<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.120">
        <tt:span style="textWhite">* Schiffshorn *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:03.640" end="00:00:05.320">
        <tt:span style="textYellow">Guten Abend, Hamburg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.760" end="00:00:12.640">
        <tt:span style="textBlue">Diese Sendung wurde vom NDR</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">live untertitelt (05.10.2026)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:19.200" end="00:00:20.720">
        <tt:span style="textCyan">Es ist 19.30 Uhr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:20.800" end="00:00:23.960">
        <tt:span style="textCyan">Schön, dass wir gemeinsam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in die neue Woche starten!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.040" end="00:00:27.200">
        <tt:span style="textWhite">Guten Abend. Wir haben heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">u.a. diese Themen dabei:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.200" end="00:00:31.440">
        <tt:span style="textCyan">Wie weiter nach Rohrbruch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der Amsinckstraße?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:31.520" end="00:00:34.920">
        <tt:span style="textCyan">Neue Busanlage für 16 Linien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in Rahlstedt eingeweiht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:35.040" end="00:00:37.440">
        <tt:span style="textCyan">Ist die Schanze künftig autofrei?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.880" end="00:00:42.400">
        <tt:span style="textCyan">Zwei Wasserrohrbrüche an einem Tag -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:42.480" end="00:00:46.040">
        <tt:span style="textCyan">das hat letzte Woche die Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vor einige Probleme gestellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:46.120" end="00:00:49.080">
        <tt:span style="textCyan">Heute gute Nachrichten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von der Fuhlsbüttler Straße:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.160" end="00:00:52.360">
        <tt:span style="textCyan">Dort sollen die Arbeiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">bis zum Wochenende fertig sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:52.480" end="00:00:55.760">
        <tt:span style="textCyan">Spätestens ab Montag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">soll alles wieder nach Plan laufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:55.840" end="00:00:58.840">
        <tt:span style="textCyan">In der Amsinckstraße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">wird es nicht so schnell gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.920" end="00:01:02.760">
        <tt:span style="textWhite">Ein Rohrbruch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf einer Haupteinfallstraße -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:02.840" end="00:01:05.240">
        <tt:span style="textWhite">verkehrstechnisch eine Katastrophe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:05.320" end="00:01:07.200">
        <tt:span style="textWhite">Der Asphalt wurde unterspült,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:07.280" end="00:01:09.840">
        <tt:span style="textWhite">trägt nicht mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und muss entfernt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:09.920" end="00:01:13.800">
        <tt:span style="textWhite">Statt Tausenden Pendlern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fahren hier nur Laster und Bagger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:13.920" end="00:01:17.240">
        <tt:span style="textYellow">Wir denken, dass es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bis Mitte Dezember dauert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:18.200" end="00:01:20.200">
        <tt:span style="textYellow">Da kommt noch das Wetter dazu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:20.280" end="00:01:23.160">
        <tt:span style="textYellow">Starkregen oder Frost</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">könnten das verlängern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:23.280" end="00:01:27.360">
        <tt:span style="textGreen">Es wird nicht über die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">gesamte Bauzeit alles gesperrt sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.920" end="00:01:31.320">
        <tt:span style="textGreen">Es werden nach und nach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Fahrstreifen freigegeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:32.160" end="00:01:35.760">
        <tt:span style="textWhite">In den letzten vier Tagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat die Stadt Pläne ausgearbeitet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:35.840" end="00:01:37.680">
        <tt:span style="textWhite">die sonst Monate dauern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.800" end="00:01:41.560">
        <tt:span style="textWhite">Sieben Baumaßnahmen wurden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">umgeplant, verschoben, vorgezogen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:41.680" end="00:01:44.440">
        <tt:span style="textWhite">um die Amsinckstraße</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder flottzumachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.520" end="00:01:48.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Busspur soll</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ab heute wieder freigegeben werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:48.280" end="00:01:51.000">
        <tt:span style="textWhite">Kurzfristig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wollen Stadt und Hamburg Wasser</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.080" end="00:01:52.920">
        <tt:span style="textWhite">die Bauarbeiten koordinieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:53.000" end="00:01:56.640">
        <tt:span style="textWhite">Sodass morgens zwei Spuren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die City befahrbar sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:56.840" end="00:02:00.280">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben hier allerdings</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">erhebliche Themen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:01.200" end="00:02:03.960">
        <tt:span style="textGreen">Wir müssen die Mittelspur wegflexen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:04.040" end="00:02:08.760">
        <tt:span style="textGreen">an der kompliziertesten Kreuzung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Hamburgs Ampeln neu programmieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:08.880" end="00:02:13.000">
        <tt:span style="textGreen">Mit der Autobahn des Bundes</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die Verkehrsbeziehung in den Tunnel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:13.080" end="00:02:17.000">
        <tt:span style="textGreen">neu herstellen, weil die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">den Wallringtunnel verwalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:18.600" end="00:02:22.920">
        <tt:span style="textWhite">Die Leitungen aus dem Jahr 1961</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sollten wegen der Bruchanfälligkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:23.080" end="00:02:25.880">
        <tt:span style="textWhite">2026 ersetzt werden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nun eben früher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.680" end="00:02:30.280">
        <tt:span style="textWhite">Eine zweite Leitung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit 100 statt 60 cm Durchmesser</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:30.360" end="00:02:33.720">
        <tt:span style="textWhite">liegt schon im Boden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist aber auch aus Grauguss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:34.440" end="00:02:39.040">
        <tt:span style="textWhite">Deswegen werden stabilere Rohre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die vorhandenen eingefädelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:40.120" end="00:02:42.760">
        <tt:span style="textYellow">Die sind innen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit Zement ausgekleidet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:42.840" end="00:02:45.080">
        <tt:span style="textYellow">Außen mit PE gegen Korrosion.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:45.200" end="00:02:47.400">
        <tt:span style="textYellow">Das ist modernstes Material.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.480" end="00:02:51.280">
        <tt:span style="textYellow">Wir schieben das Stück für Stück</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in das vorhandene Rohr ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:51.400" end="00:02:54.720">
        <tt:span style="textYellow">Dann können wir das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wieder in Betrieb nehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:56.040" end="00:02:59.760">
        <tt:span style="textWhite">Bis wieder Tausende Pendler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ohne Behinderungen fahren können,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:59.880" end="00:03:01.320">
        <tt:span style="textWhite">wird es noch dauern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:03.040" end="00:03:07.360">
        <tt:span style="textCyan">Gehen wir nach Rahlstedt, wo</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine Baustelle abgeschlossen wurde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.440" end="00:03:10.120">
        <tt:span style="textCyan">Der Stadtteil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">mit den meisten Einwohnern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:10.240" end="00:03:14.160">
        <tt:span style="textCyan">hat in Sachen Busanbindung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">dem Rest der Stadt etwas voraus:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:14.240" end="00:03:17.200">
        <tt:span style="textCyan">Die modernste Busanlage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Hansestadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:17.720" end="00:03:20.400">
        <tt:span style="textCyan">So schön das Busfahren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">jetzt dort ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:20.480" end="00:03:22.960">
        <tt:span style="textCyan">so frustrierend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist das S-Bahn-Fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:23.040" end="00:03:25.920">
        <tt:span style="textCyan">Der Ausbau der S4</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kommt nur schleppend voran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:28.960" end="00:03:33.200">
        <tt:span style="textWhite">Das ist Busfahren 2026 -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lounge-Ecke, hell und freundlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:34.760" end="00:03:39.680">
        <tt:span style="textWhite">Mit 9 Mio. Euro nicht ganz billig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber etwas Neues im Hamburger ÖPNV.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:40.800" end="00:03:45.720">
        <tt:span style="textWhite">Die Rahlstedter und Fahrgäste waren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am ersten Tag einfach nur glücklich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.160" end="00:03:49.640">
        <tt:span style="textYellow">Ich find's super.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Es ist übersichtlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.760" end="00:03:51.560">
        <tt:span style="textYellow">Und barrierefrei, echt toll.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.680" end="00:03:55.040">
        <tt:span style="textGreen">Der Platz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wird deutlich effizienter genutzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:55.120" end="00:03:59.720">
        <tt:span style="textGreen">Vorher war eine große Fläche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">in der Mitte, die sah nicht gut aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:59.800" end="00:04:03.080">
        <tt:span style="textGreen">Das war häufig zugemüllt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">jetzt ist es hell.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:04.120" end="00:04:07.080">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab zuerst geguckt -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie in Reeperbahn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:11.920" end="00:04:15.240">
        <tt:span style="textWhite">Hinter der neuen Busanlage</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verläuft die Trasse der S4,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:15.360" end="00:04:17.880">
        <tt:span style="textWhite">derzeit wegen des Ausbaus gesperrt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:17.960" end="00:04:22.040">
        <tt:span style="textWhite">Der Bauabschnitt an der Überführung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bovestraße schreitet voran,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:22.440" end="00:04:25.280">
        <tt:span style="textWhite">doch Richtung Rahlstedt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">passiert nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:25.720" end="00:04:29.840">
        <tt:span style="textWhite">Die S4 soll parallel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Bahntrasse nach Lübeck verlaufen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.920" end="00:04:32.560">
        <tt:span style="textWhite">und muss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gleichzeitig gebaut werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.400" end="00:04:37.240">
        <tt:span style="textWhite">Bahnchefin Palla hat angekündigt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den kommenden Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:37.360" end="00:04:40.240">
        <tt:span style="textWhite">aus Kapazitätsgründen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weniger zu sanieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.480" end="00:04:42.840">
        <tt:span style="textWhite">Das könnte auch die S4 treffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:44.080" end="00:04:48.400">
        <tt:span style="textYellow">Würde man nur noch zwei</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Generalsanierungen im Jahr nehmen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:49.240" end="00:04:53.560">
        <tt:span style="textYellow">und die bisherige Staffelung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">umlegen auf die nächsten Jahre:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.120" end="00:04:58.880">
        <tt:span style="textYellow">Dann könnte sich die Sanierung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der Strecke Hamburg-Lübeck</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.960" end="00:05:01.600">
        <tt:span style="textYellow">um zwei Jahre verschieben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:01.680" end="00:05:05.080">
        <tt:span style="textYellow">Und erst im zweiten Halbjahr 2030</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">stattfinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:06.200" end="00:05:08.440">
        <tt:span style="textWhite">Dabei hinkt die S4 schon jetzt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:08.560" end="00:05:11.000">
        <tt:span style="textWhite">dem Ziel zur Fertigstellung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hinterher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.080" end="00:05:15.440">
        <tt:span style="textWhite">Verkehrssenator Tjarks sieht dennoch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Chance, den Zeitplan zu halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.560" end="00:05:16.800">
        <tt:span style="textWhite">Er glaubt nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:16.920" end="00:05:20.760">
        <tt:span style="textWhite">dass S4 und die Sanierung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Trasse verschoben werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.000" end="00:05:25.560">
        <tt:span style="textYellow">Der Korridor</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und der zweite Bauabschnitt der S4</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:25.640" end="00:05:27.640">
        <tt:span style="textYellow">müssen zusammen gebaut werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:28.880" end="00:05:32.120">
        <tt:span style="textYellow">Dazu gehört,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass der Korridor finanziert ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:32.200" end="00:05:34.920">
        <tt:span style="textYellow">Und dass der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Planfeststellungsbeschluss</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:35.000" end="00:05:38.120">
        <tt:span style="textYellow">für den zweiten Abschnitt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">rechtzeitig da ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:38.200" end="00:05:41.640">
        <tt:span style="textYellow">Das muss zusammengehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">daran arbeiten wir gerade.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:41.720" end="00:05:45.240">
        <tt:span style="textYellow">Ende des Jahres wissen wir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ob das für '28 klappt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:45.320" end="00:05:49.320">
        <tt:span style="textWhite">Noch vor Weihnachten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein Planfeststellungsbeschluss -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:49.400" end="00:05:51.280">
        <tt:span style="textWhite">ein optimistischer Wunsch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:51.360" end="00:05:55.320">
        <tt:span style="textWhite">Im schlimmsten Fall kommt die S4</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwei Jahre später nach Rahlstedt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.440" end="00:05:59.160">
        <tt:span style="textWhite">Immerhin kann man bis dahin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">stilvoll auf den Bus warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.960" end="00:06:05.760">
        <tt:span style="textCyan">Nach Schüssen auf eine Shisha-Bar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in der Grindelallee am Sonntag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.880" end="00:06:07.360">
        <tt:span style="textCyan">gibt es eine neue Spur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:08.160" end="00:06:11.800">
        <tt:span style="textWhite">Die Spur führt offenbar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die organisierte Kriminalität.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.880" end="00:06:14.880">
        <tt:span style="textWhite">Ein Geschäftsmann,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der dem Lokal nahestehen soll,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:15.000" end="00:06:18.280">
        <tt:span style="textWhite">hat mutmaßliche Verbindungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in entsprechende Kreise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:18.360" end="00:06:21.360">
        <tt:span style="textWhite">Er soll Geschäftspartner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eines Mannes gewesen sein,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:21.440" end="00:06:23.200">
        <tt:span style="textWhite">der seit April vermisst wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:23.280" end="00:06:26.520">
        <tt:span style="textWhite">Bei dem Vermissten handelt es sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach NDR Informationen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:26.640" end="00:06:28.480">
        <tt:span style="textWhite">um einen ehemaligen Polizisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.560" end="00:06:30.560">
        <tt:span style="textWhite">Er wurde aus dem Dienst entlassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:30.680" end="00:06:33.480">
        <tt:span style="textWhite">weil er Funkgeräte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gestohlen und verkauft hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:34.440" end="00:06:37.000">
        <tt:span style="textWhite">Auch letzte Nacht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Schüsse gefallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.120" end="00:06:39.280">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Mal hatten Unbekannte es</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:39.360" end="00:06:41.640">
        <tt:span style="textWhite">auf eine iranische Bank</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">abgesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:41.760" end="00:06:46.280">
        <tt:span style="textWhite">Der oder die Täter feuerten viermal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Filiale in der Deichstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:46.400" end="00:06:50.080">
        <tt:span style="textWhite">Außerdem sprühten sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">"Asad" an Fenster und Fassade.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.920" end="00:06:55.240">
        <tt:span style="textWhite">Eine Anwohnerin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hatte Knallgeräusche gehört,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:55.360" end="00:06:57.400">
        <tt:span style="textWhite">aber nichts erkennen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:58.440" end="00:07:02.840">
        <tt:span style="textWhite">Entdeckt wurden Einschusslöcher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Schmierereien am Vormittag.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:03.200" end="00:07:05.480">
        <tt:span style="textWhite">Die Polizei sicherte Spuren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:05.600" end="00:07:08.720">
        <tt:span style="textWhite">Der Staatsschutz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat die Ermittlungen übernommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:10.320" end="00:07:13.760">
        <tt:span style="textWhite">Das Urteil zu dem Pkw-Rennen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dem Schiffbeker Weg,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:13.840" end="00:07:17.440">
        <tt:span style="textWhite">bei dem ein Kind (2) getötet</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">worden war, ist rechtskräftig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:17.560" end="00:07:20.480">
        <tt:span style="textWhite">Der BGH hat eine Revision</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Staatsanwaltschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:20.600" end="00:07:22.280">
        <tt:span style="textWhite">als unbegründet verworfen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:22.400" end="00:07:25.200">
        <tt:span style="textWhite">Das Landgericht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">habe keine Fehler gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:25.320" end="00:07:30.080">
        <tt:span style="textWhite">Das hatte die beiden Angeklagten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu 7 bzw. 7,5 Jahren Haft verurteilt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:30.160" end="00:07:33.640">
        <tt:span style="textWhite">Sie hatten sich im August 2024</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Billstedt ein Rennen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:33.720" end="00:07:35.920">
        <tt:span style="textWhite">mit bis zu 180 km/h geliefert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:37.080" end="00:07:41.280">
        <tt:span style="textWhite">Sie rammten einen Familienwagen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Zwillingskindern, eins starb,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:41.360" end="00:07:43.480">
        <tt:span style="textWhite">der Bruder wurde schwer verletzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:44.320" end="00:07:46.800">
        <tt:span style="textWhite">In Barmbek</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beginnen die Vorbereitungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:46.880" end="00:07:50.480">
        <tt:span style="textWhite">für den Bau der neuen U3-Haltestelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fuhlsbütteler Straße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.560" end="00:07:53.520">
        <tt:span style="textWhite">Dafür sollen 70 Bäume gefällt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:54.280" end="00:07:57.480">
        <tt:span style="textWhite">Anschließend</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sollen neue gepflanzt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:57.560" end="00:08:01.920">
        <tt:span style="textWhite">Die Haltestelle entsteht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen Barmbek und Habichtstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:02.680" end="00:08:06.400">
        <tt:span style="textWhite">10.000 Menschen werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ans U-Bahn-Netz angeschlossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.480" end="00:08:09.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Haltestelle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">soll im Sommer 2029 fertig sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:13.240" end="00:08:17.560">
        <tt:span style="textWhite">In Dulsberg baut die Stadt einen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neuen Gewerbe- und Handwerkerhof.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:17.640" end="00:08:21.080">
        <tt:span style="textWhite">Kleinen und mittleren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Betrieben sollen Flächen geboten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:21.200" end="00:08:24.720">
        <tt:span style="textWhite">und so Arbeits- und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Ausbildungsplätze gesichert werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:25.960" end="00:08:28.880">
        <tt:span style="textWhite">Friedrichs Werk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">heißt das vierstöckige Gebäude,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:29.000" end="00:08:31.640">
        <tt:span style="textWhite">das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am S-Bahnhof Friedrichsberg entsteht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:31.720" end="00:08:35.120">
        <tt:span style="textWhite">Geplant sind</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">34 flexibel nutzbare Mieteinheiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:35.200" end="00:08:38.240">
        <tt:span style="textWhite">auf einer Fläche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von 2000 Quadratmetern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:38.320" end="00:08:43.000">
        <tt:span style="textWhite">Im Gebäude sollen Tischlereien</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Metallbau-Betriebe unterkommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:43.560" end="00:08:46.920">
        <tt:span style="textWhite">Der Bedarf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an citynahen Flächen ist groß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:47.000" end="00:08:49.520">
        <tt:span style="textWhite">Die Eröffnung ist für 2028 geplant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:57.000" end="00:08:58.320">
        <tt:span style="textCyan">Vielen Dank, Dina.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:59.400" end="00:09:02.800">
        <tt:span style="textCyan">Nicht nur fehlender Platz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ist fürs Handwerk ein Problem.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:02.920" end="00:09:05.680">
        <tt:span style="textCyan">Auch die Zettelwirtschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">macht's kompliziert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:05.760" end="00:09:09.600">
        <tt:span style="textCyan">Steht der Handwerker beim Kunden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">muss er Aufträge, Arbeitszeiten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.720" end="00:09:13.880">
        <tt:span style="textCyan">und Material von Hand notieren -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">das kostet Zeit und damit Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:13.960" end="00:09:16.520">
        <tt:span style="textCyan">Zwei Gründer aus Hamburg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">setzen hier an,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:16.600" end="00:09:18.840">
        <tt:span style="textCyan">die KI soll vieles vereinfachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:19.440" end="00:09:21.080">
        <tt:span style="textCyan">Unser Hamburg morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:36.480" end="00:09:39.120">
        <tt:span style="textWhite">Ein kleiner Handwerksbetrieb</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Bergstedt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:39.240" end="00:09:42.960">
        <tt:span style="textWhite">Elektrotechnik-Meister Guido Holtz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beschäftigt fünf Facharbeiter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:43.080" end="00:09:46.040">
        <tt:span style="textWhite">Bisher wird jeder Auftrag</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">handschriftlich erfasst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:46.120" end="00:09:50.040">
        <tt:span style="textWhite">Er muss die geleistete Tätigkeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">seiner Beschäftigten kontrollieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:50.120" end="00:09:51.760">
        <tt:span style="textWhite">das kostet ihn Stunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:51.960" end="00:09:54.680">
        <tt:span style="textYellow">Bei der Zettelwirtschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist das Problem:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:54.760" end="00:09:59.200">
        <tt:span style="textYellow">Die Mitarbeiter müssen nach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dem Auftrag den Zettel ausfüllen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:01.480" end="00:10:04.600">
        <tt:span style="textYellow">das Material aufschreiben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Arbeitszeit eintragen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:04.680" end="00:10:07.440">
        <tt:span style="textYellow">und den Arbeitsauftrag beschreiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:09.480" end="00:10:13.520">
        <tt:span style="textYellow">Hinzu kommen Zusatzleistungen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die immer wieder auftauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:14.720" end="00:10:17.040">
        <tt:span style="textYellow">Das muss alles erfasst werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:18.520" end="00:10:22.840">
        <tt:span style="textYellow">Meine Erfahrung zeigt mir,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass oft Sachen vergessen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:24.240" end="00:10:25.720">
        <tt:span style="textWhite">Das geht anders.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.800" end="00:10:28.720">
        <tt:span style="textWhite">Lio Wolters</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat diesen Sommer Abitur gemacht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:28.840" end="00:10:33.000">
        <tt:span style="textWhite">und im Frühjahr mit einem Mitschüler</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Software-Lösung entwickelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:33.120" end="00:10:34.120">
        <tt:span style="textWhite">HeWo Systems</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:34.240" end="00:10:38.160">
        <tt:span style="textWhite">vereinfacht und digitalisiert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die komplette Auftragsabwicklung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:38.280" end="00:10:40.720">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">beim Abitur kennengelernt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:40.800" end="00:10:44.560">
        <tt:span style="textGreen">und für Handwerker versucht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">die Dokumentation zu vereinfachen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.680" end="00:10:47.840">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben gesehen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass die Zettelwirtschaft und das,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.960" end="00:10:50.320">
        <tt:span style="textGreen">was digital geht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">nicht umgesetzt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:50.440" end="00:10:53.160">
        <tt:span style="textGreen">Wir haben uns gedacht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wie geht es einfacher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.240" end="00:10:55.440">
        <tt:span style="textGreen">als wenn man</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">einfach reinsprechen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:55.520" end="00:10:59.440">
        <tt:span style="textGreen">Das Reinsprechen vereinfacht den</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Auftrag vor allem für Handwerker,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:59.520" end="00:11:02.600">
        <tt:span style="textGreen">die keine Zeit haben,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">vor Ort alles aufzuschreiben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.680" end="00:11:04.400">
        <tt:span style="textGreen">und das ans Büro zu geben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:04.480" end="00:11:09.040">
        <tt:span style="textGreen">Diese Schnittstelle von Auftrag und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Handwerk beim Kunden zum Büro,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.120" end="00:11:10.480">
        <tt:span style="textGreen">das wird gelöst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:11.560" end="00:11:14.920">
        <tt:span style="textWhite">Dafür braucht jeder Elektro-Monteur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nur sein Smartphone</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:15.000" end="00:11:16.680">
        <tt:span style="textWhite">und die App HeWo Systems.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.800" end="00:11:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Diese kann mit wenigen Klicks</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Parameter des Auftrags erfassen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:20.720" end="00:11:23.320">
        <tt:span style="textWhite">und speichern -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ohne Zettel und Stift.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:23.440" end="00:11:26.840">
        <tt:span style="textWhite">Etwa sämtliches Material,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das er für den Auftrag benötigt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.920" end="00:11:30.760">
        <tt:span style="textWhite">wird ins Handy eingesprochen -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">den Rest übernimmt die App.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:31.000" end="00:11:33.600">
        <tt:span style="textYellow">Wir wollen, dass jeder Handwerker,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:33.680" end="00:11:37.280">
        <tt:span style="textYellow">der noch mit Papier und Zettel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">arbeitet, unsere Lösung nutzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.360" end="00:11:40.520">
        <tt:span style="textYellow">Er muss es einsprechen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es ist wesentlich einfacher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:40.640" end="00:11:44.240">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt viele Systeme, mit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">denen Handwerker unzufrieden sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:44.320" end="00:11:47.080">
        <tt:span style="textYellow">Die sind entweder steinalt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">oder nicht intuitiv</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:47.200" end="00:11:49.200">
        <tt:span style="textYellow">oder nicht zum Arbeiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:49.600" end="00:11:52.120">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind jung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und haben da Bock drauf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.240" end="00:11:55.920">
        <tt:span style="textYellow">Deswegen arbeiten wir eng</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">mit den Handwerksbetrieben zusammen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:56.000" end="00:11:58.120">
        <tt:span style="textYellow">Wir machen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">auch die kleinen Lösungen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:58.240" end="00:12:02.320">
        <tt:span style="textYellow">dass es für jeden Handwerker im</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Alltag wichtig ist, das zu nutzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:02.440" end="00:12:04.480">
        <tt:span style="textYellow">Wir wollen mal ein Büro haben:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:04.600" end="00:12:08.840">
        <tt:span style="textYellow">Dass ich nicht weiter am Küchentisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">meiner Mutter arbeiten muss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.680" end="00:12:13.760">
        <tt:span style="textWhite">Die beiden Gründer haben verstanden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">was Handwerksbetriebe brauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:13.840" end="00:12:16.320">
        <tt:span style="textWhite">Einer kümmert sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um Kunden und Projekte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:16.360" end="00:12:19.400">
        <tt:span style="textWhite">Der andere baut Apps</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und programmiert sie mit KI -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:19.480" end="00:12:21.240">
        <tt:span style="textWhite">für jeden Handwerksberuf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:21.320" end="00:12:25.000">
        <tt:span style="textWhite">Damit die Kundenzahl wächst,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">suchen die beiden einen Vertriebler.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:25.880" end="00:12:29.600">
        <tt:span style="textCyan">Bleiben wir bei dem Gedanken,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">was sich in Hamburg ändern könnte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:29.720" end="00:12:32.000">
        <tt:span style="textCyan">was Arbeit und Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">verbessern kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:32.120" end="00:12:35.640">
        <tt:span style="textCyan">Ginge es nach der Initiative</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">"Verkehrsberuhigte Schanze"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:35.760" end="00:12:39.160">
        <tt:span style="textCyan">wäre das auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein fast autofreies Schanzenviertel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:39.280" end="00:12:43.200">
        <tt:span style="textCyan">Beliebte Straßen sollen zu Fahrrad-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">und Fußgängerzonen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:43.320" end="00:12:45.720">
        <tt:span style="textCyan">Dafür werden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Unterschriften gesammelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:47.440" end="00:12:50.040">
        <tt:span style="textWhite">Autos größtenteils</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">raus aus der Schanze,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:50.120" end="00:12:52.880">
        <tt:span style="textWhite">mehr Platz für Fahrräder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Fußgänger.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:53.600" end="00:12:56.120">
        <tt:span style="textYellow">Moin, wir sammeln Unterschriften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:56.880" end="00:13:00.200">
        <tt:span style="textWhite">Dafür wirbt eine Initiative</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in einem Bürgerbegehren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:00.320" end="00:13:03.280">
        <tt:span style="textWhite">2500 Unterschriften</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben sie in Altona gesammelt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:03.360" end="00:13:05.360">
        <tt:span style="textWhite">Mitorganisiert wird das Vorhaben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:05.480" end="00:13:09.000">
        <tt:span style="textWhite">von Organisatoren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Hamburger Zukunftsentscheids.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.280" end="00:13:12.600">
        <tt:span style="textYellow">Mit der Initiative wollen wir</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Raum schaffen für die,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:12.680" end="00:13:14.120">
        <tt:span style="textYellow">die hier wohnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:14.200" end="00:13:17.240">
        <tt:span style="textYellow">Statt dem Verkehrschaos,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das man hier erlebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:17.320" end="00:13:19.440">
        <tt:span style="textYellow">Es ist einfach, außenrum zu fahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.520" end="00:13:22.600">
        <tt:span style="textYellow">Es soll Platz sein</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für Radfahrer und Anwohner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:22.720" end="00:13:25.520">
        <tt:span style="textYellow">Darüber sollen die Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">abstimmen können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:25.600" end="00:13:27.800">
        <tt:span style="textWhite">Konkret geht es um neun Straßen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:27.880" end="00:13:30.280">
        <tt:span style="textWhite">Sieben sollen Fahrradstraßen werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.360" end="00:13:33.160">
        <tt:span style="textWhite">darunter Schulterblatt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Schanzenstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:33.240" end="00:13:36.680">
        <tt:span style="textWhite">Dazu Fußgängerzonen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der Bartels- und Rosenhofstraße.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:36.760" end="00:13:40.800">
        <tt:span style="textWhite">Es soll Ausnahmen geben, etwa für</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lieferverkehr oder Rettungsdienst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:40.920" end="00:13:44.360">
        <tt:span style="textWhite">Auch Anwohnende mit Stellplatz,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Pflegedienste oder Handwerker</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.440" end="00:13:47.760">
        <tt:span style="textWhite">sollen weiter mit dem Auto</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Schanze dürfen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:48.000" end="00:13:50.240">
        <tt:span style="textYellow">Wir wohnen in der Juliusstraße</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:50.320" end="00:13:52.720">
        <tt:span style="textYellow">und es ist laut,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn Autos durchpesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:52.800" end="00:13:56.800">
        <tt:span style="textGreen">Immer wieder blockieren die alles,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">es wird gehupt wie verrückt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:56.920" end="00:14:00.240">
        <tt:span style="textYellow">Die Straße hört man kaum,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Kneipen sind lauter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.920" end="00:14:05.240">
        <tt:span style="textGreen">Ich glaube, das würde unserem</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">Viertel mehr Sicherheit geben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:05.920" end="00:14:08.240">
        <tt:span style="textGreen">für Fußgänger und Radfahrer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:08.840" end="00:14:12.760">
        <tt:span style="textWhite">Weniger Verkehr im Schanzenviertel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">will auch die Bezirkspolitik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:12.840" end="00:14:17.440">
        <tt:span style="textWhite">Grüne und CDU in Altona setzen dafür</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf weniger Tempo im Schulterblatt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:17.520" end="00:14:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Autoarm ja, autofrei nein,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sagt die CDU.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:21.240" end="00:14:24.720">
        <tt:span style="textYellow">Es funktioniert nicht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass man die Hauptverkehrsstraße</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:24.800" end="00:14:28.520">
        <tt:span style="textYellow">zwischen Altona, St. Pauli</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und Eimsbüttel dichtmacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:29.440" end="00:14:33.200">
        <tt:span style="textWhite">Über Hauptverkehrsstraßen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie Schanzenstraße und Schulterblatt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:33.320" end="00:14:36.440">
        <tt:span style="textWhite">entscheide zudem die Stadt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht der Bezirk.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:37.160" end="00:14:40.000">
        <tt:span style="textYellow">Wenn der Bürgerentscheid</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">durchkommen sollte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.120" end="00:14:43.560">
        <tt:span style="textYellow">läuft er bei diesen zwei Fragen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">gegen die Wand:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:43.640" end="00:14:47.200">
        <tt:span style="textYellow">Das kann nur die Verkehrsbehörde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in Hamburg anordnen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:47.320" end="00:14:50.160">
        <tt:span style="textYellow">da ist der Arm der Bezirkspolitik</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu kurz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.360" end="00:14:54.080">
        <tt:span style="textWhite">Ein Autoverbot in der Schanze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">würde auch Geschäfte betreffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:54.200" end="00:14:58.160">
        <tt:span style="textWhite">Mehrere, mit denen wir sprechen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fürchten weniger Kunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:58.280" end="00:15:02.040">
        <tt:span style="textYellow">Das wird den Einzelhandel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">in dieser Straße Geld kosten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:02.600" end="00:15:05.040">
        <tt:span style="textYellow">und Läden in die Pleite treiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.800" end="00:15:10.160">
        <tt:span style="textWhite">Bis Mitte Oktober will die Initiative</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">15.000 Unterschriften sammeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:10.280" end="00:15:12.440">
        <tt:span style="textWhite">Gesetzlich wären 6000 ausreichend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.520" end="00:15:15.320">
        <tt:span style="textWhite">Auch wenn der Bezirk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Ende nicht entscheidet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:15.400" end="00:15:18.760">
        <tt:span style="textWhite">wollen sie Druck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf die Verkehrsbehörde ausüben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:20.320" end="00:15:23.160">
        <tt:span style="textCyan">Musikclubs gibt's</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in unserer Stadt einige,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:23.240" end="00:15:25.360">
        <tt:span style="textCyan">aber das hier ist ein besonderer:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:25.440" end="00:15:28.240">
        <tt:span style="textCyan">Die MS Stubnitz war früher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">ein Fischereischiff</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:28.320" end="00:15:31.200">
        <tt:span style="textCyan">und ist heute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">eine schwimmende Konzert-Location.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:31.320" end="00:15:34.280">
        <tt:span style="textCyan">Wo sie anlegen soll,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">war lange unklar -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:34.360" end="00:15:36.520">
        <tt:span style="textCyan">immer wieder musste sie umziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:36.600" end="00:15:39.520">
        <tt:span style="textCyan">Auch heute wieder,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">vielleicht zum letzten Mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.040" end="00:15:45.720">
        <tt:span style="textWhite">Das Stromkabel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss durchtrennt werden -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:45.800" end="00:15:50.440">
        <tt:span style="textWhite">die Lebensader, die die MS Stubnitz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hier drei Jahre lang versorgt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:50.640" end="00:15:53.280">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt Kabelscheren für so was,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:53.360" end="00:15:56.520">
        <tt:span style="textYellow">leider hatten wir keine da</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">und improvisieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:58.520" end="00:16:01.000">
        <tt:span style="textWhite">Improvisieren ist typisch Stubnitz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.080" end="00:16:03.760">
        <tt:span style="textYellow">Ja, man muss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">aus Scheiße Gold machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:05.280" end="00:16:07.720">
        <tt:span style="textWhite">Ein harter Schnitt und dann ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:08.760" end="00:16:10.640">
        <tt:span style="textYellow">Jetzt haben wir's durch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:11.320" end="00:16:14.520">
        <tt:span style="textWhite">Kabel rein und Gangway hoch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den Umzug.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.720" end="00:16:16.840">
        <tt:span style="textWhite">Ein großer Tag für die Crew,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:16.960" end="00:16:20.520">
        <tt:span style="textWhite">auf den auch Felix Stockmar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lange hingearbeitet hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:21.120" end="00:16:24.320">
        <tt:span style="textYellow">Ich finde es schön,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass man mehr im Hafen ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.760" end="00:16:32.720">
        <tt:span style="textYellow">Das ist der letzte Ort,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der möglich ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.080" end="00:16:38.000">
        <tt:span style="textYellow">100 m weiter an der Brücke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">ist die Sackgasse vom Hafen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.960" end="00:16:41.440">
        <tt:span style="textWhite">Endlich geht's raus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Sackgasse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:41.560" end="00:16:43.960">
        <tt:span style="textWhite">Wegen der angrenzenden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">neuen Wohnbauten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:44.080" end="00:16:46.560">
        <tt:span style="textWhite">kann das laute Kulturschiff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:46.640" end="00:16:49.520">
        <tt:span style="textWhite">Zwei Schlepper nehmen die Stubnitz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Zange -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:49.600" end="00:16:51.760">
        <tt:span style="textWhite">einer zieht, einer schubst an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:51.880" end="00:16:56.120">
        <tt:span style="textWhite">Und dann ... gleitet die MS Stubnitz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geisterhaft übers Wasser,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:57.880" end="00:17:00.120">
        <tt:span style="textWhite">"totes Schiff", ohne eigenen Motor.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:00.200" end="00:17:02.840">
        <tt:span style="textWhite">Sind ja nur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gut 800 Meter flussabwärts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:02.920" end="00:17:06.720">
        <tt:span style="textWhite">Zugegeben, zu Fuß ist man schneller,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber alles läuft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:10.360" end="00:17:13.560">
        <tt:span style="textGreen">Lächelnde Menschen begrüßen uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und sehen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:13.640" end="00:17:16.000">
        <tt:span style="textGreen">Wow, die Stubnitz fährt wieder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:16.760" end="00:17:19.080">
        <tt:span style="textGreen">Das ist ein besonderer Moment.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:21.720" end="00:17:23.800">
        <tt:span style="textWhite">Nach einer guten halben Stunde</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:23.880" end="00:17:27.080">
        <tt:span style="textWhite">hat die Stubnitz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre neue Nachbarschaft erreicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:27.160" end="00:17:30.840">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin Anwohnerin, mich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">interessiert, was hier passiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:30.920" end="00:17:34.880">
        <tt:span style="textYellow">Wir finden es toll, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Stubnitz uns erhalten bleibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:38.800" end="00:17:42.080">
        <tt:span style="textWhite">Hier am Baakenhöft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">war zuletzt ein Kreuzfahrtterminal,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:42.160" end="00:17:44.040">
        <tt:span style="textWhite">das nicht mehr benötigt wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:44.120" end="00:17:47.760">
        <tt:span style="textWhite">2028 sollen hier Bauarbeiten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die neue Staatsoper beginnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:47.840" end="00:17:50.760">
        <tt:span style="textWhite">Bis dahin darf die Stubnitz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mindestens bleiben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.840" end="00:17:54.000">
        <tt:span style="textGreen">Ich kann mir vorstellen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">dass das cool wird:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:54.680" end="00:17:59.240">
        <tt:span style="textGreen">Wenn diese Staatsoper fertig ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">und sich zwei Pole ergänzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:03.800" end="00:18:06.320">
        <tt:span style="textWhite">Auch der Kulturbehörde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gefällt die Idee,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:06.440" end="00:18:08.440">
        <tt:span style="textWhite">versprechen kann sie aber nichts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:08.520" end="00:18:11.880">
        <tt:span style="textWhite">Morgen Abend gibt's das erste Konzert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am neuen Liegeplatz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:12.000" end="00:18:15.200">
        <tt:span style="textWhite">dann steht das Kulturschiff</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch hier unter Strom.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:15.680" end="00:18:17.840">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt weitere Nachrichten von Dina.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.600" end="00:18:22.760">
        <tt:span style="textWhite">In Barmbek hat sich ein Lkw</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter einer U-Bahn-Brücke verkeilt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:22.880" end="00:18:27.200">
        <tt:span style="textWhite">Die U3 war deshalb zwischen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Barmbek und Mundsburg unterbrochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.160" end="00:18:31.800">
        <tt:span style="textWhite">Feuerwehrleute konnten den Laster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schließlich herausziehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:31.880" end="00:18:34.120">
        <tt:span style="textWhite">Ein Statiker überprüfte die Brücke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:34.200" end="00:18:37.520">
        <tt:span style="textWhite">Danach wurde der U-Bahn-Verkehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder freigegeben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.640" end="00:18:42.040">
        <tt:span style="textWhite">An einem Hafenterminal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf Steinwerder hat die Feuerwehr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:42.160" end="00:18:45.600">
        <tt:span style="textWhite">die Nacht über einen Brand</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf einem Frachtschiff bekämpft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:45.720" end="00:18:47.120">
        <tt:span style="textWhite">Verletzt wurde niemand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:47.840" end="00:18:50.960">
        <tt:span style="textWhite">An Bord der Ariadne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geriet Stahlschrott in Brand,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:51.040" end="00:18:52.400">
        <tt:span style="textWhite">warum, ist unklar.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:52.480" end="00:18:55.880">
        <tt:span style="textWhite">Dutzende Feuerwehrleute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">waren sieben Stunden lang</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:55.960" end="00:18:58.640">
        <tt:span style="textWhite">mit Löscharbeiten beschäftigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:58.720" end="00:19:02.880">
        <tt:span style="textWhite">Auch der Umweltdienst und das</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Havariekommando waren im Einsatz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:02.960" end="00:19:05.320">
        <tt:span style="textWhite">Wärmebildkameras</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zeigten einen Brand</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:05.440" end="00:19:08.520">
        <tt:span style="textWhite">in einer Luke des</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">fast 200 m langen Schiffes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:08.600" end="00:19:11.480">
        <tt:span style="textWhite">Die übrigen Laderäume</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">waren nicht betroffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.560" end="00:19:14.400">
        <tt:span style="textWhite">Teile der Fracht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mussten umgeschichtet werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:14.520" end="00:19:16.960">
        <tt:span style="textWhite">Die Untersuchung zur Brandursache</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">läuft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.800" end="00:19:21.080">
        <tt:span style="textWhite">Wegen der Vorbereitung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einer terroristischen Straftat</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:21.160" end="00:19:24.640">
        <tt:span style="textWhite">steht ein 18-jähriger Syrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor dem Jugendgericht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.720" end="00:19:28.480">
        <tt:span style="textWhite">Er war im Mai festgenommen worden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weil er laut Ermittlern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:28.560" end="00:19:31.400">
        <tt:span style="textWhite">eine Sprengstoffexplosion</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vorbereitet hatte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:31.480" end="00:19:33.680">
        <tt:span style="textWhite">Das Ziel stand noch nicht fest.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.760" end="00:19:35.880">
        <tt:span style="textWhite">Er war in Messengerdiensten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:35.960" end="00:19:39.800">
        <tt:span style="textWhite">mit Sympathiebekundungen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für den IS aufgefallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.000" end="00:19:43.360">
        <tt:span style="textWhite">Das Gericht geht davon aus, dass er</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:43.440" end="00:19:47.320">
        <tt:span style="textWhite">wegen einer psychischen Erkrankung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vermindert schuldfähig ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:48.560" end="00:19:50.280">
        <tt:span style="textWhite">SPD und Grüne wollen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:50.360" end="00:19:54.760">
        <tt:span style="textWhite">dass Ukrainisch beim Abitur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Prüfungsfach zugelassen wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.840" end="00:19:56.960">
        <tt:span style="textWhite">Über einen entsprechenden Antrag</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.040" end="00:20:00.560">
        <tt:span style="textWhite">soll kommende Woche in der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bürgerschaft abgestimmt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:00.640" end="00:20:04.560">
        <tt:span style="textWhite">Bislang wird Ukrainisch an neun</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schulen in der Stadt unterrichtet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:04.640" end="00:20:07.160">
        <tt:span style="textWhite">Allerdings ist es noch nicht möglich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:07.280" end="00:20:10.080">
        <tt:span style="textWhite">in diesem Fach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine Abiprüfung abzulegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:10.160" end="00:20:14.760">
        <tt:span style="textWhite">Als Prüfungsfach sind in Hamburg</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">14 verschiedene Sprachen wählbar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:14.880" end="00:20:16.760">
        <tt:span style="textWhite">auch Türkisch oder Farsi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:19.800" end="00:20:22.640">
        <tt:span style="textWhite">Im Rathaus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat Hamburgs Erster Bürgermeister</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:22.760" end="00:20:24.880">
        <tt:span style="textWhite">300 Nachwuchskräfte begrüßt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:24.960" end="00:20:26.880">
        <tt:span style="textWhite">Sie beginnen in diesem Jahr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.960" end="00:20:30.360">
        <tt:span style="textWhite">eine Ausbildung oder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein duales Studium bei der Stadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:31.600" end="00:20:33.440">
        <tt:span style="textWhite">Beim Ausbildungsfestakt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:33.520" end="00:20:37.040">
        <tt:span style="textWhite">begrüßte Peter Tschentscher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">316 Nachwuchskräfte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:38.600" end="00:20:42.520">
        <tt:span style="textWhite">Sie beginnen in diesem Jahr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Ausbildung oder ihr Studium</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:42.600" end="00:20:47.440">
        <tt:span style="textWhite">in der Allgemeinen Verwaltung, der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Sozialen Arbeit oder im E-Government.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.960" end="00:20:50.480">
        <tt:span style="textWhite">Vereidigt wurden Nachwuchskräfte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.600" end="00:20:55.200">
        <tt:span style="textWhite">die ihre Ausbildung oder ihr Studium</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">im Beamtenverhältnis aufnehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.520" end="00:20:58.760">
        <tt:span style="textWhite">Der Senat setzt angesichts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des demografischen Wandels</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:58.840" end="00:21:03.080">
        <tt:span style="textWhite">auf digitalisierte Verwaltungs-</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">prozesse und Nachwuchsgewinnung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:04.200" end="00:21:05.320">
        <tt:span style="textCyan">Danke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:06.000" end="00:21:09.120">
        <tt:span style="textCyan">Mittlerweile fahren wieder</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Züge über die Sternbrücke</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:09.200" end="00:21:10.800">
        <tt:span style="textCyan">und Autos unter ihr durch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:10.920" end="00:21:13.960">
        <tt:span style="textCyan">Als der Abriss der alten Brücke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">beschlossen wurde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.040" end="00:21:17.800">
        <tt:span style="textCyan">geriet ein Mikrokosmos aus</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">Clubs und Werkstätten ins Wanken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.880" end="00:21:21.600">
        <tt:span style="textCyan">Filmemacher Christian Hornung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">hat aus den letzten Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.720" end="00:21:25.080">
        <tt:span style="textCyan">der Brücke eine Doku gemacht -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">gestern war Premiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:28.760" end="00:21:31.720">
        <tt:span style="textWhite">Es ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Vollgas-Ouvertüre zum Filmabend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:31.800" end="00:21:35.360">
        <tt:span style="textWhite">Die Ruhrpott Robots auf der Bühne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des ausverkauften Abatons.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.480" end="00:21:37.280">
        <tt:span style="textWhite">Mittendrin Christian Hornung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:37.360" end="00:21:40.960">
        <tt:span style="textWhite">der fünf Jahre Arbeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in ein Herzensprojekt steckte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.640" end="00:21:46.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Sternbrücke, das Leben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an, unter, neben und mit ihr</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:46.160" end="00:21:50.760">
        <tt:span style="textWhite">und die Proteste gegen Abriss</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Zerstörung eines urbanen Biotops.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:53.760" end="00:21:56.400">
        <tt:span style="textWhite">Hier eines</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der regelmäßigen Kreiselkonzerte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:56.520" end="00:21:59.480">
        <tt:span style="textWhite">an der Wohlersallee</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den vergangen Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:00.480" end="00:22:03.600">
        <tt:span style="textWhite">Der Film begleitet die Anwohner</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">durch die letzten Jahre</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:03.680" end="00:22:06.520">
        <tt:span style="textWhite">der 1926 erbauten Brücke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis zum Abriss.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:06.640" end="00:22:09.760">
        <tt:span style="textWhite">Und der Errichtung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der neuen Sternbrücke -</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:09.840" end="00:22:14.600">
        <tt:span style="textWhite">108 Meter freitragend, 24 Meter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">breit, 26 hoch, 3600 Tonnen schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.160" end="00:22:19.840">
        <tt:span style="textWhite">Für viele ein Monstrum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:21.120" end="00:22:24.520">
        <tt:span style="textYellow">Monsterbrücke finde ich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">fast schon verniedlichend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:24.640" end="00:22:26.720">
        <tt:span style="textYellow">Das klingt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wie ein Cartoon-Charakter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:26.760" end="00:22:29.000">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab kein Wort für diese Brücke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:29.120" end="00:22:32.000">
        <tt:span style="textYellow">Sie ist aber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zu groß und am falschen Ort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:35.000" end="00:22:37.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Sternbrücke -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jahrelang Knotenpunkt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:37.720" end="00:22:41.520">
        <tt:span style="textWhite">mit Straßen und Schienenverkehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus sieben Richtungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:43.480" end="00:22:45.960">
        <tt:span style="textWhite">Und ein Arbeitsplatz für viele,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:46.080" end="00:22:50.560">
        <tt:span style="textWhite">die unter den Bögen ihre Werksstätten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder Kioske bewirtschafteten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:52.040" end="00:22:54.800">
        <tt:span style="textWhite">Und ein subkultureller Ort mit Clubs,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:54.920" end="00:22:58.960">
        <tt:span style="textWhite">die bei günstigen Mieten jüngeres</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Publikum zum Tanzen brachten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.040" end="00:23:02.440">
        <tt:span style="textWhite">So laut und dreckig es dort war,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Sternbrücke bot Räume</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.560" end="00:23:05.560">
        <tt:span style="textWhite">und steckte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an den Wochenenden voller Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:05.680" end="00:23:07.200">
        <tt:span style="textYellow">Der Charme ist weg,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:07.520" end="00:23:10.480">
        <tt:span style="textYellow">wie er früher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">bei der alten Brücke war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:10.600" end="00:23:12.720">
        <tt:span style="textYellow">Das hatte ein Bronx-Feeling.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:13.880" end="00:23:15.920">
        <tt:span style="textYellow">Die ganzen Häuser sind weg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:16.600" end="00:23:19.200">
        <tt:span style="textWhite">* Burrito-Bude, Astra-Stube: weg. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:20.600" end="00:23:22.560">
        <tt:span style="textWhite">* Die Kündigungen sind raus. *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.680" end="00:23:23.880">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind hier,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:23.960" end="00:23:27.400">
        <tt:span style="textYellow">damit keine vollendeten Tatsachen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">geschaffen werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:28.120" end="00:23:32.360">
        <tt:span style="textWhite">99 Minuten über eine Brücke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und über allem die Frage:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:33.000" end="00:23:34.480">
        <tt:span style="textWhite">Wem gehört die Stadt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:34.560" end="00:23:36.960">
        <tt:span style="textWhite">Den Menschen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Politik, der Wirtschaft?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:37.080" end="00:23:40.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich glaube nicht, dass</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">die Proteste nichts gebracht haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:40.640" end="00:23:43.160">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt jetzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine hohe Sensibilität dafür,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:43.280" end="00:23:47.280">
        <tt:span style="textYellow">dass so ein Bauwerk einem Stadtteil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">nicht übergestülpt werden kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:47.360" end="00:23:50.280">
        <tt:span style="textYellow">Der Film ist eine Weitererzählung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">für diesen Ort.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.400" end="00:23:54.200">
        <tt:span style="textYellow">Man kann sehen, was hier früher war.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Was das Besondere war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:54.560" end="00:23:57.240">
        <tt:span style="textWhite">Eine Liebeserklärung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Zeitdokument:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:57.320" end="00:24:00.560">
        <tt:span style="textWhite">"Sternbrücke forever" -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ab Donnerstag in den Kinos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.880" end="00:24:05.840">
        <tt:span style="textCyan">Düster ist die Geschichte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">von Erich Kästner,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.960" end="00:24:08.840">
        <tt:span style="textCyan">die viele Parallelen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">zu seinem Leben enthält.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:08.920" end="00:24:11.760">
        <tt:span style="textCyan">Aus dem Berlin der frühen 30er-Jahre</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">erzählt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:11.880" end="00:24:14.080">
        <tt:span style="textCyan">"Fabian</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">oder der Gang vor die Hunde".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.200" end="00:24:15.840">
        <tt:span style="textCyan">Als musikalische Revue</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:15.920" end="00:24:19.600">
        <tt:span style="textCyan">kommt der Stoff auf die Bühne</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">der Hamburger Kammerspiele.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.640" end="00:24:25.920">
        <tt:span style="textYellow">Die Menschen sehen harmloser aus,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">als sie sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:27.560" end="00:24:30.200">
        <tt:span style="textWhite">Berlin, in den frühen 30er-Jahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.320" end="00:24:34.600">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Fabian, die Hauptfigur</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus dem 1931 erschienenen Roman</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:34.680" end="00:24:37.880">
        <tt:span style="textWhite">von Erich Kästner,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erlebt eine Tour de Force:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.960" end="00:24:40.680">
        <tt:span style="textWhite">Er treibt durch die Stadt, feiert,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">flaniert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:40.760" end="00:24:45.080">
        <tt:span style="textWhite">träumt von einer moralischen Welt -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schafft es aber nicht dorthin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:45.320" end="00:24:49.320">
        <tt:span style="textWhite">Das wollten Martin Brambach</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Christine Sommer erforschen:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:51.800" end="00:24:56.360">
        <tt:span style="textYellow">Wir fanden den Roman so aufregend,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">dass meine Frau getrieben hat:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:57.840" end="00:24:59.560">
        <tt:span style="textYellow">"Wir müssen das machen."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:59.760" end="00:25:02.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe versucht,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">eine Fassung zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:02.600" end="00:25:06.880">
        <tt:span style="textYellow">Aber ich merkte, es ist langweilig,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">wenn man das zu zweit liest.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:07.160" end="00:25:11.880">
        <tt:span style="textGreen">♪ Die Männer sind die Liebe wert</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wer nicht so denkt, denkt verkehrt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:12.800" end="00:25:14.840">
        <tt:span style="textGreen">Wer ohne Mann lebt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">wird bald belehrt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.920" end="00:25:17.680">
        <tt:span style="textGreen">Für einen richt'gen Mann</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">gibt es keinen Ersatz! ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:17.840" end="00:25:21.400">
        <tt:span style="textYellow">Wir haben zwei Kollegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">engagiert und drei Musiker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:22.880" end="00:25:26.680">
        <tt:span style="textYellow">Das hört sich großspurig an,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">"ich habe es inszeniert".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.760" end="00:25:29.560">
        <tt:span style="textYellow">Meine erste Inszenierung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">war ein Erfolg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:30.440" end="00:25:32.960">
        <tt:span style="textGreen">Fabian, du müsstest vorwärtskommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:33.720" end="00:25:37.120">
        <tt:span style="textYellow">Wozu soll ich vorwärtskommen?</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Dit hat doch kein' Sinn.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:37.240" end="00:25:41.040">
        <tt:span style="textGreen">Doch, man verdient Geld.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">Wozu soll ich Geld verdienen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:41.600" end="00:25:44.200">
        <tt:span style="textWhite">2019 haben die beiden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Stück entwickelt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:44.320" end="00:25:46.600">
        <tt:span style="textWhite">und sind damit durchs Land getourt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:46.720" end="00:25:49.680">
        <tt:span style="textWhite">In den Hamburger Kammerspielen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">endet die Tour.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.800" end="00:25:52.800">
        <tt:span style="textWhite">An der Mischung</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus Lesung, Szenen und Liedern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.880" end="00:25:54.760">
        <tt:span style="textWhite">haben sie lange gearbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:55.520" end="00:25:58.440">
        <tt:span style="textYellow">Wir gehen an</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">der seelischen Bequemlichkeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:59.160" end="00:26:01.080">
        <tt:span style="textYellow">aller Beteiligten zugrunde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:03.560" end="00:26:04.680">
        <tt:span style="textYellow">Erich Kästner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:05.600" end="00:26:07.760">
        <tt:span style="textYellow">Es gibt Stellen, die ich lese.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:11.040" end="00:26:13.880">
        <tt:span style="textYellow">Aber schnell merkt man,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">es ist Literatur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:14.080" end="00:26:15.880">
        <tt:span style="textYellow">Musik schafft Atmosphäre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.880" end="00:26:18.400">
        <tt:span style="textYellow">Das macht es dichter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:18.960" end="00:26:21.760">
        <tt:span style="textYellow">Es trägt auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zum Unterhaltungswert bei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:22.720" end="00:26:25.920">
        <tt:span style="textGreen">♪ Das gibt's nur einmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">das kommt nicht wieder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:26.520" end="00:26:28.720">
        <tt:span style="textGreen">Das ist vielleicht nur Träumerei ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:28.800" end="00:26:30.960">
        <tt:span style="textWhite">Dass diese Zeit so fasziniert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:31.160" end="00:26:35.600">
        <tt:span style="textWhite">liegt für Martin Brambach auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an Parallelen zur heutigen Zeit:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:35.760" end="00:26:36.960">
        <tt:span style="textYellow">Darum geht es.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:37.600" end="00:26:40.440">
        <tt:span style="textYellow">Der Fabian ist</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">das Alter Ego von Kästner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:41.680" end="00:26:45.240">
        <tt:span style="textYellow">Er versucht, in einer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">kapitalistischen Gesellschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:46.880" end="00:26:48.680">
        <tt:span style="textYellow">Moral oder Sinn zu finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:50.600" end="00:26:53.880">
        <tt:span style="textWhite">Bis zum 15. Oktober</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">läuft diese Version der Geschichte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:54.000" end="00:26:57.280">
        <tt:span style="textWhite">des Moralisten Fabian</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in den Hamburger Kammerspielen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.960" end="00:27:02.120">
        <tt:span style="textWhite">V. Lynn: "We'll meet again"</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">♪ But I know we'll meet again ♪</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:03.520" end="00:27:05.080">
        <tt:span style="textCyan">Das war's von uns.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:05.160" end="00:27:07.480">
        <tt:span style="textCyan">Morgen sind wir wieder für Sie da</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:07.600" end="00:27:11.360">
        <tt:span style="textCyan">und gewähren erste Einblicke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">in den neuen Alsterpavillon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:11.520" end="00:27:14.760">
        <tt:span style="textWhite">Hier kommen die Wetteraussichten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und dafür gehen wir</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:14.840" end="00:27:18.880">
        <tt:span style="textWhite">auf die Plaza der Elbphilharmonie -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bei diesem Wetter herrlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:19.240" end="00:27:22.000">
        <tt:span style="textCyan">Allerdings</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">kostet der Ausblick seit heute.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:22.080" end="00:27:24.480">
        <tt:span style="textCyan">Wir wünschen Ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textCyan">einen schönen Abend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.560" end="00:27:26.040">
        <tt:span style="textWhite">Tschüss und bis morgen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:33.720" end="00:27:36.560">
        <tt:span style="textWhite">Für diesen Ausblick</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">muss man jetzt blechen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:36.680" end="00:27:40.480">
        <tt:span style="textWhite">5 Euro kostet der Eintritt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für die Plaza der Elbphilharmonie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:40.600" end="00:27:41.960">
        <tt:span style="textWhite">ermäßigt 3 Euro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:42.080" end="00:27:46.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Elphi-Betreiber rechnen damit,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dass das zu weniger Besuchern führt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:46.520" end="00:27:49.880">
        <tt:span style="textWhite">Erwartet wird ein Rückgang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von fast einem Drittel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:49.960" end="00:27:52.520">
        <tt:span style="textWhite">Auf der Plaza</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">merkt man das noch nicht:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:55.920" end="00:27:59.160">
        <tt:span style="textYellow">Wir sind Studenten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">haben einen Rabatt gekriegt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:59.280" end="00:28:01.040">
        <tt:span style="textYellow">der Ausblick ist es wert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.200" end="00:28:05.200">
        <tt:span style="textGreen">Es ist nicht schlimm,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">5 Euro für so einen Bau zu bezahlen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:06.840" end="00:28:09.360">
        <tt:span style="textGreen">Die Stadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textGreen">braucht schließlich das Geld.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:09.440" end="00:28:12.040">
        <tt:span style="textYellow">Für mich ein großer Aspekt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">sind die Toiletten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:12.160" end="00:28:14.920">
        <tt:span style="textYellow">Wenn die in Ordnung sind,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textYellow">zahl ich auch 5 Euro</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:15.040" end="00:28:17.200">
        <tt:span style="textYellow">und kann die Aussicht genießen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:17.320" end="00:28:21.520">
        <tt:span style="textWhite">Die Stadt will mit dem Eintritt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">rund 6,4 Mio. Euro einnehmen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:21.640" end="00:28:24.800">
        <tt:span style="textWhite">die den Hamburger Kulturetat</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">entlasten sollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:24.920" end="00:28:29.200">
        <tt:span style="textWhite">Schulklassen und Kitas können</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weiterhin kostenlos auf die Plaza.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:29.280" end="00:28:31.840">
        <tt:span style="textWhite">Morgen allerdings bei weniger Sonne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:44.200" end="00:28:46.120">
        <tt:span style="textWhite">Am Mittwoch bleibt es freundlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:46.200" end="00:28:48.880">
        <tt:span style="textWhite">Ab Donnerstag kühlt es ab -</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Regenschauern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:49.000" end="00:28:51.160">
        <tt:span style="textBlue">Copyright Untertitel: NDR 2026</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>