<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE--><tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de"><tt:head><tt:metadata><ebuttm:documentMetadata><ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion></ebuttm:documentMetadata></tt:metadata><tt:styling><tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%"/><tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left"/><tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center"/><tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right"/><tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2"/><tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/><tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/><tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/><tt:style xml:id="textRed" tts:color="#ff0000" tts:backgroundColor="#000000c2"/><tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/><tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/><tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/></tt:styling><tt:layout><tt:region xml:id="bottom" tts:displayAlign="after" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/><tt:region xml:id="top" tts:displayAlign="before" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/></tt:layout></tt:head><tt:body><tt:div style="defaultStyle"><tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:04.000"><tt:span style="textBlue">Untertitel: WDR mediagroup GmbH</tt:span><tt:br/><tt:span style="textBlue">im Auftrag der ARD Degeto</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:07.760" end="00:00:09.160"><tt:span style="textCyan">Gerhard Jäger</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:09.160" end="00:00:10.400"><tt:span style="textYellow">Arda Turan</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:11.720" end="00:00:13.160"><tt:span style="textGreen">Frank van Dijk</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:16.280" end="00:00:19.280"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:35.640" end="00:00:38.640"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.000" end="00:01:16.440"><tt:span style="textWhite">Captain Karacho.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:16.440" end="00:01:18.680"><tt:span style="textWhite">Dann schieß mal rüber</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">die Affenfaust.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.720" end="00:01:22.720"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:47.080" end="00:01:50.080"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:07.080" end="00:02:09.520"><tt:span style="textWhite">Wenn dein Vater</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">dich jetzt sehen könnte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:09.520" end="00:02:11.160"><tt:span style="textWhite">Er wäre so stolz auf dich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:11.160" end="00:02:13.840"><tt:span style="textWhite">Unsere Tochter bei der Polizei.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:14.280" end="00:02:15.960"><tt:span style="textYellow">Wasserschutzpolizei, Mama.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:16.200" end="00:02:17.840"><tt:span style="textWhite">Sei bloß vorsichtig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:18.800" end="00:02:21.200"><tt:span style="textYellow">Mama, schwimmen kann ich ja, hm?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:21.200" end="00:02:25.160"><tt:span style="textYellow">Jetzt muss ich wirklich los.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Und was ist mit Frühstück?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.080" end="00:02:29.320"><tt:span style="textYellow">Keine Zeit, Mama.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Schaust du zum Mittagessen vorbei?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:29.320" end="00:02:32.920"><tt:span style="textYellow">Nur wenn du mir verspricht,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">dass du nicht wieder versuchst,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:32.920" end="00:02:35.720"><tt:span style="textYellow">mich zu verkuppeln.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Das war doch nur einmal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:38.280" end="00:02:40.160"><tt:span style="textYellow">Bis später.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Tschüs mein Kind.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:50.520" end="00:02:53.520"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.440" end="00:03:47.520"><tt:span style="textGreen">Wo waren Sie gestern</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">um 1:87 Uhr?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:47.520" end="00:03:50.960"><tt:span style="textWhite">Dann mache ich Sie</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">endlich mit Ihrem Team bekannt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.560" end="00:03:53.720"><tt:span style="textWhite">Guten Morgen.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Guten Morgen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:54.240" end="00:03:56.960"><tt:span style="textWhite">Ich möchte Ihnen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Ihre neue Kollegin vorstellen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:56.960" end="00:03:59.080"><tt:span style="textWhite">Frau Turan.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Hallo.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:59.080" end="00:04:01.840"><tt:span style="textWhite">Hey.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Polizeiobermeister Frank van Dijk.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:02.680" end="00:04:03.920"><tt:span style="textGreen">Hallo.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Freut mich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:04.320" end="00:04:06.520"><tt:span style="textWhite">Lena Preser, unsere Bürokraft.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:06.520" end="00:04:09.920"><tt:span style="textWhite">Das haben Sie aber nett ausgedrückt.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Freut mich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:12.560" end="00:04:14.120"><tt:span style="textWhite">Guten Morgen Herr Jäger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:14.520" end="00:04:17.120"><tt:span style="textWhite">Wieder ohne Dienstgradabzeichen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">unterwegs?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:17.120" end="00:04:20.160"><tt:span style="textCyan">Verzeihung, jedes Mal,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">wenn ich meine Hemden wasche,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:20.160" end="00:04:21.840"><tt:span style="textCyan">vergess ich die Dinger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.840" end="00:04:25.200"><tt:span style="textWhite">Ich nehme an,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Sie kommen aus Ihrem Englischkurs?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:25.200" end="00:04:26.800"><tt:span style="textCyan">Englischkurs, klar.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:27.920" end="00:04:31.280"><tt:span style="textWhite">Dann steht Ihrer uneingeschränkten</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Seediensttauglichkeit</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:31.280" end="00:04:33.680"><tt:span style="textWhite">bald nichts mehr im Wege.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Yes.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:33.680" end="00:04:36.160"><tt:span style="textWhite">Das ist Ihre neue Kollegin,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Frau Turan.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:37.720" end="00:04:39.080"><tt:span style="textYellow">Freut mich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:39.680" end="00:04:41.000"><tt:span style="textCyan">Gerhard Jäger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:41.760" end="00:04:45.680"><tt:span style="textWhite">Wie Sie wahrscheinlich wissen,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">war Frau Turan die letzten 10 Jahre</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:45.680" end="00:04:47.640"><tt:span style="textWhite">in der Sportfördergruppe tätig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:47.640" end="00:04:51.840"><tt:span style="textWhite">Der Höhepunkt ihrer Schwimmkarriere</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">waren die Olympischen Spiele.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:51.840" end="00:04:55.640"><tt:span style="textWhite">Da hat sie in der Disziplin...</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">* Tippen auf der Tastatur *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:55.640" end="00:04:58.960"><tt:span style="textWhite">...im Freiwasserschwimmen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">beim 10-km-Marathon</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.960" end="00:05:01.120"><tt:span style="textWhite">die Bronzemedaille gewonnen, cool.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:01.120" end="00:05:04.640"><tt:span style="textWhite">Deshalb freut es mich,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">dass Sie sich nun entschieden haben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:04.640" end="00:05:07.160"><tt:span style="textWhite">nach Ihrem Rückzug</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">aus dem Leistungssport</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:07.160" end="00:05:10.880"><tt:span style="textWhite">Ihren aktiven Dienst bei der</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Wasserschutzpolizei fortzusetzen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:10.880" end="00:05:12.040"><tt:span style="textGreen">Uns auch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:14.560" end="00:05:18.560"><tt:span style="textWhite">Dann wünsche ich Ihnen einen guten</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Einstieg, erfolgreichen 1. Tag.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:18.560" end="00:05:22.400"><tt:span style="textWhite">Wie sagt man bei uns, immer</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">eine Handbreit Wasser unterm Kiel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:22.400" end="00:05:23.640"><tt:span style="textYellow">Danke sehr.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:30.000" end="00:05:31.200"><tt:span style="textCyan">Hier ist Ihr...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:33.480" end="00:05:34.880"><tt:span style="textYellow">Danke.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:39.480" end="00:05:42.480"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:50.800" end="00:05:52.000"><tt:span style="textYellow">Danke.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:58.000" end="00:06:00.400"><tt:span style="textYellow">Und, was steht heute an?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:01.560" end="00:06:05.840"><tt:span style="textGreen">Wir machen eine Fahrspurkontrolle</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">von 9 bis 11, an der Hafenausfahrt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:07.160" end="00:06:08.760"><tt:span style="textYellow">Fahrspurkontrolle?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.160" end="00:06:13.280"><tt:span style="textGreen">Wir schauen den Frachtschiffen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">beim Auslaufen zu, passen schön auf,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.280" end="00:06:15.360"><tt:span style="textGreen">dass sie alle in der Spur bleiben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:15.360" end="00:06:16.560"><tt:span style="textYellow">Und sonst nichts?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:17.800" end="00:06:20.880"><tt:span style="textGreen">Wir sind seit Wochen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">einem Wildangler auf der Spur.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:21.640" end="00:06:24.920"><tt:span style="textYellow">Aber Entenküken müssen wir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">nicht über die Straße helfen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:24.920" end="00:06:26.640"><tt:span style="textGreen">Das kommt nur selten vor.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:26.640" end="00:06:29.120"><tt:span style="textWhite">* Funk *</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Zentrale an WSP 1, bitte kommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:29.320" end="00:06:30.880"><tt:span style="textYellow">Darf ich?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">- Klar.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:31.520" end="00:06:33.280"><tt:span style="textWhite">* Funk * Zentrale an WSP 1.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:33.880" end="00:06:37.720"><tt:span style="textYellow">WSP 1 hört.</tt:span><tt:span style="textWhite"> * Funk * Wasserleiche</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">im Hafenbecken der Schrottinsel.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:37.720" end="00:06:39.440"><tt:span style="textWhite">Ich wiederhole, Wasserleiche</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:39.440" end="00:06:42.720"><tt:span style="textWhite">im Hafenbecken der Schrottinsel.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Sind schon unterwegs.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:42.720" end="00:06:45.520"><tt:span style="textYellow">Los, worauf wartest du?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">- Erst mal Leinen los.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:48.400" end="00:06:51.400"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.840" end="00:07:19.520"><tt:span style="textYellow">Du, ich glaube,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">mit Jäger stimmt was nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:19.520" end="00:07:22.480"><tt:span style="textGreen">Ach so, nee, ist alles gut,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">der ist seekrank.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:22.480" end="00:07:26.240"><tt:span style="textGreen">Der kotzt sich fast bei</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">jeder Fahrt die Seele aus dem Leib.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.240" end="00:07:29.480"><tt:span style="textYellow">Warum ist er dann</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">ausgerechnet bei der WaPo?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:29.960" end="00:07:31.080"><tt:span style="textGreen">Keine Ahnung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:31.080" end="00:07:34.480"><tt:span style="textGreen">Bis vor ein paar Monaten</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">war er bei der Mordkommission.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:34.480" end="00:07:37.040"><tt:span style="textYellow">Aber warum er gewechselt hat,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">weißt du nicht?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:37.040" end="00:07:40.680"><tt:span style="textGreen">Keine Ahnung, der redet nicht viel,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">darüber schon gar nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:40.680" end="00:07:43.480"><tt:span style="textGreen">Ich glaube,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">sein Wechsel war nicht freiwillig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:43.480" end="00:07:47.600"><tt:span style="textGreen">Der reißt bei uns ein paar Jahre</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">bis zur Pension runter und gut ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:52.920" end="00:07:56.680"><tt:span style="textGreen">Ich mach da vorne an Backbord fest,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">dann lass ich euch von Bord.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:56.680" end="00:07:58.160"><tt:span style="textYellow">Und du bleibst hier?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.160" end="00:08:00.160"><tt:span style="textGreen">Einer muss aufs Boot aufpassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:01.440" end="00:08:02.760"><tt:span style="textGreen">Man weiß ja nie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:06.880" end="00:08:09.880"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.000" end="00:08:30.440"><tt:span style="textWhite">(Mann) Yes, I was on my boat,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">but I didn't see anything.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.560" end="00:08:33.160"><tt:span style="textWhite">Als ich ihn gefunden habe,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">trieb er da schon.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:33.160" end="00:08:35.120"><tt:span style="textWhite">Okay, danke erst mal. Thank you.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:38.080" end="00:08:39.280"><tt:span style="textWhite">Jäger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:40.000" end="00:08:41.920"><tt:span style="textWhite">Steht Ihnen gut, die Uniform.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:41.920" end="00:08:44.120"><tt:span style="textCyan">Du mich auch, Carsten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:44.800" end="00:08:47.760"><tt:span style="textWhite">Hauptkommissar Heinrich,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">wenn ich bitten darf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:49.200" end="00:08:53.160"><tt:span style="textWhite">Und Sie müssen jetzt mit ihm</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">zusammenarbeiten? Mein Beileid.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:53.160" end="00:08:56.480"><tt:span style="textYellow">Wir kommen bis jetzt</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">gut miteinander klar, danke.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:56.480" end="00:08:58.440"><tt:span style="textWhite">Als er noch bei uns war,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:58.440" end="00:09:02.000"><tt:span style="textWhite">hat er alle in den Wahnsinn</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">getrieben mit seinem Dickkopf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:03.760" end="00:09:06.200"><tt:span style="textWhite">Kommen Sie mit,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">hier gibt es einiges zu tun.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:06.200" end="00:09:08.280"><tt:span style="textWhite">Die WaPo wird ab sofort übernehmen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:09.480" end="00:09:12.440"><tt:span style="textYellow">Was ist genau passiert?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Unfall mit Todesfolge.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:12.440" end="00:09:15.160"><tt:span style="textWhite">Stefan Buhl, 38 Jahre alt,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Hafenarbeiter,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:15.160" end="00:09:18.800"><tt:span style="textWhite">ist beim Festmachen dieses</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Frachtschiffes ins Wasser gefallen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:18.800" end="00:09:23.360"><tt:span style="textWhite">Gegen 7:30 Uhr legt das Schiff an,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Stefan Buhl nimmt die Taue entgegen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:23.360" end="00:09:25.360"><tt:span style="textWhite">wickelt sie um diesen Poller.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:25.360" end="00:09:29.360"><tt:span style="textWhite">Danach rutscht er auf dieser Öllache</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">aus und fällt ins Hafenbecken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:29.360" end="00:09:32.880"><tt:span style="textWhite">Eingekeilt zwischen Anleger</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">und Schiff hat er keine Chance.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:32.880" end="00:09:34.360"><tt:span style="textYellow">Zeugen gibt es keine?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.360" end="00:09:37.240"><tt:span style="textWhite">Frau Turan,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:38.920" end="00:09:41.200"><tt:span style="textWhite">schauen Sie sich mal</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">diese Spuren an.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:41.200" end="00:09:42.680"><tt:span style="textWhite">Kommen Sie, schauen Sie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:45.200" end="00:09:48.800"><tt:span style="textWhite">Für einen Profi ist der</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Unfallhergang eindeutig zu erkennen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:49.680" end="00:09:53.080"><tt:span style="textWhite">Noch Fragen?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Gut, dann sind wir mal weg.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:56.800" end="00:09:58.880"><tt:span style="textYellow">Und was sollen wir jetzt machen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:58.880" end="00:10:00.760"><tt:span style="textCyan">Den ganzen Tag vorm PC hocken</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:00.760" end="00:10:03.160"><tt:span style="textCyan">und für Heinrich</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">den Papierkram erledigen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:12.600" end="00:10:14.000"><tt:span style="textYellow">Komisch.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Was?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:14.000" end="00:10:16.760"><tt:span style="textYellow">Laut Berufsportal-24 war Stefan Buhl</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:16.760" end="00:10:19.880"><tt:span style="textYellow">10 Jahre lang Festmacher</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">im Hamburger Hafen.</tt:span><tt:span style="textCyan"> - Und?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:19.880" end="00:10:22.760"><tt:span style="textYellow">So ein erfahrener Mann</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">fällt doch nicht ins Wasser</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:22.760" end="00:10:25.400"><tt:span style="textYellow">beim Antauen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">von einem popeligen Binnenschiff.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.400" end="00:10:27.280"><tt:span style="textCyan">Routine kann auch tödlich sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:29.600" end="00:10:31.520"><tt:span style="textYellow">Da haben Sie vielleicht recht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:31.520" end="00:10:35.640"><tt:span style="textYellow">Laut Wetter-App hat es von 6 bis 9</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">geregnet, es war also rutschig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:42.040" end="00:10:43.280"><tt:span style="textYellow">Jäger?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:45.280" end="00:10:46.720"><tt:span style="textYellow">Ist was?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:48.280" end="00:10:50.960"><tt:span style="textCyan">Moment, ich muss da noch mal ran.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:53.440" end="00:10:57.480"><tt:span style="textCyan">Ja, vielen Dank, danke schön.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:58.360" end="00:11:01.360"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:22.920" end="00:11:24.160"><tt:span style="textCyan">Das war Mord.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.080" end="00:11:28.880"><tt:span style="textYellow">Okay, wie kommen Sie da jetzt drauf?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:29.240" end="00:11:33.400"><tt:span style="textCyan">Die Öllache ist unverdünnt, obwohl</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">es den ganzen Morgen geregnet hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:34.680" end="00:11:35.920"><tt:span style="textYellow">Ah.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:35.920" end="00:11:38.680"><tt:span style="textYellow">Deswegen haben Sie...</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Ja, deswegen habe ich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:39.440" end="00:11:40.640"><tt:span style="textCyan">Hier.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:41.520" end="00:11:44.000"><tt:span style="textCyan">Gucken Sie mal hier.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Na kommen Sie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:47.280" end="00:11:50.840"><tt:span style="textCyan">Hier sind Verletzungen, die</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">mit höchster Wahrscheinlichkeit</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:50.840" end="00:11:52.600"><tt:span style="textCyan">nicht von einem Sturz kommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:52.880" end="00:11:56.120"><tt:span style="textCyan">Sehen Sie diese Hämatome</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">hier im Nacken?</tt:span><tt:span style="textYellow"> - Mhm.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:56.120" end="00:12:00.240"><tt:span style="textCyan">Ich vermute, einen gezielten Schlag</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">mit einem sehr harten Gegenstand.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:04.240" end="00:12:07.240"><tt:span style="textYellow">Okay, dann müssten wir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">jetzt eigentlich</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:07.240" end="00:12:10.640"><tt:span style="textYellow">diesem Kripo-Fritzen Bescheid geben,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">oder?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:12.120" end="00:12:13.400"><tt:span style="textCyan">Auf keinen Fall.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:15.440" end="00:12:17.200"><tt:span style="textCyan">Haben Sie ein Problem damit?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:19.120" end="00:12:20.440"><tt:span style="textYellow">Auf keinen Fall.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:24.880" end="00:12:27.520"><tt:span style="textCyan">Unsere Arbeitshypothese</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">lautet wie folgt:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:27.520" end="00:12:30.680"><tt:span style="textCyan">Buhl wird, kurz nachdem er</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">das Schiff festgemacht hat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:30.680" end="00:12:33.080"><tt:span style="textCyan">niedergeschlagen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">und ins Wasser geworfen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.080" end="00:12:35.240"><tt:span style="textCyan">Die Öllache</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">wird vom Täter platziert,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:35.240" end="00:12:37.040"><tt:span style="textCyan">um einen Unfall vorzutäuschen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:37.040" end="00:12:40.520"><tt:span style="textYellow">Das Problem ist, niemand hat</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">irgendwas gesehen oder gehört.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.520" end="00:12:43.680"><tt:span style="textWhite">Moment mal,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">was machen wir hier gerade?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:43.680" end="00:12:46.320"><tt:span style="textCyan">Wir ermitteln in einem Mordfall.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:47.600" end="00:12:49.600"><tt:span style="textWhite">Einfach so, an der Kripo vorbei?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.760" end="00:12:53.200"><tt:span style="textWhite">Geil.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:54.000" end="00:12:57.200"><tt:span style="textWhite">Endlich zeigen wir es mal</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">diesen arroganten Schnöseln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.520" end="00:13:01.600"><tt:span style="textWhite">Ein Herr Richter will dich sprechen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:01.600" end="00:13:03.360"><tt:span style="textWhite">Kann ich Ihnen helfen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:04.920" end="00:13:07.720"><tt:span style="textWhite">Haben Sie dem Frachtschiff</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">an meinem Anleger</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:07.720" end="00:13:09.560"><tt:span style="textWhite">ein Auslaufverbot erteilt?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:09.560" end="00:13:11.600"><tt:span style="textCyan">Ja, ist korrekt, ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:12.360" end="00:13:15.840"><tt:span style="textWhite">Hören Sie, der Tod meines</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Angestellten ist schrecklich,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:15.840" end="00:13:19.360"><tt:span style="textWhite">aber ich erwarte 1.000 t Schrott</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">aus Rotterdam.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:19.360" end="00:13:22.000"><tt:span style="textCyan">Sie sind der Chef</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">von dem Schrottplatz?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:22.000" end="00:13:25.040"><tt:span style="textCyan">Oh, Verzeihung,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">von der Recyclingfirma?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:25.040" end="00:13:28.360"><tt:span style="textCyan">Wie war denn Ihr Verhältnis</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">zu Stefan Buhl?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:29.640" end="00:13:33.520"><tt:span style="textWhite">Also, er hat gut gearbeitet,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">sonst kannte ich ihn kaum.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:33.520" end="00:13:38.080"><tt:span style="textYellow">Stefan Buhl ist vor 3 Monaten</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">von Hamburg nach Duisburg gezogen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:38.080" end="00:13:39.520"><tt:span style="textYellow">Wissen Sie, warum?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:39.520" end="00:13:41.920"><tt:span style="textWhite">Er ist seiner Ex-Frau</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">hinterhergezogen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:41.920" end="00:13:44.560"><tt:span style="textWhite">die mit der gemeinsamen Tochter</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">hier lebt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.560" end="00:13:46.720"><tt:span style="textCyan">Gab es da irgendwelche Probleme?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:47.800" end="00:13:51.400"><tt:span style="textWhite">Keine Ahnung. Ich habe gehört,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">die hat einen neuen Partner.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:51.400" end="00:13:55.240"><tt:span style="textWhite">Aber ob die sich in die Köppe</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">gekriegt haben, das weiß ich nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:55.240" end="00:13:58.360"><tt:span style="textCyan">Ja, dann können Sie jetzt gehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:00.800" end="00:14:02.240"><tt:span style="textWhite">Moment, ich bin hier,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:02.240" end="00:14:05.520"><tt:span style="textWhite">weil das festgesetzte Schiff</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">meinen Anleger blockiert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:05.520" end="00:14:08.240"><tt:span style="textCyan">Blöd, da können wir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">leider gar nichts machen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:08.240" end="00:14:10.880"><tt:span style="textCyan">das dauert mindestens noch 24 h.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:10.880" end="00:14:13.600"><tt:span style="textGreen">Können wir leider gar nichts machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:14.920" end="00:14:16.160"><tt:span style="textGreen">Schönen Tag noch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:16.160" end="00:14:18.320"><tt:span style="textCyan">Jetzt dürfen wir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">keine Zeit verlieren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:18.320" end="00:14:20.640"><tt:span style="textCyan">Die Gerichtsmedizin</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">wird bald durch sein,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:20.640" end="00:14:22.840"><tt:span style="textCyan">dann haben wir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">die Kripo an der Backe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:22.840" end="00:14:26.120"><tt:span style="textCyan">Frau Turan, Sie gucken sich</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">die Wohnung des Opfers an.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:26.120" end="00:14:29.360"><tt:span style="textCyan">Frau Preser, Sie machen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">die ganze Hintergrundrecherche.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:29.360" end="00:14:31.480"><tt:span style="textCyan">Mobilfunkabfrage, Bankdaten, alles.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:31.480" end="00:14:34.880"><tt:span style="textCyan">Und finden Sie bitte raus,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">wo Buhls Exfrau wohnt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:37.920" end="00:14:39.200"><tt:span style="textGreen">Und was mache ich?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:39.840" end="00:14:43.040"><tt:span style="textCyan">Sie kümmern sich um den Wildangler.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:45.000" end="00:14:48.440"><tt:span style="textCyan">Es soll keiner sagen, dass wir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">unsere Arbeit nicht machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:58.360" end="00:15:01.360"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:31.840" end="00:15:33.280"><tt:span style="textWhite">Kann ich Ihnen helfen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:35.680" end="00:15:38.560"><tt:span style="textCyan">Ich möchte zu Frau Buhl.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Das bin ich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:39.280" end="00:15:41.080"><tt:span style="textCyan">Es geht um Ihren Ex-Mann.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:43.680" end="00:15:44.840"><tt:span style="textWhite">Ist was passiert?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:45.760" end="00:15:47.320"><tt:span style="textCyan">Das kann man so sagen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:50.720" end="00:15:54.720"><tt:span style="textCyan">Können Sie sich vorstellen,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">wer das getan haben könnte?</tt:span><tt:span style="textWhite"> - Nee.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:55.000" end="00:15:56.240"><tt:span style="textCyan">Und Sie?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:57.520" end="00:16:00.040"><tt:span style="textCyan">Wo haben Sie</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">das blaue Auge her?</tt:span><tt:span style="textWhite"> - Was?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.600" end="00:16:03.640"><tt:span style="textWhite">Das war ein Fahrradunfall.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:06.120" end="00:16:09.040"><tt:span style="textCyan">Wo waren Sie heute Morgen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">zwischen 7 und 8 Uhr?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:09.040" end="00:16:12.600"><tt:span style="textWhite">Wir waren hier in der Wohnung,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">haben zusammen gefrühstückt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:13.520" end="00:16:16.880"><tt:span style="textCyan">Sie beide. Allein?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:23.200" end="00:16:24.880"><tt:span style="textCyan">Wissen Sie, wem die gehört?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:26.200" end="00:16:28.760"><tt:span style="textWhite">Keine Ahnung.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Ich auch nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:30.920" end="00:16:34.200"><tt:span style="textCyan">Die habe ich da draußen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">bei den Müllcontainern gefunden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:34.200" end="00:16:36.280"><tt:span style="textWhite">Mhm. Wow.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:36.960" end="00:16:38.240"><tt:span style="textWhite">* Handyklingeln *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.360" end="00:16:49.600"><tt:span style="textCyan">Frau Turan?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Ich bin in der Wohnung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:49.600" end="00:16:52.400"><tt:span style="textYellow">Wenn Sie mich fragen,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">wurde hier eingebrochen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.400" end="00:16:54.480"><tt:span style="textCyan">Das ist ja ein Ding. Nix anfassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:54.480" end="00:16:56.960"><tt:span style="textCyan">Machen Sie Fotos</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">und rufen Sie die Spusi,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:56.960" end="00:16:58.680"><tt:span style="textCyan">wir sehen uns auf der Wache.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:00.640" end="00:17:01.920"><tt:span style="textCyan">Ich muss weg.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:06.520" end="00:17:07.760"><tt:span style="textCyan">Wir melden uns.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:17.560" end="00:17:21.040"><tt:span style="textCyan">Frau Turan, in die Wohnung</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">des Opfers wurde eingebrochen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:21.040" end="00:17:24.320"><tt:span style="textYellow">Ja, schauen Sie sich das an,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">das war das totale Chaos.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:24.320" end="00:17:26.880"><tt:span style="textCyan">Haben Sie eine Ahnung,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">was geklaut wurde?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:27.680" end="00:17:31.280"><tt:span style="textYellow">Nach einem normalen Einbruch</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">sah mir das nicht aus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:31.280" end="00:17:32.480"><tt:span style="textCyan">Wieso nicht?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.480" end="00:17:34.920"><tt:span style="textYellow">Im Flur auf der Kommode</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">lag noch Geld.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:34.920" end="00:17:37.760"><tt:span style="textYellow">Bestimmt 80 Euro,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">das haben die liegen gelassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:37.760" end="00:17:39.800"><tt:span style="textYellow">Dann war da noch was.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Was denn?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:39.800" end="00:17:41.720"><tt:span style="textYellow">Im Wohnzimmer auf dem Tisch,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:41.720" end="00:17:45.760"><tt:span style="textYellow">da lag die Verpackung</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">von einer megateuren Designertasche.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:45.760" end="00:17:48.080"><tt:span style="textYellow">Warten Sie. Wo habe ich es?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.080" end="00:17:50.920"><tt:span style="textCyan">Meinen Sie die Verpackung</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">von der hier?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:52.760" end="00:17:55.440"><tt:span style="textCyan">Ja, genau. Wieso haben Sie die?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:55.440" end="00:17:58.520"><tt:span style="textCyan">Die lag im Müll vor dem Wohnblock</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">von Jessica Buhl.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.320" end="00:18:01.440"><tt:span style="textYellow">Einfach so?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Komisch, fand ich auch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.440" end="00:18:03.240"><tt:span style="textCyan">Die Buhl hat seltsam reagiert.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:03.240" end="00:18:06.440"><tt:span style="textCyan">Aber angeblich hat sie</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">das gute Stück noch nie gesehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:06.440" end="00:18:08.360"><tt:span style="textYellow">Das kann doch kein Zufall sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:08.360" end="00:18:11.560"><tt:span style="textYellow">So eine Designerhandtasche</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">kostet locker 2.000 Euro.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:12.360" end="00:18:13.560"><tt:span style="textCyan">Wie bitte?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:14.640" end="00:18:15.760"><tt:span style="textYellow">Wenn nicht mehr.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:17.160" end="00:18:18.400"><tt:span style="textCyan">Die hier?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:19.640" end="00:18:24.240"><tt:span style="textCyan">Dann lautet die Frage: Wo hat</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Stefan Buhl die Kohle dafür her?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:24.240" end="00:18:27.600"><tt:span style="textYellow">Und warum liegt das Ding</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">im Müll seiner Ex?</tt:span><tt:span style="textCyan"> - Exakt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:28.000" end="00:18:31.760"><tt:span style="textCyan">Bestellen Sie Jessica Buhl</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">und Martin Franke auf die Wache ein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:31.760" end="00:18:33.400"><tt:span style="textCyan">Und noch was, Frau Turan.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:35.240" end="00:18:37.200"><tt:span style="textCyan">Nehmen Sie die Bilder wieder ab.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:37.200" end="00:18:41.560"><tt:span style="textCyan">Frau Kruppka muss nicht mitkriegen,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">was wir hier machen.</tt:span><tt:span style="textYellow"> - Ja, ich...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:41.560" end="00:18:43.600"><tt:span style="textCyan">Dann machen Sie erst mal Mittag.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.560" end="00:18:56.000"><tt:span style="textWhite">* Funk * Zentrale an WSP 1,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">bitte kommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:56.000" end="00:18:59.040"><tt:span style="textGreen">WSP 1 hört.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Na, was macht der Wildangler?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:59.960" end="00:19:01.920"><tt:span style="textGreen">Der versteckt sich irgendwo.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:01.920" end="00:19:04.400"><tt:span style="textWhite">Dann habe ich</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">einen heißen Tipp für dich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:04.400" end="00:19:07.200"><tt:span style="textWhite">Er wurde in der Nähe</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">der Schrottinsel gesehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:07.200" end="00:19:08.280"><tt:span style="textGreen">Schon unterwegs.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:13.760" end="00:19:16.760"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:33.000" end="00:19:35.440"><tt:span style="textWhite">Ach, da bist du ja schon.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Hallo Mama.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:35.440" end="00:19:38.520"><tt:span style="textWhite">Erinnerst du dich noch</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">an den kleinen Nachbarjungen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:38.520" end="00:19:40.720"><tt:span style="textWhite">mit dem du früher</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">immer gespielt hast?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:41.200" end="00:19:42.440"><tt:span style="textWhite">Hallo.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:44.080" end="00:19:45.440"><tt:span style="textYellow">Ich glaube, es hackt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.200" end="00:19:47.400"><tt:span style="textWhite">Was denn?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:47.400" end="00:19:50.240"><tt:span style="textYellow">Du versuchst schon wieder,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">mich zu verkuppeln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:50.240" end="00:19:52.040"><tt:span style="textWhite">Was, ich? Nein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:52.040" end="00:19:54.280"><tt:span style="textYellow">Du bist zufällig</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">hier vorbeigekommen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:54.280" end="00:19:57.280"><tt:span style="textYellow">Pass auf, was du sagst.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Ich habe hier eine Waffe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:57.280" end="00:19:59.640"><tt:span style="textWhite">Arda, yeter artik.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Schluss jetzt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:59.680" end="00:20:01.960"><tt:span style="textYellow">Für den Kinderkram</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">habe ich keine Zeit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:01.960" end="00:20:04.080"><tt:span style="textYellow">Dann hole ich mir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">lieber ein Brötchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:12.920" end="00:20:15.800"><tt:span style="textWhite">(Jessica Buhl) Stefan hat mir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">die Tasche geschenkt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:16.120" end="00:20:20.120"><tt:span style="textCyan">Ihr Ex-Mann hat Ihnen eine</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">2.000-Euro-Handtasche geschenkt?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:20.120" end="00:20:21.400"><tt:span style="textCyan">Warum?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:23.160" end="00:20:24.720"><tt:span style="textWhite">Wir hatten eine Affäre.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:26.000" end="00:20:29.560"><tt:span style="textCyan">Sie hatten eine Affäre</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">mit Ihrem Ex-Mann?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:29.560" end="00:20:32.320"><tt:span style="textWhite">Als er nach Duisburg gezogen ist,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">kam er vorbei,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:32.320" end="00:20:34.120"><tt:span style="textWhite">um unsere Tochter zu besuchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:34.120" end="00:20:37.040"><tt:span style="textWhite">Der war anders,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">der hat mich an den Mann erinnert,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:37.040" end="00:20:38.760"><tt:span style="textWhite">in den ich mich verliebt hab.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:38.760" end="00:20:40.560"><tt:span style="textCyan">Da sind Sie schwach geworden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:41.440" end="00:20:44.000"><tt:span style="textWhite">Ich habe das längst wieder beendet.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Aber?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:44.000" end="00:20:47.880"><tt:span style="textWhite">Stefan hat das nicht eingesehen,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">der wollte mich zurückgewinnen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:47.880" end="00:20:50.920"><tt:span style="textCyan">Deshalb hat er Ihnen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">diese Tasche geschenkt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:50.920" end="00:20:53.640"><tt:span style="textCyan">Aber Ihr Freund Markus</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">ist misstrauisch geworden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:53.640" end="00:20:55.360"><tt:span style="textWhite">Ich habe ihm alles gebeichtet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.360" end="00:20:56.960"><tt:span style="textCyan">Daraufhin ist er ausgerastet</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:56.960" end="00:20:59.160"><tt:span style="textCyan">und hat das Stück</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">auf den Müll geworfen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.160" end="00:21:02.360"><tt:span style="textCyan">Warum haben Sie uns diese Geschichte</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">nicht gleich erzählt?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.360" end="00:21:05.360"><tt:span style="textWhite">Weil ich nach der Nachricht</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">von Stefans Tod wusste,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:05.360" end="00:21:07.480"><tt:span style="textWhite">dass Sie Markus verdächtigen würden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:09.800" end="00:21:13.440"><tt:span style="textCyan">Sie haben nicht mit ihm</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">gefrühstückt, er hat kein Alibi.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:14.200" end="00:21:17.000"><tt:span style="textWhite">Er würde niemals jemanden umbringen,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">das weiß ich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:18.160" end="00:21:20.760"><tt:span style="textCyan">Woher wissen Sie das?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Ich liebe ihn.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:22.520" end="00:21:25.600"><tt:span style="textWhite">Ja, so war es.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:26.280" end="00:21:30.800"><tt:span style="textCyan">Na also, Sie haben Stefan Buhl</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">umgebracht.</tt:span><tt:span style="textWhite"> - Nein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:31.600" end="00:21:34.080"><tt:span style="textWhite">Ich bin nach dem Streit</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">direkt zu Helgas.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:34.920" end="00:21:38.120"><tt:span style="textYellow">Sie meinen die Kneipe im Hafen?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Ja genau.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:39.840" end="00:21:41.680"><tt:span style="textWhite">Zugesoffen habe ich mich da.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:43.160" end="00:21:44.480"><tt:span style="textYellow">Und wie lange?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:45.720" end="00:21:48.320"><tt:span style="textWhite">Bis Helga mich rausgeworfen hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:48.320" end="00:21:51.520"><tt:span style="textCyan">Jedenfalls sind Sie heute Morgen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">auf die Schrottinsel</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:51.520" end="00:21:53.440"><tt:span style="textCyan">und haben Stefan Buhl...</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Nein!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:53.440" end="00:21:57.200"><tt:span style="textWhite">Ich war so besoffen, ich hab</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">mich nur noch in mein Auto abgelegt</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:57.200" end="00:21:59.640"><tt:span style="textWhite">und da drin gepennt</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">bis 10 Uhr morgens.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.640" end="00:22:01.320"><tt:span style="textYellow">Gibt es dafür Zeugen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:01.800" end="00:22:03.520"><tt:span style="textWhite">Woher soll ich das wissen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:04.080" end="00:22:05.480"><tt:span style="textWhite">Ich habe geschlafen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:06.400" end="00:22:09.520"><tt:span style="textCyan">Und Ihr blaues Auge?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Das war doch kein Fahrradunfall.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:11.440" end="00:22:15.400"><tt:span style="textWhite">Ich weiß wirklich nicht, wie das...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.720" end="00:22:19.400"><tt:span style="textWhite">Ich muss hackedicht</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">irgendwo hingeknallt sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:20.640" end="00:22:21.800"><tt:span style="textCyan">Gut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:22.640" end="00:22:25.400"><tt:span style="textCyan">Jetzt stellen wir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Ihren Restalkoholgehalt fest</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:25.400" end="00:22:27.800"><tt:span style="textCyan">und dann überprüfen wir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Ihre Kneipenstory.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:32.960" end="00:22:35.360"><tt:span style="textYellow">Solange bleiben Sie</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">bei uns in Gewahrsam.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:45.360" end="00:22:48.360"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.800" end="00:23:00.520"><tt:span style="textCyan">Überprüfen Sie bitte, ob und</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">wie lange Herr Franke gestern Abend</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:00.520" end="00:23:02.280"><tt:span style="textCyan">in der Kneipe Helgas Eck war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:02.280" end="00:23:04.560"><tt:span style="textWhite">Das geht leider nicht.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Wieso nicht?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:04.560" end="00:23:09.200"><tt:span style="textWhite">Weil ich</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">seit genau 2 min Feierabend habe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:10.680" end="00:23:13.160"><tt:span style="textCyan">17:32 Uhr, tatsächlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:14.880" end="00:23:17.000"><tt:span style="textYellow">Ich schaue bei Helgas Eck vorbei.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:17.000" end="00:23:20.400"><tt:span style="textYellow">Jedem, der mitkommt, um dort</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">auf meinen Einstand anzustoßen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:20.400" end="00:23:22.360"><tt:span style="textYellow">gebe ich ein Bierchen aus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:22.360" end="00:23:23.680"><tt:span style="textWhite">Bin dabei.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:23.680" end="00:23:26.080"><tt:span style="textCyan">Aus Ihnen werde mal jemand schlau.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:26.080" end="00:23:28.920"><tt:span style="textWhite">Sie sind nicht der Erste,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">der das zu mir sagt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:32.640" end="00:23:34.480"><tt:span style="textYellow">Und Sie? Kommen Sie auch mit?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:35.240" end="00:23:38.880"><tt:span style="textCyan">Tut mir leid, ich passe heute Abend</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">auf meine Enkeltochter auf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:40.520" end="00:23:41.600"><tt:span style="textYellow">Schade.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:41.680" end="00:23:45.200"><tt:span style="textWhite">Ich sage Frank Bescheid,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">der ist eine richtige Partykanone.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:46.120" end="00:23:48.200"><tt:span style="textWhite">Zentrale an WSP 2, bitte kommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:51.960" end="00:23:53.080"><tt:span style="textGreen">WSP 2 hört.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:53.240" end="00:23:56.800"><tt:span style="textWhite">Wir wollen zu Helgas, Ardas Einstand</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">feiern. Kommst du mit?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:56.960" end="00:23:59.560"><tt:span style="textCyan">Bis morgen und viel Spaß.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.040" end="00:24:01.960"><tt:span style="textWhite">Frank? Bitte kommen.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">- Nein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.800" end="00:24:04.760"><tt:span style="textWhite">Nein?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">- Ich sehe den Wildangler.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.160" end="00:24:07.240"><tt:span style="textWhite">Dann schnapp ihn dir, Baby.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:07.240" end="00:24:09.840"><tt:span style="textWhite">Danach kommst du zu Helgas. Ende.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:16.520" end="00:24:17.840"><tt:span style="textGreen">Moment mal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:19.360" end="00:24:22.960"><tt:span style="textGreen">Das ist doch der Kapitän</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">von dem festgesetzten Frachtschiff.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:36.760" end="00:24:40.680"><tt:span style="textGreen">Hier spricht die Polizei.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">Sofort stehen bleiben, Motor aus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:46.480" end="00:24:49.680"><tt:span style="textWhite">(Frau) Zum Wohle.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Oh, wunderschön.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:49.880" end="00:24:53.480"><tt:span style="textYellow">Entschuldigung, könnten Sie mir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">vielleicht sagen, ob Sie...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:55.800" end="00:24:57.160"><tt:span style="textYellow">Was ist denn?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:00.080" end="00:25:01.440"><tt:span style="textWhite">Die ist neu hier.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:01.440" end="00:25:05.280"><tt:span style="textWhite">Du kannst ruhig Du zu Helga sagen.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Sonst fliegst du hier raus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:05.920" end="00:25:11.240"><tt:span style="textYellow">Entschuldigung. Kannst du mir sagen,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">ob du diesen Mann hier gesehen hast?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.240" end="00:25:14.040"><tt:span style="textWhite">Der war gestern hier,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">hat sich die Kante gegeben</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.040" end="00:25:16.040"><tt:span style="textWhite">und mir sein Herz ausgeschüttet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:16.040" end="00:25:18.680"><tt:span style="textYellow">Wie lange ging das so?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Lange.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:19.600" end="00:25:23.920"><tt:span style="textWhite">Bestimmt bis 4 Uhr morgens,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">der war total hackedicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:23.920" end="00:25:27.920"><tt:span style="textYellow">Und weißt du, ob der in seinem Auto</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">vor der Kneipe geschlafen hat?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:28.840" end="00:25:31.440"><tt:span style="textWhite">Nee, tut mir leid, Schätzchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:31.440" end="00:25:34.840"><tt:span style="textWhite">Da hinter der Türschwelle</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">hört mein Königreich auf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:36.920" end="00:25:40.360"><tt:span style="textWhite">Dann haben wir den geschäftlichen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Teil des Abends geklärt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:40.360" end="00:25:41.600"><tt:span style="textWhite">Prost.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Prost.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:42.640" end="00:25:45.400"><tt:span style="textGreen">Ihr glaubt nicht,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">wen ich festgenommen habe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:45.960" end="00:25:48.160"><tt:span style="textWhite">Den Wildangler?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">- Nein, viel besser.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:48.160" end="00:25:52.320"><tt:span style="textGreen">Helga, machst du mir bitte auch ein</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">Bierchen?</tt:span><tt:span style="textWhite"> - Nix lieber als das.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:52.320" end="00:25:54.320"><tt:span style="textYellow">Sag, wen hast du einkassiert?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:54.320" end="00:25:57.720"><tt:span style="textGreen">Fred Kucholski, der den Buhl</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">im Hafenbecken gefunden hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:57.720" end="00:26:01.160"><tt:span style="textGreen">Und den Frachtschiffkapitän,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">Willem Dekker.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:01.160" end="00:26:03.200"><tt:span style="textWhite">Hatten die keinen Angelschein?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:03.200" end="00:26:06.240"><tt:span style="textGreen">Ich habe die beiden erwischt,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">wie die versucht haben,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:06.240" end="00:26:08.520"><tt:span style="textGreen">3 kg Kokain</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">von dem Schiff zu schmuggeln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:08.520" end="00:26:11.480"><tt:span style="textYellow">Was sagt Jäger dazu?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">- Das muss bis morgen warten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:11.480" end="00:26:13.640"><tt:span style="textGreen">Der spielt</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">mit seiner Enkelin Mau-Mau.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:13.640" end="00:26:17.280"><tt:span style="textYellow">Jäger spielt lieber mit seiner</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Enkelin und hält die Füße still?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:17.280" end="00:26:18.880"><tt:span style="textGreen">Das habe ich gesagt, genau.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:21.400" end="00:26:22.880"><tt:span style="textGreen">Jetzt erzähl doch mal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:23.600" end="00:26:25.200"><tt:span style="textGreen">Hast du Kinder oder...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:26.000" end="00:26:27.480"><tt:span style="textYellow">Was?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:28.400" end="00:26:29.560"><tt:span style="textYellow">Wieso fragst du?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:29.560" end="00:26:32.680"><tt:span style="textGreen">Du bist eine schöne Frau,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">bei dir müssten die Männer...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:32.680" end="00:26:36.640"><tt:span style="textYellow">Versuchst du, mich anzubaggern?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">- Was? Nein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:38.360" end="00:26:39.920"><tt:span style="textWhite">Er ist voll der Casanova.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:39.920" end="00:26:42.680"><tt:span style="textGreen">Bin ich nicht.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Sicher bist du einer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:42.680" end="00:26:45.520"><tt:span style="textWhite">Nur nicht so erfolgreich,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">wie man sieht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:00.840" end="00:27:02.800"><tt:span style="textYellow">Günaydin.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Günaydin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:02.800" end="00:27:05.320"><tt:span style="textYellow">Tut mir leid,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">dass ich so eingeschnappt war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:05.320" end="00:27:08.720"><tt:span style="textGreen">Morgen.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Frank? Was machst du denn hier?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:08.720" end="00:27:12.400"><tt:span style="textGreen">Dich abholen, du hast dein</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">Fahrrad bei der Wache stehen lassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:12.400" end="00:27:15.920"><tt:span style="textGreen">Frau Turan, das ist so lecker.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Das freut mich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:15.920" end="00:27:17.920"><tt:span style="textGreen">Wie heißt das?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Menemen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:17.920" end="00:27:20.520"><tt:span style="textGreen">Menenen?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Menemen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:20.520" end="00:27:21.960"><tt:span style="textGreen">Mh, sehr lecker.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.960" end="00:27:26.080"><tt:span style="textWhite">Du hast mir nicht erzählt, dass du</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">so einen netten Kollegen hast.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:26.080" end="00:27:27.880"><tt:span style="textYellow">Ich zieh mich mal kurz um.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:29.680" end="00:27:33.000"><tt:span style="textWhite">Keine Sorge, Arda ist morgens</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">immer schlecht gelaunt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:33.000" end="00:27:35.040"><tt:span style="textGreen">Das dachte ich mir schon.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:35.040" end="00:27:37.480"><tt:span style="textGreen">Darf ich noch?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Ja, bitte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:42.200" end="00:27:44.120"><tt:span style="textGreen">Mh, auch super.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:49.920" end="00:27:51.600"><tt:span style="textGreen">Guten Morgen.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Morgen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:51.600" end="00:27:54.720"><tt:span style="textCyan">Morgen.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Morgen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:56.320" end="00:27:57.480"><tt:span style="textWhite">Auch?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.960" end="00:28:00.000"><tt:span style="textYellow">Oh mein Gott, ja, bitte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:01.040" end="00:28:03.480"><tt:span style="textYellow">Oh, mein Schädel</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">ist noch so am Brummen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:03.480" end="00:28:06.000"><tt:span style="textCyan">Alle mal herhören. Die neue Theorie:</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:06.000" end="00:28:10.160"><tt:span style="textCyan">Das Mordopfer Stefan Buhl,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">der Hafenarbeiter Fred Kucholski,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:10.160" end="00:28:13.800"><tt:span style="textCyan">Kapitän Willem Dekker, sind</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">in Drogengeschäfte verwickelt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:13.800" end="00:28:16.160"><tt:span style="textCyan">Es gibt Streit...</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Wegen Geld?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:16.160" end="00:28:18.520"><tt:span style="textCyan">Jedenfalls wollen sie</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Buhl los werden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:18.520" end="00:28:22.080"><tt:span style="textYellow">Kucholski zieht Buhl im Beisein</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">von Kapitän Dekker eins über,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:22.080" end="00:28:23.720"><tt:span style="textYellow">sie werfen ihn ins Wasser...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.720" end="00:28:26.200"><tt:span style="textGreen">...und lassen es</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">wie einen Unfall aussehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:26.200" end="00:28:29.080"><tt:span style="textCyan">Frau Preser,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">hat die Datenauswertung was ergeben?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:29.080" end="00:28:31.800"><tt:span style="textWhite">An die Handydaten von Buhl</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">komme ich nicht dran.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:31.800" end="00:28:33.560"><tt:span style="textCyan">Prepaid-Handy?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Genau.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:33.560" end="00:28:37.400"><tt:span style="textWhite">Aber dafür sind</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">seine Kontoauszüge auffällig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:37.400" end="00:28:41.040"><tt:span style="textWhite">Vor 3 Tagen hat er</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">9.000 Euro in bar eingezahlt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:41.040" end="00:28:44.480"><tt:span style="textYellow">Drogengeld?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Das sollten wir rausfinden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:44.480" end="00:28:47.680"><tt:span style="textCyan">Bestellen Sie Schrottplatzchef</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Martin Richter ein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:47.680" end="00:28:51.400"><tt:span style="textCyan">Vielleicht hat der auch was</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">mit den krummen Geschäften zu tun.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:51.400" end="00:28:52.640"><tt:span style="textYellow">Aye, aye, Käpt'n.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:52.640" end="00:28:55.240"><tt:span style="textCyan">Und ich vernehme</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Dekker und Kucholski.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:55.240" end="00:28:56.480"><tt:span style="textGreen">Und was mache ich?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:56.480" end="00:28:59.160"><tt:span style="textCyan">Sie können mir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">bei der Vernehmung helfen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:59.160" end="00:29:01.640"><tt:span style="textGreen">Wirklich?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Ich brauche einen Übersetzer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:01.640" end="00:29:05.040"><tt:span style="textCyan">Ich habe nicht nur Probleme</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">mit dem maritimen Englisch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:05.040" end="00:29:06.320"><tt:span style="textGreen">Verstehe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:12.720" end="00:29:16.000"><tt:span style="textWhite">(Dekker) I told you so many times.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:16.840" end="00:29:19.800"><tt:span style="textWhite">I am not guilty, I didn't kill him.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:20.440" end="00:29:24.240"><tt:span style="textWhite">I am a not violent person.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:28.240" end="00:29:29.400"><tt:span style="textGreen">Er war es nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:30.920" end="00:29:33.840"><tt:span style="textCyan">Wie? Mehr hat er nicht gesagt?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:34.840" end="00:29:36.200"><tt:span style="textGreen">Ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:36.200" end="00:29:38.560"><tt:span style="textCyan">Der hat doch</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">die ganze Zeit gequatscht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:38.560" end="00:29:39.720"><tt:span style="textGreen">Vertrauen Sie mir.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:39.720" end="00:29:42.880"><tt:span style="textGreen">Mein Englisch ist eingerostet,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">aber dafür reicht es.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:45.400" end="00:29:50.480"><tt:span style="textWhite">Okay, I did smuggle drugs</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">with the German.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:52.440" end="00:29:54.040"><tt:span style="textWhite">But I didn't kill him.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:56.600" end="00:29:58.040"><tt:span style="textWhite">You have to believe me.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:59.160" end="00:30:00.360"><tt:span style="textWhite">I didn't kill him.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:05.800" end="00:30:10.160"><tt:span style="textGreen">Das mit den Drogen gibt er zu, aber</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">mit Buhls Tod hat er nichts zu tun.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:17.320" end="00:30:20.920"><tt:span style="textYellow">Guten Tag. Vielen Dank, dass Sie</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">so schnell kommen konnten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:20.920" end="00:30:22.960"><tt:span style="textWhite">Das ist selbstverständlich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:22.960" end="00:30:24.560"><tt:span style="textYellow">Sie sind Frau Richter?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:24.560" end="00:30:29.080"><tt:span style="textWhite">Ja. Die Sache ist uns peinlich,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">das können Sie uns glauben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:29.080" end="00:30:32.120"><tt:span style="textWhite">Drogenhandel,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">auf unserem Firmengelände.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:32.480" end="00:30:35.560"><tt:span style="textYellow">Ich gehe davon aus,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Sie haben nichts gewusst?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:35.560" end="00:30:37.480"><tt:span style="textWhite">Nein, natürlich nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:37.480" end="00:30:41.480"><tt:span style="textWhite">Wie oft habe ich dir gesagt, du</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">musst das Personal im Griff haben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:41.480" end="00:30:44.840"><tt:span style="textWhite">Stimmt.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Warum hörst du nicht auf mich?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:45.720" end="00:30:48.040"><tt:span style="textWhite">Du hast recht, Schatz, wie immer.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:48.040" end="00:30:51.440"><tt:span style="textWhite">Wir werden diesen Fred Kucholski</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">sofort entlassen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:53.080" end="00:30:56.840"><tt:span style="textWhite">Ich versprechen Ihnen, dass so etwas</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">nie wieder vorkommen wird.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:57.560" end="00:30:59.600"><tt:span style="textYellow">Ich hätte da noch eine Frage.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:30:59.600" end="00:31:03.880"><tt:span style="textYellow">Hat Buhl kurz vor seinem Tod</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">von Ihnen eine Barauszahlung</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:03.880" end="00:31:06.000"><tt:span style="textYellow">über 9.000 Euro erhalten?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:06.000" end="00:31:08.040"><tt:span style="textYellow">Vielleicht eine Art Vorschuss?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:08.040" end="00:31:10.280"><tt:span style="textWhite">Nein, das ist bei uns nicht üblich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:11.880" end="00:31:14.040"><tt:span style="textYellow">Hatte er vielleicht Nebeneinkünfte?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:14.040" end="00:31:18.800"><tt:span style="textWhite">Martin?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Nicht, dass ich wüsste. Wieso?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:19.800" end="00:31:24.120"><tt:span style="textYellow">Weil er vor Kurzem genau diese Summe</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">auf sein Konto eingezahlt hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:24.680" end="00:31:25.720"><tt:span style="textWhite">Hm.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:27.240" end="00:31:28.880"><tt:span style="textWhite">Vielleicht das Drogengeld?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:32.000" end="00:31:33.720"><tt:span style="textYellow">Ja, vielleicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:35.080" end="00:31:37.640"><tt:span style="textWhite">Der Pannekopp</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">hat den Koksdeal gestanden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:39.040" end="00:31:41.360"><tt:span style="textCyan">Mit einem Mord</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">sind Sie schlimmer dran,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:41.360" end="00:31:43.280"><tt:span style="textCyan">dafür gibt es 15 Jahre anstatt 5.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:44.640" end="00:31:47.760"><tt:span style="textWhite">Es stimmt, ich habe mit</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">dem Kapitän Geschäfte gemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:47.760" end="00:31:50.600"><tt:span style="textWhite">Aber mit Buhls Tod habe ich</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">genauso wenig zu tun</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:50.600" end="00:31:52.520"><tt:span style="textWhite">wie dieser verblödete Spasemack.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:52.520" end="00:31:55.840"><tt:span style="textCyan">Stefan Buhl war in Ihre</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Machenschaften nicht involviert?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:55.840" end="00:31:58.120"><tt:span style="textWhite">Der war neu hier,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">den kannte ich nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:31:58.120" end="00:32:00.680"><tt:span style="textWhite">So ein Risiko</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">wären wir niemals eingegangen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:00.680" end="00:32:03.880"><tt:span style="textCyan">Vielleicht hat er Sie</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">bei Ihren Geschäften überrascht?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:03.880" end="00:32:07.160"><tt:span style="textWhite">Dann bringe ich ihn</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">doch nicht direkt um.</tt:span><tt:span style="textCyan"> - Sagen Sie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:11.120" end="00:32:12.800"><tt:span style="textCyan">Reicht leider nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:14.560" end="00:32:15.800"><tt:span style="textWhite">So eine Scheiße.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:15.800" end="00:32:18.160"><tt:span style="textCyan">Der Haftrichter</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">wird das genauso sehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:18.160" end="00:32:20.840"><tt:span style="textCyan">Um eine Mordanklage</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">kommen Sie damit nicht rum.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:20.840" end="00:32:22.080"><tt:span style="textWhite">Warten Sie mal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:23.560" end="00:32:27.080"><tt:span style="textWhite">Neulich war so ein Typ da,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">mit dem hat Buhl sich gestritten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:34.880" end="00:32:37.360"><tt:span style="textCyan">Wer war denn das?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Keine Ahnung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:37.360" end="00:32:39.720"><tt:span style="textWhite">Ich war im Lager,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">da hab ich Lärm gehört.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:39.720" end="00:32:42.840"><tt:span style="textWhite">Ich hab gesehen, wie Buhl</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">dem Typen eine gezimmert hat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:42.840" end="00:32:45.040"><tt:span style="textCyan">Und dann?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Ist der Typ abgehauen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:45.040" end="00:32:47.720"><tt:span style="textCyan">Wissen Sie, worum es</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">bei diesem Streit ging?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:48.320" end="00:32:51.440"><tt:span style="textWhite">Keine Ahnung, das war mir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">zu dem Zeitpunkt egal.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:52.840" end="00:32:54.880"><tt:span style="textCyan">Können Sie den Mann beschreiben?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:32:57.320" end="00:32:58.720"><tt:span style="textWhite">Ja, ich denke schon.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:06.080" end="00:33:09.880"><tt:span style="textYellow">Richter weiß angeblich nichts</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">von den Drogengeschäften.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:13.880" end="00:33:15.160"><tt:span style="textCyan">Ist irgendwas lustig?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:15.160" end="00:33:19.560"><tt:span style="textYellow">Nein, also ich weiß jetzt, wer</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">im Hause Richter die Hosen anhat.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:19.560" end="00:33:21.160"><tt:span style="textYellow">Wie lief es bei Ihnen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:21.160" end="00:33:24.080"><tt:span style="textCyan">Laut Hafenarbeiter Kucholski</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">hat sich Stefan Buhl</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:24.080" end="00:33:25.920"><tt:span style="textCyan">auf dem Schrottplatz geprügelt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:25.920" end="00:33:28.520"><tt:span style="textYellow">Und mit wem?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Ich gebe Ihnen einen Tipp.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:29.000" end="00:33:32.760"><tt:span style="textCyan">Seine Beschreibung passt wie die</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Faust aufs Auge auf...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:33.160" end="00:33:36.560"><tt:span style="textYellow">...Markus Franke, Jessica Buhls</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Freund mit dem Veilchen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:36.560" end="00:33:38.640"><tt:span style="textCyan">Bingo, von wegen Fahrradunfall.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:38.640" end="00:33:42.120"><tt:span style="textYellow">Dann bestellen wir den noch mal ein.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Aber so was von.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:49.880" end="00:33:51.880"><tt:span style="textWhite">Ja, ich habe euch angelogen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:52.360" end="00:33:55.480"><tt:span style="textWhite">Ich wusste, dass Jessi</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">was mit ihrem Ex-Mann hatte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:55.480" end="00:33:58.760"><tt:span style="textCyan">Deshalb sind Sie letzte Woche</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">zu ihm hin auf die Arbeit.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:33:58.760" end="00:34:02.720"><tt:span style="textCyan">Sie wollten ihn vermöbeln.</tt:span><tt:span style="textWhite"> - Nein,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">zur Rede stellen wollte ich ihn.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:02.720" end="00:34:05.520"><tt:span style="textYellow">Auf jeden Fall gab es</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">eine Auseinandersetzung,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:05.520" end="00:34:07.960"><tt:span style="textYellow">bei der Sie</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">den Kürzeren gezogen haben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:07.960" end="00:34:11.480"><tt:span style="textYellow">Wegen dem blauen Auge</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">wollten Sie sich rächen.</tt:span><tt:span style="textWhite"> - Nein!</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:11.480" end="00:34:13.480"><tt:span style="textWhite">Ich bringe doch keinen dafür um.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:13.480" end="00:34:16.200"><tt:span style="textCyan">Aber um einen Nebenbuhler</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">loszuwerden,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:16.200" end="00:34:17.960"><tt:span style="textCyan">vielleicht schon.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Nee.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:19.440" end="00:34:21.800"><tt:span style="textYellow">Tolles Wortspiel,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">ich hab es mitbekommen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:21.800" end="00:34:23.960"><tt:span style="textWhite">Was? Was?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Geht Sie gar nichts an.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:24.800" end="00:34:27.080"><tt:span style="textWhite">Ich habe Stefan Buhl</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">nicht umgebracht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:28.400" end="00:34:30.880"><tt:span style="textWhite">Vielleicht sollten Sie</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">sich lieber fragen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:30.880" end="00:34:33.480"><tt:span style="textWhite">in was für Machenschaften</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">er verwickelt war.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:33.480" end="00:34:35.440"><tt:span style="textCyan">Was denn für Machenschaften?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:35.440" end="00:34:39.320"><tt:span style="textWhite">Auf dem Schrottplatz,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">als ich Stefan da angetroffen habe,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:39.920" end="00:34:42.240"><tt:span style="textWhite">hing der heimlich</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">vor so einem Bauwagen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:42.240" end="00:34:45.240"><tt:span style="textWhite">und hat mit seinem Handy</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Fotos durchs Fenster gemacht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:45.240" end="00:34:47.480"><tt:span style="textCyan">Er hat jemanden ausspioniert?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:47.480" end="00:34:49.200"><tt:span style="textWhite">So sah es jedenfalls aus.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:49.200" end="00:34:53.040"><tt:span style="textCyan">Und von wem oder was hat er</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Fotos gemacht?</tt:span><tt:span style="textWhite"> - Keine Ahnung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:53.040" end="00:34:57.320"><tt:span style="textWhite">Aber als er mich gesehen hat, hat er</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">das Handy fallen lassen vor Schreck.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:57.320" end="00:34:59.320"><tt:span style="textWhite">Deswegen war er gleich so wütend.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:34:59.320" end="00:35:01.920"><tt:span style="textYellow">Deswegen hat er Ihnen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">das blaue Auge gehauen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:02.400" end="00:35:05.040"><tt:span style="textWhite">Ja. Ja, so war es.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:14.440" end="00:35:18.120"><tt:span style="textCyan">Fakt ist, er hat sich auf</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">dem Schrottplatz mit Buhl geprügelt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:18.120" end="00:35:20.440"><tt:span style="textCyan">Das wurde durch</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">beide Aussagen bestätigt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:21.760" end="00:35:24.360"><tt:span style="textYellow">Aber diese</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Bauwagen-Spionage-Geschichte,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:24.360" end="00:35:26.960"><tt:span style="textYellow">das klingt doch</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">an den Haaren herbeigezogen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:26.960" end="00:35:29.760"><tt:span style="textYellow">Das kann genauso gut</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">ein Ablenkungsmanöver sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:29.760" end="00:35:33.480"><tt:span style="textCyan">Aber wenn es stimmt, würde das</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">wiederum Kucholski und Dekker</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:33.480" end="00:35:35.080"><tt:span style="textCyan">in den Mittelpunkt rücken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:35.080" end="00:35:36.440"><tt:span style="textYellow">Inwiefern?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:36.440" end="00:35:39.400"><tt:span style="textCyan">Sie haben sich diesen Bauwagen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">auf dem Schrottplatz</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:39.400" end="00:35:40.600"><tt:span style="textCyan">von innen angeguckt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:40.600" end="00:35:44.520"><tt:span style="textYellow">Da war aber außer einer Einbauküche</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">und einer Sitzecke nichts drin.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:44.520" end="00:35:47.800"><tt:span style="textCyan">Der perfekte Ort, um ungestört</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">Drogendeals abzuwickeln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:47.800" end="00:35:51.040"><tt:span style="textYellow">Verstehe, Sie denken,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">dass Buhl von den Deals wusste.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:51.040" end="00:35:54.840"><tt:span style="textCyan">Er schießt heimlich Fotos,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">erpresst damit Dekker und Kucholski.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:54.840" end="00:35:57.760"><tt:span style="textCyan">Die zahlen ihm 9.000 Euro,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">aber Buhl will mehr.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:35:58.280" end="00:36:01.640"><tt:span style="textYellow">Was ihm zum Verhängnis wird,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">die beiden bringen ihn um.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:01.640" end="00:36:04.280"><tt:span style="textCyan">Leider bräuchten wir das Handy</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">oder die Fotos,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:04.280" end="00:36:06.040"><tt:span style="textCyan">um diese Theorie zu beweisen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:06.800" end="00:36:08.520"><tt:span style="textCyan">Verdammt, ich muss los.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:08.520" end="00:36:12.120"><tt:span style="textCyan">Meine Tochter hat Spätschicht,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">ich pass wieder auf Mira auf.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:12.120" end="00:36:14.440"><tt:span style="textCyan">Lassen Sie ihn nach Hause gehen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:15.760" end="00:36:17.640"><tt:span style="textYellow">Bis morgen.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Bis morgen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:31.880" end="00:36:35.000"><tt:span style="textWhite">Du kommst genau richtig.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Köfte sind gerade fertig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:36.840" end="00:36:38.120"><tt:span style="textYellow">Dieses mal nur für 2?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:38.120" end="00:36:41.120"><tt:span style="textWhite">Keine Sorge, ich will dich</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">nicht mehr verkuppeln.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:41.120" end="00:36:45.040"><tt:span style="textWhite">Ich weiß jetzt,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">dass du schon vergeben bist.</tt:span><tt:span style="textYellow"> - Was?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:45.040" end="00:36:48.000"><tt:span style="textWhite">Du musst deinen Freund</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">vor mir nicht verstecken.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:48.000" end="00:36:52.240"><tt:span style="textWhite">Mir ist egal, ob er aus der Türkei,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Deutschland oder aus Holland kommt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:52.240" end="00:36:53.480"><tt:span style="textYellow">Bitte, was?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:54.440" end="00:36:57.840"><tt:span style="textWhite">Ich finde, dass dein Kollege,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">dieser Frank van Dijk,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:57.840" end="00:36:59.640"><tt:span style="textWhite">ein ganz toller Typ ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:36:59.640" end="00:37:01.840"><tt:span style="textWhite">Und er liebt mein Menemen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:01.840" end="00:37:05.720"><tt:span style="textYellow">Ich glaube, du hast hier</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">was ganz falsch verstanden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:05.720" end="00:37:07.720"><tt:span style="textWhite">Er mag mein Menemen nicht?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:10.160" end="00:37:14.200"><tt:span style="textYellow">Doch, ja, doch.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Frank und ich, wir sind ein Paar.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:14.200" end="00:37:18.320"><tt:span style="textWhite">Was soll ich sagen?</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">Menemen ist sein Lieblingsessen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:18.320" end="00:37:19.960"><tt:span style="textYellow">Das ist wunderbar.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:19.960" end="00:37:23.160"><tt:span style="textYellow">Du musst mir</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">alles über ihn erzählen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:37.880" end="00:37:39.440"><tt:span style="textYellow">Morgen.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">- Morgen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:44.280" end="00:37:46.840"><tt:span style="textGreen">Oh, Menemampf.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">Womit habe ich das verdient?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:46.840" end="00:37:49.320"><tt:span style="textYellow">Frag nicht.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Habe ich irgendwas verpasst?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:50.280" end="00:37:52.200"><tt:span style="textYellow">Wieso? Was? Nein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:52.200" end="00:37:55.840"><tt:span style="textWhite">Das ist von der Verkehrsbehörde</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">gekommen.</tt:span><tt:span style="textYellow"> - Was ist das?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:37:57.800" end="00:37:59.960"><tt:span style="textCyan">Morgen.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">(alle) Morgen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:01.240" end="00:38:03.840"><tt:span style="textCyan">Mh, was riecht hier so gut?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:03.840" end="00:38:06.880"><tt:span style="textGreen">Hat Arda mitgebracht.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">Wollen Sie auch was?</tt:span><tt:span style="textCyan"> - Gerne.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:06.880" end="00:38:10.400"><tt:span style="textYellow">Das müssen Sie sich</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">unbedingt anschauen.</tt:span><tt:span style="textWhite"> - Was denn?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:14.760" end="00:38:16.840"><tt:span style="textWhite">Jetzt sind Sie zu weit gegangen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:20.600" end="00:38:22.840"><tt:span style="textWhite">Die Obduktion ist anscheinend durch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:24.000" end="00:38:27.040"><tt:span style="textWhite">Ich weiß nicht,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">was Sie für einen Saftladen führen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:27.040" end="00:38:29.720"><tt:span style="textCyan">Das war es dann</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">mit meinen Pensionsansprüchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:29.720" end="00:38:32.280"><tt:span style="textYellow">Nicht, wenn wir noch</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">den Täter stellen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:32.280" end="00:38:35.200"><tt:span style="textCyan">Es könnten genauso gut</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">der betrogene Freund</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:35.200" end="00:38:38.080"><tt:span style="textCyan">als auch die Drogen-Schipper</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">gewesen sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:38.080" end="00:38:40.400"><tt:span style="textYellow">Schauen Sie sich das an.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Was ist das?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:41.120" end="00:38:44.360"><tt:span style="textYellow">Markus Franke, der war</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">zum Tatzeitpunkt am Schlafen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:44.360" end="00:38:47.920"><tt:span style="textYellow">vor Helgas Eck in seinem Auto,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">im Parkverbot.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:48.560" end="00:38:50.320"><tt:span style="textYellow">Wenn Markus Franke raus ist,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:50.320" end="00:38:52.640"><tt:span style="textYellow">bleiben nur</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Kucholski und Dekker übrig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:52.640" end="00:38:54.480"><tt:span style="textYellow">Wir müssen die beiden verhören.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:55.440" end="00:38:56.440"><tt:span style="textWhite">Jäger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:38:56.520" end="00:39:00.080"><tt:span style="textCyan">Ich fürchte, dafür ist es zu spät.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- In mein Büro, sofort.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:11.160" end="00:39:12.640"><tt:span style="textGreen">Ich lass ihm was übrig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:21.560" end="00:39:22.720"><tt:span style="textWhite">Spinnen Sie?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:22.720" end="00:39:26.560"><tt:span style="textWhite">Sie können nicht eigenmächtig</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">eine Mordermittlung an sich reißen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:28.040" end="00:39:29.920"><tt:span style="textWhite">Ich meinte nur Herrn Jäger.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:29.920" end="00:39:32.840"><tt:span style="textYellow">Aber wir haben alle mitgemacht.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Ich auch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:32.840" end="00:39:35.440"><tt:span style="textWhite">Sie brauchen Herrn Jäger</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">nicht zu verteidigen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:35.440" end="00:39:37.400"><tt:span style="textWhite">Ich weiß, was hier passiert ist.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:37.400" end="00:39:40.680"><tt:span style="textWhite">Ich werde Konsequenzen ziehen.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">- Da bin ich beruhigt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub588" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:41.200" end="00:39:42.880"><tt:span style="textWhite">Ist alles, was ich wollte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub589" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:46.120" end="00:39:47.640"><tt:span style="textWhite">Schönen Tag noch.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub590" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:53.040" end="00:39:54.320"><tt:span style="textCyan">Ist schon gut.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub591" style="textCenter" region="bottom" begin="00:39:54.320" end="00:39:57.360"><tt:span style="textCyan">Das geht</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">voll und ganz auf meine Kappe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub592" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:02.960" end="00:40:04.440"><tt:span style="textCyan">Bin ich suspendiert?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub593" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:05.720" end="00:40:07.000"><tt:span style="textWhite">Nein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub594" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:07.000" end="00:40:08.360"><tt:span style="textWhite">Im Gegenteil.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub595" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:09.720" end="00:40:10.960"><tt:span style="textCyan">Ich verstehe nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub596" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:10.960" end="00:40:14.840"><tt:span style="textWhite">Wissen Sie, wie dieser Schnösel</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">von der Kripo uns genannt hat?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub597" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:15.560" end="00:40:17.240"><tt:span style="textWhite">Entenpolizei.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub598" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:18.440" end="00:40:22.480"><tt:span style="textCyan">Nein.</tt:span><tt:span style="textWhite"> - Der mag ja recht haben mit</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">seinen Anschuldigungen gegen Sie,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub599" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:22.480" end="00:40:24.960"><tt:span style="textWhite">aber das lass ich mir nicht bieten.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub600" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:24.960" end="00:40:26.640"><tt:span style="textCyan">Was heißt das genau?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub601" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:29.240" end="00:40:31.920"><tt:span style="textWhite">Wie lange brauchen Sie,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">um den Fall zu lösen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub602" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:32.560" end="00:40:34.920"><tt:span style="textCyan">Momentan</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">stecken wir in einer Sackgasse.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub603" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:34.920" end="00:40:38.640"><tt:span style="textYellow">Ohne die Fotos vom Handy des</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Mordopfers kommen wir nicht weiter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub604" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:38.640" end="00:40:41.000"><tt:span style="textGreen">Das Handy ist bis jetzt</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">nicht aufgetaucht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub605" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:41.000" end="00:40:42.280"><tt:span style="textCyan">Van Dijk.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub606" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:43.560" end="00:40:45.040"><tt:span style="textCyan">Sie sind ein Genie.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub607" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:46.360" end="00:40:49.160"><tt:span style="textCyan">Das ist es. Aufgetaucht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub608" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:50.400" end="00:40:54.680"><tt:span style="textYellow">Sie glauben, dass das Handy mit</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Stefan Buhl von Board gegangen ist?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub609" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:54.680" end="00:40:56.920"><tt:span style="textCyan">Im Hafenbecken</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">herrscht kaum Strömung.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub610" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:56.920" end="00:40:59.200"><tt:span style="textCyan">Kann sein, dass es da unten liegt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub611" style="textCenter" region="bottom" begin="00:40:59.200" end="00:41:02.320"><tt:span style="textWhite">Bis die Taucherstaffel</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">einen Kollegen geschickt hat,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub612" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:02.320" end="00:41:03.400"><tt:span style="textWhite">das kann dauern.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub613" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:04.320" end="00:41:05.880"><tt:span style="textYellow">Ich kann das machen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub614" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:05.880" end="00:41:08.840"><tt:span style="textWhite">Wir haben</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">keine Sauerstoffflaschen hier.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub615" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:08.840" end="00:41:12.200"><tt:span style="textYellow">Ich bin Freitaucherin.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">4 min schaffe ich locker.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub616" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:16.800" end="00:41:18.040"><tt:span style="textGreen">4 min?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub617" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:18.920" end="00:41:20.320"><tt:span style="textYellow">Ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub618" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:21.840" end="00:41:24.840"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub619" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:43.000" end="00:41:44.760"><tt:span style="textGreen">Jetzt sind es schon 3,5 min.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub620" style="textCenter" region="bottom" begin="00:41:59.440" end="00:42:02.240"><tt:span style="textGreen">Was ist,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">wenn es hier doch Strömung gibt?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub621" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:02.240" end="00:42:03.640"><tt:span style="textCyan">Kann natürlich sein.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub622" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:05.360" end="00:42:06.560"><tt:span style="textCyan">War nur Spaß.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub623" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:07.680" end="00:42:08.960"><tt:span style="textGreen">Sehr witzig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub624" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:14.800" end="00:42:16.800"><tt:span style="textCyan">Sie mögen die neue Kollegin, hm?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub625" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:18.080" end="00:42:19.520"><tt:span style="textGreen">Wie kommen Sie darauf?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub626" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:19.520" end="00:42:21.000"><tt:span style="textGreen">Ich mach mir nur Sorgen,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub627" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:21.000" end="00:42:24.600"><tt:span style="textGreen">weil die Kollegin seit fast</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">4 min unter Wasser ist.</tt:span><tt:span style="textYellow"> - Habe es.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub628" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:37.200" end="00:42:38.800"><tt:span style="textYellow">Okay, das Ding ist hin,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub629" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:38.800" end="00:42:42.000"><tt:span style="textYellow">aber zum Glück</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">hat es eine externe Speicherkarte.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub630" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:42.000" end="00:42:45.440"><tt:span style="textYellow">Und die passt in mein Handy.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Wie, das geht?</tt:span><tt:span style="textYellow"> - Klar.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub631" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:50.560" end="00:42:52.160"><tt:span style="textYellow">Ich glaub es nicht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub632" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:52.160" end="00:42:55.080"><tt:span style="textGreen">Das ist doch wohl nicht...</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Martin Richter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub633" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:55.080" end="00:42:58.640"><tt:span style="textYellow">Der Chef vom Schrottplatz.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Bei einem Schäferstündchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub634" style="textCenter" region="bottom" begin="00:42:58.640" end="00:43:02.240"><tt:span style="textYellow">Das sieht nicht nach seiner Frau</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">aus.</tt:span><tt:span style="textGreen"> - Eine Bordsteinschwalbe.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub635" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:02.360" end="00:43:04.840"><tt:span style="textYellow">Dann hat Buhl</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">nicht die Drogenschmuggler,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub636" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:04.840" end="00:43:06.640"><tt:span style="textYellow">sondern seinen Chef erpresst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub637" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:09.920" end="00:43:11.520"><tt:span style="textGreen">Den schnappen wir uns.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub638" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:12.840" end="00:43:15.840"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub639" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:23.160" end="00:43:24.480"><tt:span style="textYellow">Sind Sie okay?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub640" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:25.120" end="00:43:26.520"><tt:span style="textCyan">Fahren Sie, van Dijk.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub641" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:30.120" end="00:43:33.800"><tt:span style="textGreen">WSP 1 Duisburg an das kleine</tt:span><tt:br/><tt:span style="textGreen">Sportboot: sofort stehen bleiben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub642" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:42.040" end="00:43:44.360"><tt:span style="textGreen">Stehen bleiben.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Ergeben Sie sich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub643" style="textCenter" region="bottom" begin="00:43:44.360" end="00:43:46.200"><tt:span style="textCyan">Geben Sie auf, Herr Richter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub644" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:03.000" end="00:44:05.640"><tt:span style="textWhite">(Richter) Buhl hat mich</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">mit den Fotos erpresst.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub645" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:06.720" end="00:44:09.280"><tt:span style="textWhite">Aber deswegen</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">begehe ich doch keinen Mord.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub646" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:09.280" end="00:44:11.880"><tt:span style="textYellow">Warum sind Sie dann</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">vorhin abgehauen?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub647" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:11.880" end="00:44:13.440"><tt:span style="textWhite">Ich wollte nicht abhauen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub648" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:13.440" end="00:44:15.440"><tt:span style="textWhite">Das habt ihr falsch verstanden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub649" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:16.200" end="00:44:18.560"><tt:span style="textCyan">Und was,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">wenn es Ihnen um viel mehr ging</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub650" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:18.560" end="00:44:20.640"><tt:span style="textCyan">als nur um Ihren Ehefrieden?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub651" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:21.800" end="00:44:23.800"><tt:span style="textWhite">Ich weiß nicht, wovon Sie reden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub652" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:24.840" end="00:44:26.120"><tt:span style="textYellow">Herr Richter...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub653" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:26.560" end="00:44:30.880"><tt:span style="textYellow">Auf dem Schrottplatz,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">da haben Sie das Sagen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub654" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:30.880" end="00:44:32.160"><tt:span style="textYellow">Da sind Sie der Chef.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub655" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:32.160" end="00:44:36.080"><tt:span style="textYellow">Wenn man Ihre Mitarbeiter fragt,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">sind Sie ein richtig guter Chef.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub656" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:39.000" end="00:44:42.920"><tt:span style="textYellow">Kann das sein, dass dieser</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Schrottplatz Ihnen gar nicht gehört?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub657" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:43.960" end="00:44:47.160"><tt:span style="textYellow">Ihre Frau hat diese Firma</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">mit in die Ehe gebracht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub658" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:47.160" end="00:44:49.800"><tt:span style="textYellow">Sie sind nur ihr Angestellter,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">richtig?</tt:span><tt:span style="textWhite"> - Ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub659" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:49.800" end="00:44:51.600"><tt:span style="textWhite">Die Firma gehört meiner Frau.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub660" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:53.120" end="00:44:54.520"><tt:span style="textCyan">Herr Richter.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub661" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:55.680" end="00:44:57.640"><tt:span style="textCyan">Sie haben Stefan Buhl ermordet.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub662" style="textCenter" region="bottom" begin="00:44:57.640" end="00:45:00.000"><tt:span style="textCyan">Weil Sie Angst hatten,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">dass Ihre Frau</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub663" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:00.000" end="00:45:03.800"><tt:span style="textCyan">von Ihren Seitensprüngen erfährt</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">und Sie vor die Tür setzt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub664" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:03.800" end="00:45:05.800"><tt:span style="textYellow">Dann hätten Sie alles verloren.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub665" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:07.000" end="00:45:09.840"><tt:span style="textWhite">Ich war auch mal Hafenarbeiter</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">wie Stefan Buhl.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub666" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:09.840" end="00:45:12.760"><tt:span style="textWhite">Ich hab ihn angestellt,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">ihn immer gut behandelt.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub667" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:12.760" end="00:45:14.120"><tt:span style="textWhite">Wie dankt er es mir?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub668" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:15.040" end="00:45:17.680"><tt:span style="textWhite">Die Dreckssau</tt:span><tt:br/><tt:span style="textWhite">hat es nicht anders verdient.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub669" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:21.880" end="00:45:23.000"><tt:span style="textCyan">Frau Turan?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub670" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:24.400" end="00:45:25.920"><tt:span style="textCyan">Wollen Sie dann auch...</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub671" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:27.320" end="00:45:29.960"><tt:span style="textYellow">Herr Richter,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Sie sind vorläufig festgenommen</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub672" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:29.960" end="00:45:34.560"><tt:span style="textYellow">wegen des dringenden Tatverdachts,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">Stefan Buhl ermordet zu haben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub673" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:47.360" end="00:45:49.120"><tt:span style="textCyan">So, fertig.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub674" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:49.880" end="00:45:51.720"><tt:span style="textCyan">Der Fall ist abgeschlossen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub675" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:51.720" end="00:45:56.120"><tt:span style="textCyan">Der Bericht</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">geht jetzt raus an Carsten Heinrich.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub676" style="textCenter" region="bottom" begin="00:45:57.080" end="00:46:00.600"><tt:span style="textYellow">Es fühlt sich gut an,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">gegen diesen Vollhorst zu gewinnen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub677" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:00.600" end="00:46:03.560"><tt:span style="textCyan">Freuen wird der sich trotzdem.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textYellow">- Warum?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub678" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:04.880" end="00:46:07.160"><tt:span style="textCyan">Unsere Ermittlung war inoffiziell.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub679" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:07.160" end="00:46:10.720"><tt:span style="textCyan">Nach außen hin wird die Kripo</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">den Fall für sich verbuchen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub680" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:11.480" end="00:46:14.080"><tt:span style="textYellow">Das ist megaungerecht.</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">- Ja.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub681" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:15.760" end="00:46:17.160"><tt:span style="textCyan">So ist das Leben.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub682" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:19.600" end="00:46:21.200"><tt:span style="textCyan">Aber eins muss ich sagen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub683" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:22.320" end="00:46:25.800"><tt:span style="textCyan">Sie haben Ihre Feuerprobe</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">mit Bravour bestanden.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub684" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:32.280" end="00:46:34.000"><tt:span style="textYellow">Und was machen wir jetzt?</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub685" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:34.880" end="00:46:37.880"><tt:span style="textCyan">Sie fahren morgen los</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">mit Herrn van Dijk,</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub686" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:37.880" end="00:46:39.360"><tt:span style="textCyan">den Wildangler jagen.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub687" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:39.360" end="00:46:42.960"><tt:span style="textCyan">Wenn Sie den schnappen,</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">geht das auf unser Konto.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub688" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:44.360" end="00:46:48.400"><tt:span style="textYellow">Und Sie?</tt:span><tt:span style="textCyan"> - Ich muss jetzt los</tt:span><tt:br/><tt:span style="textCyan">zum Englischunterricht.</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub689" style="textCenter" region="bottom" begin="00:46:51.400" end="00:46:54.400"><tt:span style="textWhite">* Musik *</tt:span></tt:p><tt:p xml:id="sub690" style="textCenter" region="bottom" begin="00:47:07.000" end="00:47:09.000"><tt:span style="textBlue">Copyright ARD Degeto 2022</tt:span></tt:p></tt:div></tt:body></tt:tt>