v1.0 ***Personen und ihre Farben:Gelb für Kommissarin Olga Lenski(Maria Simon)Blau für Polizeihauptmeister Krause(Horst Krause)Weiß für alle anderen PersonenWölfe heulen.Ein Wolf heult mehrfach.Der Wolf heult erneut.Ein Schuss fällt.Morgen, Kollege Krause.Morgen, Kollegin Lenski.Und wie geht's, wie steht's?Wie ist es dennohne Töchterchen?Ganz ehrlich?Ganz ehrlich.Furchtbar! Ich möchtefünf Mal am Tag anrufen.Sie sollten die freie Zeit genießen.Die Woche ist im Flug vorüber.Herr Krause, darüber reden wir,wenn Sie kleine Kinder haben.Was gibt's hier?Ein Herr Waldner meldete einen Mord.Schloss Kaskow.Das muss dort sein.Sie haben die Falsche erwischt.- Runter von meinem Land!Wenn Sie die Wölfe töten,müssen Sie mich auch töten.Verschwinden Sie oder ich schieße!Lassen Sie das!Nehmen Sie das Gewehr runter.Dieser Mensch bedroht mich.Das sieht ganz anders aus.Das ist ein Privatgrundstück.Er drang ohne meine Erlaubnis ein.Geben Sie mir das Gewehr.(lauter) Geben Sie mir das Gewehr!Sind Sie Herr Waldner?Sie riefen uns wegen einer Leiche.Ja.Das ist ein totes Tier,keine Leiche.Auf Wolfs-Mord steht Gefängnis.Dafür sind wir nicht zuständig.Irreführung der Polizei.(Frau) "Irre" ist passend!Fanden Sie das Tier hier?Nein, im Wald.Warum brachten Sie es her?Sie schoss die Wölfin an.- Lächerlich!Sie will die Wölfe ausrotten.- Die gehören nicht hierher!Ihr Gewehr ist beschlagnahmt.Wegen eines toten Wolfs? Lächerlich.Bedrohung einer Person mit einerWaffe. Wo waren Sie letzte Nacht?Ich brauche kein Alibi. Und werdas tat, hat eine gute Tat getan.Bestimmt ein Jagdunfall.Wir werden sehen.Wenn rauskommt,dass Wölfe auf Ihrer Pacht sind,bleiben die Jäger-Zimmer leer.Hiermit wurde nicht geschossen.Sie hetzt alle auf gegen die Wölfe.- Der Wolfs-Freund sieht Gespenster.Ich beobachte das neue Rudel,das hier in die Gegend zog.(Frau) Das sind dochalles Vermutungen. Guten Tag!Sie haben hier wenige Anhänger.Ich bin noch nicht lange hier.Wir verständigen das Veterinäramt.Die Kollegen vor Ortübernehmen die Ermittlungen.Alles nach Vorschrift.Wir bitten die Kollegen,das ernst zu nehmen.Ein lauter Schuss fällt.Meine Name ist Olga Lenski,ich bin von der Kriminalpolizei.Sind Sie verletzt?  Ja.Okay, stehen Sie auf, vorsichtig.Streifschuss.Jule?Haben Sie Verbandszeug?Ja, im Wagen.Setz dich mal hin.Was machst du im Wagen?- Ich habe auf dich gewartet.Du hast im Wagen nichts zu suchen!Ist das klar?Herr Waldner,beruhigen Sie sich bitte.Die habeneine Wölfin erschossen.Blitzwolke?- Nein, eine durchziehende Wölfin.Jule machte ein Referat über dieWölfe in der Gegend. Ich half ihr.Ist das hier Ihr Bürooder Ihre Unterkunft?Ist hübsch.Ich brauche nicht mehr,bin den ganzen Tag im Wald.Sahen Sie jemanden, Jule?Wie denn? Ich habe gelesen.Wäre ich nicht in Deckung gegangen,hätte ich noch mehr abgekriegt.Das galt wohl Ihnen.Ich sagte ja,die wollen dich weghaben.Wer sind "die"?Alle: Von Taupitz,Stamm, mein Vater ...Ihr Vater?Er ist der Vorstand der Jägerhier in Kaskow.Geht's?Ihr Vater ist Chef der Jäger und sielegt sich beim Wolfsfreund ins Bett.Mehrere Schüsse.Durch die Wandund durch die Fenster.Der Täter nahm entweder in Kauf,dass jemand verletzt wird oder ...... hat es darauf abgesehen.Ich bringe das Mädchen nach Hause.Sie informieren bittedie Spurensicherung.Wieso lügst du uns vor,dass du bei Amelie schläfst?Was hatte siebei dem Kerl zu suchen?Kann dir doch egal sein.- Jetzt lass Jule in Ruhe.Dass ich angeschossen wurde,interessiert euch nicht!Gib zu, dass duMist gebaut hast.Ihre Tochter zählt auch Siezu den Verdächtigen.(Mutter) Was? Du kannst doch nichtden Papa beschuldigen!Einige Leute hier im Dorfwollen Herrn Waldner vertreiben."Vertreiben"!Wir brauchen keine Wölfe.Und auch keine Wolfs-Beobachter.- Deshalb darf man auf ihn schießen!Das sagte ich nicht, Fräulein.- Mir ist das zu blöd, ich geh hoch.Hier, nimmt dein ...- Toastbrot?Diese Schüsse gehennatürlich entschieden zu weit.Aber der Täter glaubte sicher,dass Waldner da nicht drin war.Was macht Sie so sicher?Den will doch keiner umbringen.Das ist ein Träumer.Der macht auf Tierschützerund lässt sich vom Staatsein Aussteigertum finanzieren.Einige fühlen sich davon provoziert.Sie auch?Ich habe nicht geschossen,wenn Sie darauf hinaus wollen.Sie können gernein meinen Waffenschrank sehen.Es wurde geschossen.Ja, auf Waldners Bauwagen.Aber nicht auf ihn persönlich.Schade eigentlich.Sie sind ein Versager, Stamm.Erschießen und vergraben und nichtanschießen und krepieren lassen.Die Hauptsache:Die Wölfin ist tot.Es war nicht die Fähe,die wir suchten.Es war nicht das Muttertier.Mann, wo haben Sie eigentlich IhrVeterinär-Diplom gemacht, Stamm?Lassen wir das. Ich weiß schon:In der Zone. Wofür bezahle ich Sie?Wölfe sind schlau und scheu,ihr Revier ist riesig.Ich dachte, Sie wissen,wo Sie suchen müssen.Es ist ein großes Gebiet.- Ich bezahle Sie!Dafür erwarte ich, dass Siedie Dinge regeln. Endgültig.Wo ist Waldner?Auf dem Weg in den Forst.Sie lassen ihn einfach gehen?Ich kann ihn nicht anbinden.Er ist Opfer, nicht Täter.Deswegen!Der Veterinär holt den Kadaver ab.Die Kollegen fanden die Projektile.Vermutlich alle aus derselben Waffe.Wir brauchen von jedem im Ortdie Waffenbesitz-Karte.Sobald die Ergebnisse da sind,sammeln wir die passenden Waffen einund machen Schuss-Bilder.Alles klar.Haduk, komm.Wo treibst du dich rum?Herr Waldner!Ein Tier knurrt leise.Ganz ruhig bleiben.Das ist Harka. Er ist nur neugierig.Sehen Sie? Sie passen nichtin sein Beute-Schema.Das ist sehr beruhigend.Wölfe sind sehr scheu.Sie meiden den Menschen.Ausgenommen Sie.Ein Alphatier?Alphatiere, Rangordnung:Das sind Märchen.Wölfe sind soziale,fürsorgliche Tiere.Die sorgen füreinander,trennen sich nicht.Wie viele Tiere sind in einem Rudel?Fünf bis zehn.Da geht es zu Ihrem Wagen.Und was machen Sie?Ich bleibe heute Nachthier draußen.Passen Sie gut auf sich auf.Fein.Fein.Sitz!Müssten Sie nicht längstim Kommissariat sein?Ich sah mir die Stelle an,wo die Wölfin angeschossen wurde.Der tote Wolf geht uns nichts an.Das fand ich dort.Was ist das?   Schafwolle.Auf einer Lichtung warein Schaf angepflockt als Köder.Die Wölfin wurdein die Falle gelockt.Ja. Also kein Jagdunfall,sondern Vorsatz.Wenn wir es beweisen können.Meister Krause, Sie sind ein Fuchs.Schütze.Was haben Sie gemacht?Och ... eine kleine Einführungin Wolfskunde.Sie sagten,die Wölfe gehen uns nichts an.Die Wölfe nicht,die Menschen schon.Was wird das, Wolle?In der Zwischendecke hat sichein Waschbär eingenistet. Ein Waschbär?Ja. Macht einen Höllenlärmund pisst alles voll.Tag, Kollege.(Wolle) Ich darf Ihnen einen Grußvon Papa und Kind ausrichten.Die Kleine planscht in der Ostseeund lässt sich von Oma verwöhnen.Konnten Sie was rausfinden?Ja.Anfeindungen gegen Wolfs-Beobachter gibt es immer wieder.So begrüßt man neue Mitbürger.Waldner ist in Kaskow bekannt.Aha?Er ist dort geborenund lebte dort 13 Jahre lang.Danke.Hallo, ich bin's.Wie geht es euch,ist alles okay?Ich bin noch eine Weile im Büro.Ihr könnt mich zurückrufen. Tschüss.Schüsse und Schmerzensschreieim ComputerspielBist du völlig übergeschnappt?Wer sagte, du sollst rumballern?Überall Polizei! Wie blöd bist du?Ich bin kein Arschkriecher wie du!- Was weißt du schon.Die alte Hexe behandelt dichwie einen Fußabtreter.Das ist nichtauf deinem Mist gewachsen.Eine Türglocke läutet.Hallo.- Hallo.Wie geht es der Kleinen?Die ist durcheinander.Es hätte sonstwas passieren können.Was hat sie im Bauwagen verloren?- Ist Andre da?Er ist bei seinen Fischen.Soll ich dir Kaffee machen?Nein, danke.Lieb von dir.Hässliche Sache,das mit Jule.Sie hatte Glück,dass es nur ein Kratzer ist.Jetzt istdie Polizei im Dorf.Der Waldnerbringt nur Unruhe rein.Am Besten wären die Wölfein Polen geblieben.Ja, die Wölfe.Willst du einen Grappa?Wenn die Polizei ermittelt ...Ich lass mir nichts anhängen.Nicht noch einmal.Was heißt das?Du hast Ruben angestiftetrumzuballern. Mit meinem Gewehr.Ist vielleicht kein Zufall,dass Waldner hier auftaucht.Nach so vielen Jahren.Wenn die Polizei zu mir kommtwegen der alten Geschichten,muss ich mir gut überlegen,was ich sage.Ich bin nicht noch einmalder Sündenbock.Entweder gehst du selber zur Polizeioder ich mache es.Tut es noch weh?Du musst das draufmachen.Ach, Süße.Ein Wolf heult in der Ferne.(Frau) Felix, Abendbrot.(lauter) Felix, Abendbrot!"Piece Of My Heart"von Janice Joplin ertönt laut.Guten Morgen.Guten Morgen.Das ist wegen des Waschbären.Mag der Musik?Eben nicht.Die gehören nicht hierher.Die haben hierkeine natürlichen Feinde.Die wurden eingeschlepptund wir haben jetzt den Ärger.Sie arbeiteten gestern länger?Ja. Stefan Waldner hateine bewegte Biografie.Hier ist derkriminaltechnische Bericht.Die Wölfin wurde mit einer FlinteKaliber 12 erschossen.Sie ist mit der Waffe identisch,mit der der Anschlag begangen wurde.Das Telefon klingelt.Ja?Hagen Stamm.Tierarzt von hier.Sieht nicht nach einem Unfall aus.Nein, sieht eher auswie ein Schlag mit einem Knüppel.Ich geh mal zu der Zeugin.Guten Tag, mein Name ist Lenski.Sie fanden den Mann?Was hatten Sie hier zu tun?Ich wollte Milchin die Käserei bringen.Haben Sie etwas angefasst?Oder verändert?Ist Ihnen etwas aufgefallen?Ich muss zu meinen Schafen.Wir brauchen noch Ihre Personalien.Hat der Kollege schon aufgenommen.Ach so.Gut, dann kümmern Sie sichum Ihre Schafe.Sie sagt, sie wollte zur Käserei.Über diesen Weg?Mit diesem Gewehr wurde vor Kurzemgeschossen. Flinte Kaliber 12.Mit dem gleichen Kaliber wurdevorgestern auf den Wolf geschossenund gestern auf den Bauwagen.Dann hätte Stamm ...... den Anschlag begangenund den Wolf erlegt.Letzte Nacht wollte erwieder Wölfe jagen.Möglich, aber jemand kam dazwischen.Was sagt der Mediziner?Todeszeitpunktgegen Mitternacht.Die Wunde stammt voneinem Schlag mit einem Ast,den wir nicht fanden.Ein Ast im Wald finden?Gibt es sonst nochirgendwelche Spuren?Nicht dass ich wüsste.Wolle soll den Telefonanschlussvon Herrn Stamm überprüfen.Ich will wissen,mit wem er telefonierte.Festnetz und Handy.Stamm hat einen Sohn, Ruben.Der wohnt bei ihm.Na?Wieder die ganze Nachtunterwegs gewesen?Was machst du hier?Weiß nicht.Ich habe Kaffee gemacht.Zu viel Pulver?Sorry.Frau Sobowski?Frau Adam rief an.Hagen ist mein Bruder.Mein herzliches Beileid.Nehmen Sie ihn gleich fest?Wen?Den Waldner.Warum?Das liegt doch auf der Hand.Wenn es um seine Wölfe geht,ist ihm alles zuzutrauen.Die Beweisaufnahmeist nicht abgeschlossen.Ich würde gern mit Ruben sprechen.Ja.Seine Mutter lebtseit der Trennung im Westen.Sie brach jeden Kontakt ab,als Ruben zu seinem Vater zog.(flüstert) Ruben kam im Westennicht klar. Gehen Sie ruhig rein.Sie klopft an.Herr Stamm?Mein Name ist Lenski,Kriminalpolizei.Was Ihrem Vater zustieß,tut mir leid.Trotzdem muss ichIhnen Fragen stellen.Gab es gestern etwas Besonderes?Was denn Besonderes?Etwas, das erklären könnte,was passierte.Wann sahen Sie Ihren Vaterzum letzten Mal?Gestern Nachmittag.Am Abend war er weg.Fiel Ihnen auf, dass er nachtsnicht nach Hause kam?Nein, wieso?Ich war auf meinem Zimmer.Erzählte er Ihnen, was er vorhatte?Wo er hinwollte?Fragen Sie lieber Frau von Taupitz.Frau von Taupitz? Warum?Von ihr ließ er sichzum nützlichen Idioten machen.Ruben, bitte. Er arbeitetefür sie als Jagd-Verwalter.Jagdverwalter! Sie ließ ihn schuftenund er ließ es zu.Mein Bruder kümmerte sich,schon immer.Wenn jemand Hilfe brauchte,half er.Und was hat er jetzt davon?Sie nutzte ihn ausund er liegt tot im Wald.Scheiße.Ruben...Kann es sein, dass Ihr Brudergestern auf Wolfsjagd gehen wollte?Wieso?Die erschossene Wölfin:Das war sein Gewehr.Das fragen Sie besserFrau von Taupitz.Ah, gut.Wir haben Hinweise,dass Ihr Bruder den Anschlagauf den Bauwagen verübte.Hagen? Das glaube ich nicht.So etwas würde er nicht machen.Auch nicht, wenn Frau von Taupitzihn damit beauftragte?Frau von Taupitz?Hörten Sie schon, was passierte?Wissen Sie, was Herr Stammletzte Nacht vorhatte?Ich bin nichtseine Gouvernante.Wollte er wieder auf Wolfsjagd?Warum fragen Sie dasausgerechnet mich?Er arbeitete für Sie.Er erschoss die Wölfin.Schickten Sie ihn los?Wissen Sie wie viel ein Wolf frisst?Nein.Drei bis vier KiloFleisch pro Tag.Das sind 60 Rehe im Jahr.Meine Gäste wollen jagen.Und nicht drei Nächteauf dem Hochsitz verbringen,bis sie das erste Reh sehen.Richtige Jäger.Ja. Wenn Sie Ski-Urlaubmachen wollen,warten Sie auch nicht bisnach der Schneeschmelze.Woher wusste Herr Stamm, wo er dieWölfe findet? Das Gebiet ist riesig.Herr Stamm kannte den Wald.Dafür wurde er bezahlt.Wurde er auch dafür bezahlt,dass er auf den Bauwagenvon Herrn Waldner schießt?Sie reden wirres Zeug,Frau Kommissarin.Herr Stamm kümmerte sichum meine Jagd-Pacht.Ja, er sollte dafür sorgen,dass die Wölfe verschwinden.Was haben Sie gegen die Wölfe?Die gehören nicht hierher.Mensch und Wolfwaren schon immer Feinde.Der Mensch war klüger,stärker, besser organisiert.Er verdrängte den Wolf.So richtete das die Natur ein.Und jetzt wollen diese sogenanntenNaturschützer den Wolf ansiedeln.Das ist absurd. "Erhaltung der Art",wenn ich das schon höre.Wollen Sie Dinosaurier, Mammuts undSäbelzahntiger in Ihrem Vorgarten?Sie haben meine Fragenicht beantwortet:Woher kommt Ihr Hass auf die Wölfe?Sehen Sie diesen Stein?Das ist ein Grab.  Nein.In ein Grab legt mandie sterblichen Überreste.Das ist ein Gedenkstein fürmeinen ältesten Bruder, Heinrich.Mit 14 wurde erzum Volkssturm einberufen.Die Russen ließen damals alleliegen, egal ob tot oder verletzt.Den Rest besorgten die Wölfe.Wir hatten damals nichts, das manin ein Grab hätte legen können.Und?- Bleibst du heute zu Hause?Die Sache mit deinem Bruder ...Ich gehe später ins Büro.Was sagt die Polizei?Ruben ist völlig durcheinander.Diese Lenski war da.Wissen die schon was?Die glauben, dass Hagen aufdie Hütte von Waldner schoss.Wie kommen die darauf?Sagte er nichtsgestern Abend?Ihr habt nicht darüber gesprochen?- Nein.Was wollten diesonst noch wissen?Wo er gestern Abend warund was er vorhatte.Hagen Stamm wurdeletzte Nacht erschlagen.Im Wald.Ich war die ganze Nacht hier.Warum müssen Sieso lange darüber nachdenken?Ist doch klar,wen Sie verdächtigen.Ich möchte, dass Sie mitaufs Kommissariat kommen.Ich kann jetzt hier nicht weg.Das müssen Sie aber leider.Sie können mich nicht mitnehmen.Doch, das kann ich. Werde ich auch.Es stimmt, was er sagt. Er wardie ganze Nacht hier, mit mir.Sie mögen ihn, finden gut,was er mit den Wölfen macht.Er verbrachtedie Nacht mit mir. Hier.Das ist kein Spaß, Mädchen.Es geht um ein Gewaltverbrechen.Wenn Sie mir nicht glauben,ist das Ihr Problem.Beweisen Sie das Gegenteil.So, Sie kommen jetzt mit mir.Wozu?Entweder Sie kommenjetzt und freiwilligoder später mit meinen Kollegen.Das wäre weniger freiwillig.Bitte schön.Wollen Sie michjetzt verhaften?Wir beide wissen,dass das Mädchen lügt.Eine Tür schlägt zu.Marion?Die Tür war nicht zugeschlossen.Was machst du hier?Hagen hatte einige wichtigeUnterlagen vom Jagdverein.Und die suchst du jetzt?Du hast recht. Ist vielleichtnicht der passende Zeitpunkt.Jule gab dem Waldner ein Alibi.- Ein Alibi?Bist du total wahnsinnig?- Lass mich in Ruhe.Erst wenn dudeine Lüge zurücknimmst.Was macht dich so sicher,dass ich lüge?Jule ...Jule, du musst deine Aussagezurückziehen.Du deckst den Mann,der deinen Onkel umbrachte.Das weißt duüberhaupt nicht!Du gehst zur Polizeiund sagst denen die Wahrheit.Für dich ist esgleich klar!Aber du kennst Stefan gar nicht.Er war es nicht!Hagen Stamm erwischtedie falsche Wölfin.Deswegen wollte erletzte Nacht noch mal los.Dann kann ja nur ichihn umgebracht haben.Herr Stamm kommtIhren Wölfen zu naheund in einem Akt von "Notwehr"erschlagen Sie ihn.Ganz toll kombiniert.Die Kriminaltechnik sagt,es war das Gewehr von Herrn Stamm,mit dem auf Ihre Bleibegeschossen wurde.Was hatte er gegen Sie?Mal abgesehen von den Wölfen.Vielleicht hat das alles nichtsmit Harka und Blitzwolke zu tun.Womit soll es sonst zu tun haben?Sie sind nicht erstseit ein paar Tagen in Kaskow.Sie sind hier aufgewachsen.Ja und?Ich nehme stark an, dass SieHerrn Stamm kennen. Und er Sie.Erzählen Sie:Wie war es damals?Wozu denn?Keine alten Feindschaften?Keine offenen Rechnungen?Warum interessiertSie das eigentlich?Weil es den entscheidendenUnterschied machen kannzwischen einem tödlichen Streitund Mord.Ich wusste nicht, dass Stamm schoss.Ich habe nichts mit ihm zu tun.Ich bin hier, um die Rückkehrder Wölfe zu begleiten.Warum sind Sie in Kaskow?Weil Harka hier sein Revier hat.Und warum gingen Sie damals?War's das jetzt?Haduk, bei Fuß.Und Platz.Polizeihauptmeister Krause.Frau Adam, es geht um Folgendes:Sie waren heute frühauf dem Weg in die Käserei.Die wusste aber gar nichts davon.Egal. Jedenfalls: Von der Stelle,an der Sie Herrn Stamm auffanden,führt ein Weg zu einer Wiese.Dort war die letzten beiden Nächteein Schaf angepflockt als Köder.Ich bin nicht die einzige hier,die Schafe hält.Frau Adam, Beihilfe zur Tötungeines geschützten Tieresist eine Straftat.Ich soll meine Weidenmit Wolfs-Zäunen sichern.Mir besondere Wachhunde anschaffen.Wie ich das bezahlen soll,sagt mir niemand.Und da spannte Herr Stamm Sie ein,ihm bei der Jagd zu helfen.Die Wölfe könnten überall sein.Warum gerade an dieser Stelle?Hagen kannte die Daten.Die Wölfe tragen Sender?Der Rüde trägt einen.Was soll das?In diesem Hauswuchsen Sie auf.Bis Ihre Eltern wegen versuchterRepublikflucht verurteilt wurden.Damals waren Sie 13 Jahre alt.Ihr Vater starb im Gefängnis.Ihre Mutter nahm sich kurz nachihrer Abschiebung das Leben.Und plötzlich kommen Sie wieder herund tun so,als wäre nie etwas gewesen.Weil es so ist.Ich habe damit abgeschlossen.Wie schließt man damit ab, dasseinem die Eltern weggenommen wurden?Man steckte mich in ein Heimund erzählte mir,meine Eltern hätten ohne mich dasLand verlassen. Ich glaubte das.Sie zweifelten nie daran?Sie waren nie in so einem Heim.Ich habe darüber gelesen.Gelesen.Man sagt, der Menschist dem Menschen ein Wolf.Aber das stimmt nicht.Wölfe machen so etwas nicht.Wie haben Sie das alles verkraftet?Ich dachte:Deine Eltern lieben dich nicht.Das war nicht schön.Ich glaubte das.Ich habe damit nichts mehr zu tun.Wie flog Ihre Flucht damals auf?Ich bin hier,weil Harka hier ist.Wäre er nicht hier,wäre ich woanders.Jetzt ist das eben so.Das ist alles.Kann ich jetzt gehen?Eigentlich müsste ich Siemit aufs Revier nehmen.Halten Sie sich bittezu unserer Verfügung.Eine Tür schlägt zu.Hast du etwas vergessen?Was wird das?Ich schreibe Ruben auf,was alles getan werden muss.Die Beerdigungund der Papierkram.Er ist doch noch ein Junge,kennt sich damit nicht aus.Feuer- oder Erdbestattung?Hagen und ich sprachen nie darüber.Was meinst du?Keine Ahnung.Hagen war dein Bruder.Ja, aber jetzt müssen wirdas entscheiden.Der Waldner ist wieder frei.Die Lenski ließ ihn einfach laufen.Du musst mit Jule reden.Sie macht sich mit ihrerFalschaussage mitschuldig.Sie muss der Polizeidie Wahrheit sagen.Du hast gehört, was sie sagte.- Dann sag du der Lenski,dass Jule den ganzen Abendund die Nacht zu Hause war.Dann muss ich ihr auch sagen, dassHagen gestern Abend bei uns war.Und dass ihr gestritten habt.Das hat damit nichts zu tun.Jule brachte sich in Schwierigkeitenund wir müssen ihr helfen.Habt ihr wegen Waldner gestritten?- Nein.Worüber dann?Andre, ich will das jetzt wissen.Mein Gott! Um Vereinskram.Die Jagdabgabe.Du weißt doch,wie Hagen manchmal war.Und was hast du bei ihm gesucht?- Er hatte wichtige Unterlagen,die ich für dieJahreshauptversammlung brauche.Das habe ich dirdoch schon erzählt.Warum sagst du mir nie,was in deinem Kopf vorgeht.Das tue ich doch.Wenn ich nachfrage, ja.Hagen Stamm denunzierte alsodie Familie Waldner.Über die Leute hierkonnte ich erfahren:Er informierte die Staatsorganeüber den Fluchtplan.Ist das Gewissheit oder Gerücht?Das weiß ich nicht.Stamm war in der Kreisleitungder Partei sehr aktiv.Er wollte Karrierein der LPG machen.Waldner kam zurück,weil er eine Rechnung offen hatte.Aber warum jetzt?Nach so langer Zeit?Er sagt, wegen der Wölfe.Das muss behördlich geregelt sein.Ich mach mich kundig,muss sowieso mit denen reden.Tun Sie das, Kollege Krause.Sie klingelt an der Tür.Frau Sobowski,ich würde Sie gern etwas fragen.Mich? Ja, sicher.Was denn?Warum erzählten Sie mir nicht,was über Ihren Bruder gesagt wird?Was meinen Sie?Er soll die Waldnersdenunziert haben.Ach, das war eine hässliche Sache.Inwiefern?Damals wurde immer hinten rumüber Hagen geredet.Wir waren froh, als Grasüber die Sache gewachsen war.Doch dann kam Stefan Waldner.Was soll das? Worum geht es?Ruben weiß davon nichts.Stimmt's denn?Was denn?Hagen sagte immer,dass er es nicht war.Nichts ist schwieriger zuwiderlegen als ein Gerücht.Der Neuanfang war hart für ihn.Sie mieden ihn.Ein paar Mal stand er mitseiner Praxis kurz vor der Pleite.Er war ein guter Tierarzt.Hilfsbereit.Er machte sich klein,damit ihn alle liebten.Halt den Mund!Dein Vater hatte es oft schwer.Und als Waldner nach Kaskow kam?Hagen sagte nichts. Keiner sagte wasAlle glaubten, er seiwegen Ihres Bruders zurückgekommen.Und dann? Bedrohte Waldner ihn?Schoss er deswegen auf den Bauwagen?Hagen schießt nicht auf Menschen.Nicht auf Menschen,aber auf einen Bauwagen.Ich kenne meinen Bruder gut.Er würde so etwas nicht machen.Es war seine Waffe.Wenn er es nicht war, wer dann?Wer hatte noch Zugangzu seinem Gewehr?Warum hast du das gemacht?Ich wollte Jule nicht verletzen.Ich dachte, der Wagen ist leer.Waldner sollte die Fingervon Jule lassen.Du hättest Jule erschießen können!- Ich wollte das nicht!Ich wollte Waldner Angst machen,damit er verschwindet.Keiner will ihn hier haben.- Warum hast du das gemacht?Onkel Andre sagte,ich soll es machen.Und Papa fand es raus.Deshalb war er gestern bei euch.Ich soll ihm das eingeredet haben?Der weiß nicht, was er sagt.Er ist gar nicht zurechnungsfähig,rein emotional.Anstiftung zu einer Straftat istkein Bagatell-Delikt, Herr Sobowski.Ihre Tochterwurde dabei verletzt.Ich stiftete niemanden an.Ich sagte vielleicht,es wäre mir lieb, wenn Waldnerseine Finger von Jule lässt.Sie ist gerade mal 16.- Sie ist 17.Dir habe ich dasalso zu verdanken!Rede keinen Stuss!Stiftest Ruben an, statt esselbst zu machen. Typisch.Wir beide reden noch.Über deine Falschaussage.Vergiss es!Ihr Schwager besuchte Siegestern Abend noch.Ruben sagte,wegen der Schüsse.Diese Unterhaltung war für Siebestimmt nicht besonders angenehm.Wir sprachen über Waldner.Hagen fühlte sich von ihm bedroht.Er hatte Angst,dass er sich an ihm rächen will.Wegen der Sachemit Waldners Familie.Das ist ein Mordfall. Warumsagten Sie uns das nicht früher?Man fragte mich nicht.Sie waren vielleicht der Letzte,der Stamm lebend sah.Er wollte nicht,dass darüber gesprochen wird.Jetzt ist er aber tot und Sieverschweigen wichtige Informationen!Hatte Ihr Schwager eine Erklärung,warum Waldner ausgerechnet jetztnach Kaskow gekommen ist?Haben Sie eine?Ich? Ich kenne Waldner nicht.Hören Sie auf!Sie wuchsen im selben Dorf auf.Ich hatte nie mit ihm zu tun.Ich weiß nicht, wie der tickt.Gestern nach Ihrem Gespräch:Verließen Sie noch mal das Haus?Ich? Warum?Verdächtigen Sie jetzt mich?Hat er?Ich hatte Migräne. Ich nahm eineTablette und ging früh ins Bett.Wir schlafen manchmal getrennt.Kommen Sie bitte in mein Büroin den nächsten Tagen.Ein Kollege wird Ihre Aussagezu Protokoll nehmen.Was sollte das denn?Du glaubst den Quatsch doch nicht!?- Warum sollte Ruben mich anlügen?Du glaubst ihmalso mehr als mir.Über das Gespräch mit Hagen sagtestdu mir auch nicht die Wahrheit.Weil ich dich nichtunnötig belasten wollte.Unnötig belasten? Hagen ist totund du lügst mir mitten ins Gesicht!Was soll das denn jetzt?Die wollen mir irgendetwas anhängen.Hör doch mal auf.Ich glaube dir nicht mehr.Die Schüsse gehenauf das Konto von SobowskiUnd das hat er so eingefädelt, dassder Verdacht auf Hagen Stamm fällt.Ganz schön mies, den eigenenSchwager da reinzuziehen.Stamm kriegte das raus.Und deswegen ist ergestern Abend zu Sobowski.Er wollte die Sachemit den Schüssen aufklären.Ihn vielleicht sogar anzeigen.Und dann rastete Sobowski aus.Nein? Sie glauben eher,dass es Waldner war?Glauben. Wissen ist Macht.Jedenfalls stimmte die Aussage,dass er dem Wolfsrüdenvon Polen bis hierher folgte.Harka, der Rüde,wurde letztes Jahr besendert.Ach so.Anhand der Daten kann man sehen,wo die Wolfskuhleungefähr sein muss.Aha. Und?Waldner ist nicht der Einzige,der die Daten hat.Hagen Stamm hatte sie auch.Der Stamm hatte die GPS-Daten?Ja, ein ehemaliger Kollegeaus LPG-Zeiten gab sie ihm.Stamm war auf der richtigen Fährteund Waldner willseine Wölfe schützen.Aber trauen Sie ihm deshalbeinen Mord zu?Warum musstest du ausgerechnethierher kommen. Schöne Scheiße!Jemand klopft an die Tür.Was ist?- Hast du unten vergessen:"Wölfe in der Lausitz.Gehasst, verfolgt, ausgerottet"Geiles Referat.Hammer-Thema.Wann musst du es halten?- Letzte Woche.Ach so.Und wie lief es?Ganz okay.Ich habe nichtsgegen die Rückkehr der Wölfe.Es muss vernünftig undwohl überlegt gemacht werden.Deswegen hast du Rubenzum Schießen angestiftet.Jule ...Traust du mirdas wirklich zu?Du bist so verlogen!Herr Waldner?Bretter knarren.Das geht etwas weit, oder?Ja, Sie haben Recht.Entschuldigung.Hier, gucken Sie mal.Mutwillige Beschädigung. Aberdafür sind Sie ja nicht zuständig.Was ist das?Eine optische Fotofalle. Sehr teuer.Alle glauben,dass Sie Stamm erschlugen.Scheiße!Und Sie, was glauben Sie?Ich weiß nicht.Wenn Sie es nicht waren, wer dann?Ganz ehrlich?Es interessiert mich gar nicht.Vielleicht interessiert es Sie,wer auf Ihren Bauwagen schoss?Ruben Stamm war es.Er behauptet, Sobowskihätte ihn dazu angestiftet.Haben Sie eine Idee warum?Wahrscheinlich passt es ihm nicht,dass ich Jule beim Referat helfe."Beim Referat helfen".So kann man es auch ausdrücken.Haben Sie sie noch alle?Ich arbeite hier!Glauben Sie, ich stehe auf Jule?Das ganze Dorf kann mich mal!Sobowski bestreitet,dass er Ruben anstiftete.Das passt.Wie kommen Sie darauf?Das war schon in der Schule sobei Andre.Wenn etwas war,waren es die anderen.Sie kennen sich aus der Schule?Ja, wir saßen sogar nebeneinander.Er schrieb immer von mir ab.(leise) Scheiße.Wolle, ich brauche alles,was Sie über Sobowski und Waldnerfinden können.Am besten bis zurück zurWickelgruppe. Danke, Tschüss.Was? Was willst du?Jule, ich wolltedich nicht verletzen.Stefan hätte tot sein können.Ich dachte, die Hütteist leer. Jule, bitte.Ihr seid alle feige Schweine!"Love Is In The Air"von John Paul YoungStör ich, Wolle?Ich glaube, er mag Musik.Ich hol dann malden Kammerjäger.Die müssen das Tiernach dem Fang töten.Eigentlich sind Waschbären niedlich.Achtung! Party is over.Was ich über Waldner und Sobowskifand, liegt auf dem Schreibtisch.So schnell? Danke.Ich musste tief graben.Etwas unstet, der Waldner.Bei Sobowski alles nach Plan:Schule, Abitur, Studium.Später leitender Ingenieurhier im Kraftwerk.Hier die Liste, mit wem Hagen Stammzuletzt telefonierte.Habe ich alle überprüft.Nicht sehr erfolgreich.Meist Patienten, ein Medikamenten-Großhandel, das Wasserwerk.Ganz am Endeein Seniorenstift in Senftenberg.Ein Seniorenstift?Ich denke, er rechnete nichtmit seinem plötzlichen Ableben.Hat die Kantine noch offen?Nein, die ist längst geschlossen.Was möchten Sie denn?Ganz ehrlich? Ein Bierchen.Mal sehen, was sich machen lässt.Wolle, Sie sind ein Schatz! Danke.Naja, für Notfälle.Schönen Feierabend.Und nehmen Sie Ihren Waschbären mit.Oh, ich hab die Leine vergessen.Na, Andre? Willst du schauen,ob Ruben alles richtig machte?Willst du längerhier bleiben?Ich gehe dahin, wo meine Wölfehingehen. Und die sind jetzt hier.Deine Wölfe.Du solltest dir schnell woandersein schönes Plätzchen suchen.Wölfe gibt es auch woanders.Glaub mir: Es gibt viele Orte,wo ich lieber wäre als hier.Warum dann ausgerechnet Kaskow?Meine Wölfe sind hier.Das kannst du Jule erzählen.Oder der Polizei. Aber nicht mir.Die Polizei befragte michnach dir, Andre Sobowski.Was wollen die denn von dir?Du hast Hagen Stamm umgebracht.Bist du sicher?Je schneller du weg bist,desto besser. Hör auf meinen Rat.Wenn meinen Wölfen irgend etwaspassiert, mache ich dich fertig.Du hast eine Chance, Stefan:verschwinde!(Wolle leise) Frau Kommissarin.leises Anklopfen(lauter) Frau Kommissarin.Ah, Wolle. Wie spät ist es?Gleich 7.30 Uhr.Verdammt, ich muss nach Kaskow.Erinnern Sie sich?Juri-Gagarin-Oberschule, 8. Klasse.Ist eine Weile her, aber an seineKlassenkameraden erinnert man sich.Ja.Und an seinen Banknachbarnauf jeden Fall.Besonders, wenn er so eine bewegteGeschichte hat wie Stefan Waldner.Ja, und?Sie waren in derselben Klasseund saßen sogar nebeneinander.Was hat das mit dem Mordan meinem Schwager zu tun?Das fragte ich mich auch. SchauenSie: Ihr Abschlusszeugnis 8. Klasse.Das ist nicht berauschend.Aber kurz nachdem Familie Waldnerwegen versuchter Republikfluchtverhaftet wurde,bekamen Sie die Zulassungzur erweiterten Oberschule.Mit dem Zeugnis.Gott sei Dank ging esdamals nicht nur um Benotung.In Kaskow glauben alle, dass HagenStamm die Waldners denunzierte.Der junge, ehrgeizige LPG-Vorstand.Aber vielleicht war eres gar nicht.Sondern? Die Waldners hattenArbeitskollegen, Nachbarn, Freunde.Da haben bestimmt einigewas mitkriegen können.Das soll aber nicht heißen, dass esHagen nicht vielleicht doch war.Sie wissen doch,wie es damals zuging.Keiner wollte dabei gewesen seinund niemand hat drüber geredet.Sie taten die ganze Zeit so,als würden Sie Waldner nicht kennen,als wäre er ein Fremder.Sie lügen mich an.Was wollen Sie von mir?In Kaskow brachten Sie es weit:Ingenieur beim Kraftwerk, Familie,repräsentatives Haus, schönes Auto.Und plötzlich tauchtStefan Waldner aufund mit ihm die ganzeunschöne Vergangenheit.Daran denkt doch heute keiner mehr.Hagen Stamm hieltlange den Kopf hinfür etwas, womit ernichts zu tun hatte.Vielleicht dachte er,es ist Zeit,dass der Richtige zurVerantwortung gezogen wird.Jetzt reicht es!Sie wollen mir einen Mord anhängen,während der offensichtliche Täterfröhlich durchunseren Wald spaziert!Sie dürfen sich einen Anwalt nehmen.Das habe ich gar nicht nötig.Das ist Ihre Entscheidung.unverständlichTag. Polizeihauptmeister Krause.Stefan!Es war mein Vater!Er verriet deine Eltern.Die Polizei war bei uns.Bitte! Nimm mich mit! Ich weißnicht, wo ich sonst hin soll.Lass mich! Ich will dich nicht!Kapier das endlich!Und ich will auch nicht,dass du für mich lügst! Hau ab!(leise) Lass mich in Ruhe.Ich war in Senftenberg,in besagtem Seniorenstift.Und? Fanden Sie etwas heraus?Kann man so sagen.Hagen Stamm hatteKontakt aufgenommenzum ehemaligen Schulleitervon Waldner und Sobowski.Er wollte ihnin zwei Tagen besuchen.Sobowski denunzierte die Waldnersund Stamm war dabei,das rauszufinden.Ich fahre zu Sobowski,Sie kümmern sich um Waldner.Alles klar.Was ist?Soll ich dich nach Hause bringen?Ich gehe nicht nach Hause.Was ist passiert?Bist du gestürzt?Das war Stefan.Herr Waldner?Ich wollte mit in den Wald,aber er stieß mich weg.Sagtest du unsgestern die Wahrheit?Warst du wirklich die ganze Nachtbei Herrn Waldner im Bauwagen?Ich war nicht bei Stefan.Ich war zuhause.Hast du deinen Vater gesehen?Weißt du, wo er ist?Ja, Frau Hauptkommissarin.Jule sagt, Waldner ist zum Forst.Wo ihr Vater ist, weiß sie nicht.Aha...Und noch was ... Ja?Sie sagt, sie war vorgestern Nachtnicht bei Waldner.Verdammt!Und ich glaubte ihm.Haben Sie Ihr GPS-Gerät dabei?Wir müssen Waldner finden.Den Daten zufolge liegtder Rendezvous-Platz hier.Immer noch ein großes Gebiet.Wenn er zu den Wölfen will,hält er sich hier irgendwo auf.Sie bleiben auf dem Weg.Ich geh hinten rum.Der Schuss knallt laut.Ein Tier jault leise.Warum musstest du ausgerechnethierher zurückkehren?Niemand würde sich einen Scheißdarum kümmern, was mal war.Du Schwein.Ich war 13!Was sollte ich denn machen?Ihr wolltet doch sowieso weg.Sind schon merkwürdige Tiere,diese Wölfe.Sie ziehen sich zurück mit ihrenJungen, wenn man ihnen näher kommt.Hörst du das?Ein Wolf jault jämmerlich.Sollen wir mal indie Kuhle reinschauen?Hör auf!Bist du denn verrückt?!Loslassen!Ich sagte: Lassen Sie los!Herr Waldner!Wenn jemand Ihren Wölfenzu nahe kommt, dann töten Sie.Und deswegen musste Hagen Stammsterben. Geben Sie Ihre Hand!Weil er Ihren Wölfen eine Fallestellte, hinterhältig und feige.Herr Waldner,Sie gingen zu weit.Sie erschlugen einen Menschen.Ich verhafte Sie wegen dem Verdachtdes Mordes an Hagen Stamm.Der wollte mich totschlagen!Das ist versuchter Mord!Ich zeige dich an.Ich zeige dich an!Herr Sobowski, auch wennSie ein halbes Kind waren:Sie stürzten die Familievon Herrn Waldner ins Unglück.Der wollte mich umbringen!Hat er aber nicht. Ab.Ab!Sie schon wieder.Ja, Frau Taupitz.Die Wölfin starb nichtinfolge eines Jagdunfalls.Es handelt sichum einen vorsätzlichen Aktder Wilderei eines geschütztenTieres. Auf Ihre Veranlassung hin.Da kriege ich jaein schlechtes Gewissen.Wenn Sie eines haben ...Gegen Sie wird Strafanzeige gestelltund ein Verfahren zum Entzugder Jagdlizenz eingeleitet.Vorsorglich ziehe ich hiermit IhreJagdwaffen und Ihren Jagdschein ein.Kollege Krause, besser hätte ichdas auch nicht machen können.Nun quälen Sie sich doch nicht so.Warum rufen Sie nicht an?Weil ich es nicht will.Ich möchte keine Glucke sein.Glucke hin, Glucke her. Einfachanrufen, das beruhigt und entspannt.Nein, ich rufe trotzdem nicht an.Sind doch alle da:Der Papa ist da,die Oma ist da zum Bespaßen. Oder?Ich würde anrufen.Meister Krause, Sie haben recht.Hallo, ich bin's: die Mama.Na, meine Süße, wie geht es euch?Untertitel: rbbtextKatrin Veuskens