<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Profile: EBU-TT-D-Basic-DE-->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
  <tt:head>
    <tt:metadata>
      <ebuttm:documentMetadata>
        <ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
      </ebuttm:documentMetadata>
    </tt:metadata>
    <tt:styling>
      <tt:style xml:id="defaultStyle" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:fontSize="160%" tts:lineHeight="125%"/>
      <tt:style xml:id="textLeft" tts:textAlign="left"/>
      <tt:style xml:id="textCenter" tts:textAlign="center"/>
      <tt:style xml:id="textRight" tts:textAlign="right"/>
      <tt:style xml:id="textBlack" tts:color="#000000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textBlue" tts:color="#0000ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textGreen" tts:color="#00ff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textCyan" tts:color="#00ffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textRed" tts:color="#ff0000" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textMagenta" tts:color="#ff00ff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textYellow" tts:color="#ffff00" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
      <tt:style xml:id="textWhite" tts:color="#ffffff" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
    </tt:styling>
    <tt:layout>
      <tt:region xml:id="bottom" tts:displayAlign="after" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
      <tt:region xml:id="top" tts:displayAlign="before" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%"/>
    </tt:layout>
  </tt:head>
  <tt:body>
    <tt:div style="defaultStyle">
      <tt:p xml:id="sub0" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:00.000" end="00:00:02.000">
        <tt:span style="textWhite">.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub1" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:02.120" end="00:00:03.800">
        <tt:span style="textWhite">(Lässiges Percussionsolo)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub2" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:08.280" end="00:00:10.480">
        <tt:span style="textCyan">Echt beeindruckend,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn ich mir überlege,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub3" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:10.600" end="00:00:13.960">
        <tt:span style="textCyan">wie lange ich brauche, um EIN Bild</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">bei uns zu Hause aufzuhängen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub4" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:14.080" end="00:00:16.120">
        <tt:span style="textCyan">Und dann hängt's</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">am Ende doch schief.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub5" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:16.239" end="00:00:17.240">
        <tt:span style="textWhite">(Lachen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub6" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:17.920" end="00:00:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Lars Eidinger ist längst nicht mehr</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der fotografierende Schauspieler,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub7" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:22.120" end="00:00:26.120">
        <tt:span style="textWhite">seine Momentaufnahmen erobern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">etablierte Museen und Galerien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub8" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:26.240" end="00:00:28.640">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt bespielt er</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Kunsthalle Tübingen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub9" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:28.760" end="00:00:30.480">
        <tt:span style="textCyan">Ideen,interessieren mich nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub10" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:30.600" end="00:00:33.520">
        <tt:span style="textCyan">Mich interessiert nicht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mir zu Hause was zu überlegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub11" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:33.640" end="00:00:36.520">
        <tt:span style="textCyan">was ich dann an einem anderen Ort</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">umsetzen will.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub12" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:36.640" end="00:00:40.520">
        <tt:span style="textCyan">Das ist auch ein Grund, warum ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">lieber mit dem Telefon fotografiere</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub13" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:40.640" end="00:00:41.800">
        <tt:span style="textCyan">als mit einer Kamera.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub14" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:41.920" end="00:00:44.480">
        <tt:span style="textCyan">Weil ich dann,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn ich die Kamera mitnehme,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub15" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:44.600" end="00:00:47.200">
        <tt:span style="textCyan">dann geh ich aus dem Haus,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">um zu fotografieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub16" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:47.320" end="00:00:49.680">
        <tt:span style="textCyan">Und das verändert meinen Blick schon</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">so weit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub17" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:49.840" end="00:00:51.800">
        <tt:span style="textCyan">dass es mich nicht mehr</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">interessiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub18" style="textCenter" region="bottom" begin="00:00:51.920" end="00:00:54.120">
        <tt:span style="textWhite">(Lässige funkige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub19" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:05.080" end="00:01:08.880">
        <tt:span style="textWhite">Werke aus der Sammlung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wie dieser Daniel Spoerri,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub20" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:09.040" end="00:01:12.000">
        <tt:span style="textWhite">Seite an Seite mit Bildern und Videos</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Lars Eidinger,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub21" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:12.160" end="00:01:15.480">
        <tt:span style="textWhite">das ist das Konzept der Ausstellung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in der Kunsthalle Tübingen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub22" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:15.600" end="00:01:19.000">
        <tt:span style="textWhite">Lars Eidingers Archiv</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">umfasst Hunderttausende Bilder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub23" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:19.360" end="00:01:22.840">
        <tt:span style="textWhite">Die Auswahl und Absprache</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit Direktorin Nicole Fritz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub24" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:22.960" end="00:01:24.880">
        <tt:span style="textWhite">lief weitgehend per WhatsApp.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub25" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:25.000" end="00:01:27.640">
        <tt:span style="textYellow">Also, es war eher</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">so ein Ping-Pong-Spiel.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub26" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:27.760" end="00:01:30.440">
        <tt:span style="textYellow">Wenn nichts kam, wusste ich,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">es gefällt ihm nicht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub27" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:30.560" end="00:01:32.880">
        <tt:span style="textCyan">Ich hab auch viele Bilder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von Ohren gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub28" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:33.000" end="00:01:34.560">
        <tt:span style="textWhite">Das haben wir nicht genommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub29" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:34.680" end="00:01:37.200">
        <tt:span style="textCyan">Ich weiß.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Ich hab zwei verschiedene Ohren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub30" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:37.320" end="00:01:40.760">
        <tt:span style="textCyan">Erst dachte ich, das eine Ohr</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">sieht so anders aus als das andere,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub31" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:40.880" end="00:01:42.920">
        <tt:span style="textCyan">weil ich da als Baby</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">draufgelegen habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub32" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:43.040" end="00:01:44.720">
        <tt:span style="textCyan">Dann hab ich aber festgestellt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub33" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:44.840" end="00:01:48.400">
        <tt:span style="textCyan">meine Mutter hat zwei von diesen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Ohren, mein Vater zwei von diesen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub34" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:48.520" end="00:01:51.000">
        <tt:span style="textCyan">Und auf dem Ohr von meinem Vater</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">bin ich taub.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub35" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:51.600" end="00:01:53.040">
        <tt:span style="textYellow">Im metaphorischen Sinne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub36" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:53.160" end="00:01:55.040">
        <tt:span style="textCyan">Nur im metaphorischen Sinne.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub37" style="textCenter" region="bottom" begin="00:01:57.120" end="00:02:00.440">
        <tt:span style="textYellow">Ich finde, deine Haltung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und deine Fotografie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub38" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:00.600" end="00:02:03.640">
        <tt:span style="textYellow">und das Interesse,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">den Moment festzuhalten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub39" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:03.800" end="00:02:05.560">
        <tt:span style="textYellow">matcht total mit Daniel Spoerri,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub40" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:05.720" end="00:02:08.759">
        <tt:span style="textYellow">weil er eben bei einem Essen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">in die Hände geklatscht hat,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub41" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:08.880" end="00:02:12.040">
        <tt:span style="textYellow">dann wurde alles fixiert,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und der Moment wurde festgehalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub42" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:12.160" end="00:02:13.640">
        <tt:span style="textCyan">Genau.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">- Das Hier und Jetzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub43" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:13.920" end="00:02:15.440">
        <tt:span style="textCyan">Das ist ja interessant.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub44" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:15.560" end="00:02:19.040">
        <tt:span style="textWhite">Und tatsächlich ist das Beiläufige,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">nicht bewusst Gestaltete das,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub45" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:19.160" end="00:02:21.440">
        <tt:span style="textWhite">was auch Eidingers Fotografien</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ausmacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub46" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:22.120" end="00:02:25.960">
        <tt:span style="textWhite">Überall auf der Welt, wo er als</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Schauspieler, DJ oder Privatperson</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub47" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:26.080" end="00:02:28.560">
        <tt:span style="textWhite">unterwegs ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">entstehen seine Bilder.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub48" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:28.680" end="00:02:29.800">
        <tt:span style="textWhite">(Jazzige Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub49" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:29.920" end="00:02:31.640">
        <tt:span style="textCyan">Es gibt gar nicht diesen Moment,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub50" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:31.760" end="00:02:34.080">
        <tt:span style="textCyan">wo man so denkt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das wäre Fotografie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub51" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:34.200" end="00:02:37.000">
        <tt:span style="textCyan">wo man so einfriert,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">sondern es ist eher ein Tanz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub52" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:37.160" end="00:02:39.120">
        <tt:span style="textCyan">Und das Bild hab ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">genauso gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub53" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:39.240" end="00:02:41.600">
        <tt:span style="textCyan">Das war in Neapel,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und ich bin vorbeigelaufen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub54" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:41.720" end="00:02:43.120">
        <tt:span style="textCyan">und hab das Bild gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub55" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:43.240" end="00:02:47.400">
        <tt:span style="textCyan">Und bin verblüfft</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">ob dieser Perfektion,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub56" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:47.520" end="00:02:50.720">
        <tt:span style="textCyan">so nenn ich es jetzt mal,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die im Moment ... sich darstellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub57" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:50.840" end="00:02:54.080">
        <tt:span style="textCyan">Also dass man diese Linie hier,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dieses Blau ...</tt:span>
        <tt:span style="textYellow"> - Ja.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub58" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:54.200" end="00:02:57.720">
        <tt:span style="textCyan">... was dann hier sich weiterführt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und ihn so umrahmt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub59" style="textCenter" region="bottom" begin="00:02:57.840" end="00:03:00.840">
        <tt:span style="textCyan">Und was er malt, hab ich auch erst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">im Nachhinein gesehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub60" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:00.960" end="00:03:03.440">
        <tt:span style="textCyan">er malt ja die Geburt Christi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub61" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:03.560" end="00:03:06.960">
        <tt:span style="textCyan">Also, es ist halt wirklich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das perfekte Readymade.</tt:span>
        <tt:span style="textYellow"> - Mhm.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub62" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:07.080" end="00:03:09.560">
        <tt:span style="textCyan">Weil es überhaupt nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">gestaltet ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub63" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:09.680" end="00:03:12.400">
        <tt:span style="textCyan">Ja, ich glaube nicht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass ich Sachen fotografiere,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub64" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:12.520" end="00:03:13.760">
        <tt:span style="textCyan">die andere nicht sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub65" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:13.880" end="00:03:16.320">
        <tt:span style="textCyan">Ich glaube eher,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass ich Sachen fotografiere,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub66" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:16.440" end="00:03:20.720">
        <tt:span style="textCyan">die andere zwar sehen, aber die</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">nicht ins Bewusstsein vordringen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub67" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:20.840" end="00:03:25.320">
        <tt:span style="textWhite">Neben Polke, Wurm und anderen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">renommierten Künstlern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub68" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:25.440" end="00:03:28.120">
        <tt:span style="textWhite">findet sich Lars Eidinger</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gerade richtig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub69" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:29.160" end="00:03:31.200">
        <tt:span style="textWhite">Nicht aus kunsthistorischer Anmaßung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub70" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:31.320" end="00:03:33.600">
        <tt:span style="textWhite">sondern weil sich Themen und Motive</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ähneln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub71" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:33.720" end="00:03:38.040">
        <tt:span style="textWhite">Der Bluescreen bei den Dreharbeiten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zum neuesten Schlöndorff-Film</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub72" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:38.160" end="00:03:39.680">
        <tt:span style="textWhite">neben einem Yves Klein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub73" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:39.880" end="00:03:42.560">
        <tt:span style="textCyan">Herzklopfen.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Also ist echt heilig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub74" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:43.040" end="00:03:45.800">
        <tt:span style="textCyan">Also, ich kann's gar nicht glauben,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dass es das ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub75" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:45.960" end="00:03:48.160">
        <tt:span style="textCyan">Auch dass ich jetzt so nah ran darf.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub76" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:48.400" end="00:03:50.960">
        <tt:span style="textCyan">Das ist für mich die reine Anarchie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub77" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:51.080" end="00:03:56.440">
        <tt:span style="textCyan">Ein Begriff, der mich sowieso</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">viel begleitet auch ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub78" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:57.800" end="00:03:59.640">
        <tt:span style="textCyan">in der Schauspielerei zum Beispiel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub79" style="textCenter" region="bottom" begin="00:03:59.800" end="00:04:03.000">
        <tt:span style="textCyan">Also Anarchie ist der einzige</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Begriff, den ich im Kopf habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub80" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:03.120" end="00:04:05.000">
        <tt:span style="textCyan">bevor ich die Bühne betrete.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub81" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:05.120" end="00:04:07.320">
        <tt:span style="textCyan">Und das heißt gar nicht zwingend,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub82" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:07.440" end="00:04:09.600">
        <tt:span style="textCyan">dass man was ganz Wildes</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">machen muss</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub83" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:09.720" end="00:04:11.200">
        <tt:span style="textCyan">oder Grenzüberschreitendes,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub84" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:11.320" end="00:04:13.400">
        <tt:span style="textCyan">sondern es heißt für mich eher,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub85" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:13.520" end="00:04:16.399">
        <tt:span style="textCyan">dass ich mich nicht durch Regeln</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">limitieren lasse.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub86" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:16.839" end="00:04:19.160">
        <tt:span style="textWhite">Und da ist wieder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine Querverbindung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub87" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:19.279" end="00:04:20.959">
        <tt:span style="textWhite">zu diesen Bäumen und Büschen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub88" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:21.079" end="00:04:25.760">
        <tt:span style="textWhite">die sich stoisch auflehnen gegen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den Gestaltungswillen der Menschheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub89" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:25.880" end="00:04:27.280">
        <tt:span style="textWhite">(Atmosphärische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub90" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:29.280" end="00:04:32.480">
        <tt:span style="textCyan">Ich glaube, da war ein anderer Zaun,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">den haben sie entfernt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub91" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:32.640" end="00:04:34.680">
        <tt:span style="textCyan">dann haben sie den Zaun</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">so reingesetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub92" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:34.800" end="00:04:36.880">
        <tt:span style="textCyan">und dann hat sich der Zaun</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">davon erholt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub93" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:37.000" end="00:04:38.040">
        <tt:span style="textWhite">(Lachen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub94" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:38.160" end="00:04:40.160">
        <tt:span style="textCyan">Aber ich find's interessant,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zu sagen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub95" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:40.320" end="00:04:43.760">
        <tt:span style="textCyan">dass es immer ein Selbstporträt ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">aber auch der Betrachtenden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub96" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:43.880" end="00:04:45.480">
        <tt:span style="textCyan">Also dass die Idee immer ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub97" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:45.600" end="00:04:50.800">
        <tt:span style="textCyan">dass man sich als Betrachtender,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Betrachtende darin erkennen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub98" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:53.000" end="00:04:57.000">
        <tt:span style="textWhite">Dieses Bild,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ein absolutes Frühwerk Eidingers,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub99" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:57.120" end="00:04:58.800">
        <tt:span style="textWhite">eröffnet die Ausstellung.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub100" style="textCenter" region="bottom" begin="00:04:58.920" end="00:05:00.400">
        <tt:span style="textWhite">(Atmosphärische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub101" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:01.920" end="00:05:06.920">
        <tt:span style="textCyan">Das ist unser Hamster, also der</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Hamster meines Bruders und mir.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub102" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:07.040" end="00:05:11.200">
        <tt:span style="textCyan">Speedy hieß der, und den hab ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in eine leere Klorolle gesteckt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub103" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:11.320" end="00:05:13.680">
        <tt:span style="textCyan">und fotografiert,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mit einer analogen Kamera,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub104" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:13.800" end="00:05:15.520">
        <tt:span style="textCyan">die hatte so einen Aufsteckblitz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub105" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:15.680" end="00:05:18.720">
        <tt:span style="textCyan">Damals fand ich das vordergründig</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">lustig und originell,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub106" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:18.840" end="00:05:20.960">
        <tt:span style="textCyan">den Hamster da so reinzustecken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub107" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:21.600" end="00:05:24.080">
        <tt:span style="textCyan">Und jetzt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn ich das Bild anschaue,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub108" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:24.200" end="00:05:26.560">
        <tt:span style="textCyan">find ich's wahnsinnig</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">brutal und übergriffig</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub109" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:26.680" end="00:05:28.600">
        <tt:span style="textCyan">und aggressiv.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub110" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:28.720" end="00:05:33.400">
        <tt:span style="textCyan">Der ist wahnsinnig eingeengt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">und bewegungsunfähig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub111" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:34.800" end="00:05:37.040">
        <tt:span style="textCyan">Und damals als Kind</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">war mir das nicht klar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub112" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:37.160" end="00:05:39.840">
        <tt:span style="textCyan">dass das die Atmosphäre ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in der ich groß werde,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub113" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:39.960" end="00:05:42.080">
        <tt:span style="textCyan">aber jetzt in der Betrachtung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">weiß ich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub114" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:42.200" end="00:05:44.640">
        <tt:span style="textCyan">dass es das ist,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">was ich da darstellen wollte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub115" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:45.280" end="00:05:48.120">
        <tt:span style="textCyan">Und das mein ich,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das interessiert mich an der Kunst,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub116" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:48.240" end="00:05:52.640">
        <tt:span style="textCyan">dass ich die Möglichkeit habe,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">über Reflexion</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub117" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:52.760" end="00:05:54.880">
        <tt:span style="textCyan">zu einer Erkenntnis zu gelangen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub118" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:55.120" end="00:05:58.640">
        <tt:span style="textCyan">Hier ist der Beweis,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das ist ... bei uns zu Hause,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub119" style="textCenter" region="bottom" begin="00:05:58.760" end="00:06:00.480">
        <tt:span style="textCyan">Ist auch das gleiche Jahr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub120" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:00.600" end="00:06:05.360">
        <tt:span style="textCyan">Also, das ist sozusagen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">der Junge hinter der Kamera.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub121" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:09.920" end="00:06:11.920">
        <tt:span style="textWhite">(Belebte atmosphärische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub122" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:13.920" end="00:06:16.840">
        <tt:span style="textWhite">Viele von Lars Eidingers Bildern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">führen dazu,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub123" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:16.960" end="00:06:19.840">
        <tt:span style="textWhite">dass man sich wundert</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">über diese unsere Zeit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub124" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:19.960" end="00:06:21.720">
        <tt:span style="textWhite">und die teils skurrilen Methoden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub125" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:21.880" end="00:06:24.680">
        <tt:span style="textWhite">der Menschen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sich darin einzurichten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub126" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:24.800" end="00:06:27.000">
        <tt:span style="textWhite">(Belebte elektronische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub127" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:29.040" end="00:06:30.600">
        <tt:span style="textCyan">Es geht viereinhalb Stunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub128" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:32.920" end="00:06:35.080">
        <tt:span style="textWhite">(Verwaschene fernöstliche Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub129" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:35.200" end="00:06:39.360">
        <tt:span style="textCyan">Ja, ich hab schon</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">eine große Faszination dafür,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub130" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:39.480" end="00:06:42.960">
        <tt:span style="textCyan">in welcher Perfektion</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">sich der Alltag darstellt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub131" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:43.080" end="00:06:45.440">
        <tt:span style="textCyan">Jetzt könnte man sagen:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in der Zufälligkeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub132" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:45.600" end="00:06:47.960">
        <tt:span style="textCyan">ich würde sagen:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in der Schicksalhaftigkeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub133" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:48.080" end="00:06:50.000">
        <tt:span style="textCyan">Also, es sind Sachen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">die sich fügen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub134" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:50.120" end="00:06:51.560">
        <tt:span style="textCyan">Wie soll ich überhaupt ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub135" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:51.680" end="00:06:53.920">
        <tt:span style="textCyan">eine Vorstellung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von dem haben, was da ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub136" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:54.040" end="00:06:55.720">
        <tt:span style="textCyan">bevor ich's gesehen habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub137" style="textCenter" region="bottom" begin="00:06:55.840" end="00:06:57.840">
        <tt:span style="textWhite">(Belebte atmosphärische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub138" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:06.240" end="00:07:08.720">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige Gitarrenklänge,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">leises Surren)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub139" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:09.920" end="00:07:12.440">
        <tt:span style="textYellow">(portugiesisch:)</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Mich fasziniert am Tätowieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub140" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:12.560" end="00:07:16.760">
        <tt:span style="textYellow">dass man mit dieser Kunst</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">den Menschen etwas geben kann,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub141" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:16.880" end="00:07:18.840">
        <tt:span style="textYellow">dass das ganze Leben lang bleibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub142" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:18.960" end="00:07:21.680">
        <tt:span style="textYellow">Und für mich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist es etwas ganz Besonderes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub143" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:21.800" end="00:07:25.960">
        <tt:span style="textYellow">weil ich so ein Teil des Lebens</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">anderer Menschen werden kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub144" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:26.120" end="00:07:29.120">
        <tt:span style="textYellow">Tätowieren mit feinen Linien</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist sehr komplex.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub145" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:29.240" end="00:07:32.720">
        <tt:span style="textYellow">Die Botanik ist Teil meiner Arbeit,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">weil ich Pflanzen liebe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub146" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:32.840" end="00:07:36.760">
        <tt:span style="textYellow">Pflanzen, Insekten, Tiere</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">haben mich schon immer fasziniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub147" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:36.880" end="00:07:39.200">
        <tt:span style="textYellow">Und so hat das eine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">das andere ergänzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub148" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:39.320" end="00:07:41.320">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfte lässige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub149" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:45.640" end="00:07:48.200">
        <tt:span style="textWhite">Yone Buzzi kommt aus Brasilien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub150" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:48.320" end="00:07:51.240">
        <tt:span style="textWhite">Seit drei Jahren lebt und arbeitet</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sie in Mainz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub151" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:51.360" end="00:07:53.600">
        <tt:span style="textWhite">wo sie ein Tattoo-Studio betreibt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub152" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:53.720" end="00:07:55.360">
        <tt:span style="textYellow">(deutsch:) Oder hier ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub153" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:55.480" end="00:07:58.440">
        <tt:span style="textWhite">Pflanzen und Tiere haben sie schon</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als kleines Mädchen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub154" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:58.560" end="00:07:59.840">
        <tt:span style="textWhite">magisch angezogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub155" style="textCenter" region="bottom" begin="00:07:59.960" end="00:08:03.680">
        <tt:span style="textYellow">(deutsch:) ... gefällt dir mehr,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wenn die Tattoos ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub156" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:03.840" end="00:08:07.640">
        <tt:span style="textYellow">(portugiesisch:) Ich komme</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">aus einer Stadt mit viel Natur.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub157" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:07.760" end="00:08:10.240">
        <tt:span style="textYellow">Schon als Kind</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">hat es mich fasziniert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub158" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:10.360" end="00:08:14.080">
        <tt:span style="textYellow">eine halbe Stunde lang</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf nur 30 Quadratzentimetern</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub159" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:14.200" end="00:08:17.320">
        <tt:span style="textYellow">die winzige Tier- und Pflanzenwelt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zu beobachten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub160" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:17.440" end="00:08:20.240">
        <tt:span style="textYellow">Für mich tat sich da</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ein ganzes Universum auf,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub161" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:20.360" end="00:08:23.640">
        <tt:span style="textYellow">und das fasziniert mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub162" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:23.760" end="00:08:25.640">
        <tt:span style="textWhite">(Lässige, heitere Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub163" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:26.200" end="00:08:30.320">
        <tt:span style="textWhite">Yones Spezialität:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die sogenannte Fineline-Technik,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub164" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:30.440" end="00:08:33.760">
        <tt:span style="textWhite">eine der anspruchsvollsten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Disziplinen der Tattoo-Kunst.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub165" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:33.880" end="00:08:34.880">
        <tt:span style="textWhite">(Surren)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub166" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:39.320" end="00:08:42.360">
        <tt:span style="textYellow">Als ich mit Fineline-Tattoos</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">angefangen habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub167" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:42.480" end="00:08:44.400">
        <tt:span style="textYellow">fand ich es absurd schwierig.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub168" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:45.240" end="00:08:49.120">
        <tt:span style="textYellow">Man darf sich keine Fehler erlauben,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">muss perfekt sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub169" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:49.240" end="00:08:52.520">
        <tt:span style="textYellow">Und immer im Blick haben,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie das Tattoo vernarben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub170" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:52.680" end="00:08:55.400">
        <tt:span style="textYellow">und wie es in fünf Jahren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">aussehen könnte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub171" style="textCenter" region="bottom" begin="00:08:55.520" end="00:09:02.440">
        <tt:span style="textYellow">Das war schon eine große</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Herausforderung für mich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub172" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:02.920" end="00:09:04.680">
        <tt:span style="textWhite">(Leises Surren)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub173" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:05.080" end="00:09:07.960">
        <tt:span style="textWhite">Tanja Jud ist eine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Yones Stammkundinnen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub174" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:08.840" end="00:09:11.800">
        <tt:span style="textWhite">Es ist mittlerweile</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihr viertes Tattoo von ihr.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub175" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:11.920" end="00:09:15.680">
        <tt:span style="textWhite">Nach zwei Stunden unter der Nadel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">darf sie es sich endlich anschauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub176" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:15.800" end="00:09:17.120">
        <tt:span style="textWhite">(Gesprächsfragmente)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub177" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:20.200" end="00:09:21.840">
        <tt:span style="textMagenta">Also, es ist perfekt geworden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub178" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:21.960" end="00:09:25.840">
        <tt:span style="textMagenta">Normal müssen wir das irgendwann so</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">erweitern nach unten und nach oben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub179" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:25.960" end="00:09:28.040">
        <tt:span style="textWhite">(Belebte, lässige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub180" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:28.560" end="00:09:31.600">
        <tt:span style="textWhite">Yone Buzzi hat in Brasilien</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Design studiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub181" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:31.720" end="00:09:33.800">
        <tt:span style="textWhite">Auch als Designerin gearbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub182" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:33.920" end="00:09:35.800">
        <tt:span style="textWhite">Aber abends immer mehr tätowiert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub183" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:35.920" end="00:09:38.720">
        <tt:span style="textWhite">Irgendwann hat sie sich dann</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ganz darauf verlegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub184" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:40.520" end="00:09:43.680">
        <tt:span style="textWhite">Ihre Kundinnen bringen oft</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Wünsche für Motive mit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub185" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:43.840" end="00:09:47.520">
        <tt:span style="textWhite">die sie häufig mit Erinnerungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">an geliebte Menschen verbinden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub186" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:47.640" end="00:09:50.040">
        <tt:span style="textWhite">(Entspanntes Lied auf Portugiesisch)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub187" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:50.800" end="00:09:52.680">
        <tt:span style="textWhite">Vor jeder Tattoo-Session führt Yone</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub188" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:52.840" end="00:09:56.000">
        <tt:span style="textWhite">ein intensives Gespräch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit den Menschen, die zu ihr kommen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub189" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:56.320" end="00:09:59.760">
        <tt:span style="textWhite">und einigt sich dann mit ihnen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf eine Gesamtkomposition.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub190" style="textCenter" region="bottom" begin="00:09:59.880" end="00:10:01.960">
        <tt:span style="textMagenta">Als ich's komplett</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">fertig gesehen habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub191" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:02.080" end="00:10:05.680">
        <tt:span style="textMagenta">hab ich gedacht: Wow, es ist, als ob</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">es schon immer dagewesen wäre,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub192" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:05.800" end="00:10:07.520">
        <tt:span style="textMagenta">schon immer zu mir gehört hätte,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub193" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:07.680" end="00:10:10.520">
        <tt:span style="textMagenta">und Yone hat das sichtbar gemacht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textMagenta">für mich und andere.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub194" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:10.640" end="00:10:11.840">
        <tt:span style="textWhite">(Lockere Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub195" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:15.080" end="00:10:18.680">
        <tt:span style="textWhite">Zusammen mit ihrem Mann Ismael</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist Yone zuerst nach Italien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub196" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:18.800" end="00:10:20.800">
        <tt:span style="textWhite">und von dort nach Deutschland</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gezogen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub197" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:20.920" end="00:10:22.000">
        <tt:span style="textWhite">Ismael ist Ingenieur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub198" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:22.120" end="00:10:24.960">
        <tt:span style="textWhite">und übernimmt im Tattoo-Studio</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das Geschäftliche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub199" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:25.080" end="00:10:28.400">
        <tt:span style="textWhite">Seine Frau hat ihn mit ihrer Liebe</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zur Botanik angesteckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub200" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:28.520" end="00:10:30.120">
        <tt:span style="textWhite">(Unbeschwerte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub201" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:32.200" end="00:10:33.200">
        <tt:span style="textCyan">Ehrlich gesagt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub202" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:33.320" end="00:10:36.000">
        <tt:span style="textCyan">habe ich anfangs</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">gar nicht so genau hingesehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub203" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:36.120" end="00:10:39.200">
        <tt:span style="textCyan">Aber als sie anfing,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">mir das beizubringen und zu zeigen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub204" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:39.320" end="00:10:40.680">
        <tt:span style="textCyan">war ich fasziniert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub205" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:40.800" end="00:10:44.080">
        <tt:span style="textCyan">Denn normalerweise geht man</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">einfach an diesen Pflanzen vorbei,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub206" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:44.200" end="00:10:47.040">
        <tt:span style="textCyan">ohne zu bemerken,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wie detailreich sie eigentlich sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub207" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:47.160" end="00:10:49.560">
        <tt:span style="textCyan">Dieses Zusammenspiel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">von Pflanzen und Insekten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub208" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:49.680" end="00:10:52.440">
        <tt:span style="textCyan">bringt sie auch wunderbar</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">in ihre Arbeit ein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub209" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:52.560" end="00:10:55.600">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfte Musik,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Sprechen im Hintergrund)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub210" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:55.720" end="00:10:57.560">
        <tt:span style="textWhite">Über ihr Studio haben die beiden</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub211" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:57.680" end="00:10:59.800">
        <tt:span style="textWhite">viele neue Freundschaften</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">geschlossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub212" style="textCenter" region="bottom" begin="00:10:59.920" end="00:11:03.760">
        <tt:span style="textWhite">(Weiterhin sanfte Musik,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Sprechen im Hintergrund)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub213" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:05.000" end="00:11:08.160">
        <tt:span style="textWhite">Alexandra ist Botanikerin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und kommt aus St. Petersburg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub214" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:08.280" end="00:11:09.560">
        <tt:span style="textWhite">Sie hat sich von Yone</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub215" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:09.680" end="00:11:13.360">
        <tt:span style="textWhite">die Blumen ihrer nordrussischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Heimat als Tattoo gewünscht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub216" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:13.480" end="00:11:16.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich möchte einfach dieses Stück</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">von meiner Kindheit</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub217" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:16.640" end="00:11:20.120">
        <tt:span style="textYellow">und von meiner Heimat</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf meinem Körper tragen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub218" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:20.240" end="00:11:23.360">
        <tt:span style="textYellow">Und wenn ich nicht hinfahren kann,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">was jetzt der Fall ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub219" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:23.480" end="00:11:26.000">
        <tt:span style="textYellow">kann ich zumindest</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">das alles sehen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub220" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:26.120" end="00:11:28.520">
        <tt:span style="textYellow">und schöne Erinnerungen haben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub221" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:28.640" end="00:11:32.320">
        <tt:span style="textWhite">Yone hat es freihändig</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ohne Vorabskizze tätowiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub222" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:32.440" end="00:11:34.200">
        <tt:span style="textWhite">live und unter Zeitdruck</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub223" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:34.320" end="00:11:37.440">
        <tt:span style="textWhite">bei einem der weltweit größten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Tattoo-Events in Berlin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub224" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:37.560" end="00:11:41.440">
        <tt:span style="textWhite">Dafür hat sie den ersten Preis</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in der Kategorie Fineline bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub225" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:41.560" end="00:11:46.560">
        <tt:span style="textYellow">Für mich ist das</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ein ganz besonderer Preis,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub226" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:46.680" end="00:11:50.440">
        <tt:span style="textYellow">weil ich mich nicht an die Vorgaben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">für den Wettbewerb gehalten habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub227" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:50.560" end="00:11:53.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe einfach das gemacht,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">was ich gerne mache.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub228" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:53.520" end="00:11:55.560">
        <tt:span style="textYellow">Und dafür haben wir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">den Preis bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub229" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:55.680" end="00:11:58.040">
        <tt:span style="textWhite">(Sie beendet den Satz</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auf Portugiesisch.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub230" style="textCenter" region="bottom" begin="00:11:58.160" end="00:11:59.760">
        <tt:span style="textWhite">(Unbeschwerte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub231" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:05.400" end="00:12:06.760">
        <tt:span style="textWhite">(Sausende Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub232" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:06.880" end="00:12:09.200">
        <tt:span style="textWhite">Besuch im Ort der Kindheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub233" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:09.320" end="00:12:12.600">
        <tt:span style="textWhite">Wir sind mit Shida Bazyar</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in die Heimat zurückgekehrt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub234" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:12.720" end="00:12:14.040">
        <tt:span style="textWhite">nach Hermeskeil.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub235" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:14.160" end="00:12:15.760">
        <tt:span style="textWhite">Hier spielt ihr neuer Roman.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub236" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:15.880" end="00:12:18.040">
        <tt:span style="textWhite">(Sanfte, rhythmische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub237" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:20.840" end="00:12:23.640">
        <tt:span style="textWhite">Sie erzählt die Geschichten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Familien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub238" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:23.760" end="00:12:26.160">
        <tt:span style="textWhite">Von Einheimischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und Zugewanderten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub239" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:26.280" end="00:12:28.560">
        <tt:span style="textWhite">Bazyars Familie kommt aus dem Iran.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub240" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:28.680" end="00:12:31.640">
        <tt:span style="textYellow">Ich bin ja relativ privilegiert</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">innerhalb der Familie,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub241" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:31.760" end="00:12:33.760">
        <tt:span style="textYellow">dadurch,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass ich das jüngste Kind bin</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub242" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:33.880" end="00:12:35.320">
        <tt:span style="textYellow">und in Deutschland geboren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub243" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:35.440" end="00:12:36.680">
        <tt:span style="textYellow">Aber rückblickend ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub244" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:36.800" end="00:12:39.920">
        <tt:span style="textYellow">würde ich das schon feststellen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">dass ich die Fragezeichen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub245" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:40.040" end="00:12:42.880">
        <tt:span style="textYellow">die meine Eltern hatten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">oder Unsicherheiten natürlich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub246" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:43.000" end="00:12:45.000">
        <tt:span style="textYellow">immer irgendwie mitbekommen habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub247" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:45.120" end="00:12:48.280">
        <tt:span style="textYellow">Und so die Trauer</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und den großen Schmerz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub248" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:48.400" end="00:12:50.880">
        <tt:span style="textYellow">obwohl natürlich meine Eltern,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie alle Eltern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub249" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:51.000" end="00:12:52.200">
        <tt:span style="textYellow">das versteckt haben</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub250" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:52.320" end="00:12:53.320">
        <tt:span style="textWhite">(Ernste Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub251" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:53.440" end="00:12:54.680">
        <tt:span style="textWhite">1987.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub252" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:55.280" end="00:12:59.040">
        <tt:span style="textWhite">Im Iran verfolgt Khomeini alle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Oppositionellen mit eiserner Hand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub253" style="textCenter" region="bottom" begin="00:12:59.160" end="00:13:00.600">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub254" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:00.720" end="00:13:01.920">
        <tt:span style="textWhite">Auch ihre Eltern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub255" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:02.040" end="00:13:04.920">
        <tt:span style="textWhite">die als Kommunisten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">unter Lebensgefahr fliehen mussten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub256" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:06.160" end="00:13:10.320">
        <tt:span style="textWhite">Wie 50.000 andere Iraner haben sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in Deutschland Asyl erhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub257" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:10.440" end="00:13:11.840">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub258" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:11.960" end="00:13:14.400">
        <tt:span style="textWhite">Für die Neuankömmlinge</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind oft die Kinder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub259" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:14.520" end="00:13:17.040">
        <tt:span style="textWhite">die einzige Brücke</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zur deutschen Gesellschaft.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub260" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:18.000" end="00:13:19.880">
        <tt:span style="textWhite">So hat es auch Shida Bazyar erlebt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub261" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:20.000" end="00:13:22.960">
        <tt:span style="textWhite">als sie in Hermeskeil</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aufgewachsen ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub262" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:23.080" end="00:13:24.840">
        <tt:span style="textYellow">Dazu gehört zum Beispiel auch,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub263" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:24.960" end="00:13:25.960">
        <tt:span style="textYellow">dass meine Eltern,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub264" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:26.080" end="00:13:28.440">
        <tt:span style="textYellow">ähnlich wie bei der Familie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">im Roman,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub265" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:28.560" end="00:13:30.080">
        <tt:span style="textYellow">irgendwie entschieden haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub266" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:30.200" end="00:13:32.280">
        <tt:span style="textYellow">dass sie dann Weihnachten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">feiern wollen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub267" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:32.400" end="00:13:35.040">
        <tt:span style="textYellow">Einfach, damit die Kinder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">das auch erleben können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub268" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:35.160" end="00:13:38.080">
        <tt:span style="textYellow">Und dann ein Freund ihnen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">erklärt hat, wie das geht</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub269" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:38.200" end="00:13:40.200">
        <tt:span style="textYellow">und ihnen den Tannenbaum</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gebracht hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub270" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:40.320" end="00:13:44.160">
        <tt:span style="textWhite">In ihrem Roman unternimmt sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine literarische Tiefenbohrung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub271" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:44.280" end="00:13:47.360">
        <tt:span style="textWhite">bei der sie die Erlebnisse</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zweier Flüchtlingsfamilien</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub272" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:47.480" end="00:13:51.240">
        <tt:span style="textWhite">mit den Lebensgeschichten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der angestammten Einwohner verzahnt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub273" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:51.360" end="00:13:53.880">
        <tt:span style="textWhite">Hier am Neuen Markt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in Hermeskeil</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub274" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:54.000" end="00:13:57.160">
        <tt:span style="textWhite">bringt die iranische Mutter</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihre Tochter in den Kindergarten</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub275" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:57.280" end="00:13:58.280">
        <tt:span style="textWhite">und fragt sich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub276" style="textCenter" region="bottom" begin="00:13:58.400" end="00:14:01.120">
        <tt:span style="textWhite">in was für einem Ort</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sie in ihrem Exil gelandet ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub277" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:01.920" end="00:14:03.040">
        <tt:span style="textWhite">Sie hat keine Ahnung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub278" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:03.160" end="00:14:05.840">
        <tt:span style="textWhite">dass hier einst der zentrale Platz</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einer anderen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub279" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:05.960" end="00:14:07.600">
        <tt:span style="textWhite">der deutschen Diktatur war:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub280" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:07.720" end="00:14:09.760">
        <tt:span style="textWhite">der Prachtplatz in der NS-Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub281" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:09.880" end="00:14:11.040">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub282" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:11.160" end="00:14:14.480">
        <tt:span style="textYellow">Den haben die Nationalsozialisten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">so angelegt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub283" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:14.600" end="00:14:17.000">
        <tt:span style="textYellow">und es war eigentlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">von Anfang an ein Platz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub284" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:17.120" end="00:14:19.160">
        <tt:span style="textYellow">der vor allen Dingen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">so zum Exerzieren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub285" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:19.280" end="00:14:20.800">
        <tt:span style="textYellow">zum Sich-feiern gedacht war.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub286" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:20.920" end="00:14:24.720">
        <tt:span style="textYellow">Das wäre eben das Staatsjugendheim,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">das im Roman auch vorkommt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub287" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:24.840" end="00:14:26.280">
        <tt:span style="textYellow">Und die HJ hat das genutzt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub288" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:26.400" end="00:14:28.560">
        <tt:span style="textYellow">Und dort drüben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">hat der Amtsbürgermeister</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub289" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:28.680" end="00:14:30.720">
        <tt:span style="textYellow">sein sehr schönes Haus bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub290" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:30.840" end="00:14:32.360">
        <tt:span style="textYellow">Da ist die Jugendherberge,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub291" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:32.480" end="00:14:34.160">
        <tt:span style="textYellow">damals Jugendherberge Dr. Ley.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub292" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:34.280" end="00:14:36.280">
        <tt:span style="textYellow">Das heißt, einer von den wirklich,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub293" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:36.400" end="00:14:39.000">
        <tt:span style="textYellow">ja, hochrangigen Funktionären</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Hitlers.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub294" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:39.120" end="00:14:40.240">
        <tt:span style="textWhite">(Nachdenkliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub295" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:40.360" end="00:14:41.360">
        <tt:span style="textWhite">Robert Ley,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub296" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:41.480" end="00:14:44.520">
        <tt:span style="textWhite">Führer der Massenorganisation</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Kraft durch Freude.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub297" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:44.640" end="00:14:46.080">
        <tt:span style="textWhite">In lässt sie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub298" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:46.200" end="00:14:48.880">
        <tt:span style="textWhite">in einem der historischen Kapitel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">selbst auftreten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub299" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:49.000" end="00:14:50.840">
        <tt:span style="textWhite">Der Luftkurort Hermeskeil</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub300" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:50.960" end="00:14:54.440">
        <tt:span style="textWhite">wird zu einem der ersten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Gaumusterdörfer Deutschlands</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub301" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:54.560" end="00:14:55.960">
        <tt:span style="textWhite">und "judenfrei".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub302" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:56.080" end="00:14:59.400">
        <tt:span style="textWhite">Treibende Kraft im Ort:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Gauleiter Gustav Simon,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub303" style="textCenter" region="bottom" begin="00:14:59.520" end="00:15:01.320">
        <tt:span style="textWhite">genannt der Giftpilz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub304" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:01.440" end="00:15:05.200">
        <tt:span style="textWhite">Über all das hat Shida Bazyar</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als Jugendliche nichts erfahren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub305" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:05.320" end="00:15:09.320">
        <tt:span style="textWhite">Erst als sie ein Sachbuch zur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">NS-Geschichte von Hermeskeil liest,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub306" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:09.440" end="00:15:12.240">
        <tt:span style="textWhite">erfährt sie von den weißen Flecken,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">den Lücken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub307" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:12.360" end="00:15:13.880">
        <tt:span style="textWhite">Davon, wie wenig sie weiß</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub308" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:14.000" end="00:15:16.600">
        <tt:span style="textWhite">über die Vergangenheit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihres Heimatortes.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub309" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:16.720" end="00:15:17.720">
        <tt:span style="textWhite">Sie recherchiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub310" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:17.840" end="00:15:20.840">
        <tt:span style="textWhite">lernt die völlig unbekannten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Schicksale der Opfer kennen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub311" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:20.960" end="00:15:23.760">
        <tt:span style="textWhite">will die Geschichten</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der jüdischen Familien erzählen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub312" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:23.880" end="00:15:27.160">
        <tt:span style="textWhite">in dem sie sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in eine größere Romanwelt einbaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub313" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:27.280" end="00:15:29.200">
        <tt:span style="textYellow">Das war mir beim Schreiben wichtig,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub314" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:29.320" end="00:15:32.480">
        <tt:span style="textYellow">dass zwar die historischen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">jüdischen Hermeskeiler:innen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub315" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:32.600" end="00:15:35.480">
        <tt:span style="textYellow">in irgendeiner Form auftauchen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und eingebunden werden,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub316" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:35.600" end="00:15:37.160">
        <tt:span style="textYellow">auch wenn es nur</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">am Rande ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub317" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:37.280" end="00:15:38.760">
        <tt:span style="textYellow">Aber dass die Hauptfiguren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub318" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:38.880" end="00:15:41.760">
        <tt:span style="textYellow">bei denen ich ja selber</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sehr viel erzählen muss,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub319" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:41.880" end="00:15:44.040">
        <tt:span style="textYellow">dass das fiktive Figuren sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub320" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:44.160" end="00:15:46.880">
        <tt:span style="textWhite">Im Roman heißt Hermeskeil</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Heimesbach.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub321" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:47.000" end="00:15:48.880">
        <tt:span style="textWhite">Bazyar springt zwischen den Zeiten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub322" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:49.000" end="00:15:51.120">
        <tt:span style="textWhite">schneidet kurze Kapitel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gegeneinander.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub323" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:51.240" end="00:15:53.400">
        <tt:span style="textWhite">Sie erzählt, wie die Familien im Ort</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub324" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:53.520" end="00:15:56.880">
        <tt:span style="textWhite">am ersten Wirtshaustreffen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der NSDAP teilnehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub325" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:57.000" end="00:15:58.840">
        <tt:span style="textWhite">Noch sind alle normale Nachbarn,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub326" style="textCenter" region="bottom" begin="00:15:58.960" end="00:16:01.640">
        <tt:span style="textWhite">dann aber werden die einen verfolgt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und deportiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub327" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:01.760" end="00:16:04.720">
        <tt:span style="textWhite">und die anderen richten sich ein</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in der NS-Diktatur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub328" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:04.840" end="00:16:07.200">
        <tt:span style="textWhite">mit Verrat oder mit Wegschauen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und Schweigen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub329" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:07.320" end="00:16:10.840">
        <tt:span style="textWhite">Nach '45 gilt die Vergangenheit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einerseits als abgeschlossen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub330" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:10.960" end="00:16:12.200">
        <tt:span style="textWhite">Und andererseits helfen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub331" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:12.320" end="00:16:14.640">
        <tt:span style="textWhite">die Nachfahren</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der einstigen Dorfbewohner,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub332" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:14.760" end="00:16:17.800">
        <tt:span style="textWhite">den Familien der Exil-Iraner</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">heimisch zu werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub333" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:18.600" end="00:16:20.840">
        <tt:span style="textYellow">Sie haben Freunde und Freundinnen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gefunden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub334" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:20.960" end="00:16:22.720">
        <tt:span style="textYellow">Und deswegen wollte ich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">unbedingt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub335" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:22.840" end="00:16:25.680">
        <tt:span style="textYellow">dass es bei dieser einen Familie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">im Roman auch so ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub336" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:25.800" end="00:16:26.800">
        <tt:span style="textYellow">dass dieser Ort,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub337" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:26.920" end="00:16:29.680">
        <tt:span style="textYellow">in dem Nachbarn</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die eigenen Nachbarn verraten haben,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub338" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:29.800" end="00:16:31.280">
        <tt:span style="textYellow">trotzdem auch ein Ort ist,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub339" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:31.400" end="00:16:36.720">
        <tt:span style="textYellow">an dem Jahre, Jahrzehnte später</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Menschen ein Zuhause finden konnten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub340" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:36.840" end="00:16:38.800">
        <tt:span style="textYellow">die von woanders fliehen mussten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub341" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:38.920" end="00:16:42.560">
        <tt:span style="textWhite">Shida Bazyar beschreibt das alles</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit einer großen szenischen Dichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub342" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:42.680" end="00:16:45.320">
        <tt:span style="textWhite">Sie schildert, wie Menschen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ihren Alltag bestehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub343" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:45.440" end="00:16:47.400">
        <tt:span style="textWhite">Und das über ein Jahrhundert hinweg.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub344" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:47.520" end="00:16:49.200">
        <tt:span style="textWhite">Bazyar erzählt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub345" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:49.320" end="00:16:52.160">
        <tt:span style="textWhite">was sie als Zugewanderte gesehen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und wahrgenommen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub346" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:52.280" end="00:16:55.000">
        <tt:span style="textWhite">So macht dieses Buch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auch sensibel für die Gefahren,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub347" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:55.120" end="00:16:56.400">
        <tt:span style="textWhite">die im Heute lauern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub348" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:56.520" end="00:16:57.560">
        <tt:span style="textYellow">Das ist etwas,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub349" style="textCenter" region="bottom" begin="00:16:57.680" end="00:17:00.920">
        <tt:span style="textYellow">was ich aus der Arbeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">mit meinem Roman mitgenommen habe,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub350" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:01.040" end="00:17:04.160">
        <tt:span style="textYellow">diese Gefahr, die von den ganz</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">normalen Menschen ausgeht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub351" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:04.280" end="00:17:07.839">
        <tt:span style="textYellow">Die, von denen man denkt, mit denen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ist man doch eigentlich gut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub352" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:07.960" end="00:17:09.319">
        <tt:span style="textYellow">Die, mit denen man denkt:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub353" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:09.440" end="00:17:12.119">
        <tt:span style="textYellow">Okay, wir sind unterschiedlicher</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Meinung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub354" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:12.240" end="00:17:14.079">
        <tt:span style="textYellow">aber da gibt's ein Grundvertrauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub355" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:14.200" end="00:17:17.040">
        <tt:span style="textYellow">Da bin ich 'ner sehr großen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Verunsicherung ausgesetzt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub356" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:17.160" end="00:17:20.319">
        <tt:span style="textYellow">weil ich glaube, dass das Wort</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Brandmauer ganz, ganz schnell</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub357" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:20.440" end="00:17:22.200">
        <tt:span style="textYellow">der Vergangenheit angehören wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub358" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:22.319" end="00:17:24.160">
        <tt:span style="textYellow">Das ist ja nur 'ne Frage der Zeit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub359" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:24.280" end="00:17:25.960">
        <tt:span style="textWhite">"Die Lücken" von Shida Bazyar,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub360" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:26.079" end="00:17:28.600">
        <tt:span style="textWhite">ausgezeichnet</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit dem Deutschen Buchpreis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub361" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:28.720" end="00:17:30.080">
        <tt:span style="textWhite">(Imposante Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub362" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:32.560" end="00:17:35.280">
        <tt:span style="textWhite">Eine wirklich "zündende Idee",</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das Ganze.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub363" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:35.400" end="00:17:38.800">
        <tt:span style="textWhite">Ein Kanonenschuss zum Mond, bemannt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub364" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:38.920" end="00:17:45.240">
        <tt:span style="textCyan">♪ Leute, zwischen euch herrscht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">schlicht ein Missverständnis.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub365" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:45.360" end="00:17:48.400">
        <tt:span style="textWhite">Der Krieg ist aus,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Militärs sind ratlos</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub366" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:48.520" end="00:17:50.200">
        <tt:span style="textWhite">und in der Lebenskrise.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub367" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:50.320" end="00:17:52.160">
        <tt:span style="textWhite">Die Lösung:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Auf zum Mond!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub368" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:52.280" end="00:17:56.640">
        <tt:span style="textWhite">Die Mutter aller Science-Fiction-</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Stories als nagelneue Oper.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub369" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:56.760" end="00:17:59.400">
        <tt:span style="textWhite">Jules Vernes</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Von der Erde zum Mond"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub370" style="textCenter" region="bottom" begin="00:17:59.520" end="00:18:01.520">
        <tt:span style="textWhite">als visionärer Steampunk.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub371" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:01.640" end="00:18:04.680">
        <tt:span style="textWhite">Heiter, hintergründig und poetisch.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub372" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:04.800" end="00:18:06.600">
        <tt:span style="textWhite">(Melancholische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub373" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:07.360" end="00:18:10.400">
        <tt:span style="textWhite">(Abenteuerliche Musik,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">erregter Gesang)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub374" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:18.560" end="00:18:20.640">
        <tt:span style="textWhite">(Musik wird romantischer.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub375" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:24.240" end="00:18:25.680">
        <tt:span style="textWhite">(Jazzige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub376" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:26.280" end="00:18:29.200">
        <tt:span style="textWhite">"Mundharmonika lernt man nicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">am Konservatorium",</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub377" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:29.320" end="00:18:30.800">
        <tt:span style="textWhite">sagt Charles Pasi.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub378" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:30.920" end="00:18:33.040">
        <tt:span style="textWhite">"Sie ist ein Antiheld in der Musik."</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub379" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:33.160" end="00:18:36.320">
        <tt:span style="textCyan">♪ You love the sun,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">I love the rain.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub380" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:36.440" end="00:18:38.640">
        <tt:span style="textWhite">(Gefühlvolle, jazzig-soulige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub381" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:38.760" end="00:18:41.280">
        <tt:span style="textCyan">♪ You sing the verse,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">I'll play the own refrain.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub382" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:41.400" end="00:18:45.480">
        <tt:span style="textWhite">Beim Blues-Festival in Kaiserslautern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wird der coole Franzose dagegen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub383" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:45.600" end="00:18:48.160">
        <tt:span style="textWhite">ganz sicher</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">einer der echten Helden sein.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub384" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:48.280" end="00:18:51.120">
        <tt:span style="textCyan">♪ ... then you wanna come back.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">No matter the season.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub385" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:51.240" end="00:18:53.280">
        <tt:span style="textCyan">♪ I see the cold on your face.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub386" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:53.400" end="00:18:57.080">
        <tt:span style="textWhite">Zum 25. Mal schon geht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das internationale Festival</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub387" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:57.200" end="00:18:59.280">
        <tt:span style="textWhite">über die Bühne</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Kammgarnfabrik.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub388" style="textCenter" region="bottom" begin="00:18:59.400" end="00:19:02.440">
        <tt:span style="textWhite">Beim Eröffnungsabend</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ist der Eintritt frei.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub389" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:02.560" end="00:19:03.720">
        <tt:span style="textWhite">Nichts wie hin.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub390" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:03.840" end="00:19:05.680">
        <tt:span style="textWhite">(Gefühlvolle, jazzige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub391" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:05.800" end="00:19:07.840">
        <tt:span style="textCyan">♪ It's just the warm embrace.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub392" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:07.960" end="00:19:10.240">
        <tt:span style="textWhite">(Flottes Mundharmonikaspiel)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub393" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:11.160" end="00:19:14.040">
        <tt:span style="textWhite">(Rhythmische, schussähnliche Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub394" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:14.160" end="00:19:17.840">
        <tt:span style="textYellow">(beide:) Ich bin Rola El-Halabi,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und das ist meine Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub395" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:17.960" end="00:19:20.720">
        <tt:span style="textWhite">Eine wahre</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und eine blutige Geschichte.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub396" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:20.840" end="00:19:24.080">
        <tt:span style="textWhite">2011 wird die Boxweltmeisterin</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Rola El-Halabi</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub397" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:24.200" end="00:19:26.760">
        <tt:span style="textWhite">kurz vor einem Kampf</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in der Kabine angeschossen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub398" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:26.880" end="00:19:28.800">
        <tt:span style="textWhite">von ihrem Stiefvater und Ex-Trainer,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub399" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:28.920" end="00:19:31.440">
        <tt:span style="textWhite">der nicht erträgt,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dass Rola einen Freund hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub400" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:31.560" end="00:19:34.360">
        <tt:span style="textWhite">Aber die Schüsse in Hände,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Füße und ins Knie</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub401" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:34.480" end="00:19:36.000">
        <tt:span style="textWhite">können Rola nicht aufhalten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub402" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:36.120" end="00:19:38.640">
        <tt:span style="textWhite">Sie kämpft sich zurück ins Leben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und in den Ring</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub403" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:38.760" end="00:19:41.560">
        <tt:span style="textWhite">und schreibt ein Buch darüber:</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Stehaufmädchen".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub404" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:42.120" end="00:19:43.560">
        <tt:span style="textWhite">(Ernste Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub405" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:43.680" end="00:19:46.280">
        <tt:span style="textWhite">Jetzt wird am Theater Ulm</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">daraus ein Bühnenstück.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub406" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:46.400" end="00:19:48.480">
        <tt:span style="textYellow">Ich hab mich fertig gemacht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub407" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:48.600" end="00:19:51.080">
        <tt:span style="textWhite">Sie selbst war bei den Proben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sichtlich bewegt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub408" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:51.200" end="00:19:53.440">
        <tt:span style="textWhite">Dem Publikum wird es</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kaum anders gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub409" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:53.560" end="00:19:56.600">
        <tt:span style="textYellow">Er hat geheult wie 'ne Frau.</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Ich hab ihn kaputtgeschlagen!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub410" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:56.720" end="00:19:58.920">
        <tt:span style="textYellow">Da siehst du,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wozu du mich getrieben hast!</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub411" style="textCenter" region="bottom" begin="00:19:59.040" end="00:20:01.120">
        <tt:span style="textYellow">Mein Vater,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">drei Meter von mir entfernt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub412" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:01.240" end="00:20:04.240">
        <tt:span style="textYellow">trifft genau in die Mitte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">meines Handschuhs. Ich schreie.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub413" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:04.360" end="00:20:06.720">
        <tt:span style="textYellow">Nicht vor Schmerz,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">sondern wegen des Knalls,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub414" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:06.840" end="00:20:08.800">
        <tt:span style="textYellow">weil ich dachte,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">meine Ohren platzen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub415" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:09.000" end="00:20:11.120">
        <tt:span style="textYellow">Mit nur einer Hand</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">kann ich nicht boxen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub416" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:11.240" end="00:20:13.600">
        <tt:span style="textYellow">Mein Vater kommt auf mich zu,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">legt wieder an.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub417" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:13.720" end="00:20:15.040">
        <tt:span style="textWhite">(Schuss)</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Er schießt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub418" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:15.160" end="00:20:16.160">
        <tt:span style="textWhite">(Schreie)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub419" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:19.680" end="00:20:20.800">
        <tt:span style="textWhite">(Wabernde Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub420" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:21.880" end="00:20:22.880">
        <tt:span style="textWhite">(Rattern)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub421" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:25.320" end="00:20:26.520">
        <tt:span style="textWhite">(Gleißende Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub422" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:35.000" end="00:20:36.240">
        <tt:span style="textYellow">(englisch:) Ich glaube,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub423" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:36.360" end="00:20:39.360">
        <tt:span style="textYellow">wir projizieren alle etwas</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auf die Dinge, die wir sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub424" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:39.480" end="00:20:43.200">
        <tt:span style="textWhite">Nicht nur die Lampen von Lucia Koch</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">tauchen das Schauwerk</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub425" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:43.320" end="00:20:45.360">
        <tt:span style="textWhite">in ein völlig neues Licht ...</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub426" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:45.480" end="00:20:49.440">
        <tt:span style="textWhite">Zwei Künstlerinnen und ein Künstler</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus Brasilien "bespielen"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub427" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:49.560" end="00:20:52.440">
        <tt:span style="textWhite">die enormen Hallen am Rand</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Sindelfingen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub428" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:52.840" end="00:20:55.360">
        <tt:span style="textWhite">"Raumgreifend" sind alle ihre Werke:</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub429" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:55.480" end="00:20:59.160">
        <tt:span style="textWhite">Die riesenhafte Sperrholzplastik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Henrique Oliveira</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub430" style="textCenter" region="bottom" begin="00:20:59.280" end="00:21:02.000">
        <tt:span style="textWhite">nicht weniger</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">als die Betonlautsprecherboxen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub431" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:02.120" end="00:21:05.400">
        <tt:span style="textWhite">die Vivian Caccuri im Raum daneben</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">arrangiert hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub432" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:06.040" end="00:21:08.880">
        <tt:span style="textWhite">Ein Halbdunkel</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">voller brutaler Klötze,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub433" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:09.000" end="00:21:12.800">
        <tt:span style="textWhite">vor denen "kleine Lichter"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">scheinbar um ihr Leben zittern.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub434" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:12.920" end="00:21:14.640">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige, sphärische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub435" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:16.280" end="00:21:18.320">
        <tt:span style="textYellow">(englisch:)</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Kerzen sind zerbrechlich.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub436" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:18.440" end="00:21:21.080">
        <tt:span style="textYellow">Sie stehen auch für Sehnsüchte</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und Wünsche</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub437" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:21.200" end="00:21:26.080">
        <tt:span style="textYellow">und Glauben, für Dinge,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">die nicht wirklich fassbar sind.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub438" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:26.200" end="00:21:27.200">
        <tt:span style="textWhite">(Dumpfes Dröhnen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub439" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:27.320" end="00:21:30.520">
        <tt:span style="textWhite">Den dumpfen Lärm in Vivian Caccuris</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Raum dagegen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub440" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:30.640" end="00:21:34.760">
        <tt:span style="textWhite">kann man fast mit Händen greifen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">so real und dicht ist er.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub441" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:35.400" end="00:21:38.720">
        <tt:span style="textWhite">Eine Art Synthesizer übersetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Spannungsschwankungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub442" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:38.840" end="00:21:41.800">
        <tt:span style="textWhite">im ganz normalen Stromnetz</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in Geräusche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub443" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:42.240" end="00:21:46.480">
        <tt:span style="textWhite">In ungemütlich knisternde Entladungen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und dunkles Pochen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub444" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:47.440" end="00:21:49.880">
        <tt:span style="textYellow">Das ist nichts</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wirklich Musikalisches.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub445" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:50.120" end="00:21:53.320">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe bei dieser Arbeit</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">nicht auf Musik abgezielt,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub446" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:53.440" end="00:21:56.520">
        <tt:span style="textYellow">obwohl ich schon oft mit Musik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gearbeitet habe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub447" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:56.640" end="00:21:59.320">
        <tt:span style="textYellow">Ja, es klingt vielleicht</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">wie ein Herz,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub448" style="textCenter" region="bottom" begin="00:21:59.440" end="00:22:01.960">
        <tt:span style="textYellow">aber es gibt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">keinen gleichmäßigen Rhythmus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub449" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:02.080" end="00:22:05.040">
        <tt:span style="textYellow">Es ist also</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ein sehr synkopiertes Herz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub450" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:05.160" end="00:22:09.080">
        <tt:span style="textYellow">Ein Herz, das nicht in einem</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gleichmäßigen Rhythmus schlägt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub451" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:09.200" end="00:22:12.400">
        <tt:span style="textYellow">Vielleicht liegt darin ja</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">das Unbehagliche.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub452" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:12.520" end="00:22:13.600">
        <tt:span style="textWhite">(Dumpfes Pochen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub453" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:15.640" end="00:22:16.960">
        <tt:span style="textWhite">(Unruhiges Klappern)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub454" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:18.120" end="00:22:20.640">
        <tt:span style="textWhite">Die sichtbar durch den Raum</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gespannten Kabel</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub455" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:20.760" end="00:22:22.720">
        <tt:span style="textWhite">sind ein Brasilien-Zitat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub456" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:23.040" end="00:22:26.360">
        <tt:span style="textWhite">Knäuel aus halblegalen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">ungeprüften Leitungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub457" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:26.480" end="00:22:28.600">
        <tt:span style="textWhite">gehören zum landesweiten Stadtbild.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub458" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:29.320" end="00:22:31.360">
        <tt:span style="textWhite">Genauso wie die Sperrholzplatten,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub459" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:31.480" end="00:22:34.640">
        <tt:span style="textWhite">aus denen dort ganze Favelas</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zusammengezimmert werden.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub460" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:35.560" end="00:22:38.520">
        <tt:span style="textWhite">Und in Sindelfingen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eine riesenhafte Holzskulptur,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub461" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:38.640" end="00:22:40.800">
        <tt:span style="textWhite">ausgedacht von Henrique Oliveira,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub462" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:40.920" end="00:22:43.760">
        <tt:span style="textWhite">dem dritten im Bund</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Gäste aus Brasilien.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub463" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:43.880" end="00:22:46.360">
        <tt:span style="textWhite">(Gesprächsfragmente,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">abwartende Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub464" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:49.760" end="00:22:54.120">
        <tt:span style="textWhite">Raumgreifend ist sein Werk</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im wahrsten Sinn, sogar groß genug,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub465" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:54.240" end="00:22:56.040">
        <tt:span style="textWhite">um hindurchgehen zu können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub466" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:56.600" end="00:22:59.680">
        <tt:span style="textWhite">Ein Ding irgendwo zwischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">monströser Wurzelknolle</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub467" style="textCenter" region="bottom" begin="00:22:59.800" end="00:23:01.520">
        <tt:span style="textWhite">und zerfetztem Blutgefäß.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub468" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:01.840" end="00:23:06.680">
        <tt:span style="textWhite">Groß und breit und massig</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und unübersehbar einfach da.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub469" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:06.800" end="00:23:09.040">
        <tt:span style="textWhite">(Ruhige, sphärische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub470" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:18.880" end="00:23:21.040">
        <tt:span style="textCyan">(englisch:)</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Es ist außerdem eine Arbeit,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub471" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:21.160" end="00:23:24.840">
        <tt:span style="textWhite">die man nicht nur mit den Augen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sieht, sondern mit dem ganzen Körper.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub472" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:24.960" end="00:23:27.480">
        <tt:span style="textCyan">Man muss um sie herumgehen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">um sie wahrzunehmen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub473" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:27.600" end="00:23:30.520">
        <tt:span style="textCyan">Ich möchte, dass die Leute,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">wenn sie ins Museum kommen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub474" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:30.640" end="00:23:33.480">
        <tt:span style="textCyan">die Möglichkeit haben,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">etwas Körperliches zu erleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub475" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:33.600" end="00:23:35.760">
        <tt:span style="textCyan">Etwas,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">das tatsächlich materiell ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub476" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:35.880" end="00:23:38.440">
        <tt:span style="textCyan">Man kann es anfassen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">es hat eine Oberfläche,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub477" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:38.560" end="00:23:41.440">
        <tt:span style="textCyan">es hat einen Geruch,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">es ist ein echtes Ding.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub478" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:42.680" end="00:23:45.840">
        <tt:span style="textWhite">Und hinter dem "echten" Ding aus Holz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub479" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:45.960" end="00:23:50.280">
        <tt:span style="textWhite">öffnet sich der Weg in Lucia Kochs</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gegenstandsloses Reich</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub480" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:50.400" end="00:23:51.840">
        <tt:span style="textWhite">aus buntem Licht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub481" style="textCenter" region="bottom" begin="00:23:52.160" end="00:23:54.040">
        <tt:span style="textWhite">(Abwartende Musik, leises Rattern)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub482" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:00.000" end="00:24:01.880">
        <tt:span style="textYellow">(englisch:) Man muss sich bewegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub483" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:02.000" end="00:24:04.600">
        <tt:span style="textYellow">Man kann das Ganze</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">gar nicht erfassen oder sehen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub484" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:04.720" end="00:24:05.720">
        <tt:span style="textYellow">ohne zu gehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub485" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:05.840" end="00:24:08.640">
        <tt:span style="textYellow">Natürlich hat man von der Mitte aus</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Ausblicke.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub486" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:08.760" end="00:24:12.080">
        <tt:span style="textYellow">Und die Mitte sieht man</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">von fast jedem Punkt aus.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub487" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:12.200" end="00:24:14.760">
        <tt:span style="textYellow">Aber um der ganzen Komposition</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zu folgen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub488" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:14.880" end="00:24:18.800">
        <tt:span style="textYellow">muss man ganz nach oben gehen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">und dann wieder zurück nach unten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub489" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:22.080" end="00:24:25.880">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht zurück in Vivian Caccuris</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">düsteren Raum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub490" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:26.000" end="00:24:30.000">
        <tt:span style="textWhite">um noch ein wenig über die dunkle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Seite der Macht zu meditieren.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub491" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:30.520" end="00:24:34.120">
        <tt:span style="textWhite">Über lärmende Technik</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">und lebendige, kleine Flämmchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub492" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:34.240" end="00:24:35.760">
        <tt:span style="textWhite">(Quietschen und Pochen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub493" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:37.880" end="00:24:38.880">
        <tt:span style="textWhite">(Ominöse Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub494" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:45.040" end="00:24:46.440">
        <tt:span style="textWhite">(Quietschen, Knarzen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub495" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:50.840" end="00:24:54.520">
        <tt:span style="textYellow">Ich glaube, es geht darum,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">widerständig zu sein</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub496" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:54.640" end="00:24:58.360">
        <tt:span style="textYellow">und in einer instabilen Umgebung</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">zu leben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub497" style="textCenter" region="bottom" begin="00:24:58.480" end="00:25:00.120">
        <tt:span style="textYellow">Und vielleicht sogar darum,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub498" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:00.240" end="00:25:03.840">
        <tt:span style="textYellow">aus dem Chaos heraus</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">eine Menge Dinge zu schaffen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub499" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:03.960" end="00:25:08.120">
        <tt:span style="textYellow">Denn ich glaube, das ist das Gewebe,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">vor dem wir uns gerade bewegen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub500" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:09.560" end="00:25:11.520">
        <tt:span style="textWhite">Ein Gewebe, das zerfetzt ist.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub501" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:11.640" end="00:25:13.640">
        <tt:span style="textWhite">Wie ein altes Moskitonetz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub502" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:14.200" end="00:25:17.800">
        <tt:span style="textWhite">Vielleicht liegt darin ja ein Stück</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">brasilianischer Gelassenheit.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub503" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:18.200" end="00:25:21.920">
        <tt:span style="textWhite">Nicht nach Ordnung rufen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sondern das Chaos überleben.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub504" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:22.360" end="00:25:24.800">
        <tt:span style="textWhite">So wie Vivian Caccuris Flämmchen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub505" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:26.400" end="00:25:31.280">
        <tt:span style="textYellow">Kerzen sind die Überlebenden</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">der Instabilität.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub506" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:31.440" end="00:25:32.720">
        <tt:span style="textWhite">(Knistern, Knallen)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub507" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:39.160" end="00:25:40.880">
        <tt:span style="textWhite">(Musik verklingt langsam.)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub508" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:41.720" end="00:25:43.040">
        <tt:span style="textWhite">(Scheppernde Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub509" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:43.760" end="00:25:45.840">
        <tt:span style="textWhite">(Lebhafte Musik, Stimmengewirr)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub510" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:48.400" end="00:25:50.520">
        <tt:span style="textWhite">Vom Kinderzimmer ins Museum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub511" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:50.640" end="00:25:53.960">
        <tt:span style="textWhite">Die steile Karriere</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der bunten Bausteine,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub512" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:54.080" end="00:25:56.760">
        <tt:span style="textWhite">jetzt im historischen Museum</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">der Pfalz.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub513" style="textCenter" region="bottom" begin="00:25:56.880" end="00:25:58.880">
        <tt:span style="textWhite">(Unruhige elektronische Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub514" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:01.400" end="00:26:06.000">
        <tt:span style="textYellow">Mit diesen Elementen können sie</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">quasi die ganze Welt nachbauen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub515" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:06.120" end="00:26:11.120">
        <tt:span style="textYellow">Und das weckt natürlich ein</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">unglaubliches kreatives Potenzial.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub516" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:11.240" end="00:26:12.720">
        <tt:span style="textWhite">(Wilde, rockige Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub517" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:12.920" end="00:26:16.480">
        <tt:span style="textWhite">LEGO wird heute von Kindern</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">wie von Erwachsenen geliebt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub518" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:16.600" end="00:26:19.360">
        <tt:span style="textWhite">Wie wurde</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus einfachen Klemmbausteinen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub519" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:19.480" end="00:26:21.360">
        <tt:span style="textWhite">ein Popkulturphänomen?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub520" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:21.480" end="00:26:24.400">
        <tt:span style="textWhite">(Musik: "Howlin' for You"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von The Black Keys)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub521" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:25.960" end="00:26:31.360">
        <tt:span style="textWhite">Die LEGO-Steine in ihrer heutigen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Form gibt es seit 1958.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub522" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:31.480" end="00:26:33.960">
        <tt:span style="textWhite">(Musik: "Bongo Rock"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">von Preston Epps)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub523" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:34.240" end="00:26:36.120">
        <tt:span style="textYellow">Meine erste Begegnung mit LEGO war</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub524" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:36.240" end="00:26:39.480">
        <tt:span style="textYellow">wie bei vielen Menschen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">meines Alters unterm Weihnachtsbaum.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub525" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:39.800" end="00:26:43.640">
        <tt:span style="textYellow">Ich habe als kleines Kind</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">ein LEGO-Set geschenkt bekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub526" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:43.760" end="00:26:47.800">
        <tt:span style="textYellow">Das war damals noch dieses kleine</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Haus aus weißen und roten Steinen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub527" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:47.920" end="00:26:51.800">
        <tt:span style="textYellow">Und das habe ich unendlich oft</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">neu zusammengesetzt</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub528" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:51.920" end="00:26:53.400">
        <tt:span style="textYellow">und immer wieder aufgebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub529" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:53.520" end="00:26:54.720">
        <tt:span style="textWhite">(Knarzende Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub530" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:54.840" end="00:26:57.600">
        <tt:span style="textWhite">Cathérine Biasini</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">zeigt in der Ausstellung,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub531" style="textCenter" region="bottom" begin="00:26:57.720" end="00:27:00.640">
        <tt:span style="textWhite">wie das Spielzeug</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Generationen geprägt hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub532" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:01.160" end="00:27:02.560">
        <tt:span style="textWhite">(Reges Stimmengewirr)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub533" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:04.120" end="00:27:06.720">
        <tt:span style="textWhite">LEGO ist meist das erste Material,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub534" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:06.840" end="00:27:09.520">
        <tt:span style="textWhite">mit dem kleine Künstler</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kreativ werkeln.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub535" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:09.640" end="00:27:10.880">
        <tt:span style="textWhite">Aus nur sechs Steinen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub536" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:11.000" end="00:27:14.160">
        <tt:span style="textWhite">können fast eine Million</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">verschiedene Formen entstehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub537" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:14.520" end="00:27:16.640">
        <tt:span style="textWhite">Ein paar Anschauungsbeispiele?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub538" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:17.320" end="00:27:18.400">
        <tt:span style="textWhite">Die Treppe.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub539" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:18.840" end="00:27:21.720">
        <tt:span style="textWhite">Oder undefinierbarer Brocken.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub540" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:21.840" end="00:27:23.040">
        <tt:span style="textWhite">(Verspielte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub541" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:23.160" end="00:27:24.760">
        <tt:span style="textWhite">Es geht auch komplexer.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub542" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:24.880" end="00:27:27.840">
        <tt:span style="textWhite">Martin Schild vom LEGO-Verein</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">"Lauter Steine"</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub543" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:27.960" end="00:27:31.160">
        <tt:span style="textWhite">hat mit seinem Sohn</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">die Burg Nanstein nachgebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub544" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:31.280" end="00:27:35.200">
        <tt:span style="textWhite">Seine Liebe für LEGO hat er</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">mit seinen Kindern wiederentdeckt.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub545" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:36.680" end="00:27:40.320">
        <tt:span style="textCyan">LEGO hat auch ganz geschickt jetzt</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">auch Produktpaletten rausgebracht,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub546" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:40.440" end="00:27:42.480">
        <tt:span style="textCyan">die wir als Kind</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">gerne gehabt hätten.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub547" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:42.800" end="00:27:46.680">
        <tt:span style="textCyan">Und als Erwachsener kann ich sie mir</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">dann leisten und kaufe sie mir dann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub548" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:46.800" end="00:27:48.680">
        <tt:span style="textCyan">Das sind halt so</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">diese Verbindungen</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub549" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:48.800" end="00:27:52.200">
        <tt:span style="textCyan">für erwachsene Menschen, wieder</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">zurück in das Spielen zu kommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub550" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:52.320" end="00:27:53.720">
        <tt:span style="textCyan">Dieses Technical Detoxing,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub551" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:53.840" end="00:27:57.400">
        <tt:span style="textCyan">dass man halt mal seine digitalen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textCyan">Medien an die Seite legen kann.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub552" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:57.520" end="00:27:58.600">
        <tt:span style="textWhite">(Verzauberte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub553" style="textCenter" region="bottom" begin="00:27:58.720" end="00:28:00.440">
        <tt:span style="textWhite">Billig ist das allerdings nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub554" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:00.800" end="00:28:06.160">
        <tt:span style="textWhite">Der Eiffelturm zum Beispiel kostet</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">im offiziellen Shop knapp 630 Euro.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub555" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:06.600" end="00:28:11.080">
        <tt:span style="textWhite">Und wehe, man verliert ein Steinchen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">dann ist das Set nichts mehr wert.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub556" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:11.640" end="00:28:14.800">
        <tt:span style="textWhite">Ob man sich die Burg Nanstein</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">überhaupt leisten könnte?</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub557" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:14.920" end="00:28:17.080">
        <tt:span style="textWhite">Sie gibt es aber nicht zu kaufen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub558" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:17.200" end="00:28:20.520">
        <tt:span style="textWhite">Solche Eigenkreationen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">heißen in der Fanszene</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub559" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:20.640" end="00:28:22.880">
        <tt:span style="textWhite">"MOC", "My Own Creation".</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub560" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:23.000" end="00:28:25.080">
        <tt:span style="textWhite">(Unruhige Klänge, Laserschüsse)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub561" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:25.200" end="00:28:27.000">
        <tt:span style="textWhite">Viele der MOCs in der Ausstellung</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub562" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:27.120" end="00:28:29.760">
        <tt:span style="textWhite">hat "Lauter Steine"</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">aus Kaiserslautern gebaut.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub563" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:30.440" end="00:28:32.560">
        <tt:span style="textWhite">An diesem MOC</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">haben sieben Mitglieder</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub564" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:32.680" end="00:28:35.440">
        <tt:span style="textWhite">vier Jahre lang</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">in ihrer Freizeit gearbeitet.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub565" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:35.560" end="00:28:37.200">
        <tt:span style="textWhite">(Abenteuerliche Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub566" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:38.000" end="00:28:39.920">
        <tt:span style="textWhite">Schön wäre es, wenn der Speyrer Dom</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub567" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:40.040" end="00:28:42.080">
        <tt:span style="textWhite">bald als offizielles Bauset</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">erscheint.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub568" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:42.200" end="00:28:43.960">
        <tt:span style="textWhite">Ausgeschlossen ist es nicht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub569" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:44.080" end="00:28:48.400">
        <tt:span style="textWhite">LEGO fühlt immer wieder bei seinen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Fans nach, was dort gewünscht wird.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub570" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:49.480" end="00:28:52.400">
        <tt:span style="textYellow">Ich denke auch, dass diese</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Verbindung zur Popkultur</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub571" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:52.520" end="00:28:54.240">
        <tt:span style="textYellow">auch darauf basiert,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub572" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:54.360" end="00:28:57.880">
        <tt:span style="textYellow">dass das Unternehmen sehr früh</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Lizenzthemen aufgegriffen hat.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub573" style="textCenter" region="bottom" begin="00:28:58.000" end="00:29:02.880">
        <tt:span style="textYellow">Also es gab eben schon relativ früh</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">Star-Wars-Sets, es gab Sets,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub574" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:03.000" end="00:29:07.040">
        <tt:span style="textYellow">die sich auf Harry Potter beziehen,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">es gab eine Kooperation mit Disney.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub575" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:07.160" end="00:29:09.120">
        <tt:span style="textYellow">Also all diese</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">popkulturellen Themen,</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub576" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:09.240" end="00:29:12.120">
        <tt:span style="textYellow">die wurden natürlich</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textYellow">auch in die LEGO-Welt gebracht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub577" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:12.240" end="00:29:13.320">
        <tt:span style="textWhite">(Beschwingte Musik)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub578" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:13.440" end="00:29:18.040">
        <tt:span style="textWhite">Die Fangemeinde hat sogar ein neues</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">Filmgenre erfunden: Brickfilme.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub579" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:18.160" end="00:29:20.720">
        <tt:span style="textWhite">Die Stop-Motion-Filme</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">gibt es im Netz</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub580" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:20.840" end="00:29:24.080">
        <tt:span style="textWhite">und jedes Jahr beim</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">eigenen Brickfilm-Festival zu sehen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub581" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:24.200" end="00:29:25.480">
        <tt:span style="textWhite">(Sphärische Klänge)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub582" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:26.160" end="00:29:30.120">
        <tt:span style="textWhite">Und LEGO gibt's inzwischen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">auch auf der Kinoleinwand.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub583" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:31.200" end="00:29:34.400">
        <tt:span style="textWhite">Die kleinen Steinchen</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">sind im Popkultur-Olymp angekommen.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub584" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:34.520" end="00:29:38.360">
        <tt:span style="textWhite">Durch geschicktes Marketing,</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">das Groß und Klein anspricht.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub585" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:38.760" end="00:29:42.520">
        <tt:span style="textWhite">Und weil sich hier alle</tt:span>
        <tt:br/>
        <tt:span style="textWhite">kreativ austoben können.</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub586" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:42.640" end="00:29:44.720">
        <tt:span style="textWhite">(Lebhafte Musik, Stimmengewirr)</tt:span>
      </tt:p>
      <tt:p xml:id="sub587" style="textCenter" region="bottom" begin="00:29:44.840" end="00:29:47.840">
        <tt:span style="textWhite">SWR 2026</tt:span>
      </tt:p>
    </tt:div>
  </tt:body>
</tt:tt>