v1.0 * angespannte Streichmusik * * düstere Klänge * * Er stöhnt. * * wiederholtes Stöhnen * (schmerzerfüllt) Ah. * düster-angespannte Musik * * dumpfe Schritte * (dumpf) Guten Morgen. Ihre Zimmernummer, bitte. Äh... Die weiß ich nicht. Die steht auf Ihrer Schlüsselkarte. - Ah. Äh, danke. Tut mir leid. - Kein Problem. Wie ist denn Ihr Name? * düsterer Bassklang * Geht es Ihnen nicht gut? * Geschirr klirrt. * (Frau) Schatz. Schatz. Schatz. Wissen Sie, was? Ihr Nachname gefällt mir richtig gut. Hören Sie bestimmt öfter. Eigentlich nicht. Aber danke. So. Herr Schatz. Da haben wir ihn. Wieso fährt eigentlich ein Polizist zu schnell? Na, Sie wissen ja, was man sagt: Das Verbrechen schläft nie. Dann befindet es sich immer in derselben 30er-Zone. Da hat man Sie schon zweimal geblitzt. Drei Monate Lappen weg. War es das wert? Ich habe nicht so viel Zeit. Wenn wir das beschleunigen könnten... Wenn Sie nicht so hektisch wären, wären Sie der Chef. Und nicht die Frau Barin. Da. Unterschreiben. Sie wissen ja gut Bescheid. Das weiß doch jeder in Konstanz. Wie ist sie denn so, die Frau Barin? (seufzend) Ganz wunderbar. Denken Sie dran: Immer mit der Ruhe. Herr Schatz. Sicher. * düstere Bassmusik * (atemlos) Okay. * Er atmet schwer. * * Er wimmert. * * dumpfe Schritte * * Er stöhnt. * * hoher, durchdringender Ton * Ich fahre? Dachte, du musst in Übung kommen. (ernst) Witzig. Schneider vom Dauerdienst hat angerufen: Zwischenfall im Hotel. Die haben was gefunden, wollen unsere Einschätzung. Na, dann nichts wie hin. (Frau) Stopp! Stopp! - Was ist denn? Da unten ist irgendwas! Da unten. Siehst du das? Ich sehe nichts. - Jetzt sehe ich es auch. Ich sehe nichts. - Was könnte das sein? Da ist es doch. - Warte mal kurz. Ja. * geheimnisvolle Musik * * dunkler Bass * (Passantin) Was ist denn passiert? Ein Mord? Günaydin, Kommissar. Günaydin. Macht ihr das und wir sehen uns im Präsidium. Okay, tschau. Guten Morgen. Morgen. Geht auf mich. Oh. Danke. Was ist mit Achim und Britta? Das war gerade Achim am Telefon. Die wurden vom Dauerdienst angerufen und mussten in die Stadt. Sauwetter. Das ist der Bodensee. In einer halben Stunde scheint die Sonne wieder. * düstere Musik * Und der Todeszeitpunkt? Die sagen, er war maximal 12 Stunden im Wasser. Jemand hat ihn ins Boot gesetzt, Löcher reingebohrt und den Motor gestartet. Das Boot ist gefahren, vollgelaufen und als es zu schwer wurde, ist es gesunken. Zeugen sagen, der Tote heißt Henry Budde. Die kannten ihn, weil er öfter vorbeikam und geholfen hat, Boote zu reparieren. Kennen die das Boot auch? Ist seins. Liegt aber nicht hier. Für so kleine Boote ist der Hafen zu teuer. Theoretisch könnte es natürlich auch von hier gestartet sein. Aber die Position der "Ludwig" auf dem Grund legt nahe, dass sie woanders losfuhr. Wäre zu klären, wo es sonst liegt und wo es gestern gestartet ist. Vielleicht hat der Täter da Spuren hinterlassen. Sie können. Ist das Ihr Blut? Ich, äh... Ich... (Räuspern) Ich... Ich erinnere mich an nichts. Ich... * Er atmet schwer. * Er hat vorgestern unter dem Namen Moritz Muhl eingecheckt. Haben Sie einen Ausweis da? Wir haben danach gesucht. Er hat gesagt, er reicht ihn nach. Hat er aber nicht. Er war die erste Nacht nicht hier und nicht beim Frühstück. Er ist gestern Abend zurückgekommen. So gegen 23 Uhr. Ist das Ihr Name? Moritz Muhl? Ich, äh... (Seufzer) Ich... Ich bin mir nicht sicher, ich... * dunkle spannende Musik * Vielleicht sind seine Papiere im Auto. Wir brauchen irgendwas, was ihn identifiziert. Hier ist ziemlich viel Blut. Hier ist was im Innenraum. * treibende Musik * Guten Tag. Barin, Kripo Konstanz. Kennen Sie das Boot? Nein. Okay, danke. * Elena klopft. * Kripo Konstanz! Wir kommen jetzt rein! Die sind nicht da. Und Sie sind? - Schneider, Herbert. Bin der Nachbar. - Ah ja. Budde und sein Sohn wohnen hier genauso lang wie ich. Was ist passiert? - Kripo Konstanz. Bleiben Sie da. Hey, hey, hey. Ist schon okay. Haben Sie eine Idee, wo wir seinen Sohn finden? Vielleicht auf Angeltour. Wann haben Sie ihn zuletzt gesehen? Habe ihn das letzte Mal am... am Montag gesehen. Das ist der Stefan. * düsterer Bass * Hier ist abgeschlossen. * düster-bedrückende Klänge * Aha. Schauen Sie mal hier. Das sind Kratzspuren. Hm... Der hat versucht, von innen die Tür aufzubrechen. Warum schlägt man sich gegenseitig die Köpfe ein? Neulich hat eine Frau eine andere angegriffen, weil sie ihre Angora-Katze mit dem Fahrrad mitnahm. Habe ich gelesen. Sie war Tierärztin. Wollen Sie auch? Ja. Danke. Warum waren Sie nicht am See? Überfall im Hotel "Bodenseeblick". Das Opfer leidet an Amnesie. Ist im Sankt Vincent. Das ist echt heftig. Er weiß nichts mehr. Nicht seinen Namen, wo er herkommt, ob er verheiratet ist. Er hatte einen Autoschlüssel. Abfrage läuft. Kann aber dauern, der Wagen hatte keine Kennzeichen. Wir checken, ob der Wagen als gestohlen gemeldet wurde. Er wurde angegriffen. Die Ärztin glaubt, die Tatwaffe könne ein Hammer gewesen sein. Da war viel Blut im Kofferraum. Sein Blut? Das Labor checkt das gerade. Außerdem haben wir sein Handy in dem Wagen gefunden. Aber leider PIN-gesichert. Hanno, wären Sie bitte so nett? Der Tote heißt Henry Budde, hat eine Ausbildung zum Koch, nahm aber auch Gelegenheitsjobs als Handwerker an. Ihm wurde der Schädel mit einem kantigen Gegenstand zertrümmert. Die stumpfe Gewalteinwirkung und die Verletzung im Bereich des Schädeldaches waren todesursächlich. Er war also tot, als das Boot gesunken ist. Eine Tatwaffe haben wir nicht gefunden. Das Boot hat keinen Liegeplatz im Hafen. Von wo kam es dann? Hat die Chefin auch gefragt. Da bin ich dran. Sag mal... Aber die Löcher hier wurden doch gebohrt. Vielleicht hilft das Bohrer-Modell. Leider nicht. Ist alles Standard. Henry Budde hatte einen Sohn. Er könnte uns einen Hinweis auf den Täter geben. Der Nachbar sagt, die wohnen da schon seit über 20 Jahren. Zusammen? Er heißt Stefan Eisel, arbeitet auch als Handwerker und bezieht seine Jobs über diese App. Das ist seine Mobilnummer, aber das Telefon ist leider aus. "Der gewünschte Gesprächspartner ist nicht erreichbar." Er hält sich mit kleinen Jobs über Wasser, hier mal 70 Euro, da mal 100, aber... Hier. Strandcafé am Bodensee. Da hat er sechs Rechnungen gestellt über insgesamt... (Seufzer) 12.000 Euro. Danke. Warum haben Eisel und Budde verschiedene Namen, wenn sie Sohn und Vater sind? Ist doch nicht mehr ungewöhnlich. Dann sind Mutter und Vater nicht verheiratet. Sie könnten sogar verheiratet sein, nur ohne gemeinsamen Familiennamen. Hat dein Kind deinen Namen oder den deiner Frau? Ex-Frau. Ganz dünnes Eis, Britta. * angespannte Bassmusik * * Eine Tür wird geöffnet. * Der Name Moritz Muhl kommt häufig vor. 140 könnten auf Sie passen. Von denen ist keiner wohnhaft in Konstanz. Sich da durchzuarbeiten, dauert. Wie geht es Ihnen? - Der Kopf tut nicht mehr weh. Die haben ein MRT gemacht. Ist alles in Ordnung. Darf ich? Wir hoffen, dass sich so eine Spur ergibt, woher Sie kommen. Sie meinen, wenn ich ein Verbrecher bin. Das hier haben wir in Ihrem Auto gefunden. Können Sie das für uns entsperren? Äh... Manche, die ihre PIN vergessen haben, erinnern sich an die Bewegung. Vielleicht kommt Ihnen was in den Sinn? Ähm... Tut mir leid, ich... - Macht nichts. Vielleicht kommt die Erinnerung ja wieder. Können wir? Die Fingerabdrücke im Kofferraum stammen von Moritz Muhl. Und das Blut? Auch seins. Aber es wurden Spuren von Fremdblut gefunden. Und es gibt andere Fingerabdrücke. Das heißt, er wurde im Kofferraum zurück ins Hotel gefahren. Danke. Wenn Sie zu einem anderen Einsatz fahren, will ich das wissen. Meinen Sie wegen heute Morgen? Ich habe Hanno doch Bescheid gesagt. Das reicht nicht. Ich will wissen, wer wann wo im Einsatz ist. Übrigens, das ist eine Dienstanweisung. (kleinlaut) Alles klar. Wir sind auf der Suche nach Stefan Eisel. Wir versuchen, ihn zu erreichen, aber sein Handy ist aus. Ich habe vorgestern das letzte Mal mit ihm gesprochen. * düstere Bassklänge * Ihre Beziehung ist nicht nur beruflich, oder? Und dass er sich nicht meldet, ist ungewöhnlich? Ja. Normalerweise sprechen wir fast jeden Tag miteinander. Wann wollte er denn hierfür wiederkommen? Ja, eigentlich wenn das Wetter wieder besser ist. Hat er außer seinem Vater Familie hier? Zu seiner Mutter hat er seit Ewigkeiten keinen Kontakt mehr. Seit ... über 30 Jahren oder so. Kannten Sie Stefans Vater persönlich? Kaum. Also eigentlich nicht, nein. Warum wohnt Stefan bei seinem Vater? Er hat sich um Henry gekümmert. War er krank? Nein. Eher einsam. Die beiden haben viel unternommen. Ungewöhnlich, dass ein Mann noch bei seinem Vater wohnt. Ich habe den Laden und meine Kinder sind noch in der Schule. (hustet) Entschuldigung. * dunkler Bass * Aber wir haben darüber gesprochen, dass Stefan zu mir zieht. Er wollte davor mit seinem Vater sprechen. Ja, wie es halt so ist. Hat sich bis jetzt nicht ergeben. Falls er sich bei Ihnen meldet, rufen Sie uns an. Ja, natürlich. Gut. Wiedersehen. Auf Wiedersehen. Woher wussten Sie, dass die beiden ein Paar sind? Weibliche Intuition. Kommen Sie. Ernsthaft. Glauben Sie nicht daran? Wie auch immer. Eisel hat sich aus dem Staub gemacht. Ja. Sehe ich auch so. Geben Sie die Fahndung raus. Kommen Sie nicht mit? Ich vertrete mir die Füße. Sicher? Beim Gehen lerne ich neue Städte am besten kennen. * Reifen quietschen. * (seufzend) Bald ist der Lappen wieder weg. * treibende unheilvolle Musik * Mayday, Mayday. Hier General Matze. Die Marzianer haben uns gesehen. Sie sind in der Überzahl. Ich benötige Rückendeckung. Over. * Funkrauschen * Hört ihr mich? Over. (über Funk) "Hallo?" - Friddie? (Mann) "Lass mich endlich hier raus! Ich weiß, dass du mich hörst!" Rauslassen? Friddie, wir sind noch im Spiel, oder? * Keuchen über Funk * "Hallo?" - Hör auf, du blödes Pimmelgesicht! * rasselndes Atmen * Warum antwortest du nicht? Ich rede die ganze Zeit. Seid ihr taub? Hast du den Kanal gecheckt? Einer hat so komisch geatmet. - Komisch geatmet? Na, geatmet halt. Ja, so: * Er atmet stöhnend. * Alter, du denkst auch nur ans Vögeln, ne? Leck mich doch. * Sie atmen stöhnend. * "Der gewünschte Gesprächspartner ist nicht erreichbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal." (aufgelöst) Stefan. Die Polizei war hier, sie suchen nach dir. Henry ist tot. Wenn du irgendwie meine Hilfe brauchst, bitte melde dich bei mir, okay? * angespannte Streichmusik * * dröhnender, rhythmischer Bass * * unbeschwerte Countrymusik * * Ein Handy vibriert. * Was? Ich bin so gut wie da. Macht die Barin Stress? Nee. Hier ist eine komische Mail eingegangen. Hör mal, wer der Absender ist: "EiselinderKiste@mailmaker.de". Stefan Eisel. Was steht da noch? Im Betreff steht nur "Hilfe", aber im Body sind Koordinaten aus Konstanz. Ich habe dir die in der Karte markiert und geschickt. Das ist das Flüchtlingsheim. Na ja! Besser gesagt das ehemalige Flüchtlingsheim. Die wollten ein Nobelhotel reinbauen und dann ist der Investor pleitegegangen. Soll ich eine Streife schicken? "Ich fahre selbst." * Elena räuspert sich. * Morgen. Sagen Sie Achim, ich komme auch gleich. Ja, habe ich gehört. Bis gleich. Wie lange brauchen Sie, um zu sehen, von wo aus die Mail geschickt wurde? Mit Glück ein paar Stunden. * düster-angespannte Musik * Hanno hat mir Bescheid gesagt wegen der Mail. Macht der Gewohnheit. Alles gut. Jeder in seinem Tempo. Ich gebe Ihnen noch zwei Wochen. Oder brauchen Sie länger? * düstere Bassklänge * * Wasserplätschern * * Funkrauschen und Poltern * Polizei! Ist da jemand? * Funkrauschen und Störton * * weiter unheilvolle Bassklänge * * wiederholtes Rauschen * Bodenwellen-Kommunikation. Aus dem Bergbau. Habe ich als Kind mit gespielt. Ich auch. * Rauschen * Hallo, kann mich jemand hören? Hallo, ist da jemand? (Mann, abgehackt) "Lass mich raus." * weiter abgehackte Stimme * Bitte wiederholen, die Verbindung ist schlecht. * Röcheln und Husten * "Du kleines Stück Scheiße! Lass mich hier raus! Ich kann dir alles erklären." Mein Name ist Achim Schatz, ich bin Polizist. Wer spricht da? (keuchend) "Stefan. Stefan Eisel hier." Stefan Eisel. Herr Eisel, können Sie mich hören? * Keuchen * Stefan Eisel, hören Sie mich? Wiederholen. Die Verbindung ist schlecht. * Rauschen * Stefan Eisel, wo sind Sie? * düsterer Bassklang * * anschwellende unheilvolle Musik * * schwache Stimme * * Funkrauschen * Hallo? Hallo? Hilfe! Hilfe! (brüllend) Hilfe! Hilfe! * Er brüllt weiter um Hilfe. * * unheilvolle Musik * * Poltern * * Ratten quieken. * Scheiße. Hier wurde jemand festgehalten. Da ist Blut. Kommt mal mit. Ich habe was gefunden. Das ist ein Bauplan. Eine Kiste. 1,50 auf 80 auf 1,10 Meter. Die ist ja riesengroß. Und soll wohl unter die Erde. Ein bis zwei Meter. EiselinderKiste@mailmaker.de. Stefan Eisel sitzt in dieser Kiste und der Täter wollte ihm über Funk beim Sterben zuhören. Fragt sich nur, wie viel Zeit ihm noch bleibt. Die Luftversorgung in der Kiste läuft über einen Akku. Der Nachbar hat Eisel Montag gesehen. Seitdem ist sein Handy aus. Wir denken, dass er seit zwei Tagen unter der Erde ist. Die Kiste ist so gebaut, dass das Opfer lange überlebt. Einen ähnlichen Fall gab es in den 80ern in Bayern. Dort ist das Opfer in kurzer Zeit gestorben, weil die Luftzufuhr nicht ging. Unser Täter nutzt einen Ventilator. Bei der Powerbank bietet das System Sauerstoff für 60 Stunden. Uns bleiben 28 Stunden. Also, an die Arbeit. Das Funkgerät reicht bis zu 5, 6 Kilometer. Ohne Glück finden wir ihn nie. Warum hat der Täter uns hergelockt? Krankes Spiel vielleicht? Er wird uns beobachten. Hat Hanno schon was über den Absender der Mail? Die Mail wurde per VPN versendet. Keine Chance. War ja klar. (seufzend) Okay. Wir fokussieren uns auf das, was wir haben. * unverständliche Stimme über Funk * "Lass mich hier raus." "Mein Name ist Achim Schatz, ich bin Polizist. Wer spricht da?" Er glaubte erst, Achim sei jemand anders. Genau. Er sagt einen Namen. Mhm. Ähm... Vielleicht kann ich das Rauschen rausfiltern. "Reimann, Scheiße." - "Reimann", er sagt "Reimann". Er denkt, Achim wäre Reimann. Vermutlich hat uns der die Mail geschickt. Wir sprechen mit Eisels Freunden, mit seinen Nachbarn und ehemaligen Arbeitskollegen. Irgendeiner hat den Namen vielleicht gehört. Die Fingerabdrücke aus dem Fahrzeug konnten zugeordnet werden. Also, Muhls Abdrücke waren im Kofferraum. Aber Stefan Eisel und Henry Budde waren im Fahrzeug. Ist das sicher? Alle waren im Keller des Heims. Alle Opfer von Reimann. Die Fälle gehören zusammen. Reimann hat Budde getötet und Eisel eingesperrt. Dann hat er Muhl zurück ins Hotel gebracht. Aber warum? Vielleicht konnte Muhl fliehen. Oder der Täter dachte bei der Verletzung, dass Muhl tot ist und hat ihn im Auto gelassen. Das heißt, Muhl hat den Täter vermutlich gesehen. Ja. Ich erinnere mich an, ähm... (seufzend) das Blut auf dem Kopfkissen und, ähm ... den Frühstücksraum und an die, ähm ... Suche nach meinem Zimmer, aber ich, äh... Ich weiß noch nicht mal, ob ich Freunde oder Familie habe und wenn ja, wo die sind, ich... (schluchzt) Sie können die Befragung abbrechen, wenn es Ihnen zu viel wird. Ich... Ich... Ich würde Ihnen wirklich gerne helfen. Gut, wir brechen ab. Wieso entscheiden Sie? Er ist überfordert. Hören Sie, der Täter ist ein Mörder und hat einen Mann lebend begraben. Was? Ja. Er ist in einer Kiste. Wenn wir ihn nicht finden, stirbt er. Wir wissen, dass Sie den Täter gesehen haben. Das bringt nichts. Wir können helfen. Herr Muhl... Wir wissen, wo Herr Muhl war, bevor er sein Gedächtnis verlor. Wir bringen Sie da hin. Das könnte das Gegenteil bewirken. Ich rate Ihnen wirklich davon ab. Sehen Sie das? So lange, bis der Mann erstickt. * bedrohliche Bassmusik * Hat mittlerweile jemand nach mir gefragt? Vielleicht meldet sich noch wer, der Sie kennt. Wir können Ihr Foto in der Presse oder den Medien veröffentlichen. Nur mit Ihrer Zustimmung. Gibt aber auch Menschen, die niemanden haben, oder? Wollen wir? Sobald Sie sich an etwas erinnern, sagen Sie es uns. Ja. Ich habe nur die ganze Zeit so einen ... Satz im Kopf. Das ist wie ein Ohrwurm, äh... "Schwimmen ist wie, äh... wie ... Ficken." Ist das ein Sprichwort? Habe ich noch nie gehört. (Junge, hallend) "Hilfe!" - "Na, du kleiner Ficker?" "Mach was!" Sie waren schon mal hier. Vor ein paar Tagen. Keine Sorge, es ist sicher. * Wasserplätschern * (Junge) "Hilfe!" "Hast heimlich geübt, oder?" "Bitte!" - "Willst du noch irgendwas?" "Halt jetzt deine verdammte Fresse!" Ich kann nicht weiter. Wir gehen wieder raus. Er hat es noch nicht mal versucht. Wie heißt der Mann, den Sie retten wollen? Stefan. (zitternd) Stefan. Stefan. Stefan. Okay. * unheilvolle Musik * Hilfe! Mach was! (dumpf) Herr Muhl? Herr Muhl? Herr Muhl. * treibende Musik * Alles okay? Holen Sie sich den Penner. (murmelnd) Schwimmen ist wie Ficken. Herr Muhl? * Er murmelt weiter. * Herr Muhl! Hast heimlich geübt, was? Mach was! Mach was! Herr Muhl! Ich glaube, wir haben ihn. * Achim schreit auf. * Hier ist Stefan also vergraben. Wir brauchen Hilfe! (Mann) Wir haben was gefunden. Ein Skelett? Scheiße. Was läuft hier? * düster-geheimnisvolle Musik * Er hat Sie beide zur Leiche geführt? Meinen Sie, das war unbewusst? Oder er lügt uns an. Er wirkt ehrlich. Ein Zufall war es auf jeden Fall nicht. Haben Sie das untersuchen lassen? Das gibt einen blauen Fleck. Lassen Sie einen Sani draufsehen. Eigentlich wollte ich... Das ist eine Dienstanweisung. (seufzend) Noch eine. Ist angekommen. * schwerfällige rhythmische Musik * * bedrohlicher Bass * * schweres Atmen * Also. Das Skelett gehört einem Teenager. Ein Junge zwischen 13 und 16 Jahren, würde ich sagen. Kann man sehen, woran er gestorben ist? Also, am Skelett sehe ich keine Verletzungen. Auch sonst nichts Ungewöhnliches. Keine Degeneration, keine Hinweise auf Krankheiten. Mehr wird die Laboruntersuchung ergeben. Wie lange lag er da? Anhand des Zustands der Holzkiste und des Knochenzustands würde ich auf mindestens 20 Jahre tippen. Sie gehen ungeklärte Vermisstenanzeigen durch. Wir suchen einen Jungen zwischen 13 und 16. Der kommt vielleicht nicht von hier. Es gibt eine Verbindung zwischen dem Jungen und dem Heim. Wenn das nichts ergibt, sehen wir weiter. Halterabfrage. - Danke. Wir konnten den Fahrzeughalter identifizieren. Ein Gisbert Kühn aus Wilhelmshaven. Wilhelmshaven? 88 Jahre alt. Haben wir mit dem Kontakt? Das übernehmen die Kollegen. Die melden sich. Ich habe mit Stefan Eisels Freundin telefoniert und sie sagt, er hat den Namen Reimann erwähnt vor Monaten. Weiß sie, wie Reimann aussieht oder den Vornamen? Nein. Und Muhl? Kennt sie nicht. Die Gerichtsmedizin sagt, dass die Tatwaffe wahrscheinlich ein Zimmermannshammer war. Könnte sein, dass es in beiden Fällen derselbe war. Reimann hat keine Spuren hinterlassen. Weder im Wagen noch im Keller. Womöglich kennt er sich aus. Kann ja sein, dass er so was schon öfter gemacht hat. Warum platziert er das Funkgerät im Kinderheim? Im Keller. Weil er da ungestört ist. Er ist ein Psychopath, der gern Macht ausübt. Reimann setzt den toten Budde in das Boot. Er kennt den Liegeplatz, das heißt: Er kennt Eisel und Budde vielleicht schon länger. Vielleicht standen sie sich mal nahe. Dass er das Boot benutzt, wirkt wie ein Symbol. Es könnte ein Schlüssel sein. Ich wollte berechnen, von wo aus das Boot losgefahren ist und kam zu dem Ergebnis, dass es von der Mitte des Sees kam. Was keinen Sinn macht. Ich finde schon eine Lösung. * Ein Telefon klingelt. * Wenn Muhl das Grab des Jungen kannte, hat er eine Verbindung zu dem Heim. Das könnte das Bindeglied zwischen Budde, Eisel und Muhl sein. Und vielleicht auch Reimann. Ich prüfe das. Ich habe die Handydaten des Toten. Ich prüfe aber Vermisstenanzeigen. Schicken Sie die mir, ich kümmere mich drum. Frühstück. Bedient euch. Was macht der Arm? (seufzend) Ach. Ist eine Prellung. Die hatten nur nichts anderes da. Mhm. Mach langsam, ja? Isst du nicht mit uns? Sorry, ich muss noch was für Elena recherchieren. Hast du für sie auch eine? Ah! Langsam, Achim. Sieht aus, als hätte Britta ein neues Idol gefunden. Nicht traurig sein. Alles Neue ist spannend. Die kommt schon wieder. Du siehst scheiße aus. Du auch. Was ist mit deinen Augen? Ich probiere mit den Kontaktlinsen hier rum, aber... Irgendwie sind die echt scheiße. Steht dir eh besser. Habt ihr irgendwas gefunden? Nichts. Und was wird das? Dein Navigationsdiplom? Die KTU sagt, dass die "Ludwig" 3 Kilometer gefahren ist, bis der Rumpf vollgelaufen und das Boot gesunken ist. Es lag 50 Meter entfernt vom Ufer auf Grund, mit dem Bug in Richtung Ufer. Also gehe ich davon aus, dass sie vom gegenüberliegenden Ufer kam. Ich finde dort aber keinen Startpunkt, der mit unserem Fundort zusammenpasst. Gibt doch noch Wind, Strömungen. Nee, ist alles längst eingerechnet. Warum probierst du es nicht aus? Was denn? Na, auf dem Wasser. Mit der "Ludwig". * unheilvolle Bassmusik * * rhythmische spannende Musik * * Achim seufzt. * Sie müssen sich ausruhen. Kann ich nicht. Dass uns nur das Glück übrig bleibt, macht mich einfach fertig. Brauchen Sie die Schiene nicht mehr? Das ist übertrieben. Es ist nur ein blauer Fleck. Mhm. Wollen Sie mitkommen? Ich könnte vielleicht Hilfe gebrauchen. Immer schön langsam. Ist nicht so Ihr Ding, oder? * sanfte rhythmische Musik * Müsste die nicht geradeaus fahren? - Die hat ganz schön Schlagseite. Vielleicht stimmt mit dem Ruder was nicht. Unmöglich. Technisch ist die "Ludwig" okay. Haben wir überprüft. Dann liegt es am Wassereintritt. Die Löcher sind ungleich. Da tritt auf einer Seite schneller Wasser ein. Sind Sie oft auf dem Wasser unterwegs? Äh... Ist, äh... Ist geliehen. Ich überlege, ob ich eins kaufe. Haben Sie Stefan gefunden? Warum finden Sie Stefan nicht? Sie haben doch mit ihm gesprochen. Was ist das Problem? Wir können uns vorstellen, wie frustrierend das ist. Ich habe das schon alles gesagt. Stefan hat vor zwei Monaten Reimann erwähnt, und der wohnt irgendwo im Norden. In Wilhelmshaven? In Wilhelmshaven, Cuxhaven, ich weiß es nicht. Sagt Ihnen der Name Moritz Muhl irgendwas? Nein. Wir haben das Gefühl, Sie sind nicht ganz offen mit uns und würden gern verstehen, wieso. Sie haben im letzten Monat dreimal mit Stefans Vater telefoniert. Einmal sogar über eine halbe Stunde. Was wollten Sie von ihm? Muss ich antworten? Wollen Sie, dass wir Stefan finden oder nicht? Ich... Ich habe Ihnen das letzte Mal gesagt, dass Stefan zu mir ziehen wollte. Aber er hat das Gespräch mit Henry hinausgezögert. Ich dachte, ich spreche mit Henry, weil Stefan sein eigenes Leben braucht. Was meinen Sie mit "eigenes Leben"? Er... Er hat ihn manchmal nicht rausgelassen. Eingesperrt? (leise) Ja. Ist außer Einsperren noch mehr passiert? * düstere Bassmusik * Nein. (verzweifelt) Nicht ausgehen. Nicht ausgehen. Komm schon. Komm. Nein. Komm. Komm. Komm. Komm. Melanie hatte Angst, dass Stefan seinen Vater getötet hat. Sie wollte ihn nicht belasten und hat geschwiegen. Die Beziehung zwischen den beiden war gestört. Er hat ihn tagelang eingesperrt, nichts zu essen, nichts zu trinken. Warst du an meinem Spind? Praktikum beim Schlüsseldienst. Willst du mich verarschen? Schulterbruch. Von wegen Prellung. Ich habe Britta darum gebeten. Wenn Sie weiter mitmachen wollen, tragen Sie das. Das ist eine... ...Dienstanweisung. Mhm. Schon klar. In Stefans Zimmer gab es ein paar Indizien, die dazu passen: Kratzspuren an der Tür, Eimer neben dem Bett, Gekritzel an der Wand. Wieso hat er da mitgemacht? Das Muster ist bekannt. Der Unterdrücker erzählt dem Kind, dass es Strafen verdient hat, wertlos ist. Wer ohne Selbstwert aufwächst, hat keinen Halt. Löst sich kaum aus Abhängigkeiten. (Britta) Er ist aber nicht bei Budde aufgewachsen. Stefan Eisel und Moritz Muhl waren im Kinderheim "Maria Hilf". Laut Unterlagen heißen Stefans Eltern Ingeborg und Wilhelm Eisel. Henry Budde ist nicht der Vater. Ich habe die Eltern kontaktiert. Stefan war ein Problemkind, kam mit 13 ins Heim, hat mit seinen Eltern gebrochen, sich bis heute nicht mehr gemeldet. Stefan fühlt sich abgeschoben, einsam. Er lernt Budde kennen, zieht bei ihm ein. Budde unterdrückt ihn, gibt ihm aber Sicherheit. Nach außen hin spielen sie Vater und Sohn. Budde ist 22 Jahre älter. War er Mitarbeiter in dem Heim? Nicht direkt Er hat in der Küche geholfen. Was sagen die zu Muhl? Ist verschwunden. Vor fast genau 30 Jahren. War 13 Jahre alt, hatte keine engen Verwandten. Die Anzeige wurde zum Cold Case. Das Alter passt. Sie haben wohl recht mit Ihrer Vermutung. Es gab auch einen Lars Reimann im Heim. War zur gleichen Zeit dort. Für zwei Jahre. Ist dann abgehauen. Alle kennen sich aus dem Heim. Wer ist unser Mann ohne Gedächtnis? Reimann. Das Auto gehört weder Muhl noch Reimann. Geklaut. Ist nicht gemeldet. Er weiß, wo Stefan ist. Warum nimmt Reimann Muhls Namen an? Ich fahre hin. Sein Blut war im Auto. Er wurde transportiert. Er wusste von Muhls Grab. Vielleicht macht er uns was vor. Selbst wenn Sie recht haben, um ihn zu konfrontieren, brauchen wir Beweise. Du solltest nicht zu ihm fahren. Stefan Eisel erstickt. Macht doch, was ihr wollt. Ah, fuck! Ah! Leckt mich doch. * Elena seufzt. * Also ich finde, Achim hat recht. Was ist mit der PIN? Wir haben nur noch zwei Versuche. Schwierig, wenn man nichts über die Person weiß. Gibt es nicht irgendeine Software? Natürlich gibt es die. Ginge es hier um einen Terroranschlag, hätten wir die Freigabe zur Nutzung in Minuten. In diesem Fall dauert es aber Wochen. Datenschutz. Und der Halter des Pkws? Die Kollegen aus Wilhelmshaven wollten sich gemeldet haben. Ich habe in Wilhelmshaven gearbeitet. Versuch es mal bei den alten Kollegen. Sehr gute Arbeit. (Hanno und Britta) Danke. * düster-spannende Musik * Habe ich was falsch gemacht? Wieso? Ich habe das Gefühl, dass was nicht stimmt. Zwischen uns. (Mann) "Elena Barin?" Genau die. Hallo, Christian. (lächelnd) "Ich glaube es nicht." Ja, geht mir auch so. Na, was macht die Abteilung? "Och. Du, alles beim Alten. Felix hat mit seiner Trulla ein Kind und ich habe mein Sixpack im Speckmantel gepflegt. (zögernd) Ich dachte, du willst nichts mehr mit uns zu tun haben. Hast du deine Meinung geändert?" Nein, Christian. Habe ich nicht. "Schade." Ich, ähm ... rufe wegen was Beruflichem an. "Verstehe." Das hat nichts mit euch zu tun, das weißt du. "Okay, klar. Schieß los, worum geht es?" (seufzend) Äh... Wir suchen den Fahrzeughalter eines Pkws. Der ist in einen Mordfall und einen Entführungsfall involviert. Wir warten auf eure Rückmeldung. Bei uns kommt es auf jede Minute an. (Frau) So. Bitte schön. - Vielen Dank. Wiedersehen. - Wiedersehen. "Klingt jetzt blöd, aber... Ich würde gern sehen, wie du jetzt aussiehst. Geht das?" Gut siehst du aus. "Du aber auch." Habt ihr den Halter gefunden? "Äh, ja. Gisbert Kühne. 88 Jahre. Der Wagen wird von der Tochter seiner Ex-Freundin genutzt. Eva Raddatz heißt sie. Wurde nicht angetroffen. Ich fahre da gleich mal hin." Vielen Dank. Das wäre eine echte Hilfe. "War schön, dich zu sehen." Fand ich auch. "Mach's gut." * Keuchen und Husten * Hier ist sie gesunken und da ist sie gefunden worden. Okay, das sind 1300 Meter. - Mhm. Dann schlage ich den Kurs von der Boje in die andere Richtung. Dann muss die hier irgendwo gestartet sein. Also da drüben. - Da ist Naturschutzgebiet. Da darf niemand ein Boot festmachen. Ist das der Pkw, den Sie fahren? Ja. Den fährt aber gerade mein Freund. Wie heißt Ihr Freund? - Lars Reimann. Was ist passiert? - Haben Sie ein Foto? Natürlich. Ähm... * unheilvoller Basston * * verträumte Musik * Haben Sie Stefan gefunden? Sie sehen ja ganz schön mitgenommen aus. Ist bestimmt anstrengend, so eine Suche. Der tote Junge, den Sie ausgegraben haben. Wir wissen jetzt, wie er heißt. Moritz Muhl. Wie, ich? Sie heißen Lars Reimann. Kommen Sie? Lassen Sie mich mit ihm reden. Danke, ich komme klar. Und die sind alle tot wegen ... mir? Nein. Stefan Eisel lebt hoffentlich noch. (seufzend) "Stefan wer?" * Lars lacht verzweifelt. * "Ich bin jemand, der gern Leute begräbt." Er macht sich über uns lustig. Findest du das lustig? Entsperr das Handy oder ich sorge dafür, dass du bei einem Typen landest, der alles aus dir rausprügelt. Ist das klar? Ich... Ich... Hör auf! Du hast ein Kind ausgegraben! Woher wusstest du, wo er lag? (gepresst) Ich... Ich habe keine ... Erinnerung. Das sind nur ... Bilder. Was für Bilder? Da sind Jungs. Im Wasser. (Junge) Schnauze! - Ich weiß nicht, wer. War er dabei? Kennst du den? Hilfe! - Na, Moritz? Schwimmen ist wie Ficken! Komm, geh ficken. Zeig uns, was für ein Ficker du bist! Hilfe! - Ich... Lüg mich nicht an! Es reicht. * Lars stöhnt. * (streng) Reißen Sie sich zusammen. (auffordernd) Petra. Sie wollen wissen, warum ich nicht härter bin? Er kam am Samstag nach Konstanz. Wie soll er bitte in zwei Tagen die ganze Konstruktion planen und die Kiste bauen? Mit Helfer. Das baut sich zu zweit schnell. Und die Technik? Das Funkgerät? Die Einrichtung im Kinderheim? Das Loch, das er im Wald graben musste? Und das in zwei Tagen? Das glauben Sie doch selbst nicht. Vielleicht war er in den letzten Wochen immer mal wieder hier. Der Helfer hätte die Mail schreiben können. Und warum finden wir von diesem Helfer keine Spuren? Ich glaube nicht, dass er Hilfe hatte. Bezweifeln Sie, dass Reimann Eisel eingesperrt hat? Nur, ob wir alles wissen. Wollen Sie neu anfangen? Eisel selbst hat gesagt: "Reimann, lass mich raus!" Eisel hat sich aber auch bei Reimann entschuldigt. Es geht zwischen den beiden um etwas anderes. (Funkspruch) "Er hat mich gezwungen. Ich kann dir alles erklären." "Ich sage dir auch, wo der Bauwagen ist." Wir wissen nicht, was er damit meint. Zeigen Sie mir bitte, wie Reimann diesen Plan in zwei Tagen umsetzen konnte. Schön. Dann fahre ich jetzt alle Baumärkte in der Gegend ab. * unheilvolle Musik * * düster-spannende Musik * * schweres Atmen * Wenn Sie Hilfe brauchen, sagen Sie Bescheid. Klar, mache ich. Kann ich Ihnen helfen? Ich bin Eva Raddatz, das ist meine Tochter Anna. Hallo, Anna. Ich bin Elena. Petra. Ja? Kümmern Sie sich bitte um Anna. Gehst du mit der Polizistin mit? Frau Raddatz. Kommen Sie bitte mit. Tut mir leid, aber ich, ähm... Ich... Ich weiß nicht, wer Sie sind. (schluckend) Ähm... Eva. Draußen wartet Anna. Meine Tochter? Nein. Aber du kennst sie, seit sie ein Baby war. Fast zehn Jahre. Ich... Ich bin ein Mörder. Sagen die. Nie im Leben. Auf gar keinen Fall. Wissen Sie, warum Herr Reimann nach Konstanz kam? "Ich hätte das viel früher tun sollen." Was meint er damit? Er ist in der Jugend ein paar Jahre im Heim aufgewachsen. Und du hattest da zwei Freunde, die wie eine Familie für dich waren. Einer starb. Moritz. Hilfe! * nachhallendes Gelächter * Äh... Habe ... ich ihn umgebracht? Henry hat ihn ins Wasser geworfen, obwohl er nicht schwimmen konnte. Warum habe ich ihn nicht gerettet? - Weiß ich nicht. Du hast nicht so oft über Henry gesprochen. Ich habe gemerkt, dass du Angst hattest. In letzter Zeit, da... da hattest du immer diese Albträume. Wegen Moritz' Grab. Moritz hatte keins. Er war im Wald vergraben. Ich glaube, du wolltest die Angst loswerden. Deshalb bist du nach Konstanz gefahren. * treibende Musik * (Hanno) Stopp, halt mal an! Da vorne ist ein Kajak am Ufer festgemacht. Hier kommen wir nicht weiter, das Wasser ist zu flach. Okay, dann ... drehen wir um und versuchen es von der Landseite, zurück. * bedrohliche Bassmusik * * Sie hustet. * (schluchzend) Ich... Ich war ... noch nie hier. Hier ist eins von '94. Ein Junge, der sich von seinen Eltern nicht angenommen fühlt, ... trifft auf einen Erwachsenen, der in der Lage ist, das auszunutzen. Die Jungs aus dem Heim haben sich nicht getraut, darüber zu sprechen. Weil er ihnen gedroht hat. Oder sie haben sich so geschämt dafür, was hier passiert ist, dass sie versucht haben, es zu vergessen. Manchmal muss man ein Leben zurücklassen, um zu überleben. * düster-bedrückende Musik * Ich wusste nicht, was... was wirklich in dem Bauwagen war. Was haben Sie denn gedacht? Er hat gesagt, es sind Beweise dafür, dass er Moritz Muhl umgebracht hat. Und die sollten sie vernichten. Ich habe gedacht... Er war damals erst 15 Jahre alt. Noch ein Kind. Er stand unter dem Einfluss von Henry. Das war nicht seine Schuld. Wir haben das Video gesehen. Seit wann wissen Sie vom Bauwagen? Erst seit ein paar Tagen. Warum hat er den Wagen nicht selbst zerstört? Er hat es immer probiert. Aber Henry hat ihn erwischt und dann war er noch grausamer zu ihm, als er eh schon war. Er hat Henry nicht angezeigt. Er hatte solche Angst vor Henry. Er hatte Angst, dass er mir was antun könnte. Oder den Kindern. Irgendwie hat er mich mit dieser Angst angesteckt. Ich glaube wirklich, dass Stefan von Henry loskommen wollte. Das hatte mit Ihnen zu tun. Er hat durch Sie das erste Mal einen Ausweg aus der Abhängigkeit gesehen. Vielleicht ... hat er mich auch einfach nur benutzt. Um diese ganze Sache zu vertuschen. * düstere Musik * Da ist einer. Ah! Britta! * spannende Musik * Hiergeblieben. So. Du kommst einmal mit zurück. Freundchen. Das hier ist kein Spielplatz. Müsstest du nicht in der Schule sein? Ich wollte gucken, ob ihr ihn gefunden habt. Verstehe ich, aber das ist nichts für Kids. Abmarsch. Was ist denn los? Platten. Meine Kollegin fährt dich heim. Ach ja? Ja. Ist eine Dienstanweisung. Uns läuft die Zeit davon. Wir brauchen mehr Leute. Wir haben alle verfügbaren Kräfte vor Ort. Kommen Sie. Wir fahren auch da hin. Sekunde mal. Das Fernglas: Der Junge im Wald hatte das gleiche. Ein Standardmodell. Nein, das Band hier. Das war genau das. Er muss es gefunden haben. * düstere Musik * Hier. Hier war es. Woran erkennst du das? Wann hast du es gefunden? Dienstag. Es ist wichtig, dass du uns die Wahrheit sagst. Mhm. Hier sind Reifenspuren. Irgendwo hier ist er! Fangt an! Er muss hier sein! * treibende Musik * Hier, wir haben was gefunden! Ich brauche eine Schaufel! Er lebt. Eisel und Budde kaufen das Funkgerät? Jo. Heißt das, Eisel und Budde haben die Kiste gebaut? Das heißt es. Wir konnten Reimanns Handy knacken. Der Geburtstag von Eva Raddatz und ihrer Tochter. Reimann hatte seit Wochen Kontakt zu Eisel. Wegen des damaligen Todes von Muhl. Er wollte Budde unter Druck setzen und ein Geständnis erzwingen. Stefan hat abgelehnt, wollte es ruhen lassen. Bis er seine Meinung geändert hat. Daraufhin kam Reimann hierher. Was ist dann passiert? Das weiß nur Eisel. * unheilvolle Musik * Die Kiste war für Sie bestimmt. Die wollten mich umbringen? Alles, was wir bisher wissen, ist ziemlich eindeutig. Hat er gesagt, warum? Er schweigt zu allem. Lassen Sie mich mit ihm sprechen. Das geht leider nicht. Wir stecken die zwei zusammen in den Verhörraum. Eisel wird nichts sagen, solang wir dabei sind. Was ist mit der roten Kantine? Die wird nicht mehr genutzt. Da hängen noch Überwachungskameras. Und es sieht nicht aus wie ein Verhörraum. Wir lassen sie denken, sie seien unter sich. Und wenn es eskaliert? Wir überwachen das Gespräch. Heimlich? Das genehmigt das Gericht nicht. Das haut uns spätestens die Verteidigung um die Ohren. Einer der beiden ist ein Mörder. Sollen wir den laufen lassen? Wir sind so nah dran. Reimann hat eine Chance auf die Wahrheit verdient. Okay. Erkennst du mich? Die Polizei sagt, dass du mich ... umbringen wolltest. Ich beneide dich. Warum? Ich habe mir so oft gewünscht, dass ich mich nicht mehr an das erinnern kann, was wir getan haben. Dass ich ein neuer Mensch werden kann. Wer... Wer war dieser Henry für mich? Oder für... für uns beide? Er war ... alles für uns. Und trotzdem wollte er dir dabei zuhören, wie du stirbst. Aber das wolltest du auch. (zitternd) Nein. Er war ... der ... übelste Mensch, den ich kenne. Hat... Hat er dir auch etwas angetan? (stockend) Ich kriege keine Luft mehr. Ich... Ich muss hier raus. - Nein, nein, nein, nein. Warte. Bitte sag mir das! - Muss hier raus. Lass mich hier raus! - "Wenn du mir das nicht sagst..." Aufmachen! Wenn du mir das nicht erzählst, werde ich für immer zweifeln. Schwimmen... Schwimmen ist wie ... Ficken. Was hast du gesagt? Schwimmen ist wie... "Du erinnerst dich also doch!" "Ich sehe nur Bilder. Ich sehe das..." das Boot und zwei Jungs und Henry. Du bist einer von den Jungs und du hast den Satz gesagt. (atemlos) Schwimmen ist wie Ficken. - Mhm. Ein Spruch von Henry. (zitternd) Entschu... Entschuldige. "Das wollte ich nicht. Oh Gott." (Lars) "Der andere Junge, das war Moritz." Genau. Henry hat ihn ins Wasser gestoßen. Weil Moritz keine Lust auf Henrys Spielchen hatte. Und du und ich ... feige. (lacht traurig) Hilfe! - Na, Moritz? Wie läuft es bei dir? - Mach was! Alles gut, Jungs. Der wird nicht ersaufen. Oder, Moritz? Hast heimlich geübt, oder? Mach irgendwas! - Sch! (Moritz) Bitte! - Gib Gas! Wir lassen ihn nicht sterben! - Halt deine Schnauze! Du hast das sogar gefilmt. Woher... Woher habe ich gewusst, wo ... Moritz begraben war? Henry hat uns gezwungen, ihn zu beerdigen. (Stefan) "In der Nacht." Es war nicht unsere Schuld. Als du mich in die Kiste gesperrt hast, da habe ich gedacht, ich habe es verdient. Für all die Jahre, in denen ich meine Fresse gehalten habe. Was? Ich habe gedacht, ich mache das auch so wie du. Irgendwann ... einfach ... abhauen, einfach weg. (schluchzend) Aber ... ich konnte nicht. Ich konnte es nicht. * Stefan schluchzt. * Ich habe gedacht, ich kriege das Leben nicht alleine hin. Ohne Henry. - (betreten) Äh... Ich schaffe das nicht. Habe ich ... Henry ... getötet? "Wir haben dich einen Tag und eine Nacht im Keller gefangen." Henry wollte den Wagen verbrennen, er hat die Nummernschilder aufgehoben, als Trophäe. Du hast gebrüllt, wir sollten dich freilassen. Henry hat dich mit dem Hammer geschlagen, damit du still bist. Wir haben dich im Kofferraum in den Wald gefahren. "Du sahst aus wie tot. Wie Moritz damals." Aber plötzlich bist du aufgesprungen und bist mit dem Hammer auf ihn los. Und dann? - Du hast zugeschlagen. Einfach zugeschlagen. Und Henry war tot. Du hast dich doch nur gewehrt. Das war Notwehr. Du hast die Kiste gesehen und alles verstanden. Ich habe gedacht, du schlägst mich auch tot. Also bin ich runter in die Kiste. Du wolltest noch von mir wissen, wo die "Ludwig" liegt. "Und ich habe es dir gesagt." * schwere bedrückende Musik * Stefan Eisel, wir verhaften Sie wegen der gemeinschaftlichen Verabredung eines Verbrechens. Abführen. Ist gut, ... dass du den Alten versenkt hast. * melancholische Musik * Guck mal, ich habe dir was gemalt. Setz dich mal hin. - Hi. Das ist in den Sommerferien. In unserem Hausboot. Erinnerst du dich? Das ist an Ostern. Und? Was sagt die Staatsanwältin? Reimanns Verhalten wird als Notwehr eingestuft. Die Frage der Zurechnungsfähigkeit ist noch offen. Er bleibt in der forensischen Psychiatrie. Und Stefan Eisel? Ist in Untersuchungshaft. Wer hat jetzt eigentlich die Mail geschrieben? Habe ich auf Reimanns Handy gefunden. Er hat das Absenden für später programmiert. Wollte wohl Zeit für seine Flucht. Vor allem wollte er, dass wir Eisel finden. Und Buddes Plan. Mieses Timing für eine Amnesie. Wieso? Hat auch so geklappt. Er hat auch alles Gute vergessen. Ist doch furchtbar. Ich glaube, er kommt damit klar. Hm. Leute, die Polizeiärztin meint, ich darf die nächsten acht Wochen nicht Auto fahren. Die Kollegen sollen mich fahren. Dienstanweisung. (beide) Taxi. (amüsiert) Ich fahre Sie. Danke. * sanfte Gitarrenmelodie * Pass auf, dass du nicht reinfällst, Moritz. Du kannst nicht schwimmen. - Ach. Ja, mach dir nicht in die Hose. Weißt du, was? Ich werde schwimmen lernen. Heimlich in der Badewanne, oder was? Genug gelabert. Angeln raus. Heute fangen wir dicke Fische. Ich habe es im Gefühl. Wie letztes Mal? Da haben wir keinen gefangen. Ist doch egal. Hauptsache, es schmeckt. Wir müssen erst mal einen Fisch fangen. Das wird schon. Untertitel 2024: Untertitel-Werkstatt Münster