<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.440" end="00:00:03.120">
        <tt:span style="textWhite">Willkommen in Lüttich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Nachbarland Belgien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:03.120" end="00:00:05.400">
        <tt:span style="textWhite">in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">französischsprachigen Wallonie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:05.400" end="00:00:06.920">
        <tt:span style="textCyan">Merci beaucoup chef.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:08.240" end="00:00:11.000">
        <tt:span style="textWhite">Hier warten Stadt und Land.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:11.400" end="00:00:14.480">
        <tt:span style="textCyan">So schön hab ich es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">noch nie gesehen für Schweine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:14.480" end="00:00:18.640">
        <tt:span style="textWhite">Björn Freitag auf Genussreise in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und um Lüttich, französisch Liège.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:18.640" end="00:00:21.840">
        <tt:span style="textCyan">Das ist wie eine Geschmacksexplosion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im Mund, verrückt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.160" end="00:00:23.880">
        <tt:span style="textWhite">Es wird stimmungsvoll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.280" end="00:00:30.200">
        <tt:span style="textWhite">Aber auch herausfordernd.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:31.800" end="00:00:34.280">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben es geschafft.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:35.160" end="00:00:37.600">
        <tt:span style="textWhite">Seien Sie dabei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und genießen Sie mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.520" end="00:00:43.520">
        <tt:span style="textBlue">Untertitel: WDR mediagroup GmbH</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">im Auftrag des WDR</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:43.600" end="00:00:45.960">
        <tt:span style="textCyan">Bonjour, so sagt man es in Lüttich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:45.960" end="00:00:49.720">
        <tt:span style="textCyan">Unter mir ist die Maas,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ich stehe auf einer Fußgängerbrücke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.720" end="00:00:52.800">
        <tt:span style="textCyan">und dahinten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist die vielseitige Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.800" end="00:00:57.640">
        <tt:span style="textCyan">Hier gibt es viel zu entdecken, aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch zu probieren. Jetzt gehts los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:58.880" end="00:01:02.160">
        <tt:span style="textWhite">Von der Brücke geht es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für Björn ans Ufer der Maas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:02.160" end="00:01:05.320">
        <tt:span style="textWhite">Hier trifft er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine kundige Lüttich-Expertin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:05.320" end="00:01:07.400">
        <tt:span style="textWhite">Jenny Roder hat mit ihrem Mann</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:07.400" end="00:01:11.080">
        <tt:span style="textWhite">einen alternativen Reiseführer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über die Stadt verfasst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.560" end="00:01:14.680">
        <tt:span style="textCyan">Du bist die Jenny?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Hallo Björn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:14.680" end="00:01:18.880">
        <tt:span style="textCyan">Schön, dich kennenzulernen. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- Freut</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mich, dich begrüßen zu dürfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:18.880" end="00:01:23.120">
        <tt:span style="textCyan">Ich freue mich auf die Stadt, ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hoffe, ich werde nicht enttäuscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:23.120" end="00:01:26.040">
        <tt:span style="textCyan">Super, dass du dich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">um mich kümmerst. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- Gerne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:26.040" end="00:01:29.480">
        <tt:span style="textYellow">Zuerst, hab ich gedacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fahren wir ein bisschen Schiff.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:29.480" end="00:01:34.200">
        <tt:span style="textYellow">Von der Maas aus lässt sich die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Stadt wunderbar sehen und erkunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.400" end="00:01:36.080">
        <tt:span style="textCyan">Das find ich immer klasse,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:36.080" end="00:01:39.720">
        <tt:span style="textCyan">weil vom Fluss aus sieht man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so eine Stadt noch mal anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:39.720" end="00:01:44.240">
        <tt:span style="textCyan">Das Schiff kommt da schon.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja, wir sind gut in der Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.240" end="00:01:48.280">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben einen engen Zeitplan,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">weil wir so viel entdecken wollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:48.280" end="00:01:50.760">
        <tt:span style="textYellow">Ja, Lüttich hat einiges</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in petto für uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.520" end="00:01:55.600">
        <tt:span style="textWhite">Dann gehts also aufs Schiff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ab in Richtung Stadtzentrum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:58.560" end="00:02:02.760">
        <tt:span style="textCyan">Was ist das Besondere an Lüttich?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Die Menschen oder die Gebäude?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:02.760" end="00:02:05.760">
        <tt:span style="textYellow">Wer Belgien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und die Belgier kennt, weiß,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.760" end="00:02:11.120">
        <tt:span style="textYellow">dass es eine unheimlich herzenswarme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kultur hier ist, die gelebt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.400" end="00:02:12.760">
        <tt:span style="textYellow">Und Lüttich an sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.760" end="00:02:16.840">
        <tt:span style="textYellow">hat eine ganz besondere und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">industrielle Geschichte und war</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.840" end="00:02:21.680">
        <tt:span style="textYellow">zum Zeitpunkt der Industrialisierung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die wichtigste europäische Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:22.520" end="00:02:26.480">
        <tt:span style="textYellow">Cockerill ist ein großer Name,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der aus England bekannt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.480" end="00:02:28.920">
        <tt:span style="textYellow">Hier gabs Stahlwerke, Kohle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:29.280" end="00:02:32.520">
        <tt:span style="textYellow">Und zu dem Zeitpunkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist Lüttich sehr reich gewesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:32.520" end="00:02:35.080">
        <tt:span style="textYellow">was man an den Architekturen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:35.080" end="00:02:37.400">
        <tt:span style="textYellow">Ab er auch eine Stadt der Arbeiter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.400" end="00:02:40.040">
        <tt:span style="textYellow">was man auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">an der Architektur sehen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:40.040" end="00:02:44.160">
        <tt:span style="textYellow">Und was ich schön finde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das werden wir auch sehen, ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:44.160" end="00:02:46.720">
        <tt:span style="textYellow">Lüttich ist nicht so übersaniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:46.920" end="00:02:50.080">
        <tt:span style="textYellow">D.h. die Stadt hat Patina,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und man fühlt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:50.080" end="00:02:53.280">
        <tt:span style="textYellow">wenn man durch die Straßen geht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">man fühlt manchmal,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:53.280" end="00:02:56.040">
        <tt:span style="textYellow">als ob die Kohle noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf den Fassaden hängt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:56.040" end="00:02:59.560">
        <tt:span style="textCyan">Das hab ich mir auch gedacht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Stimmt, ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:00.040" end="00:03:04.080">
        <tt:span style="textCyan">Ein bisschen verrußt.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Tatsächlich. Es ist charmant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.480" end="00:03:07.000">
        <tt:span style="textWhite">Und es wartet jede Menge Kulinarik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.000" end="00:03:11.560">
        <tt:span style="textWhite">Schon auf dem Schiff gehts los</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit der berühmten Lütticher Waffel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.720" end="00:03:17.120">
        <tt:span style="textCyan">Die sind ganz frisch.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Die Lütticher Waffel ist...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:17.120" end="00:03:20.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich möchte sagen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">besser als die Brüsseler Waffel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:20.520" end="00:03:25.640">
        <tt:span style="textYellow">Es hat einen schweren Teig und wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nur mit Zimt und Vanille gebacken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.640" end="00:03:27.120">
        <tt:span style="textCyan">Die ist sehr schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:27.120" end="00:03:30.680">
        <tt:span style="textCyan">Die ist so voll mit Zucker,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass ich nicht weiß,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:30.680" end="00:03:33.560">
        <tt:span style="textCyan">wie ich die Hände</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wieder sauber kriege.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.560" end="00:03:36.400">
        <tt:span style="textYellow">Das ist klassisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für die Lütticher Waffel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:36.400" end="00:03:38.880">
        <tt:span style="textYellow">in der sind Zuckerstücke drin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.880" end="00:03:42.120">
        <tt:span style="textYellow">Die karamellisieren dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">während des Backprozesses.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.120" end="00:03:45.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich würde sagen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.440" end="00:03:48.920">
        <tt:span style="textYellow">Lass es dir schmecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.880" end="00:03:53.440">
        <tt:span style="textCyan">Sehr gut.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Gut, ne?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:54.920" end="00:03:58.400">
        <tt:span style="textCyan">Aber mein lieber Scholli,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch richtig süß, ne? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:58.680" end="00:04:01.120">
        <tt:span style="textCyan">Gibts Läden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wo man unbedingt hinmuss,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:01.120" end="00:04:03.720">
        <tt:span style="textCyan">um so eine Waffel zu kaufen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Absolut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:04.640" end="00:04:08.200">
        <tt:span style="textYellow">Die Waffel hab ich im besten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Waffelladen der Stadt geholt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:08.200" end="00:04:09.280">
        <tt:span style="textYellow">direkt am Palais.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.280" end="00:04:12.880">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man sich anstellt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">muss man Zeit mitbringen. </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">- Echt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:12.880" end="00:04:16.280">
        <tt:span style="textYellow">So 10, 15 Minütchen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kann auch schon mal länger sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:16.720" end="00:04:20.760">
        <tt:span style="textWhite">Gemeint ist die Konditorei namens</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Une Gaufrette Saperlipopette&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:20.760" end="00:04:23.800">
        <tt:span style="textWhite">Ein kleiner Zungenbrecher,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der so viel heißt wie:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:23.800" end="00:04:25.760">
        <tt:span style="textWhite">eine Waffel, verdammt noch mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:25.760" end="00:04:28.800">
        <tt:span style="textWhite">Hier wird täglich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">frisch produziert und gebacken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:28.800" end="00:04:31.280">
        <tt:span style="textWhite">Verwendet werden v.a.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">regionale Zutaten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:35.080" end="00:04:38.640">
        <tt:span style="textWhite">Derweil kommen Björn und Jenny</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Lütticher Zentrum an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:38.640" end="00:04:42.920">
        <tt:span style="textWhite">Direkt ins Auge stechen v.a. der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">imposante fürstbischöfliche Palast</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:42.920" end="00:04:45.880">
        <tt:span style="textWhite">und das Rathaus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am berühmten Brunnen Le Perron.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.120" end="00:04:49.400">
        <tt:span style="textCyan">Wo befinden wir uns hier jetzt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:49.400" end="00:04:53.640">
        <tt:span style="textYellow">Wir laufen gerade durch die älteste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Einkaufsgasse in Lüttich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:53.640" end="00:04:56.440">
        <tt:span style="textYellow">Und die ist typisch: Es ist eng,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:56.440" end="00:05:01.000">
        <tt:span style="textYellow">es gibt traditionelle Geschäfte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und neuere Geschäfte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:01.000" end="00:05:04.320">
        <tt:span style="textCyan">Und alles so kleine Geschäfte.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:04.440" end="00:05:06.640">
        <tt:span style="textYellow">Hier sehen wir einen Gitarrenbauer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:06.640" end="00:05:09.040">
        <tt:span style="textYellow">Also auch viel Tradition</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in der Straße,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:09.040" end="00:05:10.920">
        <tt:span style="textYellow">der Mann heißt Renzo Salvador.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:10.920" end="00:05:13.480">
        <tt:span style="textCyan">Und der baut hier die Gitarren?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:13.480" end="00:05:17.080">
        <tt:span style="textYellow">Du siehst im Atelier in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Werkstatt, wie gebaut wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:17.080" end="00:05:19.040">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man Glück hat, sieht man,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:19.040" end="00:05:22.200">
        <tt:span style="textYellow">wie ein 6-jähriger Junge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">seine 1. Gitarre bekommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.200" end="00:05:23.880">
        <tt:span style="textYellow">Also ein sehr schöner Ort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.360" end="00:05:30.120">
        <tt:span style="textCyan">Aber unheimliche viele Fachgeschäfte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier und tolle Dinge, also.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:30.640" end="00:05:33.400">
        <tt:span style="textYellow">Regional, lokal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">darum ist das auch der Grund,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:33.400" end="00:05:35.360">
        <tt:span style="textYellow">warum viele Lütticher herkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.360" end="00:05:38.320">
        <tt:span style="textYellow">Viele kommen zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der besten Chocolaterie der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.320" end="00:05:40.560">
        <tt:span style="textCyan">Hier hab ich einen Workshop.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.560" end="00:05:44.120">
        <tt:span style="textCyan">Hier darf ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">meine eigene Schokolade machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.320" end="00:05:47.920">
        <tt:span style="textCyan">Und da bin ich echt gespannt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">weil das sieht traumhaft aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:47.920" end="00:05:52.400">
        <tt:span style="textCyan">Allein diese grünen Kakao-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder Schokoladenblätter, Wahnsinn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.600" end="00:05:57.400">
        <tt:span style="textYellow">Die treffen es wirklich auf den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Punkt, das ist Genuss auf der Zunge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:58.160" end="00:06:01.200">
        <tt:span style="textCyan">Dann sehen wir uns später wieder.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Viel Spaß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.440" end="00:06:05.280">
        <tt:span style="textCyan">Vielen Dank bis hierhin erst mal.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Sehr gerne. Bis später.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.720" end="00:06:09.920">
        <tt:span style="textWhite">In der Chocolaterie wird der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Profikoch von Chefin Mélanie Lemmens</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.920" end="00:06:11.640">
        <tt:span style="textWhite">höchstpersönlich empfangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.640" end="00:06:13.480">
        <tt:span style="textCyan">Hallo Mélanie.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.680" end="00:06:15.800">
        <tt:span style="textCyan">Nice shop here.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Thank you.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.120" end="00:06:19.120">
        <tt:span style="textCyan">So, we make chocolate together?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Yes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.120" end="00:06:20.320">
        <tt:span style="textYellow">Come.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.320" end="00:06:23.680">
        <tt:span style="textWhite">Auf Björn wartet eine echte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lütticher Köstlichkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:24.200" end="00:06:28.120">
        <tt:span style="textCyan">Also, sie macht heute für uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Lütticher Trüffel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.120" end="00:06:31.080">
        <tt:span style="textCyan">Und zwar kommt da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dieses Originalsirup rein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.520" end="00:06:35.160">
        <tt:span style="textCyan">Das ist wie bei uns auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Zucker- oder Birnensirup.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:35.160" end="00:06:38.400">
        <tt:span style="textCyan">Dann haben wir hier Hohlkugeln,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die werden gefüllt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:38.400" end="00:06:41.600">
        <tt:span style="textCyan">Und es kommt noch ein Crunch rein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Spekulatius.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.600" end="00:06:43.200">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin gespannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.680" end="00:06:48.320">
        <tt:span style="textWhite">Nach ein paar Vorbereitungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kann es auch schon losgehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:49.040" end="00:06:51.280">
        <tt:span style="textCyan">I&apos;m ready.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Yeah, good.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.920" end="00:06:54.600">
        <tt:span style="textWhite">Zuerst wird</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Lütticher Sirup abgefüllt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.600" end="00:06:56.960">
        <tt:span style="textWhite">und das ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gar nicht mal so einfach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:57.560" end="00:07:00.560">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:03.600" end="00:07:07.600">
        <tt:span style="textCyan">Für mich echt eine ungewohnte Arbeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier. Aber es macht Spaß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:07.960" end="00:07:09.400">
        <tt:span style="textCyan">Man merkt auch wieder,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:09.400" end="00:07:12.680">
        <tt:span style="textCyan">Pralinen und Trüffel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie viel Handarbeit das ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.480" end="00:07:15.680">
        <tt:span style="textCyan">Deshalb sind die auch so teuer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.120" end="00:07:17.880">
        <tt:span style="textCyan">So, fini.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Wunderbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.160" end="00:07:23.560">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt machen wir die Ganache,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das ist die Pralinenmasse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:23.560" end="00:07:25.920">
        <tt:span style="textCyan">Weil die Schokolade</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist ja eher fest,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:25.920" end="00:07:28.840">
        <tt:span style="textCyan">und die Ganache</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">muss immer soft sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.840" end="00:07:32.240">
        <tt:span style="textCyan">Die füllt man dann in Pralinen rein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder in Trüffel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.280" end="00:07:38.040">
        <tt:span style="textCyan">Für die Ganache haben wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Sahne abgewogen, 250 g.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.040" end="00:07:42.120">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt kommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">knapp 40 g Invertzucker dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.680" end="00:07:48.640">
        <tt:span style="textWhite">Das Ganze wird aufgekocht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Und dann kommt die Schokolade.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:49.400" end="00:07:50.840">
        <tt:span style="textCyan">This is dark chocolate?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:08.760" end="00:08:10.400">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt wird nach und nach</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:10.400" end="00:08:14.360">
        <tt:span style="textCyan">die Sahne mit dem Zucker</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in die Schokolade eingerührt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.640" end="00:08:16.920">
        <tt:span style="textCyan">Das geht nicht alles auf einmal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.920" end="00:08:21.800">
        <tt:span style="textCyan">Und dabei entsteht eine schöne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Masse, eine Pralinenmasse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.760" end="00:08:29.080">
        <tt:span style="textCyan">Das riecht schon richtig lecker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:29.520" end="00:08:32.880">
        <tt:span style="textCyan">Das appelliert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">an die niedrigsten Instinkte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:32.880" end="00:08:36.000">
        <tt:span style="textCyan">das ist Schokolade,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Sahne und Zucker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:36.000" end="00:08:38.400">
        <tt:span style="textCyan">Also, mehr geht einfach nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.560" end="00:08:41.040">
        <tt:span style="textCyan">Okay, wow.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:41.760" end="00:08:44.240">
        <tt:span style="textWhite">Im Anschluss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist dann abkühlen angesagt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:44.240" end="00:08:46.840">
        <tt:span style="textCyan">Hat die Masse 40° ungefähr.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.160" end="00:08:55.240">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt muss ich noch mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">100 g Butter abwiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.240" end="00:08:58.720">
        <tt:span style="textCyan">Die Butter sieht sehr gut aus. Mh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:00.760" end="00:09:04.760">
        <tt:span style="textWhite">Es folgt ein kleiner Kampf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit dem Stabmixer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.200" end="00:09:11.400">
        <tt:span style="textCyan">Das sind manchmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die größten Hürden beim Kochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.720" end="00:09:16.560">
        <tt:span style="textWhite">Geschafft, jetzt werden Butter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Schokomasse vermischt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:17.360" end="00:09:20.160">
        <tt:span style="textCyan">Bei der Ganache</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist immer wichtig der Glanz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.160" end="00:09:22.160">
        <tt:span style="textCyan">Der kommt durch die Butter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:27.680" end="00:09:30.240">
        <tt:span style="textCyan">Mh, very good.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Thank you.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:30.800" end="00:09:33.760">
        <tt:span style="textWhite">So, nun kann auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die fertige Pralinenmasse,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:33.760" end="00:09:36.760">
        <tt:span style="textWhite">die &quot;Ganache&quot;,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Trüffel gefüllt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.760" end="00:09:38.160">
        <tt:span style="textWhite">Aber aufgepasst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:38.160" end="00:09:40.680">
        <tt:span style="textWhite">Mélanie zeigt fix,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie es richtig geht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.680" end="00:09:43.800">
        <tt:span style="textWhite">Dann wird auch Björn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Lütticher Trüffelprofi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:43.800" end="00:09:46.200">
        <tt:span style="textWhite">Ein kniffeliges Stück Arbeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:51.040" end="00:09:54.240">
        <tt:span style="textCyan">Gar nicht so einfach,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">immer diese Löcher zu treffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:54.240" end="00:09:57.320">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt muss die Pralinenmasse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">runterkühlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:57.320" end="00:09:59.840">
        <tt:span style="textCyan">Aber jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben wir ein Riesenproblem,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:59.840" end="00:10:04.400">
        <tt:span style="textCyan">weil ihr Kühlschrank hat 13°, das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat Ihr Kühlschrank zu Hause nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.000" end="00:10:09.320">
        <tt:span style="textCyan">Da muss man dann tüfteln, weil die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dürfen nicht zu doll runterkühlen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:09.320" end="00:10:13.840">
        <tt:span style="textCyan">sondern auf 13°,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und danach können wir die rollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:14.200" end="00:10:16.720">
        <tt:span style="textWhite">Dafür gehts in den Nebenraum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:17.160" end="00:10:20.880">
        <tt:span style="textCyan">Das ist jetzt der berühmte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Schokoladenbrunnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.880" end="00:10:25.520">
        <tt:span style="textCyan">Das ist eine Maschine, die konstant</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Schokolade auf Temperatur hält.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.520" end="00:10:29.280">
        <tt:span style="textCyan">Und jetzt machen wir das &quot;Coating&quot;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:29.280" end="00:10:32.280">
        <tt:span style="textCyan">also wir geben unseren Trüffeln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen Mantel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.600" end="00:10:49.160">
        <tt:span style="textWhite">Dann ist Björn dran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:49.160" end="00:10:52.400">
        <tt:span style="textWhite">Und kurz danach darf dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">endlich gekostet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.520" end="00:10:55.800">
        <tt:span style="textCyan">Bon appétit.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Bon appétit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.880" end="00:11:00.120">
        <tt:span style="textCyan">Mh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:00.800" end="00:11:02.120">
        <tt:span style="textCyan">Boah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:03.240" end="00:11:04.560">
        <tt:span style="textCyan">Mh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:05.320" end="00:11:07.520">
        <tt:span style="textCyan">Sehr lecker. Weil...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.840" end="00:11:12.320">
        <tt:span style="textCyan">...der dünne Crunch außenrum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:12.760" end="00:11:16.520">
        <tt:span style="textCyan">Und man schmeckt wirklich diesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Sirup, der kommt richtig gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:17.040" end="00:11:21.200">
        <tt:span style="textCyan">Und was man schmeckt, ist die Menge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Arbeit, die da drinsteckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:21.200" end="00:11:25.600">
        <tt:span style="textCyan">Diese zig Schritte, immer wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">erwärmen, runterkühlen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.600" end="00:11:30.160">
        <tt:span style="textCyan">und dann noch Butter rein, ist schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wirklich sehr, sehr lecker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.040" end="00:11:32.360">
        <tt:span style="textYellow">Danke schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.680" end="00:11:35.600">
        <tt:span style="textWhite">Im Anschluss geht es zurück</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ans Ufer der Maas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:35.600" end="00:11:37.960">
        <tt:span style="textWhite">Es warten Jenny</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und der Sonntagsmarkt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.960" end="00:11:39.440">
        <tt:span style="textWhite">der Marché de la Batte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:39.440" end="00:11:42.040">
        <tt:span style="textYellow">Wir bewegen uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auf historischem Pfad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:42.040" end="00:11:45.120">
        <tt:span style="textYellow">La Batte gibt es schon seit 1561.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:45.120" end="00:11:48.680">
        <tt:span style="textCyan">Ich sehe gerade,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier kostet alles einen Euro. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.680" end="00:11:53.000">
        <tt:span style="textCyan">Auberginen, Tomaten ein Euro, hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kauf ich für mein Restaurant ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:53.000" end="00:11:57.160">
        <tt:span style="textCyan">Nur ich könnte die nicht lange</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ertragen, wenn die so so schreien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:01.240" end="00:12:03.480">
        <tt:span style="textYellow">(Mann ruft)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.800" end="00:12:09.480">
        <tt:span style="textCyan">Hier sind viele italienische Stände</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- Absolut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.480" end="00:12:11.320">
        <tt:span style="textYellow">Lüttich als Industriestadt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.320" end="00:12:15.280">
        <tt:span style="textYellow">in den 50er-, 60er-Jahren kamen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">viele italienische Familien her,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:15.280" end="00:12:17.400">
        <tt:span style="textYellow">&quot;Gastarbeiter&quot;,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und sind geblieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:17.400" end="00:12:20.600">
        <tt:span style="textYellow">Und das bereichert die Kultur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und die Essenskultur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:20.600" end="00:12:23.880">
        <tt:span style="textCyan">Im Ruhrgebiet auch.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Genau. Parallele, absolut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:23.880" end="00:12:27.360">
        <tt:span style="textYellow">Stahl, Kohle, viele Familien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Menschen aus Nordafrika,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:27.360" end="00:12:29.360">
        <tt:span style="textYellow">das begegnet einem immer wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:29.360" end="00:12:32.080">
        <tt:span style="textYellow">Aber vor allen Dingen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der italienische Käse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.080" end="00:12:34.600">
        <tt:span style="textCyan">Sieht sehr gut aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:34.720" end="00:12:38.080">
        <tt:span style="textCyan">Meinst du, er lässt uns probieren?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Mit Sicherheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:38.280" end="00:12:40.920">
        <tt:span style="textCyan">Mh. I like Pecorino.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:41.680" end="00:12:43.960">
        <tt:span style="textYellow">(Jenny) Merci bien.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Merci.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:44.120" end="00:12:45.800">
        <tt:span style="textYellow">Bonne journée.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Bye-bye.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:46.320" end="00:12:50.040">
        <tt:span style="textWhite">Und weiter geht der kulinarische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Rundgang über den Markt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.600" end="00:12:54.760">
        <tt:span style="textYellow">Wollen wir hier mal was probieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:54.760" end="00:12:57.480">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab noch nie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so lange Baguettes gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:57.480" end="00:13:00.040">
        <tt:span style="textYellow">Da kann die ganze Familie mitessen.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:00.280" end="00:13:03.600">
        <tt:span style="textYellow">Bonjour monsieur.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Bonjour. Was ist das da?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.240" end="00:13:09.200">
        <tt:span style="textYellow">Das ist quasi wie unser Spekulatius</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oder Honigbrot in Deutschland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.200" end="00:13:13.440">
        <tt:span style="textCyan">Ach so. Nicht zu süß.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Schön mit Gewürzen drin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:13.440" end="00:13:16.080">
        <tt:span style="textYellow">Schmeckt ein bisschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nach Weihnachten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:16.280" end="00:13:19.320">
        <tt:span style="textYellow">Aber ich find, auch sättigend, ne?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Total.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:21.320" end="00:13:24.560">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt sind wir gut gestärkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gehen wir weiter. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.560" end="00:13:28.440">
        <tt:span style="textWhite">Neben dem jahrhundertealten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Straßenmarkt entlang der Maas</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.440" end="00:13:31.400">
        <tt:span style="textWhite">ist Lüttich v.a. bekannt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für jede Menge Kultur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:31.400" end="00:13:34.920">
        <tt:span style="textWhite">Und ist die Geburtsstadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines berühmten Krimiautors,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.920" end="00:13:37.520">
        <tt:span style="textWhite">verrät uns Gästeführerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Helene Bings.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.000" end="00:13:42.280">
        <tt:span style="textYellow">Darf ich vorstellen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:42.280" end="00:13:46.400">
        <tt:span style="textYellow">einer der bekanntesten Bürger der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Stadt Lüttich: Georges Simenon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:46.400" end="00:13:49.880">
        <tt:span style="textYellow">Georges Simenon war ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Schriftsteller des 20. Jhs.,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:49.880" end="00:13:54.360">
        <tt:span style="textYellow">der bekannteste französischsprachige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Schriftsteller des 20. Jhs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:54.360" end="00:13:57.600">
        <tt:span style="textYellow">Der ist in Lüttich geboren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dort gegenüber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:58.040" end="00:14:03.800">
        <tt:span style="textYellow">Und Georges Simenon hat u.a. den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kommissar Maigret ins Leben gerufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:04.560" end="00:14:09.040">
        <tt:span style="textWhite">Maigret ist die Hauptfigur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in 75 Romanen und 28 Erzählungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:09.040" end="00:14:10.960">
        <tt:span style="textWhite">Er ist international bekannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.960" end="00:14:14.240">
        <tt:span style="textYellow">Die Pont des Arches</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist die älteste Brücke in Lüttich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:14.240" end="00:14:18.040">
        <tt:span style="textYellow">Es ist die Brücke, über die Simenon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">seinen 1. Roman schrieb.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:18.040" end="00:14:22.000">
        <tt:span style="textYellow">Diese Bogenbrücke verbindet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die eigentliche Stadtmitte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:22.000" end="00:14:25.040">
        <tt:span style="textYellow">mit dem volkstümlichen Viertel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Outremeuse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.640" end="00:14:28.600">
        <tt:span style="textWhite">Und in diesem lebte Simenon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">20 Jahre lang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:28.600" end="00:14:32.240">
        <tt:span style="textWhite">Breite Alleen mit schönen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Jugendstilfassaden auf der einen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:32.240" end="00:14:36.360">
        <tt:span style="textWhite">Seite, mittelalterliche Sträßchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Sackgassen auf der anderen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.360" end="00:14:38.320">
        <tt:span style="textWhite">Outremeuse ist vielfältig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.440" end="00:14:44.760">
        <tt:span style="textWhite">Und Helene hat noch einen Tipp für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Björn im Gepäck, denn eine Speise</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:44.760" end="00:14:48.000">
        <tt:span style="textWhite">darf beim Lüttich-Aufenthalt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf keinen Fall fehlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:48.560" end="00:14:50.680">
        <tt:span style="textCyan">Hallo Helene.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Hallo Björn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.680" end="00:14:53.800">
        <tt:span style="textYellow">Hast du schon die Lütticher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Spezialität gekostet?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:53.800" end="00:14:56.480">
        <tt:span style="textYellow">Boulet a la liégeoise?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Buletten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:56.720" end="00:15:00.240">
        <tt:span style="textYellow">Ja, es sind Buletten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aber die heißen Boulet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:00.240" end="00:15:03.520">
        <tt:span style="textYellow">und Boulet heißt so viel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie Kanonenkugel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:03.520" end="00:15:06.480">
        <tt:span style="textYellow">denn die sind so groß</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie eine kleine Kugel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:06.480" end="00:15:09.320">
        <tt:span style="textYellow">Die solltest du unbedingt probieren.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Gerne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:09.320" end="00:15:13.280">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab hier gleich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine Verabredung im Restaurant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:13.280" end="00:15:16.200">
        <tt:span style="textCyan">Und darf mir angucken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie die gemacht werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.200" end="00:15:17.920">
        <tt:span style="textCyan">Und dann probieren wir die.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:18.280" end="00:15:19.560">
        <tt:span style="textWhite">Los gehts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:20.000" end="00:15:22.160">
        <tt:span style="textCyan">Hallo Chef.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Hallo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:22.640" end="00:15:26.160">
        <tt:span style="textCyan">Er macht jetzt die berühmten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Lütticher Boulets.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:26.160" end="00:15:29.440">
        <tt:span style="textCyan">Das sind Buletten oder Frikadellen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">würden wir sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:29.440" end="00:15:33.680">
        <tt:span style="textCyan">Und da ist eine Vergleichbarkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu unseren Frikadellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:33.960" end="00:15:36.720">
        <tt:span style="textCyan">Das ist hier aber halb Schwein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">halb Rind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:37.320" end="00:15:42.160">
        <tt:span style="textCyan">Brot ist mit drin, Petersilie,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bisschen Muskatnuss, Salz, Pfeffer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:42.560" end="00:15:47.920">
        <tt:span style="textCyan">Zwiebeln, und er sticht die ab wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Kugeln, also wie die Kanonenkugeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:48.240" end="00:15:51.400">
        <tt:span style="textCyan">Und er macht das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit einem Eisportionierer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:51.400" end="00:15:55.320">
        <tt:span style="textCyan">Die haben die gleiche Größe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dann werden die in Form gebracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.320" end="00:15:58.360">
        <tt:span style="textCyan">Und dann sehe ich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das ist der große Unterschied,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:58.360" end="00:16:00.000">
        <tt:span style="textCyan">die werden hier frittiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:00.000" end="00:16:02.040">
        <tt:span style="textCyan">Dahinten schwimmen die im Fett.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:03.840" end="00:16:07.560">
        <tt:span style="textCyan">Und das passiert dann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bis die gar sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.560" end="00:16:12.480">
        <tt:span style="textCyan">Die dunkle Soße, die es dazu gibt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist eine dunkle Demi-glace,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:12.480" end="00:16:16.120">
        <tt:span style="textCyan">eine Bratensoße,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die aber viel Zucker enthält.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:16.120" end="00:16:19.520">
        <tt:span style="textCyan">Und das ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein Originalrezept aus Lüttich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.920" end="00:16:24.720">
        <tt:span style="textWhite">So sehen die fertigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Boulet à la liégeoise also aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:24.720" end="00:16:27.720">
        <tt:span style="textWhite">Noch schnell Salat dazu,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann wird serviert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.000" end="00:16:30.560">
        <tt:span style="textCyan">Merci beaucoup chef.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:31.960" end="00:16:34.840">
        <tt:span style="textCyan">Oh, sehr lecker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:35.520" end="00:16:38.720">
        <tt:span style="textCyan">3 Stück pro Person.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Das ist eine gute Portion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.440" end="00:16:45.800">
        <tt:span style="textCyan">So, Helene, jetzt hab ich die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Lütticher Spezialität dabei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:46.080" end="00:16:47.720">
        <tt:span style="textYellow">Sieht das lecker aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:48.160" end="00:16:52.280">
        <tt:span style="textCyan">Aber ist eine große Portion.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Eine tüchtige Portion, genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.480" end="00:16:55.800">
        <tt:span style="textCyan">3 Buletten pro Person</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist schon ordentlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:56.360" end="00:16:59.600">
        <tt:span style="textWhite">Als Beilage gibt es,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">na klar, belgische Fritten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:01.120" end="00:17:04.880">
        <tt:span style="textYellow">Mh, merci bien.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Das reicht aber für 2 Tage.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:04.880" end="00:17:07.440">
        <tt:span style="textYellow">Das reicht.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Guten Appetit Helene.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:08.880" end="00:17:11.880">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:15.720" end="00:17:17.640">
        <tt:span style="textYellow">Mh, lecker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:19.360" end="00:17:20.640">
        <tt:span style="textCyan">Fantastisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:20.640" end="00:17:22.600">
        <tt:span style="textCyan">Dieses tolle Sößchen dazu,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.600" end="00:17:26.160">
        <tt:span style="textCyan">ich glaub,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das koche ich sogar mal privat nach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:26.160" end="00:17:29.120">
        <tt:span style="textYellow">Das mach ein ganz anderes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Gericht daraus. </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:29.120" end="00:17:33.600">
        <tt:span style="textCyan">Ist fast ein bisschen wie Hackbraten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit Sauerbratengeschmack.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:33.600" end="00:17:35.440">
        <tt:span style="textCyan">Ist toll, mh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:38.400" end="00:17:43.240">
        <tt:span style="textCyan">Das hier muss jeder mal probiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben, wirklich lecker. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:44.200" end="00:17:45.600">
        <tt:span style="textCyan">Richtig gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.520" end="00:17:49.440">
        <tt:span style="textWhite">Björn ist begeistert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:49.440" end="00:17:52.400">
        <tt:span style="textWhite">Und auch abseits</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der kulinarischen Spezialitäten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:52.400" end="00:17:56.000">
        <tt:span style="textWhite">überzeugt Lüttich als Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit besonderem Charme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:57.600" end="00:17:59.920">
        <tt:span style="textWhite">Tradition gepaart mit Moderne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.640" end="00:18:04.280">
        <tt:span style="textWhite">Zahlreiche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beeindruckende Architekturen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:06.520" end="00:18:09.160">
        <tt:span style="textWhite">Und viele versteckte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verwinkelte Gassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:09.160" end="00:18:11.120">
        <tt:span style="textWhite">Langweilig wird es hier nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:12.520" end="00:18:16.640">
        <tt:span style="textWhite">Für Björn geht es jetzt raus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Stadt, rein in die Provinz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:16.640" end="00:18:20.320">
        <tt:span style="textWhite">35 km südlich von Lüttich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wartet ein ganz besonderer Hof.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:23.600" end="00:18:26.480">
        <tt:span style="textCyan">Bin von Lüttich 1/2 h</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit dem Auto gefahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.480" end="00:18:30.440">
        <tt:span style="textCyan">Schöne Gegend, so leicht hügelig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und es riecht nach Bauernhof.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.440" end="00:18:33.080">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt will ich sehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was hier so wächst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:33.080" end="00:18:36.320">
        <tt:span style="textWhite">Auf dem Biobauernhof in Hamoir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">trifft der Kochprofi</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:36.320" end="00:18:40.000">
        <tt:span style="textWhite">auf Landwirt Guy Vanhoof</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Spitzenkoch Stéphane Diffels.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:41.800" end="00:18:45.080">
        <tt:span style="textCyan">How are you, hey?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">You are Stéphane, the Chef.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:45.400" end="00:18:47.800">
        <tt:span style="textCyan">And you are the owner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">of the pigs here.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:47.800" end="00:18:49.360">
        <tt:span style="textCyan">Very nice picture.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:49.440" end="00:18:52.480">
        <tt:span style="textCyan">Wow, happy pigs.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Yes, it&apos;s happy meat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.160" end="00:18:56.720">
        <tt:span style="textCyan">Das ist wirklich ein tolles Bild,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das ist artgerecht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:56.720" end="00:19:00.800">
        <tt:span style="textCyan">Also, so schön hab ich es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">noch nie gesehen für Schweine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:01.240" end="00:19:05.720">
        <tt:span style="textCyan">Stéphane kauft das Fleisch hier,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gerade hier das Schweinefleisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:06.080" end="00:19:09.600">
        <tt:span style="textCyan">Das wichtigste Schwein hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sind die Berkshire-Schweine.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.600" end="00:19:12.040">
        <tt:span style="textCyan">Das sind die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit der platten Nase vorne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:12.040" end="00:19:16.160">
        <tt:span style="textCyan">Und das ist eine edle Schweinerasse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aus England.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:16.160" end="00:19:20.000">
        <tt:span style="textCyan">Und was ich total schön finde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das müssen wir uns angucken:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:20.000" end="00:19:24.360">
        <tt:span style="textCyan">Hier suhlen sich die Schweine,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">d.h. die versinken fast.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.960" end="00:19:26.960">
        <tt:span style="textCyan">Und das kühlt die im Sommer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:26.960" end="00:19:31.040">
        <tt:span style="textCyan">Die gehen wirklich hier rein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">machen sich voll mit Matsche,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:31.040" end="00:19:33.240">
        <tt:span style="textCyan">und das kühlt das Schwein runter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.240" end="00:19:38.840">
        <tt:span style="textCyan">Das hat kaum ein Schwein, das ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wirklich ein Traum, so was zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:39.960" end="00:19:42.960">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.800" end="00:19:49.880">
        <tt:span style="textCyan">Der Bauer kauft kein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">industrielles Kraftfutter,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:49.880" end="00:19:53.360">
        <tt:span style="textCyan">weil er sagt, da ist Fett zugesetzt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aber kein gutes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:53.360" end="00:19:55.880">
        <tt:span style="textCyan">damit die Schweine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">schnell fett werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:55.880" end="00:19:58.880">
        <tt:span style="textCyan">Und er nimmt Gerste und auch Erbsen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.880" end="00:20:02.080">
        <tt:span style="textCyan">also wirklich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ganz natürliches Futter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:02.520" end="00:20:05.600">
        <tt:span style="textWhite">Aber heute gibts zur Abwechslung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mal Zuckerrüben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:05.600" end="00:20:07.160">
        <tt:span style="textWhite">Auch die sind beliebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.560" end="00:20:13.840">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt will ich auch wissen, wie sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das Fleisch in der Küche macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:13.840" end="00:20:16.720">
        <tt:span style="textCyan">Now we go to your restaurant?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Yeah, let&apos;s go.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:16.720" end="00:20:18.720">
        <tt:span style="textCyan">Thank you. Bye.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Bye.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:19.080" end="00:20:22.080">
        <tt:span style="textWhite">Dafür gehts nach Esneux,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das liegt ziemlich genau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.080" end="00:20:25.000">
        <tt:span style="textWhite">zwischen der Stadt Lüttich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und dem Biobauernhof.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.200" end="00:20:31.000">
        <tt:span style="textWhite">Inmitten der Provinz:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Stéphanes Restaurant L&apos;Air de Rien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:33.320" end="00:20:34.560">
        <tt:span style="textCyan">Very nice.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.880" end="00:20:40.800">
        <tt:span style="textCyan">Eine Küche mit einem offenen Feuer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist natürlich ein Traum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:40.800" end="00:20:42.440">
        <tt:span style="textCyan">Das Restaurant auch schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:42.440" end="00:20:45.040">
        <tt:span style="textCyan">Er sagte mir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass er sehr nordisch kocht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:45.040" end="00:20:47.440">
        <tt:span style="textCyan">also diese Nordic Cuisine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">toll findet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.440" end="00:20:50.480">
        <tt:span style="textCyan">Und so hat er auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sein Restaurant eingerichtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.800" end="00:20:54.200">
        <tt:span style="textCyan">Und jetzt machen wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">über das Berkshire-Schwein her,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:54.200" end="00:20:55.400">
        <tt:span style="textCyan">da liegt es schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:57.640" end="00:20:58.800">
        <tt:span style="textCyan">Wow.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.040" end="00:21:01.360">
        <tt:span style="textCyan">Ja, das ist das Berkshire-Schwein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:01.360" end="00:21:05.320">
        <tt:span style="textCyan">Das ist übrigens der Nacken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wir sagen dazu Schweinenacken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:05.320" end="00:21:09.600">
        <tt:span style="textCyan">Und normal ist der Fettrand so,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier ist er halt 3-mal so dick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:16.520" end="00:21:18.000">
        <tt:span style="textWhite">Und dann geht es los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:18.000" end="00:21:21.160">
        <tt:span style="textWhite">Das Fleisch wird geschnitten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gesalzen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.160" end="00:21:23.320">
        <tt:span style="textWhite">und kommt dann auf den Grill.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.040" end="00:21:31.440">
        <tt:span style="textCyan">Er möchte zu dem Schwein ein Sößchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kreieren, und das besteht aus</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:31.440" end="00:21:35.560">
        <tt:span style="textCyan">diesem Bier, das ist ein belgisches</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Bier, was sehr frisch ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.560" end="00:21:39.800">
        <tt:span style="textCyan">Ohne Hefe, ein bisschen sauer auch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und da ist auch Verbene drin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:39.800" end="00:21:41.680">
        <tt:span style="textCyan">diese Zitronenverbene.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:41.880" end="00:21:46.080">
        <tt:span style="textCyan">Und wir haben Hummersoße, also das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wird eine spannende Kombination.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.640" end="00:21:50.480">
        <tt:span style="textWhite">Das ist die besagte Hummersoße.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Dazu wird Butter erhitzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:50.800" end="00:21:53.280">
        <tt:span style="textCyan">Und zwar kochen wir heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit Erbsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:54.680" end="00:21:58.240">
        <tt:span style="textCyan">Und das finde ich ganz toll,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">weil er nutzt alles.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:58.240" end="00:22:00.240">
        <tt:span style="textCyan">Das sind die gepulten Erbsen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:00.240" end="00:22:04.200">
        <tt:span style="textCyan">Und diesen Fond hat er gemacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nur aus Erbsenschalen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.400" end="00:22:07.800">
        <tt:span style="textWhite">Der Fond kommt in die Pfanne,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dazu ein spezieller Essig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:07.800" end="00:22:10.680">
        <tt:span style="textCyan">Übrigens macht er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Essige auch alle selber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:10.680" end="00:22:16.000">
        <tt:span style="textCyan">Das war ein Essig aus Eisenkraut.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Das Eisenkraut ist auch in dem Bier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.200" end="00:22:20.320">
        <tt:span style="textCyan">Und man sieht hier oben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">er legt alles selber ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:20.320" end="00:22:24.000">
        <tt:span style="textCyan">Das erinnert mich an unseren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Sternekoch damals in Aarhus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:24.000" end="00:22:28.360">
        <tt:span style="textCyan">Es wird alles schön fermentiert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">also dann, wenn Saison ist einfach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.360" end="00:22:32.040">
        <tt:span style="textCyan">Dann, wie man es auch früher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">im Ruhrgebiet gemacht hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:32.040" end="00:22:35.200">
        <tt:span style="textCyan">wenn in den Schrebergärten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">alles gewachsen ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:35.200" end="00:22:38.280">
        <tt:span style="textCyan">hat man es hinterher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Einmachgläser gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:38.680" end="00:22:40.440">
        <tt:span style="textWhite">Während die Erbsen garen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:40.440" end="00:22:43.560">
        <tt:span style="textWhite">bereitet Stéphane den Fond</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Möhren vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:44.400" end="00:22:47.120">
        <tt:span style="textCyan">Das ist Kirschessig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch selbst gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:47.120" end="00:22:50.280">
        <tt:span style="textCyan">Sie merken, das ist alles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sehr anspruchsvoll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:50.280" end="00:22:53.720">
        <tt:span style="textCyan">Ist natürlich nicht das,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was man zu Hause nachkocht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:53.720" end="00:22:56.680">
        <tt:span style="textCyan">aber genießen wir das,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wie er am Herd steht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.680" end="00:22:59.600">
        <tt:span style="textCyan">und ein tolles</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kreatives Gericht macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.880" end="00:23:07.560">
        <tt:span style="textYellow">A little bit of beer in the sauce.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Jetzt kommt dieses saure Bier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.640" end="00:23:10.840">
        <tt:span style="textCyan">So, you have much sourness</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in your dishes? </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- Yeah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:10.840" end="00:23:14.920">
        <tt:span style="textCyan">You love sourness?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- I love vinegar, it&apos;s my passion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:15.640" end="00:23:18.960">
        <tt:span style="textCyan">Seine Passion ist der Essig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und er liebt es,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:18.960" end="00:23:22.560">
        <tt:span style="textCyan">eine gewisse Säure und Frische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">an die Gerichte zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:25.400" end="00:23:26.560">
        <tt:span style="textCyan">Mh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:28.040" end="00:23:31.920">
        <tt:span style="textCyan">Schön reduzierte Hummersoße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder Hummerfond.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.800" end="00:23:33.920">
        <tt:span style="textCyan">Mh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:34.240" end="00:23:35.640">
        <tt:span style="textWhite">Und das Fleisch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:35.640" end="00:23:39.360">
        <tt:span style="textCyan">Man merkt schon, wie sich schön</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diese Kruste gebildet hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:39.360" end="00:23:41.640">
        <tt:span style="textCyan">Aber er macht das nicht zu schnell,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:41.640" end="00:23:44.200">
        <tt:span style="textCyan">sondern dass es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">schön gleichmäßig zieht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:44.200" end="00:23:47.280">
        <tt:span style="textWhite">Auf der anderen Seite der Küche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">garen die Möhren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:47.280" end="00:23:50.800">
        <tt:span style="textCyan">Ich finde das interessant,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jedes Gemüse, was er kocht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.800" end="00:23:55.080">
        <tt:span style="textCyan">kocht er im eigenen Saft von dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Gemüse, also in der eigenen Jus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.360" end="00:23:58.200">
        <tt:span style="textCyan">Das gibt noch mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mehr Geschmack hinterher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:58.800" end="00:24:01.160">
        <tt:span style="textCyan">Das ist die Zitronenverbene.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:01.600" end="00:24:05.080">
        <tt:span style="textCyan">Das ist auch ein Kraut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">man sagt auch Eisenkraut dazu,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.080" end="00:24:08.200">
        <tt:span style="textCyan">was man sehr häufig auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">fürs Teekochen benutzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:08.520" end="00:24:10.840">
        <tt:span style="textWhite">Das Eisenkraut in die Soße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:11.840" end="00:24:15.320">
        <tt:span style="textWhite">Und dann geht es für das Fleisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Etage nach oben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:15.560" end="00:24:19.920">
        <tt:span style="textCyan">Das Fleisch nimmt natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jetzt auch toll diesen Geschmack</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:19.920" end="00:24:23.440">
        <tt:span style="textCyan">von dem Holz an,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das räuchert da so ein bisschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:24.840" end="00:24:27.560">
        <tt:span style="textCyan">Schon sehr schön, was er hier macht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.960" end="00:24:29.800">
        <tt:span style="textWhite">Und dann wird angerichtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.800" end="00:24:33.080">
        <tt:span style="textWhite">Stéphane schneidet das Schwein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in schmale Scheiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:33.080" end="00:24:36.440">
        <tt:span style="textWhite">Zuerst kommen allerdings</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Erbsen auf den Teller.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:36.440" end="00:24:38.840">
        <tt:span style="textWhite">Obendrauf dann das Fleisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:39.720" end="00:24:44.040">
        <tt:span style="textWhite">Dazu das Gemüse und die Hummer-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bier-Soße, garniert mit Kresse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:44.040" end="00:24:48.000">
        <tt:span style="textCyan">Da sieht man unten die Erbsen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hier drin, das ist Erbsenkresse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:50.680" end="00:24:54.160">
        <tt:span style="textCyan">Und das sind ja &quot;Microgreens&quot;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:54.160" end="00:24:57.720">
        <tt:span style="textCyan">und da schmeckt man in so einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ganzen bisschen hier...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:59.200" end="00:25:01.280">
        <tt:span style="textCyan">...die volle Erbse, echt lecker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.560" end="00:25:05.040">
        <tt:span style="textWhite">Zum krönenden und farbenfrohen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Abschluss: rote Blüten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:05.600" end="00:25:08.160">
        <tt:span style="textCyan">Aber nicht zu Hause</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Geranien pflücken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:08.160" end="00:25:10.400">
        <tt:span style="textCyan">da muss man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">essbare Blüten einsetzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.160" end="00:25:14.160">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:18.520" end="00:25:20.800">
        <tt:span style="textYellow">Das ist eine Qualität.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Mh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:23.000" end="00:25:26.120">
        <tt:span style="textCyan">Eine Superqualität des Fleisches.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.240" end="00:25:29.320">
        <tt:span style="textCyan">Ist ganz zart,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">es ist sehr geschmackvoll</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:29.320" end="00:25:32.120">
        <tt:span style="textCyan">und hat diesen tollen Beigeschmack,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:32.120" end="00:25:35.200">
        <tt:span style="textCyan">weil es auf dem Holzgrill</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gemacht wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:36.280" end="00:25:39.920">
        <tt:span style="textCyan">Aber auch dieses,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">man spricht ja Foodpairing,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:39.920" end="00:25:42.000">
        <tt:span style="textCyan">das passt super zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:42.160" end="00:25:45.960">
        <tt:span style="textCyan">Die Hummersoße, Erbsen. Ganz toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:46.200" end="00:25:49.320">
        <tt:span style="textCyan">Das ist alles zusammen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das Gericht mit dem Bier,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.320" end="00:25:52.200">
        <tt:span style="textCyan">das ist wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine Geschmacksexplosion im Mund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.200" end="00:25:54.440">
        <tt:span style="textCyan">Verrückt, aber das ist wirklich...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:55.640" end="00:25:57.440">
        <tt:span style="textCyan">Das lässt einen nicht kalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.520" end="00:25:59.440">
        <tt:span style="textCyan">Vielen Dank.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:00.840" end="00:26:04.000">
        <tt:span style="textCyan">War toll, mal in deine Geheimnisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einzutauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:04.000" end="00:26:07.280">
        <tt:span style="textCyan">To see all the secrets from you.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Thank you.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:08.040" end="00:26:11.520">
        <tt:span style="textWhite">Dann heißt es für Björn,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schnell zurück in die Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:12.280" end="00:26:17.080">
        <tt:span style="textWhite">Denn Jenny wartet, und zwar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit einem letzten Höhepunkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.240" end="00:26:20.440">
        <tt:span style="textCyan">Was ist das für ein schöner Brunnen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.440" end="00:26:25.200">
        <tt:span style="textYellow">Toll, oder? Und bei bestem Wetter.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Ja, die Sonne ist intensiv.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.440" end="00:26:28.760">
        <tt:span style="textCyan">Ich hoffe, da muss ich nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit fahren jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.400" end="00:26:32.440">
        <tt:span style="textYellow">Damit werden wir hoffentlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ausgeruht dahinkommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:32.440" end="00:26:36.080">
        <tt:span style="textYellow">wo wir hinmöchten, und zwar zur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">berühmten Montagne de Bueren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.080" end="00:26:37.160">
        <tt:span style="textYellow">zur großen Treppe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:37.160" end="00:26:38.880">
        <tt:span style="textYellow">Ist alles schon vorbereitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.880" end="00:26:41.640">
        <tt:span style="textCyan">Fahr du mal vor.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja, lass uns starten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:43.720" end="00:26:46.720">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.800" end="00:26:55.200">
        <tt:span style="textCyan">Das ist nicht dein Ernst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit der Treppe, oder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:55.200" end="00:26:56.920">
        <tt:span style="textYellow">Das ist es tatsächlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.840" end="00:27:01.680">
        <tt:span style="textYellow">Sollen wir einmal hoch?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Da brauch ich eine Woche Erholung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:01.680" end="00:27:05.200">
        <tt:span style="textYellow">Vielleicht auch 2.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Sollen wir mal los? </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">- Ja, komm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:05.480" end="00:27:07.000">
        <tt:span style="textYellow">Wir lassen die stehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.840" end="00:27:10.840">
        <tt:span style="textCyan">Ich ziehe mich am Geländer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einfach hoch. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:11.120" end="00:27:15.040">
        <tt:span style="textYellow">Ich verspreche dir aber,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es lohnt sich wirklich sehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:16.520" end="00:27:19.520">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.800" end="00:27:26.320">
        <tt:span style="textCyan">Warte, kurz Pause.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:32.120" end="00:27:35.240">
        <tt:span style="textCyan">So, von 370</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben wir schon mal die Hälfte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.240" end="00:27:38.720">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin so k.o.,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ich kann gar nicht mehr rechnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:39.720" end="00:27:42.440">
        <tt:span style="textWhite">Und weiter geht das urbane Work-out.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:46.160" end="00:27:48.120">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben es geschafft.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:49.800" end="00:27:52.600">
        <tt:span style="textYellow">Und? Das lohnt sich, oder nicht?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Hammer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.800" end="00:27:57.520">
        <tt:span style="textYellow">Man sieht sogar die Maas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.840" end="00:28:00.400">
        <tt:span style="textCyan">Sehr schön, wirklich.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">- Oder? </tt:span>
        <tt:span style="textCyan">- Hammer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.600" end="00:28:02.360">
        <tt:span style="textCyan">Dann gehen wir weiter hoch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:02.360" end="00:28:06.200">
        <tt:span style="textYellow">Und ich verspreche dir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Ausblick wird noch schöner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:06.520" end="00:28:08.160">
        <tt:span style="textYellow">Wir laufen um die Ecke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:09.720" end="00:28:13.800">
        <tt:span style="textWhite">Das Ziel: dieses auffällige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Monument, das an die gefallenen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:13.800" end="00:28:17.000">
        <tt:span style="textWhite">lütticher Soldaten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der beiden Weltkriege erinnert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.000" end="00:28:22.840">
        <tt:span style="textCyan">Ich hoffe, die Stufen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben sich noch gelohnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:22.840" end="00:28:26.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich verspreche es dir.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Ja? Dann mal gucken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:26.720" end="00:28:30.520">
        <tt:span style="textCyan">Ach, herrlich. Jetzt sieht man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Maas auch richtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:30.520" end="00:28:32.200">
        <tt:span style="textYellow">Oder?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">- Toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.800" end="00:28:34.960">
        <tt:span style="textYellow">Das ist der perfekte Platz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:34.960" end="00:28:38.000">
        <tt:span style="textYellow">um einen Überblick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">über die Stadt zu bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:38.360" end="00:28:42.640">
        <tt:span style="textCyan">Jenny, vielen Dank für die schöne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Zeit hier in Lüttich. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- De rien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:42.840" end="00:28:47.240">
        <tt:span style="textCyan">Und ich muss einfach sagen, ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">muss schweren Herzens wieder gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:47.400" end="00:28:50.800">
        <tt:span style="textCyan">Aber der Blick und alles,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das war wirklich toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:51.240" end="00:28:55.120">
        <tt:span style="textCyan">Vielen Dank. </tt:span>
        <tt:span style="textYellow">- Hat mich gefreut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dich hier begrüßen zu dürfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:55.120" end="00:28:57.680">
        <tt:span style="textCyan">Und Ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kann ich auch nur empfehlen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:57.680" end="00:29:00.040">
        <tt:span style="textCyan">eine Reise nach Lüttich zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:00.040" end="00:29:02.600">
        <tt:span style="textCyan">Und wenn Sie nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Waffel probieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:02.600" end="00:29:04.680">
        <tt:span style="textCyan">das lohnt sich auf jeden Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:04.680" end="00:29:09.000">
        <tt:span style="textCyan">Ansonsten eine sehr spannende Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit vielen Ecken und Kanten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:09.000" end="00:29:10.840">
        <tt:span style="textCyan">Aber es gehört auch dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:10.840" end="00:29:12.920">
        <tt:span style="textCyan">Es ist keine Hochglanzstadt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:12.920" end="00:29:16.520">
        <tt:span style="textCyan">aber es ist sehr herzlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und schön gewesen hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:16.840" end="00:29:18.840">
        <tt:span style="textBlue">Copyright WDR 2023</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>