<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:00.200" />
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.440" end="00:00:11.120">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Wo immer wir sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:11.360" end="00:00:13.600">
        <tt:span style="textWhite">überall begegnet uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Farbe Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:13.840" end="00:00:15.880">
        <tt:span style="textWhite">Im Alltag genauso</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie in der Kunst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:19.120" end="00:00:22.680">
        <tt:span style="textWhite">Blau ist die Lieblingsfarbe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der meisten Menschen weltweit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.920" end="00:00:24.080">
        <tt:span style="textWhite">Warum?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.320" end="00:00:26.360">
        <tt:span style="textWhite">Was macht ihre Faszination aus?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:27.720" end="00:00:30.200">
        <tt:span style="textYellow">(Hayley): Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kann melancholisch, traurig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:30.440" end="00:00:32.600">
        <tt:span style="textYellow">oder sogar angsteinflößend sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:33.560" end="00:00:37.320">
        <tt:span style="textYellow">Andererseits aber auch belebend,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fröhlich und optimistisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.560" end="00:00:39.640">
        <tt:span style="textYellow">Mit diesem Spektrum an Emotionen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.880" end="00:00:42.720">
        <tt:span style="textYellow">können wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sehr leicht identifizieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:44.720" end="00:00:47.400">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Und jede Farbe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">spricht ganz unmittelbar</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:47.640" end="00:00:49.400">
        <tt:span style="textWhite">unser Unterbewusstsein an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.640" end="00:00:52.840">
        <tt:span style="textWhite">(Rozbeh): Wir nehmen Farben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">200-mal schneller wahr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:53.080" end="00:00:55.200">
        <tt:span style="textWhite">als jedes Zeichen oder ein Logo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.840" end="00:01:02.960">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Immer wieder, in ganz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unterschiedlichen Epochen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:03.200" end="00:01:06.320">
        <tt:span style="textWhite">spielt Blau eine führende Rolle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Kunst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:06.560" end="00:01:08.280">
        <tt:span style="textWhite">vor allem in der Malerei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:08.520" end="00:01:10.920">
        <tt:span style="textWhite">Was inspiriert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Künstlerinnen und Künstler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.160" end="00:01:12.880">
        <tt:span style="textWhite">an der &quot;Königin der Farben&quot;?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.120" end="00:01:17.120">
        <tt:span style="textWhite">Wofür steht Blau und was macht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis heute seinen Reiz aus?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.360" end="00:01:23.160">
        <tt:span style="textCyan">(Miquel): Ein bisschen Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sieht in jedem Bild gut aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.080" end="00:01:48.880">
        <tt:span style="textYellow">Zwei emblematische Elemente,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:49.080" end="00:01:53.000">
        <tt:span style="textYellow">die unsere Kultur und unsere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Umgebung prägen, sind blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:54.040" end="00:01:58.120">
        <tt:span style="textYellow">Zumindest in unserer Vorstellung:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Himmel und das Meer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.080" end="00:02:01.880">
        <tt:span style="textYellow">Das Meer ist nicht immer blau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:02.120" end="00:02:05.280">
        <tt:span style="textYellow">aber man verbindet es damit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und sagt: Das Meer ist blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.520" end="00:02:08.640">
        <tt:span style="textYellow">Diese beiden Naturphänomene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">faszinieren uns am meisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:08.880" end="00:02:12.280">
        <tt:span style="textYellow">Einfach weil sie ein Gefühl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Unendlichkeit vermitteln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:15.040" end="00:02:18.920">
        <tt:span style="textYellow">Diese Elemente umarmen uns,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ergreifen uns voll und ganz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.160" end="00:02:22.240">
        <tt:span style="textYellow">und man fühlt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in ihrer Nähe ganz klein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:24.120" end="00:02:27.200">
        <tt:span style="textWhite">(Off): So muss auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Giotto di Bondone gefühlt haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.440" end="00:02:31.360">
        <tt:span style="textWhite">als er vor über 700 Jahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Padua diesen Himmel malte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:32.560" end="00:02:34.600">
        <tt:span style="textWhite">Ein Meisterwerk in Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:35.800" end="00:02:39.280">
        <tt:span style="textYellow">Giotto hat die Kraft des Bildes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und die Kraft der Farbe Blau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:39.520" end="00:02:41.480">
        <tt:span style="textYellow">die uns umarmt, gut verstanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:43.520" end="00:02:46.120">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Über das gesamte Innere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Kapelle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:46.360" end="00:02:49.320">
        <tt:span style="textWhite">die nach ihrem Stifter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Enrico Scrovegni benannt ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:49.560" end="00:02:52.040">
        <tt:span style="textWhite">wölbt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein blauer Sternenhimmel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:56.760" end="00:03:00.400">
        <tt:span style="textWhite">Der Dichter Dante Alighieri hat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Giotto schon zu dessen Lebzeiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:00.640" end="00:03:04.360">
        <tt:span style="textWhite">zum bedeutendsten italienischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Maler der Epoche erklärt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.600" end="00:03:08.040">
        <tt:span style="textWhite">Sie lebten beide zu Beginn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des 14. Jahrhunderts in Padua.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:08.280" end="00:03:11.760">
        <tt:span style="textWhite">Man weiß allerdings nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ob sie sich je begegnet sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.000" end="00:03:14.920">
        <tt:span style="textWhite">Beide haben sich leidenschaftlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:15.160" end="00:03:18.120">
        <tt:span style="textWhite">mit den Sternen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und ihren Einflüssen befasst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:18.360" end="00:03:19.400">
        <tt:span style="textWhite">Dabei war Dante</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:19.640" end="00:03:22.440">
        <tt:span style="textWhite">von Giottos gemalten Sternen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ähnlich beeindruckt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:22.680" end="00:03:25.680">
        <tt:span style="textWhite">wie vom Anblick des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nächtlichen Himmels in der Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.920" end="00:03:28.760">
        <tt:span style="textWhite">Giottos Fresken entstanden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den gleichen Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:29.000" end="00:03:31.040">
        <tt:span style="textWhite">wie Dantes Göttliche Komödie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.280" end="00:03:34.080">
        <tt:span style="textWhite">Für die Erhaltung der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einzigartigen Wandmalereien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:34.320" end="00:03:37.760">
        <tt:span style="textWhite">ist die Denkmalschützerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Federica Millozzi zuständig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.520" end="00:03:45.080">
        <tt:span style="textGreen">(Federica): Für Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der damaligen Zeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.320" end="00:03:47.280">
        <tt:span style="textGreen">die nicht an Bilder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">gewöhnt waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textRight" region="bottom" begin="00:03:47.520" end="00:03:50.240">
        <tt:span style="textGreen">muss es ein einzigartiges</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Erlebnis gewesen sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:50.480" end="00:03:53.760">
        <tt:span style="textGreen">diesen Ort zu betreten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">all diese Darstellungen zu sehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textRight" region="bottom" begin="00:03:54.000" end="00:03:57.400">
        <tt:span style="textGreen">und im Blau des Gewölbes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">den Himmel zu bewundern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.040" end="00:04:05.240">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Seit Jahrhunderten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">reisen Künstler nach Italien,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:05.480" end="00:04:07.200">
        <tt:span style="textWhite">um Giottos Fresken zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:07.440" end="00:04:09.000">
        <tt:span style="textWhite">Auch Vertreter der Moderne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.240" end="00:04:12.320">
        <tt:span style="textWhite">wie Henri Matisse,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Mark Rothko oder Yves Klein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:12.560" end="00:04:14.920">
        <tt:span style="textWhite">ließen sich von ihnen inspirieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:20.720" end="00:04:24.040">
        <tt:span style="textGreen">Die Scrovegni-Kapelle erzählt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die Geschichte der Erlösung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.280" end="00:04:26.280">
        <tt:span style="textGreen">von der Menschwerdung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Jesu Christi</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:26.520" end="00:04:29.440">
        <tt:span style="textGreen">bis zu seinem Tod</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und seiner Auferstehung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:31.640" end="00:04:33.920">
        <tt:span style="textGreen">Sie beginnt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">jedoch schon mit Geschichten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:34.160" end="00:04:36.480">
        <tt:span style="textGreen">über seine Großeltern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Joachim und Anna,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:36.720" end="00:04:38.320">
        <tt:span style="textGreen">und über seine Mutter Maria.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:46.760" end="00:04:50.200">
        <tt:span style="textGreen">So wird erzählt, wie Joachim</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">aus dem Tempel vertrieben wurde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:50.440" end="00:04:52.000">
        <tt:span style="textGreen">weil er keine Kinder hatte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:52.240" end="00:04:55.000">
        <tt:span style="textGreen">und die Gemeinde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ihn deshalb ausschloss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:57.200" end="00:04:59.800">
        <tt:span style="textGreen">Und die wichtigste Szene,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der Kuss Joachims,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:00.040" end="00:05:02.920">
        <tt:span style="textGreen">als er Anna</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">an der Goldenen Pforte begegnet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:03.160" end="00:05:06.880">
        <tt:span style="textGreen">gilt als der erste echte Kuss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in der Geschichte der Kunst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:16.760" end="00:05:20.240">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Eine Szene zeigt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie ihr Stifter Enrico Scrovegni,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:20.480" end="00:05:22.960">
        <tt:span style="textWhite">ein reicher Kaufmann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Adliger aus Padua</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:23.200" end="00:05:25.560">
        <tt:span style="textWhite">die Kapelle drei Engeln übergibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:29.640" end="00:05:31.760">
        <tt:span style="textGreen">Wir wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass die Scrovegni-Kapelle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:32.000" end="00:05:35.600">
        <tt:span style="textGreen">bei vielen Gelegenheiten für die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Öffentlichkeit zugänglich war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.840" end="00:05:38.080">
        <tt:span style="textGreen">auch bei sehr wichtigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Feierlichkeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.320" end="00:05:41.880">
        <tt:span style="textGreen">die im Dom begannen und in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Scrovegni-Kapelle endeten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:45.840" end="00:05:47.120">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Neben dem Dom</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:47.360" end="00:05:50.400">
        <tt:span style="textWhite">gibt es in der Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weitere, imposante Kirchenbauten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:50.640" end="00:05:52.720">
        <tt:span style="textWhite">darunter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die beeindruckende Basilika,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.960" end="00:05:56.440">
        <tt:span style="textWhite">die dem Heiligen Antonius</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Padua gewidmet ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:56.680" end="00:05:59.800">
        <tt:span style="textWhite">Dagegen wirkt die kleine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Scrovegni-Kapelle unscheinbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.040" end="00:06:03.840">
        <tt:span style="textWhite">Dennoch zählt sie seit 2006</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Weltkulturerbe der Menschheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.360" end="00:06:09.080">
        <tt:span style="textWhite">Rund hundert Jahre zuvor besuchte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der französische Schriftsteller</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.320" end="00:06:12.080">
        <tt:span style="textWhite">Marcel Proust Padua</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und war tief beeindruckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.240" end="00:06:15.760">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Ich betrat die Giotto-Kapelle&quot;,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schrieb er,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.000" end="00:06:19.320">
        <tt:span style="textWhite">&quot;in der das gesamte Gewölbe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die Rückseite der Fresken</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.560" end="00:06:23.480">
        <tt:span style="textWhite">so blau sind, dass es den Anschein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat, als hätte der strahlende Tag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:23.720" end="00:06:27.480">
        <tt:span style="textWhite">zusammen mit dem Besucher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Schwelle überschritten.&quot;</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:27.720" end="00:06:29.880">
        <tt:span style="textGreen">Die Farbe Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ist seit dem Altertum</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:30.120" end="00:06:31.600">
        <tt:span style="textGreen">eine sehr kostbare Farbe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textRight" region="bottom" begin="00:06:31.840" end="00:06:35.040">
        <tt:span style="textGreen">Eine Farbe, die wir seit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dem alten Ägypten kennen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textRight" region="bottom" begin="00:06:35.280" end="00:06:38.760">
        <tt:span style="textGreen">Das ägyptische Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">war eine der wichtigsten Farben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textRight" region="bottom" begin="00:06:39.920" end="00:06:41.840">
        <tt:span style="textGreen">Giotto hat viel davon verwendet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:42.080" end="00:06:44.320">
        <tt:span style="textGreen">Es ist auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">eine sehr teure Farbe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:44.560" end="00:06:47.960">
        <tt:span style="textGreen">Anfänglich dachte man,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">es sei Lapislazuli-Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:48.200" end="00:06:51.240">
        <tt:span style="textGreen">Die Restaurierungsarbeiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">haben jedoch ergeben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.480" end="00:06:53.720">
        <tt:span style="textGreen">dass es sich um Azurit-Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">handelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:57.680" end="00:06:59.800">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Azurit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist ein Kupfermineral,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:00.040" end="00:07:02.560">
        <tt:span style="textWhite">das in der Natur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehr viel häufiger vorkommt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:02.800" end="00:07:05.120">
        <tt:span style="textWhite">als das kostbare</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lapislazuli-Gestein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.160" end="00:07:12.480">
        <tt:span style="textYellow">Giotto greift auf Azurit zurück,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:12.720" end="00:07:16.480">
        <tt:span style="textYellow">da seine Auftraggeber nicht über</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die finanziellen Mittel verfügen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textRight" region="bottom" begin="00:07:16.720" end="00:07:19.200">
        <tt:span style="textYellow">oder zumindest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">keine gigantischen Summen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textRight" region="bottom" begin="00:07:19.440" end="00:07:21.480">
        <tt:span style="textYellow">für Lapislazuli ausgeben wollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:25.360" end="00:07:26.800">
        <tt:span style="textYellow">Um dem Ultramarinblau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:27.040" end="00:07:30.640">
        <tt:span style="textYellow">in seinen Fresken dennoch Tiefe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Intensität zu verleihen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:30.880" end="00:07:34.040">
        <tt:span style="textYellow">entscheidet er sich, das blaue</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Pigment erst aufzutragen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.280" end="00:07:36.920">
        <tt:span style="textYellow">nachdem die Oberfläche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">getrocknet ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.080" end="00:07:53.560">
        <tt:span style="textYellow">So fängt es das Licht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">viel direkter ein, fast abrupt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:53.800" end="00:07:57.880">
        <tt:span style="textYellow">Und dadurch entsteht die Tiefe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Intensität seines Blaus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.000" end="00:08:02.920">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Anders als damals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steht heute eine breite Palette</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:03.160" end="00:08:05.360">
        <tt:span style="textWhite">von blauen Farbtönen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Verfügung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:08.320" end="00:08:12.200">
        <tt:span style="textWhite">Dafür sorgt unter anderem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diese historische Mühle im Allgäu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.560" end="00:08:16.320">
        <tt:span style="textWhite">David Kremer betreibt sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in zweiter Generation</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:16.560" end="00:08:18.560">
        <tt:span style="textWhite">gemeinsam mit seinem Vater.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:18.800" end="00:08:22.280">
        <tt:span style="textWhite">Der gründete das Unternehmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den 1970er-Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:23.200" end="00:08:26.840">
        <tt:span style="textWhite">Damals hatte ein Restaurator</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den promovierten Chemiker gebeten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:27.080" end="00:08:31.000">
        <tt:span style="textWhite">etwas über das historische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Blaupigment Smalte herauszufinden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:31.240" end="00:08:33.200">
        <tt:span style="textWhite">das er nirgends kaufen konnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:33.440" end="00:08:35.120">
        <tt:span style="textMagenta">(David): Da sagte mein Vater,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:35.360" end="00:08:37.640">
        <tt:span style="textMagenta">also mit Farben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">kennt er sich nicht aus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:37.880" end="00:08:39.680">
        <tt:span style="textMagenta">aber das klingt total spannend</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.920" end="00:08:42.400">
        <tt:span style="textMagenta">und hat dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">in seinem Keller angefangen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:42.640" end="00:08:44.880">
        <tt:span style="textMagenta">Smalte, Kobalt-Smalte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">zu brennen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:45.120" end="00:08:49.520">
        <tt:span style="textMagenta">und irgendwann hatte er auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">das richtige Rezept rausgefunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:49.760" end="00:08:54.280">
        <tt:span style="textMagenta">Der Restaurator war glücklich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">und es ging dann von Mund zu Mund</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:54.520" end="00:08:57.080">
        <tt:span style="textMagenta">durch die Restauratoren-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">und Künstlerwelt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:57.320" end="00:08:59.600">
        <tt:span style="textMagenta">da gibt es wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">einen in Rottenburg,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:59.840" end="00:09:02.280">
        <tt:span style="textMagenta">der macht historische Pigmente.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.960" end="00:09:06.400">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Smalte ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein kobalthaltiges Glas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.640" end="00:09:10.240">
        <tt:span style="textWhite">Der Vater hatte beim Tüfteln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">damit so sehr Feuer gefangen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:10.480" end="00:09:14.040">
        <tt:span style="textWhite">dass er beschloss, sich ganz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">historischen Farben zu widmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:14.280" end="00:09:17.800">
        <tt:span style="textWhite">Inzwischen sind die Kremers</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Weltmarktführer auf diesem Gebiet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:18.040" end="00:09:22.400">
        <tt:span style="textMagenta">Heute haben wir ca. 150</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">verschiedene blaue Pigmente</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:22.640" end="00:09:26.520">
        <tt:span style="textMagenta">bei uns im Sortiment, darunter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">sind nicht nur historische,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:26.760" end="00:09:29.120">
        <tt:span style="textMagenta">wie Lapislazuli,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Azurit verfügbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:30.480" end="00:09:32.600">
        <tt:span style="textMagenta">sondern auch die ganzen modernen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.920" end="00:09:39.240">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Oft sind es sehr spezielle,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">individuelle Probleme,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.480" end="00:09:41.280">
        <tt:span style="textWhite">bei denen Kremer helfen soll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:42.560" end="00:09:44.400">
        <tt:span style="textWhite">Gerade hat ihn eine Anfrage</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:44.640" end="00:09:48.120">
        <tt:span style="textWhite">von Uschi Niehaus Indenbirken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erreicht, einer Künstlerin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:48.360" end="00:09:51.920">
        <tt:span style="textWhite">die auf der Suche nach einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganz bestimmten Blauton ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:52.160" end="00:09:55.640">
        <tt:span style="textMagenta">Sie arbeitet sehr viel mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Preußisch-Blau ohne Bindemittel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:55.880" end="00:09:58.440">
        <tt:span style="textMagenta">einfach auf Papier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:06.680" end="00:10:08.440">
        <tt:span style="textMagenta">Das geht einigen Kunden so,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:08.680" end="00:10:11.600">
        <tt:span style="textMagenta">einigen Künstlern,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Handwerkern, Restauratoren auch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:11.840" end="00:10:14.400">
        <tt:span style="textMagenta">die uns dann Pigmentproben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">oder Arbeitsproben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:14.640" end="00:10:16.200">
        <tt:span style="textMagenta">teilweise sogar schicken,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:17.120" end="00:10:20.360">
        <tt:span style="textMagenta">und das ist der beste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">und schnellste Weg,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:22.640" end="00:10:24.120">
        <tt:span style="textMagenta">Ersatz dafür zu finden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.360" end="00:10:28.680">
        <tt:span style="textMagenta">oder manchmal auch genau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">dasselbe Pigment wieder,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:29.600" end="00:10:31.680">
        <tt:span style="textMagenta">und dann freuen die sich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:34.720" end="00:10:37.120">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Eine der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ungewöhnlichsten Anfragen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:37.360" end="00:10:38.920">
        <tt:span style="textWhite">kam Anfang der 2000er-Jahre</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.160" end="00:10:41.520">
        <tt:span style="textWhite">vom spanischen Künstler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Miquel Barceló.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:41.760" end="00:10:43.440">
        <tt:span style="textWhite">Der sollte die riesige Kuppel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:43.680" end="00:10:46.240">
        <tt:span style="textWhite">über dem Sitzungsaal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Menschenrechtsrates</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:46.480" end="00:10:48.520">
        <tt:span style="textWhite">am UN-Sitz in Genf gestalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:51.000" end="00:10:54.080">
        <tt:span style="textMagenta">Wir kannten den Künstler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">damals überhaupt nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:54.320" end="00:10:57.240">
        <tt:span style="textMagenta">Klar, befasst man sich dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">mit solchen Künstlern:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:57.480" end="00:10:59.280">
        <tt:span style="textMagenta">Wer ist das, woher kommt das,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:59.520" end="00:11:01.600">
        <tt:span style="textMagenta">was machen die da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">eigentlich in Genf</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:01.840" end="00:11:03.840">
        <tt:span style="textMagenta">an der UNO,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">so &apos;n Riesengemälde?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:04.080" end="00:11:07.000">
        <tt:span style="textMagenta">Dann hat sich das langsam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">entwickelt mit Anfragen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:07.240" end="00:11:09.200">
        <tt:span style="textMagenta">Könnt Ihr 100 Kilo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">von dem liefern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.440" end="00:11:11.600">
        <tt:span style="textMagenta">Könnt Ihr 100 Kilo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">von jenem liefern?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.240" end="00:11:17.680">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Am Ende waren es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehr als 35.000 Kilo Farbe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:17.920" end="00:11:22.160">
        <tt:span style="textWhite">alles reine Pigmente, die Miquel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Barceló und seine Assistenten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:22.400" end="00:11:24.920">
        <tt:span style="textWhite">für das schäumende Meer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verbraucht haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.280" end="00:11:34.440">
        <tt:span style="textWhite">2008 wurde der große Sitzungssaal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:34.680" end="00:11:37.360">
        <tt:span style="textWhite">mit der neu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gestalteten Kuppel eröffnet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:40.080" end="00:11:44.000">
        <tt:span style="textWhite">Bewunderer des spektakulären</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Projekts am europäischen Hauptsitz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:44.240" end="00:11:46.440">
        <tt:span style="textWhite">der Vereinten Nationen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">feiern das Werk</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:46.680" end="00:11:50.640">
        <tt:span style="textWhite">als die &quot;Sixtinische Kapelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des 21. Jahrhunderts&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:55.760" end="00:11:58.200">
        <tt:span style="textCyan">Ich wollte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine vielfarbige Höhle malen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:58.440" end="00:12:00.880">
        <tt:span style="textCyan">als wäre sie das Meer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">über unseren Köpfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:01.120" end="00:12:03.720">
        <tt:span style="textCyan">Das erschien mir auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">deshalb interessant,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:03.960" end="00:12:05.040">
        <tt:span style="textCyan">weil in dem Saal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.280" end="00:12:08.400">
        <tt:span style="textCyan">so schwierige Entscheidungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">getroffen werden müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:08.640" end="00:12:10.840">
        <tt:span style="textCyan">Als ob das Meer,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">die Wellen des Meeres,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.080" end="00:12:13.160">
        <tt:span style="textCyan">über den Köpfen zusammenschlagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:16.600" end="00:12:20.160">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Das Ergebnis war ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aufgewühltes Meer aus Stalaktiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:20.400" end="00:12:23.680">
        <tt:span style="textWhite">verteilt auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">1400 Quadratmeter Fläche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:24.560" end="00:12:27.520">
        <tt:span style="textWhite">Bis heute wird Miquel Barceló</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überall auf der Welt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:27.760" end="00:12:30.400">
        <tt:span style="textWhite">auf das monumentale Werk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">angesprochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.000" end="00:12:34.760">
        <tt:span style="textCyan">Diese Stalaktiten waren Muster</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:35.000" end="00:12:37.600">
        <tt:span style="textCyan">für die Kuppel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Vereinten Nationen in Genf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.840" end="00:12:39.480">
        <tt:span style="textCyan">Mit verschiedenen Blautönen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:39.720" end="00:12:41.520">
        <tt:span style="textCyan">Dieser hier ist kobaltblau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:43.480" end="00:12:45.960">
        <tt:span style="textCyan">Der Stalaktit dahinter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist ultramarinblau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:47.040" end="00:12:48.840">
        <tt:span style="textCyan">Und das hier ist Lapislazuli.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:49.080" end="00:12:52.440">
        <tt:span style="textCyan">Ich glaube, ich habe fünf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder zehn Kilo Lapislazuli</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.680" end="00:12:55.680">
        <tt:span style="textCyan">für ein paar Meter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Genfer Kuppel verwendet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:00.520" end="00:13:03.760">
        <tt:span style="textCyan">Wenn man sich bewegt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ändert sich ständig die Farbe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.000" end="00:13:08.280">
        <tt:span style="textCyan">Von jedem Standpunkt aus hat man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine andere Farbkonstellation.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textRight" region="bottom" begin="00:13:10.000" end="00:13:12.760">
        <tt:span style="textCyan">An einer Stelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sind auf nur einem Quadratmeter</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textRight" region="bottom" begin="00:13:13.000" end="00:13:15.680">
        <tt:span style="textCyan">ein paar Kilo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Lapislazuli konzentriert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textRight" region="bottom" begin="00:13:15.920" end="00:13:19.640">
        <tt:span style="textCyan">die man jedoch nur von einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bestimmten Punkt aus sehen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.880" end="00:13:21.360">
        <tt:span style="textCyan">Das hat mich amüsiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:21.600" end="00:13:25.440">
        <tt:span style="textCyan">denn mit Lapislazuli-Blau war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">schon immer der Mythos verbunden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:25.680" end="00:13:28.880">
        <tt:span style="textCyan">dass es die teuerste Farbe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Geschichte ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.120" end="00:13:30.760">
        <tt:span style="textCyan">Maler regelten vertraglich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:31.000" end="00:13:33.800">
        <tt:span style="textCyan">wie viel Lapislazuli</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sie verwenden durften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:34.040" end="00:13:36.040">
        <tt:span style="textCyan">Das habe ich genauso gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.480" end="00:13:42.440">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Der Halbedelstein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lapislazuli ist selten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:42.680" end="00:13:44.560">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt zwei Haupt-Vorkommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.800" end="00:13:48.640">
        <tt:span style="textWhite">aber je nach Fundort auch sehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unterschiedliche Qualitäten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:49.680" end="00:13:53.520">
        <tt:span style="textMagenta">Der eine ist in Chile</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">und der andere in Afghanistan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:54.280" end="00:13:58.680">
        <tt:span style="textMagenta">Der Hauptunterschied von den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">zwei Fundstellen ist eigentlich -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textRight" region="bottom" begin="00:13:58.920" end="00:14:04.560">
        <tt:span style="textMagenta">der Lapislazuli aus Afghanistan</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">hat viel mehr Lasurit-Anteile,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textRight" region="bottom" begin="00:14:04.800" end="00:14:08.360">
        <tt:span style="textMagenta">also mehr Blau-Anteile enthalten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">als der in Chile.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:08.600" end="00:14:12.320">
        <tt:span style="textMagenta">Es ist schon ein sehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">teures Pigment, Lapislazuli.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:12.960" end="00:14:16.560">
        <tt:span style="textMagenta">Es wurde seit jeher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">mit Gold aufgewogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:17.360" end="00:14:20.640">
        <tt:span style="textMagenta">Jetzt, wo der Goldpreis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">so durch die Decke geht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:20.880" end="00:14:24.440">
        <tt:span style="textMagenta">hinken wir etwas hintendran</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">mit unserem Lapislazuli.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:24.680" end="00:14:29.120">
        <tt:span style="textMagenta">Die reinste Qualität kostet bei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">uns knapp 20.000 Euro das Kilo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textRight" region="bottom" begin="00:14:32.720" end="00:14:36.680">
        <tt:span style="textCyan">Ich kaufte ein paar Kilo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Lapislazuli von Herrn Kremer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textRight" region="bottom" begin="00:14:36.920" end="00:14:39.480">
        <tt:span style="textCyan">von dem ich schon sehr lange</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Farben beziehe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textRight" region="bottom" begin="00:14:40.800" end="00:14:44.240">
        <tt:span style="textCyan">Diese paar Kilo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">haben wir dann in Genf verwendet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:51.960" end="00:14:55.640">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Allein an Blautönen setzte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Barceló nach seiner Erinnerung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:55.880" end="00:14:57.880">
        <tt:span style="textWhite">sechs oder sieben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verschiedene ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:01.480" end="00:15:05.640">
        <tt:span style="textCyan">Ich habe Anstrichsysteme erfunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und verändert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.880" end="00:15:07.720">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben sogar Pumpen benutzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:07.960" end="00:15:11.200">
        <tt:span style="textCyan">die sonst zum Entleeren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Öltankern eingesetzt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:11.440" end="00:15:15.000">
        <tt:span style="textCyan">Damit habe ich große Mengen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Farbe an die Decke geworfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:17.480" end="00:15:20.840">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Die technischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Herausforderungen waren enorm,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.080" end="00:15:23.800">
        <tt:span style="textWhite">denn für das Projekt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gab es keine Vorbilder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:24.040" end="00:15:26.840">
        <tt:span style="textWhite">Fast zwei Jahre lang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben Barceló und sein Team</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:27.080" end="00:15:28.880">
        <tt:span style="textWhite">innovative Verfahren getestet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:30.760" end="00:15:32.280">
        <tt:span style="textCyan">Alle großen Stalaktiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.520" end="00:15:36.080">
        <tt:span style="textCyan">werden im Innern von einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Stahlkonstruktion gehalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:36.320" end="00:15:40.600">
        <tt:span style="textCyan">Ich meine, dass man uns sagte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass die Wände bei einem Erdbeben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:40.840" end="00:15:43.400">
        <tt:span style="textCyan">sicher eher einstürzen würden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als Stalaktiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.640" end="00:15:47.000">
        <tt:span style="textCyan">Aber mir gefällt es, ein Gefühl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">des Unbehagens zu erzeugen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:47.240" end="00:15:49.840">
        <tt:span style="textCyan">da ich denke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dass die Verantwortung der Leute</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:50.080" end="00:15:51.160">
        <tt:span style="textCyan">da so groß ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textRight" region="bottom" begin="00:15:51.400" end="00:15:54.200">
        <tt:span style="textCyan">Die Direktorin der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Vereinten Nationen sagte mir,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textRight" region="bottom" begin="00:15:54.440" end="00:15:57.200">
        <tt:span style="textCyan">dass sie manchmal gerne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen Knopf gehabt hätte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textRight" region="bottom" begin="00:15:57.440" end="00:16:00.000">
        <tt:span style="textCyan">um Stalaktiten auf die Leute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">fallen zu lassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:00.240" end="00:16:02.640">
        <tt:span style="textCyan">die dauernd Entscheidungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">blockiert haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:02.880" end="00:16:05.120">
        <tt:span style="textCyan">Aber nein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">diesen Knopf gibt es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:08.640" end="00:16:10.560">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Schon Jahrhunderte zuvor</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:10.800" end="00:16:13.200">
        <tt:span style="textWhite">kam der Farbe Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">große Bedeutung zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.320" end="00:16:16.520">
        <tt:span style="textWhite">Vor allem in der sakralen Kunst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:21.400" end="00:16:24.880">
        <tt:span style="textWhite">Die berühmten blauen Glasfenster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Kathedrale von Chartres</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:25.120" end="00:16:28.560">
        <tt:span style="textWhite">ziehen jedes Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehr als eine Million Besucher an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:30.520" end="00:16:32.920">
        <tt:span style="textWhite">Touristen, die die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Weltkulturerbe-Stätte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:33.160" end="00:16:35.280">
        <tt:span style="textWhite">besichtigen wollen und Pilger</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:35.520" end="00:16:37.880">
        <tt:span style="textWhite">auf der Suche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach der spirituellen Aura</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.120" end="00:16:40.160">
        <tt:span style="textWhite">und dem magischen blauen Licht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:42.200" end="00:16:46.320">
        <tt:span style="textWhite">Glasmalereien, die eine eigene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Farbbezeichnung hervorbrachten:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:46.560" end="00:16:48.160">
        <tt:span style="textWhite">das Chartres-Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:54.240" end="00:16:56.360">
        <tt:span style="textWhite">(Emmanuel): Man hat oft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Eindruck,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:56.600" end="00:16:58.600">
        <tt:span style="textWhite">dass hier einfach alles blau ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textLeft" region="bottom" begin="00:16:58.840" end="00:17:00.960">
        <tt:span style="textWhite">Aber es sind verschiedene Blautöne</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textLeft" region="bottom" begin="00:17:01.200" end="00:17:03.960">
        <tt:span style="textWhite">und sie verändern sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Laufe des Tages.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:05.000" end="00:17:07.840">
        <tt:span style="textWhite">Blau bezieht sich in erster Linie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf den Himmel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:08.080" end="00:17:10.080">
        <tt:span style="textWhite">Und damit meine ich nicht nur das,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:10.320" end="00:17:12.560">
        <tt:span style="textWhite">was unseren Blick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach oben lenken soll,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.800" end="00:17:16.320">
        <tt:span style="textWhite">sondern in erster Linie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Himmel als Ort Gottes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:16.560" end="00:17:19.880">
        <tt:span style="textWhite">So erinnert das Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an das Blau des Himmels</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:20.120" end="00:17:22.120">
        <tt:span style="textWhite">und an den göttlichen Plan,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.360" end="00:17:25.320">
        <tt:span style="textWhite">die Seele des Gläubigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu seinem Herrn zu erheben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:25.560" end="00:17:29.440">
        <tt:span style="textWhite">Und diejenige, die uns diesen Weg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zeigt, ist die Jungfrau Maria.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:30.960" end="00:17:33.840">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Die Fenster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erzählen biblische Geschichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:34.080" end="00:17:36.400">
        <tt:span style="textWhite">Viele sind der Jungfrau Maria</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gewidmet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:36.640" end="00:17:39.720">
        <tt:span style="textWhite">Auch das älteste Fenster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem 12. Jahrhundert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:39.960" end="00:17:42.720">
        <tt:span style="textWhite">zugleich das Prunkstück,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zeigt Maria im Zentrum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:45.640" end="00:17:47.840">
        <tt:span style="textWhite">(Emmanuel): Sie sitzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf einem Thron.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.080" end="00:17:50.440">
        <tt:span style="textWhite">Sie ist gekrönt, sie ist Königin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.680" end="00:17:52.880">
        <tt:span style="textWhite">Königin des Himmels,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Königin der Erde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:53.120" end="00:17:57.520">
        <tt:span style="textWhite">und sie präsentiert Jesus, als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wolle sie allen Gläubigen sagen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:57.760" end="00:18:01.320">
        <tt:span style="textWhite">Auf ihn, auf meinen Sohn,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">müsst ihr euren Blick richten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:19.120" end="00:18:20.920">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Als Pfarrer der Gemeinde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:21.160" end="00:18:23.960">
        <tt:span style="textWhite">kommt Abbé Blondeau tagtäglich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Kathedrale.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:24.200" end="00:18:25.200">
        <tt:span style="textWhite">Und dennoch:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.520" end="00:18:28.800">
        <tt:span style="textWhite">(Emmanuel): Ich werde nicht müde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:29.040" end="00:18:31.520">
        <tt:span style="textWhite">mir jedes einzelne Kirchenfenster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">anzusehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textLeft" region="bottom" begin="00:18:31.760" end="00:18:34.880">
        <tt:span style="textWhite">Und ich entdecke jedes Mal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">je nach Lichtverhältnissen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textLeft" region="bottom" begin="00:18:35.120" end="00:18:37.840">
        <tt:span style="textWhite">je nach Zeitpunkt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">je nach meiner Sensibilität,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textLeft" region="bottom" begin="00:18:38.080" end="00:18:40.480">
        <tt:span style="textWhite">je nach Tag,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">je nach Uhrzeit andere Dinge.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:40.720" end="00:18:42.400">
        <tt:span style="textWhite">Es wird mir nie zu viel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:05.800" end="00:19:07.880">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Die Pariser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kunsthistorikerin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:08.120" end="00:19:09.680">
        <tt:span style="textWhite">Hayley Edwards-Dujardin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.920" end="00:19:12.640">
        <tt:span style="textWhite">hat Bücher zu verschiedenen Farben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geschrieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:12.880" end="00:19:15.600">
        <tt:span style="textWhite">Auftakt der Reihe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war ein Buch über Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:15.840" end="00:19:19.640">
        <tt:span style="textWhite">Darin erläutert sie auch, wie der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Marienkult dazu beigetragen hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:19.880" end="00:19:23.080">
        <tt:span style="textWhite">dass diese Farbe im Mittelalter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer wichtiger wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:26.280" end="00:19:28.480">
        <tt:span style="textYellow">Mit der Entwicklung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Marienverehrung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textRight" region="bottom" begin="00:19:28.720" end="00:19:30.360">
        <tt:span style="textYellow">im 12. und 13. Jahrhundert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textRight" region="bottom" begin="00:19:30.600" end="00:19:34.160">
        <tt:span style="textYellow">beginnt sich eine neue</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Ikonographie herauszubilden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textRight" region="bottom" begin="00:19:34.400" end="00:19:36.360">
        <tt:span style="textYellow">Davor wurde die Jungfrau Maria</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:36.600" end="00:19:39.880">
        <tt:span style="textYellow">häufig mit Rot, Purpur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oder Gold dargestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:40.120" end="00:19:44.040">
        <tt:span style="textYellow">Das waren ihre majestätischen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ihre hoheitlichen Farben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:44.280" end="00:19:45.840">
        <tt:span style="textYellow">Ab dem 15. Jahrhundert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.080" end="00:19:50.160">
        <tt:span style="textYellow">wird sie regelmäßig mit einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">großen blauen Mantel dargestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:07.240" end="00:20:10.720">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Ab dem Mittelalter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat die Farbe Blau Hochkonjunktur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:10.960" end="00:20:13.360">
        <tt:span style="textWhite">in der europäischen Malerei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:17.680" end="00:20:22.240">
        <tt:span style="textWhite">Das war nur möglich, weil der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zunehmende Marienkult Hand in Hand</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.480" end="00:20:26.120">
        <tt:span style="textWhite">mit einer anderen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganz irdischen Entwicklung ging.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:34.040" end="00:20:37.200">
        <tt:span style="textYellow">Zu dieser Zeit wird Lapislazuli</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Europa verfügbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:37.440" end="00:20:39.280">
        <tt:span style="textYellow">und zwar über Venedig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:39.520" end="00:20:42.120">
        <tt:span style="textYellow">Der Handel,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Import von Waren und Gütern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:42.360" end="00:20:44.720">
        <tt:span style="textYellow">aus dem Nahen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Fernen Osten nehmen zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:44.960" end="00:20:46.840">
        <tt:span style="textYellow">Dank der berühmten Seidenstraße</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.080" end="00:20:50.120">
        <tt:span style="textYellow">beginnt sich Lapislazuli</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Europa zu verbreiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:51.960" end="00:20:56.240">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man also von der Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">einer Farbe in der Kunst spricht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:56.480" end="00:20:59.560">
        <tt:span style="textYellow">muss man auch von der Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Pigmente sprechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.800" end="00:21:03.360">
        <tt:span style="textYellow">Ohne Pigmente gibt es keine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Farbe, so einfach ist das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:07.360" end="00:21:10.360">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Da Lapislazuli –</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zumindest für große Flächen –</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:10.600" end="00:21:14.520">
        <tt:span style="textWhite">meist zu teuer war, griffen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Künstler oft auf Azurit zurück,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.760" end="00:21:16.760">
        <tt:span style="textWhite">ein günstigeres Blaupigment.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.960" end="00:21:24.120">
        <tt:span style="textWhite">Bis heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird Azurit gerne benutzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:24.360" end="00:21:26.760">
        <tt:span style="textWhite">um intensive Blautöne zu erzeugen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.000" end="00:21:30.360">
        <tt:span style="textWhite">David Kremer, immer auf der Suche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach geeigneten Vorkommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.600" end="00:21:34.040">
        <tt:span style="textWhite">ist unlängst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den USA fündig geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.280" end="00:21:39.640">
        <tt:span style="textMagenta">Wir haben Kontakte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">zu Minenbesitzern in Arizona</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:39.880" end="00:21:43.840">
        <tt:span style="textMagenta">und waren jetzt dort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">und haben Azurit eingekauft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:47.760" end="00:21:50.280">
        <tt:span style="textMagenta">Arizona ist sehr kupferreich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:50.520" end="00:21:53.840">
        <tt:span style="textMagenta">Überall, wo es Kupfer gibt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">gibt es auch Azurit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:54.080" end="00:21:57.160">
        <tt:span style="textMagenta">das blaue Mineral</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">und je nachdem, wie viel Wasser,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textLeft" region="bottom" begin="00:21:57.400" end="00:22:01.480">
        <tt:span style="textMagenta">wie viel Sauerstoff mit dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">Rohkupfer in Verbindung gerät,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textLeft" region="bottom" begin="00:22:01.720" end="00:22:04.440">
        <tt:span style="textMagenta">karbonisiert dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">das Azurit daraus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textLeft" region="bottom" begin="00:22:04.680" end="00:22:07.760">
        <tt:span style="textMagenta">Also letztlich ist Azurit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">ein Kupferkarbonat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:08.000" end="00:22:09.440">
        <tt:span style="textMagenta">in kristalliner Form.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:09.680" end="00:22:13.000">
        <tt:span style="textMagenta">Und wir suchen dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">die kristallinen Stücke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:13.240" end="00:22:16.880">
        <tt:span style="textMagenta">die wir kleinmahlen. Je nachdem,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">wenn das saubere Stücke sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.120" end="00:22:20.080">
        <tt:span style="textMagenta">reicht das auch schon,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">aber sie sind sehr rar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:25.120" end="00:22:28.320">
        <tt:span style="textWhite">(Off): In der Pflanzenwelt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kommen Blaupigmente kaum vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:28.560" end="00:22:31.280">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt zwar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sogenannte Färber-Pflanzen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:31.520" end="00:22:36.040">
        <tt:span style="textWhite">die sich zum Färben von Textilien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eignen, aber blaue Farbstoffe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:36.280" end="00:22:38.600">
        <tt:span style="textWhite">wie sie in der Malerei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gebraucht werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:38.840" end="00:22:41.280">
        <tt:span style="textWhite">sind meist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mineralischen Ursprungs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:41.520" end="00:22:44.720">
        <tt:span style="textWhite">Und da waren die Vorkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Europa begrenzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:44.960" end="00:22:48.480">
        <tt:span style="textWhite">Trotzdem war Blau bei den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Künstlern weiterhin gefragt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:51.320" end="00:22:54.920">
        <tt:span style="textYellow">Ich denke oft, dass Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Verbündete des Lichts ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:55.160" end="00:22:57.880">
        <tt:span style="textYellow">Beides verbinde ich mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dem Impressionismus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textRight" region="bottom" begin="00:22:58.120" end="00:23:02.480">
        <tt:span style="textYellow">ich sehe Claude Monet, ich sehe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">impressionistische Landschaften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:05.880" end="00:23:09.080">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Die Landschaft,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Garten, den sich Claude Monet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.320" end="00:23:11.880">
        <tt:span style="textWhite">auf seinem Grundstück in Giverny</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">anlegen ließ,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:12.120" end="00:23:15.200">
        <tt:span style="textWhite">war jahrzehntelang seine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wichtigste Inspirationsquelle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.880" end="00:23:28.520">
        <tt:span style="textWhite">Mindestens 250 Seerosenbilder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat er hier gemalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:29.520" end="00:23:32.640">
        <tt:span style="textWhite">Wie besessen von der Suche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach dem richtigen Moment,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.880" end="00:23:34.120">
        <tt:span style="textWhite">dem besten Licht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:41.720" end="00:23:43.760">
        <tt:span style="textWhite">Mit dem Garten und dem Wohnhaus</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:44.000" end="00:23:47.360">
        <tt:span style="textWhite">hat Monet sich sein persönliches</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Paradies geschaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:49.200" end="00:23:52.480">
        <tt:span style="textWhite">Von Reisen kehrte er jedes Mal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">möglichst schnell zurück,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:52.720" end="00:23:55.480">
        <tt:span style="textWhite">oft mit Skizzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und angefangenen Bildern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:55.720" end="00:23:59.320">
        <tt:span style="textWhite">Obwohl Monet in Giverny</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vorwiegend von Grün umgeben war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:59.560" end="00:24:03.160">
        <tt:span style="textWhite">taucht auf Landschaftsbildern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sehr viel Blau auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:03.400" end="00:24:06.840">
        <tt:span style="textWhite">Auch seine Farbgebung war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Himmel und Wasser beeinflusst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:09.400" end="00:24:12.480">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt diese Faszination</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für die Farbe Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:13.520" end="00:24:15.520">
        <tt:span style="textYellow">Dazu kommen poetischere Aspekte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:15.760" end="00:24:19.360">
        <tt:span style="textYellow">blaue Blumen, die zart</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und geheimnisvoll erscheinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:20.640" end="00:24:24.320">
        <tt:span style="textYellow">Solche kleinen, magischen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">poetischen Momente in der Natur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:24.560" end="00:24:26.680">
        <tt:span style="textYellow">offenbaren sich durch das Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:46.120" end="00:24:50.160">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Die Kopien seiner Werke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im ehemaligem Atelier in Giverny</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:50.400" end="00:24:54.240">
        <tt:span style="textWhite">vermitteln einen Eindruck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von seinen bevorzugten Motiven.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:57.400" end="00:24:59.720">
        <tt:span style="textWhite">In den Wohnräumen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über seinem Atelier</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:59.960" end="00:25:03.360">
        <tt:span style="textWhite">ist Monets Sammlung japanischer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Holzschnitte zu entdecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:03.600" end="00:25:07.640">
        <tt:span style="textWhite">Japanische Kunst und Kultur haben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">viele Impressionisten beeinflusst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:07.880" end="00:25:12.480">
        <tt:span style="textWhite">insbesondere Hokusais Holzschnitt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">&quot;Die große Welle von Kanagawa&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:16.440" end="00:25:18.240">
        <tt:span style="textYellow">Hokusai verwendet ein Pigment,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:18.480" end="00:25:21.960">
        <tt:span style="textYellow">das damals in der japanischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kultur noch ganz neu ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:22.200" end="00:25:23.600">
        <tt:span style="textYellow">nämlich Preußisch Blau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:23.840" end="00:25:26.280">
        <tt:span style="textYellow">das von den Deutschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">entwickelt worden war</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.520" end="00:25:28.600">
        <tt:span style="textYellow">und 1829 nach Japan gelangte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.680" end="00:25:34.120">
        <tt:span style="textYellow">Mit seinem Ultramarinblau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und diesem synthetischen Blau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:34.360" end="00:25:36.240">
        <tt:span style="textYellow">konnte Hokusai seinem Werk Tiefe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:36.480" end="00:25:38.560">
        <tt:span style="textYellow">und eine grafische Kraft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">verleihen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:38.800" end="00:25:40.880">
        <tt:span style="textYellow">die er nicht hätte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">erreichen können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:41.120" end="00:25:44.120">
        <tt:span style="textYellow">wenn er das organische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Indigo-Pigment benutzt hätte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textRight" region="bottom" begin="00:25:44.360" end="00:25:47.960">
        <tt:span style="textYellow">mit dem japanische Künstler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis dahin gearbeitet hatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.800" end="00:25:53.160">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Inzwischen ist die Welle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Emoji oder Firmenlogo</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:53.400" end="00:25:56.160">
        <tt:span style="textWhite">zu einer Pop-Ikone geworden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und omnipräsent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.520" end="00:26:00.000">
        <tt:span style="textWhite">Zum vergleichsweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dunklen Preußisch Blau</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:00.240" end="00:26:03.240">
        <tt:span style="textWhite">hat auch Caspar David Friedrich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gerne gegriffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:04.880" end="00:26:07.080">
        <tt:span style="textYellow">Man findet bei ihm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oft Abstufungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:07.320" end="00:26:09.000">
        <tt:span style="textYellow">ins Blassblaue und Graue.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:10.280" end="00:26:13.760">
        <tt:span style="textYellow">Damit ergibt sich ein Gefühl</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Einsamkeit, der Melancholie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:20.280" end="00:26:22.160">
        <tt:span style="textYellow">Das ist typisch für die Romantik</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:22.400" end="00:26:26.160">
        <tt:span style="textYellow">zu Beginn des 19. Jahrhunderts,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine fast schwarze Romantik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:26.400" end="00:26:28.480">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man Friedrichs Werke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">betrachtet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:28.720" end="00:26:31.800">
        <tt:span style="textYellow">spürt man die Einsamkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">seiner Figuren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:37.400" end="00:26:41.440">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Preußisch-Blau ist bis</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heute ein sehr gefragter Farbton.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:42.920" end="00:26:46.480">
        <tt:span style="textWhite">Noch einmal beschäftigt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">David Kremer mit der Pigmentprobe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:46.720" end="00:26:50.000">
        <tt:span style="textWhite">die ihm Uschi Niehaus Indenbirken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zugeschickt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.240" end="00:26:52.680">
        <tt:span style="textMagenta">Preußisch-Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:54.000" end="00:26:56.920">
        <tt:span style="textMagenta">Wir schauen mal,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">was hier rauskommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.160" end="00:27:00.720">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Die Künstlerin hofft,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Farbspezialist kann helfen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:00.960" end="00:27:02.080">
        <tt:span style="textWhite">etwas zu finden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:02.320" end="00:27:05.640">
        <tt:span style="textWhite">das ihrem kleinen Restbestand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">möglichst nahekommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.800" end="00:27:11.080">
        <tt:span style="textMagenta">Hier, das Moderne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:12.640" end="00:27:14.680">
        <tt:span style="textMagenta">Das hat jetzt schon als Pulver</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:15.800" end="00:27:18.720">
        <tt:span style="textMagenta">einen leicht anderen Ton</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">und klumpt auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:22.120" end="00:27:27.880">
        <tt:span style="textMagenta">Und das lässt sich ohne Klumpen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">ohne Krümel sehr gut verreiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:29.000" end="00:27:31.200">
        <tt:span style="textMagenta">Jetzt schauen wir mal bei dem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:32.960" end="00:27:36.120">
        <tt:span style="textMagenta">Das klebt schon ganz anders,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textMagenta">klumpt anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:38.480" end="00:27:41.160">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Bei der Suche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach dem passenden Pigment</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:41.400" end="00:27:45.720">
        <tt:span style="textWhite">geht es nicht nur um den Farbton,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sondern auch um die Konsistenz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:45.960" end="00:27:47.960">
        <tt:span style="textWhite">Erst kurz zuvor hat David Kremer</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:48.200" end="00:27:50.960">
        <tt:span style="textWhite">eine ähnliche Anfrage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus den USA erreicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.200" end="00:27:53.520">
        <tt:span style="textWhite">Dort hatte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine amerikanische Künstlerin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:53.760" end="00:27:56.920">
        <tt:span style="textWhite">die historische Rezeptur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für einen Blauton ausgegraben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.160" end="00:28:00.080">
        <tt:span style="textWhite">der dem Preußisch-Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">angeblich sehr nahe kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.320" end="00:28:03.640">
        <tt:span style="textWhite">Nun soll der Spezialist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem Allgäu</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:03.880" end="00:28:06.080">
        <tt:span style="textWhite">das Farbrezept</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für sie &quot;zubereiten&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:13.760" end="00:28:17.440">
        <tt:span style="textWhite">Bei den Glasmalereien in Chartres</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat man Jahrhunderte gebraucht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:17.680" end="00:28:20.200">
        <tt:span style="textWhite">um dem Rezept der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mittelalterlichen Meister</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.440" end="00:28:22.080">
        <tt:span style="textWhite">auf die Schliche zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.840" end="00:28:31.720">
        <tt:span style="textWhite">Seit 25 Jahren arbeitet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Glasrestauratorin Claire Babet</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:31.960" end="00:28:34.600">
        <tt:span style="textWhite">für die Erhaltung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der berühmten Fenster.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:34.840" end="00:28:37.840">
        <tt:span style="textWhite">Das Geheimnis des Chartres-Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">konnte erst</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:38.080" end="00:28:41.680">
        <tt:span style="textWhite">bei Restaurierungsarbeiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Jahr 2006 gelüftet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:43.440" end="00:28:46.600">
        <tt:span style="textWhite">(Claire): Bei dieser Gelegenheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wurde in Zusammenarbeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:46.840" end="00:28:48.680">
        <tt:span style="textWhite">mit dem französischen Denkmalamt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textLeft" region="bottom" begin="00:28:48.920" end="00:28:50.920">
        <tt:span style="textWhite">ein Fenster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem 12. Jahrhundert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textLeft" region="bottom" begin="00:28:51.160" end="00:28:54.360">
        <tt:span style="textWhite">in das Forschungslabor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der französischen Museen gebracht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textLeft" region="bottom" begin="00:28:54.600" end="00:28:56.680">
        <tt:span style="textWhite">das sich im Louvre befindet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.920" end="00:28:59.920">
        <tt:span style="textWhite">Dort wurde es im</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Teilchenbeschleuniger analysiert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:00.160" end="00:29:04.080">
        <tt:span style="textWhite">und so die exakte Zusammensetzung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Glases entschlüsselt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:12.880" end="00:29:15.880">
        <tt:span style="textWhite">Was das Chartres-Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so einzigartig macht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:16.120" end="00:29:18.120">
        <tt:span style="textWhite">ist sein besonderer Farbton.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:18.360" end="00:29:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Ein sehr leuchtendes Himmelblau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das das Licht stark streut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:22.240" end="00:29:25.680">
        <tt:span style="textWhite">Seine Berühmtheit rührt also</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von diesem fast magischen Licht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:25.920" end="00:29:28.480">
        <tt:span style="textWhite">das die Kirchenfenster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erstrahlen ließ,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:28.720" end="00:29:30.600">
        <tt:span style="textWhite">sobald die Sonne darauf fiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:32.360" end="00:29:35.520">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Man hatte der Kathedrale</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sogar schon angedichtet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:35.760" end="00:29:39.440">
        <tt:span style="textWhite">sie diene lediglich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Gerüst für die 176 Fenster.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:41.640" end="00:29:44.400">
        <tt:span style="textWhite">Tatsächlich aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gilt auch der Kirchenbau selbst</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:44.640" end="00:29:47.440">
        <tt:span style="textWhite">als einzigartiges Beispiel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gotischer Architektur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:47.680" end="00:29:51.360">
        <tt:span style="textWhite">Schon 1979 wurde er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zum Weltkulturerbe erklärt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:52.480" end="00:29:56.240">
        <tt:span style="textWhite">Für die Pflege und Erhaltung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist Frankreichs staatliche Behörde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:56.480" end="00:29:58.720">
        <tt:span style="textWhite">für Historische Bauwerke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zuständig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:59.840" end="00:30:01.760">
        <tt:span style="textWhite">(Claire): Wir haben in Frankreich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:02.000" end="00:30:04.400">
        <tt:span style="textWhite">50 Prozent des Welterbes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an alten Fenstern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textLeft" region="bottom" begin="00:30:04.640" end="00:30:07.840">
        <tt:span style="textWhite">In der Kathedrale von Chartres</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stammen die Fenster</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textLeft" region="bottom" begin="00:30:08.080" end="00:30:11.200">
        <tt:span style="textWhite">zu 80 oder 90 Prozent</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem 13. Jahrhundert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:15.680" end="00:30:17.920">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Rund 700 Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach Chartres</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:18.160" end="00:30:20.400">
        <tt:span style="textWhite">entdeckt eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ganz andere Kunstrichtung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:20.640" end="00:30:24.640">
        <tt:span style="textWhite">die Farbe Blau für sich und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verleiht ihr eine neue Dimension.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:28.720" end="00:30:31.600">
        <tt:span style="textYellow">An der Wende zum 20. Jahrhundert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">beginnt das,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:31.840" end="00:30:33.720">
        <tt:span style="textYellow">was man &quot;moderne Kunst&quot; nennt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:33.960" end="00:30:37.000">
        <tt:span style="textYellow">Und mit ihren Anfängen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gehen neue Freiheiten einher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:37.960" end="00:30:41.280">
        <tt:span style="textYellow">Die ersten Werke, an die ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in diesem Zusammenhang denke,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:41.520" end="00:30:44.880">
        <tt:span style="textYellow">wo man diese Freiheit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">diese Kühnheit feststellen kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:45.120" end="00:30:47.640">
        <tt:span style="textYellow">sind die Badenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">von Paul Cézanne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:47.880" end="00:30:49.480">
        <tt:span style="textYellow">Seinen Großen Badenden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:49.720" end="00:30:52.160">
        <tt:span style="textYellow">bei denen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">schwarze und blaue Konturen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:52.400" end="00:30:54.520">
        <tt:span style="textYellow">mit dem Fleisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Körper vermischen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:54.760" end="00:30:58.640">
        <tt:span style="textYellow">Körpern, die nicht wirklich real</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sind, sondern leicht abstrahiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:00.240" end="00:31:03.440">
        <tt:span style="textYellow">Und wenn man weiter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ins 20. Jahrhundert eintaucht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textRight" region="bottom" begin="00:31:03.680" end="00:31:05.160">
        <tt:span style="textYellow">denkt man an die Bewegung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textRight" region="bottom" begin="00:31:05.400" end="00:31:09.200">
        <tt:span style="textYellow">des Blauen Reiters von Wassily</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Kandinsky und Franz Marc.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:09.440" end="00:31:12.800">
        <tt:span style="textYellow">Und an die blauen Pferde,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die es in der Natur nicht gibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:13.040" end="00:31:15.000">
        <tt:span style="textYellow">und die uns dennoch nicht stören.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:15.240" end="00:31:16.960">
        <tt:span style="textYellow">Sie wirken sehr einleuchtend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:17.200" end="00:31:19.760">
        <tt:span style="textYellow">weil sie eine Emotion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Poesie ausstrahlen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:20.000" end="00:31:21.440">
        <tt:span style="textYellow">die uns überwältigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:23.240" end="00:31:26.640">
        <tt:span style="textYellow">Das Lustige an der Bezeichnung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">&quot;Der Blaue Reiter&quot; ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:26.880" end="00:31:30.640">
        <tt:span style="textYellow">dass man sich immer komplizierte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">verrückte Geschichten vorstellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:30.880" end="00:31:34.040">
        <tt:span style="textYellow">Dabei sagte Kandinsky selbst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es war ganz einfach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:34.280" end="00:31:37.080">
        <tt:span style="textYellow">Er und Franz Marc</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">liebten beide die Farbe Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:37.320" end="00:31:41.000">
        <tt:span style="textYellow">Franz Marc liebte Pferde.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wassily Kandinsky liebte Reiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:41.240" end="00:31:44.560">
        <tt:span style="textYellow">Also sagten sie sich: Nennen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">uns &quot;Der Blaue Reiter&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:44.800" end="00:31:46.200">
        <tt:span style="textYellow">So einfach ist das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:50.080" end="00:31:52.240">
        <tt:span style="textWhite">(Off): In einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ehemaligen Pianofabrik</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:52.480" end="00:31:54.360">
        <tt:span style="textWhite">im brandenburgischen Luckenwalde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:54.600" end="00:31:56.960">
        <tt:span style="textWhite">hat Uschi Niehaus Indenbirken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihr Atelier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:57.200" end="00:32:00.920">
        <tt:span style="textWhite">Die Künstlerin benutzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gern und häufig die Farbe Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:02.880" end="00:32:04.120">
        <tt:span style="textWhite">Während der Arbeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:04.360" end="00:32:07.080">
        <tt:span style="textWhite">an einem großformatigen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">monochromen Triptychon</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:07.320" end="00:32:09.800">
        <tt:span style="textWhite">drohte ihr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das blaue Pigment auszugehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:10.040" end="00:32:13.160">
        <tt:span style="textWhite">Da sie nicht mehr wusste,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">woher sie es bezogen hatte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:13.400" end="00:32:17.160">
        <tt:span style="textWhite">wandte sie sich an die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Spezialisten aus dem Allgäu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:17.400" end="00:32:21.200">
        <tt:span style="textWhite">Inzwischen ist die Antwort</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von David Kremer eingetroffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:21.440" end="00:32:23.040">
        <tt:span style="textWhite">(Uschi): Er schreibt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:23.280" end="00:32:28.240">
        <tt:span style="textWhite">dass leider es ein bisschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">spät war mit meinem Brief.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:28.480" end="00:32:33.080">
        <tt:span style="textWhite">Die hatten Farbproben von alten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Posten aus den 70er-Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:33.320" end="00:32:37.440">
        <tt:span style="textWhite">Und das war</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">meiner Farbprobe sehr nah,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textLeft" region="bottom" begin="00:32:38.960" end="00:32:42.880">
        <tt:span style="textWhite">aber er schreibt nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo die jetzt geblieben sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textLeft" region="bottom" begin="00:32:43.120" end="00:32:46.160">
        <tt:span style="textWhite">Ja, und dann schickt er</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">drei Farbproben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:46.400" end="00:32:49.960">
        <tt:span style="textWhite">Diese Farbprobe ist von einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Pigment, was sie bislang hatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:50.200" end="00:32:51.880">
        <tt:span style="textWhite">Und das ist das Neue.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:52.120" end="00:32:56.040">
        <tt:span style="textWhite">Interessant finde ich jetzt hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diese Konsistenz, die Krümelchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:57.640" end="00:33:01.320">
        <tt:span style="textWhite">Das muss ich direkt ausprobieren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie sich das verarbeiten lässt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:05.560" end="00:33:08.120">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Der kleine Rest</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Blaupigments,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:08.360" end="00:33:10.600">
        <tt:span style="textWhite">den sie unlängst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erst wiederentdeckte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:10.840" end="00:33:14.120">
        <tt:span style="textWhite">hatte jahrzehntelang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in ihrem Malschrank geschlummert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:14.360" end="00:33:18.080">
        <tt:span style="textWhite">Die Malerin nutzt unterschiedliche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Materialien und Techniken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:18.320" end="00:33:22.440">
        <tt:span style="textWhite">Ein großer Teil ihrer Bilder sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">allerdings reine Pigmentarbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:24.320" end="00:33:27.640">
        <tt:span style="textWhite">(Uschi): So sieht das aus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wenn ich mit Pigmenten arbeite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:27.880" end="00:33:30.360">
        <tt:span style="textWhite">Ich verarbeite die Pigmente</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht gebunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:30.600" end="00:33:34.120">
        <tt:span style="textWhite">Normalerweise würde man ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Acrylbinder oder Ei-Tempera</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:34.360" end="00:33:38.360">
        <tt:span style="textWhite">oder Gummi-Arabicum die Pigmente</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:38.600" end="00:33:42.920">
        <tt:span style="textWhite">zu einer Farbpaste verarbeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:43.160" end="00:33:45.240">
        <tt:span style="textWhite">die dann eben fixiert ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:45.480" end="00:33:49.640">
        <tt:span style="textWhite">dass sie auch nicht vom Papier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder Malgrund wieder runterfällt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:49.880" end="00:33:54.080">
        <tt:span style="textWhite">Und dann geht aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diese wunderbare Wirkung verloren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:54.320" end="00:33:57.560">
        <tt:span style="textWhite">die die Pigmente haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">also dieses samtige,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:57.800" end="00:34:02.320">
        <tt:span style="textWhite">diese unglaubliche Tiefe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der blauen Farbe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:02.560" end="00:34:05.800">
        <tt:span style="textWhite">Und dann versuche ich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das durch den Farbauftrag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:06.040" end="00:34:08.760">
        <tt:span style="textWhite">ohne Bindemittel zu erhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:28.040" end="00:34:30.920">
        <tt:span style="textWhite">Also, ich reibe die Pigmente ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Malgrund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:31.160" end="00:34:33.320">
        <tt:span style="textWhite">In diesem Fall ist es Papier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:34.600" end="00:34:36.960">
        <tt:span style="textWhite">Und gehe dann so vor,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schicht für Schicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:38.000" end="00:34:43.320">
        <tt:span style="textWhite">Das Zinnoberrot verschafft dem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Blau nochmal eine andere Tiefe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:43.560" end="00:34:46.200">
        <tt:span style="textWhite">Es ist hinterher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht mehr als Rot erkennbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:46.440" end="00:34:49.040">
        <tt:span style="textWhite">aber es dunkelt das Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch nochmal ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:49.960" end="00:34:52.400">
        <tt:span style="textWhite">Ich versuche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das eben noch zu verstärken</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:52.640" end="00:34:54.840">
        <tt:span style="textWhite">durch die rote Unterschicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:57.960" end="00:35:00.120">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Dass Uschi Niehaus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Indenbirken</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:00.360" end="00:35:03.640">
        <tt:span style="textWhite">häufig mit nicht gebundenen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">blauen Pigmenten arbeitet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:03.880" end="00:35:05.680">
        <tt:span style="textWhite">ist unübersehbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:05.920" end="00:35:09.040">
        <tt:span style="textWhite">Überall hat das Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seine Spuren hinterlassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:19.880" end="00:35:24.520">
        <tt:span style="textWhite">(Uschi): Blau ist für mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Unendliche, das Ferne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textRight" region="bottom" begin="00:35:24.760" end="00:35:28.440">
        <tt:span style="textWhite">das möglicherweise</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch nie Erreichbare.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:29.240" end="00:35:32.720">
        <tt:span style="textWhite">Angefangen habe ich damit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kurze Zeit nach dem Studium,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:32.960" end="00:35:37.760">
        <tt:span style="textWhite">wo ich eine Zeitlang von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ultramarinblau so fasziniert war,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:38.000" end="00:35:42.120">
        <tt:span style="textWhite">und es aber nicht integriert bekam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in meine Bilder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:42.360" end="00:35:44.080">
        <tt:span style="textWhite">Also, es fiel immer raus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:44.320" end="00:35:47.480">
        <tt:span style="textWhite">Es hatte mit den anderen Farben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nichts zu tun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:47.720" end="00:35:49.680">
        <tt:span style="textWhite">Und so hat sich das entwickelt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:49.920" end="00:35:54.840">
        <tt:span style="textWhite">dass ich mich an das Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">herangearbeitet habe über Bilder,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:55.080" end="00:35:57.760">
        <tt:span style="textWhite">die eben nur aus Blau bestanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textRight" region="bottom" begin="00:35:58.000" end="00:36:00.400">
        <tt:span style="textYellow">Wenn man sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die künstlerische Produktion</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:00.640" end="00:36:03.320">
        <tt:span style="textYellow">moderner und zeitgenössischer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Künstler ansieht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:03.560" end="00:36:06.440">
        <tt:span style="textYellow">haben sich einige mit der Farbe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Blau identifiziert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textRight" region="bottom" begin="00:36:06.680" end="00:36:09.080">
        <tt:span style="textYellow">oder wurden mit ihr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Verbindung gebracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:09.320" end="00:36:11.160">
        <tt:span style="textYellow">Ich denke da an die großen Akte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:11.400" end="00:36:14.120">
        <tt:span style="textYellow">von Henri Matisse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aus den 50er-Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:14.360" end="00:36:18.720">
        <tt:span style="textYellow">Diese blauen Liebesgöttinen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">diese Scherenschnitte in Gouache.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:18.960" end="00:36:22.840">
        <tt:span style="textYellow">Es wurden Hunderte, was sage ich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Tausende von Postern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:23.080" end="00:36:26.280">
        <tt:span style="textYellow">und Postkarten von diesen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">blauen Akten verbreitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:26.520" end="00:36:28.920">
        <tt:span style="textYellow">Und dann ist da natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">noch Yves Klein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:29.160" end="00:36:32.400">
        <tt:span style="textYellow">mit seinem berühmten Blau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dem International Klein Blue,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:32.640" end="00:36:35.000">
        <tt:span style="textYellow">das er 1960 patentieren lässt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:35.240" end="00:36:38.000">
        <tt:span style="textYellow">Hier haben wir es also</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit einem Künstler zu tun,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:38.240" end="00:36:41.880">
        <tt:span style="textYellow">der ein eigenes Pigment hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das sein Schaffen bestimmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:44.480" end="00:36:48.040">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Yves Klein erkundet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Farbe Blau geradezu obsessiv</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:48.280" end="00:36:50.280">
        <tt:span style="textWhite">und experimentiert mit ihr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:51.200" end="00:36:54.120">
        <tt:span style="textWhite">Für seine umstrittene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Anthropométries-Serie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:54.360" end="00:36:57.960">
        <tt:span style="textWhite">choreographiert er nackte Frauen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als &quot;lebende Pinsel&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:58.960" end="00:37:02.560">
        <tt:span style="textWhite">Sie tragen zunächst reichlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">blaue Farbe auf ihre Körper auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:02.800" end="00:37:05.680">
        <tt:span style="textWhite">um dann nach Kleins Anordnungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Abdrücke von sich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:05.920" end="00:37:08.440">
        <tt:span style="textWhite">auf Leinwand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder Papier zu produzieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:35.360" end="00:37:38.600">
        <tt:span style="textWhite">Die Sessions, oft zu Live-Musik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und vor Publikum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:38.840" end="00:37:41.800">
        <tt:span style="textWhite">gelten als Prototypen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Performance-Kunst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:47.040" end="00:37:50.600">
        <tt:span style="textWhite">Yves Klein vertraut auf die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überwältigende Kraft der Farbe</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:50.840" end="00:37:53.080">
        <tt:span style="textWhite">als eigenständiges</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ausdrucks-mittel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:54.240" end="00:37:56.040">
        <tt:span style="textWhite">Für seine monochromen Arbeiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:56.280" end="00:37:58.480">
        <tt:span style="textWhite">experimentiert er z.B.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch mit Rot,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:59.800" end="00:38:03.120">
        <tt:span style="textWhite">bis schließlich aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das International Klein Blue</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:03.360" end="00:38:05.520">
        <tt:span style="textWhite">zu seinem Markenzeichen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:06.720" end="00:38:10.280">
        <tt:span style="textWhite">Auch deshalb, weil er die Farbe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht mit dem Pinsel aufträgt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:10.520" end="00:38:12.200">
        <tt:span style="textWhite">sondern mit einer Malerrolle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:12.440" end="00:38:13.880">
        <tt:span style="textWhite">So wollte er die Grenzen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:14.120" end="00:38:16.480">
        <tt:span style="textWhite">der traditionellen Malerei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">überschreiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:16.720" end="00:38:21.000">
        <tt:span style="textWhite">und seine Idee von Farbe als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eigenständigem Element ausdrücken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:31.680" end="00:38:35.200">
        <tt:span style="textWhite">Für Yves Klein ist Blau die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wichtigste Farbe des Universums.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:35.440" end="00:38:39.680">
        <tt:span style="textWhite">Die Farbe, die Freiheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Spiritualität symbolisiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:40.800" end="00:38:44.240">
        <tt:span style="textWhite">&quot;Blau hat keine Dimensionen&quot;,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erklärte er einmal,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:44.480" end="00:38:47.160">
        <tt:span style="textWhite">&quot;es ist jenseits der Dimensionen&quot;.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:50.040" end="00:38:53.000">
        <tt:span style="textWhite">Wegen ihrer tiefblauen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">monochromen Arbeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:53.240" end="00:38:56.840">
        <tt:span style="textWhite">wird Uschi Niehaus Indenbirken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oft auf Yves Klein angesprochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:57.080" end="00:39:00.080">
        <tt:span style="textWhite">Aber da enden die Gemeinsamkeiten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sagt sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:01.120" end="00:39:03.520">
        <tt:span style="textWhite">(Uschi): Yves Klein hatte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein anderes Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textRight" region="bottom" begin="00:39:03.760" end="00:39:06.680">
        <tt:span style="textWhite">Und er hatte ja auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen anderen Ansatzpunkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textRight" region="bottom" begin="00:39:06.920" end="00:39:12.840">
        <tt:span style="textWhite">Eigentlich ging es ihm ja um den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Himmel, der ihn so fasziniert hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:13.080" end="00:39:15.480">
        <tt:span style="textWhite">Er ist, glaube ich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer auf der Suche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:15.720" end="00:39:18.120">
        <tt:span style="textWhite">nach der Reinheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Himmels gewesen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:18.360" end="00:39:22.440">
        <tt:span style="textWhite">so dass er sogar Vögel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Störenfriede empfand</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:22.680" end="00:39:25.000">
        <tt:span style="textWhite">und er sie am liebsten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">umgebracht hätte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:25.240" end="00:39:27.920">
        <tt:span style="textWhite">weil sie ihm das Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zerstört haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:29.600" end="00:39:32.880">
        <tt:span style="textWhite">Wenn ich eine Zeitlang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Blau gearbeitet habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:33.720" end="00:39:35.640">
        <tt:span style="textWhite">muss ich das auch wieder beenden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:35.880" end="00:39:38.400">
        <tt:span style="textWhite">Dann tritt eine Art Sättigung ein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:38.640" end="00:39:41.440">
        <tt:span style="textWhite">und dann weiß ich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jetzt ist erstmal Schluss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:00.760" end="00:40:03.600">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Für den Kölner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Medienkünstler Rozbeh Asmani</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:03.840" end="00:40:06.480">
        <tt:span style="textWhite">haben Farben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch eine ganz andere Dimension.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:06.720" end="00:40:09.880">
        <tt:span style="textWhite">Er beschäftigt sich mit ihrem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kommunikativen Potential,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:10.120" end="00:40:12.680">
        <tt:span style="textWhite">das unsere Wahrnehmung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">steuern kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:12.920" end="00:40:15.600">
        <tt:span style="textWhite">Eine Eigenschaft,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die sich große Firmen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:15.840" end="00:40:17.680">
        <tt:span style="textWhite">und Konzerne interessieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:20.360" end="00:40:23.480">
        <tt:span style="textWhite">(Rozbeh): Es gibt seit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Anfängen der 90er-Jahre</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textRight" region="bottom" begin="00:40:23.720" end="00:40:26.640">
        <tt:span style="textWhite">die Möglichkeit, Farben, Klänge,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textRight" region="bottom" begin="00:40:26.880" end="00:40:29.880">
        <tt:span style="textWhite">Gerüche, dreidimensionale Formen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und sonstige Zeichen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textRight" region="bottom" begin="00:40:30.120" end="00:40:32.200">
        <tt:span style="textWhite">markenrechtlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schützen zu lassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:32.440" end="00:40:37.280">
        <tt:span style="textWhite">In diesem Zusammenhang wurden auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Farben markenrechtlich schützbar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:39.400" end="00:40:41.760">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Auch wenn es uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht bewusst ist:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:42.000" end="00:40:45.920">
        <tt:span style="textWhite">Oft assoziieren wir einen Farbton</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit einem Produkt, einer Firma.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:46.160" end="00:40:47.840">
        <tt:span style="textWhite">Die unterschwellige Ansprache</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:48.080" end="00:40:51.320">
        <tt:span style="textWhite">macht Farbe zu einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wertvollen Marketinginstrument.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:51.560" end="00:40:54.560">
        <tt:span style="textWhite">Daher streiten sich Firmen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch schon mal vor Gericht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:54.800" end="00:40:56.760">
        <tt:span style="textWhite">um die Verwendung &quot;ihrer&quot; Farben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:57.000" end="00:41:00.080">
        <tt:span style="textWhite">(Rozbeh): Klagen und Prozesse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es vielerorts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:00.320" end="00:41:03.720">
        <tt:span style="textWhite">Z.B. zwischen einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">großen Kosmetikhersteller</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:03.960" end="00:41:06.920">
        <tt:span style="textWhite">für Pflegeprodukte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Firma Beiersdorf AG,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:07.160" end="00:41:10.360">
        <tt:span style="textWhite">das Produkt ist Nivea,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Unilever.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:11.400" end="00:41:13.720">
        <tt:span style="textWhite">Die beiden prozessieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um dieses Blau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:13.960" end="00:41:19.320">
        <tt:span style="textWhite">und dann bekommt Beiersdorf recht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weil über 50 Prozent der Befragten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:19.560" end="00:41:23.800">
        <tt:span style="textWhite">mit der Farbe tatsächlich das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Produkt von Nivea assoziieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:24.040" end="00:41:27.440">
        <tt:span style="textWhite">Und dann ist eben die Farbe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch zur Marke geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:29.640" end="00:41:32.880">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Jeder weiß sofort,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um welches Produkt es geht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:33.120" end="00:41:35.400">
        <tt:span style="textWhite">auch wenn der Name</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht erkennbar ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:39.840" end="00:41:42.040">
        <tt:span style="textWhite">(Rozbeh): Ich habe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Arbeit gemacht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:42.280" end="00:41:46.440">
        <tt:span style="textWhite">zu dem Südseemotiv der Bounty</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">z.B., dem Schokoladenriegel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:47.240" end="00:41:49.760">
        <tt:span style="textWhite">Man ist eigenartig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fasziniert davon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:50.000" end="00:41:52.720">
        <tt:span style="textWhite">Es ist sehr blau, das Meer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:52.960" end="00:41:56.280">
        <tt:span style="textWhite">türkisblau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dann azurblau der Himmel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:56.520" end="00:41:58.640">
        <tt:span style="textWhite">und interessant</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">finde ich daran eben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:58.880" end="00:42:02.640">
        <tt:span style="textWhite">dass dieses Bild der Südsee ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon ganz früh vermittelt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:02.880" end="00:42:08.080">
        <tt:span style="textWhite">Und damit aber auch unser Begehren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an einen Sehnsuchtsort weckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:09.560" end="00:42:13.520">
        <tt:span style="textWhite">Und das macht sich natürlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Konzern zunutze,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:13.760" end="00:42:15.560">
        <tt:span style="textWhite">um sein Produkt zu verkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:18.680" end="00:42:20.560">
        <tt:span style="textWhite">Firmen nutzen nicht ohne Grund</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:20.800" end="00:42:24.960">
        <tt:span style="textWhite">Farben als zentrales Element</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihrer Werbung und des Marketings.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:25.200" end="00:42:28.680">
        <tt:span style="textWhite">Farben werden ja</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">200-mal schneller wahrgenommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:28.920" end="00:42:31.960">
        <tt:span style="textWhite">als ein Zeichen oder ein Logo.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:32.920" end="00:42:36.600">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Asmani hat seine Arbeiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in verschiedenen Ausstellungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:36.840" end="00:42:39.960">
        <tt:span style="textWhite">aber auch bei Aktionen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im öffentlichen Raum gezeigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:41.120" end="00:42:43.720">
        <tt:span style="textWhite">Sein Prinzip ist Dekonstruktion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:45.000" end="00:42:48.440">
        <tt:span style="textWhite">Er entfernt, was sonst noch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Look der Marke ausmacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub629" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:50.080" end="00:42:53.400">
        <tt:span style="textWhite">Alles begann am Ende</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seines Kunststudiums.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub630" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:53.640" end="00:42:57.080">
        <tt:span style="textWhite">(Rozbeh): Meine Abschlussarbeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war eine Schokoladenfigur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub631" style="textRight" region="bottom" begin="00:42:57.320" end="00:43:00.360">
        <tt:span style="textWhite">Shirin,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das heißt im Persischen &quot;süß&quot;,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub632" style="textRight" region="bottom" begin="00:43:00.600" end="00:43:03.320">
        <tt:span style="textWhite">ist aber auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein weiblicher Frauenname.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub633" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:03.560" end="00:43:05.000">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe die Verpackung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub634" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:05.240" end="00:43:07.920">
        <tt:span style="textWhite">eines herkömmlichen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über viele millionenmal</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub635" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:08.160" end="00:43:12.720">
        <tt:span style="textWhite">in der Weihnachtszeit verkauften</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schoko-Nikolauses umgewandelt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub636" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:12.960" end="00:43:16.720">
        <tt:span style="textWhite">und transformiert in eine Frau,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die einen Tschador trägt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub637" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:17.720" end="00:43:20.920">
        <tt:span style="textWhite">Und damit wollte ich auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">so ein bisschen die Verbindung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub638" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:21.160" end="00:43:24.920">
        <tt:span style="textWhite">von meiner Herkunft, dem Iran,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und meiner Sozialisation,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub639" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:25.160" end="00:43:27.760">
        <tt:span style="textWhite">also Deutschland,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in einer Arbeit verbinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub640" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:28.000" end="00:43:30.120">
        <tt:span style="textWhite">Diese habe ich dann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">herstellen lassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub641" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:30.360" end="00:43:32.600">
        <tt:span style="textWhite">über 3000-mal, industriell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub642" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:32.840" end="00:43:37.120">
        <tt:span style="textWhite">Was ich aber nicht durfte,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war die Verwendung der Farbe Lila.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub643" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:37.360" end="00:43:41.720">
        <tt:span style="textWhite">Weil eben die Farbe Lila-Violett</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Kombination mit Schokolade</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub644" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:41.960" end="00:43:44.720">
        <tt:span style="textWhite">vom Konzern Kraft Foods</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geschützt ist</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub645" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:44.960" end="00:43:48.040">
        <tt:span style="textWhite">als eingetragene</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">konturlose Farbmarke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub646" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:48.280" end="00:43:52.200">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin dann ausgewichen auf ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Blau, hab dann aber schon gedacht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub647" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:52.440" end="00:43:55.600">
        <tt:span style="textWhite">irgendwie scheint das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine interessante Arbeit zu sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub648" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:55.840" end="00:43:59.320">
        <tt:span style="textWhite">Ich habe dann gesagt, als Künstler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">will ich diese Grenzzonen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub649" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:59.560" end="00:44:01.520">
        <tt:span style="textWhite">diese Graubereiche ausloten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub650" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:07.840" end="00:44:12.000">
        <tt:span style="textWhite">(Off): 2010 hat er damit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">angefangen und seitdem, sagt er,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub651" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:12.240" end="00:44:15.480">
        <tt:span style="textWhite">kommt er aus dem Thema</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einfach nicht mehr raus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub652" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:21.880" end="00:44:25.840">
        <tt:span style="textWhite">Auch ohne Werbebotschaften:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Im Alltag ist die Farbe Blau,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub653" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:26.080" end="00:44:29.640">
        <tt:span style="textWhite">die Lieblingsfarbe der meisten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Menschen, überall präsent.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub654" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:53.560" end="00:44:56.800">
        <tt:span style="textWhite">Wenn es regnet in Padua</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist die Scrovegni-Kapelle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub655" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:57.040" end="00:45:00.640">
        <tt:span style="textWhite">mit Giottos blauem Himmel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch gefragter als sonst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub656" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:00.880" end="00:45:02.400">
        <tt:span style="textWhite">Allerdings müssen Besucher</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub657" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:02.640" end="00:45:05.080">
        <tt:span style="textWhite">ihr Ticket</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schon im Vorhinein gebucht haben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub658" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:05.320" end="00:45:09.200">
        <tt:span style="textWhite">und grundsätzlich muss jeder vor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Betreten des Gesamtkunstwerks</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub659" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:09.440" end="00:45:11.240">
        <tt:span style="textWhite">eine Klimaschleuse passieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub660" style="textRight" region="bottom" begin="00:45:13.520" end="00:45:16.840">
        <tt:span style="textGreen">Dieser Raum wirkt wie ein Filter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">zwischen außen und innen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub661" style="textRight" region="bottom" begin="00:45:17.080" end="00:45:20.240">
        <tt:span style="textGreen">der zu starke Temperatur- und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Feuchtigkeitsschwankungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub662" style="textRight" region="bottom" begin="00:45:20.480" end="00:45:23.200">
        <tt:span style="textGreen">verhindert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die der Kapelle schaden würden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub663" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:26.280" end="00:45:28.520">
        <tt:span style="textGreen">Die Verwendung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">von Teppichen verhindert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub664" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:28.760" end="00:45:30.800">
        <tt:span style="textGreen">dass Staub</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ins Innere gebracht wird,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub665" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:31.040" end="00:45:34.200">
        <tt:span style="textGreen">der sich auf den Bildoberflächen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ablagern würde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub666" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:37.680" end="00:45:40.120">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Jedes Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">werden die Wandmalereien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub667" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:40.360" end="00:45:43.280">
        <tt:span style="textWhite">Zentimeter für Zentimeter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Schäden untersucht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub668" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:43.520" end="00:45:45.360">
        <tt:span style="textWhite">Es ist eine aufwendige Prozedur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub669" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:45.600" end="00:45:48.920">
        <tt:span style="textWhite">die als Präventivmaßnahme</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem Erhalt der Fresken dient.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub670" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:58.400" end="00:46:00.600">
        <tt:span style="textGreen">Das Pigment,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">das sich im Laufe der Zeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub671" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:00.840" end="00:46:04.080">
        <tt:span style="textGreen">am meisten verändert hat,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">ist eindeutig die Farbe Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub672" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:04.320" end="00:46:06.320">
        <tt:span style="textGreen">Sie muss sehr grob</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">gemahlen werden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub673" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:06.560" end="00:46:09.000">
        <tt:span style="textGreen">und wird mit einem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">natürlichen Bindemittel,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub674" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:09.240" end="00:46:10.880">
        <tt:span style="textGreen">einem Leim, kombiniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub675" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:11.120" end="00:46:13.160">
        <tt:span style="textGreen">Wenn wir uns den Himmel ansehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub676" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:13.400" end="00:46:17.400">
        <tt:span style="textGreen">ist Blau die Farbe,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die den größten Schwund aufweist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub677" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:22.440" end="00:46:24.560">
        <tt:span style="textGreen">Die Scrovegni-Kapelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">verfügt über</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub678" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:24.800" end="00:46:27.880">
        <tt:span style="textGreen">ein weltweit einzigartiges System</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der Konservierung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub679" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:30.080" end="00:46:33.080">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Zu dem System gehört auch,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass jeweils nur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub680" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:33.320" end="00:46:36.720">
        <tt:span style="textWhite">eine begrenzte Zahl von Besuchern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eingelassen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub681" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:36.960" end="00:46:40.640">
        <tt:span style="textWhite">Und die dürfen nicht länger als</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">15 Minuten in der Kapelle sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub682" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:40.880" end="00:46:44.160">
        <tt:span style="textWhite">Zu viel Atemluft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">könnte die Fresken schädigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub683" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:45.360" end="00:46:47.400">
        <tt:span style="textGreen">Seit die Kapelle 1880</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub684" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:47.640" end="00:46:50.000">
        <tt:span style="textGreen">in den Besitz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der Gemeinde Padua überging,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub685" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:50.240" end="00:46:52.200">
        <tt:span style="textGreen">wird sie ständig instandgehalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub686" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:52.440" end="00:46:54.800">
        <tt:span style="textGreen">da sie von so</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">außergewöhnlichem Wert ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub687" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:55.040" end="00:46:57.800">
        <tt:span style="textGreen">dass sie geschützt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und bewahrt werden muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub688" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:00.760" end="00:47:03.440">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Die vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beeindruckendsten Szenen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub689" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:03.680" end="00:47:06.720">
        <tt:span style="textWhite">finden sich in der Darstellung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Jüngsten Gerichts,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub690" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:06.960" end="00:47:09.920">
        <tt:span style="textWhite">die die gesamte Westwand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Kapelle ausfüllt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub691" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:10.160" end="00:47:13.000">
        <tt:span style="textWhite">Enrico Scrovegni,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Stifter der Kapelle,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub692" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:13.240" end="00:47:16.160">
        <tt:span style="textWhite">lässt sich hier auf der Seite</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Guten darstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub693" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:16.400" end="00:47:18.240">
        <tt:span style="textWhite">Lange wurde der Bau der Kapelle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub694" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:18.480" end="00:47:20.840">
        <tt:span style="textWhite">als eine Art Ablasshandel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">betrachtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub695" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:31.440" end="00:47:32.800">
        <tt:span style="textGreen">Zunächst dachte man,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub696" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:33.040" end="00:47:36.400">
        <tt:span style="textGreen">dass Enrico Scrovegni die Kapelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in Auftrag gegeben hatte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub697" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:36.640" end="00:47:38.800">
        <tt:span style="textGreen">um die Sünden seines Vaters</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">zu sühnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub698" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:39.040" end="00:47:41.080">
        <tt:span style="textGreen">den Dante</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in der Göttlichen Komödie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub699" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:41.320" end="00:47:43.920">
        <tt:span style="textGreen">zu den Wucherern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in die Hölle gestellt hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub700" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:45.120" end="00:47:48.800">
        <tt:span style="textGreen">Sicher war Enrico Scrovegni ein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">sehr reicher und mächtiger Mann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub701" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:49.040" end="00:47:50.680">
        <tt:span style="textGreen">der auch Geld verliehen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub702" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:50.920" end="00:47:53.800">
        <tt:span style="textGreen">Allerdings gab es damals</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">noch keine Banken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub703" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:54.040" end="00:47:57.120">
        <tt:span style="textGreen">Daher haben Studien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">im Laufe der Zeit dazu geführt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub704" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:57.360" end="00:48:00.920">
        <tt:span style="textGreen">die Beweggründe für den Bau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">der Kapelle neu zu bewerten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub705" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:02.680" end="00:48:05.280">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Sie in milderem Licht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub706" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:05.520" end="00:48:06.840">
        <tt:span style="textWhite">Selbst wenn er hoffte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub707" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:07.080" end="00:48:09.960">
        <tt:span style="textWhite">das Geschenk würde ihn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor der Hölle bewahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub708" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:12.000" end="00:48:14.840">
        <tt:span style="textWhite">Und die wird von Giotto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beängstigend dargestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub709" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:15.080" end="00:48:17.000">
        <tt:span style="textWhite">Bei ihm wirkt das Jüngste Gericht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub710" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:17.240" end="00:48:19.320">
        <tt:span style="textWhite">wie ein mittelalterliches</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wimmelbild,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub711" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:19.560" end="00:48:23.240">
        <tt:span style="textWhite">in dem er vor allem die Hölle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit drastischen Bildern ausmalt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub712" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:45.080" end="00:48:49.440">
        <tt:span style="textWhite">Der wichtigste zeitgenössische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Künstler Spaniens, Miquel Barceló,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub713" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:49.680" end="00:48:51.840">
        <tt:span style="textWhite">hat Ateliers</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Frankreich, Spanien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub714" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:52.080" end="00:48:54.560">
        <tt:span style="textWhite">und zeitweise auch in Westafrika.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub715" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:54.800" end="00:48:56.640">
        <tt:span style="textWhite">Barceló ist viel unterwegs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub716" style="textCenter" region="bottom" begin="00:48:56.880" end="00:49:00.640">
        <tt:span style="textWhite">Und jedes Mal stellt sich die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Frage: Was soll er mitnehmen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub717" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:06.360" end="00:49:09.960">
        <tt:span style="textCyan">Wenn ich auf Reisen gehe, habe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ich immer meine Farben dabei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub718" style="textRight" region="bottom" begin="00:49:10.200" end="00:49:11.920">
        <tt:span style="textCyan">einen Koffer mit Farben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub719" style="textRight" region="bottom" begin="00:49:14.400" end="00:49:17.600">
        <tt:span style="textCyan">Manchmal nehme ich auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nur ein oder zwei Grüntöne mit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub720" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:17.840" end="00:49:20.240">
        <tt:span style="textCyan">An blauen Farben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">nehme ich immer mehr mit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub721" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:20.480" end="00:49:22.520">
        <tt:span style="textCyan">weil ich sie mag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und weil ich finde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub722" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:22.760" end="00:49:24.920">
        <tt:span style="textCyan">dass sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">so unterschiedlich sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub723" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:25.160" end="00:49:27.680">
        <tt:span style="textCyan">Manchmal kombiniere ich sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auch mit gelben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub724" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:27.920" end="00:49:30.440">
        <tt:span style="textCyan">um seltsame Grüntöne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu erzeugen, -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub725" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:30.680" end="00:49:34.600">
        <tt:span style="textCyan">aber ja, gewisse Blautöne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">faszinieren mich einfach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub726" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:45.480" end="00:49:50.160">
        <tt:span style="textWhite">(Off): Miquel Barcelós Affinität</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu Blautönen, zum Blau des Meeres</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub727" style="textCenter" region="bottom" begin="00:49:50.400" end="00:49:52.720">
        <tt:span style="textWhite">hat auch autobiografische Gründe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub728" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:03.200" end="00:50:05.520">
        <tt:span style="textCyan">Ich wurde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">auf einer Insel geboren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub729" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:05.760" end="00:50:07.960">
        <tt:span style="textCyan">Und ich habe schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">als Kind angefangen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub730" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:08.200" end="00:50:11.080">
        <tt:span style="textCyan">Landschaften mit Meer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und kleinen Booten zu malen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub731" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:11.320" end="00:50:13.160">
        <tt:span style="textCyan">aber ich habe mich nie als Maler</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub732" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:13.400" end="00:50:15.880">
        <tt:span style="textCyan">von Meereslandschaften</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder Fischen gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub733" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:16.120" end="00:50:19.360">
        <tt:span style="textCyan">Dennoch gehe ich, wenn ich kann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jeden Tag ins Wasser.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub734" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:19.600" end="00:50:21.280">
        <tt:span style="textCyan">Das Meer ist eine Konstante.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub735" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:21.520" end="00:50:24.720">
        <tt:span style="textCyan">Wohl nicht in meiner Malerei,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">aber in meinem Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub736" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:42.040" end="00:50:43.560">
        <tt:span style="textCyan">Ich mag alle Farben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub737" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:43.800" end="00:50:47.120">
        <tt:span style="textCyan">aber manchmal mag ich Gelb mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und manchmal Blau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub738" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:47.360" end="00:50:48.520">
        <tt:span style="textCyan">Es kommt darauf an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub739" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:48.760" end="00:50:51.720">
        <tt:span style="textCyan">so wie man mal salzig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und mal süß isst, denke ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub740" style="textCenter" region="bottom" begin="00:50:51.960" end="00:50:55.680">
        <tt:span style="textCyan">Aber ein bisschen Blau</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">sieht in jedem Bild gut aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub741" style="textCenter" region="bottom" begin="00:51:30.880" end="00:51:34.400">
        <tt:span style="textWhite">UNTERTITELUNG:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Globe tv GmbH, Saarbrücken, 2025</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>