v1.0 Untertitel: WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR Natalia Aleksandrina ist in Kiew zu Hause. Sie tanzt wieder zu ihren Lieblingssongs auf dem Handy. Obwohl ihr der linke Unterschenkel fehlt und sie jetzt eine Prothese trägt. Ich lebe, ich laufe, ich tanze, ich treffe Leute. Ich bin einfach glücklich, dass ich ein vollwertiger Mensch bin. Die Prothese ist sehr bequem, ich flattere wie ein Schmetterling. Ich bin einfach nur glücklich. Janine von Wolfersdorff hat dafür gesorgt, dass Natalia wieder laufen kann. Die Berlinerin half der Ukrainerin, in ein aktives Leben zurückzukehren. Wenn ich die quicklebendige Natalia sehe, dann könnte ich platzen vor Freude. Natalia war die Erste, die sie mit einer Prothese versorgt hat. Durch den Krieg brauchen mittlerweile Zehntausende Ukrainer Prothesen. Eine gewaltige Herausforderung. * Musik * Der Überfall Russlands auf die Ukraine war ein Wendepunkt, auch für Janine von Wolfersdorff. Sie beginnt in großem Umfang Spenden für Kriegsopfer zu sammeln. 2023 zeichnet sich ein besonderer Hilfseinsatz ab. Aus unserem Netzwerk habe ich einen Anruf bekommen, dass eine sehr besondere Frau, eine Krankenschwester, die in Bachmut ihr Bein verloren hatte, eine Prothese bekommen sollte. Und in der Ukraine keine Chance hatte, rehabilitiert zu werden. Die Krankenschwester Natalia hat einen russischen Luftangriff überlebt. In Bachmut wurde unser Viertel beschossen, unser Haus wurde getroffen. Wir waren im Keller, das Haus stürzte ein, Splitter schlugen bis in den Keller durch und verletzten mein Bein. Gott sei Dank blieb ich am Leben. (Janine) Also habe ich Natalia nach Berlin eingeladen. Und sie wurde reamputiert, wurde also operiert, und wir haben sie wieder auf die Beine gebracht. Natalia wieder gehen zu sehen, weckt bei Janine von Wolfersdorff den Wunsch, noch mehr Amputierten zu helfen. Dieses Projekt wollen wir begleiten. In Berlin arbeitet die erfolgreiche Steuerexpertin eigentlich in der Politikberatung und für Nachhaltigkeitsprojekte. Doch das fährt sie nun runter. Sie gründet eine Hilfsorganisation, Life Bridge Ukraine, Lebensbrücke Ukraine. Wenn ich mir vorstelle, wie viele Tausende amputationsverletzte Kriegsopfer es in der Ukraine gibt, die ihre Kinder nicht mehr in die Arme nehmen können, die nicht mehr auf die Beine kommen, die nicht mehr gehen, keinen Sport machen können, dann kann ich nicht nur zuschauen. Damit beginnt eine lange und emotionale Reise. Im März 2024 fährt sie zunächst mit 3 Berliner Prothesentechnikermeistern in die ukrainische Hauptstadt. Dort werden sie von Vertretern der Kiewer Stadtverwaltung empfangen. Bei einem Termin im Rathaus will sie dem Bürgermeister ihr Konzept unterbreiten. Vitali Klitschko hat persönlich um Unterstützung gebeten. Schönen guten Tag. - Schön, Sie wiederzusehen. Kiew braucht für die vielen Amputationsverletzten ein kommunales Prothesenzentrum. Die Idee war, direkt viele Soldaten mit Prothesen zu versorgen, die eine hohe Mobilität benötigen. Und genau an diesen Patienten, um die es geht, eure Leute zu trainieren. Und das machen wir. Wir haben nicht große Experten in dem Bereich. Und deswegen wir sind sehr dankbar für Unterstützung von Deutschland. Die Wichtigste für jeden von uns, zu wissen und zu sehen, zu spüren, wir sind nicht allein. Auch die Städtepartnerschaft zwischen Kiew und Berlin soll helfen. Die hat Vitali Klitschko 2023 mitten im Krieg mit besiegelt. Die Gruppe aus Deutschland besucht mehrere Krankenhäuser. Hier wird deutlich, besonders Soldaten brauchen Prothetik. Zehntausende. Warum so viele? Wenn sie an der Front verwundet werden, wird das Bein zuerst abgebunden, damit sie nicht verbluten. (Frau) Sie haben Abbinder dran und müssen warten. Leider manchmal 4, 8, sogar 12 oder 24 h mit den Abbindern an den Gliedmaßen. Das ist verheerend, weil die Gliedmaßen absterben. Wenn sie dann in eine medizinische Einrichtung kommen, ist die einzige Entscheidung für den Chirurgen, die Patienten zu amputieren. Die Gruppe sucht Patienten, denen in Berlin sofort eine Prothese angepasst werden kann. Zhenya Syvolap fehlen beide Beine und der rechte Unterarm. Das berührt die Prothesentechniker sehr. Zhenya ist erst 24 und für das Projekt eigentlich zu schwer verletzt. Doch Georg Dinter will ihn unbedingt mitnehmen. (Mann) Er ist so jung, eigentlich müssen wir ihn mitnehmen. Der muss mit. Zhenya stammt aus einer Bauernfamilie. Er wird Wehrpflichtiger und kämpft bei Saporischschja. Am 07.12.2023 zerfetzt ihm eine russische Granate die Beine, einen Arm, schädigt seine Augen, die Luftröhre und die Ohren. Der Arzt im Militärkrankenhaus redet Zhenya gut zu. Er solle mit nach Berlin fahren, denn das sei seine Chance. Im kommunalen Krankenhaus Nr. 12 in Kiew besichtigt die Gruppe aus Berlin das Kellergeschoss. Genau hier, in diesen Räumen, soll das kommunale Prothesenzentrum der Stadt eröffnen. Schon in 5 Monaten, so der Plan. (Dinter) Das halte ich nicht für realisierbar, momentan. Mit der Erfahrung, die ich in Deutschland mache mit Werkstattumbau und -neubauten, das zieht sich über Jahre hin. Uff, sportlich. Und sie erfahren, dass sich niemand für die Ausbildung zum Prothesentechniker in Berlin gefunden hat. In der Ukraine sei der Beruf nicht etabliert und sehr schlecht bezahlt. Eigentlich habe ich es mir genau so vorgestellt. Ich wusste, es ist viel zu machen an den Räumen, es ist schwierig Personal zu finden. Wir haben ein gutes Team, und ich bin sicher, dass wir es zusammen schaffen. 3 Wochen später in Berlin. Ein Bus und 5 Kiewer Krankenwagen bringen die ersten 13 ukrainischen Soldaten mit Amputationsverletzungen. Einer von ihnen ist Vitalii Saiko-Kasakov. Er hat beide Unterschenkel verloren. Das Prothesenprojekt Live Bridge Ukraine startet. Wie in Kiew wird das Projekt auch in Berlin offiziell unterstützt. Sie sehen einen regierenden Bürgermeister, der berührt ist. Und heute erleben wir auch mal ganz speziell vor Ort, was die Folgen von so einem Krieg für Menschen bedeuten. Das Land Berlin hilft bei der Finanzierung, zahlt die Kosten in der Flüchtlingsunterkunft und sorgt für die medizinische Behandlung. Wichtig ist auch die Hilfe der Ehrenamtlichen, darunter viele aus der Ukraine. Ich will wieder auf die Beine kommen und in die Ukraine zurückkehren, um der Armee zu helfen. Auch Zhenya ist da, gemeinsam mit seinem Vater. Müde nach der langen Fahrt, aber hoffnungsvoll. Ich warte auf eine vollständige Genesung. Neben der Prothetik habe ich noch andere gesundheitliche Probleme, die gelöst werden müssen. In der Unterkunft beginnen die Prothesentechniker mit ihrer Arbeit. Zhenya braucht zuerst Kompressionsstrümpfe, damit die Beinstümpfe abschwellen. Und es sind doch 5 Auszubildende angereist. Sie sehen ihre Patienten zum 1. Mal. Eine von ihnen ist Anastasiia Tkach, 22 und Physiotherapeutin aus Kiew. Ich hatte schon Erfahrung mit Patienten mit Amputationen, also wusste ich, warum ich nach Deutschland gehe und wie ich dort nützlich sein konnte. Das gefiel mir. In Berlin soll sie lernen, Prothesen anzufertigen und sich v.a. um Vitalii kümmern. (Anastasiia) Es ist wichtig, vielleicht ein bisschen schwierig, aber ich versuche es zu lernen. Wir müssen das tun, für unsere Jungs, für unsere Helden. Für Anastasiia beginnt ein Schnellkurs zur Prothesentechnikerin. Ihr hilft, dass sie einigermaßen Englisch spricht und dass sie eine sehr klare Motivation hat. Jeden Tag werden weitere Soldaten verletzt. Wir müssen einfach wissen, wie man es macht. Vitalii zeigt sich stark, doch er kämpft mit dem Verlust seiner Beine. Er war Industriekletterer, installierte Klimaanlagen an Hausfassaden. Das ist vorbei. Er ist jetzt 43. Jeden Tag telefoniert er mit seiner Familie. Ich habe 3 Söhne, 15, 13 und 6 Jahre alt. Mein kleiner Sohn fragt mich immer: Papa, hast du jetzt neue Beine? Vitalii hält sich körperlich fit, macht täglich Krafttraining. Nach 2 Wochen sind seine ersten Prothesen fertig. Die probiert er heute an. Es werden nicht die letzten sein, denn Beinstümpfe verändern sich mit der Zeit. Seit der Amputation vor einem Dreivierteljahr konnte er sich nur im Rollstuhl fortbewegen. * Musik * It's amazing. * Musik * (Vitalii) Projekte wie diese ermöglichen Soldaten, die mit solchen Problemen aus dem Krieg zurückkehren, ihr Vertrauen in die Zukunft zurückzugewinnen. Das ist für uns alle sehr wichtig. Zum 1. Mal seit 10 Monaten fühle ich mich völlig anders. Ich bin glücklich. Jetzt heißt es, täglich üben. Vitalii kommt seinem früheren Leben wieder ein Stück näher. Zhenya ist davon noch weit entfernt, zu schwer sind seine Verletzungen. Er wird in der Prothesenwerkstatt von Georg Dinter versorgt. Wie sieht die Schmerzsituation an den Stümpfen aus? Eine Dolmetscherin hilft bei der Verständigung. Ab und zu tut es weh, aber nicht viel. Oberschenkelprothesen mit so kurzen Stümpfen sind besonders schwierig anzupassen. Der Prothesentechniker kümmert sich um Zhenya fast mit väterlicher Verantwortung. (Dinter) Junge Menschen sind von Hause aus sehr agil, sehr mobil, sehr dynamisch. Dementsprechend brauchen junge Menschen Prothesen, die ihren Alltag so gut wie möglich begleiten und die auch dafür sorgen, dass sie so ein unbeschwertes Leben wie möglich führen können. Do pobachennya. Do pobachennya. Noch ahnt niemand, wie langwierig Zhenyas Genesung sein wird. In Berlin muss er immer wieder ins Krankenhaus. Zhenya hat keine Luft mehr gekriegt durch seine Luftröhre und ist dann fast erstickt. Und das mitten in der Nacht in Berlin. Da mussten wir, oder ich, Übersetzer organisieren, Notfall, Krankenhaus, Ambulanz, Finanzierung der Ambulanzen. Es war jedes Mal natürlich ein Riesenschreck und eine Riesenverantwortung. Etwas, was alle anfangs unterschätzt haben. Zhenya war mehrfach in der Ukraine operiert worden, nun wieder. Es geht mir viel besser als vorher. Die Operation war nötig. Die vorherigen hatten nicht viel geholfen. Deshalb war ich bereit, das Problem radikal zu lösen. Zumindest geht es mir jetzt besser. Es heilt, nach und nach. Und alles wird gut. Zhenya ist nicht der Einzige, der mehr als Amputationen erlitten hat. Bald treten bei mehreren der ukrainischen Soldaten psychische Verletzungen zutage. Wir stellen fest, dass Krieg menschliche Körper und Seelen einfach enorm trifft. Und ja, das macht das Projekt ein bisschen komplizierter, als wir es vorhatten. Aber wir gehen damit um. In der Unterkunft stellt sich heraus, dass einige Patienten ihr Leid durch Alkohol und Drogen verdrängen. Das Allerschlimmste, was ich erlebt habe, ist, dass einer der Patienten eine ganz wilde Mischung genommen hat aus Oxycodon, wahrscheinlich LSD, Marihuana. Er hatte ganz krasse Schmerzen. Er lag in einem Meer von Zigaretten. Ich habe nur gedacht, der hätte die ganze Unterkunft abfackeln können. Er war so stoned, dass er irgendwie kaum gerade sprechen konnte. Und es war unmöglich, diese Verantwortung für diesen Menschen zu übernehmen unter diesen Bedingungen. Noch am selben Tag musste sie diesen Patienten mit ärztlicher Begleitung in die Ukraine zurückschicken. Denn wenn etwas Ernstes passiert, ist das gesamte Projekt gefährdet. Janine von Wolfersdorff ruft eine Krisensitzung zusammen. Es darf keine weiteren Alkohol- und Drogenexzesse geben. Es kann mal passieren, dass es einen Ausrutscher gibt. Wir geben euch eine 2. Chance, aber nur eine 2. Chance. Wer dann weiter Drogen oder Alkohol nimmt, muss nach Hause fahren. Die Warnung zeigt Wirkung. 4 Soldaten müssen aber doch wegen Alkoholproblemen vorzeitig in die Heimat zurückgeschickt werden. Als die nächsten 16 Amputationsverletzten aus Kiew in Berlin ankommen, sind sie über die Regeln bereits informiert. (Janine) Die Situation Alkohol hat sich entspannt. Ich habe allerdings Drogentests gekauft, eine Großpackung in der Apotheke. Und wir machen auch bei den Neuankömmlingen Drogentests. Und bei Verdacht zwischendurch immer wieder. Und jetzt wird auch psychologische Hilfe organisiert. Ich hatte Zivilpsychologinnen aus der Ukraine, die in die Unterkunft kamen. Und ich weiß von mehreren Soldaten, dass zivile Psychologen gar nicht an diese Kriegstraumata rankommen. Weil das eine so krasse, intensive Erfahrung ist, dass nur wirklich erfahrene Militärpsychologen diese Männer verstehen und an sie rankommen. Das war natürlich in Berlin schwer zu organisieren. Solch ein ukrainischer Militärpsychologe ist Andriy Kolosov. Erst ihm erzählt Vitalii, was ihn umtreibt. Als er an der Front verletzt wurde, rettete ihm ein Arzt das Leben. Doch sein Retter ist später gefallen. Sie fühlen sich manchmal schuldig. Das ist nun Teil ihres Lebens. Sie müssen das erst begreifen und ein Bewusstsein dafür entwickeln, den Sinn im Leben zu erkennen. Sie müssen verstehen, wofür der nächste Lebensabschnitt da ist und wofür sie weiterleben sollen. Eigentlich müssten alle Kriegsveteranen psychologisch betreut werden. Doch als starke Männer, die sie sein wollen, lehnen viele das ab. Zhenya Syvolap trainiert in seiner Unterkunft. Er scheut sich, unter fremde Menschen zu gehen. Er schämt sich für seinen verletzten Körper. Er muss Muskeln aufbauen, damit er mit Prothesen zurechtkommt. Seit 2 Monaten schon wohnt er mit seinem Vater Oleksandr in einem Einzimmerapartment. Der ist rund um die Uhr an seiner Seite, unterstützt ihn bei allem. Unentbehrlich fürs Überleben. Ohne die Unterstützung meiner Familie hätte ich das nicht geschafft, das ist mal sicher. Ich will einfach so gut es geht wieder ins Leben zurückfinden. Doch sie erleben kaum Privatsphäre. Das kostet beide viel Kraft. Eine schwierige Situation. In der Prothesenwerkstatt bereitet Georg Dinter wieder einmal neue Beinprothesen für Zhenya vor. Die Kniegelenke sind so kompliziert. Das ist eine große Herausforderung, aber wenn es einer schaffen kann, dann ist es Zhenya. Kämpfer. Doch der Kämpfer bleibt skeptisch. Die perfekten Prothesen zu finden, dauert schon mehrere Wochen. Verschiedene Modelle haben sie ausprobiert. Auch sein Vater entwickelt sich nach und nach zum Experten. Ras, dwa, tri. Das sind schon die vierten Prothesen, die Zhenya testet. Das Stehen sieht fast besser aus als mit dem anderen, finde ich. Gehen mit Oberschenkelprothesen ist wie Hochleistungssport. Gerade wegen der Kniegelenke ein echter Kraftakt. * Musik * (Dinter) Gefällt mir sehr gut. Das hab ich noch bei keinem anderen erlebt. Anastasiia Tkach lernt schnell und hat in 4 Monaten eine Expertise erworben, die in der Ukraine selten ist. Vielleicht fühle ich mich nicht wie ein vollständiger Profi, weil ich dafür noch viel lernen muss. Aber ich weiß schon ein bisschen Bescheid. Ich habe meinen Weg gefunden, und das ist mir wichtig. Ich hoffe, dass ich künftig zu den besten Profis gehöre. Ich werde mein Bestes geben. Sie hat ihre ersten Prothesen selbständig hergestellt und hofft, dass Vitalii mit diesen glücklich wird. Wow. I can try? (Anastasiia) Es ist wirklich sehr besonders, speziell mit seinen Stümpfen und er als Doppeltamputierter. Ich habe Glück, dass ich so was gleich am Anfang fertigen durfte. 4 Monate lang haben ihn die Berliner Prothetikexperten begleitet. Das schweißt zusammen. Nun hat er eine besonders leichte Laufhilfe, mit der er gut zurechtkommt. Er nimmt gute Wünsche und auf der Haut Berlins Wappenbären mit in die Ukraine. Aus Deutschland verabschiedet er sich voller Optimismus. Ich werde in die Ukraine zurückkehren. Ich werde der Armee in jedem Fall wieder nützlich sein. Ich werde Drohnen bauen, wenn ich kann. Dann geht es für ihn zurück in die Heimat. Er hofft, dass er dort wieder ein normales Leben führen kann. Wir werden verfolgen, wie es in der Ukraine für ihn weitergeht. Unterdessen kämpft Janine von Wolfersdorff mit der Bürokratie für das Hilfsprojekt, nicht nur in Berlin. Auch viele ukrainische Anforderungen machen ihr zu schaffen. Die Männer haben eine Sondergenehmigung, obwohl sie als wehrpflichtige Armeeangehörige normalerweise das Land nicht verlassen dürfen. Eines Tages bekam ich von einem Soldaten eine Beschwerde, dass der Brief, den ich ihm für das Militär ausgestellt hatte, nicht anerkannt worden wäre, weil da der Stempel fehlt. Dann haben wir uns tatsächlich einen Stempel zugelegt, auch einen relativ großen Stempel, der sollte nach was aussehen. Und mit dem Stempel stempele ich jetzt also alle Briefe für das ukrainische Militär. Und sie werden gut anerkannt. Auch das ukrainische Baurecht sorgt für Verzögerungen. Mit der Baustelle in Kiew geht es nicht wie geplant voran. Die Prothesenwerkstatt soll eigentlich im September 2024 eröffnet werden. Bei einem Besuch im August sieht es ernüchternd aus. * Musik * (Janine) Ich hab so viel Gemütlichkeit da gesehen. Das war alles so ruhig, anstatt emsig das alles aufzubauen. Und das war mit das Schlimmste, aus der Ferne zu sehen, dass da Dienst nach Vorschrift gemacht wird und nicht die Ärmel hochgekrempelt wird und Dinge ermöglicht werden. Doch sie ist wild entschlossen durchzuhalten. Da in der Kiewer Werkstatt noch nichts fertig ist, kann Anastasiia ein halbes Jahr länger in Berlin lernen. Ostern 2025 wird sie mit einem Fest verabschiedet. Ich muss zurückkehren, um der Ukraine zu helfen. Ich habe meinen Job. Ich soll helfen. Es war eine unglaubliche Erfahrung mit den Menschen hier. Sie haben mir so viel beigebracht und mich auf das wirkliche Leben vorbereitet. Sie war hier während ihrer Ausbildung auch Dolmetscherin für viele Patienten. Und was hat sie an Deutsch gelernt? Alles Scheiße. Am nächsten Tag wird Anastasiia Richtung Osten aufbrechen, zurück nach Kiew. Dort soll sie mithelfen, die neue Prothesenwerkstatt ans Laufen zu bringen. In die entgegengesetzte Richtung, nach Den Haag in den Niederlanden, ist Zhenya gefahren. Hier leben und arbeiten ukrainische Tänzer*innen, die vor dem Krieg geflüchtet sind. Die Profitänzer entwickeln gezielt Stücke mit amputierten ukrainischen Soldaten. Die Reise finanziert Janine von Wolfersdorff aus Spenden für einen Auftritt in Berlin. (Janine) Ich wollte erreichen, dass Zhenya aus sich rausgeht, dass er wächst. Ich wusste, das Schlimmste, was ich ihm antun kann in diesem Moment, ist, ihn auf die Bühne zu stellen. Das ist ja für einen Menschen, der Körperscham hat, eigentlich das Schlimmste. Du stehst auf der Bühne und dann sollst du tanzen. Und ich wusste, wenn er das schafft, dann macht er einen so großen Schritt, dass er richtig vorankommt. Das ukrainische Ballettensemble erzählt Geschichten von Menschen und vom Überleben. Viele Menschen in der Ukraine sind jetzt verletzt. Das Wichtigste ist aber, dass das Leben weitergeht. Und egal was passiert ist, man kann sein Leben weiterführen und schöne Dinge tun. Die Probenräume liegen direkt an der Nordsee. Auch damit hatte Janine Zhenya für die Reise motiviert. Das Meer im Sonnenuntergang sieht er zum 1. Mal in seinem Leben. * Musik * Am nächsten Tag Probe mit dem ganzen Ensemble. Die Botschaft des Balletts wird klarer. Für Zhenya geht es ums Aufstehen. Es fällt schwer, aber er wird es wieder lernen. 5 Probentage in Den Haag gehen zu Ende. Zhenya wird in Berlin weiter üben. In wenigen Wochen ist die Aufführung. (Zhenya) Das ist echt toll, ich erlebe coole Momente. Man tanzt und erzählt damit eine ganze Geschichte. Mit so wunderbaren Menschen. Inzwischen fährt Janine von Wolfersdorff jeden Monat in die Ukraine. Sie ist oft 26 h unterwegs und erlebt dann Nacht für Nacht russische Luftangriffe. Ich habe keine Angst, aber ich habe Respekt und fühle eben diese Anspannung. Die mich dann aber auch komischerweise loslässt, sobald ich da bin. Und dann richte ich mich nach der Luftalarm-App. Ich schaue, was ist gerade unterwegs, sind ballistische Raketen unterwegs. D.h. vor Ort versuche ich einfach, mit dem Risiko bestmöglich umzugehen. Ankunft in Chmelnyzkyj in der Zentralukraine. Diesmal besucht die Projektleiterin ihren früheren Patienten Vitalii Saiko-Kasakov. Sie kommt mit einer Dolmetscherin. Zum Ukrainisch lernen fehlte ihr bislang die Zeit. (Janine lacht) I can not believe this. Seit einem Jahr ist Vitalii zurück in der Ukraine. Und läuft geschickt auf seinen Beinen. Das ist sein Elternhaus, hier kann er sich zurückziehen. Seine Mamutschka tischt auf. Arsen ist Vitaliis jüngster Sohn. Der 7-Jährige hat extra das T-Shirt angezogen, das ihm sein Papa aus Berlin mitgebracht hat. Es sind Ferien. Vitalii kümmert sich, seine Frau Olga möchte nicht vor die Kamera. Vitalii bezieht Invalidenrente und ist de facto arbeitslos. Er zeigt seinen Hobbyraum. Einen alten Prothesenschaft hat er zur Lampe umfunktioniert. Auch seine Röntgenbilder hängen hier. Überall Erinnerungen an den Krieg. Vitalii nennt das seinen Fluchtraum. Nun, für mich ist es hier eher eine Welt, in der ich mich von meinen Problemen ablenken kann. Ich bastle etwas und mache ein paar interessante Sachen für meine Freunde. Er wünscht sich sein altes Leben zurück, will auch wieder Motorrad fahren. Seit dem Krieg hat sich das Leben verändert. Und es ist unmöglich, das auszublenden. Du weißt immer, wo diese Verletzungen herkommen und was im Land passiert. Mit seinem Sohn wieder zu Fuß unterwegs sein zu können, genießt er. Ich bin froh, dass die Kinder zur Schule gehen können. Und dass ich mit ihm Dinge machen kann, die ich früher machen konnte. Die Schule interessiert sich für ihn als Kriegsveteran. Er war schon mal in Arsens Unterricht eingeladen. Es ist ein wunderbares Gefühl, wenn man die Bewegung und die Freiheit, die man einst hatte, wieder spüren kann. Und auch das Fußballspiel mit meinem Sohn ist wunderbar. Mai 2025. Zhenya hat seinen großen Auftritt. Die John-F.-Kennedy-Schule in Berlin veranstaltet einen Ukraine-Tag. Die Ballettkompanie aus Den Haag ist da. Im Publikum auch Zhenyas Vater. Und seine Mutter, die extra aus der Ukraine angereist ist. * Musik * Ziel erreicht, Zhenya hat auf der Bühne bestanden. Ich habe mich sehr gefreut, ihn auf so eine neue Art zu sehen, dass er sich selbst gefunden hat. Also auf eine so schöne Art seine Gefühle auszudrücken. Ich habe mich sehr gefreut und meine Seele war glücklich. Aber ich hatte Tränen in den Augen. Alles war wunderschön. Janine von Wolfersdorff ist erneut in Kiew. Von den 5 Auszubildenden sind inzwischen nur noch 2 im Projekt. Aber auf der Baustelle des Prothesenzentrums gibt es Fortschritte. (Janine) Es ist toll, das alles hier zu sehen, die tollen Maschinen zu sehen aus Deutschland. Gleichzeitig habe ich ein lachendes und ein weinendes Auge, weil ich sehe natürlich auch, was man aus den Räumen noch mehr hätte machen können. Wir haben ursprünglich eine andere Raumplanung gehabt. Aber was noch nicht ist, das kann noch werden. Und auch Wände kann man einreißen, das kennen wir aus Berlin. Deswegen bin ich insgesamt superstolz, das alles hier zu sehen. Trotzdem dauert es noch. Denn weder Janine noch die Stadtverwaltung Kiew wussten, dass man auch Trainingsräume braucht. Ohne die gibt es keine Zulassung für das Prothesenzentrum. Dabei warten die Räume förmlich darauf, endlich in Betrieb zu gehen. Anastasiia hat sich wieder in Kiew eingelebt. Den Krieg spürt sie jeden Tag. Unter den gegebenen Umständen versuchen wir im Hier und Jetzt zu leben und uns gegenseitig zu helfen. Meine Eltern wohnen nicht weit von mir entfernt in der Region Kiew. Ich wohne mit meiner Schwester zusammen. Es ist besser für uns, sicherer und emotional stabiler, wenn wir Unterstützung haben. Besonders jetzt nachts. In den Metro-Stationen der 3-Millionen-Stadt suchen die Menschen Schutz vor den russischen Luftangriffen. Anastasiia wohnt etwas außerhalb des Zentrums. Eine Ukrainerin, die ins Ausland geflüchtet ist, hat ihr ihre möblierte Zweizimmerwohnung untervermietet. Inzwischen greift Russland fast jede Nacht mit Drohnen und Raketen an. Bei Luftalarm schrillt auf dem Smartphone eine Warn-App. Auch in der vergangenen Nacht. Ehrlich gesagt, ich bin zu Hause geblieben. In meiner Wohnung konnte ich natürlich die Luftabwehrsysteme hören. Und ich wollte nicht in den Schutzraum gehen. In Kiew gab es wieder zerstörte Wohnhäuser und auch Tote und Verletzte. Hat sie keine Angst? Wir sind müde und wollen nachts schlafen. Wenn es in der Nacht Angriffe gibt, ist man körperlich nicht in der Lage, aufzustehen und woanders hinzugehen. Mir macht das keine Angst mehr. Das Schlimmste ist, dass ich mich an die Explosionen gewöhnt habe. Chmelnyzkyj. Vitalii versucht, in seiner Heimatstadt so normal wie möglich zu leben. Doch der Krieg ist allgegenwärtig und mit ihm die Trauer. Im Zentrum Hunderte Fotos von Söhnen und Töchtern der Stadt, die bei der Verteidigung ihres Landes ihr Leben verloren. Vitalii hat Glück, dass sein Foto nicht dabei ist. Doch er ist gezeichnet und fühlt sich aufs Abstellgleis geschoben. Alle gucken uns an. Wir fallen auf. Die Mehrheit der Leute ist nicht vorbereitet auf Menschen wie uns. Sie duckt sich weg. Aber das berührt mich nicht. Ich verstehe die Leute. Sie haben Angst. Ihm fehlt, in der Gesellschaft gebraucht zu werden. Vitalii kämpfte ab dem 2. Kriegstag als Freiwilliger. Er trifft zufällig einen Kameraden von damals. In Berlin hatte er den Plan, nach seiner Rückkehr in die Heimat Drohnen für die ukrainische Armee zu bauen. Doch niemand fragt nach ihm. Janine von Wolfersdorff sieht für ihn eine neue Perspektive. Eine Umschulung zum Prothesentechniker. Deshalb fährt sie zunächst mit ihm in das Prothesenzentrum in seiner Region. Vitalii lässt es sich nicht nehmen, selbst zu fahren. Mit einem normalen Schaltgetriebe. Ich bin sehr glücklich. Natürlich, es ist unglaublich, dass ich das geschafft habe. Trotzdem ist es anstrengend, längere Strecken mit Prothesen zu fahren. Er will sein Auto eigentlich umbauen lassen, hat aber dafür gerade kein Geld. Vitalii, Anastasiia und Janine besuchen die staatliche Prothesenwerkstatt in der Stadt Winnyzja. Der Werkstattleiter führt die Gruppe zunächst durchs Haus. Seit Beginn des Krieges hat er hier 800 amputierte Soldaten versorgt. Er wünscht sich dringend eine modernere Ausstattung. Denn gearbeitet wird teils mit 100 Jahre altem Material und Werkzeug. Der Leiter nimmts mit Humor. Aus Deutschland. So was gibts nur noch im Museum. Aber sie funktioniert. Vitalii schaut sich das interessiert an. Dank Spenden aus dem Ausland kommen Prothesenteile jetzt auch aus dem 3D-Drucker. Das größte Problem ist hier, wie im ganzen Land, der Personalmangel. Ein Techniker, der selbst Prothesenträger ist, wäre ein Gewinn, weil er weiß, worauf es ankommt. Einer von ihnen ist Maxim. Er hat die Chance ergriffen. Das Angebot gefiel mir. Im Prinzip bin ich nach dem Kriegseinsatz an nichts mehr beteiligt. Da ich einen Behindertenstatus habe, beziehe ich eine Rente und bleibe die meiste Zeit zu Hause. Vitaliis Prothesen werden bewundert. Noch bezweifelt er, dass er es schaffen kann, solche einmal selbst herzustellen. Ich sehe, es gibt viele Hindernisse. Ich werde darüber nachdenken, wie das alles funktionieren soll. Kiew im August 2025. Großer Auflauf im kommunalen Krankenhaus Nr. 12. Mit Kiews Bürgermeister Vitali Klitschko und der Berliner Projektleiterin Janine von Wolfersdorff. 1,5 Jahre ist es her, dass sie versprach, in der ukrainischen Hauptstadt ein Prothesenzentrum einzurichten. Jetzt ist es soweit. Mit dabei, ihre Auszubildende Anastasiia und Natalia, die 1. Patientin, mit der das Hilfsprojekt begann. Heute eröffnen wir dank Ihrer Hilfe ein Zentrum, das äußerst wichtig ist. Nicht nur für die Hauptstadt, sondern für das ganze Land. Es heißt Human Titans, übersetzt menschliche Riesen. Das Hilfsprojekt Life Bridge Ukraine hat 300.000 Euro Spenden in Maschinen investiert und beteiligt sich weiter an den Personalkosten. Die Trainingsräume finanzierte am Ende die Stadt Kiew. Als der Medienrummel vorbei ist, noch mal ein Gang durch die Räume. Ich bin glücklich, aber ich kann auch weinen, weil es so viel wahnsinnige Arbeit war. Und jetzt das, was wir machen wollten, erfüllt ist. Wir haben ein modernes Prothesenzentrum in Kiew geschaffen. Das Hilfsprojekt hat bisher schon viel bewegt. Krankenschwester Natalia Aleksandrina steht 2,5 Jahre nach dem Verlust eines Beins wieder voll im Berufsleben. Dank ihrer Prothese kann sie in Kiew in einer Polyklinik arbeiten. Als ich amputiert wurde, fühlte ich mich wirklich behindert. Jetzt bin ich wieder vollständig, ich lebe ein erfülltes Leben. Zhenya bekommt im Herbst 2025 eine Handprothese. Der Vater bleibt an seiner Seite und hat sich entschieden, in Janines Ausbildungsprogramm in Berlin nun selbst Prothesentechniker zu werden. Für Zhenya ersetzt die Prothese nicht die eigene Hand, ermöglicht aber mehr Selbständigkeit. Schon wenig später kann er zum 1. Mal wieder mit Messer und Gabel essen, 2 Jahre nach seiner Verwundung. Und mit rechts schreiben. Vitalii hat sich entschieden. Er nimmt das Angebot an und macht eine Umschulung zum Prothesentechniker. Im Januar 2026 wird er dafür erneut nach Berlin kommen, diesmal mit seinem Sohn und seiner Frau. Anastasiia bleibt in Kiew. Das ist ihr Zuhause. Hier versucht sie so zu leben, wie andere junge Leute auch. Wir sind alle Menschen. Es ist normal, sich entspannen und Stress abbauen zu wollen. Das bedeutet nicht, dass wir im Krieg kein Recht auf Leben haben. Ihre berufliche Zukunft sieht sie in der Prothesenwerkstatt in Kiew. Den Bogen der Völkerfreundschaft hat Kiews Stadtverwaltung in Freiheitsbogen des ukrainischen Volkes umbenannt. Alle hoffen auf Frieden. Doch schon jetzt gilt es, ein versehrtes Land zu heilen. Jeden Tag gibt es weitere Amputationsverletzte. Deshalb ist Janine von Wolfersdorff nach wie vor zwischen Deutschland und der Ukraine unterwegs. Das 1. Prothesenzentrum haben wir geschafft, aber es gibt so viele Verletzte, dass ich weitermache. Sie wird nicht in ihren Beruf zurückkehren, sondern sieht es als ihre Berufung an, weiter der Ukraine zu helfen. Copyright WDR 2025