v1.0 UNTERTITEL: Hessischer RundfunkUNTERTITEL: Hessischer Rundfunk* Techno-Musik *(Chris Liebing) Der Sven istder Dirigent, der Zeremonienmeister,der Schamane,der quasi die Leute führt.(Anja Schneider) Der schuf wirklichReisen und Momente,die für mich unvergesslich waren.* Musik spielt weiter. ** Musik verklingt. ** wummernde Musik im Hintergrund ** Pfeifen und Jubelrufe ** Techno-Musik *(Roman Flügel)Wenn es um Pioniere geht,gibt es für Frankfurt oder die Zeit,als ich angefangen habe auszugehen,in Frankfurt nur eine Person,das war Sven Väth.Weil Sven damalsdas "Omen" aufgemacht hat.Ich war gerade mal volljährigund konnte halt im Prinzipvon Tag eins abda hinfahren mit Freunden.Wir waren dann quasijedes Wochenende in Frankfurt,oder so oft es ging,sind ins "Omen" gegangenund haben gehofft,dass Sven spielen würde.Als ichzum ersten Mal im "Omen" war,das war die Eröffnungsfeier,die Eröffnung vom "Omen".Da weiß ich noch ganz genau:Da war für uns alles neu.Der Club war neu.Der war ausgeschalt.Auf einmal war alles so ...Die ganze Holzvertäfelung war weg.War ja früher so ein Schicki-Clubund jetzt auf einmal rough,industriell,mal ein bisschen Malerei.Und Sven Väth hinten.Da fing er an, aufzulegen.Da war es für mich so ein bisschen:"Okay, was macht der jetzt?"Da lief dann auf einmal"Snap!", klar, "The Power"und diese ganzen Soul-Sachen.Da war ichso ein bisschen irritiert.Bis er dann um 3 Uhr ...das Lenkrad zum Glück umdrehteund dann ging es los.Es hat ein halbes Jahroder Jahr gedauert,da müsst ihr den Svenauch mal selber fragen, ha ha!Irgendwann hat er gesagt:"So, stopp!"."Snap!" und den ganzen Scheiß,Hip Hop, Soul und Funk,den schmeiß ich raus,ich fang gleich an.Dann ging es immervon Anfang bis zum Ende: ein Beat.* schnelle Beats *Nach dem Motto:"Let's sweat, keep your body wet".So habe ich die Nacht genannt.Und bin mit kleinenhandgemachten Flyern durch die Stadtund hab den Leutendie Flyer in die Hand gedrückt:"Mensch, komm mal vorbei,hör dir das an."Und die sind gekommen!* leise Gespräche *(Talida Wegener) Es sind Bussezum "Omen" gefahren!Busse angekommen zum "Omen",von Städtereisen.Das ist wirklich:"Wir fahren zum Omen."Dann hat der Bus da gewartet.Dann sind die wiedermorgens weggefahren worden.Also das "Omen"war wirklich ein Tempel.Auf einmal kamen Busse aus Dänemark.Es kamen Busse aus Belgien.Es kamen Leute aus Amsterdamund alle haben irgendwie gesagt:"Hör mal, da ist so'n DJ da,der dreht da durch!"* schnelle Technomusik *(Talida Wegener) Der Schweiß tropftevon den Decken, so ungefähr, ja!Das war wirklich ...Das war pure Ekstase, dieser Club.(Sven Väth) Das war echt ...Es war brutal.Ja, also im "Omen" ...Die Leute sind nicht raus.Die wollten alle da drinne bleiben.Und ich hab dadie Beats reingeballert, ja.Und Oberkörper frei,nassgeschwitzt.Du hast kein Feuerzeugmehr anbekommen.Tanzen, tanz dich frei,lass alles raus.Und egal, wie du tanzt,alles cool.Na ja, und dann auch so:kein Stress, kein Palaver.Alle: "Yeah! Tschibitschubi.Ab geht er! Und Yeah!"* Techno-Musik *Also man muss Techno sehenwie einen neuen Baumin einem Wald, der "Musik" heißt.Dieser Baum wird wachsen.Er wird verschiedene Äste bekommen.Da wird mal einer abfaulenund einer wieder anwachsen.Aber der Stamm ist daund der Kern ist gesund.(Reporterin) Wass ist das Besonderean den Nächten in Frankfurt?Das Besondere an der Nacht im "Omen"ist die Atmosphäre.Die Leute kommen nurwirklich hierher wegen der Musik.Weil sie tanzen wollenund nicht zeigen wollen,was sie für Uhren tragenund für 'ne Klamotte anhaben.Sie kommen wegen der Musik,wegen dem Tanz.Das gibt 'ne ganzbesondere Atmosphäre im "Omen".Ich meine, was da drin ist,ist halt wirklich der Menschin seinem Urwesen runterreduziert.Es sind Tausendevon Urhörnern sozusagen.Deswegen redet man auch vonso einer Art gewissen Tribalismus,die dabei herrscht:"Dance to the beat of the drum".* Techno-Musik *(Iris Hader) Frankfurt warEnde der 80er, Anfang der 90er,da war ja die Hölle los hier.Du bist freitagabends rausund montagmorgens nach Hause.Ununterbrochen,zwischendurch noch gearbeitet.Weil es echt Spaß gemacht hat!Das "XS" war auch speziell,ein megaspezieller Laden.(Gerd Janson) "XS" war für michauch ein ganz wichtiger Club.Das war am Willy-Brandt-Platzunter dem Theater.Es war ein ganz kleiner Keller-Club.Es gab einen Ambiant-Sonntag,also einen Chill-Out-Sonntag.Samstags waren eseher so House-Partys.Auch viel amerikanische Gast-DJs.* Techno-Musik *(Roman Flügel) Im "XS",meine ich mich zu erinnern:Es gab da eine sehrberühmte Türsteherin in Frankfurt,die mit dem Spitznamen "High Tower".Die war nämlichauch fast zwei Meter hoch.Und die war berüchtigtfür ihre Selektionund ihre Härteund auch ihre Sprüche.(Iris Hader) Das ist aber auchdie Größe, die ich hab, ne?Guck mal, wenn du jetzt'ne Diskussion hast mit jemandem,der etwas weiterweg steht und frech ist.Und du merkst, derwill jetzt grantig werden.Das hatte ich malmit einem aus der Arnoldstraße,der auf mich zu istund sich aufgeplustert hat.Ich hab 'nen Riesenschritt gemachtund stand ihm so press gegenüber.Dann ist diese Optikvom Gespräch 'ne ganz andere.Er steht dannso da und spricht mit mirund ich steh dann so daund sprech mit ihm.* Techno-Musik *(Iris Hader) Die sind ja alleteilweise nach Frankfurt gekommengerade wegen diesem Lifestyle,den wir da hatten.(Sven Väth) Selbst die Berlinersind gekommen und haben geguckt:Was geht denn da in Frankfurt ab?Weil Berlin hatte natürlich auchschon zu der Zeit Fahrt aufgenommen,was das Nachtlebenund gerade was Techno angeht.Das war auch beeindruckend.Wir waren hier in Berlin sovon der Kleidung und der Garderobe:Es war alles sehr uniform.Das war nichtso exzentrisch wie in Frankfurt.Frankfurt war ...Unser letzter Bürgermeister sagte,wie arm und sexy Berlin war.Aber sexy waren wir hier nicht so.Es war mehr Frankfurt,muss ich sagen.Die konnten auch richtig gut feiern.Ich hab echt gestaunt.* ruhige elektronische Musik ** Musik steigert sich. *Wenn du in den Club gekommen bist,sei es in Stuttgart gewesen,München oder sonst was.Dann war da immerso ein kleiner Kreis, der wusste:Ah, das ist der DJ aus dem "Omen".Da hattest du so ein Stardoom.* Musik spielt weiter. *♪ Late last night. ♪So war das auchmit den ersten Bookingsdes Clubs außerhalb von Frankfurt,die dich gebucht haben,weil sie "Omen" in Klammerndahinter schreiben konnten.* Musik spielt weiter. *Mal schauen ...Was darf ich dir bringen?Soll ich dir ...?- Wasser.Wasser habt ihr hier.Magst du ein Bier?Wasser erst mal.- Der totale Langweiler geworden!Was wollt ihr? Wasser?Du hast schon alles angeschlossen?- Äh, ja.Sie spielt nochauf der linken zwei Synthi-Jets.Das heißt,USB-Sticks muss man noch reinmachen.Aber sonst stimmt es.* Jubelrufe und Pfiffe *Aber 'ne Flasche Tequilla kannman schon hinstellen lassen, oder?* Lachen *Würd ich schon sagen.* Techno-Musik *(Chris Liebing) Du baust das soganz langsam auf und nimmst die mit.Das ist so dieses Anpassen von:Was wollen die Leute?Und was gibst du denen,damit sie das kriegen,was sie noch gar nicht wissen,dass sie es wollten?* Techno-Musik ** Jubelrufe *Der perfekte Abend ist der,wo du gar nichtgroßartig nachdenken musst,wo du eher so deine Hände siehst,wie sie funktionieren.Dein gesamtes DJ-Pultist dein Instrument.Du musst nicht großartig nachdenken,wie du es benutzt,weil du es gelernt hast,weil du es weißt.Du guckst auf die Tanzflächeund alle fahren ihren Film.Du hast 'ne Atmosphäre aufgebaut,dass am Ende das Ziel erreicht ist:Jeder hat sich selber verloren.* schnelle Techno-Musik *Ich zähle mich zur zweitenGeneration von den Techno-DJs.Klar, so ein Sven und Mark Spoonund ein Talla und ein Dag.Das ist alles erste Generation.Zu dem Zeitpunktwar es irgendwie nicht so,dass Frauen in dem Sinnean Techno so interessiert waren.Also jetzt an der Macher-,auf der Macher-Seite zu seinund auch am DJ-ing irgendwie.Die Musik war am Anfang,wie gesagt, sehr männerlastig.Es war wirklich:Die Clubs waren voll mit Männern.Vielleicht liegt es auch daran,dass es deswegenauch nicht so DJanes gab.Weil prozentual gesehen das nochnicht so von Frauen gecatched war.Deswegen war daseigentlich auch so supertoll,in dieser zweiten Generationso tolle Damen zu habenwie Monika Kruse,Ellen Alien oder die Miss Djax.Die wirklich extrem viel,extrem früh,... oder Anja Schneider ...extrem viel,extrem früh schon bewegt haben.Also in den Neunzigern als Frau,das war nicht lustig.Weil man natürlichimmer total in der Kritik standund immer so gehört hat:Ah, wie ist jetzt der Übergang?Wie macht sie das denn technisch?Wir hatten immer ein bisschenso 'nen Alien-Status,der mir nicht angenehm war,muss ich sagen.Weil für mich ging es um die Musikund nicht um das Geschlecht.Und man musste auch am Anfanggegen sehr viele Vorurteile kämpfen.Also so ein Spruch so,"Für 'ne Frau legst duja ganz gut auf.", der kam öfters.Da warganz krasser Sexismus am Start.Was mir jetzt erst soin der Retrospektive bewusst wurde:Ich hab mich extremst unweiblichzu Beginn auch versucht anzuziehen.Bis zu 'nem gewissen Punkt.Irgendwannhat sich das wieder geändert.Weil man auf gar keinen Fallauf die Weiblichkeitreduziert werden wollte.Man hatte kein Bewusstsein dafür,dass Frauen keine DJs wurden.Das ist keinem aufgefallen,glaube ich.Total irre.Vielleicht, weil die Männerentsprechend sich verhielten.Das kann durchaus sein.Wenn ich rückblickend daran denke,was sich da so abgespielt hat.Das würde manheute so nicht mehr akzeptieren.Es hat sich massiv was getan.Heutzutage führendie großen Line-ups die Frauen an.Das ist mega.Die spielen auch die guten Slotsund nicht nur die Eröffnungvon Superstar XY,sondern sie sind der Superstar.Das ist eigentlich das,wo es hätte lang hingehen sollen.* Techno-Musik *Ich hab haltschon mein erstes Taschengeldimmer in Platten gesteckt.Ich war so ein richtiger Nerd,immer jede Woche Plattenladen reinund habe mich einfach fürMusik jeglicher Art interessiert.Wobei damals noch der Fokusauf Funk and Soul und Hip-Hop lag.Dann ging es so langsam losmit elektronischer Musik,was ich total spannend fand,weil das hatte was Revolutionäres.* Techno-Musik *Ich habs mich erst nicht getraut.Ich kannte keine Frau, die auflegt.Mein damaliger Freund,auch ein DJ, Soul-DJ, meinte so:"Hey, du hast die ganzen Platten.Du hast das ganze Knowledge.""Leg auf!"Und ich so: "Ich trau mich nicht,ich trau mich nicht!"Dann hatte ich meinen ersten Gigin 'ner Bar, "Babalou Bar",wo ich Funk and Soul und auchelektronische Musik gespielt habe.Dann ging es erst so langsam los.Ich hab zugleich,weil ich eben auch diese Musikso sehr interessant fandund geliebt habe,ich wollte unbedingt,dass da Partys stattfinden.Ich habe sehr vieleillegale Partys gemacht.Durch meine Partyswurde dann die "Ultraschall"-Crewauf mich aufmerksam.Die haben mich dann gefragt,ob ich bei denen auflegen darfoder möchte.Die haben danndas "Ultraschall" gegründetim ehemaligen Flughafen Riem.* Techno-Musik *Das "Ultraschall" war inder alten Küche von dem Flughafen.Es war alles gekachelt.Das war so der Anfang in Münchenfür die Rave-Techno-Kultur.* Musik spielt weiter. *(Dorothea Zenker)So was gibts in München nicht.So viele Gebäude,die überhaupt noch frei sind,wo du überhaupt dichso groß ausleben kannst.Also das war ja Wahnsinn irgendwie.* Musik spielt weiter. *Den Eröffnungsmonathatten wir ein Line-up,wenn man das heute sieht,dann fällt man vom Stuhl.Da war Jeff Mills.Da war Kruse.Da war Reflex mit dem ganzen Team.Wir hatten wirklich das Problem,dass am Anfang die Techno-Leutenicht da rausfuhren.(Dorothe Zehner)Du hattest kein Laufpublikum.Wer da war, kam nur wegen"Ultraschall", nur wegen dem Sound.Da war einfach schonso 'ne große Gemeinschaft da.Das hat den Club sehr ausgemacht.* ruhige Beats *(Julietta) Mich hat dasziemlich beeindruckt.Weil es so einkomplett anderes Club-Konzept war.Also ganz anders als die ...Ja, diese gestriegelten"P1", "Park Café",was es damals alles gab,so Schickimicki-Clubs.Da war dasso 'ne komplett neue Welt.Es war wahnsinnig avantgardistisch.Da gab es auchVideokunst zum Beispiel.So was hatte ichvorher noch nie gesehen.(Chris Liebing) München: Hammer!Mit ihren Ravesin München-Riem und so was.Ein Riesenanteil in den Neunzigernan der gesamten Technoszene.Es gab janicht nur Frankfurt, Berlin.Es waren dann auchmehrere Städte involviert.Es haben überall Techno-Clubsaufgemacht, Events, Raves.Der Austausch bestand darin,dass diverse DJs gebucht wurden.Nicht nur internationale DJs,aber auch von den Städten.Dadurch wurde so 'neVerbindung geschaffen, so 'ne unity:"Wir sind alles Raver.Wir sind alles Techno."Man hat sich 'nen Bus gemietetoder zusammenin ein größeres Auto gesetztund ging für ein Wochenende nachFrankfurt raven oder nach München.Es gab einensehr starken Austausch.Zwischen allen Städten,würde ich sagen.Es war lustig,dass man sich besucht hatte.Jeder hatte Gefallen gefunden,in den Bus wieder mal einzusteigenund woanders hinzufahren,in einen anderen Club.Ata, Schlaf mal 'ne Runde!- Ich muss noch arbeiten. Peace!Jetzt hör auf damit.Noch nicht so früh!* Techno-Musik *(Sven Väth) Wir sind nach Köln.Wir sind ins "Warehouse".Wir sind nach München,sind nach Berlin.Wir sind nach Stuttgart,nach Kassel.Wir haben uns so besucht, ne.* Techno-Beats *Es war eigentlichimmer ein cooler Austausch.Dann haben sich alle wiederauf der Loveparade getroffen.* Techno-Beats *(Sven Väth) Dieser Zug,das war der Hammer,da habe ich drei Tagenicht geschlafen.Auf der Hinfahrt komplett gespielt,auf der Loveparade gefeiert,gespielt und auf der Rückfahrtauch wieder gespielt.Immer, wenn wir durch die Bahnhöfedurch sind, Fenster auf und: "Yeah!"* Pfiffe *(Megafon) Are you ready?* Jubel ** Jubel *(Talida Wegener) Mit der Loveparadeist dieses ganze Ding explodiert.Das war wow!(Julietta) Viel Queerness,wahnsinnig tolle Kostüme,unfassbar tolle Aufbruchsstimmung,wahnsinnig optimistisch alles.(Dimitri Hegemann) Die Techno-Musikund diese großen Versammlungenhaben für mich immerso 'ne Sehnsucht ausgedrückt,unter Gleichen friedlich zu feiern.(Dimitri Hegemann) Es wargar nicht wichtig, wer das machte.Es war nurdiese Versammlung wichtig,wo Hunderttausende glücklich waren,ob die jetzt aus China kamenoder aus der Schweizoder Schweden oder von irgendwo.Das funktionierte unddas hat mich wirklich begeistert.Da habe ich gedacht, diese Musikund diese Bewegung könnte etwasauslösen, was der Welt guttäte.(DJ Hell) Ich habe gesagt,aus dem entsteht was Neues,wenn wir alle zusammen sind,weltweit, die ganzen Künstler,dann entsteht eine neue Kraftund vielleicht befruchtet sich was.(Monika Kruse)Es war ein großes Miteinanderund wir wurden auch beeinflusst,ja, das ist auch interessant.Man hat gemerkt,die Kölner zum Beispielhatten so einen minimaleren Sound,trocken, sehr funky.Das war dann auchimmer sehr spannend, so:"Ah ja, das ist auch interessant!"Das war ein sehr befruchtenderWettbewerb zwischen den Städten,irgendwie wer jetzt gerade sodas heißere Ding am Start hat.Die Münchnermit ihrem Post-Munich-Disco,80er-geprägten Techno-Soundund "Ata" damals einer dertollsten Deep-House-DJs der Phase.Dann hatte man so eine Zeit langrichtig harten Rave-Tourismus.Rechts, links, links, rechts.Ich weiß noch, zweimal im Jahrhatten wir einen Bus mit Dänen,die aus Dänemark runtergefahrensind ins "Omen" Freitagnacht,um den Sven zu hören unddann auf einmal standen die morgens,samstagsmorgens vorunserem Schallplattenladenund haben Schallplatten gekauftwie verrückt.Das, was sie natürlich freitagnachtsvorher beim Sven gehört hatten.* Beats *Bleib so stehen und ich tanze,ja, genau, so, genau!* Beats *(Roman Flügel) Das "Delirium"war für mich der beste Plattenladen.Ich fand, da gab es die tollsteAuswahl und da haste gemerkt,dass Leute dahinter waren,die einenspeziellen Geschmack hatten."Ata" war damalsauch schon wahnsinnig,einfach ein ungewöhnlicher Typ,einfach nicht der Durchschnitts-Typ,den man so trifft, sondern:He's a character.(Ata) Auf jeden Fall, da gab's dieNeuigkeiten aus Amerika und aus UK.Dann kamen alle DJs zu unsjeden Freitag.Dann wurde vorgespieltund Hand gehoben.Ich hätte gerne die Platte,ich gerne die.Und die richtig bekannten DJs hattendann natürlich ihre eigenen Fächer.Und so ein Ata oder ein Jörg Henzehatten natürlich auchvon manchen Platten-Lieferungen,von denen es vielleichtnur fünf Stück gab.Dann wurden die fünf Stück indie fünf Fächer von Sven, von Dag,von Mark Spoonund so was reingestellt.Und du als Normalsterblicher hastsie natürlich nicht kriegen können.Das heißt, du bist, wenn du schonso richtig bekannt warst,einfach da reingelaufen,bist hinter den Tresen gelaufenund hast dann untendein Fach rausgezogen.Du hast danndeine Platten durchgehört,sodass jedermithören konnte im Laden.Und dann wurde diskutiert.(Gerd Janson) Wie mit allemgab es da eine gewisse Hackordnung.Wenn man da zum ersten Malreingekommen ist,war man ganz schüchternund wurde oft nicht beachtet.Je öfter man kam,wurde irgendwann auch mal untermTresen 'ne Schallplatte rausgeholt,die es nicht so oft gaboder die nicht draußen stand.Also man musste sichda hocharbeiten.Das ist zum Beispiel einevon den Platten auf Prescription,weshalb ichletztlich angefangen hab,Platten zu sammeln und bis heutenicht damit aufgehört habe.* ruhige Beats *Was magst du an dem Track?Ähm, ich würde sagen, das ist ...Um auch wiederauf "Ata" zurückzukommen,das ist so ein bisschenso Signature-Soundaus den mittleren 90-ern,wenn es um Deep House ging.Also wie gesagt,das ist etwas feingeistigerals Rave- oder Technomusik.Und das hat irgendwiezu mir gesprochen.Weißt du noch,wo du die gekauft hast?Ich habe die Platte, glaube ich,mittlerweileinsgesamt fünf oder sechs Mal.Ich hab die jedes Mal gekauft,wenn ich dieirgendwo hab stehen sehen.Das erste Mal glaubeich sogar im "Delirium".* Musik spielt weiter. *Was mittlerweile eingegeben ist,das sind ungefähr so 27.000und da fehlen aber noch ein paar.Also denke ich mal,dass ich fast 30.000 Platten hab.Wenn du 'ne Platte rausziehst,kannst du dich an den Track erinnern?Weißt du, was drauf ist?- Bei der weiß ich es, ja.Und ...Bei der hier weiß ich es ungefähr.Und bei manchen ...Bis vor drei, vier Jahren konnteich das bei jeder Platte sagen.Und jetzt, ja,kommt es langsam ins Schwimmen.* ruhige, helle Beats *Ich dachte jetzt nicht,dass ich jetztunbedingt auch auflegen müsste.Und bin da sotatsächlich dann reingestolpert.Es war zu der Zeit auch noch so,dass der DJnicht so sehr im Fokus stand.So sehr es schon immerso Figuren wie Sven Väth gab,die so "larger than life"alle mitnehmen.Auf michhat es eher gewirkt wie:Es gab die Barkeeper,die Getränke serviert haben.Der DJ hat die Musik serviert.Das hat teilweiseeher so am Rand stattgefunden.Zu der Zeit war es eben nochnicht so unangenehm, aufzulegen.Ich will nicht sagen,dass es jetzt unangenehm ist.Aber jetztsteht man da so mehr im Fokus.Ja, früher warstdu ja ein Dienstleister als DJ.Heute bist du ein Star.* Techno-Musik *(Roman Flügel) Rückblickend ist esso, dass Sven für ganz viele andereund letzten Endes für mich auchden Weg frei gemacht hat,überhaupt den Mut zu haben,weiter zu gehen.Weil er in der Lage war,zu vermitteln: "Wir sind wichtig!".Das war anfänglichja gar nicht klar.Die meisten sind ja erst malso in Deutschland auf Tour gewesen.Er war aber auf einmaldann schon in Japan.So, Japan ist unglaublich,wie kommt man denn nach Japan?Findet da auch so was statt?Da war dann klar:Da gibt es 'ne Möglichkeit.Das ist unter Umständenein weltweites Phänomen.Das war schon ein Anfang irgendwie,dass man irgendwo hinkam,nach Amerika zum Beispieloder nach Brasilien.Dass die "noch nicht so weit waren"in ihrer Szene.Dass du dannso an ankamst als Veteran:"Ich komme aus einer Szene,die schon weiter ist.""Ich zeig euch, wie es abläuft."Wir hatten ja zu der Zeitein Büro in West Hollywood.Wir hatten ein Büro in London.Wir hatten echtviele, viele Angestellte.Es ist ganz schön gewachsen.Es wurde mir bissel zu viel,um ehrlich zu sein.Ich wollt eigentlichwieder ein bisschen zurücksteuern.Das "Omen" hat zu gemacht.Wir mussten zu machen.Auch wegen Umbauarbeitenund Banken.Das ist eigentlichsehr exemplarisch für Frankfurt.Irgendein Investor hatte das Parkhausgekauft und wollte es umbauen.Das war dann das Endevom "Omen" im Oktober 1998.Es war schrecklich, aberes war auch irgendwie an der Zeit.Ja.Man muss auch abschließen könnenund sagen: "So, das war's!""War schön, war alles cool,aber es geht weiter."* Techno-Beats *Copyright Untertitel: hr 2022