klar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.960" end="00:03:17.160">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt ist sie für die ARD-Serie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Breitscheidplatz 19/12</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:17.280" end="00:03:20.400">
        <tt:span style="textWhite">in die Haut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Polizistin Isra geschlüpft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.200" end="00:03:23.080">
        <tt:span style="textYellow">Das sind IS-Leute, oder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:23.360" end="00:03:27.640">
        <tt:span style="textWhite">Chapeau vor so viel Talent</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Stärke: Bayan Layla.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:29.200" end="00:03:33.600">
        <tt:span style="textCyan">Ich musste lachen, als du sagtest:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Stimmt, das habe ich gesagt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.720" end="00:03:36.520">
        <tt:span style="textCyan">Bereitest du nie deine Reden vor?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.400" end="00:03:40.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich bereite schon vieles vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:43.200" end="00:03:47.320">
        <tt:span style="textYellow">Aber ich hatte vergessen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass ich das gesagt hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.840" end="00:03:51.960">
        <tt:span style="textCyan">Du bist gerne vorbereitet,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das habe ich schon festgestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:54.320" end="00:03:55.320">
        <tt:span style="textYellow">Leider, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:56.320" end="00:04:00.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich denke immer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es ist vielleicht unsympathisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:00.640" end="00:04:04.160">
        <tt:span style="textYellow">Ich kenne auch immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Text meines Spielpartners.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:04.280" end="00:04:06.760">
        <tt:span style="textCyan">Du kannst also jedem helfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.720" end="00:04:12.560">
        <tt:span style="textCyan">Ab heute läuft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Breitscheidplatz 19/12</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:12.640" end="00:04:14.040">
        <tt:span style="textCyan">in der Mediathek.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:15.880" end="00:04:19.480">
        <tt:span style="textCyan">Bei der Rolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hast du viel Material bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:22.520" end="00:04:25.520">
        <tt:span style="textYellow">Das Thema erfordert viel Recherche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.040" end="00:04:32.280">
        <tt:span style="textYellow">Gleichzeitig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war meine Rolle komplett erfunden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:32.400" end="00:04:35.040">
        <tt:span style="textYellow">deshalb hatte ich einige Freiheiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:35.160" end="00:04:38.880">
        <tt:span style="textYellow">Das macht die Verantwortung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber nicht kleiner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:39.320" end="00:04:41.640">
        <tt:span style="textYellow">Wir hatten ein tolles Team.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:41.760" end="00:04:44.240">
        <tt:span style="textYellow">Damit hatten wir viel Glück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.680" end="00:04:51.240">
        <tt:span style="textCyan">Der Produzent</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat sich sehr viel informiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:54.520" end="00:04:58.280">
        <tt:span style="textCyan">Du warst vor zehn Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Berlin am 19. Dezember.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.400" end="00:05:00.120">
        <tt:span style="textCyan">Wo genau warst du?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:08.160" end="00:05:09.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich war im Kanzleramt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:13.680" end="00:05:15.520">
        <tt:span style="textYellow">Es hieß Tag der Migration,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.640" end="00:05:19.520">
        <tt:span style="textYellow">da wurden Personen mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Migrationshintergrund eingeladen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:19.640" end="00:05:24.480">
        <tt:span style="textYellow">Die Politik wollte eine Diskussion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit der jungen Generation starten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.600" end="00:05:27.280">
        <tt:span style="textYellow">Abends gab es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Art Preisverleihung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:27.360" end="00:05:29.560">
        <tt:span style="textYellow">Frau Merkel war auch da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.680" end="00:05:31.840">
        <tt:span style="textYellow">Sie wurde dann abgeholt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.640" end="00:05:40.320">
        <tt:span style="textYellow">Am Abend haben mir meine Eltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dann geschrieben, und mich gefragt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.440" end="00:05:41.760">
        <tt:span style="textYellow">ob alles okay ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:41.880" end="00:05:45.480">
        <tt:span style="textYellow">Erst dann habe ich gewusst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was passiert ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:46.920" end="00:05:50.520">
        <tt:span style="textYellow">Simon Amberger hat das Projekt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehr lange begleitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:50.640" end="00:05:52.360">
        <tt:span style="textYellow">Das ist der Produzent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.880" end="00:05:56.160">
        <tt:span style="textYellow">David Nawrath, der Regisseur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:56.240" end="00:05:59.760">
        <tt:span style="textYellow">hat die Drehbücher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehr akkurat geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:59.880" end="00:06:04.080">
        <tt:span style="textYellow">Sie haben versucht, sehr stark</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an den Fakten festzuhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.160" end="00:06:09.400">
        <tt:span style="textYellow">Es wurden nur Dinge erfunden, wenn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es dramaturgisch notwendig war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.560" end="00:06:14.640">
        <tt:span style="textCyan">Der Thriller dreht sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">um die Zeit vor dem Anschlag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:14.800" end="00:06:18.680">
        <tt:span style="textCyan">Bevor wir darüber sprechen, blicken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wir mit Christine Dohnau zurück</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:18.760" end="00:06:22.240">
        <tt:span style="textCyan">auf den Terroranschlag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf dem Breitscheidplatz in Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:27.640" end="00:06:31.280">
        <tt:span style="textWhite">Am Abend des 19. Dezember 2016</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hält Deutschland den Atem an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.400" end="00:06:34.760">
        <tt:span style="textWhite">als die ersten Nachrichten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über das Unfassbare eintreffen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:34.880" end="00:06:36.960">
        <tt:span style="textWhite">Ein Lkw fährt in eine Menschenmenge</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.080" end="00:06:40.520">
        <tt:span style="textWhite">auf dem Weihnachtsmarkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor der Berliner Gedächtniskirche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:40.600" end="00:06:43.720">
        <tt:span style="textWhite">Zwölf Menschen sterben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehr als 50 werden verletzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:43.840" end="00:06:47.280">
        <tt:span style="textWhite">Eine weitere Person</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erlag 2021 den schweren Spätfolgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.560" end="00:06:49.680">
        <tt:span style="textWhite">Am Tag nach dem Grauen ist klar:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:49.800" end="00:06:52.600">
        <tt:span style="textWhite">Der abgelehnte tunesische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Asylbewerber Anis Amri</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:52.680" end="00:06:56.880">
        <tt:span style="textWhite">lenkte den Lkw absichtlich in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Menschen auf dem Weihnachtsmarkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.960" end="00:07:01.400">
        <tt:span style="textYellow">Die Bundesanwaltschaft geht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von einem Anschlagsgeschehen aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:01.840" end="00:07:06.400">
        <tt:span style="textYellow">Wir müssen, das hat das Eingreifen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">meiner Behörde veranlasst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:06.680" end="00:07:10.080">
        <tt:span style="textYellow">von einem terroristischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Hintergrund ausgehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.360" end="00:07:11.680">
        <tt:span style="textWhite">Das Erschreckende:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:11.760" end="00:07:14.480">
        <tt:span style="textWhite">Anis Amri war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den deutschen Sicherheitsbehörden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:14.600" end="00:07:17.160">
        <tt:span style="textWhite">länger als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">islamistischer Gefährder bekannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:17.240" end="00:07:19.240">
        <tt:span style="textWhite">Nichts war unternommen worden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.320" end="00:07:21.640">
        <tt:span style="textYellow">Wir werden die Abläufe dieses Falles</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:21.720" end="00:07:25.760">
        <tt:span style="textYellow">mit den Verantwortlichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Detail besprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:27.200" end="00:07:30.160">
        <tt:span style="textWhite">Anis Amri konnte nie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Prozess gemacht werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:30.280" end="00:07:33.800">
        <tt:span style="textWhite">Vier Tage nach dem Anschlag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurde der flüchtige 24-Jährige</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:33.920" end="00:07:36.920">
        <tt:span style="textWhite">bei einer Personenkontrolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Italien erschossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:37.000" end="00:07:39.720">
        <tt:span style="textWhite">3,5 Jahre dauerte es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis der Abschlussbericht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:39.800" end="00:07:43.640">
        <tt:span style="textWhite">des Untersuchungsausschusses</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Terroranschlag vorlag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.520" end="00:07:47.240">
        <tt:span style="textYellow">Die schmerzlichste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dieser Fragen lautet:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:47.360" end="00:07:53.200">
        <tt:span style="textYellow">Warum ist es damals nicht gelungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Anschlag zu verhindern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.040" end="00:07:55.960">
        <tt:span style="textWhite">Das Ergebnis der Untersuchung:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:56.040" end="00:07:58.600">
        <tt:span style="textWhite">Keine der Fehleinschätzungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Versäumnisse</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.680" end="00:08:01.400">
        <tt:span style="textWhite">habe für sich genommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">besonders schwer gewogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:01.520" end="00:08:04.200">
        <tt:span style="textWhite">Doch im Zusammenwirken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hätten sie dazu geführt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:04.320" end="00:08:09.200">
        <tt:span style="textWhite">dass niemand Amri in den Arm fiel und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Anschlag nicht verhindert wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:10.840" end="00:08:13.080">
        <tt:span style="textCyan">Genau da setzt die Serie an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.840" end="00:08:18.320">
        <tt:span style="textCyan">Sie erzählt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was im Vorhinein passiert ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:18.440" end="00:08:20.760">
        <tt:span style="textCyan">Es ist eine fiktive Serie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.440" end="00:08:25.240">
        <tt:span style="textCyan">Nur Anis Amri und den V-Mann Cem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gab es wirklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:27.240" end="00:08:29.560">
        <tt:span style="textCyan">Wie erzählt die Serie das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:32.920" end="00:08:36.520">
        <tt:span style="textYellow">Die Serie startet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">1,5 Jahre vor dem Anschlag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.520" end="00:08:42.480">
        <tt:span style="textYellow">Was uns allen klar war, war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:42.600" end="00:08:46.160">
        <tt:span style="textYellow">dass wir nicht die Wahrheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">erzählen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:47.640" end="00:08:51.520">
        <tt:span style="textYellow">Wir können nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Licht auf diese Fragen werfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:54.240" end="00:08:59.200">
        <tt:span style="textYellow">Auf der Premiere war eine Person,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die den Anschlag überlebt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:00.600" end="00:09:02.640">
        <tt:span style="textYellow">Sie hat gesagt, ihr schuldet uns,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:02.720" end="00:09:05.280">
        <tt:span style="textYellow">dass ihr zu Hause</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">diese Serie anguckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:05.400" end="00:09:09.080">
        <tt:span style="textYellow">Es ist wichtig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass das nicht vergessen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.040" end="00:09:15.240">
        <tt:span style="textCyan">Die Polizeibeamtin Isra</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist deine Rolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.800" end="00:09:18.920">
        <tt:span style="textCyan">Was ist das für eine Rolle?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.600" end="00:09:24.040">
        <tt:span style="textYellow">Isra wird geholt, um zu übersetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:24.120" end="00:09:27.440">
        <tt:span style="textYellow">Sie entdeckt dann, worum es geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.160" end="00:09:31.200">
        <tt:span style="textYellow">Man weiß nicht genau, worum es geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:32.800" end="00:09:36.760">
        <tt:span style="textYellow">Am Anfang wird ihr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Job angeboten und sie lehnt ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.880" end="00:09:40.040">
        <tt:span style="textYellow">Man fragt sich dann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">woran das liegen könnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.160" end="00:09:44.200">
        <tt:span style="textYellow">Eigentlich wäre es toll für sie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dort einzusteigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:44.920" end="00:09:48.400">
        <tt:span style="textYellow">Mit der Zeit weiß man,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">warum sie das nicht angenommen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.400" end="00:09:51.400">
        <tt:span style="textCyan">Wir holen uns einen Eindruck.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:51.480" end="00:09:53.400">
        <tt:span style="textCyan">Der Staatsschutz möchte 2015</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:53.960" end="00:09:57.440">
        <tt:span style="textCyan">die syrischstämmige Polizistin Isra</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zur Mitarbeit gewinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:57.520" end="00:10:00.240">
        <tt:span style="textCyan">Es geht um die Suche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nach möglichen Mitgliedern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:00.320" end="00:10:02.400">
        <tt:span style="textCyan">der Terrormiliz Islamischer Staat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:02.520" end="00:10:06.040">
        <tt:span style="textCyan">Ihre Begegnung im Polizeigebäude</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit dem radikalisierten Soyu</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:06.160" end="00:10:07.560">
        <tt:span style="textCyan">hinterlässt Spuren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:12.640" end="00:10:16.280">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben nicht einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Muttersprachler in der Abteilung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:17.200" end="00:10:19.720">
        <tt:span style="textGreen">Überdenken Sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Ihre Entscheidung noch mal?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:22.120" end="00:10:23.360">
        <tt:span style="textYellow">Eigentlich nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.200" end="00:10:26.040">
        <tt:span style="textGreen">Darf ich fragen wieso?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:28.760" end="00:10:30.200">
        <tt:span style="textYellow">Persönliche Gründe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:46.240" end="00:10:47.760">
        <tt:span style="textGreen">Hey, Klappe zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:48.520" end="00:10:49.760">
        <tt:span style="textCyan">Irak?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.240" end="00:10:51.520">
        <tt:span style="textGreen">Ey.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:56.160" end="00:10:57.160">
        <tt:span style="textGreen">Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:04.520" end="00:11:05.520">
        <tt:span style="textGreen">Gut jetzt, ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:23.200" end="00:11:24.640">
        <tt:span style="textCyan">Das ist sehr intensiv.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:24.720" end="00:11:26.480">
        <tt:span style="textCyan">Es ist eine Schlüsselszene.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:27.480" end="00:11:30.440">
        <tt:span style="textYellow">Isra wird mit vielen Sachen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">konfrontiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:30.840" end="00:11:35.440">
        <tt:span style="textYellow">Erst soll sie übersetzen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und dann gibt es diese Begegnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:36.960" end="00:11:42.360">
        <tt:span style="textYellow">Sie ist vor zehn Jahren aus dem Irak</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach Deutschland gekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:43.520" end="00:11:46.160">
        <tt:span style="textYellow">Als ich die Anfrage bekommen habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:46.240" end="00:11:49.360">
        <tt:span style="textYellow">war ich genauso lange</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie sie in Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:49.800" end="00:11:54.000">
        <tt:span style="textYellow">Sie merkt dann, dass sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">noch mehr Themen mit sich rumträgt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:54.080" end="00:11:55.840">
        <tt:span style="textYellow">als sie denkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="top" begin="00:11:56.760" end="00:12:00.480">
        <tt:span style="textYellow">Sie entscheidet sich dann dazu,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sich ihren Ängste zu stellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:01.320" end="00:12:04.280">
        <tt:span style="textCyan">Du bist auch vor dem Krieg geflohen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="top" begin="00:12:04.720" end="00:12:07.920">
        <tt:span style="textCyan">gehst du deshalb</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diese Rollen anders an?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.320" end="00:12:11.960">
        <tt:span style="textCyan">Kann man sich da besser reinfühlen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:15.400" end="00:12:19.680">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt bestimmte Ereignisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">im Leben, die uns ausmachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:20.160" end="00:12:24.200">
        <tt:span style="textYellow">Und dieses Krieg-erleben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Syrien ist kein Ereignis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:24.520" end="00:12:27.440">
        <tt:span style="textYellow">was an einem Tag stattgefunden hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:28.800" end="00:12:32.080">
        <tt:span style="textYellow">Es ist eine Denkweise,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Drang, zu überleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.480" end="00:12:36.480">
        <tt:span style="textYellow">Eine Realität,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die normal ist, zu schaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.240" end="00:12:40.160">
        <tt:span style="textYellow">Dieses Weitermachen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">egal was passiert ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.800" end="00:12:44.520">
        <tt:span style="textYellow">Lange dachte ich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass es mich als Mensch belastet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:44.680" end="00:12:47.960">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt denke ich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es ist wie eine Superkraft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:48.840" end="00:12:53.480">
        <tt:span style="textYellow">Am Anfang konnte ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kein Wort Deutsch sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:55.200" end="00:12:58.920">
        <tt:span style="textYellow">Diese Erfahrung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kann mir jetzt niemand mehr nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.000" end="00:13:02.600">
        <tt:span style="textYellow">Ich könnte immer woanders starten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn es nötig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.840" end="00:13:08.640">
        <tt:span style="textCyan">Du sprichst ohne Dialekt Deutsch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in so kurzer Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.360" end="00:13:10.960">
        <tt:span style="textCyan">Ist das dein Ehrgeiz?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:13.840" end="00:13:18.040">
        <tt:span style="textYellow">Vielleicht ist es auch der Drang,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Geschichten zu erzählen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:18.640" end="00:13:22.080">
        <tt:span style="textYellow">Auch meine Theaterakademie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat mir geholfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.480" end="00:13:25.920">
        <tt:span style="textCyan">Darüber sprechen wir gleich noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.240" end="00:13:32.520">
        <tt:span style="textCyan">Du hast für diese Rolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Breitscheidplatz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:32.880" end="00:13:35.040">
        <tt:span style="textCyan">keine neue Sprache gelernt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:35.440" end="00:13:38.800">
        <tt:span style="textCyan">aber du hast</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein anderes Arabisch gelernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.160" end="00:13:42.680">
        <tt:span style="textCyan">Ein irakisches - was ist da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Unterschied zum syrischen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:43.320" end="00:13:47.240">
        <tt:span style="textYellow">Man kann es mit Deutsch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Österreichisch vergleichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:49.080" end="00:13:52.000">
        <tt:span style="textYellow">Es ist eine andere Sprachmelodie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:53.440" end="00:13:57.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich musste in einer Szene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch Türkisch sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:57.720" end="00:14:02.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich musste in einer anderen Rolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch schon einmal Kurdisch sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:03.320" end="00:14:05.720">
        <tt:span style="textYellow">Deshalb habe ich im Türkischen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:05.880" end="00:14:08.760">
        <tt:span style="textYellow">oft die Melodie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">vom Kurdischen übernommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:09.360" end="00:14:12.240">
        <tt:span style="textYellow">Aber meine Lehrerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">hat mich sehr unterstützt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:13.200" end="00:14:16.880">
        <tt:span style="textCyan">Da sieht man,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie akribisch ihr gearbeitet habt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.080" end="00:14:21.080">
        <tt:span style="textCyan">Das ist bewundernswert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:23.000" end="00:14:26.240">
        <tt:span style="textYellow">Das finde ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an diesem Projekt so toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:27.440" end="00:14:31.080">
        <tt:span style="textYellow">Man hat sich nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf der tollen Geschichte ausgeruht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:31.240" end="00:14:34.800">
        <tt:span style="textYellow">Die Kamera und die Musik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sind großartig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.680" end="00:14:40.920">
        <tt:span style="textYellow">Diese Arbeit hat uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als Schauspieler unterstützt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:43.040" end="00:14:47.640">
        <tt:span style="textYellow">Das Projekt wurde von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">vielen Menschen zusammen getragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:49.280" end="00:14:53.160">
        <tt:span style="textYellow">Das Ergebnis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist aus dem Teamwork entstanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:55.640" end="00:14:58.080">
        <tt:span style="textCyan">Nimmst du das mit nach Hause?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:58.440" end="00:15:03.920">
        <tt:span style="textCyan">Sprichst du mit deiner Familie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und deinen Freunden über die Rolle?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:08.480" end="00:15:09.560">
        <tt:span style="textYellow">Auf jeden Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:10.280" end="00:15:12.400">
        <tt:span style="textYellow">Man redet viel darüber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.080" end="00:15:20.600">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt eine Energie, die da ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn man so etwas macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:22.760" end="00:15:24.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich fand es faszinierend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:24.600" end="00:15:28.600">
        <tt:span style="textYellow">dass wir hinter der Kamera</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">umso mehr Zusammenhalt hatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:28.680" end="00:15:31.400">
        <tt:span style="textYellow">Im Team gab es sehr viel Liebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.800" end="00:15:36.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte noch nie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so ein wunderschönes Set.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:37.240" end="00:15:39.760">
        <tt:span style="textCyan">Dieser Austausch ist wichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.840" end="00:15:46.080">
        <tt:span style="textCyan">Der Mann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">den wir jetzt kennenlernen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:46.160" end="00:15:48.640">
        <tt:span style="textCyan">ist auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus dem syrischen Krieg geflohen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.760" end="00:15:52.000">
        <tt:span style="textCyan">Er ist Journalist und ihm fiel auf:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:52.080" end="00:15:56.160">
        <tt:span style="textCyan">Oft fehlen migrantische Perspektiven</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der Öffentlichkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:56.240" end="00:15:59.160">
        <tt:span style="textCyan">Deshalb hat er in Hamburg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein Magazin gegründet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.280" end="00:16:01.040">
        <tt:span style="textCyan">Philipp Kafsack.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:05.160" end="00:16:10.200">
        <tt:span style="textWhite">Sie haben Wurzeln in Rumänien,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Vietnam, Russland, Polen, Spanien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:10.280" end="00:16:13.000">
        <tt:span style="textWhite">Tunesien, Deutschland und Syrien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:13.360" end="00:16:15.600">
        <tt:span style="textWhite">Acht Nationen an einem Tisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:15.920" end="00:16:18.720">
        <tt:span style="textWhite">Und so vielfältig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie ihre Migrationsgeschichte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:18.840" end="00:16:21.040">
        <tt:span style="textWhite">ist auch ihr Magazin: Kohero.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:21.360" end="00:16:23.240">
        <tt:span style="textYellow">Kohero bedeutet Zusammenhalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:23.360" end="00:16:24.760">
        <tt:span style="textYellow">Das ist unsere Mission,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.840" end="00:16:27.800">
        <tt:span style="textYellow">den Zusammenhalt in der Gesellschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu stärken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:27.880" end="00:16:31.800">
        <tt:span style="textYellow">Wir bringen die migrantische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Perspektive in die Diskussion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:32.120" end="00:16:37.080">
        <tt:span style="textYellow">Die Perspektive jedes Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in der Gesellschaft ist wichtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:37.880" end="00:16:41.800">
        <tt:span style="textWhite">Neben dem Team aus Hamburg schreiben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">rund 1000 Menschen für Kohero,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.880" end="00:16:45.400">
        <tt:span style="textWhite">70 Prozent davon mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Migrationsgeschichte in aller Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.520" end="00:16:48.760">
        <tt:span style="textWhite">Sie schreiben über Themen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus migrantischer Perspektive.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:48.880" end="00:16:52.440">
        <tt:span style="textYellow">Ich fänd es gut, ins Detail</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu gehen, um Beispiele zu haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.560" end="00:16:54.560">
        <tt:span style="textWhite">Bei der Redaktionskonferenz heute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:54.640" end="00:16:57.480">
        <tt:span style="textWhite">geht es um die Schwerpunkte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der kommenden Wochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:57.560" end="00:17:00.280">
        <tt:span style="textWhite">Zum Beispiel eine Reportage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Sachsen-Anhalt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:00.360" end="00:17:02.520">
        <tt:span style="textWhite">oder ein vietnamesischer Kinoabend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:02.600" end="00:17:06.520">
        <tt:span style="textYellow">Wer von euch hat Lust zu kommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und auch ein Interview zu führen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.600" end="00:17:09.000">
        <tt:span style="textGreen">Ja. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Dann lass uns zusammen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:09.080" end="00:17:12.240">
        <tt:span style="textGreen">Einer macht ein Interview,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der andere Social Media.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.280" end="00:17:15.240">
        <tt:span style="textWhite">Redaktionsleiterin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wanda Margret Majka ist Halbpolin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:15.360" end="00:17:18.880">
        <tt:span style="textWhite">und arbeitet an einem Dossier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über Rassismus in der Medizin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:18.960" end="00:17:22.400">
        <tt:span style="textWhite">Ein Thema, das in deutschen Medien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur selten Gehör findet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.480" end="00:17:27.720">
        <tt:span style="textYellow">Es wird viel über migrantische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Personen gesprochen und geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:28.320" end="00:17:30.760">
        <tt:span style="textYellow">Aber die kommen wenig zu Wort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.240" end="00:17:34.000">
        <tt:span style="textWhite">Das war auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Anliegen von Hussam al Zaher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:34.080" end="00:17:37.520">
        <tt:span style="textWhite">als er 2015 als Geflüchteter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Syrien nach Hamburg kam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.600" end="00:17:40.600">
        <tt:span style="textWhite">In seiner alten Heimat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">musste er alles zurücklassen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:40.680" end="00:17:43.640">
        <tt:span style="textWhite">und in der neuen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sah er sich nicht repräsentiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:43.720" end="00:17:46.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe in Syrien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als Journalist gearbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:46.480" end="00:17:47.800">
        <tt:span style="textYellow">Da kam die Idee,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.880" end="00:17:52.760">
        <tt:span style="textYellow">können wir eine Plattform gründen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für Menschen mit Fluchtgeschichte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:53.040" end="00:17:56.160">
        <tt:span style="textWhite">Kohero steht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor seinem zehnten Geburtstag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:56.280" end="00:17:59.320">
        <tt:span style="textWhite">Als Magazin, aber auch online</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf seiner Homepage,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.440" end="00:18:01.520">
        <tt:span style="textWhite">spenden- und abofinanziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.600" end="00:18:04.880">
        <tt:span style="textWhite">Oder über Produkte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie den migrantischen Kalender.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:04.960" end="00:18:07.200">
        <tt:span style="textYellow">Es sind migrantische Termine drin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:07.320" end="00:18:11.760">
        <tt:span style="textYellow">Es sind christliche, religiöse,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">muslimische, buddhistische ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:11.880" end="00:18:13.320">
        <tt:span style="textYellow">Es ist alles enthalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:13.400" end="00:18:17.440">
        <tt:span style="textWhite">Zusätzlich organisiert die Redaktion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Veranstaltungen wie Lesungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.520" end="00:18:20.240">
        <tt:span style="textWhite">Workshops oder Falafel-Partys.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:22.120" end="00:18:25.480">
        <tt:span style="textYellow">In allen Formaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">stärken wir migrantische Stimmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.560" end="00:18:29.800">
        <tt:span style="textYellow">Bei den Lesungen laden wir nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">migrantische Autor*innen ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.200" end="00:18:33.400">
        <tt:span style="textYellow">Wir füllen die mediale Lücke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit dem Journalismus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:33.520" end="00:18:36.800">
        <tt:span style="textYellow">aber auch die kulturelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit den Veranstaltungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:37.160" end="00:18:40.400">
        <tt:span style="textWhite">Viele Menschen erreicht Kohero</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch über Social Media.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:40.520" end="00:18:42.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Praktikantinnen Petra</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Victoria,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.960" end="00:18:46.880">
        <tt:span style="textWhite">beide mit Migrationsgeschichte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">drehen heute ein neues Video.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:47.000" end="00:18:48.480">
        <tt:span style="textYellow">Ich find's süß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:48.800" end="00:18:52.200">
        <tt:span style="textWhite">Für sie zählt aber nicht nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die journalistische Erfahrung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:52.320" end="00:18:56.160">
        <tt:span style="textWhite">sondern auch das Engagement</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegen den Rechtsruck in Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:56.240" end="00:19:00.600">
        <tt:span style="textYellow">Menschen mit Migrationshintergrund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">werden weniger sichtbar gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:00.680" end="00:19:02.680">
        <tt:span style="textYellow">Wir müssen lauter werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:02.760" end="00:19:06.240">
        <tt:span style="textGreen">Hier hast du nur die Menschen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die betroffen sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:06.320" end="00:19:09.000">
        <tt:span style="textGreen">die darüber berichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.640" end="00:19:13.720">
        <tt:span style="textWhite">Nichtsdestotrotz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sieht Hussam Al Zaher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:13.800" end="00:19:17.280">
        <tt:span style="textWhite">die Probleme in Deutschland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als die Probleme aller an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.400" end="00:19:20.080">
        <tt:span style="textYellow">Die Herausforderung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bleibt immer die gleiche:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:20.200" end="00:19:24.000">
        <tt:span style="textYellow">Wir versuchen, zusammen eine Vision</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für die Gesellschaft zu bauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.080" end="00:19:27.280">
        <tt:span style="textYellow">Wir bitten darum, die Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit Migrationsgeschichte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:27.360" end="00:19:29.560">
        <tt:span style="textYellow">nicht als Teil des Problems</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:29.640" end="00:19:32.840">
        <tt:span style="textWhite">Daran werden die Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei Kohero weiterhin arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:32.920" end="00:19:36.640">
        <tt:span style="textWhite">Mit vollem Einsatz und immer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus migrantischer Perspektive.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:37.840" end="00:19:41.640">
        <tt:span style="textCyan">Teilst du das,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass diese Perspektive oft fehlt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:45.040" end="00:19:48.880">
        <tt:span style="textYellow">Du hast vorhin so schön gesagt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es ist der Unterschied,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.000" end="00:19:51.720">
        <tt:span style="textYellow">ob man über oder mit Menschen redet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.840" end="00:19:55.240">
        <tt:span style="textYellow">Das ist das gleiche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bei Filmen und Serien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.600" end="00:20:02.560">
        <tt:span style="textCyan">Vielleicht tauchen wir mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in deine Biografie ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:04.000" end="00:20:06.680">
        <tt:span style="textCyan">Du bist 1996 in Syrien geboren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:08.960" end="00:20:12.640">
        <tt:span style="textCyan">Mit 18 bist du dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nach Deutschland gekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:14.800" end="00:20:19.120">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin in einer sehr liebevollen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Familie aufgewachsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.000" end="00:20:25.680">
        <tt:span style="textYellow">Meine Eltern haben sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber immer darüber beschwert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:25.800" end="00:20:29.560">
        <tt:span style="textYellow">dass ich zu viel lese</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und mich zu wenig bewege.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:30.320" end="00:20:33.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich konnte nicht so gut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Fahrrad fahren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:33.120" end="00:20:38.040">
        <tt:span style="textYellow">aber dafür konnte ich immer sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">welche neuen Bücher es gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:38.240" end="00:20:41.320">
        <tt:span style="textCyan">Und du hast dich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">für Architektur interessiert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:41.400" end="00:20:44.640">
        <tt:span style="textCyan">und auch ein Studium</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">darin angefangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:45.160" end="00:20:48.720">
        <tt:span style="textCyan">Wann kam der Punkt, dass du</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dich dafür entschieden hast,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:48.840" end="00:20:50.800">
        <tt:span style="textCyan">deine Heimat zu verlassen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:51.200" end="00:20:55.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe mich eigentlich wenig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für Architektur interessiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:56.120" end="00:20:58.720">
        <tt:span style="textYellow">Es war in unserer Stadt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.360" end="00:21:03.240">
        <tt:span style="textYellow">und wegen des Krieges</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wollte ich nicht hin- und herreisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:05.560" end="00:21:09.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe immer weiterhin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Geschichten geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:13.400" end="00:21:17.080">
        <tt:span style="textYellow">Ein Schlüsselmoment</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für mich waren die Wahlen 2014.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:18.000" end="00:21:21.800">
        <tt:span style="textYellow">Da hatte ich schon das Visum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für Deutschland beantragt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:22.520" end="00:21:25.320">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe trotzdem in Syrien gewählt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:25.720" end="00:21:27.400">
        <tt:span style="textYellow">Es gab das Gerücht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.760" end="00:21:31.320">
        <tt:span style="textYellow">dass man an den Grenzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Syrien kontrolliert wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:31.680" end="00:21:33.920">
        <tt:span style="textYellow">Ob man gewählt hat oder nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.600" end="00:21:37.960">
        <tt:span style="textYellow">An diesem Tag habe ich geweint,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">weil ich gemerkt habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:38.080" end="00:21:40.400">
        <tt:span style="textYellow">dass Syrien mir nicht mehr gehört.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:40.520" end="00:21:45.400">
        <tt:span style="textYellow">Dass ich dort dazu gezwungen werde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Dinge zu tun, die ich nicht möchte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:45.960" end="00:21:48.880">
        <tt:span style="textYellow">Meine Eltern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben mich dabei unterstützt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:48.960" end="00:21:51.080">
        <tt:span style="textYellow">nach Deutschland zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:53.320" end="00:21:56.640">
        <tt:span style="textYellow">Sie haben gesagt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ich soll es versuchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.800" end="00:22:01.800">
        <tt:span style="textCyan">Dann bist du mit 18 hierher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.000" end="00:22:07.320">
        <tt:span style="textCyan">Was war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dein erster Eindruck von Leipzig?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.480" end="00:22:09.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich war überfordert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:11.200" end="00:22:14.080">
        <tt:span style="textYellow">Und ich fand auch alles sehr toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.440" end="00:22:18.960">
        <tt:span style="textYellow">Ich war überfordert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit alltäglichen Sachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:21.000" end="00:22:22.640">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin zwei Monate lang</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:22.720" end="00:22:26.720">
        <tt:span style="textYellow">mit einem Einzelticket</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durch die Gegend gefahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:29.280" end="00:22:32.480">
        <tt:span style="textYellow">Ein paar Fehler,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die ich anfangs gemacht habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:32.600" end="00:22:34.920">
        <tt:span style="textYellow">waren mir extrem peinlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:36.400" end="00:22:39.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">entfernte Verwandte in Leipzig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:39.320" end="00:22:41.640">
        <tt:span style="textYellow">die haben sich um mich gekümmert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:41.800" end="00:22:44.280">
        <tt:span style="textCyan">Dieses Bild ist aus der Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:45.960" end="00:22:49.240">
        <tt:span style="textCyan">Natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist man zu Anfang überfordert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:51.880" end="00:22:54.400">
        <tt:span style="textCyan">Hast du ein Bild</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus der Anfangszeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:54.560" end="00:22:56.200">
        <tt:span style="textCyan">was sich eingeprägt hat?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.320" end="00:22:58.720">
        <tt:span style="textYellow">Das ist der Marktplatz in Leipzig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:58.840" end="00:23:01.160">
        <tt:span style="textYellow">Da war meine Sprachschule.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:01.400" end="00:23:03.480">
        <tt:span style="textYellow">Ich war dort jeden Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:08.640" end="00:23:11.960">
        <tt:span style="textYellow">An diesem Platz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war ich auch dieses Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:15.120" end="00:23:19.360">
        <tt:span style="textYellow">Wir hatten dort eine Vorführung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Drei Kameradinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:19.520" end="00:23:21.560">
        <tt:span style="textYellow">Es kam mir absurd vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.400" end="00:23:27.800">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin stolz auf das,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was ich geschafft habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:30.240" end="00:23:33.720">
        <tt:span style="textCyan">Zuerst bist du aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nicht zur Schauspielerei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:34.080" end="00:23:37.480">
        <tt:span style="textCyan">sondern hast</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Leipzig etwas anderes studiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.640" end="00:23:42.440">
        <tt:span style="textCyan">An der Schauspielschule</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wurdest du zuerst nicht angenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:44.160" end="00:23:46.960">
        <tt:span style="textYellow">2015 war ich erstmals auf der Bühne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:47.480" end="00:23:51.120">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an verschiedenen Bühnen gespielt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:52.000" end="00:23:54.120">
        <tt:span style="textYellow">und parallel vorgesprochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.600" end="00:24:00.720">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe Politikwissenschaften</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Arabistik in Leipzig studiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:01.920" end="00:24:03.880">
        <tt:span style="textYellow">Das hat mir Spaß gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:04.040" end="00:24:07.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe sehr gerne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Hausarbeit geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:09.960" end="00:24:13.680">
        <tt:span style="textCyan">Du hast wahrscheinlich dadurch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch Leute kennengelernt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.200" end="00:24:17.080">
        <tt:span style="textCyan">Ins gesellschaftliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Leben findet man so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:17.240" end="00:24:18.480">
        <tt:span style="textYellow">Auf jeden Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:18.880" end="00:24:22.280">
        <tt:span style="textYellow">Eine Schauspielerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">am Theater an der Ruhr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.400" end="00:24:24.120">
        <tt:span style="textYellow">hat zu mir gesagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:24.760" end="00:24:26.200">
        <tt:span style="textYellow">Du wärst du dumm,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.400" end="00:24:29.520">
        <tt:span style="textYellow">wenn du nicht vorsprichst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">denn du hast Talent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:31.520" end="00:24:35.240">
        <tt:span style="textYellow">Man braucht immer jemanden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der eine schubst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.560" end="00:24:41.680">
        <tt:span style="textCyan">Wenn man immer nur Absagen bekommen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist es schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:45.080" end="00:24:49.600">
        <tt:span style="textYellow">Ja, aber man muss in diesem Job</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit Absagen umgehen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:51.040" end="00:24:54.640">
        <tt:span style="textCyan">Du momentan wahrscheinlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eher nicht so viel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.120" end="00:25:01.120">
        <tt:span style="textCyan">Du wurdest dann in München</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">an der Theaterakademie angenommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:02.640" end="00:25:08.200">
        <tt:span style="textCyan">Und denen bist du gut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Erinnerung geblieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:12.120" end="00:25:15.680">
        <tt:span style="textGreen">Hallo, liebe Bayan, hier ist Jochen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">aus der Theaterakademie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:15.760" end="00:25:19.400">
        <tt:span style="textGreen">Ich schicke dir liebe Grüße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">im Namen des Kollegiums.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:19.600" end="00:25:22.320">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben gehört,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">du sitzt auf dem Roten Sofa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:22.440" end="00:25:25.240">
        <tt:span style="textGreen">Als du angekommen bist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">war sofort auffällig:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:27.520" end="00:25:31.720">
        <tt:span style="textGreen">Du hast einen unbedingten Willen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und ein Durchhaltevermögen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:34.480" end="00:25:36.720">
        <tt:span style="textGreen">Da war klar, du machst deinen Weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:36.800" end="00:25:39.760">
        <tt:span style="textGreen">Ich wünsche dir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass du das auch selber glaubst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:39.840" end="00:25:42.040">
        <tt:span style="textGreen">dass du zu recht dort sitzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:42.840" end="00:25:46.880">
        <tt:span style="textGreen">Du bist eine Geschichtenerzählerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">mit viel Liebe zu den Figuren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:46.960" end="00:25:48.760">
        <tt:span style="textGreen">Erhalte dir das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:48.880" end="00:25:52.880">
        <tt:span style="textGreen">Im Namen von uns allen:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">alles Liebe und viele Grüße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:55.520" end="00:25:57.320">
        <tt:span style="textYellow">Das ist sehr schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:59.000" end="00:26:01.720">
        <tt:span style="textCyan">Das war dein Studiengangsleiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:02.240" end="00:26:06.240">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe mit ihm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">danach auch noch oft gearbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:08.880" end="00:26:11.960">
        <tt:span style="textYellow">An verschiedenen Filmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zum Beispiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.160" end="00:26:19.480">
        <tt:span style="textYellow">Er war auch mein Schauspielcoach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach dem Studium.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.840" end="00:26:25.360">
        <tt:span style="textCyan">Hast du manchmal ein Problem damit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">an dich zu glauben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:28.240" end="00:26:30.680">
        <tt:span style="textYellow">Das kommt, wenn man Kunst macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:35.240" end="00:26:38.520">
        <tt:span style="textYellow">Er kennt meine Unsicherheiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:39.600" end="00:26:43.320">
        <tt:span style="textYellow">Nach einem Semester an der Uni</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bin ich ins Büro gegangen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:43.400" end="00:26:44.760">
        <tt:span style="textYellow">und habe gesagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:44.880" end="00:26:47.400">
        <tt:span style="textYellow">Vielleicht sollte ich doch aufhören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.480" end="00:26:48.840">
        <tt:span style="textYellow">Ich wusste nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:48.920" end="00:26:52.520">
        <tt:span style="textYellow">ob es Rollen für Menschen wie mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Deutschland gibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:52.640" end="00:26:56.880">
        <tt:span style="textYellow">Dann wurde mir gesagt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von seiner Stellvertreterin:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.680" end="00:27:00.680">
        <tt:span style="textYellow">Es geht jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in eine andere Richtung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:01.200" end="00:27:03.560">
        <tt:span style="textYellow">mach weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:06.160" end="00:27:09.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich verdanke ihr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass ich hier sitze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.840" end="00:27:15.920">
        <tt:span style="textCyan">Diese Gedanken, hattest du die,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">weil du dich einsam gefühlt hast?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:20.720" end="00:27:24.040">
        <tt:span style="textYellow">Diese Einsamkeit ist eine Sache,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die man mitträgt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.120" end="00:27:25.840">
        <tt:span style="textYellow">wenn man im Exil lebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:25.960" end="00:27:29.120">
        <tt:span style="textYellow">Aber das Gespräch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">was wir gerade führen, zeigt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:29.200" end="00:27:32.440">
        <tt:span style="textYellow">wie vielen Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">man auf dem Weg begegnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:32.520" end="00:27:34.880">
        <tt:span style="textYellow">Man ist nie wirklich alleine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.800" end="00:27:38.720">
        <tt:span style="textYellow">Es sind immer Leute,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die einem sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:38.800" end="00:27:43.480">
        <tt:span style="textYellow">gerade glaubst du nicht an dich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber ich glaube an dich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.160" end="00:27:52.680">
        <tt:span style="textCyan">Ganz berührend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:53.520" end="00:27:56.320">
        <tt:span style="textCyan">Was macht diese Frau so besonders?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.440" end="00:28:05.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich war im Casting</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für diese Rolle ein Jahr lang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:06.720" end="00:28:10.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich wollte die Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">unbedingt erzählen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:10.600" end="00:28:13.920">
        <tt:span style="textYellow">Mich hat das Projekt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">so sehr berührt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:15.920" end="00:28:17.960">
        <tt:span style="textYellow">Es war so gut geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.080" end="00:28:22.720">
        <tt:span style="textYellow">Es ist authentisch und komplex.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.120" end="00:28:25.600">
        <tt:span style="textYellow">Es ist nicht Schwarz und Weiß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:26.120" end="00:28:31.560">
        <tt:span style="textYellow">Das hat der Drehbuchautorin und auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Regisseurin so toll gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.560" end="00:28:37.280">
        <tt:span style="textYellow">Inzwischen habe ich mit ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein Vertrauensverhältnis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:38.600" end="00:28:40.560">
        <tt:span style="textYellow">das ist unersetzbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:43.040" end="00:28:44.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte Glück,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:45.240" end="00:28:50.320">
        <tt:span style="textYellow">so früh in meiner Karriere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit so tollen Menschen zu arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:50.680" end="00:28:53.640">
        <tt:span style="textYellow">Sie geben mir viel Vertrauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:00.280" end="00:29:03.600">
        <tt:span style="textCyan">Sind das dann Kollegen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die dir das geben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:03.720" end="00:29:05.280">
        <tt:span style="textCyan">Oder deine Familie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:06.120" end="00:29:09.760">
        <tt:span style="textCyan">Beim Bayerischen Filmpreis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hast du eine Rede gehalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:10.040" end="00:29:15.480">
        <tt:span style="textCyan">Du hast die Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">deiner Schwester erzählt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:19.600" end="00:29:21.440">
        <tt:span style="textCyan">Warum war dir das wichtig?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:25.760" end="00:29:30.120">
        <tt:span style="textYellow">Kurz davor gab es eine Debatte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in den Medien über Remigration.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:34.560" end="00:29:37.920">
        <tt:span style="textYellow">Erfolg kann man nicht messen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:41.600" end="00:29:45.640">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte das Gefühl,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn ich eine Bühne bekomme,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:45.720" end="00:29:49.360">
        <tt:span style="textYellow">kann man die Stimme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für etwas Sinnvolles nutzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:49.640" end="00:29:53.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab meine Schwester gefragt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ob es in Ordnung ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:53.440" end="00:29:55.960">
        <tt:span style="textYellow">wenn ich ihre Geschichte erzähle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:56.160" end="00:29:59.560">
        <tt:span style="textYellow">Erfolg lässt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht an Preisen messen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:01.480" end="00:30:07.960">
        <tt:span style="textYellow">Alle Menschen haben ein Recht auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ein sicheres und ein schönes Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:11.200" end="00:30:15.280">
        <tt:span style="textYellow">Meine Schwester hat zwei Kinder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Deutschland bekommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:15.360" end="00:30:19.480">
        <tt:span style="textYellow">die Sprache gelernt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und eine Ausbildung angefangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:20.560" end="00:30:23.840">
        <tt:span style="textYellow">Sie hatte genauso</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einen Preis verdient.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:26.880" end="00:30:28.880">
        <tt:span style="textCyan">Ist es dir auch wichtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:29.080" end="00:30:33.400">
        <tt:span style="textCyan">in den sozialen Medien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diese Geschichte zu erzählen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:39.840" end="00:30:43.360">
        <tt:span style="textYellow">Meine Existenz in Deutschland</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist politisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:45.000" end="00:30:48.920">
        <tt:span style="textYellow">Und ich als Schauspielerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf einer Bühne oder im Fernsehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:49.040" end="00:30:51.040">
        <tt:span style="textYellow">das ist umso politischer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:51.200" end="00:30:55.760">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe nicht das Privileg, mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dieser Verantwortung zu entziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:56.000" end="00:30:59.120">
        <tt:span style="textYellow">Auch bei Breitscheidplatz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schreibt man mit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:59.760" end="00:31:02.560">
        <tt:span style="textYellow">an der Geschichte von Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:02.800" end="00:31:07.000">
        <tt:span style="textYellow">Es ist ein Ereignis,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Deutschland immer noch prägt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:08.920" end="00:31:11.880">
        <tt:span style="textYellow">Ich will mein Privileg nutzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:13.680" end="00:31:18.880">
        <tt:span style="textYellow">Wenn ich eine Bühne bekommen, dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">möchte ich das Beste daraus machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:20.440" end="00:31:25.400">
        <tt:span style="textCyan">Wir lernen jetzt eine Frau kennen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die in den sozialen Medien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:26.320" end="00:31:30.320">
        <tt:span style="textCyan">Millionen von Menschen erreicht -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vor allem mit Gossip.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:30.720" end="00:31:34.480">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt könnte man denken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass das oberflächlich daherkommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:34.600" end="00:31:38.280">
        <tt:span style="textCyan">Aber ihr erstes Buch beweist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass hinter Klatsch und Tratsch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:38.360" end="00:31:42.000">
        <tt:span style="textCyan">oft Fragen über Macht und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gesellschaftliche Regeln stecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:42.120" end="00:31:43.760">
        <tt:span style="textCyan">Torge Wittern-Kochs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:47.240" end="00:31:50.960">
        <tt:span style="textWhite">Gleich empfängt eine Autorin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Berlin ihre Gäste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:51.920" end="00:31:53.560">
        <tt:span style="textYellow">Hi, ich bin Gizem Celik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:53.640" end="00:31:57.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin Popkulturjournalistin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Content Creatorin und Autorin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:57.360" end="00:31:59.760">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin mit meinem ersten Buch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf Tour</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:59.880" end="00:32:02.040">
        <tt:span style="textYellow">und bringe Popkultur nach Hamburg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:02.120" end="00:32:05.200">
        <tt:span style="textWhite">Auf Instagram nimmt Gizem Celik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">140.000 Follower mit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:05.280" end="00:32:06.840">
        <tt:span style="textWhite">in die Welt des Gossip.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:14.960" end="00:32:18.160">
        <tt:span style="textYellow">Warum singt Taylor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">immer noch über Tom Hiddleston?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:18.240" end="00:32:20.320">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Buch heißt "More than Gossip".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:20.400" end="00:32:22.360">
        <tt:span style="textWhite">Und laut Eigenwerbung sind ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:27.200" end="00:32:30.240">
        <tt:span style="textYellow">Gossip kann viel mehr sein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als Klatsch und Tratsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:30.360" end="00:32:33.360">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt Menschen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die sagen über Person A:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:33.720" end="00:32:37.800">
        <tt:span style="textYellow">Das ist die schlimmste Person,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die sollte keine Plattform bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:37.880" end="00:32:42.120">
        <tt:span style="textYellow">Und andere sagen über die Person:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Der kann gar nichts falsch machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:42.200" end="00:32:46.440">
        <tt:span style="textYellow">Und anzuschauen, welche Bedürfnisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wir auf die Leute projizieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:46.520" end="00:32:50.320">
        <tt:span style="textYellow">ist sehr aussagekräftig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:51.360" end="00:32:52.600">
        <tt:span style="textWhite">Warum lästern wir?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:52.680" end="00:32:54.800">
        <tt:span style="textWhite">Was hat das mit Feminismus zu tun?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:54.880" end="00:32:58.680">
        <tt:span style="textWhite">Im KENT Club will Gizem das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit ihrem Publikum erörtern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:59.680" end="00:33:03.000">
        <tt:span style="textGreen">Es wird immer dargestellt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">als wäre es ein Frauenthema.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:03.080" end="00:33:05.600">
        <tt:span style="textGreen">Dabei sind da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">sehr viele Machtstrukturen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:05.720" end="00:33:08.440">
        <tt:span style="textGreen">Zu gucken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wie patriarchal Gossip geprägt ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:08.520" end="00:33:10.560">
        <tt:span style="textGreen">finde ich spannend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:10.920" end="00:33:12.760">
        <tt:span style="textWhite">In 16 Essays seziert Gizem</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:12.880" end="00:33:16.000">
        <tt:span style="textWhite">die gesellschaftliche Rolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Über-Jemanden-Redens.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:16.080" end="00:33:19.640">
        <tt:span style="textYellow">Eine Frau ist entweder heilig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oder eine Schlampe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:19.720" end="00:33:22.080">
        <tt:span style="textWhite">Hochgelobt und tief gefallen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:22.200" end="00:33:24.880">
        <tt:span style="textYellow">Vanessa Williams</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist immer noch ein Beispiel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:24.960" end="00:33:27.200">
        <tt:span style="textYellow">wo ich nur den Kopf schütteln kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:27.320" end="00:33:29.120">
        <tt:span style="textYellow">Die war Miss America</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:29.200" end="00:33:32.800">
        <tt:span style="textYellow">und dann hat ihr Ex-Freund</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Nacktfotos von ihr verkauft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:32.880" end="00:33:35.200">
        <tt:span style="textYellow">Dann musste sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Titel zurückgeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:35.280" end="00:33:37.880">
        <tt:span style="textYellow">Denn es ist die eine Sache,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:37.960" end="00:33:41.360">
        <tt:span style="textYellow">wenn sie Sexualität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf der Bühne performt für andere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:41.480" end="00:33:44.160">
        <tt:span style="textYellow">Aber wenn sie im Privaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Sexualität hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:44.240" end="00:33:45.560">
        <tt:span style="textYellow">geht das gar nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:45.640" end="00:33:47.000">
        <tt:span style="textYellow">Das hat gezeigt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:47.080" end="00:33:52.080">
        <tt:span style="textYellow">Frauen sind entweder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Heilige oder Huren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:53.040" end="00:33:56.160">
        <tt:span style="textWhite">Inwieweit können prominente Frauen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihr Image wählen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:56.240" end="00:34:00.120">
        <tt:span style="textWhite">Wer bestimmt, wann es zu weit geht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und was akzeptabel ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:00.880" end="00:34:04.200">
        <tt:span style="textYellow">Unsere Gesellschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">konsumiert weibliche Sexualität -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:04.320" end="00:34:06.080">
        <tt:span style="textYellow">gierig, überall, ständig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:07.080" end="00:34:09.800">
        <tt:span style="textYellow">Wie kann man uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als Sexobjekt konstruieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:09.920" end="00:34:14.040">
        <tt:span style="textYellow">aber uns gleichzeitig jegliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Selbstbestimmung absprechen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:14.880" end="00:34:18.120">
        <tt:span style="textWhite">Zwischendurch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es auch profanen Promi-Talk:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:18.400" end="00:34:22.800">
        <tt:span style="textGreen">Über welchen Promi weißt du mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">als die eigene Oma des Promis?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:25.480" end="00:34:26.920">
        <tt:span style="textYellow">Selena Gomez.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:27.040" end="00:34:30.360">
        <tt:span style="textGreen">Internet-Verbot</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">für Leute unter 13 ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:31.320" end="00:34:34.680">
        <tt:span style="textWhite">Kritischer mit dem eigenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Social-Media-Konsum umzugehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:34.760" end="00:34:38.640">
        <tt:span style="textWhite">Quellen und Urteile zu hinterfragen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das ist Gizems Wunsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:39.000" end="00:34:43.440">
        <tt:span style="textGreen">Ich hatte schon hohe Erwartungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">aber es war grandios.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:44.120" end="00:34:47.160">
        <tt:span style="textYellow">War richtig gut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war richtig cool, sehr lustig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:47.280" end="00:34:49.160">
        <tt:span style="textYellow">hat richtig Spaß gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:49.440" end="00:34:52.680">
        <tt:span style="textGreen">Es ist nicht nur dieses Tratschen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Frauen in der Küche,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:52.800" end="00:34:54.880">
        <tt:span style="textGreen">die sich treffen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">kochen und reden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:55.000" end="00:34:57.320">
        <tt:span style="textGreen">Es ist so viel mehr,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">worüber wir reden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:57.440" end="00:35:00.920">
        <tt:span style="textYellow">Ich wünsche mir, dass es noch mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">solcher Safe Spaces gibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:01.000" end="00:35:05.240">
        <tt:span style="textYellow">wo wir Glitzer tragen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und über Politik sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:05.680" end="00:35:09.160">
        <tt:span style="textYellow">Dann das findet sehr oft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch nebeneinander statt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:09.240" end="00:35:12.800">
        <tt:span style="textWhite">Inzwischen berät Gizem Celik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch Medienhäuser und Plattformen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:12.880" end="00:35:15.840">
        <tt:span style="textWhite">im nachhaltigeren Umgang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Social Media.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:18.320" end="00:35:21.880">
        <tt:span style="textCyan">Wie ist dein Umgang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit den sozialen Medien?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:25.280" end="00:35:26.920">
        <tt:span style="textYellow">Das ist eine Hassliebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:28.120" end="00:35:31.240">
        <tt:span style="textYellow">Es ist schön,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass ich Leute erreiche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:34.040" end="00:35:37.080">
        <tt:span style="textYellow">Aber manchmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gibt es viel Vergleich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:37.640" end="00:35:40.680">
        <tt:span style="textYellow">Davor versuche ich mich zu schützen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:43.040" end="00:35:46.200">
        <tt:span style="textYellow">Mir hilft es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass als Arbeit zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:46.400" end="00:35:48.440">
        <tt:span style="textYellow">Denn ich arbeite gern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:48.800" end="00:35:54.640">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe ein Foto von dir gefunden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">da hast du dir die Haare abrasiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:55.920" end="00:36:00.800">
        <tt:span style="textCyan">Du hast mal erzählt, dass du dich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Eitelkeit befreien willst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:01.520" end="00:36:02.840">
        <tt:span style="textCyan">Wie kam es dazu?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:04.200" end="00:36:06.960">
        <tt:span style="textYellow">Das wollte meine Mutter auch wissen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:10.800" end="00:36:13.360">
        <tt:span style="textCyan">Davor hattest du lange Haare.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:14.920" end="00:36:17.440">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte vorher lange Haare.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:17.840" end="00:36:21.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe dann an der Volksbühne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">den Regisseur gefragt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:21.520" end="00:36:24.000">
        <tt:span style="textYellow">ob ich meine Haare</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kürzer machen darf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:24.080" end="00:36:26.760">
        <tt:span style="textYellow">Er war dann überrascht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie kurz es war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:27.200" end="00:36:28.760">
        <tt:span style="textYellow">Ich mag es sehr gerne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:29.000" end="00:36:32.200">
        <tt:span style="textYellow">Ich hatte es lange</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf den Schauspielportalen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:32.320" end="00:36:35.840">
        <tt:span style="textYellow">falls ich das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für eine Rolle noch mal machen muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:36.200" end="00:36:39.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich würde meine Haare</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">immer wieder abrasieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:39.640" end="00:36:41.560">
        <tt:span style="textCyan">Es steht dir auch sehr gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:42.400" end="00:36:44.080">
        <tt:span style="textYellow">Es war befreiend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:45.800" end="00:36:49.280">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für das Schauspiel entscheidet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:49.360" end="00:36:51.560">
        <tt:span style="textYellow">muss man sich davon befreien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:51.720" end="00:36:54.600">
        <tt:span style="textYellow">denn es geht ja nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">um einen selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:55.080" end="00:36:59.480">
        <tt:span style="textCyan">In den sozialen Medien muss man sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">manchmal selbst schützen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:01.600" end="00:37:05.680">
        <tt:span style="textCyan">Wir sprechen gerade darüber,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was sie alles noch vorhat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:06.600" end="00:37:09.680">
        <tt:span style="textCyan">Nächste Woche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">steht dein Kinofilm an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:12.760" end="00:37:17.400">
        <tt:span style="textYellow">Gerade ist so viel los in den Medien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit der Serie Breitscheidplatz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:17.600" end="00:37:21.760">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind alle überwältigt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von der positiven Resonanz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:21.960" end="00:37:27.280">
        <tt:span style="textYellow">Wir hoffen, dass das Thema dadurch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wieder mehr diskutiert wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:32.680" end="00:37:36.840">
        <tt:span style="textCyan">Hast du etwas, wenn so viel los ist,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">womit du bei dir bleibst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:40.760" end="00:37:44.040">
        <tt:span style="textCyan">Hast du so was,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo du dich zwischendurch erdest?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:44.360" end="00:37:46.320">
        <tt:span style="textYellow">Ja, ich habe einen Hund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:49.440" end="00:37:51.640">
        <tt:span style="textYellow">Sie ist bei mir seit 3,5 Wochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:52.080" end="00:37:55.000">
        <tt:span style="textCyan">Dann geht es jetzt zurück zum Hund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:58.840" end="00:38:01.000">
        <tt:span style="textCyan">Vielen Dank. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">Danke schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:02.160" end="00:38:04.160">
        <tt:span style="textCyan">Morgen wird bei uns gekocht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:05.240" end="00:38:08.120">
        <tt:span style="textCyan">Inka Schneider und Zora Klipp</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">freuen sich auf Sie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:08.200" end="00:38:09.400">
        <tt:span style="textCyan">im DAS! Kochstudio.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:09.520" end="00:38:12.240">
        <tt:span style="textCyan">Es gibt Wildgulasch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gefüllte Portobello-Pilze</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:12.360" end="00:38:14.640">
        <tt:span style="textCyan">und knusprige Teigtaschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:14.760" end="00:38:17.200">
        <tt:span style="textCyan">Wir wünschen Ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine schönen Feiertag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:17.400" end="00:38:19.280">
        <tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2026</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>