<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%"/>
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left"/>
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center"/>
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right"/>
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#ff0000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="bottom" tts:displayAlign="after" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
      <tt:region xml:id="top" tts:displayAlign="before" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:02.000">
        <tt:span style="textWhite">.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:02.120" end="00:00:04.400">
        <tt:span style="textGreen">Oh Gott.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Gott hat damit nix zu tun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:04.520" end="00:00:06.920">
        <tt:span style="textWhite">Für Selbstmörder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist der da unten zuständig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.840" end="00:00:09.000">
        <tt:span style="textMagenta">Ist das ein Problem?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.120" end="00:00:11.680">
        <tt:span style="textMagenta">Kriegen wir Ärger</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">mit der Grundstücksübertragung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:11.920" end="00:00:16.400">
        <tt:span style="textWhite">Das, das, das und das -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">alles aufgekauft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:16.520" end="00:00:18.000">
        <tt:span style="textWhite">Diese Firma hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:18.280" end="00:00:20.640">
        <tt:span style="textCyan">Die Aschberg-Mafia.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Das sind doch wir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:20.760" end="00:00:23.880">
        <tt:span style="textWhite">Das mit diesem Luca</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hat keine Zukunft. Ich mag dich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.000" end="00:00:25.400">
        <tt:span style="textGreen">Hm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:26.080" end="00:00:27.520">
        <tt:span style="textWhite">(Dramatische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:37.200" end="00:00:38.600">
        <tt:span style="textWhite">(Motor startet.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.360" end="00:00:54.200">
        <tt:span style="textWhite">(Sich entfernende Motorräder)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.880" end="00:00:58.200">
        <tt:span style="textWhite">(Treibende Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:03.320" end="00:01:04.560">
        <tt:span style="textWhite">(Ächzen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:09.040" end="00:01:10.920">
        <tt:span style="textCyan">Aphrodite, steh auf, schnell!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.480" end="00:01:12.880">
        <tt:span style="textCyan">Mama!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.000" end="00:01:15.600">
        <tt:span style="textCyan">(lauter:) Mama, Feuer!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Feuer, Luca!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.720" end="00:01:18.280">
        <tt:span style="textCyan">Luca, es brennt, verdammte Schmeiße.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Feuer!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:18.800" end="00:01:20.400">
        <tt:span style="textWhite">(Dramatische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:23.720" end="00:01:25.360">
        <tt:span style="textWhite">(Husten)</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Raus, los!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.080" end="00:01:28.320">
        <tt:span style="textWhite">(Husten)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.680" end="00:01:36.320">
        <tt:span style="textWhite">(Die Musik steigert sich.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:38.840" end="00:01:40.720">
        <tt:span style="textWhite">(Musik flacht ab, Husten.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:42.080" end="00:01:43.520">
        <tt:span style="textWhite">(Geheimnisvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:02.320" end="00:02:04.280">
        <tt:span style="textWhite">(Kuckucksruf, Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.640" end="00:02:08.639">
        <tt:span style="textWhite">(Sirenen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:09.479" end="00:02:11.560">
        <tt:span style="textWhite">Ah!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Husten, Glas splittert.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.320" end="00:02:14.160">
        <tt:span style="textWhite">(Mehrere Folgetonhörner)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.560" end="00:02:18.120">
        <tt:span style="textWhite">(Sirenen stoppen.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.120" end="00:02:21.240">
        <tt:span style="textWhite">(Husten)</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Ein Arzt, schnell einen Arzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.680" end="00:02:22.840">
        <tt:span style="textWhite">(Stimmengewirr)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:22.960" end="00:02:24.160">
        <tt:span style="textWhite">Husten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.080" end="00:02:28.600">
        <tt:span style="textWhite">Komm, hilf mir.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.200" end="00:02:31.560">
        <tt:span style="textWhite">Achtung, Vorsicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:32.040" end="00:02:34.240">
        <tt:span style="textCyan">Los, los, los!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Schneller, schneller!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:34.800" end="00:02:35.960">
        <tt:span style="textWhite">Halt, Halt, Halt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:36.440" end="00:02:37.640">
        <tt:span style="textWhite">Gehen Sie zur Seite!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:38.040" end="00:02:40.200">
        <tt:span style="textWhite">Da rüber.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Los, arbeiten!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:40.880" end="00:02:43.240">
        <tt:span style="textCyan">Macht das Feuer aus,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das ist mein Laden!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:43.760" end="00:02:46.680">
        <tt:span style="textCyan">Komm mit helfen, Luca.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Lass sie machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.120" end="00:02:48.400">
        <tt:span style="textWhite">(Dramatische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:51.320" end="00:02:52.760">
        <tt:span style="textWhite">(Zischen, Stimmengewirr)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:58.560" end="00:03:00.400">
        <tt:span style="textWhite">(Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:00.720" end="00:03:02.240">
        <tt:span style="textWhite">Mama, Mama, wach auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:02.880" end="00:03:04.200">
        <tt:span style="textGreen">(verschlafen:) Was ist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:04.560" end="00:03:06.560">
        <tt:span style="textWhite">Bei Aphrodite brennt's!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Wo?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.240" end="00:03:09.160">
        <tt:span style="textWhite">Bei Luca!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Du bleibst hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:09.280" end="00:03:10.600">
        <tt:span style="textGreen">Keine Widerrede!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:11.160" end="00:03:12.280">
        <tt:span style="textWhite">Äh, Mama?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.200" end="00:03:15.200">
        <tt:span style="textWhite">(Weinen, Hintergrundgespräche)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:26.520" end="00:03:28.800">
        <tt:span style="textGreen">Oh mein Gott.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Wo ist Aphrodite?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:29.520" end="00:03:30.760">
        <tt:span style="textYellow">Im Krankenwagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.720" end="00:03:33.720">
        <tt:span style="textYellow">Ist alles gut.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Was ist passiert?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:34.080" end="00:03:36.360">
        <tt:span style="textCyan">Das waren die ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Das war ein Unfall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:36.480" end="00:03:38.680">
        <tt:span style="textWhite">Brand aus.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Geht's euch allen gut?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:39.360" end="00:03:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Na ja, danke.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Uns ist nichts passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:42.600" end="00:03:44.440">
        <tt:span style="textWhite">Nicht wahr?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Jaja, alles gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.320" end="00:03:47.320">
        <tt:span style="textWhite">Abmarsch, wir rücken wieder ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.720" end="00:03:49.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie hatten ein Riesenglück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.480" end="00:03:52.040">
        <tt:span style="textWhite">Der Regen hat verhindert,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dass das Haus abbrennt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:52.160" end="00:03:54.960">
        <tt:span style="textWhite">Ihr müsst echt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einen guten Draht nach oben haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.080" end="00:03:58.640">
        <tt:span style="textWhite">Sieht schlimm aus, ist aber halb so</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">schlimm.</tt:span>
        <tt:span style="textYellow"> - Können wir rein?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:58.760" end="00:04:01.360">
        <tt:span style="textWhite">Ja, ist stabil.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Aber aufpassen, es stinkt noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:01.480" end="00:04:03.280">
        <tt:span style="textWhite">Gut durchlüften, dann passt es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.120" end="00:04:10.120">
        <tt:span style="textGreen">Wenn ich was für euch tun kann ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Schon gut, danke. Schon gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:10.240" end="00:04:11.520">
        <tt:span style="textWhite">(Leiser Funkspruch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:11.640" end="00:04:15.080">
        <tt:span style="textCyan">Wir müssen uns erholen. Vom Schock.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Und aufräumen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:15.200" end="00:04:17.519">
        <tt:span style="textGreen">Ja, aber wenn ihr</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">irgendwas braucht ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:19.320" end="00:04:20.640">
        <tt:span style="textGreen">Okay, dann ciao.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:22.520" end="00:04:23.560">
        <tt:span style="textYellow">Tanja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:24.520" end="00:04:25.680">
        <tt:span style="textGreen">Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:28.440" end="00:04:30.360">
        <tt:span style="textYellow">Tut mir leid.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Mir auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:32.280" end="00:04:34.120">
        <tt:span style="textGreen">Wir gehen nicht weg, versprochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:34.480" end="00:04:35.840">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfte Gitarrenmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:36.400" end="00:04:37.720">
        <tt:span style="textYellow">Hab dich lieb.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:39.400" end="00:04:40.600">
        <tt:span style="textGreen">Ich dich auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.200" end="00:04:48.960">
        <tt:span style="textWhite">(Musik wird geheimnisvoll.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:53.240" end="00:04:54.520">
        <tt:span style="textWhite">(Musik stoppt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.000" end="00:04:57.120">
        <tt:span style="textWhite">(Fernsehkulisse, Handysignalton)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:16.280" end="00:05:17.680">
        <tt:span style="textWhite">(Geheimnisvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.200" end="00:05:39.680">
        <tt:span style="textWhite">Was zum Teufel ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.640" end="00:05:45.880">
        <tt:span style="textWhite">(Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:48.880" end="00:05:50.560">
        <tt:span style="textCyan">Luca! Mama?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Scht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.840" end="00:05:54.200">
        <tt:span style="textWhite">Danke für den Regen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.320" end="00:05:56.480">
        <tt:span style="textWhite">Du müsstest auch ... Wäh.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Das war ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:57.200" end="00:06:00.080">
        <tt:span style="textCyan">Unsere Drecksratten.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Und das ist eine Botschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.680" end="00:06:02.760">
        <tt:span style="textWhite">(Gläser klirren.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:03.240" end="00:06:05.480">
        <tt:span style="textYellow">Warum sollten die Rats das tun?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Für Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.600" end="00:06:07.240">
        <tt:span style="textYellow">Wer sollte denen was bezahlen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:07.360" end="00:06:09.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Bürgermeisterin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">hasst die Ratten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:10.200" end="00:06:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Aber sie will die Pizzeria.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:12.000" end="00:06:15.760">
        <tt:span style="textWhite">Also schickt sie die Rats, um uns</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den Verkauf leichter zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.440" end="00:06:18.960">
        <tt:span style="textCyan">Ich hau ihn kaputt.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Du haust niemand kaputt!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.080" end="00:06:20.520">
        <tt:span style="textCyan">Lass mich durch.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Hör zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:20.640" end="00:06:23.120">
        <tt:span style="textCyan">Lass mich durch.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Damit erreichst du nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:23.240" end="00:06:26.080">
        <tt:span style="textCyan">Das wollen wir mal sehen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Luca hat recht. Pipo!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:26.200" end="00:06:28.080">
        <tt:span style="textWhite">Ich sag das kein zweites Mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.720" end="00:06:29.920">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.520" end="00:06:33.680">
        <tt:span style="textWhite">Erst mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">werden wir gar nichts tun.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:34.200" end="00:06:37.200">
        <tt:span style="textWhite">Alles, was wir unternehmen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">würde uns verdächtig machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.520" end="00:06:40.320">
        <tt:span style="textWhite">Und, Luca, schau mich mal an.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- (genervt:) Ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:40.840" end="00:06:43.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir haben eine Leiche</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">unter der Terrasse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:43.720" end="00:06:47.360">
        <tt:span style="textWhite">Wir waschen Geld, und wir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">befinden uns im Krieg mit den Rats</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.480" end="00:06:49.080">
        <tt:span style="textWhite">und der Bürgermeisterin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:49.640" end="00:06:52.920">
        <tt:span style="textWhite">Lass die Finger</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von dieser Polizistin. Luca!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:53.040" end="00:06:55.960">
        <tt:span style="textWhite">Familie.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Wir müssen unter uns bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:56.680" end="00:06:57.880">
        <tt:span style="textWhite">(Seufzen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.960" end="00:07:00.320">
        <tt:span style="textWhite">Vertragt ihr euch wieder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:00.960" end="00:07:02.080">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:06.280" end="00:07:07.760">
        <tt:span style="textWhite">Martina?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:08.840" end="00:07:10.600">
        <tt:span style="textMagenta">Hechtle, mein Bester.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:11.240" end="00:07:13.760">
        <tt:span style="textWhite">Warst du das?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">- Was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:14.520" end="00:07:17.360">
        <tt:span style="textWhite">Stell dich nicht blöd,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Pizzeria hat gebrannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:17.720" end="00:07:20.360">
        <tt:span style="textMagenta">Bist du wahnsinnig?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Jetzt komm mir nicht so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:20.920" end="00:07:23.280">
        <tt:span style="textWhite">(leise:) Warst du das,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">oder warst du's nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:24.760" end="00:07:26.120">
        <tt:span style="textMagenta">Das ist nicht mein Stil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.960" end="00:07:28.160">
        <tt:span style="textMagenta">Aber weißt du, was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:28.920" end="00:07:31.160">
        <tt:span style="textMagenta">Du könntest noch einmal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">einen genauen Blick</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:31.280" end="00:07:33.440">
        <tt:span style="textMagenta">auf die Brandursache werfen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Wieso?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.360" end="00:07:37.760">
        <tt:span style="textMagenta">Möglicherweise haben die ja</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">den Brand selber verursacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:38.240" end="00:07:39.920">
        <tt:span style="textWhite">Wieso sollten die das machen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:40.320" end="00:07:44.240">
        <tt:span style="textMagenta">Vielleicht hinterlassen sie lieber</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">verbrannte Erde als zu verkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.360" end="00:07:46.400">
        <tt:span style="textMagenta">Was weiß ich. Schau einfach einmal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:46.520" end="00:07:48.600">
        <tt:span style="textMagenta">Aber lass dich nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">für dumm verkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:49.080" end="00:07:51.440">
        <tt:span style="textWhite">Ich lass mich von niemand</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">für dumm verkaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:52.040" end="00:07:53.600">
        <tt:span style="textWhite">Ah, fast vergessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.520" end="00:07:56.000">
        <tt:span style="textWhite">Alles Gute zum Geburtstag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:56.920" end="00:07:58.040">
        <tt:span style="textMagenta">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.400" end="00:08:00.640">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:05.080" end="00:08:06.320">
        <tt:span style="textWhite">(Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:15.920" end="00:08:17.280">
        <tt:span style="textWhite">(Nachrichtensignal)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:22.200" end="00:08:23.760">
        <tt:span style="textGreen">Was ist heut anders?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:24.480" end="00:08:26.640">
        <tt:span style="textWhite">Ha?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Die gute Laune.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:29.120" end="00:08:30.800">
        <tt:span style="textWhite">Ich bin gelaunt wie immer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:31.480" end="00:08:32.640">
        <tt:span style="textGreen">Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:35.080" end="00:08:36.720">
        <tt:span style="textWhite">Guten Morgen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Guten Morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:42.640" end="00:08:46.840">
        <tt:span style="textWhite">Tanja.</tt:span>
        <tt:span style="textGreen"> - Frau Falk heißt das.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Ich bin im Dienst, ganz offiziell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:46.960" end="00:08:48.760">
        <tt:span style="textWhite">Guten Morgen, Frau Falk.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:53.680" end="00:08:56.760">
        <tt:span style="textWhite">Haben Sie schon</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von dem Brand bei den Rossis gehört?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:57.560" end="00:08:59.240">
        <tt:span style="textGreen">Ja, schon ein Zufall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:59.360" end="00:09:02.680">
        <tt:span style="textGreen">Gleich ein Hindernis weniger</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">auf dem Weg zur guten Partie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:02.800" end="00:09:06.720">
        <tt:span style="textWhite">Ich glaube nicht, dass es ein Zufall</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">war - und anders, als Sie denken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.840" end="00:09:08.880">
        <tt:span style="textGreen">Was?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ich wollte das hier melden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:10.080" end="00:09:11.360">
        <tt:span style="textGreen">Was ist das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:11.760" end="00:09:14.000">
        <tt:span style="textWhite">Ein Vertrag</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">über eine Feuerversicherung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:14.120" end="00:09:16.760">
        <tt:span style="textWhite">Hat Herr Rossi bei uns abgeschlossen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Gestern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:17.320" end="00:09:18.680">
        <tt:span style="textWhite">(Neugierige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:18.800" end="00:09:20.000">
        <tt:span style="textGreen">Welcher?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.640" end="00:09:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Herr Pipo Rossi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:22.480" end="00:09:24.360">
        <tt:span style="textWhite">Nur zu Ihrer Information.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:26.080" end="00:09:28.920">
        <tt:span style="textWhite">Ich hielt's für meine Bürgerpflicht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dies zu melden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:29.720" end="00:09:30.760">
        <tt:span style="textWhite">Prima.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.200" end="00:09:32.760">
        <tt:span style="textWhite">(Schelmische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.800" end="00:09:41.880">
        <tt:span style="textGreen">Ich bring Sie raus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:58.680" end="00:10:01.280">
        <tt:span style="textCyan">Luca. Wir sind nicht versichert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:02.000" end="00:10:04.440">
        <tt:span style="textYellow">Was?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Wir müssen das selber bezahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:04.720" end="00:10:06.040">
        <tt:span style="textYellow">Jeder normale Mensch ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:06.160" end="00:10:08.240">
        <tt:span style="textCyan">Ich zahl doch nicht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn nix passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:08.360" end="00:10:11.120">
        <tt:span style="textYellow">Der Zweck einer Versicherung ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Zweck, Zweck.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:11.240" end="00:10:14.000">
        <tt:span style="textCyan">Das sind Vampire.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Wie sollen wir das bezahlen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:14.120" end="00:10:15.840">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben überhaupt kein Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:16.600" end="00:10:18.520">
        <tt:span style="textCyan">Dann machen wir eben Notbetrieb.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:19.240" end="00:10:20.880">
        <tt:span style="textWhite">Ist was?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:21.400" end="00:10:25.160">
        <tt:span style="textYellow">Pipo wollte zur Versicherung wegen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">der Schadensaufnahme.</tt:span>
        <tt:span style="textWhite"> - Aber ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.280" end="00:10:29.080">
        <tt:span style="textWhite">Muss man das nicht gleich melden?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Mama, ich kümmer mich drum. Hm?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:33.360" end="00:10:34.640">
        <tt:span style="textWhite">Ja, her damit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.960" end="00:10:46.720">
        <tt:span style="textWhite">Wo gehst du hin?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Auf Streife.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:57.400" end="00:10:58.560">
        <tt:span style="textWhite">(Freizeichen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:00.520" end="00:11:01.640">
        <tt:span style="textMagenta">"Höpke."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:01.760" end="00:11:04.800">
        <tt:span style="textWhite">Schwesterherz, ich hab</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein Geburtstagsgeschenk für dich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:04.920" end="00:11:07.000">
        <tt:span style="textWhite">"Rat mal, was."</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">- Was gibt's?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:08.240" end="00:11:10.600">
        <tt:span style="textWhite">"Was ist los,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">was schwätzt du so komisch?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:10.800" end="00:11:12.880">
        <tt:span style="textMagenta">Würden Sie sich bitte kurzfassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.000" end="00:11:15.920">
        <tt:span style="textWhite">"Ich hab Pipo Rossi an der Gurgel.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Happy Birthday."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.640" end="00:11:18.840">
        <tt:span style="textMagenta">Inwiefern?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Stell dir vor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:18.960" end="00:11:21.360">
        <tt:span style="textWhite">Kommt grad</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Karner Bernd reinspaziert</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:21.480" end="00:11:25.120">
        <tt:span style="textWhite">und zeigt mir eine Polizze der</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Feuerversicherung vom Pipo Rossi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:25.240" end="00:11:26.360">
        <tt:span style="textWhite">"Und jetzt pass auf."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.480" end="00:11:28.160">
        <tt:span style="textWhite">"Ausgestellt gestern."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.520" end="00:11:31.720">
        <tt:span style="textWhite">Und heut Nacht brennt der Laden ab.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">So ein Zufall aber auch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.160" end="00:11:33.520">
        <tt:span style="textMagenta">Das ist aber erfreulich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:33.640" end="00:11:35.240">
        <tt:span style="textWhite">"Ja, das stinkt zum Himmel!"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:35.360" end="00:11:37.720">
        <tt:span style="textWhite">Brandstiftung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und Versicherungsbetrug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:38.080" end="00:11:39.880">
        <tt:span style="textWhite">"Den nagel ich ans Kreuz, du."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:40.560" end="00:11:44.480">
        <tt:span style="textMagenta">Ich würd sagen, warten wir die</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">Expertise des Sachverständigen ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:44.600" end="00:11:45.720">
        <tt:span style="textWhite">Hä?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:45.840" end="00:11:48.320">
        <tt:span style="textMagenta">"Gut, so machen wir das.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">Danke. Ade."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:48.560" end="00:11:50.000">
        <tt:span style="textWhite">(Geheimnisvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:53.760" end="00:11:55.560">
        <tt:span style="textWhite">(Nachrichtensignal)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:02.480" end="00:12:04.080">
        <tt:span style="textWhite">(Er summt beschwingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:06.880" end="00:12:08.160">
        <tt:span style="textMagenta">Wo waren wir?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:08.280" end="00:12:11.160">
        <tt:span style="textWhite">Unser Klient, Mr Lee,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">verliert langsam die Geduld</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.280" end="00:12:14.360">
        <tt:span style="textWhite">und das Vertrauen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in das Projekt "Aschberg Zukunft".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:14.480" end="00:12:17.200">
        <tt:span style="textWhite">Genauer gesagt in Sie.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">- Ah. Ja. Genau.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:17.840" end="00:12:22.800">
        <tt:span style="textMagenta">Sagen Sie dem Herrn Lee bitte,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">dass das Projekt "Aschberg Zukunft"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.920" end="00:12:24.920">
        <tt:span style="textMagenta">zum geplanten Zeitpunkt fertig wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:25.040" end="00:12:29.440">
        <tt:span style="textMagenta">Und, bitte, das Mikromanagement</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">überlassen Sie in Zukunft bitte mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:31.440" end="00:12:32.480">
        <tt:span style="textMagenta">Danke schön.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:34.880" end="00:12:36.280">
        <tt:span style="textMagenta">Gute Heimreise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.240" end="00:12:38.480">
        <tt:span style="textWhite">(Behäbige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:45.520" end="00:12:47.040">
        <tt:span style="textWhite">Ganz schlimm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:47.720" end="00:12:49.080">
        <tt:span style="textWhite">Tragendes Bauelement.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:49.200" end="00:12:51.320">
        <tt:span style="textWhite">Direkt oberhalb von einem Fluchtweg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.680" end="00:12:53.360">
        <tt:span style="textCyan">Ist doch nur etwas angekokelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:53.720" end="00:12:57.040">
        <tt:span style="textWhite">(langsamer:) Tragendes Bauelement.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Fluchtweg. Verstehen Sie?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:58.080" end="00:13:00.960">
        <tt:span style="textWhite">Das ist für einen Gastronomiebetrieb</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">indiskutabel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:01.360" end="00:13:03.680">
        <tt:span style="textWhite">Da gibt's strenge</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gesetzliche Vorgaben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:03.800" end="00:13:06.160">
        <tt:span style="textWhite">Ja, das hab ich mir nicht ausgedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:06.280" end="00:13:09.760">
        <tt:span style="textWhite">Wie ist das ganze eigentlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">genau passiert?</tt:span>
        <tt:span style="textYellow"> - Ein Unfall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.880" end="00:13:11.080">
        <tt:span style="textWhite">Aha.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:12.760" end="00:13:15.160">
        <tt:span style="textWhite">Aber Sie waren nicht im Haus?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Doch, oben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:15.280" end="00:13:17.480">
        <tt:span style="textYellow">Wir konnten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">grad noch rechtzeitig raus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:20.720" end="00:13:22.360">
        <tt:span style="textWhite">Eieiei.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Er räuspert sich.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.440" end="00:13:29.720">
        <tt:span style="textYellow">Wie lange?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.480" end="00:13:33.680">
        <tt:span style="textWhite">Tut mir leid, aber bis Sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den Schaden repariert haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:33.800" end="00:13:35.960">
        <tt:span style="textWhite">Ja, oder Sie reißen gleich alles ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:36.080" end="00:13:38.680">
        <tt:span style="textWhite">Ich will Ihnen ja</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">jetzt nicht reinreden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:38.800" end="00:13:41.680">
        <tt:span style="textWhite">aber eine Sanierung,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das rechnet sich doch gar nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:42.720" end="00:13:45.880">
        <tt:span style="textCyan">Sie haben vollkommen recht.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Reden Sie mir nicht rein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:47.040" end="00:13:48.560">
        <tt:span style="textWhite">(genervt:) Schönen Tag noch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:57.120" end="00:13:58.560">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.240" end="00:14:11.240">
        <tt:span style="textGreen">Luca?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:12.760" end="00:14:15.280">
        <tt:span style="textGreen">Ich würd dich gern sprechen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:15.400" end="00:14:17.400">
        <tt:span style="textCyan">Scheiße.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Allein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:18.400" end="00:14:20.240">
        <tt:span style="textGreen">Steig mal ein.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:20.840" end="00:14:22.080">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:27.960" end="00:14:30.160">
        <tt:span style="textGreen">Hier. Schau dir mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">die Unterschrift an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:34.320" end="00:14:35.640">
        <tt:span style="textWhite">(Käuzchenruf)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:39.000" end="00:14:41.480">
        <tt:span style="textYellow">Von wo kommt das?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Kann ich dir nicht sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:42.240" end="00:14:44.600">
        <tt:span style="textYellow">Pipo schwört,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass wir nicht versichert sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:44.720" end="00:14:46.080">
        <tt:span style="textGreen">Ja, vielleicht lügt er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:46.200" end="00:14:48.960">
        <tt:span style="textGreen">Weil er euch raushalten will,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">ihr seid Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:51.240" end="00:14:52.800">
        <tt:span style="textGreen">Ich weiß es von Bernd Karner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:52.920" end="00:14:56.760">
        <tt:span style="textGreen">Der schwört, dass Pipo gestern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">den Vertrag unterschrieben hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:56.920" end="00:14:59.480">
        <tt:span style="textYellow">Wer ist so blöd,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">schließt eine Versicherung ab</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.600" end="00:15:01.920">
        <tt:span style="textYellow">und zündet in derselben Nacht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sein Haus an?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:03.480" end="00:15:05.000">
        <tt:span style="textYellow">Du traust ihm das zu?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.360" end="00:15:08.680">
        <tt:span style="textGreen">Schon irgendwie.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Er ist mein Bruder, nie im Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:08.800" end="00:15:12.840">
        <tt:span style="textGreen">Deswegen sitz ich ja hier mit dir.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Und nicht mit Pipo aufm Revier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.960" end="00:15:15.920">
        <tt:span style="textGreen">Höpke hat nur auf so was gewartet.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Was soll ich tun?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.040" end="00:15:18.400">
        <tt:span style="textGreen">Keine Ahnung.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Kann ich den behalten?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:18.520" end="00:15:20.360">
        <tt:span style="textGreen">Ja. Ist eine Kopie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:22.520" end="00:15:25.120">
        <tt:span style="textGreen">Egal, was es ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">sieh zu, dass du's aufklärst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:25.240" end="00:15:26.920">
        <tt:span style="textGreen">bevor's noch schlimmer wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:28.080" end="00:15:31.040">
        <tt:span style="textWhite">Und? Wie pennt sich's in der Ruine?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Heiß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.600" end="00:15:34.480">
        <tt:span style="textWhite">Scheiße. Meine Kette ist draußen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:37.400" end="00:15:38.720">
        <tt:span style="textWhite">(Idyllische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.040" end="00:15:56.480">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:59.840" end="00:16:01.320">
        <tt:span style="textWhite">Taschentuch?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.920" end="00:16:03.560">
        <tt:span style="textWhite">Danke.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Cool.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:05.320" end="00:16:08.480">
        <tt:span style="textWhite">Mein Onkel sagt, Jungs hauen Mädchen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf die sie stehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:08.600" end="00:16:11.480">
        <tt:span style="textWhite">weil sie's nicht anders sagen können.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Echt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.600" end="00:16:14.840">
        <tt:span style="textWhite">Marc, Nachricht angekommen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Kannst es mir auch so sagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:15.560" end="00:16:17.040">
        <tt:span style="textWhite">(Geheimnisvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:32.880" end="00:16:36.440">
        <tt:span style="textWhite">Scusa. Wisst ihr, wo ist "Mama Gina"?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">La Pizzeria.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:37.520" end="00:16:40.400">
        <tt:span style="textWhite">Hat heute geschlossen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ich komme nicht zum Essen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:40.840" end="00:16:43.240">
        <tt:span style="textWhite">Ich suche Pipo Rossi.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Der ist mein Papa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:44.080" end="00:16:45.800">
        <tt:span style="textWhite">Ah! So ein Glück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.480" end="00:16:50.720">
        <tt:span style="textWhite">Fahrrad kaputt? Willst du mitfahren?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:05.839" end="00:17:07.119">
        <tt:span style="textWhite">(Idyllische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:11.319" end="00:17:12.839">
        <tt:span style="textWhite">(Aphrodite:) Geht doch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:13.119" end="00:17:15.280">
        <tt:span style="textCyan">Sind wir jetzt doch versichert,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">oder was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:16.240" end="00:17:18.760">
        <tt:span style="textCyan">Warst du das?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Schau mal auf die Unterschrift.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:23.240" end="00:17:25.160">
        <tt:span style="textCyan">Oh.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Ist das deine Unterschrift?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:25.280" end="00:17:29.040">
        <tt:span style="textCyan">Es sieht zumindest danach aus.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Ja, das ist meine Unterschrift.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:29.880" end="00:17:32.480">
        <tt:span style="textYellow">Wie zum Teufel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">kommt da deine Unterschrift hin?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:34.440" end="00:17:36.640">
        <tt:span style="textWhite">Ich bräuchte noch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein Autogramm von Ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:36.760" end="00:17:38.760">
        <tt:span style="textWhite">Wegen der neuen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Datenschutzverordnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:38.880" end="00:17:41.320">
        <tt:span style="textCyan">Erst will er mich bescheißen -</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und jetzt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.440" end="00:17:43.520">
        <tt:span style="textCyan">Super.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Das ist meine Unterschrift.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:43.640" end="00:17:46.960">
        <tt:span style="textCyan">Wir haben den Brand nicht gelegt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wir sind versichert. Bingo!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.280" end="00:17:49.680">
        <tt:span style="textYellow">Wie blöd bist du?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Checkst du's nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:49.920" end="00:17:52.560">
        <tt:span style="textYellow">Die wollen dir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">einen Versicherungsbetrug anhängen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:52.680" end="00:17:55.320">
        <tt:span style="textYellow">Das gibt eine Untersuchung,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">du kommst vor Gericht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:55.920" end="00:17:58.800">
        <tt:span style="textCyan">Nie im Leben.</tt:span>
        <tt:span style="textYellow"> - Dann müssen wir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">das Lokal verkaufen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:58.920" end="00:18:02.200">
        <tt:span style="textYellow">um den Anwalt zu zahlen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder Schlimmeres. Das ist der Plan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:02.320" end="00:18:05.760">
        <tt:span style="textCyan">Die können uns nichts beweisen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Weil wir es nicht waren, hm?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:07.000" end="00:18:09.120">
        <tt:span style="textCyan">Sag mal,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">willst du hier weiterkochen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:09.240" end="00:18:12.400">
        <tt:span style="textYellow">Pipo.</tt:span>
        <tt:span style="textCyan"> - Dann lass uns</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">den Laden in Ordnung bringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:12.520" end="00:18:14.720">
        <tt:span style="textCyan">Und dann kümmern wir uns</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">um diese Idioten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:14.840" end="00:18:17.560">
        <tt:span style="textCyan">Aber pass auf,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">kein Wort zu Mama, capisci?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.920" end="00:18:19.440">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:22.000" end="00:18:23.560">
        <tt:span style="textWhite">(Die Musik steigert sich.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:29.960" end="00:18:31.760">
        <tt:span style="textWhite">(Stimmengewirr im Hintergrund)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:41.400" end="00:18:43.360">
        <tt:span style="textWhite">Herr Höpke. Es ist wieder so weit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:43.800" end="00:18:46.800">
        <tt:span style="textWhite">Was ganz Besonderes diesmal.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Also, wie jedes Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:47.240" end="00:18:50.840">
        <tt:span style="textWhite">Dann wollen wir mal schauen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">was wir Exklusives für Sie finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:51.920" end="00:18:53.520">
        <tt:span style="textWhite">(Leise, gediegene Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:00.720" end="00:19:02.320">
        <tt:span style="textWhite">Etwas Außergewöhnliches.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.160" end="00:19:05.800">
        <tt:span style="textWhite">Der Ring eines Würdenträgers.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:07.320" end="00:19:08.800">
        <tt:span style="textWhite">Sehen Sie das Wappen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:09.800" end="00:19:10.960">
        <tt:span style="textWhite">Italien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.480" end="00:19:13.840">
        <tt:span style="textWhite">Könnte einem Medici gehört haben.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(Lachen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:18.040" end="00:19:21.200">
        <tt:span style="textWhite">Würde auch der Frau Bürgermeisterin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ausgezeichnet stehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:23.440" end="00:19:25.400">
        <tt:span style="textWhite">Wir machen ihn natürlich passend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:26.000" end="00:19:27.000">
        <tt:span style="textCyan">Ecco.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:35.960" end="00:19:38.120">
        <tt:span style="textWhite">(seufzend:) Fast wie zu Hause.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:39.160" end="00:19:40.240">
        <tt:span style="textWhite">Pech gehabt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.040" end="00:19:42.160">
        <tt:span style="textWhite">Feuer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:43.480" end="00:19:44.640">
        <tt:span style="textWhite">Unfall?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:44.960" end="00:19:47.040">
        <tt:span style="textCyan">Ja.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Unfälle passieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:47.360" end="00:19:50.680">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Tochter war so nett,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mir den Weg zu weisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:53.720" end="00:19:55.440">
        <tt:span style="textWhite">Aphrodite, sì?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:58.160" end="00:19:59.760">
        <tt:span style="textWhite">Sehr nettes Mädchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:01.280" end="00:20:03.200">
        <tt:span style="textWhite">Pscht.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- (flüstert:) Ruf sie an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:04.120" end="00:20:06.240">
        <tt:span style="textWhite">Gott sei Dank</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist ihr nichts passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:06.960" end="00:20:08.040">
        <tt:span style="textWhite">Und Ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:10.600" end="00:20:12.960">
        <tt:span style="textCyan">Ja. Sie ist ein gutes Kind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:13.560" end="00:20:14.960">
        <tt:span style="textWhite">(Handy klingelt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.040" end="00:20:23.320">
        <tt:span style="textWhite">Dein Telefon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:24.480" end="00:20:26.160">
        <tt:span style="textWhite">Ist Papa. Kein Bock.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:28.040" end="00:20:30.320">
        <tt:span style="textWhite">(Handy beginnt wieder zu klingeln.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:30.440" end="00:20:31.440">
        <tt:span style="textWhite">Mmmmh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:33.600" end="00:20:36.760">
        <tt:span style="textWhite">(langsam:) Ich befürchte,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einem Kollegen von mir</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.880" end="00:20:39.280">
        <tt:span style="textWhite">ist es nicht so glücklich ergangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:42.560" end="00:20:43.600">
        <tt:span style="textWhite">Mario.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:44.840" end="00:20:46.160">
        <tt:span style="textWhite">Brasi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:46.880" end="00:20:48.600">
        <tt:span style="textWhite">Er war auf dem Weg hierher ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:49.080" end="00:20:50.280">
        <tt:span style="textWhite">vor wenigen Wochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:52.960" end="00:20:54.240">
        <tt:span style="textCyan">Nach Aschberg, zu uns?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.240" end="00:20:56.600">
        <tt:span style="textCyan">Mit einer Lieferung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:57.800" end="00:20:59.800">
        <tt:span style="textCyan">Darüber hat uns keiner informiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:00.520" end="00:21:03.680">
        <tt:span style="textCyan">Außerdem macht das bei uns immer ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Wie heißt der noch mal?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:03.800" end="00:21:05.080">
        <tt:span style="textYellow">Ja, du weißt ja ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:05.600" end="00:21:07.240">
        <tt:span style="textYellow">Keine Namen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Keine Namen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:09.440" end="00:21:10.680">
        <tt:span style="textWhite">Eure Zahlungen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:11.840" end="00:21:13.280">
        <tt:span style="textWhite">sind nie pünktlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.400" end="00:21:18.040">
        <tt:span style="textCyan">Die letzte war ein paar Tage</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zu spät, ein Fehler von der Bank.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:18.160" end="00:21:20.280">
        <tt:span style="textCyan">Haben wir auch erst danach bemerkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:24.320" end="00:21:28.240">
        <tt:span style="textWhite">Und das habt ihr nicht gemeldet?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Hat sich ja von selbst erledigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:28.360" end="00:21:30.320">
        <tt:span style="textCyan">Warum deswegen Kalabrien belästigen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:38.960" end="00:21:40.480">
        <tt:span style="textWhite">Was ist mit dem Finger?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.680" end="00:21:44.120">
        <tt:span style="textCyan">(stammelnd:) Küchenunfall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.000" end="00:21:47.520">
        <tt:span style="textWhite">Viele Unfälle hier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:50.240" end="00:21:51.480">
        <tt:span style="textCyan">Ich begleite Sie raus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:52.520" end="00:21:54.040">
        <tt:span style="textWhite">(Leise angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:17.840" end="00:22:19.680">
        <tt:span style="textWhite">Sollte Brasi hier auftauchen ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:21.680" end="00:22:23.480">
        <tt:span style="textWhite">soll er mich sofort kontaktieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:24.400" end="00:22:25.760">
        <tt:span style="textCyan">Sì. Certamente.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:26.360" end="00:22:27.560">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:38.480" end="00:22:39.960">
        <tt:span style="textWhite">(Die Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:41.200" end="00:22:42.760">
        <tt:span style="textCyan">Wo ist Aphrodite?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:45.080" end="00:22:46.680">
        <tt:span style="textYellow">Sie geht nicht ran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:50.160" end="00:22:51.400">
        <tt:span style="textWhite">(Schweres Ausatmen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:52.040" end="00:22:53.240">
        <tt:span style="textWhite">(Handy klingelt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.080" end="00:23:06.960">
        <tt:span style="textCyan">"Wo bist du? Beweg deinen Arsch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">sofort nach Hause!"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.080" end="00:23:10.000">
        <tt:span style="textCyan">Und heb künftig ab,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn man dich anruft, verstanden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:10.120" end="00:23:12.040">
        <tt:span style="textCyan">Gib das her!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Aphro?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:13.200" end="00:23:15.280">
        <tt:span style="textWhite">Hallo? Onkel Luca?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- "Ja."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:16.440" end="00:23:19.840">
        <tt:span style="textWhite">Er hat nach der Pizzeria gefragt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wollt mich mitnehmen. Wieso?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:20.360" end="00:23:22.680">
        <tt:span style="textYellow">Alles gut.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Hast du alles gut gemacht, ja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.800" end="00:23:25.880">
        <tt:span style="textYellow">Er hat ihr</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nach der Schule aufgelauert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:26.000" end="00:23:27.600">
        <tt:span style="textYellow">Er muss uns beobachtet haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:28.320" end="00:23:30.680">
        <tt:span style="textCyan">Er weiß nichts.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Er weiß, dass Brasi da war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:30.800" end="00:23:33.480">
        <tt:span style="textCyan">Nein. Er weiß nur,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass er auf dem Weg zu uns war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:33.600" end="00:23:37.000">
        <tt:span style="textYellow">Wie kannst du da sicher sein?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Sind wir tot? Nein, wir leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:37.120" end="00:23:38.320">
        <tt:span style="textCyan">Also weiß er nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.440" end="00:23:41.080">
        <tt:span style="textCyan">Du solltest dich fragen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wie er auf Aphrodite kam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:41.200" end="00:23:42.520">
        <tt:span style="textCyan">Durch den Polizeifreund?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.400" end="00:23:45.800">
        <tt:span style="textCyan">Oder deine Polizeifreundin?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- So ein Blödsinn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:45.920" end="00:23:48.240">
        <tt:span style="textYellow">Jedes Mal ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Ich trau dieser Tanja nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:48.600" end="00:23:51.240">
        <tt:span style="textWhite">Wie nah sind wir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zum Abschluss mit den Rossis?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:51.360" end="00:23:54.280">
        <tt:span style="textWhite">Eine ehrliche Einschätzung,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">es wird langsam knapp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.400" end="00:23:55.640">
        <tt:span style="textMagenta">Mach mal langsam.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:56.120" end="00:23:58.320">
        <tt:span style="textWhite">Warum haben heute</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zwei Investorenanwälte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:58.440" end="00:24:01.400">
        <tt:span style="textWhite">mit eisiger Miene das Haus verlassen?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Die waren da?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:01.520" end="00:24:03.160">
        <tt:span style="textWhite">Warum weiß ich nix davon?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:03.280" end="00:24:06.320">
        <tt:span style="textMagenta">Das war mehr ein Höflichkeitsbesuch.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">Ein Gesichtsbad.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:06.440" end="00:24:08.280">
        <tt:span style="textMagenta">Bin ja allergisch auf so was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:08.880" end="00:24:10.720">
        <tt:span style="textMagenta">Aber was ist denn jetzt hier los?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:11.640" end="00:24:12.720">
        <tt:span style="textMagenta">Ha?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:13.920" end="00:24:16.360">
        <tt:span style="textMagenta">Kriegen Sie auf den letzten Metern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">kalte Füße?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:16.480" end="00:24:18.000">
        <tt:span style="textMagenta">Wir hängen gemeinsam drin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:18.120" end="00:24:20.440">
        <tt:span style="textMagenta">Das hättet ihr euch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">früher überlegen müssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.520" end="00:24:25.400">
        <tt:span style="textMagenta">Hechtle, wenn du was zu sagen hast,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">dann sag's.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:25.520" end="00:24:27.960">
        <tt:span style="textWhite">(Nervöses Klackern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit dem Kugelschreiber)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:28.080" end="00:24:29.520">
        <tt:span style="textWhite">Die waren alle im Haus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.480" end="00:24:31.840">
        <tt:span style="textWhite">Die ganze Familie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:32.160" end="00:24:33.760">
        <tt:span style="textMagenta">Das war ein Unfall!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:34.880" end="00:24:38.760">
        <tt:span style="textMagenta">Soweit ich informiert bin, sind die</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">alle unbeschadet raus aus dem Haus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:38.880" end="00:24:39.960">
        <tt:span style="textWhite">Weißt du, was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:41.760" end="00:24:42.880">
        <tt:span style="textMagenta">Hechtle ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:43.640" end="00:24:44.920">
        <tt:span style="textWhite">(Belebte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:49.000" end="00:24:50.400">
        <tt:span style="textMagenta">Sonst noch wer eine Szene?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:52.200" end="00:24:54.760">
        <tt:span style="textMagenta">Was mit Sicherheit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">kein Unfall war:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:55.240" end="00:24:57.560">
        <tt:span style="textMagenta">dass der Pipo Rossi</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">am Abend vor dem Brand</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:57.680" end="00:25:00.160">
        <tt:span style="textMagenta">eine Feuerschutzversicherung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">abgeschlossen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:00.280" end="00:25:03.040">
        <tt:span style="textMagenta">Also, Leut, wir sind</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">so kurz vorm Abschluss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:06.040" end="00:25:07.320">
        <tt:span style="textWhite">(Entferntes Bellen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:09.480" end="00:25:12.160">
        <tt:span style="textGreen">Vielleicht hat er was</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">mit dem Einbruch hier zu tun?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:12.280" end="00:25:14.200">
        <tt:span style="textWhite">Wir brauchen die Spurensicherung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.320" end="00:25:16.280">
        <tt:span style="textWhite">Wir müssen den auseinanderbiegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:22.040" end="00:25:23.520">
        <tt:span style="textWhite">(Spannungsvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:38.240" end="00:25:40.400">
        <tt:span style="textWhite">(Die Musik steigert sich und stoppt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:41.880" end="00:25:43.200">
        <tt:span style="textWhite">(Leise Radiomusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:45.040" end="00:25:47.840">
        <tt:span style="textWhite">Schmeckt's dir nicht?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Soll ich was anderes machen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:47.960" end="00:25:49.160">
        <tt:span style="textWhite">(Seufzen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.280" end="00:25:51.160">
        <tt:span style="textMagenta">Ja, eh, das passt schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.160" end="00:25:53.240">
        <tt:span style="textWhite">Ich nehm's weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:06.680" end="00:26:07.880">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:09.120" end="00:26:11.160">
        <tt:span style="textWhite">hebt ja das hier deine Stimmung?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:14.840" end="00:26:16.040">
        <tt:span style="textWhite">(Freudiges Seufzen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.320" end="00:26:17.760">
        <tt:span style="textMagenta">Du weißt ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ich weiß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:19.800" end="00:26:21.920">
        <tt:span style="textWhite">Alles Gute zum Geburtstag,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mein Liebes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:24.200" end="00:26:25.520">
        <tt:span style="textWhite">(Leises Lachen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:27.160" end="00:26:28.480">
        <tt:span style="textWhite">Mach schon auf!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:30.720" end="00:26:33.120">
        <tt:span style="textMagenta">Woah.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Das ist ein Siegelring aus Italien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:33.240" end="00:26:34.840">
        <tt:span style="textWhite">Mit einem Familienwappen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:35.560" end="00:26:36.640">
        <tt:span style="textWhite">Was ganz Seltenes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.760" end="00:26:38.520">
        <tt:span style="textMagenta">(leise:) Der ist sensationell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:42.240" end="00:26:43.440">
        <tt:span style="textWhite">(Seufzen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:48.480" end="00:26:49.840">
        <tt:span style="textMagenta">(flüstert:) Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:53.640" end="00:26:55.800">
        <tt:span style="textWhite">Wie steht's übrigens</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit der Bürgschaft?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.080" end="00:26:59.360">
        <tt:span style="textWhite">Ich hab nicht vor,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:59.480" end="00:27:02.520">
        <tt:span style="textWhite">in den alten Bauernhof</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Anton Lenzinger zu ziehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:02.640" end="00:27:05.000">
        <tt:span style="textWhite">wenn dein Geschäft platzt.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">- Unser Geschäft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:05.120" end="00:27:07.200">
        <tt:span style="textMagenta">Du warst von Anfang an mit dabei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.800" end="00:27:09.320">
        <tt:span style="textWhite">Es war nie die Rede davon,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:09.440" end="00:27:12.600">
        <tt:span style="textWhite">dass du mein Haus als Sicherheit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">für einen Kredit angibst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:12.720" end="00:27:13.880">
        <tt:span style="textMagenta">Dein Haus?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:15.320" end="00:27:16.960">
        <tt:span style="textMagenta">Das ist doch unser Zuhause.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:17.680" end="00:27:19.520">
        <tt:span style="textWhite">(Leise Opernarie im Hintergrund)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:23.560" end="00:27:25.240">
        <tt:span style="textWhite">Bring es einfach in Ordnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:26.080" end="00:27:27.400">
        <tt:span style="textWhite">Dann ist es das wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:29.640" end="00:27:30.800">
        <tt:span style="textMagenta">Toller Geburtstag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.600" end="00:27:33.040">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:56.760" end="00:27:58.280">
        <tt:span style="textWhite">(Musik steigert sich.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:11.280" end="00:28:12.920">
        <tt:span style="textYellow">Mama Gina.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ah, danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:16.640" end="00:28:18.520">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik stoppt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:19.080" end="00:28:21.280">
        <tt:span style="textGreen">Dauert nicht mehr lang,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">ich versprech's.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:21.960" end="00:28:23.280">
        <tt:span style="textGreen">Hast du was zum Essen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.400" end="00:28:24.960">
        <tt:span style="textWhite">(Handy klingelt.)</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:25.560" end="00:28:27.600">
        <tt:span style="textGreen">Es ruft jemand an,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">ich muss auflegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.720" end="00:28:29.320">
        <tt:span style="textGreen">Um elf bist im Bett, gell?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:30.480" end="00:28:31.680">
        <tt:span style="textGreen">Hab dich lieb.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:33.120" end="00:28:34.600">
        <tt:span style="textWhite">(Handy klingelt weiter.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:40.960" end="00:28:42.200">
        <tt:span style="textWhite">(Freizeichen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:49.160" end="00:28:50.560">
        <tt:span style="textWhite">(Rockige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:52.280" end="00:28:53.560">
        <tt:span style="textWhite">(Tür fällt ins Schloss.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:58.680" end="00:29:00.880">
        <tt:span style="textWhite">Wusstest du,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dass die Familie im Haus war?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.000" end="00:29:02.080">
        <tt:span style="textWhite">Verpiss dich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:02.200" end="00:29:05.160">
        <tt:span style="textWhite">(schreit:) Hast du's gewusst?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Sag mal, bist du blöd?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:05.280" end="00:29:09.280">
        <tt:span style="textWhite">Wo sollen sie sonst gewesen sein?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Mordversuch, du Vollidiot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:12.400" end="00:29:13.720">
        <tt:span style="textWhite">(Tür wird geöffnet.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:14.600" end="00:29:16.120">
        <tt:span style="textWhite">(Rockige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:17.960" end="00:29:20.280">
        <tt:span style="textWhite">(Tür fällt ins Schloss,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">leises Lachen.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:26.520" end="00:29:28.080">
        <tt:span style="textWhite">(Er flüstert etwas.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:28.200" end="00:29:30.200">
        <tt:span style="textWhite">(Schniefen)</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Aaaahh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:35.200" end="00:29:36.240">
        <tt:span style="textWhite">(leise:) Stirb.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:37.360" end="00:29:39.160">
        <tt:span style="textWhite">(Er summt beschwingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:47.240" end="00:29:48.920">
        <tt:span style="textWhite">(Motorgeräusch kommt näher.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:56.760" end="00:29:58.320">
        <tt:span style="textWhite">(Motoren stoppen.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:00.480" end="00:30:01.480">
        <tt:span style="textWhite">Hey.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:03.400" end="00:30:04.920">
        <tt:span style="textWhite">Du hast einen gut bei uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:10.200" end="00:30:11.520">
        <tt:span style="textWhite">(Motoren starten.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:15.640" end="00:30:17.040">
        <tt:span style="textYellow">Was war das denn jetzt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:23.320" end="00:30:24.720">
        <tt:span style="textWhite">(Idyllische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:27.440" end="00:30:28.440">
        <tt:span style="textCyan">Luca!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:32.200" end="00:30:34.120">
        <tt:span style="textCyan">Das ist eine Überraschung.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Wow.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:34.600" end="00:30:36.160">
        <tt:span style="textWhite">(Espressomaschine surrt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:37.280" end="00:30:38.720">
        <tt:span style="textWhite">(Das Surren stoppt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:39.640" end="00:30:41.320">
        <tt:span style="textWhite">(Leise Hintergrundgespräche)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:49.440" end="00:30:51.640">
        <tt:span style="textWhite">Was machst denn du da?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">- Und du?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:55.960" end="00:30:57.720">
        <tt:span style="textWhite">Guten Tag, darf ich was bringen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:58.080" end="00:31:01.000">
        <tt:span style="textMagenta">Ich hätte gern ein Bier.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Seit wann trinkst du Bier?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:01.120" end="00:31:04.120">
        <tt:span style="textMagenta">Streichen Sie das Bier,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">ich nehm einen Whiskey.</tt:span>
        <tt:span style="textWhite"> - Gerne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:04.240" end="00:31:05.640">
        <tt:span style="textWhite">Du kommst grad ungelegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:05.760" end="00:31:08.280">
        <tt:span style="textMagenta">Seit gestern ist alles ungelegen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">was ist los?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:08.680" end="00:31:09.760">
        <tt:span style="textWhite">(Handy piepst.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:13.600" end="00:31:15.400">
        <tt:span style="textMagenta">Das ist nicht dein Ernst, oder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:16.840" end="00:31:19.960">
        <tt:span style="textMagenta">Ist das jetzt hier</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">so eine Internetdating-Geschichte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:20.400" end="00:31:22.680">
        <tt:span style="textWhite">Steh einfach auf und geh.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Zum Wohl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:22.800" end="00:31:25.600">
        <tt:span style="textMagenta">Danke. Geht's noch ärmer?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:27.240" end="00:31:29.160">
        <tt:span style="textMagenta">Welche ist es denn? Die?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:30.480" end="00:31:31.480">
        <tt:span style="textMagenta">Oder die?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:33.840" end="00:31:36.320">
        <tt:span style="textMagenta">Oh, oder kommt sie vielleicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">gar nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:36.800" end="00:31:38.040">
        <tt:span style="textWhite">(Bohrgeräusch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:39.640" end="00:31:41.080">
        <tt:span style="textWhite">Wer will was zu trinken?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:41.600" end="00:31:43.280">
        <tt:span style="textWhite">(Leise Zustimmung)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:55.640" end="00:31:57.320">
        <tt:span style="textWhite">Giuseppe Rossi?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:57.440" end="00:31:59.840">
        <tt:span style="textWhite">Herr Rossi, Edlinger.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Von der Schwäbischen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:59.960" end="00:32:01.680">
        <tt:span style="textWhite">Wegen Ihrer Feuerversicherung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:03.240" end="00:32:05.520">
        <tt:span style="textCyan">Grüß Gott, Herr Edlinger.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Freut mich!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:05.640" end="00:32:09.560">
        <tt:span style="textWhite">Nicht gut, was Sie machen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Sie müssen die Baustelle einstellen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:09.680" end="00:32:12.360">
        <tt:span style="textWhite">Bei kurzfristigen Polizzen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">müssen wir genau prüfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:12.680" end="00:32:14.880">
        <tt:span style="textCyan">Ich muss den Laden aufmachen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Nee, nee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:15.000" end="00:32:16.680">
        <tt:span style="textWhite">Ich muss mir das noch angucken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:16.920" end="00:32:19.120">
        <tt:span style="textWhite">(ruft:) Sofort aufhören mit Schaffen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:19.520" end="00:32:21.280">
        <tt:span style="textWhite">(Bohrgeräusch, Stimmengewirr)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:23.960" end="00:32:25.680">
        <tt:span style="textWhite">Was soll das ausgelöst haben?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:27.840" end="00:32:31.560">
        <tt:span style="textWhite">Sagen Sie Ihren Leuten, dass die</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Arbeiten sofort einzustellen sind,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:31.680" end="00:32:34.240">
        <tt:span style="textWhite">solang wir da begutachten.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Nein, ich mach das.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:34.960" end="00:32:36.440">
        <tt:span style="textCyan">Jungs, lasst gut sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:37.800" end="00:32:39.000">
        <tt:span style="textWhite">(Auto nähert sich.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:43.000" end="00:32:44.400">
        <tt:span style="textWhite">(beide:) Scheiße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:45.880" end="00:32:47.680">
        <tt:span style="textWhite">(Leise Stimmen im Hintergrund)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:49.000" end="00:32:51.120">
        <tt:span style="textWhite">Guten Tag. Ja, das gibt's ja nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:51.240" end="00:32:53.720">
        <tt:span style="textWhite">Der Herr Edlinger.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Was machen Sie da?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:53.840" end="00:32:55.840">
        <tt:span style="textWhite">Ha, Nachbarschaftshilfe, gell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:55.960" end="00:32:57.560">
        <tt:span style="textWhite">Guten Tag.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Wie geht's Ihnen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:57.680" end="00:33:00.840">
        <tt:span style="textWhite">Danke, und selbst?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ich mach das schnell mit Ihnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:00.960" end="00:33:04.160">
        <tt:span style="textWhite">Da überm Eingangsbereich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wird der Querbalken ausgetauscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:04.280" end="00:33:08.680">
        <tt:span style="textWhite">Und drinnen, gehen Sie doch schon mal</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">vor, ich bin gleich bei Ihnen, gell?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:11.600" end="00:33:13.680">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Problem ist kein Problem mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:14.400" end="00:33:15.880">
        <tt:span style="textWhite">(Geheimnisvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:16.000" end="00:33:17.240">
        <tt:span style="textWhite">Ich regle das für Sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:18.480" end="00:33:20.080">
        <tt:span style="textWhite">(Behäbige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:20.320" end="00:33:21.480">
        <tt:span style="textWhite">Gell?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:22.120" end="00:33:23.880">
        <tt:span style="textWhite">So, ja. Einfach durch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:25.280" end="00:33:26.720">
        <tt:span style="textWhite">(Leise Hintergrundmusik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:27.560" end="00:33:28.720">
        <tt:span style="textMagenta">Oder ist es die?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:30.680" end="00:33:33.240">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt hau endlich ab.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">(eindringlich:) Hau ab!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:34.880" end="00:33:36.200">
        <tt:span style="textWhite">(Hintergrundgespräche)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:50.600" end="00:33:53.160">
        <tt:span style="textWhite">Du blöde Kuh!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">- Jetzt wart halt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:54.240" end="00:33:57.560">
        <tt:span style="textMagenta">Ist schad, die war echt nett.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Du hast sie doch nicht alle.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:04.160" end="00:34:06.440">
        <tt:span style="textWhite">Hannelore! Hannelore, Stopp!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:09.520" end="00:34:10.600">
        <tt:span style="textWhite">(lauter:) Hannelore!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:12.360" end="00:34:13.639">
        <tt:span style="textMagenta">(leise:) Armer Hund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:14.560" end="00:34:17.080">
        <tt:span style="textWhite">Das ist meine Schwester.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Jetzt bleib doch da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:18.400" end="00:34:19.520">
        <tt:span style="textWhite">(Handy klingelt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:19.639" end="00:34:20.840">
        <tt:span style="textWhite">Hannelore!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:23.960" end="00:34:24.960">
        <tt:span style="textMagenta">"Ja, Hechtle?"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:25.080" end="00:34:28.280">
        <tt:span style="textWhite">Deinen Versicherungsbetrug, du,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den kannst dir abschminken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:28.639" end="00:34:30.000">
        <tt:span style="textWhite">"Frau Bürgermeister."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:30.280" end="00:34:32.880">
        <tt:span style="textMagenta">Das merk ich mir, Hechtle,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">das merk ich mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:34.239" end="00:34:35.560">
        <tt:span style="textWhite">(Spannungsvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:09.120" end="00:35:11.360">
        <tt:span style="textCyan">Hechtle, hätt ich nie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von dir gedacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:11.480" end="00:35:14.200">
        <tt:span style="textWhite">Ich kann schon auch zupacken, gell,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">da kenn ich nix.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:15.240" end="00:35:16.400">
        <tt:span style="textWhite">(Lachen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:17.160" end="00:35:18.400">
        <tt:span style="textWhite">(Freudige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:21.240" end="00:35:22.440">
        <tt:span style="textGreen">Luca Rossi!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:23.400" end="00:35:24.640">
        <tt:span style="textGreen">Einsteigen. Sofort!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:26.000" end="00:35:27.400">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:39.880" end="00:35:41.240">
        <tt:span style="textWhite">(Die Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:42.720" end="00:35:44.120">
        <tt:span style="textWhite">Ja, was war jetzt das?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:03.800" end="00:36:05.080">
        <tt:span style="textGreen">Raus!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:06.360" end="00:36:08.840">
        <tt:span style="textGreen">Du hörst jetzt sofort auf,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">mich anzulügen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:09.120" end="00:36:12.200">
        <tt:span style="textGreen">(laut:) Erzähl mir, was los ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">oder ich sperr dich ein!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:12.960" end="00:36:14.920">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben schon einen Toten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:16.080" end="00:36:17.200">
        <tt:span style="textGreen">Also?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:20.360" end="00:36:21.800">
        <tt:span style="textGreen">Und lass diesen Blick.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:22.240" end="00:36:23.240">
        <tt:span style="textWhite">(Handy klingelt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:26.360" end="00:36:29.880">
        <tt:span style="textGreen">Ja?</tt:span>
        <tt:span style="textWhite"> - Du, wo ist denn das Protokoll</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Rossis Fingerunfall?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:33.080" end="00:36:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Drunter?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:38.640" end="00:36:39.760">
        <tt:span style="textWhite">Ah ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:42.880" end="00:36:43.920">
        <tt:span style="textWhite">Gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:46.280" end="00:36:48.040">
        <tt:span style="textWhite">Was sind denn das für Bilder?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:48.160" end="00:36:49.840">
        <tt:span style="textWhite">Da von der italienischen Karre?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:51.240" end="00:36:52.240">
        <tt:span style="textWhite">Tanja?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:53.760" end="00:36:54.920">
        <tt:span style="textGreen">Scheiße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:56.120" end="00:36:57.640">
        <tt:span style="textGreen">Du bist so was von im Arsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:58.440" end="00:37:00.000">
        <tt:span style="textYellow">Was soll ich denn noch sagen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:00.920" end="00:37:04.280">
        <tt:span style="textYellow">Du hast dir alles zurechtgebaut,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">warum verhaftest du mich nicht?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:04.400" end="00:37:06.520">
        <tt:span style="textGreen">Warum sitzt in diesem Wagen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">ein Mafioso</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:06.640" end="00:37:08.360">
        <tt:span style="textGreen">und du erzählst, er ist Tourist?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:08.480" end="00:37:10.600">
        <tt:span style="textYellow">Vielleicht wurde was verwechselt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:10.720" end="00:37:12.920">
        <tt:span style="textYellow">und das Kennzeichen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wurde missverstanden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:13.040" end="00:37:15.480">
        <tt:span style="textGreen">Nein, das ist der Wagen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Wurde er gefunden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:15.600" end="00:37:17.040">
        <tt:span style="textGreen">Wascht ihr Geld?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:17.400" end="00:37:19.440">
        <tt:span style="textGreen">Habt ihr den Brand selbst gelegt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:19.760" end="00:37:22.640">
        <tt:span style="textGreen">Wo ist Mario Brasi?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">Schuldet ihr dem Geld?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:22.760" end="00:37:25.840">
        <tt:span style="textYellow">Das waren jetzt aber viele Fragen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Wo ist sein Auto?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:27.480" end="00:37:28.640">
        <tt:span style="textGreen">Nix?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:28.760" end="00:37:32.800">
        <tt:span style="textGreen">Großes Mafiaschweigen, hä?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Das heißt Omertà, das Schweigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:33.480" end="00:37:35.760">
        <tt:span style="textGreen">Wer bist du?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Ich bin Luca.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:36.000" end="00:37:37.960">
        <tt:span style="textGreen">Was bist du?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">(lauter:) Ich bin Koch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:39.880" end="00:37:43.120">
        <tt:span style="textYellow">Warum verhaftest du mich nicht?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Weil ich dich liebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:47.400" end="00:37:51.640">
        <tt:span style="textGreen">Finden wir Brasis Wagen und da ist</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">nur ein Fingerabdruck von dir drin,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:51.760" end="00:37:54.920">
        <tt:span style="textGreen">ich schwör dir, ich leg dir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">persönlich Handschellen an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:57.560" end="00:37:59.560">
        <tt:span style="textYellow">Bringst du mich heim?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:12.240" end="00:38:13.800">
        <tt:span style="textCyan">Lass mich das machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:14.720" end="00:38:18.840">
        <tt:span style="textMagenta">Mein Angebot steht noch, Herr Rossi.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Sehen Sie wo ein Verkaufsschild?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:19.280" end="00:38:20.320">
        <tt:span style="textCyan">Also, ich nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:20.440" end="00:38:23.000">
        <tt:span style="textWhite">(Hechtle:) Auf geht's,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">jetzt wird g'schafft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:23.400" end="00:38:24.880">
        <tt:span style="textWhite">(Allgemeine Zustimmung)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:25.440" end="00:38:27.400">
        <tt:span style="textWhite">(Kecke Musik, Stimmengewirr)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:32.080" end="00:38:33.320">
        <tt:span style="textWhite">(Er lacht laut.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:37.880" end="00:38:39.400">
        <tt:span style="textWhite">(Die Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:50.280" end="00:38:51.520">
        <tt:span style="textWhite">(Motor stoppt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:00.760" end="00:39:02.120">
        <tt:span style="textWhite">Was zum Teufel ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:21.120" end="00:39:22.440">
        <tt:span style="textWhite">(Bedrohliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:45.560" end="00:39:47.560">
        <tt:span style="textWhite">(Folgetonhorn, Reifen quietschen.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:51.000" end="00:39:52.680">
        <tt:span style="textWhite">(Folgetonhorn stoppt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:54.520" end="00:39:55.960">
        <tt:span style="textWhite">(Gemächliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:58.960" end="00:40:02.160">
        <tt:span style="textWhite">Fahrzeugkontrolle.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Führerschein, Fahrzeugpapiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:02.800" end="00:40:04.120">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:07.840" end="00:40:09.120">
        <tt:span style="textWhite">Kaputtes Rücklicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:11.480" end="00:40:13.520">
        <tt:span style="textWhite">Tut mir leid, hab ich nicht gesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:14.400" end="00:40:15.880">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:20.680" end="00:40:22.200">
        <tt:span style="textWhite">(Musik stoppt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:26.080" end="00:40:27.640">
        <tt:span style="textWhite">Adriano Conti?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:28.560" end="00:40:29.920">
        <tt:span style="textWhite">Auf der Durchreise?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:30.600" end="00:40:31.880">
        <tt:span style="textWhite">Sozusagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:32.320" end="00:40:34.920">
        <tt:span style="textWhite">Mario Brasi. Ein Begriff?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:38.480" end="00:40:41.720">
        <tt:span style="textWhite">Dann machen wir mal die</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Patschehändchen auf den Kofferraum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:44.400" end="00:40:45.840">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:46.000" end="00:40:47.160">
        <tt:span style="textWhite">(Adriano:) Eieiei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:57.520" end="00:40:58.520">
        <tt:span style="textWhite">(Musik stoppt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:40.560" end="00:41:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Ich hab Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:43.480" end="00:41:45.040">
        <tt:span style="textWhite">(Spannungsvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:51.280" end="00:41:52.680">
        <tt:span style="textWhite">(Die Musik verklingt.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:53.480" end="00:41:54.600">
        <tt:span style="textWhite">Ciao!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:55.600" end="00:41:57.000">
        <tt:span style="textGreen">Wo willst du hin?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:57.120" end="00:41:58.640">
        <tt:span style="textWhite">Zu Aphrodite.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:59.200" end="00:42:00.320">
        <tt:span style="textGreen">Nee, heut nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:00.440" end="00:42:02.640">
        <tt:span style="textWhite">Aber wir wollen lernen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Nein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub608" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:03.760" end="00:42:05.760">
        <tt:span style="textWhite">Warum nicht? Mama!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textGreen">- Sorry, bitte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub609" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:13.200" end="00:42:14.480">
        <tt:span style="textGreen">Bis später.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub610" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:19.280" end="00:42:20.520">
        <tt:span style="textWhite">(Tür wird geöffnet.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:25.040" end="00:42:26.680">
        <tt:span style="textWhite">Wo hast du den Ring her?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub612" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:27.840" end="00:42:30.520">
        <tt:span style="textMagenta">Was ist das für eine Art,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">mich hierherzuzitieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub613" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:30.640" end="00:42:33.480">
        <tt:span style="textMagenta">Was ist das für ein Ton?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Da drin sitzt ein Mafioso.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub614" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:33.600" end="00:42:36.960">
        <tt:span style="textWhite">Der hat den gleichen Ring</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und eine Pistole.</tt:span>
        <tt:span style="textMagenta"> - Was weiß ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:37.080" end="00:42:39.520">
        <tt:span style="textMagenta">Was sagt der?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Von wem hast du den Ring?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:39.640" end="00:42:42.720">
        <tt:span style="textMagenta">Den hat mir der Joachim</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">gestern zum Geburtstag geschenkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:44.680" end="00:42:47.000">
        <tt:span style="textMagenta">Hast du mit ihm drüber gesprochen?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- M-m.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub618" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:47.120" end="00:42:50.280">
        <tt:span style="textWhite">Steckt der mit dir oder den Rossis</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">unter einer Decke?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:51.240" end="00:42:53.600">
        <tt:span style="textMagenta">Lass mich mit dem reden.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Vergiss es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub620" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:54.680" end="00:42:56.920">
        <tt:span style="textMagenta">Entweder du lässt mich jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">mit dem reden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub621" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:57.040" end="00:42:59.120">
        <tt:span style="textMagenta">oder du hast morgen keinen Job mehr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:00.160" end="00:43:01.560">
        <tt:span style="textWhite">(Angespannte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub623" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:31.400" end="00:43:32.760">
        <tt:span style="textMagenta">Warum sind Sie hier?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:33.640" end="00:43:35.880">
        <tt:span style="textWhite">(langsam:) Kaputtes Rücklicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub625" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:37.000" end="00:43:38.360">
        <tt:span style="textWhite">(Spannungsvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub626" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:04.560" end="00:44:06.600">
        <tt:span style="textMagenta">Sie hören mir jetzt ganz genau zu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub627" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:07.080" end="00:44:08.640">
        <tt:span style="textWhite">(Musik steigert sich.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub628" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:12.440" end="00:44:15.440">
        <tt:span style="textWhite">SWR 2021</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>