<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%"/>
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left"/>
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center"/>
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right"/>
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#ff0000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="bottom" tts:displayAlign="after" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
      <tt:region xml:id="top" tts:displayAlign="before" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:00.200"/>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:40.720" end="00:00:42.720">
        <tt:span style="textWhite">*Anlasser orgelt*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:44.520" end="00:00:46.520">
        <tt:span style="textWhite">*Entferntes Hupen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:53.440" end="00:00:55.440">
        <tt:span style="textWhite">*Hupen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.720" end="00:01:01.240">
        <tt:span style="textYellow">(Karin): Ja!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.160" end="00:01:15.160">
        <tt:span style="textWhite">*Dramatische Streichmusik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:45.200" end="00:01:47.200">
        <tt:span style="textWhite">*Stimmengewirr*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:45.440" end="00:02:47.320">
        <tt:span style="textWhite">*Sie stöhnt schmerzvoll*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:09.400" end="00:03:10.840">
        <tt:span style="textWhite">(Sascha, engl.): Handy.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.240" end="00:03:17.960">
        <tt:span style="textWhite">Komm, Handy.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:23.160" end="00:03:24.960">
        <tt:span style="textWhite">(Amira): Mama, ich will bei du.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.200" end="00:03:27.640">
        <tt:span style="textWhite">(Nadia): Amira,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dein Deutsch ist gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:28.200" end="00:03:29.400">
        <tt:span style="textWhite">Morgen, Mama.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:34.200" end="00:03:35.360">
        <tt:span style="textWhite">(Sascha): Handy.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.240" end="00:03:39.760">
        <tt:span style="textWhite">Handy!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.080" end="00:03:48.320">
        <tt:span style="textWhite">(Sascha): Shakir!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:52.240" end="00:03:54.520">
        <tt:span style="textWhite">*Melancholische Klaviermusik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:25.280" end="00:04:26.520">
        <tt:span style="textYellow">Hallo Ben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:27.920" end="00:04:30.840">
        <tt:span style="textWhite">(Ben): Fuck, schon wieder!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Zu schnell gefahren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:31.240" end="00:04:33.920">
        <tt:span style="textWhite">70 Euro! Scheißbullen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:34.960" end="00:04:36.320">
        <tt:span style="textWhite">*Bellen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:36.600" end="00:04:38.440">
        <tt:span style="textYellow">Ja, komm mal her, mein Süßer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:38.680" end="00:04:40.440">
        <tt:span style="textYellow">Hier, komm mal her,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mein Süßer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.680" end="00:04:42.640">
        <tt:span style="textYellow">Hallo, guten Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:48.160" end="00:04:49.880">
        <tt:span style="textWhite">(Merle): Geht voran.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:50.320" end="00:04:51.880">
        <tt:span style="textYellow">Ja, es geht voran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:52.520" end="00:04:54.880">
        <tt:span style="textWhite">Ich freu mich drauf,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wenn du zurückkommst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.680" end="00:04:57.440">
        <tt:span style="textWhite">Ich vermisse unsere Gespräche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:59.960" end="00:05:01.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:03.320" end="00:05:05.320">
        <tt:span style="textWhite">*Rockmusik im Radio*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:23.000" end="00:05:25.560">
        <tt:span style="textWhite">*Das Handy klingelt*</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Moment.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.320" end="00:05:30.480">
        <tt:span style="textYellow">Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:30.760" end="00:05:32.240">
        <tt:span style="textWhite">(Jörn): Karin, ich bin's.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:32.480" end="00:05:34.840">
        <tt:span style="textWhite">Können wir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">unsere Verabredung verschieben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.080" end="00:05:38.400">
        <tt:span style="textWhite">Mir ist ein anderer Kunde</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dazwischen gekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:39.080" end="00:05:42.160">
        <tt:span style="textYellow">Ja, aber klar. Arbeit geht vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:43.280" end="00:05:45.040">
        <tt:span style="textWhite">*Das Paar streitet*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:47.360" end="00:05:50.760">
        <tt:span style="textWhite">(Jörn): Morgen früh geht's</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf deiner Baustelle weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:51.000" end="00:05:53.480">
        <tt:span style="textWhite">(Ewa): Aua!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ich melde mich gleich nochmal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.960" end="00:06:04.160">
        <tt:span style="textWhite">Hey! Komm her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.400" end="00:06:06.320">
        <tt:span style="textWhite">*Das Handy klingelt*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:06.840" end="00:06:08.440">
        <tt:span style="textWhite">*Schmerzvolle Schreie*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:12.560" end="00:06:16.800">
        <tt:span style="textWhite">(Mailbox, Jörn): Ihr Fachmann für</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Renovierung und Ausbauarbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:17.280" end="00:06:20.760">
        <tt:span style="textWhite">Unsere Geschäftszeiten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind montags bis freitags ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:22.160" end="00:06:23.720">
        <tt:span style="textWhite">(Merle): Ist alles okay?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:24.240" end="00:06:25.560">
        <tt:span style="textYellow">Tja ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:27.280" end="00:06:29.160">
        <tt:span style="textYellow">Ich weiß nicht so richtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.480" end="00:06:33.480">
        <tt:span style="textWhite">*Entfernte Stimmen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:48.320" end="00:06:50.320">
        <tt:span style="textWhite">*Rockige Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:06.400" end="00:07:07.520">
        <tt:span style="textWhite">(Model): Lara!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:07.800" end="00:07:08.960">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:18.880" end="00:07:20.960">
        <tt:span style="textWhite">*Klicken des Kameraauslösers*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:39.800" end="00:07:41.640">
        <tt:span style="textWhite">*Sie sprechen Polnisch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.360" end="00:07:53.240">
        <tt:span style="textWhite">(Kuchar): Unten im Schrank.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.800" end="00:07:56.800">
        <tt:span style="textWhite">*Entfernte Stimmen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.960" end="00:08:43.159">
        <tt:span style="textWhite">(Ivo): Fabienne. Bitte kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.440" end="00:08:44.920">
        <tt:span style="textWhite">Fabienne. Bitte kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:45.480" end="00:08:47.880">
        <tt:span style="textMagenta">(Fabienne): Ivo? Hörst du mich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:48.400" end="00:08:50.080">
        <tt:span style="textMagenta">Ich bin auf dem Weg zu dir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.240" end="00:08:56.360">
        <tt:span style="textMagenta">(ruft): Ivo?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:04.680" end="00:09:06.360">
        <tt:span style="textWhite">*Schmerzvolles Stöhnen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.120" end="00:09:10.960">
        <tt:span style="textMagenta">Wie lang hockst du schon da?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.120" end="00:09:14.600">
        <tt:span style="textMagenta">Du hättest du den Dachs</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">nicht essen sollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.440" end="00:09:18.440">
        <tt:span style="textWhite">(Ivo):</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Hast du meinen Hund gesehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:18.680" end="00:09:20.480">
        <tt:span style="textMagenta">Asta streift in der Gegend rum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:25.880" end="00:09:27.800">
        <tt:span style="textWhite">*Mann ruft auf Polnisch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.040" end="00:09:41.080">
        <tt:span style="textWhite">*Klicken des Kameraauslösers*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:41.800" end="00:09:43.440">
        <tt:span style="textWhite">*Schüsse*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.320" end="00:09:51.360">
        <tt:span style="textWhite">*Das Handy vibriert*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:53.560" end="00:09:55.280">
        <tt:span style="textWhite">*Entfernte Rufe*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:56.360" end="00:09:57.680">
        <tt:span style="textWhite">(Kuchar): Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:59.040" end="00:10:00.640">
        <tt:span style="textWhite">Was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:01.240" end="00:10:02.680">
        <tt:span style="textWhite">Ja, okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.840" end="00:10:07.920">
        <tt:span style="textWhite">Lara.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Lara.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:09.400" end="00:10:11.440">
        <tt:span style="textWhite">Dein Vater hat angerufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:12.280" end="00:10:13.840">
        <tt:span style="textWhite">Es ist was passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:16.680" end="00:10:18.680">
        <tt:span style="textWhite">*Motorbrummen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.000" end="00:10:26.120">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Danke,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dass du gekommen bist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:26.360" end="00:10:28.440">
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Hat man schon mit dir geredet?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:28.680" end="00:10:30.200">
        <tt:span style="textWhite">Nee. Nicht so richtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:31.880" end="00:10:33.280">
        <tt:span style="textYellow">Da. Hoch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.680" end="00:10:41.840">
        <tt:span style="textWhite">(Karol): Frau Scherer?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:42.600" end="00:10:45.040">
        <tt:span style="textWhite">Das ist Frau Lossow.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ja, wir kennen uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:45.280" end="00:10:46.800">
        <tt:span style="textWhite">Tag, Frau Lossow.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.240" end="00:10:49.920">
        <tt:span style="textYellow">Es ist immer wieder schön,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Sie zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.640" end="00:10:53.880">
        <tt:span style="textWhite">Der Mann, den Ihr Vater angriff,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist in der Notaufnahme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textRight" region="bottom" begin="00:10:54.200" end="00:10:55.360">
        <tt:span style="textWhite">Fuck.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:55.640" end="00:10:56.800">
        <tt:span style="textYellow">Was ist passiert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:57.480" end="00:11:00.040">
        <tt:span style="textWhite">Herr Scherer hat</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den neuen Freund seiner Frau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:00.280" end="00:11:02.320">
        <tt:span style="textWhite">aus dem Auto gezerrt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und geschlagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.560" end="00:11:05.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie sollten beten,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dass das nichts Ernsthaftes ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:06.240" end="00:11:09.800">
        <tt:span style="textWhite">sonst wird er die Bekanntschaft</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit dem Strafrichter machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:10.040" end="00:11:13.400">
        <tt:span style="textWhite">Eine Privatklage hat der</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Geschädigte auch angekündigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:19.880" end="00:11:22.360">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Kann mein Vater</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wieder nach Hause?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:22.600" end="00:11:26.160">
        <tt:span style="textWhite">(Karol): Nadkomisarza Kobylińska</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wird ihn morgen vernehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.480" end="00:11:29.760">
        <tt:span style="textWhite">Morgen wissen wir auch,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">was die Ärzte sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:30.080" end="00:11:32.520">
        <tt:span style="textWhite">Bis dahin bleibt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihr Vater bei uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.760" end="00:11:34.840">
        <tt:span style="textWhite">Ich rufe Sie an,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wenn er raus kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:39.560" end="00:11:41.560">
        <tt:span style="textWhite">*Motorbrummen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.400" end="00:12:24.400">
        <tt:span style="textWhite">*Elektronische Töne*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:06.080" end="00:13:08.080">
        <tt:span style="textWhite">*Sie sprechen Polnisch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:22.720" end="00:14:24.720">
        <tt:span style="textWhite">*Rockige Musik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:48.440" end="00:14:49.840">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Guten Morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.160" end="00:14:52.000">
        <tt:span style="textYellow">Morgen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Lass mich das mal machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:52.280" end="00:14:53.800">
        <tt:span style="textYellow">Ja?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.680" end="00:15:01.480">
        <tt:span style="textYellow">Hast du gut geschlafen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:06.600" end="00:15:08.240">
        <tt:span style="textYellow">Sag mal ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:08.760" end="00:15:11.120">
        <tt:span style="textYellow">Prügelt sich dein Papa öfter?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:11.960" end="00:15:14.040">
        <tt:span style="textWhite">Nee, eigentlich nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:15.880" end="00:15:19.080">
        <tt:span style="textWhite">Ich kann ich gar nicht abholen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wenn sie ihn rauslassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:19.320" end="00:15:21.040">
        <tt:span style="textWhite">Ich muss auf deine Baustelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.280" end="00:15:22.400">
        <tt:span style="textYellow">Dann hol ich ihn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:23.480" end="00:15:24.800">
        <tt:span style="textWhite">Würdest du machen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:25.280" end="00:15:26.560">
        <tt:span style="textYellow">Das würde ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.760" end="00:15:34.760">
        <tt:span style="textWhite">*Schmerzvolles Stöhnen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:39.400" end="00:15:41.400">
        <tt:span style="textWhite">*Leise Stimmen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:08.120" end="00:16:10.120">
        <tt:span style="textWhite">*Aufgeregte Stimmen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:13.240" end="00:16:14.720">
        <tt:span style="textWhite">(Bashar ruft): Anhalten!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:15.000" end="00:16:16.720">
        <tt:span style="textWhite">Anhalten!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:17.960" end="00:16:20.720">
        <tt:span style="textWhite">Hilfe. Anhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:21.000" end="00:16:23.000">
        <tt:span style="textWhite">(Grzegorz): Schnauze!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:23.280" end="00:16:24.880">
        <tt:span style="textWhite">(Bashar): Anhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:25.160" end="00:16:26.800">
        <tt:span style="textWhite">Hilfe!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:27.160" end="00:16:28.840">
        <tt:span style="textWhite">Das Mädchen braucht Arzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:30.320" end="00:16:32.480">
        <tt:span style="textWhite">Bitte anhalten. Hilfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:33.760" end="00:16:35.920">
        <tt:span style="textWhite">*Quietschende Reifen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:42.920" end="00:16:44.720">
        <tt:span style="textWhite">(Grzegorz): Halt das Maul!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:48.760" end="00:16:50.760">
        <tt:span style="textWhite">*Aufgeregte Schreie*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:54.400" end="00:16:56.400">
        <tt:span style="textWhite">*Sie sprechen Polnisch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:08.000" end="00:17:09.520">
        <tt:span style="textWhite">(Kuchar): Halt's Maul.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:10.920" end="00:17:13.000">
        <tt:span style="textWhite">Schnauze!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Ab in die Ecke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:13.240" end="00:17:15.079">
        <tt:span style="textWhite">Ab in die Ecke!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:15.839" end="00:17:17.599">
        <tt:span style="textWhite">(Bashar): Okay.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Schnauze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:18.680" end="00:17:21.720">
        <tt:span style="textWhite">Schnauze halten, Mann!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Los, Bewegung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.040" end="00:17:24.920">
        <tt:span style="textWhite">(Bashar): Sie braucht Arzt.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Kuchar): Ich weiß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:25.560" end="00:17:27.359">
        <tt:span style="textWhite">Alle müssen leise sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.880" end="00:17:33.000">
        <tt:span style="textWhite">Wie gesagt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:34.880" end="00:17:36.920">
        <tt:span style="textWhite">Wir fahren nach Deutschland, okay?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.160" end="00:17:38.840">
        <tt:span style="textWhite">Da lasse ich euch raus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:39.560" end="00:17:41.240">
        <tt:span style="textWhite">Da könnt ihr zu Arzt gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:42.080" end="00:17:43.720">
        <tt:span style="textWhite">Ich hab meine Befehle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:44.280" end="00:18:46.160">
        <tt:span style="textYellow">Und, was hast du angestellt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:46.400" end="00:18:47.640">
        <tt:span style="textWhite">*Macht ein Geräusch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:48.040" end="00:18:49.080">
        <tt:span style="textYellow">Aha.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:51.920" end="00:18:53.720">
        <tt:span style="textWhite">(Kobylinska): Frau Lossow?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:54.240" end="00:18:56.760">
        <tt:span style="textWhite">Kobylinska.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Die neue Chefin?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:57.840" end="00:19:00.240">
        <tt:span style="textWhite">Herr Scherer hatte Glück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:00.600" end="00:19:02.920">
        <tt:span style="textWhite">Sein Opfer hat keine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">bleibenden Schäden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:03.160" end="00:19:05.240">
        <tt:span style="textWhite">Und die Zivilklage</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist zurückgezogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:05.480" end="00:19:08.720">
        <tt:span style="textYellow">Wie das?</tt:span>
        <tt:span style="textWhite"> Der Geschädigte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hatte Streit mit der Freundin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:08.960" end="00:19:12.200">
        <tt:span style="textWhite">Er ist handgreiflich geworden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und dann ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:12.520" end="00:19:14.320">
        <tt:span style="textWhite">hat Herr Scherer eingegriffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:14.760" end="00:19:16.000">
        <tt:span style="textYellow">Verstehe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:21.760" end="00:19:23.320">
        <tt:span style="textWhite">(Piotrowski): Bitte schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.280" end="00:21:12.800">
        <tt:span style="textWhite">*Hupe*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:19.800" end="00:21:21.320">
        <tt:span style="textWhite">*Hupen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:22.000" end="00:21:24.320">
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Ach, Mann.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Das gibt's nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:25.760" end="00:21:27.320">
        <tt:span style="textCyan">(Rainer): Was ist denn los?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.760" end="00:21:30.800">
        <tt:span style="textWhite">*Hupen*</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Ey, Entschuldigung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:31.680" end="00:21:34.960">
        <tt:span style="textWhite">Es ist Wochenende. Sie können</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hier nicht einfach rumhupen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.200" end="00:21:37.720">
        <tt:span style="textWhite">*Entfernte Stimmen;</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das Handy klingelt*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:37.960" end="00:21:40.240">
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Ich versteh'</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kein Polnisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:40.480" end="00:21:41.920">
        <tt:span style="textCyan">Witt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.400" end="00:21:45.520">
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Ich bin dafür</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nicht verantwortlich.</tt:span>
        <tt:span style="textCyan"> Was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:45.800" end="00:21:47.800">
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Das ist Herr Scherer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:48.400" end="00:21:50.480">
        <tt:span style="textCyan">Wo?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Ich find's toll,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:50.720" end="00:21:52.600">
        <tt:span style="textWhite">dass Karin in die Scheune zieht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:52.840" end="00:21:55.560">
        <tt:span style="textWhite">aber diese Baustelle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">geht mir so auf den Zeiger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:55.800" end="00:21:59.880">
        <tt:span style="textWhite">Wieso lassen die sich Material</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">liefern und es ist keiner da?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:02.520" end="00:22:04.000">
        <tt:span style="textWhite">Rainer?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:11.440" end="00:22:13.440">
        <tt:span style="textWhite">*Melancholische Klavierklänge*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:10.920" end="00:23:13.080">
        <tt:span style="textYellow">Guten Appetit.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Jörn): Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:14.160" end="00:23:15.560">
        <tt:span style="textYellow">Weißt du ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:16.200" end="00:23:18.680">
        <tt:span style="textYellow">Ich steh eigentlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nicht auf Schlägertypen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:19.080" end="00:23:22.480">
        <tt:span style="textWhite">Aber auf Männer, die die Hände</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nicht aus der Tasche kriegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.720" end="00:23:24.520">
        <tt:span style="textWhite">wenn Frauen angegriffen werden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.600" end="00:23:28.960">
        <tt:span style="textWhite">Trotzdem ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:29.640" end="00:23:31.600">
        <tt:span style="textWhite">Danke, dass du gekommen bist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:31.840" end="00:23:33.080">
        <tt:span style="textWhite">Ah ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:34.440" end="00:23:37.840">
        <tt:span style="textWhite">Ich nehme noch einen Kaffee.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Möchtest du auch?</tt:span>
        <tt:span style="textYellow"> Gern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.160" end="00:23:40.040">
        <tt:span style="textWhite">*Sie sprechen Polnisch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:40.280" end="00:23:41.720">
        <tt:span style="textWhite">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.920" end="00:23:46.200">
        <tt:span style="textWhite">In meiner Zelle,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">da gab's zwei Typen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.440" end="00:23:49.600">
        <tt:span style="textWhite">Das war eher ein Käfig,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aber die zwei Typen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.080" end="00:23:51.720">
        <tt:span style="textWhite">Heidewitzka!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:52.640" end="00:23:54.080">
        <tt:span style="textWhite">*Das Handy vibriert*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.560" end="00:23:55.760">
        <tt:span style="textWhite">Pardon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:58.280" end="00:23:59.760">
        <tt:span style="textWhite">Ja. Scherer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.640" end="00:24:01.960">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin der Vater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.960" end="00:24:04.160">
        <tt:span style="textWhite">Was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:04.760" end="00:24:06.240">
        <tt:span style="textWhite">Ist ihr was passiert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.480" end="00:24:09.320">
        <tt:span style="textWhite">Was macht die denn bei Ihnen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:15.200" end="00:24:17.840">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Er stand da einfach so</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf der Straße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:18.160" end="00:24:19.560">
        <tt:span style="textWhite">Wie so'n Zombie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:23.320" end="00:24:25.640">
        <tt:span style="textCyan">Und, hast du sonst noch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">jemanden gesehen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.240" end="00:24:29.680">
        <tt:span style="textCyan">Weitere Flüchtlinge?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Oder andere Personen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.920" end="00:24:34.160">
        <tt:span style="textCyan">Fahrzeuge?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:40.480" end="00:24:43.280">
        <tt:span style="textWhite">Es ist so ein Transporter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">an mir vorbeigefahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:43.520" end="00:24:44.800">
        <tt:span style="textWhite">Kurz vorher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:45.880" end="00:24:47.240">
        <tt:span style="textCyan">Ein Transporter?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:48.520" end="00:24:50.280">
        <tt:span style="textCyan">Kannst du den beschreiben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:50.600" end="00:24:52.160">
        <tt:span style="textWhite">Es ging alles so schnell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.480" end="00:24:58.600">
        <tt:span style="textWhite">Der war weiß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:00.640" end="00:25:02.120">
        <tt:span style="textWhite">Ja. Nee, der war Silber.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:03.960" end="00:25:05.280">
        <tt:span style="textCyan">Marke?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:06.040" end="00:25:07.960">
        <tt:span style="textCyan">Alter? Zustand?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:08.440" end="00:25:09.720">
        <tt:span style="textWhite">Keine Ahnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.880" end="00:25:13.000">
        <tt:span style="textCyan">Und der Fahrer?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:15.160" end="00:25:17.520">
        <tt:span style="textWhite">Ich hab überhaupt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nicht drauf geachtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:21.560" end="00:25:23.920">
        <tt:span style="textCyan">Okay, ... danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:21.920" end="00:26:23.480">
        <tt:span style="textWhite">*Kinderstimmen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:32.160" end="00:26:34.160">
        <tt:span style="textWhite">*Stimmengewirr*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.840" end="00:26:40.200">
        <tt:span style="textWhite">(Nadia): So, Kinder. Was glaubt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihr was das gleich wird?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:40.440" end="00:26:42.800">
        <tt:span style="textWhite">(Kind 1): Vogel.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Nadia): Nein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:43.040" end="00:26:44.680">
        <tt:span style="textWhite">Was wird das hier?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:44.920" end="00:26:46.760">
        <tt:span style="textWhite">*Kinder rufen durcheinander*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.000" end="00:26:48.200">
        <tt:span style="textWhite">(Nadia): Sehr gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:48.440" end="00:26:51.560">
        <tt:span style="textWhite">Und wie viele Schmetterlinge</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">habe ich in der Hand?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:09.400" end="00:27:11.920">
        <tt:span style="textWhite">Was hat dieses Eichhörnchen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">für eine Farbe?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:12.160" end="00:27:14.120">
        <tt:span style="textWhite">*Kinder rufen durcheinander*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:14.360" end="00:27:15.880">
        <tt:span style="textWhite">(Nadia): Braun?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:16.400" end="00:27:19.080">
        <tt:span style="textWhite">(Kind 2): Pink.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ja, gut!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:19.480" end="00:27:23.080">
        <tt:span style="textWhite">(Kind 3): Ein bisschen Wasser.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Willst du Wasser?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:23.480" end="00:27:25.680">
        <tt:span style="textWhite">Das mache ich dir gleich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:26.720" end="00:27:28.280">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben ein Haus gemalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:45.160" end="00:27:47.240">
        <tt:span style="textWhite">*Sie spricht Arabisch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:58.720" end="00:28:00.600">
        <tt:span style="textWhite">*Sie schluchzt*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:16.560" end="00:28:18.200">
        <tt:span style="textWhite">(Kuchar): Verdammt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:45.520" end="00:28:47.520">
        <tt:span style="textWhite">*Türklingel*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:47.600" end="00:29:49.320">
        <tt:span style="textCyan">Gut. Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:49.640" end="00:29:50.920">
        <tt:span style="textCyan">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:52.640" end="00:29:54.840">
        <tt:span style="textCyan">Todesursache war</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Blinddarmdurchbruch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:55.080" end="00:29:57.080">
        <tt:span style="textCyan">mit assoziiertem</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">septischem Schock.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:57.360" end="00:29:59.040">
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Blutvergiftung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:59.520" end="00:30:01.880">
        <tt:span style="textCyan">Das Mädchen hätte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">gerettet werden können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:02.400" end="00:30:05.760">
        <tt:span style="textCyan">Wenn man sie rechtzeitig in</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ein Krankenhaus gebracht hätte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:06.120" end="00:30:07.880">
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Er spricht nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:09.080" end="00:30:10.680">
        <tt:span style="textWhite">Posttraumatischer Mutismus?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:14.840" end="00:30:16.680">
        <tt:span style="textCyan">In meiner Zeit in München ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:17.640" end="00:30:19.120">
        <tt:span style="textCyan">Es gab da so einen Jungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:19.400" end="00:30:22.480">
        <tt:span style="textCyan">den hatten wir aus einer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">verwahrlosten Wohnung geholt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:23.400" end="00:30:25.080">
        <tt:span style="textCyan">Der Junge war acht oder neun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:26.200" end="00:30:28.360">
        <tt:span style="textCyan">Der hat nicht mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">den Mund aufgemacht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:28.600" end="00:30:30.680">
        <tt:span style="textCyan">wenn er Hunger hatte -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">über ein Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:31.760" end="00:30:34.120">
        <tt:span style="textWhite">Aber sein Schweigen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">schützt die Schleuser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:46.920" end="00:30:49.640">
        <tt:span style="textWhite">(Nadia): Ich nicht kennen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">diese Puppe von Amira.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:53.560" end="00:30:55.600">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht hat</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihr jemand geschenkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:57.960" end="00:30:59.320">
        <tt:span style="textCyan">Warum glauben Sie das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textRight" region="bottom" begin="00:31:00.440" end="00:31:03.640">
        <tt:span style="textWhite">Wenn Ahmed gemacht hätte,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Geschenk zu Amira.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textRight" region="bottom" begin="00:31:06.240" end="00:31:08.000">
        <tt:span style="textWhite">Sie hat gesagt am Telefon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textRight" region="bottom" begin="00:31:11.560" end="00:31:13.160">
        <tt:span style="textWhite">Kann ich behalten alles?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:16.080" end="00:31:19.480">
        <tt:span style="textCyan">Es ist möglich, dass wir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Fingerabdrücke dort finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:20.280" end="00:31:22.080">
        <tt:span style="textCyan">Wenn wir ganz viel Glück haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:22.360" end="00:31:26.120">
        <tt:span style="textCyan">dann hat einer von den Schleusern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Ihrer Tochter die Puppe gegeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textLeft" region="bottom" begin="00:31:26.360" end="00:31:29.440">
        <tt:span style="textWhite">Sie bekommen die Sachen zurück,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nach der Untersuchung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textRight" region="bottom" begin="00:31:31.000" end="00:31:32.280">
        <tt:span style="textWhite">Gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:35.520" end="00:31:37.240">
        <tt:span style="textWhite">*Rhythmische Popmusik*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:02.680" end="00:32:04.680">
        <tt:span style="textWhite">*Hundegebell*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:22.320" end="00:32:24.240">
        <tt:span style="textWhite">*Der Hund bellt*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:30.400" end="00:32:35.120">
        <tt:span style="textMagenta">Asta! Asta! Asta, weg. Hau ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:43.720" end="00:32:45.520">
        <tt:span style="textMagenta">Was machst denn du hier?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:46.120" end="00:32:47.680">
        <tt:span style="textMagenta">Wartest du schon lange?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.160" end="00:32:49.200">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Stunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:51.040" end="00:32:52.640">
        <tt:span style="textMagenta">Willst du mit reinkommen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:52.880" end="00:32:55.560">
        <tt:span style="textWhite">Kannst du dir vielleicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mal ein Handy zulegen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:55.800" end="00:32:58.960">
        <tt:span style="textWhite">Dann könnten wir normal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kommunizieren.</tt:span>
        <tt:span style="textMagenta"> Brauch ich nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:59.440" end="00:33:01.320">
        <tt:span style="textMagenta">Wir sind nicht normal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:13.480" end="00:33:15.800">
        <tt:span style="textWhite">(Jörn): Als ihre Mutter gestorben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:16.040" end="00:33:17.920">
        <tt:span style="textWhite">Sie war gerade mal zwei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:19.280" end="00:33:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Trotzdem hat sie mich ständig</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nach ihr gefragt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:22.400" end="00:33:24.080">
        <tt:span style="textWhite">"Wo ist Mama?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:26.520" end="00:33:30.000">
        <tt:span style="textWhite">Ich tat alles dafür, dass sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">'ne glückliche Kindheit hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:30.640" end="00:33:33.160">
        <tt:span style="textWhite">Und sie war auch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein fröhliches Mädchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:34.240" end="00:33:37.000">
        <tt:span style="textWhite">Bis dieser Drecksköter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihr Gesicht zerfetzt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:44.280" end="00:33:45.480">
        <tt:span style="textWhite">Was will der denn?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:01.360" end="00:34:03.360">
        <tt:span style="textWhite">*Entfernte Stimmen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:13.400" end="00:34:16.040">
        <tt:span style="textYellow">Und?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Was hat er gewollt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:16.320" end="00:34:18.000">
        <tt:span style="textWhite">(Jörn): Sich Geld leihen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:18.480" end="00:34:21.159">
        <tt:span style="textYellow">Hat der nicht 'n</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gutgehenden Schießstand?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:21.440" end="00:34:24.679">
        <tt:span style="textWhite">Wie oft der hier aufgeschlagen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist, als Ewa noch da war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:24.960" end="00:34:27.600">
        <tt:span style="textWhite">Der hat sich hier in einer Tour</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">durchgefressen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:27.920" end="00:34:29.400">
        <tt:span style="textWhite">"Gutgehender Schießstand".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:30.360" end="00:34:32.040">
        <tt:span style="textYellow">Aber auch seltsam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:32.719" end="00:34:35.600">
        <tt:span style="textYellow">seine Schwester lässt sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gerade von dir scheiden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:35.840" end="00:34:37.920">
        <tt:span style="textYellow">und der kommt und pumpt dich an?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:38.639" end="00:34:40.639">
        <tt:span style="textWhite">Von mir kriegt der keinen Pfennig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:04.680" end="00:35:06.840">
        <tt:span style="textWhite">(Nadia): Zuerst waren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in der Türkei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:07.440" end="00:35:08.880">
        <tt:span style="textWhite">Wir wollten weiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:10.760" end="00:35:14.040">
        <tt:span style="textWhite">Aber auf die Flucht haben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sie geklaut, unser ganzes Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:19.160" end="00:35:20.720">
        <tt:span style="textWhite">Und mein Mann ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:23.560" end="00:35:25.760">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben so viel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Schreckliches gesehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:27.400" end="00:35:29.480">
        <tt:span style="textWhite">und so viel Schreckliches erlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:31.920" end="00:35:33.400">
        <tt:span style="textWhite">Ahmad war kaputt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:38.280" end="00:35:41.000">
        <tt:span style="textWhite">Und dann wir haben dann gesagt:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Ich gehe zuerst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:43.720" end="00:35:45.760">
        <tt:span style="textWhite">Ich hab geschafft</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nach Griechenland.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:48.320" end="00:35:50.280">
        <tt:span style="textWhite">Aber auf dem Weg dahin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:52.680" end="00:35:55.560">
        <tt:span style="textWhite">ich hab gesehen, wie viele</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Menschen sind ertrunken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:59.000" end="00:36:02.080">
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Deswegen nahmen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Ihr Mann und Ihre Tochter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:02.320" end="00:36:03.520">
        <tt:span style="textWhite">die Landroute?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:05.520" end="00:36:06.720">
        <tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:06.960" end="00:36:09.360">
        <tt:span style="textWhite">Erst mit dem Flugzeug nach Minsk.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:10.440" end="00:36:12.040">
        <tt:span style="textWhite">Und dann zu Fuß ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:13.320" end="00:36:14.760">
        <tt:span style="textWhite">zur Grenze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:16.160" end="00:36:18.920">
        <tt:span style="textWhite">Und dann haben die Polen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Grenze geschlossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:27.680" end="00:36:29.200">
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Danke schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:30.760" end="00:36:33.520">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe so gehofft,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dass Ahmad hat genug Kraft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:34.120" end="00:36:37.240">
        <tt:span style="textWhite">Dass er es schafft. Ich habe</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">jede Woche Geld geschickt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:39.520" end="00:36:43.440">
        <tt:span style="textWhite">Letzte Woche,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">3000 Euro für den Transport.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textLeft" region="bottom" begin="00:36:47.520" end="00:36:50.800">
        <tt:span style="textWhite">Und wie lange waren Sie jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Ihrer Familie getrennt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:53.800" end="00:36:55.960">
        <tt:span style="textWhite">*Sie schluchzt*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textRight" region="bottom" begin="00:37:03.560" end="00:37:05.200">
        <tt:span style="textWhite">Fast zwei Jahre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:13.720" end="00:37:15.720">
        <tt:span style="textCyan">Darf ich dich kurz sprechen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:16.080" end="00:37:17.400">
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:21.800" end="00:37:24.880">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben Fingerabdrücke</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf der Puppe gefunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:25.320" end="00:37:29.400">
        <tt:span style="textCyan">Von ihm. Bashar Al-Hamawi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:29.640" end="00:37:35.120">
        <tt:span style="textCyan">Jahrgang 1968, geboren in Aleppo,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Syrien. Bauingenieur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:35.400" end="00:37:37.280">
        <tt:span style="textCyan">Der hat in Deutschland studiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:37.560" end="00:37:39.480">
        <tt:span style="textCyan">Der Mann hat sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">heute Nachmittag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:39.760" end="00:37:42.200">
        <tt:span style="textCyan">in der Polizeidienststelle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Wolgast gemeldet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:42.480" end="00:37:44.200">
        <tt:span style="textCyan">und Asyl beantragt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:44.760" end="00:37:47.880">
        <tt:span style="textCyan">Weil Verdacht auf mögliche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">unerlaubte Einreise bestand,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:48.120" end="00:37:51.040">
        <tt:span style="textCyan">wurden Erkennungsdienstliche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Maßnahmen durchgeführt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:51.320" end="00:37:52.680">
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Wo ist er?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:52.960" end="00:37:55.520">
        <tt:span style="textCyan">In der Erstaufnahmeeinrichtung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Nostorf-Horst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:05.560" end="00:38:07.320">
        <tt:span style="textCyan">(engl.): Kennst du den Mann?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:09.520" end="00:38:11.160">
        <tt:span style="textCyan">Du kennst den Mann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:19.680" end="00:38:21.160">
        <tt:span style="textWhite">(Nadia): Wer ist das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:21.400" end="00:38:23.760">
        <tt:span style="textCyan">Der hat ihrer Tochter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die Puppe geschenkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:41.840" end="00:38:44.000">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Die Kleine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">war acht oder zehn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:45.760" end="00:38:48.240">
        <tt:span style="textWhite">So was Schlimmes hab ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">noch nie gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:56.320" end="00:38:58.280">
        <tt:span style="textWhite">Was hast du vorhin damit gemeint?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:59.080" end="00:39:01.240">
        <tt:span style="textWhite">Warum sind wir keine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"normalen Leute"?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:04.920" end="00:39:06.640">
        <tt:span style="textMagenta">Ich bin kein Herdentier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:07.200" end="00:39:08.480">
        <tt:span style="textMagenta">und Du auch nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:09.640" end="00:39:11.720">
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß nicht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ob ich das gut finde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:12.120" end="00:39:13.520">
        <tt:span style="textWhite">Ständig allein sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:15.520" end="00:39:16.880">
        <tt:span style="textMagenta">Wir sind Wölfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:19.040" end="00:39:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Du vielleicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:42.800" end="00:39:44.280">
        <tt:span style="textWhite">Ich muss jetzt gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:50.360" end="00:39:53.720">
        <tt:span style="textWhite">(Ivo, Funk):</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Hey! Bist du da? Hallo?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:55.120" end="00:39:56.880">
        <tt:span style="textWhite">Fabienne. Bitte kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:00.600" end="00:40:01.840">
        <tt:span style="textWhite">Hallo?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:06.680" end="00:40:08.440">
        <tt:span style="textWhite">Fabienne. Bitte kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:13.760" end="00:40:15.440">
        <tt:span style="textWhite">Fabienne. Bitte kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:16.400" end="00:40:18.040">
        <tt:span style="textWhite">Wo bist du denn?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:35.640" end="00:41:37.640">
        <tt:span style="textWhite">*Spannungsvolle Klänge*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:02.120" end="00:42:03.760">
        <tt:span style="textWhite">*Entferntes Klirren*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:09.080" end="00:42:10.600">
        <tt:span style="textWhite">(Benni): Wo ist das Gold?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:10.840" end="00:42:13.480">
        <tt:span style="textWhite">(Mel): Schscht!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Benni): Hast du Angst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:17.680" end="00:42:19.600">
        <tt:span style="textWhite">*Entfernte Stimmen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:22.320" end="00:42:23.840">
        <tt:span style="textWhite">(Benni): Grünkohl ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:25.000" end="00:42:28.240">
        <tt:span style="textWhite">(Mel): Hier ist eine Tasche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit Medikamenten. Mitnehmen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:30.760" end="00:42:32.000">
        <tt:span style="textWhite">(Benni): Fuck, Alter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:33.760" end="00:42:35.520">
        <tt:span style="textWhite">*Aufschrei*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:39.520" end="00:42:41.520">
        <tt:span style="textWhite">(Ivo): Das sind meine Medikamente.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:00.840" end="00:43:02.360">
        <tt:span style="textWhite">*Schmerzvolles Stöhnen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:39.880" end="00:43:41.560">
        <tt:span style="textWhite">(Dorit):</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Ihr seid euch sicher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:41.800" end="00:43:43.800">
        <tt:span style="textWhite">das war der Mann,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der gesucht wird?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:44.040" end="00:43:46.280">
        <tt:span style="textWhite">(Mel): Ja, der sah aus</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wie ein Zombie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:14.760" end="00:44:16.680">
        <tt:span style="textWhite">(Jörn): Wollt mal nach dir sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:16.920" end="00:44:18.200">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Ich bin okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:19.320" end="00:44:21.200">
        <tt:span style="textWhite">Kann ich den Wagen haben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:21.600" end="00:44:23.600">
        <tt:span style="textWhite">Sicher, dass du fahren kannst?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:23.840" end="00:44:27.200">
        <tt:span style="textWhite">Ich sagte doch, ich bin okay.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ja. Schlüssel steckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:27.480" end="00:44:28.520">
        <tt:span style="textWhite">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:28.880" end="00:44:30.440">
        <tt:span style="textWhite">*Raunzen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:14.520" end="00:45:16.520">
        <tt:span style="textWhite">*Musik aus dem Radio*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:15.720" end="00:46:17.720">
        <tt:span style="textWhite">*Surren der Tätowiermaschine*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:14.680" end="00:47:17.320">
        <tt:span style="textWhite">*Schmerzvoller Aufschrei;</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das Handy vibriert*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:44.320" end="00:47:47.040">
        <tt:span style="textCyan">Dann hat der Fahrer Sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mit einer Waffe bedroht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:47.280" end="00:47:49.880">
        <tt:span style="textWhite">(Bashar): Ja.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Eine russische Waffe, Makarow.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:50.240" end="00:47:52.400">
        <tt:span style="textWhite">Mit einem roten Stern drauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:52.960" end="00:47:55.440">
        <tt:span style="textCyan">Warum kennen Sie sich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">so gut mit Waffen aus?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:56.240" end="00:47:57.760">
        <tt:span style="textWhite">Ich war in der Armee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:00.160" end="00:48:03.440">
        <tt:span style="textCyan">Der Fahrer hat Sie bedroht.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Wie ging es dann weiter?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:04.720" end="00:48:07.000">
        <tt:span style="textWhite">Was hat Ahmad</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Ihnen erzählt darüber?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:07.840" end="00:48:09.080">
        <tt:span style="textCyan">Nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:09.800" end="00:48:10.960">
        <tt:span style="textCyan">Er redet nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:12.160" end="00:48:13.560">
        <tt:span style="textWhite">Hm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:24.160" end="00:48:28.440">
        <tt:span style="textWhite">In dem Transporter, bei dem Kampf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:29.560" end="00:48:31.640">
        <tt:span style="textWhite">Es gab einen Moment ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:33.080" end="00:48:36.120">
        <tt:span style="textWhite">Er hatte die Chance,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Waffe zu nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:38.200" end="00:48:39.520">
        <tt:span style="textWhite">Er hat es nicht getan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:41.320" end="00:48:43.520">
        <tt:span style="textCyan">Ahmed hätte den Mann</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">entwaffnen können?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:53.040" end="00:48:55.440">
        <tt:span style="textWhite">Ich hab viele Männer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wie ihn getroffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:57.320" end="00:49:00.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind leer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:00.800" end="00:49:02.480">
        <tt:span style="textWhite">Nur noch eine Hülle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:14.000" end="00:49:15.640">
        <tt:span style="textWhite">*Schluchzen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:43.400" end="00:49:44.720">
        <tt:span style="textYellow">Hallo Holm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:45.960" end="00:49:48.000">
        <tt:span style="textYellow">Hallo Holm. Wie geht's dem Arm?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:48.240" end="00:49:49.760">
        <tt:span style="textGreen">(Holm): Der heilt gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:50.000" end="00:49:53.640">
        <tt:span style="textGreen">Mich fuchst, dass die Fahndung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">nach dem Arschloch nichts bringt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:53.880" end="00:49:56.560">
        <tt:span style="textYellow">Wann kannst du wieder arbeiten?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Mittwoch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:57.840" end="00:49:59.960">
        <tt:span style="textGreen">Wenn ich noch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">in meine Uniform passe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:00.200" end="00:50:02.080">
        <tt:span style="textGreen">Ellens Mutter kocht für mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:02.680" end="00:50:04.320">
        <tt:span style="textWhite">(Patrizia): Holm hat Besuch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:04.560" end="00:50:06.040">
        <tt:span style="textWhite">Ich glaub, es ist Karin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:11.880" end="00:50:14.000">
        <tt:span style="textWhite">Wir könnten sie doch hoch bitten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:27.440" end="00:50:30.920">
        <tt:span style="textWhite">(Ellen): Bis zur OP meiner Mutter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">bleiben wir jetzt bei Holm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:31.200" end="00:50:33.280">
        <tt:span style="textWhite">Sie kann</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zu einem Pflegefall werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:33.520" end="00:50:36.000">
        <tt:span style="textWhite">Aber ohne OP</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wird sie das auf jeden Fall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:36.400" end="00:50:38.120">
        <tt:span style="textYellow">Also: Augen zu und durch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:38.720" end="00:50:39.840">
        <tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:48.920" end="00:50:50.720">
        <tt:span style="textWhite">*Melodisches Summen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:13.960" end="00:51:15.240">
        <tt:span style="textWhite">(Patrizia): Ellen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:16.400" end="00:51:18.400">
        <tt:span style="textWhite">Ellen, wir müssen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mal drüber reden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:18.640" end="00:51:20.840">
        <tt:span style="textWhite">was passiert, wenn alles gutgeht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:21.080" end="00:51:24.240">
        <tt:span style="textWhite">Und die Ärzte sagen, ich muss</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nicht zurück in den Knast.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:24.520" end="00:51:27.040">
        <tt:span style="textWhite">Kann doch passieren.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Weiß doch keiner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:28.400" end="00:51:31.200">
        <tt:span style="textWhite">Wenn ich ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sehr viel Glück habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:32.640" end="00:51:34.240">
        <tt:span style="textWhite">Was ist dann mit mir?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:35.400" end="00:51:38.480">
        <tt:span style="textWhite">(zynisch): "Darüber reden wir,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wenn alles vorbei ist."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:38.720" end="00:51:42.920">
        <tt:span style="textWhite">Nein, nein, ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Das möchte ich wissen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:44.720" end="00:51:46.680">
        <tt:span style="textWhite">bevor ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mich unters Messer lege.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:48.560" end="00:51:50.000">
        <tt:span style="textWhite">Ich weiß nicht, ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:50.600" end="00:51:52.280">
        <tt:span style="textWhite">wovor ich mehr Angst habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:54.320" end="00:51:55.960">
        <tt:span style="textWhite">Vor der OP oder ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:58.760" end="00:52:00.720">
        <tt:span style="textWhite">oder der Einsamkeit danach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:02.000" end="00:52:04.160">
        <tt:span style="textYellow">wie kommt Holm</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mit deiner Mutter klar?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:04.400" end="00:52:07.640">
        <tt:span style="textWhite">(Ellen): Sie nimmt ihn rund</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">um die Uhr in Beschlag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:07.920" end="00:52:10.840">
        <tt:span style="textWhite">An seiner Stelle wär ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">schon schreiend weggerannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:14.000" end="00:52:15.280">
        <tt:span style="textWhite">Und bei dir?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:16.400" end="00:52:17.720">
        <tt:span style="textYellow">Bei mir ist alles gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:18.200" end="00:52:22.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich wohn ja zur Zeit in der</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Ferienwohnung von dem Schreiner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:22.240" end="00:52:24.640">
        <tt:span style="textYellow">Also der,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">der mir die Scheune ausbaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:25.120" end="00:52:26.640">
        <tt:span style="textWhite">Ja. Und?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:27.040" end="00:52:28.680">
        <tt:span style="textYellow">Ich glaub, der mag mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:30.760" end="00:52:32.400">
        <tt:span style="textYellow">Ist ein gutaussehender Typ.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:32.640" end="00:52:34.120">
        <tt:span style="textYellow">Bodenständig. Ehrlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:34.360" end="00:52:36.040">
        <tt:span style="textYellow">Erzählt nicht so viel Scheiß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:36.320" end="00:52:38.920">
        <tt:span style="textYellow">Und er kümmert sich rührend</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">um seine Tochter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:39.160" end="00:52:40.320">
        <tt:span style="textYellow">Die mag ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:40.920" end="00:52:43.320">
        <tt:span style="textWhite">Aber ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Was passt nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:44.240" end="00:52:46.240">
        <tt:span style="textYellow">Ist noch verheiratet.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:46.480" end="00:52:48.600">
        <tt:span style="textYellow">Ja,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">aber Scheidung ist fast durch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:49.120" end="00:52:51.720">
        <tt:span style="textWhite">Fast durch?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Fast durch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:55.720" end="00:52:58.680">
        <tt:span style="textYellow">Allerdings hat er vor zwei Tagen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:52:58.920" end="00:53:02.880">
        <tt:span style="textYellow">den Lover seiner Noch-Ehefrau</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">verprügelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:03.440" end="00:53:05.720">
        <tt:span style="textYellow">Aus edlen Motiven, wie er sagt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:06.000" end="00:53:07.920">
        <tt:span style="textYellow">Also, ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Naja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:09.600" end="00:53:13.120">
        <tt:span style="textYellow">Wir reden hier</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie zwei Schulmädchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:14.000" end="00:53:15.200">
        <tt:span style="textYellow">Komm ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:53:15.440" end="00:53:16.960">
        <tt:span style="textYellow">Wir gehen ein Stück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:47.680" end="00:54:49.280">
        <tt:span style="textMagenta">Was soll denn das werden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:50.840" end="00:54:53.000">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Zeig mal deinen Rucksack!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">Was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:53.280" end="00:54:55.920">
        <tt:span style="textWhite">Zeig mal deinen Rucksack!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">Sag mal, geht's noch?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:54:56.200" end="00:54:59.720">
        <tt:span style="textMagenta">Bist du bescheuert?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Du willst zu dem Typen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:00.200" end="00:55:02.640">
        <tt:span style="textWhite">Sein Scheißhund</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hat mir die Fresse zerfetzt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:02.880" end="00:55:04.080">
        <tt:span style="textWhite">und du weißt das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:04.840" end="00:55:06.920">
        <tt:span style="textWhite">Ich dachte, dir liegt was an mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:07.400" end="00:55:08.800">
        <tt:span style="textMagenta">Ivo ist mein Freund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:09.960" end="00:55:11.080">
        <tt:span style="textWhite">Was heißt das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:12.760" end="00:55:14.400">
        <tt:span style="textMagenta">Er braucht meine Hilfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:20.320" end="00:55:22.440">
        <tt:span style="textWhite">Ich kann auch zu den Bullen gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:23.000" end="00:55:25.520">
        <tt:span style="textMagenta">Ja ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">Ja, könntest du.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:26.000" end="00:55:29.040">
        <tt:span style="textMagenta">Aber ich hab ihm geholfen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">Dann wäre ich auch dran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:29.280" end="00:55:32.000">
        <tt:span style="textMagenta">Willst du mich jetzt erpressen?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">Hau ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:55:32.640" end="00:55:35.600">
        <tt:span style="textMagenta">Verpiss dich. Hau ab.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">Verpiss dich jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:14.000" end="00:56:16.160">
        <tt:span style="textMagenta">Ivo, Du musst ins Krankenhaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:26.480" end="00:56:28.280">
        <tt:span style="textWhite">(Ivo): Ah.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">Hast du mich gehört?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:30.240" end="00:56:31.520">
        <tt:span style="textWhite">Was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:31.840" end="00:56:33.320">
        <tt:span style="textMagenta">Du musst ins Krankenhaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:35.000" end="00:56:36.720">
        <tt:span style="textMagenta">Du brauchst Hilfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:37.280" end="00:56:38.840">
        <tt:span style="textMagenta">Hier draußen verreckst du.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:39.240" end="00:56:41.400">
        <tt:span style="textMagenta">Was ist, wenn du Milzbrand hast?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:41.800" end="00:56:44.800">
        <tt:span style="textWhite">Die kriegen mich nicht.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Versteht du das nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:51.480" end="00:56:53.040">
        <tt:span style="textWhite">Nein, Fabienne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:56:54.760" end="00:56:57.320">
        <tt:span style="textWhite">Ah. Fabienne ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:07.240" end="00:57:09.240">
        <tt:span style="textWhite">*Schmerzvolles Stöhnen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:32.040" end="00:57:33.160">
        <tt:span style="textWhite">(Jörn): Oh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:33.760" end="00:57:35.120">
        <tt:span style="textYellow">Wie ist der Plan?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:36.080" end="00:57:38.680">
        <tt:span style="textWhite">Ich denke, erst einmal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein bisschen flanieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:38.920" end="00:57:41.880">
        <tt:span style="textWhite">Dann ein Restaurant deiner Wahl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:42.200" end="00:57:43.640">
        <tt:span style="textWhite">Geld spielt keine Rolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:44.920" end="00:57:46.520">
        <tt:span style="textYellow">Guter Plan.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:52.560" end="00:57:54.160">
        <tt:span style="textYellow">Lara auch eingeladen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:54.400" end="00:57:56.200">
        <tt:span style="textWhite">Die hat schnöde abgelehnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:57:56.440" end="00:57:59.160">
        <tt:span style="textWhite">Die hängt wahrscheinlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit dieser Fabienne ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:04.440" end="00:58:06.920">
        <tt:span style="textWhite">Du hast doch 'n Draht zur Polizei.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Hab ich?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:07.160" end="00:58:09.560">
        <tt:span style="textWhite">Dein Neffe,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der ist Kriminalkommissar</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:09.800" end="00:58:12.440">
        <tt:span style="textWhite">Und sein Kollege,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit dem du befreundet bist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:12.680" end="00:58:14.360">
        <tt:span style="textWhite">der verletzt wurde ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Holm?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:14.600" end="00:58:17.320">
        <tt:span style="textWhite">Ja. Haben die irgend 'ne Spur?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:18.240" end="00:58:20.080">
        <tt:span style="textWhite">Wegen dem Flüchtlingsmädchen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:20.400" end="00:58:23.200">
        <tt:span style="textWhite">Irgendjemand muss sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ja mal rübergebracht haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:23.440" end="00:58:26.120">
        <tt:span style="textWhite">Derjenige hätte mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf die Idee kommen können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:26.360" end="00:58:28.200">
        <tt:span style="textWhite">an einem Krankenhaus anzuhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:28.600" end="00:58:30.160">
        <tt:span style="textWhite">Lara macht das fertig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:30.720" end="00:58:32.760">
        <tt:span style="textWhite">Die kommt damit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einfach nicht klar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:33.040" end="00:58:34.720">
        <tt:span style="textYellow">Ja, du, das verstehe ich ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:34.960" end="00:58:37.520">
        <tt:span style="textYellow">Keine Ahnung, wie weit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die Ermittlungen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:37.760" end="00:58:41.560">
        <tt:span style="textYellow">Und mein Neffe, der redet ungern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mit mir über dienstliche Sachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:41.800" end="00:58:44.400">
        <tt:span style="textWhite">Immerhin bist du die</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ehemalige Staatsanwältin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:44.640" end="00:58:46.080">
        <tt:span style="textYellow">"Ehemalig"’. Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:47.280" end="00:58:48.960">
        <tt:span style="textWhite">Du hast studiert.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:49.520" end="00:58:50.880">
        <tt:span style="textWhite">Ich nicht.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Nö.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:54.000" end="00:58:56.440">
        <tt:span style="textWhite">Also, das Schöne ist an dir ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:56.680" end="00:58:58.240">
        <tt:span style="textWhite">Man merkt es dir nicht an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:58:58.840" end="00:59:01.680">
        <tt:span style="textWhite">Du redest nicht wie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine studierte Staatsanwältin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:02.280" end="00:59:04.000">
        <tt:span style="textYellow">Das liegt daran,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:04.320" end="00:59:07.160">
        <tt:span style="textYellow">dass ich mich auf</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dein rhetorisches Niveau begebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:07.400" end="00:59:10.120">
        <tt:span style="textYellow">Also, ich spreche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in kurzen knappen Hauptsätzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:10.360" end="00:59:12.240">
        <tt:span style="textYellow">Und vermeide Fremdwörter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:12.480" end="00:59:15.880">
        <tt:span style="textYellow">Damit du den Klassenunterschied</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nicht so schmerzlich spürst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:16.120" end="00:59:17.720">
        <tt:span style="textWhite">Nett, danke.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">M-hm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:47.920" end="00:59:49.080">
        <tt:span style="textWhite">(Nadia): Ahmad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:51.560" end="00:59:52.880">
        <tt:span style="textCyan">Guten Tag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:56.800" end="00:59:58.720">
        <tt:span style="textCyan">Diese Bilder hier sind entstanden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:59:58.960" end="01:00:01.920">
        <tt:span style="textCyan">nach einer Beschreibung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von Bashar Al-Mahawi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="01:00:03.240" end="01:00:06.280">
        <tt:span style="textCyan">Anders als Sie, war der bereit,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mit uns zu sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="01:00:07.800" end="01:00:09.840">
        <tt:span style="textWhite">*Sie spricht Arabisch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="01:00:15.520" end="01:00:18.640">
        <tt:span style="textCyan">Vielleicht kann er das ein</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">oder andere Detail ergänzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="01:00:18.880" end="01:00:20.680">
        <tt:span style="textWhite">*Sie spricht Arabisch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="01:00:30.120" end="01:00:32.720">
        <tt:span style="textCyan">Es würde uns schon helfen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn Sie uns sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="01:00:32.960" end="01:00:35.480">
        <tt:span style="textCyan">ob diese Darstellungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">realistisch sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="01:00:35.720" end="01:00:37.440">
        <tt:span style="textWhite">*Sie spricht Arabisch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="01:00:46.440" end="01:00:49.720">
        <tt:span style="textCyan">Ich lasse Ihnen die Bilder da.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Meine Nummer haben Sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="01:01:04.240" end="01:01:06.240">
        <tt:span style="textWhite">*Schritte*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="01:01:14.280" end="01:01:16.280">
        <tt:span style="textWhite">*leises Atmen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="01:01:52.400" end="01:01:54.400">
        <tt:span style="textWhite">*Klassische Musik läuft*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:01.720" end="01:02:04.400">
        <tt:span style="textWhite">(Patrizia): Hey. Komm Sie.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Tanzen Sie mit mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:04.640" end="01:02:07.480">
        <tt:span style="textGreen">Das ist eigentlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">nicht so eine gute Idee!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:07.720" end="01:02:11.120">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht ist das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">meine letzte Flasche Wein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:11.400" end="01:02:13.600">
        <tt:span style="textWhite">Bevor ich nach der OP Gemüse bin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:14.240" end="01:02:15.440">
        <tt:span style="textGreen">Häh?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:15.720" end="01:02:18.960">
        <tt:span style="textWhite">Müssen Sie sich das von meiner</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Tochter genehmigen lassen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:19.200" end="01:02:20.760">
        <tt:span style="textWhite">Wann hab ich das letzte Mal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:21.000" end="01:02:23.880">
        <tt:span style="textWhite">mit so einem charismatischen Mann</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">getanzt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:24.720" end="01:02:27.000">
        <tt:span style="textWhite">Spielverderberin!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="01:02:27.920" end="01:02:30.880">
        <tt:span style="textWhite">Was für ein Gemüse hätten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Sie denn dann sein wollen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="01:03:05.400" end="01:03:07.400">
        <tt:span style="textWhite">*Spannungsvolle Klänge*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="01:03:27.000" end="01:03:28.800">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Papa ist nicht da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textRight" region="bottom" begin="01:03:32.440" end="01:03:35.880">
        <tt:span style="textWhite">Was ist weggekommen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Kuchar): Eine Pistole.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textRight" region="bottom" begin="01:03:36.600" end="01:03:38.000">
        <tt:span style="textWhite">Wie kann das sein?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textLeft" region="bottom" begin="01:03:38.840" end="01:03:40.600">
        <tt:span style="textWhite">Hast du was beobachtet?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textRight" region="bottom" begin="01:03:41.280" end="01:03:42.560">
        <tt:span style="textWhite">Nee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textLeft" region="bottom" begin="01:03:43.040" end="01:03:45.240">
        <tt:span style="textWhite">Du hast sie dir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nicht geschnappt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textRight" region="bottom" begin="01:03:45.520" end="01:03:46.880">
        <tt:span style="textWhite">Was soll ich damit?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textLeft" region="bottom" begin="01:03:47.120" end="01:03:49.120">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht willst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">du sie verkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textRight" region="bottom" begin="01:03:49.360" end="01:03:51.440">
        <tt:span style="textWhite">- Ich hab sie nicht.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Schau mich an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="01:03:51.680" end="01:03:53.360">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Es reicht jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textRight" region="bottom" begin="01:03:54.560" end="01:03:56.720">
        <tt:span style="textWhite">Du musstest</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">doch dringend weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textLeft" region="bottom" begin="01:03:56.960" end="01:03:59.800">
        <tt:span style="textWhite">Wenn ich jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in dein Zimmer gehe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textLeft" region="bottom" begin="01:04:00.160" end="01:04:01.800">
        <tt:span style="textWhite">liegt sie dort nicht rum?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:05.800" end="01:04:07.080">
        <tt:span style="textYellow">Herr Kuchar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:07.440" end="01:04:09.800">
        <tt:span style="textWhite">Lassen Sie mich vorbei.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Wo wollen Sie hin?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:10.120" end="01:04:13.360">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab gute Freunde</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">bei der Polnischen Polizei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:13.640" end="01:04:14.880">
        <tt:span style="textYellow">Soll ich die anrufen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:30.360" end="01:04:34.520">
        <tt:span style="textYellow">Sag mal, wenn er</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf dein Zimmer gegangen wäre,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:35.280" end="01:04:37.120">
        <tt:span style="textYellow">was hätte er da finden wollen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:38.080" end="01:04:39.480">
        <tt:span style="textYellow">'ne Waffe?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:39.960" end="01:04:41.200">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:41.440" end="01:04:45.000">
        <tt:span style="textWhite">Die ist anscheinend während</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">des Fotoshootings weggekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:45.240" end="01:04:47.040">
        <tt:span style="textYellow">Du hast sie nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:47.600" end="01:04:50.880">
        <tt:span style="textWhite">Kannst gern in meinem Zimmer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">schauen. Ich muss jetzt weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="01:04:55.360" end="01:04:57.400">
        <tt:span style="textYellow">Wir sehen uns auf der Baustelle?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="01:05:08.440" end="01:05:10.440">
        <tt:span style="textWhite">*Motorbrummen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="01:05:22.400" end="01:05:24.080">
        <tt:span style="textWhite">*Hupen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="01:05:29.440" end="01:05:31.040">
        <tt:span style="textWhite">*Penetrantes Hupen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:15.800" end="01:06:17.400">
        <tt:span style="textWhite">(Katharina): Na?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Hey.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:18.080" end="01:06:19.360">
        <tt:span style="textWhite">Und?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:28.200" end="01:06:30.600">
        <tt:span style="textWhite">Hast du Nadia Bashmani</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eigentlich gesagt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:30.880" end="01:06:33.440">
        <tt:span style="textWhite">was in dem Transporter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wirklich passiert ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:38.560" end="01:06:40.880">
        <tt:span style="textWhite">Der Zeuge hat es ihr</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auch nicht gesagt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:42.880" end="01:06:45.560">
        <tt:span style="textCyan">Wenn die Mutter die Wahrheit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">erfahren würde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:46.400" end="01:06:47.920">
        <tt:span style="textCyan">die ganze Wahrheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:49.880" end="01:06:51.920">
        <tt:span style="textCyan">Der Mann hat</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">seine Tochter verloren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="01:06:52.280" end="01:06:54.160">
        <tt:span style="textCyan">Wieso auch noch seine Frau?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:00.160" end="01:07:01.440">
        <tt:span style="textWhite">Und so? Glaubst du,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:01.720" end="01:07:04.000">
        <tt:span style="textWhite">die Bashmanis werden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">je wieder ein Paar?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:07.960" end="01:07:09.120">
        <tt:span style="textWhite">Oder glücklich’?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:20.280" end="01:07:21.560">
        <tt:span style="textWhite">(Merle): Ben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:21.800" end="01:07:23.200">
        <tt:span style="textWhite">(Ben): M-hm?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:23.720" end="01:07:25.560">
        <tt:span style="textWhite">Würdest du Lara küssen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:28.360" end="01:07:30.400">
        <tt:span style="textWhite">- Meinst du, wegen der Narben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:31.680" end="01:07:33.120">
        <tt:span style="textWhite">- Würdest du?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:33.600" end="01:07:36.840">
        <tt:span style="textWhite">- Ich glaub nicht, dass sich Lara</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">für mich interessiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="01:07:39.920" end="01:07:42.640">
        <tt:span style="textWhite">Hast du Angst, sie bleibt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein Leben lang allein?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="01:08:05.720" end="01:08:07.680">
        <tt:span style="textWhite">(Jörn): Oh. Überraschung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="01:08:07.920" end="01:08:10.200">
        <tt:span style="textYellow">Hallo. Ist Lara auch hier?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="01:08:10.440" end="01:08:12.600">
        <tt:span style="textWhite">Nö. Die hatte irgendwas vor.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Wieso?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="01:08:12.920" end="01:08:14.360">
        <tt:span style="textYellow">Nur so ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="01:08:14.680" end="01:08:17.279">
        <tt:span style="textYellow">Du, ich muss.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Wir sehen uns später, ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="01:08:17.520" end="01:08:19.359">
        <tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Tschüss.</tt:span>
        <tt:span style="textWhite"> Tschüss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="01:08:33.640" end="01:08:35.640">
        <tt:span style="textWhite">*Der Motor streikt*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="01:08:50.800" end="01:08:52.800">
        <tt:span style="textWhite">*Surren der Tätowiermaschine*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="01:09:13.240" end="01:09:15.240">
        <tt:span style="textWhite">*Melancholische Klavierklänge*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:12.240" end="01:10:13.720">
        <tt:span style="textWhite">*Türklingel*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:22.400" end="01:10:24.120">
        <tt:span style="textWhite">*Klopfen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:42.200" end="01:10:45.320">
        <tt:span style="textMagenta">Ja?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Fabienne?</tt:span>
        <tt:span style="textMagenta"> Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:45.680" end="01:10:47.480">
        <tt:span style="textYellow">Mein Name ist Karin Lossow.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:48.000" end="01:10:49.960">
        <tt:span style="textMagenta">Lara hat mir von Ihnen erzählt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:50.200" end="01:10:52.280">
        <tt:span style="textYellow">Ich bräuchte deine Hilfe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:53.720" end="01:10:56.120">
        <tt:span style="textYellow">Ich glaube,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Lara hat eine Waffe geklaut</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:56.400" end="01:10:59.080">
        <tt:span style="textYellow">und sucht jetzt deinen Nachbarn.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Ivo Klose.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="01:10:59.840" end="01:11:02.760">
        <tt:span style="textYellow">Kann es sein, dass sie weiß,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wo der sich aufhält?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="01:11:03.680" end="01:11:05.120">
        <tt:span style="textMagenta">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="01:11:29.800" end="01:11:31.800">
        <tt:span style="textWhite">*Bellen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="01:12:32.040" end="01:12:34.040">
        <tt:span style="textWhite">*Schmerzvoller Aufschrei*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="01:12:43.440" end="01:12:45.040">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Hey!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="01:12:49.960" end="01:12:51.120">
        <tt:span style="textWhite">Hey!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="01:12:53.480" end="01:12:55.120">
        <tt:span style="textWhite">Hey!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="01:12:55.680" end="01:12:57.120">
        <tt:span style="textWhite">Schau mich an!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="01:13:11.760" end="01:13:13.680">
        <tt:span style="textWhite">Schau mich an!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="01:13:14.640" end="01:13:16.240">
        <tt:span style="textWhite">Hey!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="01:13:29.840" end="01:13:31.280">
        <tt:span style="textWhite">(kreischend): Hey!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="bottom" begin="01:13:42.920" end="01:13:44.680">
        <tt:span style="textWhite">*Erschöpftes Stöhnen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" style="textCenter" region="bottom" begin="01:13:44.920" end="01:13:47.000">
        <tt:span style="textWhite">Schau mich, verdammt noch mal, an!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" style="textCenter" region="bottom" begin="01:14:07.840" end="01:14:09.840">
        <tt:span style="textWhite">*Sie erschrickt*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" style="textCenter" region="bottom" begin="01:14:12.440" end="01:14:14.040">
        <tt:span style="textWhite">*Sie schluchzt*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="01:14:30.520" end="01:14:32.000">
        <tt:span style="textMagenta">Lara?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" style="textCenter" region="bottom" begin="01:14:46.040" end="01:14:47.520">
        <tt:span style="textMagenta">Lara!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" style="textCenter" region="bottom" begin="01:14:56.320" end="01:14:57.680">
        <tt:span style="textMagenta">Lara?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:01.840" end="01:15:03.480">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Ich war das nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:18.120" end="01:15:19.920">
        <tt:span style="textYellow">Hat er sich den Hals gebrochen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:22.560" end="01:15:23.880">
        <tt:span style="textMagenta">Milzbrand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:24.400" end="01:15:27.320">
        <tt:span style="textMagenta">Ich sagte dem Idioten,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">dass er ins Krankenhaus muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:38.120" end="01:15:39.600">
        <tt:span style="textYellow">Lara?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:39.960" end="01:15:41.640">
        <tt:span style="textYellow">Komm, es ist alles okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" style="textCenter" region="bottom" begin="01:15:42.080" end="01:15:43.600">
        <tt:span style="textYellow">Gib sie her.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:02.160" end="01:16:05.560">
        <tt:span style="textYellow">Warum ist dem Kuchar eigentlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nicht gleich aufgefallen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:05.800" end="01:16:07.360">
        <tt:span style="textYellow">dass 'ne Waffe fehlt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:12.000" end="01:16:14.000">
        <tt:span style="textWhite">(Lara):</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Er hatte es tierisch eilig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:16.560" end="01:16:18.000">
        <tt:span style="textYellow">Wo wollte er hin?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:19.120" end="01:16:20.560">
        <tt:span style="textWhite">Keine Ahnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:35.280" end="01:16:39.520">
        <tt:span style="textYellow">Ihr beide, ihr ruft jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die Polizei und wartet hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:40.040" end="01:16:43.280">
        <tt:span style="textYellow">Und ich sorg dafür,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:44.000" end="01:16:47.600">
        <tt:span style="textYellow">dass Kuchar dieses Ding</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zurückkriegt. Verstanden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub629" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:49.400" end="01:16:50.720">
        <tt:span style="textWhite">(Lara): Karin?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub630" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:51.400" end="01:16:53.640">
        <tt:span style="textWhite">Der Fahrer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von dem grauen Transporter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub631" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:53.880" end="01:16:56.640">
        <tt:span style="textWhite">Ich glaub, das war Kuchar.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Mit den Flüchtlingen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub632" style="textCenter" region="bottom" begin="01:16:58.400" end="01:16:59.400">
        <tt:span style="textYellow">Sicher?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub633" style="textCenter" region="bottom" begin="01:17:00.480" end="01:17:02.000">
        <tt:span style="textWhite">Ziemlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub634" style="textCenter" region="bottom" begin="01:18:33.320" end="01:18:35.320">
        <tt:span style="textWhite">*Motorbrummen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub635" style="textCenter" region="bottom" begin="01:19:27.320" end="01:19:29.320">
        <tt:span style="textWhite">*Waffe wird geladen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub636" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:20.440" end="01:20:22.720">
        <tt:span style="textCyan">Frau Kobylińska. Dzień dobry!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub637" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:22.960" end="01:20:25.120">
        <tt:span style="textWhite">(Kobylinska): Hallo.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Die Fotos stammen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub638" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:25.360" end="01:20:27.440">
        <tt:span style="textWhite">von einer Tankstelle in Olsztyn,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub639" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:27.800" end="01:20:30.480">
        <tt:span style="textWhite">140 Kilometer südlich von Danzig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub640" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:30.720" end="01:20:33.920">
        <tt:span style="textWhite">Von da aus sind es noch 500</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Kilometer bis Świnoujście.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub641" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:35.480" end="01:20:38.040">
        <tt:span style="textWhite">Das Fahrzeug wurde</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vor zwei Wochen gestohlen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub642" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:38.280" end="01:20:40.080">
        <tt:span style="textWhite">die Kennzeichen sind gefälscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub643" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:40.360" end="01:20:42.560">
        <tt:span style="textWhite">Der Tankstellenmitarbeiter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sagte aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub644" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:42.800" end="01:20:45.720">
        <tt:span style="textWhite">der Kunde</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sprach akzentfreies Polnisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub645" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:46.000" end="01:20:50.080">
        <tt:span style="textCyan">Und hat er gesagt, wie der Fahrer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auf ihn gewirkt hat?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub646" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:50.600" end="01:20:54.040">
        <tt:span style="textWhite">Nervös. Aber das ist nicht alles,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Herr Witt ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub647" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:54.840" end="01:20:56.920">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben hier eine Frau,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die glaubt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub648" style="textCenter" region="bottom" begin="01:20:57.160" end="01:21:00.080">
        <tt:span style="textWhite">den gesuchten auf dem Phantombild</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">erkannt zu haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub649" style="textCenter" region="bottom" begin="01:22:31.880" end="01:22:33.360">
        <tt:span style="textWhite">*Entfernte Stimmen*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub650" style="textCenter" region="bottom" begin="01:22:53.320" end="01:22:55.840">
        <tt:span style="textWhite">*Er spricht Polnisch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub651" style="textCenter" region="bottom" begin="01:22:59.560" end="01:23:01.600">
        <tt:span style="textWhite">(Kobylinska):</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Es fehlen zwei Waffen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub652" style="textCenter" region="bottom" begin="01:23:01.840" end="01:23:03.600">
        <tt:span style="textWhite">die auf Kuchar</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zugelassen sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub653" style="textCenter" region="bottom" begin="01:23:03.840" end="01:23:05.480">
        <tt:span style="textWhite">Eine Parabellum und ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub654" style="textCenter" region="bottom" begin="01:23:06.200" end="01:23:07.680">
        <tt:span style="textWhite">eine Makarow.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub655" style="textCenter" region="bottom" begin="01:24:33.800" end="01:24:35.440">
        <tt:span style="textWhite">*Sie sprechen Polnisch*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub656" style="textCenter" region="bottom" begin="01:26:11.320" end="01:26:13.320">
        <tt:span style="textWhite">*Sie schreien*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub657" style="textCenter" region="bottom" begin="01:26:29.880" end="01:26:31.880">
        <tt:span style="textWhite">*Spannungsvolle Klänge*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub658" style="textCenter" region="bottom" begin="01:26:43.200" end="01:26:46.280">
        <tt:span style="textCyan">(Mailbox): Die ist der Anschluss</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von Rainer Witt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub659" style="textCenter" region="bottom" begin="01:26:46.920" end="01:26:50.160">
        <tt:span style="textCyan">Nachrichten bitte nach dem Ton.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Rainer, ich bin's ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub660" style="textCenter" region="bottom" begin="01:27:19.400" end="01:27:21.400">
        <tt:span style="textWhite">*Melancholische Klavierklänge*</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub661" style="textCenter" region="bottom" begin="01:28:01.640" end="01:28:04.640">
        <tt:span style="textWhite">UNTERTITELUNG:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Globe tv GmbH, Saarbrücken, 2023</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>

        