<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%"/>
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left"/>
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center"/>
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right"/>
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#ff0000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="bottom" tts:displayAlign="after" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
      <tt:region xml:id="top" tts:displayAlign="before" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:01.000">
        <tt:span style="textWhite">.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:02.120" end="00:00:05.400">
        <tt:span style="textWhite">(beide:) ♪ Ist dein Spielzeug</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Schrott, ist dein Teddy kaputt?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:05.520" end="00:00:07.040">
        <tt:span style="textCyan">Anna!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.160" end="00:00:10.200">
        <tt:span style="textWhite">♪ Ist dein Fußball platt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">macht der Staubsauger schlapp?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:10.320" end="00:00:13.840">
        <tt:span style="textWhite">♪ Auch zerrissene Sachen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">können wir hier heile machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:14.000" end="00:00:17.880">
        <tt:span style="textWhite">♪ Streichen, bohren, schrauben,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kleben, wir sind geschickt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:18.000" end="00:00:21.400">
        <tt:span style="textCyan">♪ Papa und die Mama</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">geben's heile zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.000" end="00:00:23.840">
        <tt:span style="textCyan">♪ Ich helfe mit.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Du?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:23.960" end="00:00:25.680">
        <tt:span style="textYellow">Wir helfen beide mit.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:26.480" end="00:00:27.480">
        <tt:span style="textCyan">Ich bin Saïd.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.520" end="00:00:30.040">
        <tt:span style="textCyan">Oh, und das ist Anna.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:31.840" end="00:00:33.000">
        <tt:span style="textWhite">(beide:) Bumerang!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:34.000" end="00:00:36.560">
        <tt:span style="textWhite">(Mädchen:) Können Sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">meinen Bumerang reparieren?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:36.680" end="00:00:37.880">
        <tt:span style="textWhite">(Samir:) Ach je.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:38.360" end="00:00:39.400">
        <tt:span style="textWhite">Ah, ich sehe schon.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:39.520" end="00:00:41.800">
        <tt:span style="textWhite">Der ist wohl</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in 'nem Baum gelandet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:41.920" end="00:00:42.920">
        <tt:span style="textWhite">Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:43.040" end="00:00:45.760">
        <tt:span style="textWhite">Sieht schlimm aus,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aber wir kriegen ihn wieder hin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:48.920" end="00:00:50.960">
        <tt:span style="textWhite">Er ist wunderschön.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Woher hast du ihn?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.080" end="00:00:53.640">
        <tt:span style="textWhite">Ist von meinem Opa.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Er wohnt in Australien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:53.920" end="00:00:55.120">
        <tt:span style="textYellow">Oh.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:56.640" end="00:00:59.320">
        <tt:span style="textWhite">Na, weißt du was?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Ich werde ihn gleich reparieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.440" end="00:01:01.440">
        <tt:span style="textWhite">Du kannst solange gern hier warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:01.600" end="00:01:04.239">
        <tt:span style="textWhite">Mir ist es hier zu warm.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Ich setze mich dahin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:05.160" end="00:01:07.440">
        <tt:span style="textWhite">Ähm, ja klar.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Wie du willst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:08.080" end="00:01:09.080">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.960" end="00:01:14.400">
        <tt:span style="textCyan">Was ist das für ein Dings?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.320" end="00:01:17.240">
        <tt:span style="textWhite">Also, das ist ein Bumerang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:17.360" end="00:01:19.080">
        <tt:span style="textWhite">(beide:) Ein Bumer- ... was?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.360" end="00:01:23.320">
        <tt:span style="textWhite">Ja, ein Bumerang.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Er wird aus einem Stück Holz gebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:23.800" end="00:01:26.400">
        <tt:span style="textWhite">Und seine Form</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist so gebogen, dass ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.440" end="00:01:29.880">
        <tt:span style="textWhite">wenn du den Bumerang</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">so hältst und wirfst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:30.000" end="00:01:31.240">
        <tt:span style="textWhite">er sich in der Luft ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:31.360" end="00:01:33.120">
        <tt:span style="textWhite">(Kurze Pustlaute)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.240" end="00:01:34.280">
        <tt:span style="textWhite">... dreht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.680" end="00:01:38.320">
        <tt:span style="textWhite">Dann macht er einen großen Bogen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und kommt zu dir zurückgeflogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:38.440" end="00:01:40.720">
        <tt:span style="textCyan">Oh.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Ja, ein Bumerang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:41.880" end="00:01:42.880">
        <tt:span style="textWhite">Tja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:46.040" end="00:01:47.120">
        <tt:span style="textWhite">(Magische Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:48.960" end="00:01:49.960">
        <tt:span style="textWhite">(Sie kichern.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:53.400" end="00:01:56.920">
        <tt:span style="textCyan">Bisschen schwer.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Das kommt bestimmt nicht zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:59.040" end="00:02:00.200">
        <tt:span style="textCyan">Nee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.320" end="00:02:01.600">
        <tt:span style="textCyan">Wie findest du die hier?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:02.280" end="00:02:03.280">
        <tt:span style="textCyan">Anna?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:03.400" end="00:02:06.480">
        <tt:span style="textYellow">Äh, nein.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Die sind sehr eingerollt, finde ich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:06.600" end="00:02:08.840">
        <tt:span style="textCyan">Ja, das klappt nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:09.960" end="00:02:10.960">
        <tt:span style="textYellow">Hm?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.760" end="00:02:15.160">
        <tt:span style="textYellow">Die Form ist gut,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">aber es hält nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:15.680" end="00:02:17.320">
        <tt:span style="textCyan">Nee.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Nee.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:18.960" end="00:02:19.960">
        <tt:span style="textCyan">Hm?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:22.000" end="00:02:24.200">
        <tt:span style="textYellow">Klappt der nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">beim Fliegen auseinander?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:24.520" end="00:02:25.520">
        <tt:span style="textCyan">Das hier?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:27.000" end="00:02:28.080">
        <tt:span style="textWhite">(beide:) Zu klein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:28.200" end="00:02:30.880">
        <tt:span style="textCyan">Hey, Anna, vielleicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">kann auch der Fisch fliegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.000" end="00:02:32.000">
        <tt:span style="textWhite">(Sie lachen.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:32.120" end="00:02:33.120">
        <tt:span style="textYellow">Nee, du.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:33.240" end="00:02:34.720">
        <tt:span style="textWhite">(Abwartende Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:38.400" end="00:02:41.160">
        <tt:span style="textCyan">(euphorisch:) Anna,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">jetzt hab ich echt was.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:41.680" end="00:02:44.160">
        <tt:span style="textYellow">(erfreut:) Ja.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Das wird richtig gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:44.760" end="00:02:46.480">
        <tt:span style="textWhite">(Spannungsgeladene Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:51.880" end="00:02:53.400">
        <tt:span style="textWhite">(Erwartungsvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:00.000" end="00:03:01.000">
        <tt:span style="textWhite">(Stöhnen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:01.600" end="00:03:02.600">
        <tt:span style="textWhite">(Fluggeräusch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:05.440" end="00:03:06.640">
        <tt:span style="textWhite">(Vogelschrei)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.960" end="00:03:11.440">
        <tt:span style="textCyan">Etwas zu krumm.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Oder zu schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.920" end="00:03:15.920">
        <tt:span style="textWhite">(Spannungsvolle Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:19.320" end="00:03:20.360">
        <tt:span style="textYellow">Das ist perfekt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:23.160" end="00:03:24.640">
        <tt:span style="textWhite">(Spannungsvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.160" end="00:03:32.680">
        <tt:span style="textWhite">(Erwartungsvolle Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.240" end="00:03:34.240">
        <tt:span style="textWhite">(Ächzen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:35.080" end="00:03:36.080">
        <tt:span style="textWhite">(Leises Rauschen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:39.440" end="00:03:40.440">
        <tt:span style="textWhite">(Klappern)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:41.080" end="00:03:43.560">
        <tt:span style="textYellow">Ich glaub, das war zu dünn.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Oder zu pieksig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.360" end="00:03:48.720">
        <tt:span style="textCyan">Wollen wir aufhören?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Bloß nicht. Komm, hopp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.800" end="00:03:50.920">
        <tt:span style="textWhite">(Vogelzwitschern)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:52.400" end="00:03:54.240">
        <tt:span style="textWhite">(Unternehmungslustige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:05.160" end="00:04:06.160">
        <tt:span style="textWhite">(Kratzen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:19.120" end="00:04:20.240">
        <tt:span style="textCyan">Na, was sagst du?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.440" end="00:04:22.720">
        <tt:span style="textYellow">(begeistert:) Ah.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:23.320" end="00:04:24.520">
        <tt:span style="textWhite">(Verspielte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:27.840" end="00:04:29.600">
        <tt:span style="textWhite">(Erwartungsvolle Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.720" end="00:04:30.960">
        <tt:span style="textWhite">(Ächzen, Schrecklaut)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:31.960" end="00:04:33.360">
        <tt:span style="textWhite">(Scheppern, Schrecklaut)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:34.280" end="00:04:35.400">
        <tt:span style="textWhite">(Klirren, Rollen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.640" end="00:04:44.640">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:51.960" end="00:04:52.960">
        <tt:span style="textWhite">Saïd und Anna?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:53.320" end="00:04:56.880">
        <tt:span style="textYellow">Wir wollten auch mal werfen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mit 'nem Bumerang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:57.000" end="00:04:58.040">
        <tt:span style="textCyan">Genau wie sie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:59.560" end="00:05:01.280">
        <tt:span style="textWhite">Nur, dass das kein Bumerang ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:03.040" end="00:05:04.040">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:06.320" end="00:05:07.440">
        <tt:span style="textWhite">(Magische Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:10.360" end="00:05:13.520">
        <tt:span style="textCyan">Er ist aber zurückgekommen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">genau wie ein echter Bumerang.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.560" end="00:05:15.840">
        <tt:span style="textYellow">Ja, er funktioniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:17.120" end="00:05:20.080">
        <tt:span style="textWhite">(Sie lachen.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:21.920" end="00:05:23.080">
        <tt:span style="textWhite">Na dann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:23.960" end="00:05:26.520">
        <tt:span style="textWhite">Schau mal, so gut wie neu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:31.160" end="00:05:33.040">
        <tt:span style="textWhite">Danke.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">- Gern geschehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:33.720" end="00:05:35.600">
        <tt:span style="textWhite">Wollt ihr mal einen echten werfen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:36.240" end="00:05:37.560">
        <tt:span style="textWhite">(beide begeistert:) Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:37.680" end="00:05:40.560">
        <tt:span style="textWhite">Okay, ihr haltet ihn so ...</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und dann so.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.680" end="00:05:41.960">
        <tt:span style="textWhite">Okay?</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">- Okay.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:42.080" end="00:05:44.240">
        <tt:span style="textWhite">Das ist die Bewegung.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Hier - probier mal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.360" end="00:05:45.880">
        <tt:span style="textCyan">Willst du die dafür?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:46.000" end="00:05:47.000">
        <tt:span style="textWhite">(Sie lacht.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:47.720" end="00:05:48.920">
        <tt:span style="textWhite">(Verspielte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:51.840" end="00:05:53.200">
        <tt:span style="textWhite">(Kraftvolles Stöhnen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:54.640" end="00:05:56.040">
        <tt:span style="textWhite">(Fluggeräusch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.240" end="00:06:02.640">
        <tt:span style="textWhite">(Anna und Saïd erstaunt:)</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Er kommt zurück!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:02.760" end="00:06:03.880">
        <tt:span style="textWhite">(Vogelzwitschern)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:04.360" end="00:06:05.440">
        <tt:span style="textWhite">(Freudiger Jubel)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:05.800" end="00:06:08.200">
        <tt:span style="textCyan">Ja!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Das war so cool!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:08.320" end="00:06:10.600">
        <tt:span style="textCyan">Ja!</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Der Bumerang tut's echt!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:11.160" end="00:06:12.160">
        <tt:span style="textYellow">Ja!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.400" end="00:06:14.400">
        <tt:span style="textWhite">(Magische Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:14.520" end="00:06:17.520">
        <tt:span style="textWhite">SWR 2024</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>