<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de-DE">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana,Arial,Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%" />
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#FF0000" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00FF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#FFFF00" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#FF00FF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00FFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#FFFFFF" tts:backgroundColor="#000000c2" />
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center" />
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left" />
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right" />
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="top" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="before" />
      <tt:region xml:id="bottom" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after" />
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:00.200" />
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.080" end="00:00:11.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Natur Europas ist oft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weniger wild, als man denkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:14.200" end="00:00:18.840">
        <tt:span style="textWhite">Auf dem dicht besiedelten Kontinent</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">leben Wildtiere auch dort,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:19.040" end="00:00:21.640">
        <tt:span style="textWhite">wo man sie kaum vermuten würde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:24.680" end="00:00:28.120">
        <tt:span style="textWhite">Wie schaffen es Tiere,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sich hier zurechtzufinden?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:34.040" end="00:00:35.880">
        <tt:span style="textWhite">Manche tun sich schwer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:36.080" end="00:00:39.120">
        <tt:span style="textWhite">in unserer menschgemachten Welt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu überleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:42.200" end="00:00:45.640">
        <tt:span style="textWhite">Andere haben gelernt,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie für sich zu nutzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.520" end="00:00:51.600">
        <tt:span style="textWhite">Unbemerkt von uns Menschen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.800" end="00:00:55.480">
        <tt:span style="textWhite">leben viele Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in unserer direkten Nachbarschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:59.000" end="00:01:02.280">
        <tt:span style="textWhite">Und doch in ihrer ganz eigenen Welt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:05.920" end="00:01:08.240">
        <tt:span style="textWhite">Manchmal sind sie unsere Feinde.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:11.360" end="00:01:13.960">
        <tt:span style="textWhite">Manchmal unsere Verbündeten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:18.040" end="00:01:20.120">
        <tt:span style="textWhite">Dies ist ihre Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:21.800" end="00:01:24.080">
        <tt:span style="textWhite">Die erstaunliche Geschichte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:24.280" end="00:01:26.880">
        <tt:span style="textWhite">vom Zusammenleben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Mensch und Tier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.640" end="00:01:29.400">
        <tt:span style="textWhite">In Europa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:31.920" end="00:01:35.920">
        <tt:span style="textBlue">Untertitel: WDR mediagroup GmbH</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textBlue">im Auftrag des WDR</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:20.640" end="00:02:25.600">
        <tt:span style="textWhite">Paris, die vielleicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schönste Stadt Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:29.200" end="00:02:33.480">
        <tt:span style="textWhite">Unzählige Besucher strömen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">jedes Jahr in die Stadt der Liebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:33.680" end="00:02:37.240">
        <tt:span style="textWhite">Magisch angezogen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von der romantischen Kulisse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:42.840" end="00:02:46.800">
        <tt:span style="textWhite">Doch nicht nur Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">genießen den Flair der Metropole.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.480" end="00:02:52.360">
        <tt:span style="textWhite">Sondern auch andere,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weniger beliebte Stadtbewohner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:57.680" end="00:02:59.080">
        <tt:span style="textWhite">Ratten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:03.760" end="00:03:07.920">
        <tt:span style="textWhite">Mehr als 6 Mio. von ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">leben im Stadtzentrum von Paris.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:08.120" end="00:03:11.000">
        <tt:span style="textWhite">Fast 3-mal so viele wie Einwohner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.280" end="00:03:16.960">
        <tt:span style="textWhite">Ratten sind überraschend reinlich,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hochintelligent</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:17.160" end="00:03:19.520">
        <tt:span style="textWhite">und Meister der Anpassung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:21.400" end="00:03:25.240">
        <tt:span style="textWhite">Trotzdem haben sie unter Zweibeinern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keinen guten Ruf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:29.760" end="00:03:34.320">
        <tt:span style="textWhite">Seit Jahrtausenden schon folgen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">uns die Nager auf Schritt und Tritt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:36.640" end="00:03:38.840">
        <tt:span style="textWhite">Dabei bevorzugen sie Lebensräume,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:39.040" end="00:03:42.120">
        <tt:span style="textWhite">in die wir selbst nur selten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen Fuß setzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.120" end="00:03:49.320">
        <tt:span style="textWhite">Wie etwa das Hunderte Kilometer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lange Netz von Abwasserkanälen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:49.520" end="00:03:52.080">
        <tt:span style="textWhite">unter der französischen Hauptstadt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:53.480" end="00:03:56.480">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.160" end="00:04:05.440">
        <tt:span style="textWhite">Auch oberirdisch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bewegen sie sich ohne Scheu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:08.520" end="00:04:10.840">
        <tt:span style="textWhite">Obwohl diese angebracht wäre.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:12.040" end="00:04:15.040">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:30.320" end="00:04:32.280">
        <tt:span style="textWhite">Katzen sind wasserscheu.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:34.760" end="00:04:37.840">
        <tt:span style="textWhite">Ratten hingegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hervorragende Schwimmer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.080" end="00:04:43.080">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:48.000" end="00:04:51.200">
        <tt:span style="textWhite">Und ihren Feinden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oft einen Schritt voraus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.160" end="00:05:01.040">
        <tt:span style="textWhite">Wenn sich der Rest Europas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schlafen legt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:01.240" end="00:05:03.880">
        <tt:span style="textWhite">wird Paris erst richtig munter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:07.360" end="00:05:10.360">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.560" end="00:05:17.120">
        <tt:span style="textWhite">In der Unterwelt der Metropole</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:17.320" end="00:05:20.520">
        <tt:span style="textWhite">steigt nun</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine regelrechte Rattenparty.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:25.400" end="00:05:30.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Tiere sind äußerst sozial und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">pflegen enge Kontakte untereinander.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:36.960" end="00:05:40.080">
        <tt:span style="textWhite">Ähnlich wie Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind Ratten sehr empathisch</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:40.280" end="00:05:43.200">
        <tt:span style="textWhite">und handeln bisweilen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sogar völlig selbstlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:44.800" end="00:05:48.720">
        <tt:span style="textWhite">Woher stammt dann der schlechte Ruf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der kleinen Nager?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:51.680" end="00:05:55.720">
        <tt:span style="textWhite">Die Spurensuche führt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in eine finstere Vergangenheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.920" end="00:06:07.680">
        <tt:span style="textWhite">Die Antwort auf die Frage liegt 30 m</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter den Straßen von Paris.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:14.840" end="00:06:18.480">
        <tt:span style="textWhite">Bis ins 18. Jh.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kostete die Beulenpest in Frankreich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:18.680" end="00:06:21.360">
        <tt:span style="textWhite">mehr als 1 Mio. Menschen das Leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:25.720" end="00:06:28.000">
        <tt:span style="textWhite">Übertragen wurde sie von Flöhen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:28.200" end="00:06:31.840">
        <tt:span style="textWhite">die sich über Ratten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in der ganzen Stadt ausbreiteten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:34.240" end="00:06:37.280">
        <tt:span style="textWhite">Als die Friedhöfe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">irgendwann überfüllt waren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.480" end="00:06:40.040">
        <tt:span style="textWhite">mussten die menschlichen Überreste</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:40.240" end="00:06:44.360">
        <tt:span style="textWhite">in verlassene Minenschächte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter der Stadt verlegt werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:47.400" end="00:06:50.120">
        <tt:span style="textWhite">Wo sie in den düsteren Katakomben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:50.320" end="00:06:52.920">
        <tt:span style="textWhite">schon bald</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Vergessenheit gerieten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:57.560" end="00:07:01.400">
        <tt:span style="textWhite">Anders als die Rolle der Ratten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in Zeiten der Pest.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:02.560" end="00:07:07.320">
        <tt:span style="textWhite">Über Jahrhunderte behielten die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nagetiere ihr schlechtes Image bei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:08.720" end="00:07:11.400">
        <tt:span style="textWhite">Unzählige Versuche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Stadtverwaltung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:11.600" end="00:07:14.360">
        <tt:span style="textWhite">sie mit Gift loszuwerden,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">scheiterten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.920" end="00:07:21.240">
        <tt:span style="textWhite">Doch allmählich wandelt sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unser Bild von den Pariser Ratten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.680" end="00:07:30.720">
        <tt:span style="textWhite">Heutzutage müssen wir uns</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht mehr vor der Pest fürchten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:30.920" end="00:07:33.480">
        <tt:span style="textWhite">Sie gilt in Europa als ausgerottet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:37.120" end="00:07:41.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Nagetiere erweisen sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sogar als äußerst nützlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:42.640" end="00:07:46.920">
        <tt:span style="textWhite">Als natürliche Müllabfuhr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beseitigen sie Unmengen von Abfall.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:50.480" end="00:07:53.480">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:01.200" end="00:08:05.360">
        <tt:span style="textWhite">Mittlerweile gehören sie wie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">selbstverständlich zum Stadtbild.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.120" end="00:08:10.400">
        <tt:span style="textWhite">Und sind Teil der wechselhaften</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Geschichte des Zusammenlebens</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:10.600" end="00:08:13.360">
        <tt:span style="textWhite">von Mensch und Tier in Europa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:18.320" end="00:08:21.320">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:37.920" end="00:08:42.520">
        <tt:span style="textWhite">Fernab vom Großstadtrubel wirkt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dieser Bauernhof sehr idyllisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:42.960" end="00:08:45.320">
        <tt:span style="textWhite">Doch der 1. Eindruck täuscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:51.200" end="00:08:54.320">
        <tt:span style="textWhite">Haussperlinge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind vielerorts selten geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.640" end="00:08:59.480">
        <tt:span style="textWhite">Verdrängt durch eine</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">immer intensivere Landwirtschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.280" end="00:09:08.000">
        <tt:span style="textWhite">Aber in diesem offenen Kuhstall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">finden sie alles, was sie brauchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.760" end="00:09:12.080">
        <tt:span style="textWhite">Trockene, warme Nistplätze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.560" end="00:09:14.880">
        <tt:span style="textWhite">Und Futter ohne Ende.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:19.160" end="00:09:22.720">
        <tt:span style="textWhite">Ein Paradies für Spatzen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">möchte man meinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.240" end="00:09:26.960">
        <tt:span style="textWhite">Doch der Hof</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat noch andere hungrige Bewohner.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:30.880" end="00:09:34.880">
        <tt:span style="textWhite">In der Sommerhitze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist eine Abkühlung verlockend.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.920" end="00:09:42.680">
        <tt:span style="textWhite">Zu verlockend?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:46.600" end="00:09:51.320">
        <tt:span style="textWhite">Jedes Jahr verspeisen Europas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Katzen Hunderte Millionen Singvögel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:56.960" end="00:09:58.360">
        <tt:span style="textWhite">Zu spät.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:58.720" end="00:10:01.760">
        <tt:span style="textWhite">Das junge Kätzchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird noch etwas üben müssen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:01.960" end="00:10:04.720">
        <tt:span style="textWhite">bis sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eine erfolgreiche Jägerin wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:09.360" end="00:10:12.920">
        <tt:span style="textWhite">Aber nicht nur sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat eine Vorliebe für Singvögel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:18.920" end="00:10:20.600">
        <tt:span style="textWhite">Ein Sperberweibchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:26.520" end="00:10:30.040">
        <tt:span style="textWhite">Von seinem Ausguck</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat der Raubvogel alles im Blick</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:30.240" end="00:10:33.080">
        <tt:span style="textWhite">und lässt die Spatzen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht aus den Augen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:41.800" end="00:10:45.320">
        <tt:span style="textWhite">Ihr Körperbau macht sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur ultimativen Jägerin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:46.720" end="00:10:48.040">
        <tt:span style="textWhite">Lautlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:49.960" end="00:10:51.320">
        <tt:span style="textWhite">Und tödlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:55.200" end="00:10:58.880">
        <tt:span style="textWhite">Mit ihren kurzen, abgerundeten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Flügeln und langem Schwanz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:59.080" end="00:11:01.920">
        <tt:span style="textWhite">ist sie eine wahre Akrobatin</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Lüfte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:02.440" end="00:11:05.440">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:14.480" end="00:11:16.480">
        <tt:span style="textWhite">Wie kein anderer Greifvogel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.680" end="00:11:20.280">
        <tt:span style="textWhite">kann das Sperberweibchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">blitzschnell manövrieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:21.920" end="00:11:24.920">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:27.200" end="00:11:31.680">
        <tt:span style="textWhite">Ursprünglich waren Sperber auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Jagd im Dickicht spezialisiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:33.400" end="00:11:36.640">
        <tt:span style="textWhite">Heute finden sie auch</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in unserer menschgemachten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:36.840" end="00:11:40.600">
        <tt:span style="textWhite">strukturreichen Kulturlandschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ideale Lebensbedingungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:41.400" end="00:11:43.640">
        <tt:span style="textWhite">Sehr zum Ärger der Hausrotschwänze,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:43.840" end="00:11:47.040">
        <tt:span style="textWhite">die im Dachfürsten nisten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und jetzt Alarm schlagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.400" end="00:11:55.960">
        <tt:span style="textWhite">Dem Sperberweibchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der Protest herzlich egal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:57.760" end="00:11:59.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie weiß, früher oder später</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:00.000" end="00:12:03.480">
        <tt:span style="textWhite">trauen sich die Singvögel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder aus ihrer Deckung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:11.080" end="00:12:13.760">
        <tt:span style="textWhite">Mit ihren gestochen scharfen Augen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:13.960" end="00:12:16.440">
        <tt:span style="textWhite">sieht sie besser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als ihre Beutetiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:22.720" end="00:12:26.120">
        <tt:span style="textWhite">Die kleinen Vögel</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben die Bedrohung auf dem Dach</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.320" end="00:12:28.080">
        <tt:span style="textWhite">schon längst vergessen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:35.800" end="00:12:38.320">
        <tt:span style="textWhite">Das ist ihr Startsignal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.240" end="00:12:43.240">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:57.840" end="00:13:02.000">
        <tt:span style="textWhite">Innerhalb von Sekunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">beschleunigt sie auf 50 km/h.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:10.040" end="00:13:13.360">
        <tt:span style="textWhite">So schnell, dass der Sperling</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sie erst bemerkt,...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:16.560" end="00:13:18.400">
        <tt:span style="textWhite">...als es zu spät ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.000" end="00:13:26.120">
        <tt:span style="textWhite">Was scharfen Krallen des Sperbers</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einmal fassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.320" end="00:13:28.280">
        <tt:span style="textWhite">lassen sie nicht mehr los.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.480" end="00:13:32.240">
        <tt:span style="textWhite">Höchstens, um ihrem kräftigen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Schnabel Platz zu machen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:37.200" end="00:13:40.480">
        <tt:span style="textWhite">Zu Recht sind Sperber</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">unter Europas Greifvögeln</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:40.680" end="00:13:43.240">
        <tt:span style="textWhite">als Draufgänger berüchtigt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:50.720" end="00:13:55.480">
        <tt:span style="textWhite">Doch auf dem Hof ist sie nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die einzige Femme fatal.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.360" end="00:14:03.280">
        <tt:span style="textWhite">Im Hochsommer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird der üppige Gemüsegarten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:03.480" end="00:14:06.160">
        <tt:span style="textWhite">zum Paradies für Insekten aller Art.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:12.200" end="00:14:16.480">
        <tt:span style="textWhite">Durch den Klimawandel sind viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wärmeliebende Insekten Europas</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:16.680" end="00:14:19.120">
        <tt:span style="textWhite">auf dem Vormarsch Richtung Norden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:25.680" end="00:14:30.360">
        <tt:span style="textWhite">Dabei ist kaum eines so gut getarnt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie die weibliche Gottesanbeterin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:30.560" end="00:14:33.080">
        <tt:span style="textWhite">mit ihrem grünen Chitinpanzer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.360" end="00:14:38.960">
        <tt:span style="textWhite">Und keines ist so gnadenlos.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:43.960" end="00:14:47.880">
        <tt:span style="textWhite">Sie harrt Stunden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">oder sogar Tage regungslos aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.840" end="00:14:54.320">
        <tt:span style="textWhite">Bis ihr die Beute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geradewegs in die Fänge läuft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:58.360" end="00:15:01.800">
        <tt:span style="textWhite">Ihre scharfen Kauwerkzeuge</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und stachligen Greifarme</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:02.000" end="00:15:03.960">
        <tt:span style="textWhite">sind allzeit einsatzbereit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:06.680" end="00:15:11.080">
        <tt:span style="textWhite">Als einzige Insekten überhaupt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">können sie dreidimensional sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.000" end="00:15:16.920">
        <tt:span style="textWhite">Weshalb ihr das Objekt ihrer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Begierde sofort ins Auge sticht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:21.200" end="00:15:23.520">
        <tt:span style="textWhite">Ein paarungsbereites Männchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:25.040" end="00:15:28.040">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:41.480" end="00:15:45.160">
        <tt:span style="textWhite">Das deutlich größere Weibchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist nicht nur auf der Suche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:45.360" end="00:15:49.120">
        <tt:span style="textWhite">nach einem Partner,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sondern auch nach einem Snack.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:56.760" end="00:15:59.360">
        <tt:span style="textWhite">Sie beginnt sofort,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihn zu verspeisen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.440" end="00:16:05.000">
        <tt:span style="textWhite">Ihm erlaubt eine Art Nebenhirn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in seinem Unterleib,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:05.200" end="00:16:07.680">
        <tt:span style="textWhite">sich trotzdem zu paaren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:13.280" end="00:16:17.760">
        <tt:span style="textWhite">Auch wenn er längst nicht mehr weiß,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wo ihm der Kopf steht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:18.600" end="00:16:21.600">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:25.160" end="00:16:29.600">
        <tt:span style="textWhite">Für das Weibchen geht Liebe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">offensichtlich durch den Magen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.360" end="00:16:37.360">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:42.840" end="00:16:47.240">
        <tt:span style="textWhite">Kannibalen mitten in Europa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">klingt nach einem Schauermärchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:49.160" end="00:16:53.920">
        <tt:span style="textWhite">Für Gottesanbeterinnen-Männchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist es aber bittere Realität.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:56.760" end="00:16:59.600">
        <tt:span style="textWhite">Doch umsonst war sein Tod nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:00.600" end="00:17:03.400">
        <tt:span style="textWhite">Mit seinen Nährstoffen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bestens versorgt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:03.600" end="00:17:06.360">
        <tt:span style="textWhite">wird das Weibchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mehr Eier produzieren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.560" end="00:17:10.120">
        <tt:span style="textWhite">und somit mehr seiner Nachkommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in die Welt setzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:14.800" end="00:17:19.280">
        <tt:span style="textWhite">Zum Glück sind nicht alle</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Paarungsrituale derart riskant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.480" end="00:17:25.480">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:46.480" end="00:17:50.400">
        <tt:span style="textWhite">Auch in der slowakischen Kleinstadt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Bojnice leben Wildtiere</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.600" end="00:17:54.640">
        <tt:span style="textWhite">weitgehend unbemerkt in engster</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Nachbarschaft zum Menschen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:55.520" end="00:17:58.520">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:06.280" end="00:18:10.800">
        <tt:span style="textWhite">Wie viele andere Flüsse Europas</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">hat die Nitra keinen naturbelassenen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:11.000" end="00:18:15.040">
        <tt:span style="textWhite">Verlauf und wird von zahlreichen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Staustufen unterbrochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.960" end="00:18:23.440">
        <tt:span style="textWhite">Eine große Herausforderung für viele</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Tiere, die in dem Gewässer leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:25.840" end="00:18:28.840">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:32.160" end="00:18:34.640">
        <tt:span style="textWhite">Besonders Fische haben es schwer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.360" end="00:18:40.320">
        <tt:span style="textWhite">Die menschgemachten Kaskaden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:40.520" end="00:18:43.960">
        <tt:span style="textWhite">sind für viele Arten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ein unüberwindbares Hindernis</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:44.160" end="00:18:47.400">
        <tt:span style="textWhite">auf dem Weg zu</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihren Laichplätzen flussaufwärts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:49.920" end="00:18:51.920">
        <tt:span style="textWhite">Andere Tierarten hingegen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:52.120" end="00:18:55.200">
        <tt:span style="textWhite">profitieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von den künstlichen Barrieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:55.600" end="00:18:58.600">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:03.200" end="00:19:04.760">
        <tt:span style="textWhite">Würfelnattern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:10.480" end="00:19:13.640">
        <tt:span style="textWhite">Der Wasserfall</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist wie für sie gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:15.000" end="00:19:18.000">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:23.680" end="00:19:27.640">
        <tt:span style="textWhite">Dieser Uferfelsen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist ein wahrer Schlangen-Hotspot.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.560" end="00:19:36.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Reptilien sind nicht nur hier,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:36.360" end="00:19:39.360">
        <tt:span style="textWhite">um lebenswichtige Sonnenenergie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu tanken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.360" end="00:19:44.800">
        <tt:span style="textWhite">Sie sind gekommen, um zu jagen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.320" end="00:19:49.320">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.520" end="00:20:23.520">
        <tt:span style="textWhite">Die Nattern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">brauchen blitzschnelle Reflexe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.720" end="00:20:26.600">
        <tt:span style="textWhite">um ihre Beute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aus der Luft zu greifen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:27.240" end="00:20:30.240">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:35.400" end="00:20:39.400">
        <tt:span style="textWhite">Nur die größten und stärksten Fische</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">schaffen den Sprung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:40.720" end="00:20:43.720">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:51.880" end="00:20:55.160">
        <tt:span style="textWhite">Ihre für Schlangen äußerst</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ungewöhnliche Jagdtechnik</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.360" end="00:20:57.440">
        <tt:span style="textWhite">wurde erst vor Kurzem entdeckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:57.640" end="00:21:00.240">
        <tt:span style="textWhite">Und noch nie zuvor gefilmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:10.240" end="00:21:12.720">
        <tt:span style="textWhite">Dank ihrer hochflexiblen Kiefern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:12.920" end="00:21:16.240">
        <tt:span style="textWhite">müssen Nattern keine Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit Kauen verschwenden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:17.120" end="00:21:19.920">
        <tt:span style="textWhite">Sie verschlingen ihre Beute</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">am Stück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:23.640" end="00:21:27.840">
        <tt:span style="textWhite">Für die Schlangen der Nitra</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der künstliche Wasserfall</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:28.040" end="00:21:29.680">
        <tt:span style="textWhite">ein ideales Jagdrevier.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:32.480" end="00:21:37.080">
        <tt:span style="textWhite">Auch im Süden Europas profitieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Tiere von menschlicher Baukunst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:37.760" end="00:21:40.760">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.320" end="00:22:03.560">
        <tt:span style="textWhite">In vielen europäischen Ländern</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erzählen uralte Mythen davon,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:03.760" end="00:22:05.840">
        <tt:span style="textWhite">dass er uns die Kinder bringt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:06.520" end="00:22:08.160">
        <tt:span style="textWhite">der Weißstorch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:13.200" end="00:22:16.840">
        <tt:span style="textWhite">Hier kümmert er sich v.a.</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um seinen eigenen Nachwuchs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:20.200" end="00:22:24.600">
        <tt:span style="textWhite">Die fast 400 Jahre alte Stiftskirche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">San Miguel in Alfaro</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:24.800" end="00:22:26.920">
        <tt:span style="textWhite">zieht nicht nur Gläubige an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:27.120" end="00:22:31.840">
        <tt:span style="textWhite">Sie beherbergt auch die größte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">urbane Storchenkolonie Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:38.440" end="00:22:41.600">
        <tt:span style="textWhite">Jedes Jahr kommen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Hunderte Weißstörche hierher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:41.800" end="00:22:44.280">
        <tt:span style="textWhite">um in exklusiver Lage zu nisten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:50.240" end="00:22:52.800">
        <tt:span style="textWhite">Der Wohnraum ist entsprechend knapp,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:53.000" end="00:22:55.720">
        <tt:span style="textWhite">und die Nistplätze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind hart umkämpft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:01.440" end="00:23:04.400">
        <tt:span style="textWhite">Das ist keinesfalls</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">selbstverständlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.760" end="00:23:08.920">
        <tt:span style="textWhite">Bis Mitte des letzten Jahrhunderts</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ging die Storchenpopulation</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:09.120" end="00:23:13.160">
        <tt:span style="textWhite">in Europa aufgrund von</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Lebensraumverlust drastisch zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:14.200" end="00:23:17.880">
        <tt:span style="textWhite">Erst in jüngster Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">verbesserte sich die Situation</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:18.080" end="00:23:21.280">
        <tt:span style="textWhite">durch künstliche Nisthilfen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weniger Umweltgifte</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:21.480" end="00:23:23.720">
        <tt:span style="textWhite">sowie Renaturierungsmaßnahmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.760" end="00:23:32.560">
        <tt:span style="textWhite">Heute gibt es wieder mehr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als 500.000 Weißstörche in Europa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:36.120" end="00:23:41.040">
        <tt:span style="textWhite">Hier oben sind ihre kostbaren Eier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vor bodenlebenden Raubtieren sicher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.800" end="00:23:50.960">
        <tt:span style="textWhite">Viele der Nistplätze wurden zwar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Menschen installiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:51.000" end="00:23:55.360">
        <tt:span style="textWhite">trotzdem bestehen sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die kritische Prüfung der Störche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.600" end="00:24:03.120">
        <tt:span style="textWhite">Sie ähneln ihren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">natürlichen Nestern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:03.160" end="00:24:06.440">
        <tt:span style="textWhite">die sie oft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">über viele Jahre hinweg ausbauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:09.760" end="00:24:12.480">
        <tt:span style="textWhite">Gemeinsam</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">arbeiten die Eltern am Nest,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.680" end="00:24:15.280">
        <tt:span style="textWhite">das bis zu 2 m breit werden kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:21.280" end="00:24:24.120">
        <tt:span style="textWhite">Viele Störche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">legen weite Strecken zurück,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:24.320" end="00:24:26.880">
        <tt:span style="textWhite">um das perfekte Nistmaterial</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu finden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:29.280" end="00:24:32.480">
        <tt:span style="textWhite">Aber einige machen es sich leichter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:38.040" end="00:24:39.720">
        <tt:span style="textWhite">Bloß nicht auffallen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:40.360" end="00:24:43.360">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:48.520" end="00:24:50.840">
        <tt:span style="textWhite">Nur nicht die Nerven verlieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:56.640" end="00:24:59.480">
        <tt:span style="textWhite">Hier gibt es für ihn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nichts zu holen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:09.040" end="00:25:11.800">
        <tt:span style="textWhite">Aber so schnell</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt der Dieb nicht auf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:18.920" end="00:25:23.040">
        <tt:span style="textWhite">Im toten Winkel seines Nachbarn</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">versucht er es erneut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:27.040" end="00:25:30.040">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:37.320" end="00:25:39.640">
        <tt:span style="textWhite">Und diesmal hat er Erfolg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:41.000" end="00:25:44.000">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:49.920" end="00:25:52.080">
        <tt:span style="textWhite">Wenn man es so nennen will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:53.040" end="00:25:56.040">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:01.400" end="00:26:02.920">
        <tt:span style="textWhite">Zu allem Überfluss</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:03.120" end="00:26:06.760">
        <tt:span style="textWhite">tritt auch noch der</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">eigentliche Besitzer auf den Plan.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:12.680" end="00:26:15.640">
        <tt:span style="textWhite">Selbst sammeln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">statt beim Nachbarn klauen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:15.840" end="00:26:18.080">
        <tt:span style="textWhite">wäre vielleicht klüger gewesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:21.640" end="00:26:24.440">
        <tt:span style="textWhite">Am Ende geht der Dieb leer aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:27.680" end="00:26:30.680">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:35.360" end="00:26:37.680">
        <tt:span style="textWhite">Im niederländischen Westland</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:37.880" end="00:26:41.560">
        <tt:span style="textWhite">ist von jahrhundertealten Kirchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">keine Spur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:43.880" end="00:26:46.880">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:00.160" end="00:27:02.880">
        <tt:span style="textWhite">Stattdessen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gibt es hier auf kleiner Fläche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:03.080" end="00:27:06.080">
        <tt:span style="textWhite">so viele Gewächshäuser</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie nirgendwo sonst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.400" end="00:27:10.640">
        <tt:span style="textWhite">In diesen Hightech-Klimakammern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:10.840" end="00:27:15.360">
        <tt:span style="textWhite">können Nutzpflanzen bei jedem Wetter</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und rund um die Uhr gedeihen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:19.760" end="00:27:22.760">
        <tt:span style="textWhite">Für eine zukunftsorientierte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Landwirtschaft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:22.960" end="00:27:25.520">
        <tt:span style="textWhite">bieten Gewächshäuser viele Vorteile,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:25.720" end="00:27:29.720">
        <tt:span style="textWhite">wie einen drastisch gesenkten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Wasser- und Pestizidverbrauch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:32.040" end="00:27:34.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Kehrseite:</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kein anderes Land Europas</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.040" end="00:27:38.240">
        <tt:span style="textWhite">ist so lichtverschmutzt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wie die Niederlande.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:45.560" end="00:27:48.720">
        <tt:span style="textWhite">Licht, das anderen die Show stiehlt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:54.600" end="00:27:56.040">
        <tt:span style="textWhite">Glühwürmchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.600" end="00:28:05.200">
        <tt:span style="textWhite">Die Käfer leuchten,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um Partner zu finden, aber zwischen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:05.400" end="00:28:09.680">
        <tt:span style="textWhite">dem ganzen künstlichen Licht gehen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihre Signale immer öfter unter.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:15.600" end="00:28:19.200">
        <tt:span style="textWhite">Dennoch gibt es in Europa</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">noch unberührte Waldgebiete,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:19.400" end="00:28:23.480">
        <tt:span style="textWhite">in denen ihr frühsommerliches</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Leuchten voll zur Geltung kommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:24.160" end="00:28:27.160">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:40.320" end="00:28:43.760">
        <tt:span style="textWhite">Männliche Leuchtkäfer</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind ein echter Hingucker.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:43.960" end="00:28:46.600">
        <tt:span style="textWhite">Denn fliegen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und leuchten gleichzeitig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:46.800" end="00:28:49.880">
        <tt:span style="textWhite">können</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die wenigsten europäischen Insekten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.000" end="00:28:58.520">
        <tt:span style="textWhite">Die flugunfähigen Weibchen hingegen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:58.720" end="00:29:01.200">
        <tt:span style="textWhite">glühen dafür</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">umso leidenschaftlicher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:08.000" end="00:29:12.520">
        <tt:span style="textWhite">Die Wirkung beim anderen Geschlecht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">lässt nicht lange auf sich warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:20.080" end="00:29:22.160">
        <tt:span style="textWhite">Der Funke springt über.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:23.920" end="00:29:25.800">
        <tt:span style="textWhite">Es kommt zur Paarung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:31.360" end="00:29:34.600">
        <tt:span style="textWhite">Danach geht bei beiden</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das Licht aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:40.400" end="00:29:42.600">
        <tt:span style="textWhite">Etwa 4 Wochen nach der Paarung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:42.800" end="00:29:46.160">
        <tt:span style="textWhite">legt das Weibchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zwischen 50 und 200 Eier ab.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:50.120" end="00:29:54.400">
        <tt:span style="textWhite">Aus denen einen Monat später</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ihr gepanzerter Nachwuchs schlüpft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:01.560" end="00:30:03.800">
        <tt:span style="textWhite">Die ersten 3 Jahre seines Lebens</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:04.000" end="00:30:06.640">
        <tt:span style="textWhite">verbringt das Glühwürmchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">als Larve.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:10.520" end="00:30:13.160">
        <tt:span style="textWhite">Verbannt zu einem Leben im Schatten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:13.360" end="00:30:16.200">
        <tt:span style="textWhite">Und mit unersättlichem Appetit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:18.440" end="00:30:20.520">
        <tt:span style="textWhite">Ihre absolute Leibspeise:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:21.440" end="00:30:22.760">
        <tt:span style="textWhite">Schnecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:26.280" end="00:30:30.000">
        <tt:span style="textWhite">Die Larve folgt der Schleimspur,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die sie hinterlassen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:30.200" end="00:30:34.120">
        <tt:span style="textWhite">oder wartet einfach ab,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis ein Opfer in ihre Falle tappt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:38.400" end="00:30:42.040">
        <tt:span style="textWhite">Ein Biss und schon breitet sich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">das starke Nervengift</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:42.240" end="00:30:44.320">
        <tt:span style="textWhite">im Körper der Schnecke aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:48.440" end="00:30:51.000">
        <tt:span style="textWhite">Bewegungsunfähig</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wird sie schließlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:51.200" end="00:30:53.400">
        <tt:span style="textWhite">bei lebendigem Leib verspeist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:58.120" end="00:31:02.680">
        <tt:span style="textWhite">Glühwürmchen sind zuverlässige</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Indikatoren für eine intakte Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:03.480" end="00:31:09.320">
        <tt:span style="textWhite">Wo sie sich erfolgreich vermehren,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind die Ökosysteme Europas gesund.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:12.480" end="00:31:15.320">
        <tt:span style="textWhite">Wir Menschen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben seit jeher Wege gefunden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:15.520" end="00:31:17.640">
        <tt:span style="textWhite">die Natur für uns zu nutzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:21.440" end="00:31:24.440">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:39.080" end="00:31:43.800">
        <tt:span style="textWhite">Über 1 Mio. Dämme regulieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Gewässer unseres Kontinents.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:50.160" end="00:31:53.200">
        <tt:span style="textWhite">Obwohl sie die Landschaft</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">drastisch verändern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:53.400" end="00:31:56.920">
        <tt:span style="textWhite">muss ihr Einfluss auf Tiere</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht immer negativ sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:01.400" end="00:32:06.480">
        <tt:span style="textWhite">Diese 70 m hohe Betonwand hält zwar</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">riesige Wassermassen in Schach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:10.600" end="00:32:15.720">
        <tt:span style="textWhite">Alpensteinböcke lassen sich davon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">aber nicht aufhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:21.840" end="00:32:25.880">
        <tt:span style="textWhite">Ihre formbaren und flexiblen Hufe</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">geben den Kletterkünstlern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:26.080" end="00:32:29.200">
        <tt:span style="textWhite">selbst auf der fast</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vertikalen Oberfläche Halt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:31.480" end="00:32:35.800">
        <tt:span style="textWhite">Und einen großen Vorteil</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">gegenüber anderen Bergbewohnern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:37.400" end="00:32:41.200">
        <tt:span style="textWhite">Aber selbst die erfahrensten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Kletterer müssen aufpassen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:43.560" end="00:32:46.880">
        <tt:span style="textWhite">Ein falscher Schritt</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">könnte der letzte sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:52.800" end="00:32:55.200">
        <tt:span style="textWhite">Doch das Risiko ist kalkuliert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:02.720" end="00:33:06.400">
        <tt:span style="textWhite">Wenn Wasser von der Oberfläche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Staumauer verdunstet,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:06.600" end="00:33:09.760">
        <tt:span style="textWhite">hinterlässt es eine Salzkruste</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf dem Beton.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:11.320" end="00:33:15.360">
        <tt:span style="textWhite">Das dort enthaltene Kalzium</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Natrium ist unerlässlich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:15.560" end="00:33:19.600">
        <tt:span style="textWhite">für das Knochenwachstum</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und die Muskelfunktionen der Tiere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:24.120" end="00:33:27.640">
        <tt:span style="textWhite">Da es in ihrer pflanzlichen Kost</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">kaum zu finden ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:27.840" end="00:33:31.520">
        <tt:span style="textWhite">wurde der Damm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zur Hausapotheke der Steinböcke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:36.960" end="00:33:40.600">
        <tt:span style="textWhite">Hier gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die lebensnotwendigen Mineralien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:41.240" end="00:33:44.360">
        <tt:span style="textWhite">Und keine Fressfeinde</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weit und breit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:52.200" end="00:33:53.600">
        <tt:span style="textWhite">Ideale Bedingungen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:54.160" end="00:33:56.440">
        <tt:span style="textWhite">Solange man schwindelfrei ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:02.080" end="00:34:05.840">
        <tt:span style="textWhite">Dieses junge Weibchen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wagt sich besonders hoch hinaus,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:06.040" end="00:34:08.800">
        <tt:span style="textWhite">um die besten Stellen zu erreichen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:10.920" end="00:34:15.040">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Jungen sind noch nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">erfahren genug, um sie zu begleiten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:15.240" end="00:34:18.720">
        <tt:span style="textWhite">Sie müssen weiter unten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auf ihre Rückkehr warten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:23.480" end="00:34:25.800">
        <tt:span style="textWhite">Der Mutter bleibt keine Wahl.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:26.480" end="00:34:29.920">
        <tt:span style="textWhite">Sie braucht das Salz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch für ihren Nachwuchs.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:35.200" end="00:34:38.200">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:45.600" end="00:34:51.280">
        <tt:span style="textWhite">Immer höher steigt sie auf</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und fordert so ihr Schicksal heraus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:53.840" end="00:34:56.840">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:10.600" end="00:35:14.120">
        <tt:span style="textWhite">Zu viel Ehrgeiz</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">könnte sie das Leben kosten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:16.560" end="00:35:19.560">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:41.640" end="00:35:44.360">
        <tt:span style="textWhite">Letztendlich</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">siegt ihr Mutterinstinkt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:45.040" end="00:35:47.600">
        <tt:span style="textWhite">Denn ihre Kleinen sind hungrig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:54.000" end="00:35:58.600">
        <tt:span style="textWhite">Ihr kompakter Körper mit den starken</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Beinen ermöglicht es ihr auch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:58.800" end="00:36:02.120">
        <tt:span style="textWhite">im extremen Gelände</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Balance zu halten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:03.160" end="00:36:06.160">
        <tt:span style="textWhite">So kehrt sie sicher</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu ihren Jungen zurück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:09.480" end="00:36:13.520">
        <tt:span style="textWhite">Es gibt unzählige Talsperren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an Europas Flüssen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:15.080" end="00:36:18.800">
        <tt:span style="textWhite">Hier am Barbellino-Staudamm</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">haben Steinböcke gelernt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:19.000" end="00:36:20.720">
        <tt:span style="textWhite">davon zu profitieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:21.280" end="00:36:24.280">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:25.560" end="00:36:30.160">
        <tt:span style="textWhite">Sooft menschliche Eingriffe in</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die Natur auch zu Konflikten führen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:30.360" end="00:36:34.920">
        <tt:span style="textWhite">sie können den Lebensraum von Tieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sogar zum Positiven verändern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:40.200" end="00:36:43.840">
        <tt:span style="textWhite">Andersrum profitieren</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">auch wir manchmal von Wildtieren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:44.040" end="00:36:45.600">
        <tt:span style="textWhite">in unserer Nähe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:49.400" end="00:36:52.400">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:17.760" end="00:37:21.240">
        <tt:span style="textWhite">Der Königspalast von Mafra</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist seit 300 Jahren</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:21.440" end="00:37:24.680">
        <tt:span style="textWhite">einer der größten Kulturschätze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Europas.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:28.320" end="00:37:32.920">
        <tt:span style="textWhite">Noch spektakulärer als seine barocke</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">Fassade ist das, was sie schützt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:37.520" end="00:37:41.120">
        <tt:span style="textWhite">Die Palastbibliothek</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">mit über 35.000 Bänden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:41.320" end="00:37:45.480">
        <tt:span style="textWhite">enthält das gesammelte Wissen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">vieler Jahrhunderte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:49.880" end="00:37:53.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Bücher hier</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind von unschätzbarem Wert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:59.600" end="00:38:04.000">
        <tt:span style="textWhite">Doch der Zahn der Zeit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nagt unerbittlich an den Schriften.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:05.040" end="00:38:08.320">
        <tt:span style="textWhite">Und uraltes Wissen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">droht zu verschwinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:09.640" end="00:38:12.640">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:22.280" end="00:38:26.160">
        <tt:span style="textWhite">Seit jeher werden die Bände</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">in offenen Regalen gelagert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:27.320" end="00:38:30.760">
        <tt:span style="textWhite">Und sind so einer ganzen Armada</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">an Schad-Insekten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:30.960" end="00:38:32.960">
        <tt:span style="textWhite">schutzlos ausgeliefert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:35.520" end="00:38:39.880">
        <tt:span style="textWhite">Von den Bucheinbänden bis zum Leim,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der sie zusammenhält,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:40.080" end="00:38:43.520">
        <tt:span style="textWhite">vor nichts machen die Motten</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und Käfer Halt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:55.840" end="00:39:00.520">
        <tt:span style="textWhite">Aber mit Einbruch der Dunkelheit</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">naht unerwartete Rettung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:01.480" end="00:39:04.480">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:09.120" end="00:39:10.560">
        <tt:span style="textWhite">Fledermäuse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:11.320" end="00:39:14.320">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:18.640" end="00:39:21.320">
        <tt:span style="textWhite">Das verwinkelte Mauerwerk</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">des Palasts</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:21.520" end="00:39:25.840">
        <tt:span style="textWhite">bietet ihnen zahlreiche Verstecke,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">um den Tag zu verschlafen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:28.120" end="00:39:32.600">
        <tt:span style="textWhite">Nachts erobern die Fledermäuse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">die hoheitlichen Lüfte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:35.880" end="00:39:38.880">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:43.040" end="00:39:46.320">
        <tt:span style="textWhite">Jahrhunderte</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">voller Märchen und Aberglauben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:46.520" end="00:39:49.160">
        <tt:span style="textWhite">haben ihnen</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einen üblen Ruf beschert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:52.720" end="00:39:56.160">
        <tt:span style="textWhite">Man hielt sie</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">für blutsaugende Monster.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:01.160" end="00:40:04.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Wahrheit könnte nicht</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">weiter davon entfernt sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:06.600" end="00:40:09.640">
        <tt:span style="textWhite">Dieses graue Langohr</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist gerade aufgewacht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:09.840" end="00:40:12.640">
        <tt:span style="textWhite">und auf der Suche</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nach einem Frühstück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:15.800" end="00:40:19.600">
        <tt:span style="textWhite">Es dauert nicht lange,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">bis es einen Leckerbissen erspäht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:19.800" end="00:40:22.520">
        <tt:span style="textWhite">oder, besser gesagt, geortet hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:25.120" end="00:40:28.120">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:37.200" end="00:40:41.320">
        <tt:span style="textWhite">Mithilfe von Schallwellen und</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">einem empfindlichen Gehör können</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:41.520" end="00:40:46.200">
        <tt:span style="textWhite">Fledermäuse die genaue Position</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">selbst kleinster Insekten bestimmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:46.960" end="00:40:49.960">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:53.920" end="00:40:55.840">
        <tt:span style="textWhite">Dafür erzeugen sie Töne,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:56.040" end="00:40:59.400">
        <tt:span style="textWhite">die weit über</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">dem menschlichen Hörbereich liegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:02.760" end="00:41:06.760">
        <tt:span style="textWhite">Das macht sie auch im Dunkeln</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu hervorragenden Jägern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:14.520" end="00:41:16.520">
        <tt:span style="textWhite">Ein Glück für die Bücher.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:18.320" end="00:41:21.320">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:25.960" end="00:41:29.120">
        <tt:span style="textWhite">Auch wenn man dies</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">nicht erwarten würde:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:29.680" end="00:41:32.440">
        <tt:span style="textWhite">Die Fledermäuse</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">sind willkommene Gäste.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:32.640" end="00:41:35.640">
        <tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:42.400" end="00:41:47.240">
        <tt:span style="textWhite">Und seit Jahrhunderten die</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wichtigsten Kammerjäger des Palasts.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:51.360" end="00:41:54.440">
        <tt:span style="textWhite">Vermutlich gibt es</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">diese stille Übereinkunft</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:54.640" end="00:41:59.440">
        <tt:span style="textWhite">zwischen Mensch und Fledermaus schon</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">genauso lange wie den Palast selbst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:04.040" end="00:42:07.000">
        <tt:span style="textWhite">Ohne davon zu wissen,</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">helfen die Tiere dabei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:07.200" end="00:42:10.840">
        <tt:span style="textWhite">wertvolle Kulturschätze</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">der Menschheit zu bewahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:21.800" end="00:42:24.160">
        <tt:span style="textWhite">Mit dem 1. Licht des neuen Tages</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:24.360" end="00:42:27.160">
        <tt:span style="textWhite">kehrt in der Bibliothek</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">wieder Ruhe ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:29.880" end="00:42:31.600">
        <tt:span style="textWhite">Und die Nachtgestalten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:31.800" end="00:42:35.440">
        <tt:span style="textWhite">machen sich auf den Weg zurück</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">zu ihren Schlafplätzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:37.720" end="00:42:42.080">
        <tt:span style="textWhite">Bei Sonnenaufgang</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">ist der Palast wie leergefegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:48.080" end="00:42:52.640">
        <tt:span style="textWhite">Er ist gleichzeitig Denkmal</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">und inspirierendes Beispiel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:52.840" end="00:42:57.960">
        <tt:span style="textWhite">für das gelungene Zusammenleben</tt:span>
        <tt:br />
        <tt:span style="textWhite">von Mensch und Tier in Europa.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:19.160" end="00:43:21.160">
        <tt:span style="textBlue">Copyright WDR 2025</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>